1 Quincena de noviembre de 2015 / N 97

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

Etopia ofrece una
perspectiva global
de Zaragoza
Pg. 3

Sumario

La DGA recaudar
hasta cien millones
ms en impuestos
Pg. 11

Fiestas de Aragn.
El Bautizo del
Alcalde
Pg. 20

Foto: Universidad de Zaragoza

Campus Iberus presenta su

oferta formativa en China
Pg. 5

El Caar necesita
voluntarios para su centro
de Delicias
Pg. 6

Los participantes de
MotoStudent comienzan
a fabricar sus prototipos
Pg. 8

PP, PSOE y Cs aprueban

juntos sus ordenanzas
fiscales en Zaragoza
Pg. 11

Rotary Club Zaragoza

retoma su ciclo de Puertas
Abiertas
Pg. 14

Los perros gua de la ONCE

cumplen 25 aos de servicio
Pg. 16

El agente James Bond regresa

a la gran pantalla con
Spectre
Pg. 17

La sala Cinema Elseos, 70

aos de lujo en el sptimo
arte
Pg. 19

La II Carrera de Empresas
ESIC crece hasta los 3.000
participantes

Impulso a la investigacin
El Laboratorio de Microscopas Avanzadas ha conseguido 160.000 euros para
impulsar la I+D+i y dinamizar la nanofabricacin y caracterizacin de materiales
de este centro a nivel internacional. El objetivo es que un mayor nmero de
empresas y laboratorios de todo el mundo realicen experimentos en
Nanotecnologa, con equipamiento vanguardista como el que posee el LMA.
Pg. 4

Pg. 21

Para anunciarse

www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

SERVICIOS

Editorial

Colaboracin
Jorge Garris Mozota
Sociopolitlogo e Historiador

Apostar por la
calidad
El Consejo de Gobierno del Ejecutivo aragons aprob
el pasado 27 de octubre la nueva programacin universitaria para el periodo 2016-2019. Una comisin de seguimiento ser la encargada, desde este mes de noviembre,
de velar por el cumplimiento de este programa. Presidida
por el director general de Universidades, Jos Antonio
Beltrn, en dicha comisin estarn representadas tanto la
Universidad de Zaragoza como la Universidad San Jorge.
El equilibrio territorial entre las titulaciones evitando
duplicidades y una adecuacin de la oferta acadmica a
las necesidades de la sociedad actual son los dos pilares
bsicos de esta nueva programacin. El objetivo, han sealado desde el Ejecutivo, no es otro que afianzar la calidad de la enseanza, impulsar los campus aragoneses
y, especialmente, facilitar la insercin laboral de los
egresados.
Para lograrlo, ser necesario que tanto Gobierno de Aragn como instituciones acadmicas trabajen juntas y
remen en la misma direccin dejando a un lado sus diferencias. Solo as se podr conseguir cumplir este nuevo
programa y los objetivos marcados.
Tambin supondr un esfuerzo por parte de todos, dadas
las limitaciones en la disponibilidad de recursos, para
poder garantizar una enseanza de calidad. Y no habr
que olvidarse, tampoco, de la investigacin, pilar fundamental de la universidad y generadora de riqueza y desarrollo en la Comunidad.
Precisamente, hace unos das conocamos que el Laboratorio de Microscopas Avanzadas (LMA) de la Universidad de Zaragoza ha logrado 160.000 euros del Gobierno
de Espaa para el proyecto nacional Redes de Excelencia,
que permitir que un mayor nmero de empresas de todo
el mundo realicen experimentos en Nanotecnologa en
este centro.
Sin duda, es una gran oportunidad para el LMA de
impulsar la I+D+i y dinamizar la nanofabricacin y caracterizacin de materiales de este centro a nivel internacional.

Depsito legal: Z-3796-09

Edicin y Contenidos
Actualidad Media S.L.
C/San Flix 7 50003 Zaragoza
Tel: 902 104 191
publicaciones@aragonuniversidad.es

Diseo y Publicidad
Publicamos Comunicacin Global
Tel: 976 200 656
Tel: 610 228 405
publicidad@aragonuniversidad.es

Telfonos
de
inters

Objetivo: Alemania
Como no poda ser menos, el asunto de la crisis migratoria que
afecta a la UE se est convirtiendo en el eje central de las discusiones e intervenciones de los principales dirigentes europeos, al
comps de las diferentes medidas que estn adoptando los pases
con respecto al mismo.
Eslovenia ha sido la ltima protagonista de la serie, al movilizar a su ejrcito con el objeto de controlar las fronteras ante
las inesperadas avalanchas migratorias, que llegadas desde la vecina Croacia, y de un modo incontrolado, estn penetrando el
territorio de este pequeo pas. De este modo, Eslovenia ha emulado la actitud de Hungra, que tambin despleg su ejrcito, y
que demostr ante las cmaras de televisin cmo se despachaban con armamento y material antidisturbios.
Desde el punto de vista estratgico, las diferentes posturas
adoptadas, y al margen de consideraciones, lo que estn provocando es la creacin de bolsas de migrantes en las fronteras y el
consiguiente desvo de contingentes hacia otros pases, con las
consiguientes consecuencias: dramas humanitarios y descontrol
en los flujos migratorios; la rutas que desde Turqua penetran por
Grecia y confluyen sobre Hungra, y que debido al cierre de sus
fronteras, hacen desviar los mismos hacia Croacia y Eslovenia.
Pero hacia dnde van todos estos migrantes? Cul es su tierra prometida? En las entrevistas y declaraciones de estos refugiados que hemos podido ver por las diferentes cadenas de televisin, nacionales e internacionales; la inmensa mayora de ellos
suea con llegar a Alemania, donde se vive bien y hay trabajo
para los sirios. Algunos piensan en seguir desplazndose despus hacia pases nrdicos, pero la inmensa mayora piensa en
Alemania, por qu?
Sabemos que este pas es el motor de la UE, que es la cuarta
economa del mundo, que es el mercado ms importante de Europa
con un PIB altsimo Su tasa de paro est en el 4,5% aumentando
hasta el 7% entre los jvenes de menos de 25 aos, siendo algo
superior en el de hombres con respecto al de mujeres; todo ello
debido a lo que muchos economistas han apuntado como una
combinacin de medidas gubernamentales, modelo productivo de
exportacin y la organizacin del mercado de trabajo.
Depende mucho de las exportaciones, para ello est la configuracin de la UE y del euro; y de la flexibilidad del mercado de
trabajo y recortes de jornadas de trabajo (kurzabeit), que tan
efectos positivos dio, sobre todo en los lander ms ricos; todo
ello en un pas que se est envejeciendo de poblacin autctona,
con bajas tasa de natalidad, reduccin de poblacin laboral y,
por ende, necesidad de al menos medio milln de trabajadores
al ao para mantener su sistema productivo, tal cual declar el
expresidente del Instituto Alemn de Estudios Econmicos Klaus
Zimmermann en el ao 2010.
Estas declaraciones fueron sostenidas por el actual presidente,
Marcel Fratzscher, que record que los inmigrantes ocuparon dos
terceras partes de los trabajos creados en el pas en los ltimos aos.
Parece entonces que podra ser positiva la afluencia de migrantes, aunque en los ltimos das Angela Merkel distingui
entre el derecho de los refugiados y las circunstancias de los migrantes econmicos que no podrn ser atendidos y debern
abandonar la UE. Es evidente que una cosa es la necesidad de
mano de obra y otra es la forma en la que llega.
Para lo anterior no descubrimos nada si afirmamos que debe
ser una labor comn y solidaria de todos los miembros de la UE,
pero este dramtico e importantsimo fenmeno migratorio se
ha producido en un tiempo en el que muchos pases del Este
se estaban esforzando por integrarse en el Espacio Schengen, en
movilizar a su poblacin en edad de trabajar y acompaantes
hacia los pases prsperos del resto de la UE, en intentar resultar simpticos ante la poblacin y autoridades autctonas para
que sus conciudadanos consigan colocarse en puestos de representacin pblicapero salvaguardando su identidad y exclusividad, la misma que se ha argumentado como base de decisin
en los pases antes comentados al principio del artculo, para, de
repente, encontrarse con el hecho de que ellos tambin tenan
que convertirse en pases de acogida. S, cambiar la coloracin
de sus ciudades, pueblos, bosques, instituciones, etc., por qu
tienen tanto miedo?
Hasta el momento no se tiene certeza de las intenciones ltimas de los diferentes actores en esta tragedia, pero ya se han dejado ver posicionamientos, opiniones, distinciones y actitudes,
que han aadido factores de sospecha en la generacin de prospectivas para el futuro.

Emergencias
Emergencias......................................112
Guardia Civil de Trfico
...................976 217 138 / 976 217 137
Guardia Civil:
..........062 / 976 711 414 / 976 711 400
Polica Nacional ...............................091
Polica Local .....................................092
Proteccin Civil ................................112
Bomberos...........................................112
Cruz Roja ...........................913 354 545
Violencia de gnero.........................016
Ambulancias.....................................061

Sanidad
Hospitales:
Calatayud (Calatayud)......976 880 964
Clnica Montpellier...........976 765 300
Clnica Ntra. Sra. del Pilar
............................................976 275 700
Clnica Quirn...................976 720 000
San Juan de Dios ..............976 271 660
Provincial Ntra. Sra. de Gracia
............................................976 440 022
Clnico Lozano Blesa........976 556 400
Royo Vilanova ..................976 466 910
Miguel Servet....................976 765 500
Militar ................................976 305 000
MAZ ...................................976 748 000
Centros de Salud:
Urgencias............................976 715 715
Actur (Norte) .....................976 521 562
Actur (Sur).........................976 732 443
Almozara ...........................976 431 533
Arrabal ...............................976 731 500
Bombarda ..........................976 318 060
Casablanca ........................976 569 200
Canal ..................................976 258 333
Delicias (Norte) .................976 342 828
Delicias (Sur).....................976 556 000
La Jota................................976 474 210
Fernando el Catlico........976 565 994
Las Fuentes (Norte)...........976 290 330
Oliver .................................976 346 359
Rebolera............................976 398 415
San Jos.............................976 594 157
Santa Isabel .......................976 572 102
Santa Pablo .......................976 469 106
Seminario ..........................976 458 222
Torre Ramona....................976 591 128
Torrero (Este) .....................976 253 100
Picarral ..............................976 798 680

Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza
............................................976 721 100
Informacin General........................010
Hacienda:
Agencia Tributaria............901 335 533
Tramitacin DNI y pasaportes:
Centro - Paseo Teruel .......976 235 811
Arrabal - C/ Almadieros del Roncal
............................................976 526 555
Delicias - C/ General Mayanda
............................................976 283 548
San Jos - Paseo de Rosales
............................................976 486 822
Abastecimiento:
Gas - Repsol Butano.........901 100 100
Gas - CEPSA Butano ........902 416 416
Agua - Atencin al cliente
............................................976 721 500
Gas Aragn .......................976 760 000
Electricidad - ERZ ............976 760 000
(averas) .............................902 202 033

1 Quincena de noviembre de 2015

UNIVERSIDAD

Etopia abre una ventana

a la ciudad de Zaragoza
La muestra, realizada por la UZ y el Ayuntamiento, permite obtener
una perspectiva global de Zaragoza, cmo funciona, dnde estn los
equipamientos relevantes o cmo se organiza el transporte pblico
A.P.C.
Zaragoza ha crecido de manera continuada hasta alcanzar casi los
700.000 habitantes. Un anlisis de la
distribucin y caractersticas de edad,
formacin y origen, deben ayudar a
impulsar las polticas sociales de la infancia, la familia, los mayores, las personas dependientes, los discapacitados, la igualdad de gnero y la
integracin de las minoras. Es solo un
ejemplo de las aplicaciones del anlisis
que se realiza dentro de la exposicin
titulada 'Zaragoza Mapa a Mapa', que
se inaugur el pasado da 28 en Etopia-Centro de Arte y Tecnologa.
Esta muestra pretende ser una ventana
que permita al visitante asomarse a su
ciudad y mirarla a travs del gran nmero de mapas que la integran. La exposicin, realizada por la Universidad
de Zaragoza y el Consistorio de la ciu-

dad, en colaboracin con Ebrpolis y

Consorcio Transportes de Zaragoza,
permanecer abierta al pblico hasta
el 30 de abril de 2016.
La visita permite obtener una perspectiva global de Zaragoza, cmo funciona, dnde se localizan los equipamientos ms relevantes, cmo se
organiza el transporte pblico, cules
son los cauces para el acceso libre a la
informacin desde el Gobierno
Abierto de Zaragoza y del Observatorio Urbano de Ebrpolis. La ciudad actual est mutando de naturaleza, geometra y dimensin. Por ello, Zaragoza
no se comprende solo desde sus lmites municipales, sino que est en relacin con sus barrios rurales, su entorno metropolitano, con las grandes
ciudades espaolas, y con otros territorios ms all de nuestras fronteras.
Mediante mapas temticos, vdeos explicativos y las aplicaciones de la Ofi-

cina de Gestin de la Sede Electrnica

del Ayuntamiento se quiere facilitar la
interaccin con el ciudadano y que
este conozca algunos de los procesos
sociales y urbanos de una manera
comprensible y transparente.
En la muestra se presentan distintas
experiencias en soportes expositivos,
visores web o atlas temticos se ofrecen herramientas para participar y la
cooperar en la ciudad, interactuar
entre expertos y habitantes, reforzar
las capacidades de los ciudadanos
para empoderarse, y conocer con objetividad cientfica la realidad del espacio geogrfico en el que viven.
Bajo esta efervescencia geogrfica, se
reflexiona sobre cmo las normas de
la semiologa clsica permiten construir nuevos tiles que ayuden ms a
comprender que a representar, a crear
opinin sobre el espacio geogrfico y
a permitir al ciudadano realizar un se-

Los mapas muestran indicadores de los equipamientos ms relevantes de Zaragoza

guimiento de los procesos de gobernanza y democracia participativa.

La muestra quiere hacer ms accesible
y comprensible la informacin municipal, facilitar informacin y conocimientos que ayuden a valorar, evaluar
y opinar sobre la ciudad. Se ha organizado en torno a seis grandes apartados: El mapa como herramienta; Zaragoza y sus relaciones con su entorno
metropolitano; la poblacin en la ciudad y en su entorno; servicios, espacios pblicos, zonas verdes y activida-

des; movilidad y transporte en el entorno metropolitano, y gobierno

abierto, modelo de transparencia, espacio de participacin e informacin
en cdigo abierto.
Ante la creciente necesidad de los gobiernos locales de ofrecer resultados,
tomar decisiones y gestionar un
mayor nmero de variables territoriales en tiempos ms reducidos, la cartografa temtica se presenta como
uno de los soportes idneos de divulgacin y consulta.

Nueva herramienta web

El Ayuntamiento de Zaragoza present, en el marco de esta exposicin, un

nuevo servicio de informacin ciudadana disponible en su pgina web. La
herramienta est basada en los datos abiertos, la transparencia y la gestin
ciudadana, criterios fundamentales de actuacin del Gobierno municipal.
Este servicio supone una herramienta de trabajo en el Ayuntamiento, ya
que nos permite ver el censo de la poblacin envejecida y los equipamientos
de centros para personas mayores, y comprobar si se cubren las necesidades,
ejemplific la responsable de la web del Consistorio, Mara Jess Fernndez.
Desde el Ayuntamiento esperan que esta herramienta sirva para que los ciudadanos conozcan mejor sus barrios y se involucren en el servicio, aadiendo nuevos datos para potenciar la zona en la que residen.
La cartografa es el elemento protagonista en la exposicin "Zaragoza Mapa a Mapa"

UNIVERSIDAD
Aprobados los
mecanismos
necesarios para
crear ctedras
interuniversitarias

El Laboratorio de Microscopas Avanzadas obtiene

160.000 euros para impulsar sus investigaciones

Redaccin

Conseguir que un mayor nmero de

empresas y laboratorios de todo el
mundo realicen experimentos en Nanotecnologa con equipamiento vanguardista, como el Laboratorio de
Microscopas Avanzadas (LMA) de la
Universidad de Zaragoza. Este es el
objetivo del proyecto nacional para
la dinamizacin de Redes de Excelencia, financiado con 160.000 euros,
que ha conseguido la investigadora
de dicho laboratorio, Pilar Cea.
Este centro, que dispone de unas
modernas infraestructuras para la
caracterizacin y la manipulacin
de los materiales en la escala nanomtrica, va a impulsar las actividades de I+D+i y el uso de equipamiento de ltima generacin por
parte de centros de investigacin
pblicos o privados. Las aplicaciones de la Nanotecnologa abarcan
campos muy diversos como la industria qumica, polmeros, catlisis,
sector electrnico, energtico, automovilstico, textil, biomdico, etc.
A lo largo del 2014, ms de 20 empresas aragonesas y grupos empresariales
de la industria nacional e internacional han utilizado las instalaciones del
LMA. El laboratorio, dirigido por el
profesor Ricardo Ibarra, constituye
una iniciativa singular en el mbito
nacional e internacional con las infraestructuras ms avanzadas que
existen en microscopa electrnica y
de sonda local para la observacin,
caracterizacin, nanoestructuracin y
manipulacin de materiales a escala
atmica y escala molecular.

El Consejo de Gobierno de la Universidad de Zaragoza ha aprobado

las medidas necesarias para poder
crear nuevas ctedras interuniversitarias. Actualmente el campus
aragons est en contacto con la
Universidad de Granada y la de
Cantabria para explorar las posibilidades de esta frmula.
El rgano de gobierno del campus tambin ha aprobado el
nombramiento de Mariano Martnez, catedrtico de Ciruga, Ginecologa y Obstetricia, como
profesor emrito.
El profesor Martnez Dez es licenciado en Medicina y Ciruga
por la Universidad de Zaragoza
(1969), con Premio Extraordinario, y Grado de Doctor obtenido
en 1974. Especialista en Ciruga
General y del Aparato Digestivo
desde 1975. Profesor adjunto de
Patologa y Clnica Quirrgicas
(1978) y jefe del Servicio de Ciruga General B del HCU Lozano Blesa, y catedrtico de Ciruga
(1990).
Mdico
corresponsal de las Reales Academias de Oviedo, Valladolid, y
La Corua. Ha dirigido 28 tesis
doctorales, cuatro de ellas con
Premio Extraordinario. Coautor
de dos libros de texto y 26 captulos de libro, 189 publicaciones
en revistas nacionales e internacionales y 461 comunicaciones a
congresos.

La nueva
programacin
universitaria
busca afianzar la
calidad de la
enseanza
Redaccin
En conformidad con lo establecido
en el artculo 5 de la Ley de Ordenacin del Sistema Universitario de
Aragn, el Consejo de Gobierno ha
aprobado los objetivos, criterios y
requisitos que guiarn la programacin de las enseanzas universitarias oficiales en la Comunidad
para el perodo 2016-2019.
Con este acuerdo, desde la Consejera de Innovacin, Investigacin y
Universidad se persigue afianzar el
sistema universitario como modelo
de calidad y de inters pblico. Asimismo, entre sus objetivos figura
impulsar los campus universitarios;
facilitar la insercin laboral y profesional de los egresados; fomentar
una investigacin de calidad tendente a la internacionalizacin, y
promover polticas encaminadas a
la rendicin de cuentas, la transparencia y la visualizacin de los logros, as como de la funcin social
que realiza la Universidad.

Redaccin

La investigadora Pilar Cea ha conseguido el proyecto de dinamizacin de Redes de Excelencia financiado con 160.000 euros

El LMA desde su aprobacin en

2007 y traslado en 2009 a su actual
ubicacin, en el Edificio I+D+i del
Campus Ro Ebro, ha evolucionado
hasta convertirse en un centro de
referencia nacional e internacional,
como acredita su reconocimiento
como Infraestructura Cientfico Tcnico Singular (ICTS) por parte del
Ministerio de Economa y Competitividad (MINECO) en octubre de
2014. En la entrega de este ttulo, se
tuvieron en cuenta criterios de mxima calidad cientfica, tecnolgica
y de innovacin, adems de someter
a las infraestructuras candidatas a
un riguroso proceso de evaluacin
independiente.
La responsable del LMA, Pilar Cea, ha
sealado que el objetivo principal
que perseguimos como ICTS es la
puesta a disposicin de la comunidad

cientfica, tecnolgica e industrial nacional e internacional de las ms

avanzadas infraestructuras cientfico
tcnicas en el campo de la caracterizacin de materiales indispensables
para el desarrollo de una investigacin cientfica excepcional. Para ello,
el LMA de la Universidad de Zaragoza ha adquirido el compromiso de
ofertar un mnimo del 30% de la capacidad de acceso de sus instalaciones a usuarios externos mediante acceso abierto competitivo.
UN PROYECTO DE EXCELENCIA. El
proyecto, de dos aos de duracin y
liderado por Pilar Cea, ha sido concedido a la Universidad de Zaragoza
en colaboracin con la Universidad
Complutense de Madrid, en el
marco del Plan Estatal de Investigacin Cientfica y Tcnica y de Inno-

vacin para la dinamizacin de

"Redes de Excelencia".
El proyecto lleva por ttulo Implementacin y dinamizacin de
la Instalacin Cientfico Tcnica
Singular de Microscopa Electrnica en Espaa (ELECMI). El
ELECMI es una Instalacin Cientfico Tcnica Singular distribuida
en dos nodos, el Centro Nacional
de
Microscopa
Electrnica
(CNME) de la Universidad Complutense de Madrid y el Laboratorio de Microscopas Avanzadas de
la Universidad de Zaragoza.
Los usuarios de ELECMI tendrn
la posibilidad de realizar experimentos con equipamiento de primer nivel, lo que resultar un
trampoln para la I+D+i de Espaa
y, en particular, de la Comunidad
Autnoma de Aragn.

La Universidad de Zaragoza da la bienvenida a sus

estudiantes extranjeros
1.689 alumnos de 81 pases completaron su formacin en el campus aragons el pasado curso
Redaccin

La vicerrectora de Relaciones Internacionales y Cooperacin al

Desarrollo de la Universidad de Zaragoza, Regina Lzaro, dio la bienvenida a los estudiantes extranjeros
que han elegido la Universidad de
Zaragoza para completar su formacin superior en un acto que tuvo
lugar en el Saln de Actos de la Facultad de Educacin.
Durante el pasado curso acadmico,
la Universidad de Zaragoza recibi
a 1.689 alumnos procedentes de 81
pases diferentes, dentro de sus programas de cooperacin y movilidad.
Italianos y chinos (261 y 189, respectivamente) son los estudiantes
ms numerosos, seguidos de 182
franceses y 138 vietnamitas. Alemania, Brasil, Mxico, Corea, Reino
Unido o Japn son otros de los pases de procedencia de los estudiantes que eligen la universidad pblica
aragonesa para completar su formacin.
La Universidad de Zaragoza gestiona cerca de una decena de pro-

El programa Erasmus es el que ms estudiantes extranjeros aporta al campus aragons

gramas internacionales de movilidad y cooperacin al desarrollo. De

ellos, el primero en volumen de estudiantes recibidos y tambin el
ms conocido de todos, es el programa Erasmus, a travs del cual la
Universidad de Zaragoza recibi el
curso pasado a un total de 676 estudiantes, la mayora italianos (211),
franceses (153) y alemanes (89).

La UZ recibe tambin a alumnos de

los programas Movilidad Iberoamrica (84 estudiantes), Movilidad
Norteamrica (28), Becas de Doctorado UZ-Banco Santander (27),
Becas UZ-Fundacin Carolina (4),
Ciencia Sin Fronteras (36), Erasmus
mundus (12) y Prcticas de cooperacin al desarrollo (15).
Adems de en estos programas de mo-

vilidad internacional, los cursos de

Espaol como Lengua Extranjera
atrajeron a un total de 807 estudiantes el ao pasado (el dato no incluye
a los estudiantes Erasmus, que tambin se matriculan en estos cursos),
en los que los ms numerosos fueron
los estudiantes procedentes de China
(187), Vietnam (138) e Italia y Corea
(56 cada uno).

1 Quincena de noviembre de 2015

UNIVERSIDAD

Campus Iberus presenta su oferta

formativa en China

La USJ acoge el XV Congreso

Nacional de Formulacin de
Medicamentos Individualizados
Se celebra hasta el 7 de noviembre en la
Facultad de Ciencias de la Salud del
campus de Villanueva de Gllego
Redaccin

El Campus Iberus particip en la feria internacional China Education Expo 2015

Redaccin
Una delegacin del Campus de Excelencia Internacional Iberus viaj a
China para presentar all su oferta
formativa. Para llevar a cabo esta
iniciativa, particip por primera vez
en la feria internacional China Education Expo 2015 y realiz diversas
actividades de carcter institucional.
En la Feria de Pekn, celebrada los
das 24 y 25 de octubre, el consorcio present la oferta acadmica de
grado y posgrado de las cuatro universidades que forman parte: Zara-

goza, Pblica de Navarra, Lleida y

La Rioja. A este evento, en el que
participan unos 40 pases, acuden
cada ao unos 60.000 visitantes, estudiantes chinos interesados en conocer la oferta acadmica de diversos pases para completar su
formacin en el extranjero.
Posteriormente se produjo una reunin en Pekn con Manuel Valencia,
embajador de Espaa en China, quien
valor el esfuerzo de agregacin que
supone Campus Iberus. Tras este encuentro los representantes viajaron a
la regin de Guangzhou donde man-

tuvieron contactos con representantes de varias universidades chinas a

los que les explicaron la oferta del
campus del consorcio Iberus.
La delegacin que viaj al pas asitico estaba compuesta por scar
Lpez, director ejecutivo del Consorcio; Ana Pajares, directora de la
Oficina de Relaciones internacionales y Responsabilidad Social de la
Universidad de La Rioja, y Enrique
Armendriz, director de rea de Relaciones Internacionales y Cooperacin de la Universidad Pblica de
Navarra.

El XV Congreso Nacional de Formulacin de la Asociacin Espaola de

Farmacuticos Formulistas (AEFF) se
celebra hasta el 7 de noviembre en
la Facultad de Ciencias de la Salud
de la Universidad San Jorge (USJ),
en Villanueva de Gllego (Zaragoza). Las jornadas Formulacin
como va de especializacin tienen
como fin impulsar la participacin
activa y apostar por la innovacin
mediante dos talleres.
La formulacin, tal como indica
AEFF, posee un enorme potencial
cientfico que debe ser aplicada por
los profesionales sanitarios en su
prctica clnica diaria y necesariamente cursada por los estudiantes de
cara a un futuro prximo en el que
la medicina personalizada ser una
realidad.
El objetivo principal de este Congreso es compartir experiencias
con la presencia de especialistas en
farmacia hospitalaria, investigadores, mdicos y profesionales de enfermera. Tambin, fomentar la
participacin activa de los estu-

diantes es absolutamente prioritario, debido a que la responsabilidad

como asociacin cientfica es la de
transmitir de un modo atractivo las
posibilidades de la formulacin y
estimular su estudio.
Por ello, se apostar por la innovacin mediante dos talleres prcticos impartidos por expertos: la
resolucin de casos clnicos mediante tcnicas aplicadas en atencin farmacutica y la vehiculizacin de medicamentos de manera
transdermal.
Las sinergias de AEFF con la USJ
son cada vez ms estrechas. Entre
ellas, destaca la apuesta mutua por
la formulacin como va de especializacin, tanto en los planes de estudio del Grado de Farmacia como
en la prctica profesional. Esta es la
razn fundamental que vincula el
prximo encuentro.
En la actualidad, tanto el estudiante
del Grado de Farmacia como el profesional farmacutico han de poseer
unos conocimientos slidos en formulacin, para dar respuestas a situaciones clnicas que ocurren con
frecuencia en este entorno.

UNIVERSIDAD

"El Caar" necesita universitarios voluntarios para

su centro de estudio tutelado de Delicias
Redaccin
La asociacin El Caar necesita universitarios voluntarios o profesionales
relacionados con la enseanza para su
centro de estudio tutelado dirigido a
nios y jvenes de familias sin recursos econmicos de Delicias. El centro,
situado en la calle Nuestra Seora de
Bonaria, nmero 16, cuenta con el
apoyo de la Fundacin Caja Inmaculada. Tiene capacidad para 60 nios y
lo atienden voluntarios de El Caar,
entidad sin nimo de lucro creada el
ao pasado por un grupo de zaragozanos encabezados por Antonio
Toms, expresidente del Banco de Alimentos de Aragn.
Detectamos en el barrio muchas necesidades y una de ellas era que muchos chavales carecan de un lugar
donde poder estudiar en condiciones.
Nos pusimos manos a la obra, alquilamos el local, lo habilitamos y equipa-

mos. En enero comenzamos con los

primeros nios. Ahora, tambin queremos ayudar a los adultos facilitndoles
formacin bsica, recuerda Toms.
La actividad principal del centro se dirige a alumnos de Primaria, ESO y Bachillerato que, en la mayora de los
casos, son derivados por los servicios
sociales municipales y colegios del barrio. Las personas que les asisten y tutelan son docentes y otros profesionales jubilados. Adems, a partir de
noviembre impartir cursos para adultos de espaol, nutricin e informtica.
Al tratarse de grupos heterogneos, necesita ms voluntarios, sobre todo, estudiantes universitarios o profesionales
relacionados con la enseanza para garantizar un seguimiento y apoyo personalizados. En este sentido, la Asociacin ha habilitado su telfono
(976-979-316) y correo electrnico
(asociacion.elcanar@gmail.com) para
quienes quieran sumarse a este proyecto.

Convocada la primera
competicin Santander
NEOs Challenge

Una spin off de

la UZ, premiada
en los Iberus
Emprende
Redaccin

Nios de El Caar, centro apoyado por Fundacin CAI

El calendario del centro coincide con

el del curso. Abre por las tardes, de
lunes a jueves. Durante este tiempo, los
escolares resuelven sus dudas y adquieren hbitos y tcnicas de estudio.
En esta tarea, adems de los recursos
que aportan los patronos y otras per-

sonas altruistamente, colaboran instituciones y empresas aragonesas,

entre las que figuran la Fundacin
CAI y cadenas de distribucin. Estas
ltimas proporcionan alimentos, ya
que a los escolares se les da tambin
de merendar.

Epic Power Converters, spin off

de la Universidad de Zaragoza
sobre sistemas de recuperacin
y almacenaje de energa, recibi
a finales de octubre el premio
Proyecto Empresarial en la
segunda edicin de los premios
al emprendimiento Iberus Emprende.
El Programa de Premios al Emprendimiento Iberus Emprende es fruto del convenio
suscrito entre el Campus de Excelencia Internacional Iberus y
CLH para impulsar el emprendimiento en el Valle del Ebro, a
partir del conocimiento generado por las universidades de
Zaragoza, UPNA, Lrida y La
Rioja.

La "retroinformtica" regresa a
Zaragoza
Redaccin

Redaccin
Banco Santander lanza la competicin Santander NEOs Challenge, que mantendr abierto
su plazo de inscripcin hasta el
15 de diciembre. En su apuesta
por contribuir al progreso de las
personas y empresas, el banco
quiere establecer una relacin
con los estudiantes que deseen
desarrollar sus competencias en
tecnologas de la informacin,
aplicando sus conocimientos al
rea de Inteligencia Comercial
del negocio bancario.

Por su parte, Universia colabora con esta iniciativa acercando la competicin a la comunidad universitaria. Pueden
participar universitarios de Argentina, Chile, Espaa, Mxico, Portugal y USA de ltimo
curso de Grado y estudiantes
Master y/o Doctorado. Aunque
pueden ser de cualquier titulacin, est dirigido principalmente a estudiantes de estadstica, matemticas, ciencias
actuariales, ingenieros e informticos. Ms informacin en
www.santanderneoschallenge.com.

Hasta el 6 de noviembre, la capital

aragonesa acoge RetroMaa, el
evento anual sobre "retroinformtica" organizado por la asociacin
RetroAccin. Su novena edicin
forma parte de las actividades de
la "VIII Semana de la Ingeniera y
de la Arquitectura" en la Escuela
de Ingeniera y Arquitectura
(EINA) de la Universidad de Zaragoza.
Esta cita ofrece la oportunidad, de
forma gratuita, de revivir los recuerdos jugando a los videojuegos
que marcaron una poca, de dis-

frutar con una variada oferta de

actividades y charlas, y de aprender cules fueron los predecesores

de los actuales ordenadores que

habitualmente usamos en casa o
en el trabajo.

Ms de cien peregrinos universitarios de toda Espaa

participan en la Pilarada
S.L.F.
El pasado sbado 24 fue un da intenso para los universitarios que participaron en la tercera edicin de la
Peregrinacin Universitaria a la Baslica del Pilar. Una vez ms, la cita
estuvo organizada por la Asociacin
Catlica de Propagandista y apoyada
por la USJ y la Fundacin Universitaria San Pablo CEU. Dentro del
marco de actividades programadas,
destac la Ofrenda realizada a la Virgen.
Universitarios de toda Espaa se reunieron ya desde el viernes, da en que
comenzaban las actividades organizadas para La Pilarada, con una oracin por la noche. Ya el sbado empez la jornada con una catequesis
impartida por el obispo de Coria-C-

ceres, don Francisco del Cerro, en la

Universidad San Jorge, en la que se
acentu el lema de la Pilarada, Todo
lo puedo en aquel que me conforta.
Tras la catequesis, estudiantes y profesores iniciaron la marcha a pie durante varias horas hasta la Baslica
del Pilar, donde en su altar mayor
tuvo lugar la Santa Misa con una
ofrenda de frutos por el nuevo curso.
La jornada finaliz con la noche
joven, un broche final para un da
repleto de actividades que estuvo
amenizado con un concierto y acompaado por una paella.
Este ao y, sobre todo, gracias al
boca a boca ha habido ms participacin zaragozana que otros aos,
por ello para prximas ediciones se
espera que esta fiesta pueda llevarse
a nivel nacional.

Los peregrinos, a su llegada a la Plaza del Pilar

1 Quincena de noviembre de 2015

UNIVERSIDAD

El proyecto europeo CAD-BONE logra tratamientos

personalizados a partir de una radiografa
La Universidad de Zaragoza ha liderado un proyecto europeo que ha logrado desarrollar
herramientas predictivas de remodelacin y regeneracin del hueso

La Universidad de
Zaragoza y dos
empresas mejoran
la fidelizacin al
cliente
Redaccin

I.C.R.
El proyecto europeo CAD-BONE
tena como objetivo disear una herramienta que permitiera obtener
tratamientos personalizados a partir
de una radiografa y poder determinar as cmo se va a curar el hueso
y el tipo de tratamiento que va a necesitar el paciente. De este modo,
arrancaba hace cuatro aos esta iniciativa liderada por el catedrtico de
Ingeniera Mecnica de la Universidad de Zaragoza y miembro del Instituto de Investigacin en Ingeniera
de Aragn (I3A), Jos Manuel Garca Aznar.
Zaragoza acogi el encuentro final
del equipo investigador de un proyecto cuyos principales resultados
son el desarrollo de tratamientos especficos a medio y largo plazo, la
creacin de herramientas predictivas de remodelacin y regeneracin
y la reconstruccin en 3D.
El proyecto ha estado liderado por

el grupo de investigacin M2BE del

Instituto de Investigacin en Ingeniera de Aragn (I3A) y se ha
desarrollado de manera conjunta
con la empresa Materialise, lder
mundial en impresin 3D y software
con aplicaciones clnicas. Pero, adems, ha participado la Universidad
Catlica de Lovaina (Blgica) y se ha
colaborado con el Servicio de Traumatologa del Hospital Clnico Universitario Lozano Blesa de Zaragoza.
A da de hoy, ya es una realidad que
est desarrollando la empresa Materialise para su software de aplicacin clnica en hospitales que con el
aumento de la esperanza de vida,
las intervenciones por prtesis de
cadera sern cada vez ms frecuentes en nuestra vida cotidiana.
La reunin tuvo tambin conexin
internacional en la que han podido
participar aquellos investigadores
que despus de su colaboracin en
CAD-BONE estn desarrollando su

La Ctedra DPZ-Desarrollo
Local concluye con xito
Redaccin
La Ctedra DPZ-Desarrollo Local
ha llegado a su fin con un alto
grado de satisfaccin por parte de
los participantes en las actividades
y cursos desarrollados, como pone
de manifiesto la nota media de 7,7
recibida por estos en el curso ms
multitudinario. El 98% de los encuestados han considerado la organizacin buena o muy buena,
mientras que el porcentaje positivo
ha llegado al 100% al calificar la
competencia de los profesores y la
accesibilidad de los contenidos.
El presidente de la Ctedra, scar
Lorente, se reuni con la decana
de la facultad de Ciencias Sociales y del Trabajo, Ruth Vallejo,

junto al resto de miembros de la

ctedra, quienes valoraron el
trabajo de la ctedra y mostraron
su disponibilidad para poder
darle continuidad. Durante el ao
2015 se han desarrollado diferentes actividades, como una jornada sobre investigacin: "Zaragoza provincia: innovacin,
cooperacin y desarrollo local",
que cont con 50 participantes;
otra sobre intercooperacin y
redes de desarrollo local en la
provincia de Zaragoza, con 35
personas, o un curso de Gestin
Pblica sobre Habilidades de
cuatro jornadas, desarrolladas
entre febrero y marzo de este
ao, y en el que participaron 160
asistentes.

La reunin de cierre de proyecto tuvo lugar en Zaragoza

carrera en otras instituciones y pases. Durante el encuentro se resaltaron los principales logros de la investigacin y la bsqueda de
nuevas propuestas de colaboracin
que extiendan el camino abierto por
CAD-BONE.
Este proyecto ha permitido estable-

cer unas relaciones estables con

Materialise y la Universidad Catlica de Lovaina que los investigadores aragoneses quieren asentar a
largo plazo para desarrollar la investigacin y el tejido empresarial
aragons en el mbito de la biomecnica.

Un simulador de entrevistas de
trabajo y de competicin de F1
para los estudiantes de la UZ
Redaccin
La entrada del Campus de San Francisco acogi la instalacin de Red
Box, una instalacin de Santander
Universidades que permite a los estudiantes experimentar la adrenalina de la competicin de la Frmula 1 y la de superar una
entrevista de trabajo.
La infraestructura acogi simuladores profesionales de Frmula 1 donde
los alumnos pudieron competir en el
Campeonato Universitario de Simuladores Profesionales de Velocidad
que se disputa en dos modalidades,
masculina y femenina. Los ltimos
das se transform para convertirse

en cinco despachos profesionales simulados donde los estudiantes intentarn superar una entrevista de trabajo. Sus respuestas fueron grabadas
y analizadas por consultores expertos que les ayudarn a identificar sus
puntos fuertes y a reforzar aquellos
aspectos que les puedan hacer perder
oportunidades.
El espacio de Red Box tiene previsto
visitar 12 universidades espaolas.
Los participantes que logren ser finalistas acudirn a la Ciudad Financiera de Banco Santander en diciembre, con la presencia de Marc
Gen. El premio es un pack de entradas y un viaje para dos personas
al GP de Silverstone.

La colaboracin de la Universidad
de Zaragoza con dos empresas
aragonesas ha permitido simplificar la fidelizacin de clientes eliminando el soporte fsico, como
la tarjeta de plstico, cupones de
descuento en papel, y sustituyndolo por un soporte exclusivamente digital.
El resultado se ha convertido en
producto de la mano de Fidelity
Apps, una plataforma de comunicacin bidireccional entre
clientes y proveedores que permite llegar de forma inmediata,
personalizada, directa y en un
click a un mayor nmero de
clientes sobre la base de una
aplicacin mvil desarrollada
para iOS y Android.
La Universidad de Zaragoza,
junto a GIMH S.A. y la spin-off
de la propia institucin GeoSpatiumLab S.L., ha desarrollado la
tecnologa necesaria para mantener en contacto continuo a empresas y sus clientes.
Fidelity Apps reinventa el concepto de la tarjeta de fidelizacin de clientes al eliminar todo
soporte fsico. Adems, el sistema incluye dos caractersticas:
por un lado, posibilita la inclusin de cualquier negocio (con
independencia de su tamao)
dentro de un gran listado de empresas de diferentes sectores generando una masa crtica que, a
su vez, permite la oferta de herramientas de fidelizacin a bajo
coste.
Y, por otro, se constituye como
producto de marca blanca para
que empresas de mayor tamao,
cadenas de establecimientos,
franquicias, entre otras, dispongan de su propio sistema (aplicacin mvil diferenciada con colores y logotipos corporativos) cuya
base tecnolgica ha sido validada
en todas las casusticas que concurren en el sistema general.

UNIVERSIDAD

Los equipos de MotoStudent 2016

comienzan a fabricar sus prototipos
A.M.V.
La Competicin Internacional MotoStudent se consolida edicin tras
edicin. Este proyecto formativo da
la oportunidad a jvenes estudiantes
de demostrar su talento antes de lanzarse al mundo laboral. En la cuarta
edicin de MotoStudent participan
ms de 30 universidades de todo el
mundo. Los equipos deben disear y
fabricar un prototipo de moto de
competicin que ser puesto a prueba
en una carrera que se celebrar en
MotorLand Aragn.
Esta edicin contar, adems, con
una nueva categora, MotoStudent
Electric, en la que nicamente participarn motos que cuenten con un
sistema de propulsin 100% elctrico.
En cuanto a la categora MotoStudent Petrol, el motor de gasolina
mantendr un bloque de combustin
interna de 250 cc y 4 tiempos. Adems, la organizacin suministrar
neumticos slick, llantas y componentes del sistema de frenado comunes a todos los equipos.
Esta edicin contar con los dos
equipos veteranos: el MotoStudent
Unizar de la Escuela de Ingeniera de
la Universidad de Zaragoza y el EUPT
Bikes de la Escuela Universitaria Politcnica de Teruel. Adems, en la ca-

El equipo MotoStudent Unizar es uno de los veteranos de la competicin

tegora Electric participar, por primera vez, la Escuela Universitaria Politcnica de La Almunia a travs de
su equipo Eupla Racing Team.
MotoStudent Unizar son los veteranos de la competicin, lo que les ha
venido bien a la hora de la bsqueda
de patrocinadores, pues ya cuentan
con sponsors fieles, adems de haber
iniciado una campaa de crowdfunding. Actualmente estn acabando de
definir las piezas estructurales ms
importantes. Realizamos un estudio
detallado con una simulacin 3D
para comprobar el buen funcionamiento del conjunto previamente a
pasar a la fase de fabricacin, sea-

lan desde el equipo. Sobre su proyecto, el MotoSutdent Unizar explica

que representa una gran oportunidad de desarrollo profesional para
todo el equipo. Es el momento de
plasmar sobre la realidad todo aquello que hemos estado estudiando y
asimilando tan duramente a lo largo
de los aos y supone una formacin
complementaria inimitable, explican.
Desde el EUPT Bikes sealan que los
buenos resultados cosechados en la
ltima edicin han facilitado la bsqueda de patrocinadores, aunque
aseguran que competir en la categora Electric requiere de mayor inver-

La UZ participa en el desarrollo de un
simulador del comportamiento humano

sin. En cuanto al diseo de su prototipo se encuentran en una fase

avanzada. Respecto a su proyecto,
desde el EUPT Bikes remarcan que va
a ser una fabricacin sin soldaduras,
con materiales nunca usados en la
fabricacin de motocicletas. De momento se estn cumpliendo los plazos. Hemos apostado fuerte y nos la
hemos jugado bastante en ciertos aspectos de la moto, por lo que nos van
surgiendo complicaciones, pero trabajamos duro y unidos para solucionarlas lo mejor posible, explican.
Por su parte, el debutante EuplaRT
apunta alto y confa en conseguir un
patrocinador internacional. Adems
hace poco empezaron una campaa
de crowdfunding con gran xito.
En menos de diez das conseguimos
un 37% de la recaudacin, aseguran desde el equipo. Actualmente se
encuentran inmersos en el diseo a
la espera de recibir el material de la
organizacin.
El equipo confa en que el ser estudiantes de Ingeniera Mecatrnia
marque la diferencia: Ofrecemos
algo que ninguna otra escuela
puede, un equipo multidisciplinar
desde la base, centrados en la innovacin. Tenemos como meta disear
un producto revolucionario y competitivo.

Nueva edicin del

curso Tcnico en
comunicacin
cientfica
Redaccin

El Servicio de Orientacin y Empleo

de la UZ oferta una nueva edicin
del curso Tcnico en comunicacin
cientfica, con una duracin de 60
horas, que se impartir en las instalaciones del Campus Ro Ebro entre
el 9 y el 16 de noviembre.
El objetivo de este taller gratuito es
formar a los alumnos acerca del
papel social de los medios de comunicacin en el sector energtico,
cientfico y tecnolgico, los retos a
los que se enfrentan los profesionales de la comunicacin, la respuesta
del pblico ante temas inherentes a
la energa, la ciencia y la tecnologa,
abordando las estrategias y enfoques para conquistar su atencin,
as como de las tcnicas especficas
de periodismo cientfico.
Este curso intensivo se desarrollar
en horario de tarde entre las 16.00
y 21.00 horas de lunes a jueves y
contar con expertos y tcnicos en
el mbito energtico tecnolgico as
como de profesionales de medios de
comunicacin.
Ms informacin e inscripciones
en www.unizar.es/universa/formacion/.

Investigadores del I3A, premiados

por lograr la mxima eficiencia
en las cocinas de induccin

En el proyecto participan investigadores espaoles, britnicos, finlandeses y holandeses

El grupo de investigacin premiado mantiene una estrecha relacin con el mundo de la empresa

Redaccin
La Universidad de Zaragoza investiga
cmo crear un sistema que recrea la
conducta humana. Esta tecnologa
podra aplicarse para prevenir comportamientos de grandes grupos de
poblacin en crisis socioeconmicas,
crear robots ms humanos o
desarrollar avatares de inteligencia
artificial casi indistinguibles a los que
representan a las personas. Los resultados de esta investigacin permitirn
entender problemas tan diversos
como la formacin de burbujas financieras, la aparicin de movimientos
sociales o cmo y cundo cooperamos.
El proyecto, denominado IBSEN
(Bridging the Gap: From Individual
Behaviour to the Socio-tEchnical
MaN), forma parte de una convocatoria de ideas novedosas para tecnologas radicalmente nuevas (FET Open)

del programa Horizon2020 de la

Unin Europea. La Universidad Carlos
III de Madrid (UC3M) coordina este
proyecto en el que participa Yamir
Moreno, investigador en redes complejas del Instituto de Investigacin de
Biocomputacin y Fsica de Sistemas
Complejos (BIFI), junto a cientficos
de la Universidad de Valencia, adems
de otros investigadores britnicos,
finlandeses y holandeses.
El objetivo del proyecto es entender el
comportamiento de las personas a
nivel individual, sobre todo cuando
estn conectadas por nuevas tecnologas como los telfonos mviles o las
redes sociales. Para ello, este grupo de
cientficos est preparando experimentos en los que van a plantear de
forma simultnea a miles de personas
determinados problemas de cooperacin, dilemas sociales y juegos econmicos para intentar descifrar los patrones ocultos tras sus decisiones.

Con esta informacin, los investigadores despus podran crear un simulador de comportamiento humano,
una tecnologa que proporcionara
una base para simulaciones socioeconmicas que cambiaran radicalmente
muchos campos, desde la robtica a
la economa, con impactos tecnolgicos y sociales como la formulacin de
polticas y toma de decisiones en
cuestiones sociales urgentes.
La mayor dificultad es disear un
protocolo experimental nuevo que
permita controlar que todos los participantes del experimento estn disponibles a la vez e interacten realmente, porque no los ests viendo en
un laboratorio, indican los investigadores, que estn acostumbrados a
realizar este tipo de experimentos en
laboratorios donde trabajan con grupos de unas 50 o 60 personas, cuando
en este caso hablamos de ms de mil
participantes.

Redaccin
Mejorar el rendimiento, ser ms eficientes y destinar la energa consumida de la red elctrica al calentamiento
de
los
alimentos
minimizando la energa desaprovechada debido a prdidas en los componentes del sistema son los objetivos de trabajo de los investigadores
del Instituto de Investigacin en Ingeniera de Aragn (I3A) de la Universidad de Zaragoza que acaban de
ser premiados por su lnea de trabajo
en cocinas de induccin, una labor
que desarrollan desde principios de
los aos 80.
El Grupo de Electrnica de Potencia
y Microelectrnica (GEPM) centra su
actividad en la investigacin en
torno a las cocinas de induccin. Su
labor es analizar las causas de prdida de energa de estos electrodo-

msticos y trabajar para disminuirlas, de tal forma que las cocinas sean
ms eficientes y ofrezcan mejores
prestaciones a los usuarios.
Precisamente por ello, un artculo
suyo ha recibido el reconocimiento
"First prize paper award" de la revista IEEE Transactions on Power
Electronics. Una prestigiosa publicacin del mbito electrnico que
ocupa el tercer puesto en un rnking
de 249. De esta forma, el trabajo de
este grupo no slo destaca por su
transferencia a la empresa, sino tambin por su nivel cientfico-tcnico.
El grupo de investigacin mantiene
una estrecha relacin con el mundo
de la empresa y en el mbito de las
cocinas de induccin colabora con
la compaa BSH Espaa, que desde
hace ms de 30 aos participa en diferentes proyectos con la Universidad de Zaragoza.

1 Quincena de noviembre de 2015

EDUCACIN

Mayte Prez traslada al Consejo Escolar las

lneas bsicas para iniciar el debate sobre el
Pacto por la Educacin
Desde la Consejera se destaca la necesidad de
alcanzar un pacto social y poltico por la
educacin para dotar a la Comunidad de un
modelo estable
Redaccin
La consejera de Educacin, Mayte
Prez, asisti por primera vez al
Pleno del Consejo Escolar de Aragn en una sesin que le sirvi de
presentacin ante los miembros del
mximo rgano de participacin
educativa de la Comunidad Autnoma. Prez comparti con los representantes de todos los sectores
social, administrativo, territorial y
poltico vinculados al hecho educativo las lneas que servirn de base
para la elaboracin del Pacto por la
Educacin en Aragn.
La iniciativa de este gran acuerdo
parte de un diagnstico del sistema educativo aragons confeccionado con los informes publicados por el propio Consejo Escolar

de Aragn. Ahora, el Consejo

crear una comisin en la que se
estudiarn por sectores las fortalezas que hay que potenciar, las
debilidades que hay que corregir
y se concretarn las lneas generales propuestas por el Departamento de Educacin. La intencin
es que el Consejo Escolar pueda
contar con un documento consensuado a lo largo de 2016, y este
pasar despus a las Cortes de
Aragn.
El documento trasladado al Consejo Escolar de Aragn supone
unas lneas bsicas para el dilogo, que se podrn ampliar o
modificar siempre con el consenso de los miembros del organismo. El texto recoge la necesidad de alcanzar un pacto social y
poltico por la educacin para

DGA y UZ fomentarn la
investigacin del aragons
Redaccin
El Consejo de Gobierno ha aprobado un convenio de colaboracin con la Universidad de Zaragoza para el fomento de la
investigacin del aragons a travs de su incorporacin a la enseanza obligatoria como lengua
vehicular, en un programa piloto.
Con l se pretende favorecer la
utilizacin de la lengua materna
del alumnado en el mbito escolar con la finalidad de contribuir
a su revitalizacin, favoreciendo
su uso por parte de los nios en
las relaciones entre iguales.
Tal y como reconocen el Consejo de
Europa y la Unesco en el Mapa Europeo de las Lenguas, la lengua
aragonesa se encuentra en una precaria situacin, con grave riesgo de
desaparicin. As, la Direccin General de Poltica Lingstica, en su
inters por la implementacin de acciones que detengan la quiebra de la
transmisin generacional, considera
oportuna la incorporacin de la enseanza del aragons como lengua
vehicular en la educacin reglada
(Primaria e Infantil).

Teniendo en cuenta que el Grupo

de Investigacin Educacin para
la lectura, Literatura Infantil y
Juvenil y Construccin de Identidades (ELLIJ) de la Universidad
de Zaragoza tiene entre sus lneas
de trabajo la investigacin de la
situacin y las perspectivas de
futuro del aragons en la escuela
altoaragonesa, el Gobierno de
Aragn ha firmado un convenio
para que sean ellos quienes estudien la implementacin del programa piloto
El proyecto est diseado para
desarrollarse en un periodo de tres
cursos escolares (2015/2016,
2016/2017 y 2017/2018), incluyendo dos fases: la de contextualizacin y la de implementacin.
La primera se llevar a cabo a lo
largo del presente curso y en ella
se estudiarn los diferentes centros
docentes susceptibles de introducir
este proyecto. Asimismo, se realizar una labor de informacin y
sensibilizacin de la comunidad
educativa participante y se gestionarn las condiciones de acceso a
los informantes para la labor de
investigacin.

La consejera de Educacin asisti al Pleno del Consejo Escolar de Aragn

dotar a la Comunidad de un modelo estable, adecuado a las caractersticas territoriales, sociales

y econmicas aragonesas y que
no se vea afectado por la situacin econmica ni por decisiones
presupuestarias. Del mismo modo,

busca recuperar el sistema de la

disminucin de inversiones que
ha sufrido, que la poltica educativa se enmarque en una agenda a
largo plazo y no solo de legislatura y una mejora en los indicadores que revelan debilidades.

Cultura inicia contactos con el

CSIC para potenciar el legado
de Ramn y Cajal

El programa
YDHEA fomentar
el desarrollo de
habilidades
emprendedoras
Redaccin
El Consejo de Gobierno de Aragn ha aprobado el texto del
Convenio de colaboracin entre
el Departamento de Educacin,
Cultura y Deporte, la Fundacin
de la Obra Social Ibercaja y
Young Potential Developement
S.L. (YPD) para implementar el
programa
de
educacin
YDHEA, Desarrollo de habilidades emprendedoras en Aragn en los centros aragoneses
para el curso 2015-2016.
El Programa YDHEA tiene
como finalidad experimentar
una metodologa de trabajo novedosa dirigida a la formacin
competencial del alumnado, especialmente en aquellas habilidades necesarias para descubrir
su potencial y talento personal,
as como fomentar su espritu
emprendedor. En esta propuesta, el profesor es el pilar
fundamental y ha de convertirse
en un generador y conductor
del cambio para el alumno.

Los fondos de la
biblioteca de
Mequinenza se
integrarn en el
Catlogo Colectivo
Redaccin

Redaccin
El Departamento de Cultura del
Gobierno de Aragn ha iniciado
conversaciones con el Centro Superior de Investigaciones Cientficas (CSIC) para establecer lneas
de colaboracin que permitan potenciar el legado del Nobel de Medicina Ramn y Cajal y difundir
su figura en Aragn.
Los responsables del Departamento han preguntado por el es-

tado en el que se encuentran los

objetos del ilustre investigador
que estn depositados en el Instituto Cajal de Madrid, dependiente
del CSIC.
El siguiente paso consistir en visitar las instalaciones y elaborar
un listado con todo el material. El
Departamento confa en que las
colaboraciones sirvan para dar difusin y promover la investigacin sobre el legado de Ramn y
Cajal.

Los fondos de la biblioteca municipal de Mequinenza se integrarn en el Catlogo Colectivo de la

Red de Bibliotecas de la Comunidad Autnoma de Aragn, un
instrumento que permite consultar en lnea los fondos disponibles, buscar una obra en concreto, comprobar si est prestado
y la fecha de su devolucin.
As, la biblioteca de Mequinenza
se suma a esta red con el fin de
facilitar y garantizar la localizacin y el acceso de los fondos bibliogrficos de las bibliotecas
existentes en la Comunidad a los
aragoneses, a travs de un nico
catlogo y carn de socio, vlido
para todas las bibliotecas.
Este acuerdo fructificar con la
firma de un convenio de colaboracin entre el Ayuntamiento de
la localidad zaragozana y el Gobierno de Aragn.

Ms idiomas, ms futuro
Aragn cuenta con 12 escuelas oficiales de idiomas repartidas entre
Zaragoza, Huesca y Teruel. Porque ms idiomas, son ms futuro.
Infrmate en www.educaragon.org/idiomas.
9

INFORMACIN

Ms de un milln de aragoneses podrn

votar en las Elecciones Generales del 20-D
Redaccin
En Aragn un total de 1.019.106
personas estn llamadas a participar en las prximas elecciones a
Cortes Generales convocadas para
el prximo 20 de diciembre.
De ese nmero global, 31.843 electores podrn participar desde fuera
de las fronteras espaolas. As se
extrae de los datos publicados este
pasado martes por el Instituto Nacional de Estadstica (INE).
En cuanto al desglose por provincias, Zaragoza suma 735.057, de
ellas 20.599 en el extranjero;
Huesca, 174.066, incluyendo 6.720
en el exterior, y Teruel con

109.983, de las que 4.524 no estn

residiendo en Espaa.
Asimismo, 36.510.952 de espaoles, 731.461 ms que en las elecciones de 2011, podrn votar en esta
convocatoria. De ellos, 34.635.680
residen en Espaa y 1.875.272 en
el extranjero.
De los electores residentes en territorio nacional 1.583.560 podrn
participar por primera vez en estas
elecciones, por haber cumplido 18
aos desde la anterior votacin a
Cortes Generales.
ELECCIONES LOCALES PARCIALES. Adems, dos entidades de mbito territorial inferior al municipio

(Eatim) en la provincia de Huesca

celebran Elecciones locales parciales el mismo da 20 de diciembre.
Se trata de Abi, en Seira, y Torrelisa, en El Pueyo de Arags, de la
Junta Electoral de Zona de Boltaa.
En estos dos puntos estn llamados
a las urnas un total de 32 electores.
Todo ello porque no se presentaron
candidaturas en las elecciones de
mayo de 2015.
CONSULTAR EL CENSO. El censo
electoral se puede consultar hasta
el 9 de noviembre en los ayuntamientos y en las delegaciones provinciales de la Oficina del Censo
Electoral.

En Espaa el nmero total de electores supera los 36 millones de personas

Oportunidades Europeas
Convocatorias

Concursos

Prcticas en el Parlamento Europeo

Premio Europeo Carlomagno de la Juventud 2016

En su deseo de contribuir a la formacin profesional de

los ciudadanos y de permitirles aprender ms acerca de
qu es y qu hace el Parlamento Europeo, este ofrece
varias modalidades de perodos de prcticas y visitas de
estudios en el seno de su Secretara.
- Comienzo de las prcticas: 1 de abril. Periodos de
inscripcin: 15 de septiembre - 15 de noviembre (a
medianoche)
- Periodos de prcticas de formacin en traduccin.
Comienzo de las prcticas: 1 de abril. Periodos de inscripcin: 15 de septiembre - 15 de noviembre (a medianoche)
Ms informacin: http://goo.gl/QNa3j3

El Parlamento Europeo y la Fundacin Premio Internacional Carlomagno de Aquisgrn invitan a los jvenes de todos los
Estados miembros de la UE a participar en un concurso sobre el desarrollo de la UE, la integracin y las cuestiones relacionadas
con la identidad europea. El "Premio Europeo Carlomagno de la Juventud" se otorga a proyectos que:
- Promuevan la comprensin a escala europea e internacional.
- Estimulen el desarrollo de una identidad europea compartida y de la integracin europea.
- Sirvan de modelo para los jvenes que viven en Europa y ofrezcan ejemplos prcticos de europeos que viven en el seno de
una misma comunidad.
Los proyectos pueden centrarse en la organizacin de diversos actos destinados a los jvenes, intercambios de jvenes o proyectos en lnea que presenten una dimensin europea. Los solicitantes deben tener entre 16 y 30 aos de edad y ser ciudadanos
de uno de los 28 Estados miembros de la Unin Europea o residir en uno de estos pases. Se concede un premio de 5.000 euros
al mejor proyecto, de 3.000 euros al segundo y de 2.000 euros al tercero. Como parte del premio, se invitar a los tres finalistas
a visitar el Parlamento Europeo (en Bruselas o en Estrasburgo). Asimismo se invitar a los representantes de los 28 proyectos
nacionales seleccionados a un viaje de cuatro das a Aquisgrn (Alemania). Los premios otorgados a los tres mejores proyectos
sern presentados por el Presidente del Parlamento Europeo y por un representante de la Fundacin Premio Internacional Carlomagno de Aquisgrn.
Ms informacin: http://goo.gl/eo74pv Periodo de inscripcin: Del 19/10/2015 al 25/1/2016.

Cuerpo Superior de Tcnicos de la

Administracin de la Seguridad Social
Se convocan dos procesos selectivos para ingreso en
el Cuerpo Superior de Tcnicos de la Administracin
de la Seguridad Social, uno para cubrir 43 plazas por
el sistema general de acceso libre y otro para cubrir 10
plazas por el sistema de promocin interna.
Del total de las plazas convocadas se reservarn 3 del
sistema general de acceso libre y 1 de las plazas de acceso por promocin interna, para ser cubiertas por quienes tengan la condicin legal de personas con discapacidad con un grado igual o superior al 33%.
Los procesos selectivos se realizarn mediante oposicin para los aspirantes que se presenten por el sistema general de acceso libre y mediante concursooposicin para los aspirantes que se presenten por el
sistema de promocin interna, con las valoraciones,
ejercicios y puntuaciones que se especifican en el
Anexo I de esta convocatoria.
Requisitos: Estar en posesin o en condiciones de obtener, antes de la finalizacin del plazo de presentacin de solicitudes, el ttulo de Doctor, Licenciado, Ingeniero, Arquitecto o Grado. Los aspirantes con
titulaciones obtenidas en el extranjero debern acreditar que estn en posesin de la correspondiente convalidacin o de la credencial que acredite, en su caso,
la homologacin. Este requisito no ser de aplicacin
a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificacin profesional, en el mbito
de las profesiones reguladas al amparo de las disposiciones de Derecho Comunitario.
Periodo de inscripcin: Del 31/10/2015 al 19/11/2015
Ms informacin: https://goo.gl/gV9U0P

Noticias

IV Concurso Meteovdeo 2015

La Asociacin Meteorolgica Espaola (AME), en colaboracin con el portal Tiempo.com, convoca la IV edicin del Concurso
METEOVIDEO. Cada participante podr presentar un archivo compuesto por un slo vdeo individual o por una secuencia de
varios vdeos, todos ellos de temtica especficamente meteorolgica y tomados por el participante durante el ao 2015.
El archivo presentado deber incluir textos sobreimpresos en los que al menos se especificar el ttulo general del trabajo, el
lugar y fecha en que fueron tomados los vdeos. No deber incluir el nombre del autor de la obra. En caso de incluir audio, el
participante deber garantizar que es el autor del mismo, o bien que posee todos los derechos correspondientes y respetar los
requisitos exigidos por el legtimo propietario al exponer los crditos. El archivo podr tener en total una duracin mxima
de dos minutos. Pueden participar todas las personas que lo deseen, de cualquier nacionalidad o edad. Los autores de los tres
vdeos que hayan obtenido mejor valoracin por parte del Jurado recibirn un diploma acreditativo de la AME, as como un
premio en metlico por importe de 300 euros para el autor del vdeo primer clasificado, 200 euros para el autor del vdeo segundo clasificado y 100 euros para autor del vdeo tercer clasificado.
Periodo de inscripcin: Del 1/1/2016 al 20/1/2016. Ms informacin: http://ame-web.org

Exposiciones
La exposicin 'Zaragoza Mapa a Mapa', ubicada en Etopia, ofrece al ciudadano asomarse,
evaluar y opinar sobre su espacio geogrfico
Zaragoza ha crecido de manera continuada hasta alcanzar casi los 700.000 habitantes. Un anlisis de la distribucin y caractersticas
de edad, formacin y origen, deben ayudar a impulsar las polticas sociales de la infancia, la familia, los mayores, las personas dependientes, los discapacitados, la igualdad de gnero y la integracin de las minoras. Esta muestra pretende ser una ventana que
permita al visitante asomarse a su ciudad y mirarla a travs del gran nmero de mapas que la integran. La exposicin, realizada
por la Universidad de Zaragoza y el Consistorio de la ciudad, en colaboracin con Ebrpolis y Consorcio Transportes de Zaragoza,
permanecer abierta al pblico hasta el 30 de abril de 2016.

La poesa de la geometra
La exposicin de Santiago Reina, La poesa de la geometra es un viaje a tu interior, donde tu mirada observa una obra y tu
cuerpo absorbe la energa del momento, donde la unin del color y las formas geomtricas confluyen en una espiral de sensaciones y de paz.
Lugar: Centro Cvico Ro Ebro. Edificio Jos Mart. C/ Alberto Duce, 2
La exposicin permanecer abierta del 30 de octubre al 15 de noviembre de 2015. La entrada es gratuita.

Los 10 Consejos ms Importantes para obtener una beca

Un artculo publicado en: http://www.european-funding-guide.eu/ recuerda a todo aquel que desee solicitar una beca los principales consejos
que deben tenerse en cuenta tales como personalizar tus documentos de solicitud o poner tu nombre en Google para asegurarte que las
personas que te estn buscando tengan una buena impresin profesional de ti. El artculo ofrece 10 pautas que pueden ser de utilidad a la hora de solicitar una beca.

La Biblioteca Pblica de Zaragoza vuelva a abrir los sbados

Las bibliotecas pblicas del Gobierno de Aragn ubicadas en las tres provincias vuelven a abrir los sbados por la maana. En Zaragoza esta medida afecta a la Biblioteca Pblica
Zaragoza, ubicada en Doctor Cerrada.
Ms Informacin: Biblioteca Pblica de Zaragoza. Doctor Cerrada, 22. Zaragoza. Tel. 976 715 026. www.bibliotecaspublicas.es.

10

1 Quincena de noviembre de 2015

INFORMACIN

El Gobierno de Aragn prev recaudar hasta cien

millones de euros ms en impuestos en 2016
Justifica esta subida de impuestos en la
necesidad de cumplir con el dficit y
reconstruir los servicios sociales
N.F.D.
Una reforma mnima, muy conservadora, que no afecta a la gran mayora de ciudadanos y absolutamente necesaria para garantizar las
polticas sociales sin que haya otro
modo de hacerlo. stas han sido algunas de las descripciones que hicieron los consejeros de Hacienda,
Fernando Gimeno, y de Vertebracin del Territorio, Jos Luis Soro,
del Proyecto de Ley de Medidas tributarias, que aprob el pasado da
27 de octubre el Consejo de Gobierno y con el que se prevn recaudar hasta cien millones de euros
adicionales en 2016. Una justificacin que tambin han incluido en el
nombre del proyecto al citarlo como
Medidas para el Mantenimiento de
los Servicios Pblicos.
Gimeno destac el escenario encontrado a su llegada al Gobierno y que
les llevar a cerrar el ao con 700 millones de euros ms de gastos que de
ingresos, un 2,01% de dficit y 501
millones de gastos pendientes de
aplicar al presupuesto. De este modo
y tambin resaltando que Aragn es
ahora mismo la Comunidad con
menor presin fiscal despus de Madrid ha justificado el titular de Hacienda autonmico los cambios impositivos que pretende el Ejecutivo y
que equipararan a la Comunidad con
la media en algunos impuestos haciendo lo que han hecho otras en los
ltimos cuatro aos.
As, se suben impuestos, se crean
otros nuevos y se eliminan algunas
bonificaciones. Ello, dijo Jos Luis
Soro, cumpliendo con los acuerdos
de investidura con Chunta Aragonesista, Izquierda Unida y Podemos.
La recaudacin sera de en torno a
88 millones de euros a los que

sumar la de coger la gestin del impuesto de contaminacin de aguas

que realizan ahora las empresas.
Cuatro millones seran por la subida
del tramo autonmico del IRPF a las
rentas ms altas; dos millones de
euros por eliminar la deduccin de
los seguros privados de salud; 18
millones de euros por el impuesto de
hidrocarburos; nueve millones de
euros por el de patrimonio; doce
millones por reajustar sucesiones y
donaciones; 34 millones por equiparar a la media transmisiones y
actos jurdicos documentados; doce
millones de euros ms por el impuesto para embalses; 1,5 millones
por las lneas de alta tensin; y
misma cifra, 1,5 millones de euros,
por la recuperacin del impuesto del
transporte por cable.
CONSCIENTES DE LA MINORA. El
proyecto se remitir a las Cortes
para su aprobacin definitiva. La recaudacin adicional, quiso poner
sobre la mesa el titular de Hacienda,
es la cantidad ms o menos que
supondr la renta bsica (90 millones de euros) que quiere poner en
marcha en los prximos Presupuestos el Gobierno de Aragn. Una propuesta mnima para resolver problemas esenciales.
Gimeno es consciente de que
PSOE y CHA son un Gobierno en
minora. De este modo, el consejero
indic que no protestarn porque se
les presenten enmiendas y que intentar convencer a todos de que el
proyecto es muy moderado y necesario para conservar los servicios
sociales. Eso s, ya subray que con
los instrumentos que se les d, funcionarn, no sabe si con las dos
manos atadas detrs, una sola o
ninguna.

LOS IMPUESTOS, UNO A UNO

12.000.000

1.500.000

1.500.000

Contaminacin de aguas. La tarifa para usos domsticos tendr

un componente fijo de 5,095
euros por sujeto y mes y un tipo
por volumen de agua de 0,614
por metro cbico.

Transporte por cable. Se recupera este impuesto, con especial

incidencia en las estaciones de
esqu, entendiendo como dao
ambiental si est en desuso o no
se ha puesto an en marcha.

Lneas de alta tensin. La base

imponible son los kilmetros de
tendido en redes de capacidad
igual o superior a 220 kw y con
una cuota de 700 euros por kilmetro.

12.000.000

18.000.000

12.000.000

Embalses. Tiene en cuenta el volumen en hectmetros cbicos

(superior a 20) y la altura de la
presa (ms de 15 metros). Grava
la produccin hidroelctrica por
el dao ambiental.

Hidrocarburos. Un conductor
tendr que pagar 2,4 cntimos
ms por cada litro. Transportistas, taxistas, agricultores y gasleo de calefaccin quedan exentos de este impuesto.

Donaciones y sucesiones. Se
elimina la bonificacin del 65%
en patrimonios preexistentes superiores a 402.000 euros y la del
100% en donaciones de bienes
de menos de 300.000 euros.

9.000.000

4.000.000

34.000.000

Patrimonio. Grava la riqueza. Se

reduce el mnimo exento actual
para pagar este impuesto de
700.000 euros a 500.000. Autnomos y sociedades familiares
no pagarn nada.

IRPF. Afectar a las rentas de

ms de 90.000 euros, con tipos
impositivos progresivos del 23,5
al 25%. Se suprime la deduccin
de seguros privados que supondr dos millones adicionales.

Transmisiones. La compra de
vivienda usada pasa del 7 al 8%,
y al 9% para bienes de ms de
500.000 euros. La compra de vivienda nueva y los prstamos
hipotecarios pasan del 1 al 1,5%.

PP, PSOE y Cs aprueban juntos sus

ordenanzas fiscales en Zaragoza
G.P.P.
Partido Popular, Partido Socialista y
Ciudadanos reafirmaron su pacto
sobre las ordenanzas fiscales, dejando
fuera la propuesta del equipo de gobierno de Zaragoza en Comn. El
punto de la discordia fue durante toda
la negociacin el Impuesto de Bienes
Inmuebles que se aplica a los edificios
comerciales de mayor valor catastral.
El portavoz de Economa del PSOE,
Javier Trvez, consider la ltima propuesta de situar el umbral en 750.000
euros como un despropsito y una
medida totalmente regresiva.
El consejero municipal de Economa y
Hacienda, Fernando Rivars, asever

que este debate no versa sobre las ordenanzas del Gobierno, sino sobre las
ordenanzas del PP y PSOE que, segn
el edil de ZeC, slo sirven para pagar
la enorme deuda que nos hemos encontrado adems, lament que con
esta propuesta no se va a recaudar lo
que ZeC habra querido.
Rivars critic que el acuerdo al que
llegaron PP, PSOE y Cs busca bloquear la gestin de un Ayuntamiento
ya colapsado. Con esa excusa, agreg,
se estn negando a recaudar ms dinero de las sociedades mercantiles que
facturan ms de un milln de euros
netos al ao, grandes superficies comerciales e inmuebles de mayor vala.
A pesar de todo, manifest Rivars,

hemos aceptado votar muchas propuestas de otros grupos, en su mayora

de CHA. As, han acatado situar el
umbral de los grandes valores comerciales en 500.000 euros como lmite y
no en nuestro 10% inicial. Tambin
modular el nuevo concepto de almacn en un gravamen a partir de los
22.000 euros, a propuesta de Cs; bajar
el tipo impositivo general un 21,7%,
como propone el PSOE; o aceptar bonificaciones por creacin de empleo,
como propone CHA, siempre que los
empleos sean dignos, duran ms de
dos aos, si aumentan las plantillas,
son de media jornada como mnimo y
no por horas y si son en empresas que
no han hecho un ERE previo.

Bancada de Zaragoza en Comn, momentos antes de iniciar el Pleno

Asimismo, Rivars remarc que se

ha aceptado reducir en un 95% el
impuesto de plusvala mortis causa
de las primeras viviendas en uso,
hasta valores de 100.000 euros, lo
que supone reducirlas al 90% de
los casos con herencia de primera
vivienda en uso y reducimos a cinco

aos el tiempo que un heredero

debe vivir en ella.
El concejal del Partido Popular
Jorge Azcn seal que hemos llegado a un buen acuerdo por la ciudad, y pidi a ZeC que no tengan
complejos porque esto es democracia del siglo XXI.

11

INFORMACIN

El paro registrado en Aragn aumenta un

1,54% en octubre
Aragn suma 91.817 desempleados, un
13,17% menos respecto al mismo mes de
2014
L.S.S.
El paro registrado en Aragn durante
el mes de octubre, segn los datos publicados por el Servicio Pblico de
Empleo Estatal, se cifra en 91.817 personas. Esta cifra significa 1.391 parados ms que el pasado mes, lo que supone un 1,54% por encima de las
cifras registradas en septiembre. Sin
embargo, es un 13,17% menos si la
comparacin se realiza con el mismo
mes del ao anterior.
En el conjunto nacional, el nmero de
parados ha aumentado en octubre en
un 2,01%, alcanzando la cifra de
4.176.369. En tasa interanual, desciende el 7,74%.
En las comunidades del entorno la situacin ha sido variada. Desciende el
desempleo en Comunidad Valenciana
(1,42%) y Pas Vasco (0,53%), y aumenta en mayor medida que Aragn
en Navarra (1,83%), Catalua (2,02%)
y La Rioja (8,57%).
El incremento de paro ha tenido reflejo en todas las provincias, si bien

ha sido ms intenso en Teruel (5,74%)

y Huesca (2,65%) que en Zaragoza
(0,86%).
Por gnero, ambos sexos elevan la
cifra de paro, al subir un 1,91% los
hombres y un 1,24% las mujeres.
Por tramos de edad, la mayor subida
de paro en trminos relativos se da
para los mayores de 45 aos (1,62%)
y la ms moderada para los menores
de 25 (1,20%). Por lo que respecta al
tramo de edad comprendido entre 25
y 44 aos el desempleo aument un
1,53% en el mes de octubre.
Por sectores econmicos, presentan
incrementos agricultura (17,87%) y
servicios (1,33%), mientras que disminuye el nmero de desempleados
en construccin (2,03%) e industria
(0,54%). Aquellos parados sin empleo
anterior tambin bajan en este mes
(1,87%).
Si se tienen en cuenta las diferentes
divisiones de actividad econmica, el
mayor descenso de parados se produce en Educacin, con 270 desempleados menos que el mes pasado, se-

El 93% de las excedencias

para cuidar familiares las
piden mujeres
N.F.D.
Las excedencias por cuidado de familiar dadas de alta en la Seguridad
Social llegaron en los nueve primeros meses del ao en Aragn a 1.265.
La gran mayora, el 93%, volvieron
a ser de mujeres, 1.180, y slo hubo
85 de hombres. La variacin absoluta
es de 136 ms y la porcentual del
12,05%.
Slo cae en la provincia de Huesca,
un 2,76% (cinco) y se quedan en
176, con 17 de hombres y 159 de
mujeres. En la provincia turolense la
cifra alcanza las 119 y siete son de
hombres y 112 de mujeres; en Zaragoza son 970, de las que 61 son de
hombres y 909 de mujeres. En por-

centajes, la provincia de Teruel es la

que tiene ms mujeres respectos a
hombres, un 94,1%; sigue Zaragoza
con el 93,7%; y la de Huesca con un
90%.
Entre enero y septiembre, la Comunidad ha registrado 5.963 prestaciones por maternidad, de las cuales la
gran mayora siguen siendo de mujeres (5.846) y 117 de hombres. Esta
cifra supone una cada interanual del
1,24%, suben en padres el 11,43% y
caen en madres el 1,47%. Con ello,
el gasto total fue de 33,4 millones de
euros, un 0,09%. La aragonesa sera
la undcima Comunidad en el ranking espaol y la sptima en volumen de decremento, muy por encima
de la media espaola de 0,03%.

En el conjunto nacional el nmero de parados ha aumentado en octubre en un 2,01%

guida por sin empleo anterior (156) y

actividades de construccin especializada (119).
En el otro extremo; es decir, donde
ms ha crecido el nmero de parados,
se encuentran agricultura, ganadera,
caza y servicios relacionados con las
mismas (947), actividades relacionadas con el empleo (326) y servicios de
comidas y bebidas (272).
Respecto a los datos de hace un ao,
Aragn registra un descenso del
13,17%; es decir, 13.930 parados
menos que en octubre de 2014.
Todas las provincias reflejan la mejora

de la situacin respecto a los datos de

hace un ao: en Teruel la bajada de
paro en tasa interanual es del 15,76%,
en Huesca el descenso es del 14,09%
y en Zaragoza del 12,68%.
Todos los sectores econmicos reflejan el importante descenso de parados
respecto a las cifras de octubre 2014:
en construccin hay 3.086 parados
menos (27,97%), en industria 2.578
menos (19,61%), en agricultura 808
menos (10,88%) y en servicios 6.834
menos (10,46%). Tambin el grupo de
sin empleo anterior cuenta con 624
parados menos (7,07%).

El PIB aragons
crece un 3,3%
J.Z.C.

Un 3,3% ha crecido el Producto

Interior Bruto de Aragn en el
tercer trimestre de este 2015. sta
es una de las cifras que aparecen
en la estimacin de la Autoridad
Independiente de Responsabilidad Fiscal (AIReF), a travs de la
metodologa METCAP (Metodologa de Estimacin Trimestral
por Comunidades Autnomas del
PIB), creada por la divisin de
Anlisis Econmico de la propia
institucin.
De esta forma, la tasa de crecimiento de la Comunidad vuelve a
niveles no alcanzados desde finales del ao 2008.
Con este ndice, Aragn se sita
una dcima por debajo de la
media espaola, fijada en el
3,4%. En cifras similares a la
aragonesa se encuentran otras
comunidades como la Comunidad de Madrid (3,3) o Andaluca
y Cantabria (3,2).
Por debajo quedan Castilla y
Len, Navarra y Pas Vasco con
un 3%, Galicia (2,9), Extremadura
y Asturias (2,8), Castilla-La Mancha (2,6) y Murcia (2,5).

ASES, optimista con la nueva Ley de

Sociedades Laborales
Redaccin
La Asociacin Aragonesa de Sociedades Laborales (ASES) ha calificado
a la nueva Ley de Sociedades Laborales y Participadas, que entra en
vigor este noviembre, de hito para
la economa social.
As el presidente de ASES, Eduardo
Romero, mostr la satisfaccin de la
entidad porque se han recogido la
gran mayora de demandas que reclamaba el sector de la economa social y, en particular, el de las sociedades laborales.
Entre las novedades de la ley, resalta
la posibilidad de constituir una sociedad laboral con solo dos socios,
siempre que ambos sean trabajadores
y tengan repartido el capital a partes
iguales. Aunque esta situacin ni-

El presidente de ASES, Eduardo Romero

camente puede durar 36 meses. Se

incorpora el concepto, por primera

vez, de sociedad participada por los

trabajadores.

Vuelve una nueva edicin de los

Lderes para el futuro
Redaccin

La Asociacin de Directivos y Ejecutivos de Aragn-ADEA y Knhel Escuela de Negocios presentaron la

cuarta edicin del programa Lderes
para el futuro, una iniciativa que
tiene por objeto dar la oportunidad a
un reducido grupo de directivos, de
compartir y debatir temas de actualidad con ponentes representativos, procedentes de empresas e instituciones.
De esta forma, los asistentes al programa podrn poner en comn sus ex-

12

periencias, adquiriendo una mayor visin global y enriqueciendo su bagaje

formativo para aplicarlo al trabajo diario. Segn ha explicado el director general de Khnel, Javier Khnel, esto
no es un monlogo, se trata de que
todos intercambiis experiencias e informacin que os sirvan para ganar
seguridad en vosotros mismos.
La presentacin tuvo lugar en la sede
de la Direccin Territorial de CaixaBank en Aragn y Rioja, previo a la
primera sesin del programa, y corri
a cargo del presidente de ADEA, Salvador Arenere, y de Javier Khnel.

Adems, cont con algunos de los ponentes invitados del programa, como
el director territorial de CaixaBank en
Aragn y La Rioja, Ral Marqueta, el
alpinista profesional y empresario,
Carlos Pauner, y el gerente de Bodegas
Paniza, Jos Mara Andrs.
Salvador Arenere afirm que "en las
ediciones anteriores, por las que ya
han pasado unas 80 personas, la experiencia ha sido muy interesante. Por
su parte, Javier Khnel aadi que "se
trata de un intercambio de experiencias, de identificar situaciones comunes y hallar soluciones".

La presentacin tuvo lugar en la sede de la Direccin Territorial de CaixaBank en Aragn y Rioja

1 Quincena de noviembre de 2015

INFORMACIN

El Rey Felipe VI presencia el ejercicio Trident

Juncture de la OTAN en San Gregorio
E.L.F.

El pasado viernes, 30 de octubre, el

Rey Felipe VI lleg hasta el observatorio de los Tres Poyetes, ubicado en
el campo de maniobras de San Gregorio, en Zaragoza. El monarca se desplaz para presenciar una de las prcticas enmarcadas dentro del ejercicio
Trident Juncture 2015 de la OTAN.
Tras una pequea explicacin de lo
que iba a ver a continuacin, el Rey
fue testigo de la prctica puesta en
marcha por la Brigada Aerotransportable Ligera Galicia VII, que despleg
algo ms de 700 efectivos.
En esta actividad se ha recreado un
ataque tctico. As, la misin de las
tropas de la Brilat ha consistido en recuperar una posicin tomada por las
fuerzas enemigas. Artillera, morteros,
explosivos, fuego de carros y fuego de
fusilera ayudaron a los militares a
desarrollar su misin.
Tras esto, el Monarca se dirigi a los
medios de comunicacin y a los efec-

tivos de la Brilat para poner en valor

su trabajo y para trasladar su psame
a las familias de los tres militares fallecidos en el accidente de helicptero
ocurrido das atrs cuando regresaban
de Senegal con destino Canarias.
Adems, destac que Espaa tiene un
peso muy importante en el ejercicio y
ha indicado que se trata de una de las
naciones ms potentes, que pone a
prueba sus fuerzas. El papel de Espaa es formidable, aadi, estoy
muy orgulloso aunque queda por delante mucha faena.
Por otra parte, dese a sus efectivos el
mayor xito ya que considera que
hay un nivel de calidad difcil de superar. Por ltimo, Felipe VI indic que
siente mucha satisfaccin ya que ha
podido comprobar que las Fuerzas Armadas espaolas estn en vanguardia
con respecto de nuestros aliados.
La fase real del Trident Juncture 2 se
desarrollar hasta este viernes en 16
escenarios, de los cuales la mitad estn
en Espaa. En Zaragoza, tambin se
utiliza la Base Area.

La Superbigbox
regresa con ms
novedades que
nunca
Redaccin
La Superbigbox regresa con muchas sorpresas y ms de un ganador. Aquellas personas que quieran
participar ya pueden adquirir sus
boletos a un precio de 5 euros en la
Plaza de las Palmeras de Puerto Venecia. Un Mitsubishi Outlander
PHEV 4WD, un sueldo de 1.500
euros al mes durante un ao, una
Triumph Boneville T100, un pack
tecnolgico compuesto por un
Iphone 6 de 128 gigas, un IPad Air,
una Televisin 60" Samsung
curva... son solo algunos de los premios de la Superbigbox.
El sorteo se celebrar el 22 de diciembre. Los nmeros premiados
sern aquellos que coincidan con
los premios primero, segundo, tercero y ambos cuartos del Sorteo
Extraordinario de Navidad de Lotera Nacional. Ms informacin en:
www.superbigbox.es.

Aragonia se sumerge en los aromas

y sabores de Aragn con Gusto

El Colegio de Arquitectos
impulsa el programa
Rehabilita Aragn

Redaccin
Redaccin
Aragonia se suma, un ao ms, a la
celebracin de Aragn con Gusto, el
festival gastronmico que impulsa el
Gobierno de Aragn en colaboracin
con la Confederacin de Empresarios
de Hostelera y Turismo de Aragn
(CEHTA), y que llegar al centro zaragozano con un amplio calendario de
interesantes propuestas.
As, para esta tercera edicin de Aragn con Gusto, Aragonia ha preparado una gran fiesta que, a lo largo de
toda la semana, ha ido sumergiendo a
sus visitantes en un mundo de aromas
y sabores, donde se abre la oportunidad de conocer de la mano de destacados profesionales algunos de los
grandes tesoros gastronmicos que
ofrece la Comunidad.
Este jueves, a las 18.00 horas, la jefa
de cocina del Caf de la Reina y del
Hotel Reina Petronila, Ana Ballano,

Aragn con Gusto sirve para dar a conocer los tesoros gastronmicos de la Comunidad

har una demostracin de cocina, y el

viernes, a la misma hora, habr otro
show cooking, en este caso organizado por Alimentos Made in Aragn.
El sbado, 7 de noviembre, se servir
el plato fuerte de la programacin con
la llegada a Aragonia del Top Chef
zaragozano Antonio Arrabal. El finalista del popular programa de televisin realizar, a partir de las 16.00
horas, una demostracin con la cola-

boracin de la D.O. Jamn de Teruel y

Coca Cola. Para concluir esta semana
de la gastronoma, se volver a celebrar una nueva edicin de Beer Wars.
Adems, Aragn con Gusto tambin
ha prestado atencin a un colectivo
con necesidades especiales como es el
de los celacos. As, el jefe de cocina
del restaurante Casa y Tinelo, Rubn
Martn, prepar un men especfico y
adaptado a este perfil.

El proyecto Rehabilita Aragn comenz a finales de octubre para difundir y promover la rehabilitacin
integral y sostenible de edificios en
la Comunidad. Se trata de una iniciativa pblico-privada impulsada
por el Colegio Oficial de Arquitectos
de Aragn, a travs de su Grupo de
Medio Ambiente (GAMA).
Para ello, se pondr en marcha una
plataforma ciudadana impulsada por
el colectivo de arquitectos y en el que
se involucre a todos los actores implicados de manera activa y crear sinergias para mejorar el entorno, las
ciudades y las viviendas.
Se trata de tejer una malla en la que
se entrelazan los tcnicos y profesionales, administradores de fincas, comunidades de propietarios, empresas
del sector de la construccin y ener-

gticas y entidades financieras, contando con el apoyo de la Administracin Pblica, explic la representante de GAMA, Olga Barriendos.
En su arranque, el proyecto persigue
lograr la rehabilitacin del parque de
viviendas construido hasta 1980.
Para comenzar, Rehabilita Aragn
plantea dos primeras lneas de accin: la difusin, informacin y formacin y la realizacin de rehabilitaciones tipo. As en la primera fase,
se invitar a los ciudadanos a asistir
a charlas y talleres en asociaciones
de vecinos de diferentes barrios en
los que se expondrn las ventajas,
formas y procesos de rehabilitacin.
Asimismo, se llevar a cabo una fase
de formacin para tcnicos y constructores para generar conocimiento
que permita desarrollar propuestas
interesantes e innovadoras en este
mbito.

13

INFORMACIN
El Banco de
Alimentos entrega
su premio Amigos
y alimentos a
Mercadona

Rotary Club Zaragoza retoma su ciclo de

jornadas de Puertas Abiertas
Redaccin

Redaccin
El Banco de Alimentos de Zaragoza celebr el pasado jueves 29
de octubre sus premios Amigos y
alimentos que distinguen anualmente a aquellas empresas que
ms han destacado en sus donaciones a la Fundacin. Este ao,
el premio ha sido para Mercadona.
En el transcurso del acto se entregaron cinco insignias de honor a
aquellos voluntarios a quienes se
ha querido reconocer su especial
dedicacin a las labores de la entidad. En el transcurso del acto se
record que los prximos das 27
y 28 de noviembre se realizar
una Gran Recogida de Alimentos.
En lo que va de ao el banco ha
atendido a 36.000 personas y ha
entregado ms de tres millones de
kilos de comida.

Rotary Club de Zaragoza contina

este otoo reforzando su papel en
la vida social y cultural de la capital aragonesa.
Para inaugurar el ciclo de jornadas
de Puertas Abiertas, la organizacin zaragozana invit el pasado
martes en el Saln Felipe del NH
Gran Hotel, al escritor y periodista
Juan Domnguez Lasierra, que repas la historia de uno de los medios de comunicacin ms conocidos de la Comunidad: Heraldo de
Aragn.
En el acto, que fue introducido por
el rotario de Honor Juan Antonio
Gracia, el que fuera jefe de la seccin de Cultura de este medio,
traslad a un buen nmero de
personas que haban asistido al
acto la historia de este peridico,
coincidiendo con sus 120 aos de
vida.

Critas Aragn invirti en 2014

ms de doce millones de euros

Tambin intervino el presidente de

Rotary Club de Zaragoza, Pedro
Corona, quien aprovech la jornada para explicar a las personas
que an desconocen el funcionamiento y objetivos de esta organizacin, que se mueve bajo la filosofa de dar de s, antes que
pensar en s. La nuestra es una
estructura cuya proyeccin es social y de ayuda a los dems y que,
aunque tenga una dimensin internacional, arranca en la propia
comunidad local, explic el responsable de Rotary Club de Zaragoza. La del pasado martes fue la
primera charla de una serie de
conferencias que, a lo largo de los
prximos meses, se convertir en
un foro en el que se analizarn
muy diversas propuestas.
Aunque Corona ha asegurado que
todava no podemos adelantar
nada, tenemos varios temas en
perspectiva y contamos con unos

En sesiones venideras la entidad contar con propuestas variadas en cuanto a conferencias

ponentes de gran nivel, pero todava no hemos acabado de concretar todos los detalles por lo que
animo a los zaragozanos a permanecer atentos a nuestra informacin porque estoy seguro de que

Un 10% de los nios

aragoneses no desayuna

sern de su inters, asegur el

responsable de Rotary, Pedro Corona.
La velada concluy con un vino
espaol, servido en "La rotonda"
del Gran Hotel.

La tasa de
mortalidad en
Aragn en 2014
fue del 10,3, un
21% ms que la
media nacional
Redaccin

Critas atendi a un total de 37.000 personas el pasado ao

El desayuno es clave en el desarrollo del nio

E.L.F.

Redaccin

Critas Aragn invirti, en 2014, un

total de 12,37 millones de euros para
atender a 37.498 personas. As, ms
de 3,18 millones fueron destinados a
cubrir las necesidades bsicas de un
total de 33.100 personas.
Adems, desde la entidad han sealado que estn percibiendo que el nmero de solicitudes de ayuda se ha
contenido, aunque todava no tienen
datos. As, apuntan como posibles
causas el progresivo, aunque ligero,
descenso en el nmero de parados,
as como la agilizacin en el pago de
las ayudas pblicas.
Pese a esto, se muestran preocupados
por un sector de la poblacin, ya que
consideran que van a tener muy difcil la reinsercin en el mercado laboral. Este perfil corresponde, sobre
todo, a mayores de 45 aos, parados
de larga duracin, con muy poca
cualificacin y que a lo largo de su
vida laboral han tenido trabajos temporales y precarios.
De cara al futuro, desde Critas apuntan que la inversin se mantendr

14

segn las previsiones, aunque depender de las donaciones particulares, ya que estas suponen algo
ms del 70% de la cuanta total.
Adems, indican que si el nmero
de ayudas contina descendiendo
tendrn que centrar sus esfuerzos
en procesos de acompaamiento a
las personas que se hayan reincorporado al mundo laboral, lo cual
consideran una tarea muy complicada.
Durante 2014, ha habido un total
de 12.368.397,87 euros de gastos
y 12.449.735 euros de ingresos,
una pequea diferencia en positivo, que hace que siga siendo posible mantener todos los programas de ayudas y actividades de la
entidad en marcha.
En Critas Aragn colaboran 3.145
personas. El 93% de ellos, es decir,
2.928 de ellas son voluntarias, y el
resto, 217, estn contratadas. Actualmente, la entidad a nivel de
comunidad agrupa a seis Critas
Diocesanas: Jaca, Barbastro-Monzn, Huesca, Teruel y Albarracn,
Tarazona y Zaragoza.

El 10% de los nios aragoneses omite,

por norma general, el desayuno. As
se desprende del primer estudio sobre
hbitos de desayuno en la infancia
presentado por Tulipn, en colaboracin con la Fundacin Espaola de
Dietistas-Nutricionistas (FEDN) y la
Sociedad Espaola de Pediatra Social.
El desayuno es clave para que los
nios puedan disfrutar de una alimentacin adecuada y desarrollarse de
manera adecuada. Entre los malos hbitos detectados entre los menores,
destaca tambin el hecho de que un
33% de los nios de Aragn desayune
solo de manera regular, una cifra que
se eleva al 40% si nos centramos en
los nios menores de 6 aos.
Con base a la evidencia disponible, es
prudente potenciar el hbito de
desayunar pues podra ser clave para
el crecimiento y la educacin alimentaria de los nios, por ello, lo padres
deben prestar especial atencin a este
momento. Lo ideal es que desayunen
siempre en compaa de algn familiar y que aprovechen este momento

para incorporar alimentos con una

buena calidad nutricional como frutas,
alimentos a base de cereales integrales, lcteos bajos en grasa o alimentos
que aporten grasas saludables como el
aceite de oliva, los frutos secos o las
margarinas, ha afirmado el presidente
de FEDN, Giuseppe Russolillo.
De hecho, la familia es un gran determinante en este hbito de desayunar
a diario y en los alimentos que se eligen por lo que dejar que los nios
desayunen solos es un error.
De hecho, desayunar con al menosuno de los padres puede incrementar
la probabilidad de que los escolares
elijan opciones de desayuno ms saludables, segn datos aportados por
FEDN.
Adems, un 10% de los padres aragoneses confiesa que desde el inicio de
la crisis econmica se ha visto obligado a modificar las rutinas de
desayuno de sus hijos. De estos, el
50% indica que estos cambios afectan
a una menor variedad en el desayuno
frente al otro 50% que asegura que
desde el inicio de la crisis consume
ms repostera casera.

El Instituto Nacional de Estadstica, revela que en el ao 2014 fallecieron en Espaa 395.045 personas: 193.816 mujeres y 201.229
varones. En la comunidad de Aragn fallecieron 13.733 personas
en 2014, lo que represent una
tasa bruta de mortalidad del
10,3, un 21% ms que la media
nacional del 8,5.
Por comunidades autnomas las
defunciones en 2014 aumentaron
una media del 1,2% y crecieron
en todas las regiones excepto en
Catalua, Extremadura, Galicia,
Madrid y Ceuta. La tasa bruta de
mortalidad presenta sensibles diferencias: Ceuta, Melilla y Madrid
estn por debajo del 7, mientras que Aragn (10,3), Galicia
(10,9), Castilla y Len (11,2)
y Asturias (12,2), presentan las
tasas ms elevadas.
Los meses en los que se produjeron ms fallecidos en Espaa fueron enero, febrero, marzo, noviembre y diciembre. Segn el
presidente de PANASEF, Juan Vicente Snchez-Araa, estos son
los meses en los que, habitualmente, y debido principalmente a
las bajas temperaturas, hay ms
fallecimientos en todo el pas.
Para Snchez-Araa estas variaciones en las tasas anuales de
mortalidad son debidas, sobre
todo, al envejecimiento de la poblacin en determinadas zonas,
especialmente en las rurales.

1 Quincena de noviembre de 2015

INFORMACIN

Profesiones de altas miras

La ciruga ocular se convierte para muchos deportistas, agentes y
militares en la oportunidad de no ver truncados sus sueos laborales
A.M.V.

Tres de cada diez nios aragoneses

quieren ser deportistas profesionales
cuando sean mayores, y dos de cada
diez quieren trabajar en profesiones
relacionadas con los cuerpos y fuerzas
de seguridad del Estado. Lo que seguramente no sabrn estos pequeos es
que deben cuidarse mucho la vista si
no quieren encontrarse con obstculos
ante sus sueos.
Todas ellas son profesiones que precisan de una buena visin sin tener que
utilizar gafas. Hay unas ms exigentes
que otras. La ms flexible entre los
cuerpos de seguridad, por ejemplo, es
la profesin de guardia civil, que permite hasta 2,5 dioptras de miopa,
mientras que el Ejrcito del Aire no
admite a miopes.

Con la ciruga ocular se

operan las miopas,
hipermetropas y
astigmatismos
En el caso de los deportistas, no hay
una exigencia como tal pero s es recomendable no tener problemas de visin, por ello, en caso de tener un defecto de vista se aconsejan las
operaciones oculares, especialmente
en deportes de contacto como boxeo
o judo, donde llevar lentillas puede suponer un problema.
LSER Y LENTES INTRAOCULARES.
El jefe de la Unidad de Oftalmologa
de Quirn Salud, el doctor Jos
ngel Cristbal, ha llevado a cabo
numerosas operaciones oculares a
estos profesionales. Una de las cirugas ms conocidas en esta materia
es la tcnica Lasik. La operacin
con este lser Excmer consiste en
una modificacin de la crnea con
el fin de restar y anular el nmero
de dioptras. Para ello, el cirujano
levanta una fina capa de tejido corneal antes de aplicar el lser.
Mediante esta tcnica se puede ope-

rar miopa (visin borrosa de objetos lejanos), hipermetropa (visin

borrosa de objetos cercanos) y astigmatismo (impide el enfoque claro
de objetos cercanos y lejanos).
La tcnica Lasik est indicada para
graduaciones bajas o medias, normalmente, asegura Cristbal, hasta
unas seis dioptras. Por encima de
esta cifra, se opta por otros mtodos.
La que da mejores resultados, segn
el doctor, es la tcnica de implantes
de lentes intraoculares. Esta tcnica
consiste en poner un implante dentro del ojo. Tiene la ventaja de que
es reversible, comenta Cristbal.
Una de las ltimas tcnicas en aparecer ha sido la Relex Smile, que es
otra tcnica de lser, pero con una
incisin superficial de la crnea de
menor tamao. Para los deportistas,
especialmente aquellos que practican deportes de contacto, una de las
tcnicas ms utilizadas es la queratectoma fotorrefractiva o PRK, que
es otra ciruga lser. Aunque el
postoperatorio es un poco ms largo
que otras tcnicas con lser Excmer, la PRK es ms resistente y produce menor sequedad ocular, asegura Cristbal.
REQUISITOS. Gozar de una buena
salud ocular, no tomar ciertos medicamentos, no estar embarazada,
tener ms de 20 aos y que no haya
aumentado la graduacin en los ltimos dos aos son los factores ms
importantes a la hora de someterse
a una intervencin de este tipo.
Respecto a la edad, Cristbal seala que se suelen hacer excepciones y se permite operar antes, a los
17 o 18 aos, a aquellas personas
que precisamente quieran optar a
un puesto de trabajo en cualquiera
de los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado para poder acceder
al examen fsico al que estn obligados.
LA AGUDEZA VISUAL. Aparte de diferentes patologas oculares que impiden acceder a las fuerzas de seguridad
la agudeza visual es un factor impor-

tante a tener en cuenta. Se mide con

unos instrumentos estandarizados denominados optotipos, dentro de los
cuales el ms utilizado es el Test de
Snellen, que no es otro que la conocida tabla con letras de diferentes tamaos dispuestas en varias lneas y
que el paciente debe identificar.
El resultado se registra generalmente
con una fraccin donde la visin normal equivale a 10/10 y la visin mnima como 1/10, o con decimales lo
que correspondera 1,0 la visin normal y 0,10 la visin mnima.
La agudeza visual no tiene nada que
ver con las dioptras, aunque hay una
relacin de cuantas ms dioptras,
menor agudeza visual.

El Ejrcito del Aire es uno de los ms exigentes ya que no admite a miopes en varias de sus escalas

Los cuerpos y fuerzas

de seguridad son
muy exigentes con la
vista
As, la Polica Local exige tener al
menos una agudeza visual de 4/10
(0,4) en ambos ojos. Ms exigente es
la Polica Nacional, que pide una
agudeza visual sin correccin (sin
lentes) superior a los dos tercios de
la visin normal, lo que equivalente
a fraccin sera 6,6/10. El Cuerpo de
Bomberos, por su parte, pide como
mnimo una agudeza de 1/2 (0,5
50%) en el ojo mejor, y 1/3 (0,3
30%) en el ojo peor.
En el caso de la Guardia Civil, se
tiene en cuenta las dioptras y no la
agudeza visual. As, para miopas e
hipermetropas se pide que los aspirantes tengan, como mximo, 2,5
dioptras y dos para astigmatismo.
En las Fuerzas Armadas, por su
parte, no slo se pide un mnimo de
agudeza visual, sino que tambin se
tienen en cuenta las dioptras. El
ms restrictivo es el Ejrcito del Aire
en su Escala Superior de Oficiales y
parte de su Escala de Oficiales que
pide una agudeza visual perfecta
(10/10) y no permite miopas; s que
pueden entrar aquellos con hasta
dos dioptras de hipermetropa y

En la imagen, el doctor Jos ngel Cristbal, jefe de la Unidad de Oftalmologa de Quirn Salud

0,75 de astigmatismo. El resto de

Cuerpo General del Ejrcito del Aire,
el Cuerpo General del Ejrcito de
Tierra, la Infantera de Marina y los
Cuerpos de Especialistas de los tres
ejrcitos piden una agudeza visual
mnima sin correccin del 0,1, y mnima con correccin de 1,0 en un
ojo y 0,7 en el otro. Adems, los
mximos defectos permitidos en
cualquier ojo son dos dioptras de
miopa y astigmatismo y tres de hipermetropa.

Consejos para cuidar la vista

Descansar unos minutos cada
hora cuando pasamos mucho
tiempo frente al ordenador
Leer en lugares con bastante
luz
Consumir suficiente vitamina
C y E y alimentos ricos en carotenos (zanahoria, calabaza y
verduras oscuras), que mejoran
la agudeza visual
Dormir lo necesario para que
la vista descanse

15

OCIO Y CULTURA
Fair Saturday, un
da para cambiar
el mundo

Abierto el plazo del concurso de fotografa

Cadis-Fundacin CAI

Redaccin

Redaccin

Un da para cambiar el mundo a

travs del arte y la cultura, as
defini el fundador del Fair Saturday, Jordi Albareda, este movimiento. A travs de ms de 200
actos en los que se espera que
participen alrededor de 4.000 artistas, Fair Saturday pretende movilizar a la sociedad en torno a
estos dos mbitos para mejorar el
entorno de todos. Este movimiento tendr lugar el 28 de noviembre en Zaragoza, pero todava no se han decidido ni los
lugares ni los actos que se van a
llevar a cabo. Lo que s es seguro
es que el dinero recaudado en los
eventos (conciertos, teatro, exposiciones, danza, etc.) ir destinado
a ms de 75 ONG.

Hasta el lunes 16 de noviembre permanecer abierto el plazo para presentar trabajos al XXVII Concurso
de Fotografa Discapacidad y dependencia: maneras de vivirlas, organizado por la Coordinadora de
Asociaciones de Personas con Discapacidad (Cadis Huesca), con el
apoyo de la Fundacin Caja Inmaculada.
El objetivo del certamen es normalizar la visin que la sociedad tiene
de las personas con discapacidad y
dependencia, huyendo de estereotipos. En la presentacin, que tuvo
lugar en septiembre en la capital oscense, los responsables de Cadis y
Fundacin Caja Inmaculada explicaron que algunas imgenes que se
presentan al concurso son ahora

Los perros gua de la ONCE

cumplen 25 aos de servicio

mucho ms sugerentes e innovadoras que las que concurran en un

principio.
El concurso viene a sumarse a otras
iniciativas y actividades desarrolladas por ambas entidades para facilitar y promover la inclusin social
y laboral de los discapacitados. De
hecho, mantienen abiertas otras lneas de colaboracin, en las que
tambin participan otras instituciones aragonesas.
Los ganadores recibirn premios en
metlico y diplomas: el primero tendr una dotacin de 700 euros, el
segundo de 500 euros y el tercero de
300 euros. Los trabajos deben presentarse por correo postal en Cadis
(c/ Berenguer, 2, 5, 22002. Huesca).
Cada participante podr enviar
hasta un mximo de cinco obras.
Las fotografas, en papel blanco y
negro o color, deben tener un for-

El plazo para participar concluye el 16 de noviembre

mato mnimo de 15 x 20 cm, y un

mximo de 30 x 40 cm.
El fallo del jurado se har pblico el
25 de noviembre. Ese mismo da se
dar a conocer en la pgina de la
coordinadora www.cadishuescai.es,
donde tambin estn disponibles las
bases, al igual que en www.funda-

cioncai.es.Como viene siendo habitual en el concurso, una seleccin

de las obras presentadas se expondr posteriormente en el Centro Cultural Matadero para que el pblico
pueda disfrutarlas. La muestra podr
verse del 1 de diciembre al 6 de
enero.

Risas y mucho Aragn en la pelcula

Bendita Calamidad de Gaizka Urresti
R.H.I.

Redaccin

Aragn acogi la celebracin del 25

aniversario de la Fundacin ONCE
del Perro Gua con la exposicin
25 aos caminando juntos. Una
institucin que en su historia ha facilitado ms de 2.500 perros a las
personas ciegas o con discapacidad

visual para mejorar su autonoma,

desplazamientos y seguridad.
Puerto Venecia fue el escenario
donde se exhibi y all se dio a conocer el trabajo y las diferentes etapas que atraviesa un perro hasta
convertirse en gua de una persona
ciega. En la Comunidad hay 25 perros gua en activo.

Muy intensa, de risas, o divertida

y de aventuras son algunas de las
frases con las que han descrito Bendita Calamidad los actores que participan en la pelcula. El filme ya ha llegado a los cines aragoneses.
Unas declaraciones que tuvieron lugar
en la presentacin de la pelcula que
cont con la presencia de su director,
Gaizka Urresti, y de actores como Carlos Sobera, Luis Varela, Nacho Rubio
y Jorge Asn.
Basada en la homnima novela de
Miguel Mena, Bendita Calamidad es
una comedia blanca para todos los
pblicos y cuyo objetivo es que la
gente se ra en el cine, asegur su
director.
Un filme de accin y de aventuras en
la que dos desdichados, los atribulados hermanos Fayos, afrontan sus
apuros econmicos adentrndose en
el mundo del crimen con dudosa pe-

Durante la presentacin se record al actor lex Angulo

ricia. Una pelcula con un alto componente aragons, ya que como indic
su director , es una pelcula que se ha
hecho en Aragn, con gente de aqu y
para ellos.
Ms de 20 actores han participado en

un rodaje en el que se puede ver a Luis

Varela como un obispo, Carlos Sobera
como el malo, Gorka Aguinagalde y
Juan Anillo como matones de Borja o
Juan Muoz como jefe de la Polica
Local.

El Cuerpo de Bomberos de la DPZ

celebra su 40 aniversario
R.H.I.
El Servicio Provincial de Extincin de Incendios (SPEI) de la Diputacin Provincial de Zaragoza
(DPZ) celebra este ao su 40 aniversario como cuerpo profesional
de bomberos.
Para conmemorarlo se han organizado diferentes actos durante el
mes de noviembre. El primero de
ellos ser una exposicin fotogrfica que recorrer a travs de la

16

imagen la historia del Cuerpo de

Bomberos de la DPZ. Tambin se
realizar, el 11 de noviembre, un
homenaje a los bomberos jubilados y voluntarios.
Finalmente se llevar a cabo un
congreso de la Asociacin de Sanitarios de Bomberos de Espaa el
12 y 13 del prximo mes.
En el encuentro, que contar con
ms de 100 personas, se tratarn
temas que tienen que ver con actuaciones de los servicios de bom-

beros. El Cuerpo de Bomberos de

la DPZ est integrado por ms de
150 profesionales, distribuidos en
nueve parques, que cubren todas
las incidencias de la provincia.
Por ello, desde la DPZ han asegurado que es un servicio bsico y
necesario para la poblacin, por
lo que persiguen mantenerse, mejorar y ampliar.
Durante la presentacin, se dieron
a conocer los datos de las intervenciones realizadas en 2014.

Desde la DPZ han asegurado que es un servicio bsico y necesario para la poblacin

1 Quincena de noviembre de 2015

OCIO Y CULTURA

Pelculas de estreno
Spectre
Director:
Sam Mendes
Reparto:
Daniel Craig, Dave Bautista,
Christoph Waltz, Ralph
Fiennes, Monica Bellucci

l me llam Malala

Un mensaje crptico del pasado enva a James Bond a

una misin secreta a la Ciudad de Mxico y finalmente
a Roma, donde conoce a
Luca Sciarra, la hermosa y
prohibida viuda de un infame criminal. Bond se infiltra en una reunin secreta y

descubre la existencia de
una siniestra organizacin
conocida como Spectre. A
medida que Bond se aventura hacia el corazn de esta
banda, se entera de una estremecedora conexin entre
l mismo y el enemigo que
busca...

Sinister 2

Absolutamente todo

Director: Davis Guggenheim

Reparto: Malala Yousafzai, Ziauddin
Yousafzai, Toor Pekai Yousafzai

Director: Ciarn Foy

Reparto: Shannyn Sossamon, James Ransone,
Nicholas King

Director: Terry Jones

Reparto: Kate Beckinsale, Robin Williams,
Simon Pegg

El filme es un ntimo retrato de la Ganadora

del Premio Nobel de la Paz, Malala Yousafzai,
que fue sealada como objetivo por los talibanes y sufri graves heridas por arma de fuego
cuando regresaba a su casa, en el Valle de Swat
(Pakistn), en su autobs escolar. La entonces
adolescente de 15 aos (cumpli 18 en julio)
fue sealada, junto con su padre, por manifestarse a favor de la educacin de las jvenes.

Los gemelos de 9 aos, Dylan y Zach Collins

se han mudado junto a su madre Courtney a
una casa rural en Illinois. El hogar y la propiedad estn lo suficientemente aisladas como
para esconderse del peligroso marido de
Courtney, Clint. Lo que desconocen es que la
propia casa est marcada por la muerte

Los Monty Python deciden volar nuestro planeta por los aires, pero antes nos darn una ltima oportunidad. Eligen a un tipo al azar, un
profesor de instituto a quien le conceden poder
absoluto pudiendo cumplir hasta el ms loco
de sus deseos.

17

OCIO Y CULTURA

La msica que suena

en Aragn
PopyRock iMas 2015 ya tiene semifinalistas
Adriana Terrn, Las Guindillas, Black Seal, Eyebomb, La Monkiband,
Empty Road, Haroshi y Drown Fire actuarn en directo en el Centro
de Artes para Jvenes El Tnel los das 14 y 21 de noviembre.
PopyRock iMas, el concurso organizado por el Servicio de Voluntariado y Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza, ha dado a conocer los grupos que pasan
a la fase de semifinales. Adriana Terrn (adems, Premio Especial a la Mejor
Propuesta Joven), Las Guindillas, Black Seal, Eyebomb, La Monkiband, Empty
Road, Haroshi y Drown Fire actuarn en directo en el Centro de Artes para Jvenes "El Tnel" los das 14 y 21 de noviembre.
De esta fase de actuaciones saldrn los dos finalistas del concurso. El jurado otorgar un 50% de la puntuacin final y el pblico el otro 50%, a travs de unas
papeletas que se entregarn a la entrada de cada concierto. En caso de empate,
el presidente del jurado ostentar voto de calidad.
El da 28 de noviembre ser la final. Junto con los dos grupos finalistas, que
sern los que participarn en el concurso, se contar con Calavera como grupo
invitado y con el ganador del Premio Especial al mejor grupo de Msica en la
Red del Servicio de Voluntariado y Juventud.
Adriana Terrn, semifinalista y Premio Especial a la Mejor Propuesta Joven

____________________________________
Directorio de Msicos

BANDIDO
Bajo el sobrenombre de Bandido se esconde el msico zaragozano Ral Velilla.
A lo largo de su trayectoria musical ha grabado varios discos, numerosas maquetas con diferentes msicos de la zona
y varias colaboraciones musicales. Cabe destacar su colaboracin en una cancin que grab para un disco homenaje
a Ixo Rai!, que cont, entre otros, con el ya desaparecido Jos Antonio Labordeta, Santi del Campo (Especialistas), La
Bullonera y un largo elenco de artistas aragoneses; ha teloneado a bandas de la talla de M Clan; y tuvo la suerte de
cantar en un homenaje al gran Antonio Vega con los msicos de Nacha Pop.
A principios de 2014, decide que ya es el momento de grabar un disco en solitario, A contratiempo, y para ello se
rodea de buenos amigos y msicos. Cuenta con la colaboracion de David y Kike Casanova, Fer Moreira y David Marco.
Varios de estos artistas formaron parte de la carrera en solitario de Juan Valdivia (Hroes del Silencio).
El disco ha sido grabado en los estudios Luna Nueva de Zaragoza y ha contado con la colaboracion de Clara Tllez,
la que fuera la voz de Los peces.
Bandido se ha rodeado para su gira presentacin de msicos como Sergio Palos en la batera, Isidro Mels a la guitarra,
Csar Cantero al bajo, scar Gayan a la guitarra y David Blaj a los teclados y programaciones.

Directorio de msicos de Aragn: http://www.aragonsounds.es/directorio-musicos/

- Podrs descubrir toda la informacin musical de Aragn en: www.aragonsounds.es -

18

1 Quincena de noviembre de 2015

OCIO Y CULTURA

Cinema Elseos, 70 aos de lujo en el sptimo arte

A.E.C.

Las Navidades estaban a punto de comenzar en una Espaa de profunda

posguerra. Era 1944 y Europa viva
sus ltimos meses de conflicto mundial. Un fro diciembre se asentaba en
una Zaragoza en la que se respiraba
cierta inestabilidad e inquietud ante
la situacin social. A pesar de esta oscuridad, exista por aquel entonces
una ventana a la que cada vez ms
personas se asomaban durante unos
minutos para olvidarse de la realidad
y entrar en el mundo de los sueos:
el cine.
Aunque haca poco que en Espaa, y
tambin en Zaragoza, el cine se haba
consolidado como el sptimo arte, la
capital aragonesa llevaba cuarenta
aos viendo cmo se reproducan las
El cine se inaugur el 22 de diciembre de 1944
salas en las que centenares de persodas en boca de todos los zaragozanos
nas podan disfrutar de aquellos estreal hacerse pblica su venta.
nos que sobrevivan a la censura y que
Lo que hasta hace apenas un ao se
buscaban hacer olvidar a la poblacin
haba convertido en un cine de culto
los problemas reales de la sociedad.
en el que su nica sala seleccionaba
En este contexto levant el teln una
con mucho ojo y exquisito gusto las
sala atpica, por su forma y fondo,
cintas que proyectaba, ha dejado un
respecto a sus coetneas: el Cinema
hueco en el corazn y en la rutina de
Elseos. Esta sala, situada en el Paseo
muchos aragonede Sagasta 4, naci
ses que miran a
concebida desde su
La sala naci desde
su puerta, ahora
origen como un
su origen como un
con un enorme
saln de lite, de essaln de lite, de
Se vende con
merada decoracin
esmerada decoracin
esperanzas de que
y apariencia luy apariencia lujosa
tenga un final
josa, explica la
feliz.
profesora de Historia del Cine de la
ASOCIACIN CINEMA ELSEOS. La
Universidad de Zaragoza, Amparo
sala, que ya haba sido reformada en
Martnez. La sala choca con el estilo
1993, cerr sus puertas para adapsencillo y estructural que se estaba
tarse al cine del siglo XXI y digitalidesarrollando en otros cines. A pesar
zarse en agosto del pasado ao. Desde
de esta tendencia, el Cinema Elseos
entonces, poco se haba sabido sobre
buscaban la recuperacin de una esel futuro del cine y prcticamente
ttica clsica asociada a los grandes
nadie haba cado en su desaparicin,
momentos histricos del pas, algo
hasta ahora. Hace apenas una seque ocurri tambin con el Cine Demana, el cartel que anunciaba su dislicias (1945). La primera cinta que esponibilidad en sus puertas alert a
tren en aquel invierno fue Me cas
muchos ciudadanos.
con una bruja, de Ren Clair. La seProducto de la preocupacin se form
sin fue a las 19.00 horas despus de
la Asociacin Cinema Elseos que, a
un corto de Mickey Mouse.
da de hoy, habiendo nacido el da del
Desde entonces, y durante ms de 70
Pilar, cuenta con el respaldo de ms
aos, la sala ha ido proyectando,
de 3.000 personas en las redes sociacinta a cinta, largometrajes de espeles. Detrs de este movimiento estn
cial calidad. El Cinema Elseos, declacuatro amigos cinfilos. Unos zaragorado Bien Catalogado del Patrimonio
zanos cuya aficin al sptimo arte, y
Cultural por la DGA y, por tanto, de
a esta sala en concreto, les preocup
obligado mantenimiento, est estos

especialmente saber qu iba a pasar

con ella. Agustn Monllor y Arnzazu
Mendvil son los primeros sorprendidos ante la respuesta ciudadana que
han generado.
Cuando vimos el cartel todos pensamos, otro Bien que vamos a perder,
comenta Monllor. Pero esta vez decidieron no quedarse de brazos cruzados y actuar. Creamos la Asociacin
con el objetivo de defender la conservacin de la sala y su uso cultural,
explica el portavoz. En la actualidad,
10 personas trabajan intensamente
detrs de ella entre abogados, gestores, y hasta una arqueloga que est
siguiendo la pista del Bien en la DGA.
Nuestro sueo es tener un espacio

tan bello como el Cine Elseos donde

podamos encontrar una programacin cultural de calidad, gestionada y
coordinada por todos. No solo nos referimos a programacin cinematogrfica, sino a cualquier tipo de accin
cultural, asevera Monllor.
La Asociacin se ha puesto en contacto tanto con la DGA, que le ha solicitado el dossier del Bien para cerciorarse del espacio que es obligatorio
respetar, como con el nuevo propietario. Nuestro mayor temor es que se
convierta en un Coliseo 2, apunta
Monllor haciendo referencia al desaparecido cine situado en Paseo Independencia y que en la actualidad es
una tienda de ropa. La DGA todava

no se ha pronunciado pero la propia

consejera de Cultura, Mayte Prez,
asegur que iban a seguir de cerca el
tema y que intervendran en caso de
que fuera necesario. La Asociacin ha
solicitado ya una reunin con los responsables de Patrimonio. En esta
ciudad hemos perdido tanto patrimonio que no podemos consentirlo ms,
recuerda el caso del Fleta, apunta el
portavoz.
A pesar de esto, el comprador ya se
ha puesto en contacto con la Asociacin y ha expresado a travs de su
plataforma las buenas sensaciones
que le transmiti. Su talante es conciliador y expresa intenciones de conservar el Bien catalogado lo mejor
que pueda. Es lgico que quiera obtener un beneficio de su operacin y
una de sus ideas es alquilarlo para uso
comercial o cultural. Para Monllor,
esta es una buena noticia ya que
muestra su inters por mantener la
sala. El propietario estara abierto a
un uso cultural por parte de la Asociacin siempre que le diese el beneficio esperado.
La idea es lograr la autogestin; es
decir, una vez est constituida la Asociacin como tal, a travs de cuotas
de los participantes, lograr mantener
vivo el espacio. Estamos abiertos a
propuestas de todo tipo, es algo en lo
que puede participar toda la ciudadana. Monllor asegura que si finalmente se le da una salida comercial
al espacio se opondrn frontalmente y se movilizarn para que eso
no ocurra.

Un cartel que anunciaba su disponibilidad alert a los ciudadanos

19

OCIO Y CULTURA
Fiestas de Aragn: Santa Brbara y el Bautizo del Alcalde

El "dulce" bautismo del

alcalde de Monzn
En Monzn todos los 4 de diciembre tiene lugar el Bautizo del Alcalde, una celebracin
que con el paso de los aos ha encontrado un relato que une tradicin, historia y leyenda
para retroceder hasta 1643. En 2014 fue declarado de Inters Turstico en Aragn
J.Z.C.
Es el 4 de diciembre de 1643 y la Guerra de Secesin est en pleno desarrollo. Las
tropas castellanas dirigidas por el duque Felipe Da Silva toman el castillo y la villa
de Monzn liberando la ciudad de la presencia de los escuadrones francocatalanes,
que estaban bajo mando de Philippe de La Motte Houdancourt y que hicieron suya
la localidad un ao antes, concretamente en el mes de mayo.
Una vez recuperado este enclave para incorporarlo a los dominios de Felipe IV, la
mayora de los antiguos habitantes de la localidad, que haban abandonado sus
hogares, regresan encontrndose con la ausencia de una persona que ejerciera el
papel de alcalde.
En este contexto, se desarrolla una de las ltimas festividades en ser declarada
como de Inters Turstico en Aragn: el Bautizo del Alcalde, enmarcada a su vez
dentro de las Fiestas de Santa Brbara de Monzn. Entre todas las personas que
regresaron se decidi elegir a uno como alcalde. Pero el elegido result que era
morisco y no estaba bautizado, detalla el concejal de Festejos de Monzn, Gonzalo
Palacn. As, para que fuera el regidor, ese mismo da el 4 de diciembre- lo bautizaron.
Una vez recibido este sacramento religioso, asegura Palacn citando escritos antiguos, para celebrarlo, el alcalde subi a la Casa Consistorial y, como estaba contento con sus ciudadanos, lanz frutos secos y dulces. Con el paso de los aos,
esos lanzamientos incluan castaas o, incluso, dinero en forma de las antiguas
pesetas.
En la actualidad, esta celebracin es un acto infantil en el que todos los nios
Con el paso de los aos, la representacin teatral que acompaa al Bautizo del Alcalde ha ganado en importancia
de Monzn se acercan al Ayuntamiento y, desde all, se lanzan todo tipo de dulces, apunta
Palacn. Si bien es verdad que se ha optado por caramelos que no hagan dao.
LA LEYENDA ENTRA EN ESCENA. Sobre la figura de aquel primer alcalde tras la toma de
la ciudad existe tambin, como en todas las historias sobre las que pasan los aos, cierto carcter de leyenda.
Desde el ao 2007, la Asociacin Trotamundos asume la responsabilidad, junto a otras entidades y voluntarios, de llevar a cabo una representacin teatralizada que une sobre el mismo
escenario tanto hechos y personajes histricos como aspectos que se podran considerar como
licencias y que dan un carcter dramtico. Nuestro trabajo est entre la tradicin, la leyenda
y los hechos histricos, reconoce el presidente de la entidad, Jos Manuel Baena.
As, esta representacin se remonta hasta la expulsin de los moriscos de Espaa y, en concreto, en la ciudad de Monzn. Contamos cmo una familia que tena que abandonar Monzn y tena un nio pequeo no poda hacerle viajar porque si no morira, apunta Baena,
que tambin aade que mucha gente tuvo que marchar dejando sus casas, sus tierras; lo
dejaron todo.
Es en ese momento cuando el pequeo queda al cuidado de otra familia local, noble y sensata,
quien cuido de l tenindole medio escondido para que nadie se enterara de dnde
vena, relata Baena. Con el paso de los aos, el nio fue creciendo hasta ser muy
querido entre toda la ciudadana, apunta el responsable de la Asociacin.
Puntos clave
Para Baena es una historia un poco triste con un carcter dramtico, pero que a su
vez sirve para acercar la historia de Monzn a los vecinos y cmo se viva en aquella
poca.
Guerra de Secesin: Monzn
haba sido tomada por las
DECLARACIN COMO FIESTA DE INTERS. Desde sus inicios, esta representacin
tropas francocatalanas en el
ha ido creciendo, en importancia y en nmero de escenas, indagando en las figuras
ao 1642.
del general Da Silva, de La Motte de Felipe IV, la expulsin de los moriscos y la Guerra
Liberacin de Monzn. El 4
de Secesin.
de mayo de 1643, Monzn es
Est muy bien lo de lanzar caramelos, pero tenamos otras inquietudes de poder poner
liberado por la intervencin
algo ms de historia en el evento, incide Baena. En este sentido, desde Trotamundos
de los hombres comandados
hablaron con el Ayuntamiento y desde unas pequeas escenas, se ha ido aumenpor el duque Felipe Da Silva.
tando, llenndolas de color y ajustando el vestuario a las fechas en las que se desBautizo del alcalde. Entre los
arrolla.
habitantes que regresaron a
As, en el ao 2013, y mediante una subvencin de la Direccin General de Turismo
Monzn se eligi al nuevo redel Gobierno de Aragn, se hil una obra teatral de dos horas, basada en el libro Regidor, que siendo morisco
greso al alba de Jos Antonio Adell y que tiene a aquel nio, Omar sobre las tablas,
tuvo que bautizarse.
como protagonista.
Declaracin como Fiesta de
Segn el concejal Gonzalo Palacn con esta representacin que tiene lugar todos los
Inters. Con el paso de los
4 de diciembre se est recuperando la tradicin, para tener un poco de memoria y
aos, la celebracin ha gaexplicar la historia de Monzn.
nado en importancia.
Con la declaracin como Fiestas de Inters Turstico, el edil asegura que se tiene un
sello de calidad en Aragn, pero hace un llamamiento a potenciar las cosas que
nos diferenciadoras con respecto al resto de poblaciones de la zona.

20

La plaza del
Ayuntamiento de
Monzn acoge a gran
parte de los vecinos
de la localidad, la gran
mayora nios, que
esperan la cada de
los dulces

1 Quincena de noviembre de 2015

DEPORTES

El testimonio de Lydia Milln lanza a

los socios de ACB Aviva! un mensaje de
esperanza en la lucha contra el cncer

Siete aragoneses consiguen

el billete para el Torneo
Estatal de tenis de mesa

Redaccin

ACB Aviva! Zaragoza cont con

una visitante de excepcin: Lydia
Milln, una superviviente en la
lucha contra el cncer de mama
que transmiti su experiencia a
los socios y parte del personal de
este centro deportivo de la capital
aragonesa. Lo hizo momentos
antes de iniciarse una clase de
Zumba solidaria, a la que haba
que asistir con las gafas puestas a
la venta por la Asociacin Espaola contra el Cncer (aecc), y con
la que el gimnasio ha completado
su calendario de actos organizados durante este mes de octubre
para concienciar sobre todos los
aspectos que rodean a esta enfermedad.
Cncer no es igual a muerte, destac Milln. Asimismo insisti en
que tenemos que tomar la enfermedad como algo a lo que hay que
hacer frente. Para ello, esta valenciana afincada en Zaragoza desde
hace 30 aos asegur que es nece-

Enrique Ruiz, del Helios, se ha colgado la medalla de plata en la prueba sub 23

Redaccin

La charla tuvo lugar antes de una clase solidaria de Zumba

sario un buen estado anmico, el

apoyo del entorno y, sobre todo,
que te dejen hacer, que no consideren que tienes que estar en una
urna, porque puedes hacer.
Asimismo, Milln subray la importancia de encontrar el lado positivo a todas las situaciones y usar
el humor en las situaciones ms difciles, incluso en los momentos ms
duros de la quimioterapia.

Para el director de ACB Aviva! Zaragoza, Javier Regao, esta accin

se explica porque queramos sumarnos a la causa que defiende la
aecc y propusimos que viniera una
persona afectada y contara su experiencia y cmo la ha superado.
Asimismo, aadi que somos
mucho ms que un centro deportivo y queremos revertir unos beneficios en nuestro entorno.

La II Carrera de Empresas ESIC crece

hasta los 3.000 participantes
Redaccin
Fortalecer los valores que comparten el mundo empresarial y del deporte: sacrificio, superacin personal, juego limpio y, sobre todo,
trabajo en equipo, es el gran objetivo que se marca la Escuela de Negocios ESIC Zaragoza para volver
a organizar la Carrera de Empresas
ESIC, que alcanza as su segunda
edicin y que tendr lugar el prximo 13 de diciembre.
Tras el xito logrado el pasado ao,
donde tomaron la salida ms de
1.500 corredores, la organizacin
ha decido ampliar el nmero de
inscripciones hasta llegar a las
3.000. Asimismo, esta prueba
aade tambin como novedad el
recorrido, ya que este ao partir y
finalizar en el Pabelln Prncipe
Felipe y se desarrollar por el casco
urbano de la ciudad.
Nos tomamos esta segunda edicin como la consolidacin de un
proyecto que hacemos con muchsimo cario; el ao pasado fue una
primera experiencia y no tenamos
la certeza de cmo iba a ser recibida, pero lo cierto es que la acogida fue fantstica y estamos
viendo que este ao las empresas
participantes van a ser ms, van a
presentar ms equipos y se estn
tomando un mayor inters en aspectos como el entrenamiento o la
personalizacin de las camisetas, lo
que prueba que la propuesta est
calando, ha explicado el director

La localidad tarraconense de
Salou acoga el pasado fin de semana el Torneo Zonal nacional
clasificatorio de tenis de mesa.
Ms de 350 jugadores de Aragn,
Catalua, Islas Baleares y Comunidad Valenciana se disputaron
estos puestos. Los palistas aragoneses hicieron un gran campeonato siendo siete los clasificados,
Enrique Ruiz, Alberto Luo,
Pablo Cester, Miguel Ibz,
Eduardo Ruiz, Diego Frago y
Mara Gayarre. Asimismo, Ain-

hoa Antnez, de Helios, se unir

a ellos, ya que tena ya garantizada la plaza en categora snior
femenina.
La competicin ha contado con
la participacin de 39 deportistas
de la Comunidad. Y entre ellas
han destacado los deportistas de
Divisin de Honor Enrique Ruiz
(Helios) y Alberto Luo (Publimax CAI Santiago), que se han
colgado la medalla de plata y de
bronce, respectivamente, en la
prueba sub 23.
El Torneo Estatal se celebrar en
Valladolid los prximos 20 y 21
de febrero de 2016.

MotorLand Classic Festival y

AutoClassic: diversin sin
descanso en torno al clsico

La carrera promueve valores como el sacrificio y el trabajo en equipo

La jornada dej espectaculares imgenes sobre el trazado de MotorLand

comercial de ESIC Zaragoza, Alfredo Albiac.

De nuevo volvern a ser ocho kilmetros donde los participantes
pondrn de manifiesto valores
como el esfuerzo, la superacin
personal, el compaerismo y el sacrificio.
Esta prueba de atletismo pretende
convertirse en una autntica fiesta
del deporte en equipo para las empresas. En ella, pueden participar
equipos de todas las empresas que
lo deseen, tanto pblicas como privadas, ya sean nacionales e internacionales. El nico requisito es
que deben formar grupos de tres
corredores, y estos deben salir y
llegar juntos a meta. El ao pasado
se registraron 478 equipos de 165
empresas e instituciones y 98 co-

rredores open, y es que tambin

hay una categora especial para autnomos y corredores particulares.
A su vez, los equipos se dividirn
en cuatro categoras: formados por
tres hombres, tres mujeres o bien
de forma mixta con dos hombres y
una mujer o viceversa. Para los tres
primeros de cada categora, habr
trofeos y obsequios. De igual
forma, las tres instituciones o empresas con mayor nmero de inscritos recibirn su correspondiente
reconocimiento.
Las inscripciones estarn abiertas
hasta el 9 de diciembre o completar
el cupo de plazas disponible y se
pueden realizar a travs de
www.carreraempresasesic.com o
bien en la propia sede de ESIC Zaragoza (Va Ibrica, 28-34).

Redaccin

MotorLand Aragn celebr este

fin de semana su gran cita anual
dedicada a los vehculos clsicos:
el MotorLand Classic Festival, que
cumpli su sexta edicin con una
gran afluencia de pblico. El
evento cont con un extenso y
variado programa que entusiasm
a los aficionados. En medio de un
gran ambiente de motor, los asistentes disfrutaron de las competiciones internacionales, exhibiciones, tandas, concentraciones y
exposiciones que se celebraron en
los distintos circuitos e instalaciones del complejo deportivo. Coches, motocicletas, sidecars, camiones y bicicletas tuvieron su

espacio en las diversas actividades del Classic Festival, que tambin acogi por segunda vez la
celebracin de la feria AutoClassic. La cita, repleta de atractivos,
reuni a ms de 1.000 vehculos
clsicos que pasaron por las instalaciones de MotorLand. El paddock del circuito de velocidad fue
un hervidero durante todo el festival. A lo largo del fin de semana
se celebraron exhibiciones de
trialsin y varios pases del Acrobatic Sidecar Show.
Adems, esta edicin del Classic
Festival alberg la mayor reunin
de sidecars de Espaa en un
evento no competitivo, y es que
se cont con la presencia de 33 de
estos vehculos.

21

SERVICIOS
Alquiler de
pisos
Alquilo piso al comienzo del Barrio de Las Fuentes de Zaragoza.
3 habitaciones, saln, bao y galera. Tel.: 617 27 60 24.
Pisos en alquiler desde 450 al
mes Viviendas de 1, 2, 3 y 4 dormitorios en alquiler situadas en la
Calle Adolfo Aznar, 7-9-11-15 y
17, de Zaragoza en sector Actur
junto a centro comercial Carrefour. Pisos exteriores con cocinas
totalmente amuebladas y equipadas, armarios empotrados, baos
amueblados. Calefaccin individual y servicio de conserjera.
Telf.: 976 20 45 90.
Alquilo piso en Miralbueno,
Zaragoza. Semi amueblado.
Finca con pocos aos. 3 dormitorios, saln, cocina y amplia terraza. Calefaccin individual. Con
opcin a parking en el mismo

edificio. Precio: 450. Tel.: 610

22 84 05.

Clasificados

Pisos en alquiler de dos dormitorios con saln cocina dividida

por barra americana. Luminosos.
Calle Adolfo Aznar nmeros 3 y 5
(Zaragoza). Pisos con armarios
empotrados y calefaccin individual. Telf.: 976 20 45 90.
Alquiler de Pisos de dos dormitorios, saln, cocina independiente y un bao. Situados en la
calle Adolfo Aznar de Zaragoza,
en los edificios Anciles, Sehira y
Sahun. Armarios empotrados y
calefaccin individual. Precio:
500. Telf.: 976 20 45 90.
Alquilo casa en Montaana
de 100m2. Independiente. Sin
amueblar. 5 dormitorios, amplio
saln, cocina, aseo, 2 baos, jardn, garaje y terraza. Precio:
600. Tel.: 976 10 61 39.
Se alquila piso en el centro

de Zaragoza (C. Jos M Lacarra). 40m2 tiles. 2 dormitorios, saln, cocina equipada,
bao. Suelos de parquet, puertas de roble, ventanas de aluminio, paredes estucadas, librera
de escayola en saln. Aire acondicionado en saln. Calefaccin
individual gas. 3 planta con ascensor y rampa de minusvlidos
en portal. Amueblado y con la

TABLA DE PRECIOS
(Precios por
insercin quincenal)

4 Inser.

8 Inser.

12 Inser.

(mximo 40 palabras)

25

21

18

Mdulo Clasificados

38

33

29

Clasificados Palabras

(38mm x 38mm)

Si desea anunciarse en esta seccin,

llame al 610 22 84 05
CMO ENVIAR UN ANUNCIO?
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es
con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia
pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto
para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos
los requisitos.

cocina equipada. Precio: 450.

Tel.: 976 10 61 39.
Se alquila piso en el barrio de
San Jos (C. Francisco de
Pradilla). 46 m2 tiles. 2 dormitorios, saln, cocina y bao. Suelos de pergo, puerta de entrada
blindada y resto de roble, ventanas de aluminio con cristal climalit, paredes con estucado fino y
techos con molduras de escayola.
Calefaccin individual a gas y aire
acondicionado por conductos en
toda la vivienda. Videoportero.
Trastero en planta. Finca con ascensor. Terraza comunitaria de
uso y disfrute. Todo exterior. Se
alquila amueblado y equipado.
450. Tel.: 976 10 61 39.
Venta de pisos
Vendo piso en Balsas Ebro
Viejo. 70 m2. Con 3 habitaciones, saln, 2 baos y balcn. Armarios empotrados. Caldera y calefaccin individuales de gas.
Zona de fcil aparcamiento. Piso
soleado durante todo el da. Prximo a centros escolares, parques
y paradas de transporte pblico.
Con certificado energtico y
pocos gastos de comunidad. Precio: 54.000. Tel.: 667 33 54 69.
Se vende piso en Avda. Catalua junto a plaza Mozart. A reformar. 72 m2 tiles. 3 dormitorios, saln cocina, bao y terraza.
Muy luminoso. Planta alta. Finca
con dos ascensores. Precio:
70.000. Tel.: 976 47 94 09.

Vendo Kymco Grand Dink

250cc. Gris plata. 30.400 km.
Ao 2001. Precio: 995. Tel.: 976
29 05 38.

Clases
Centro Alemn. Intensivo todo el
ao. Alemn en Alemania. Tel.:
976 34 49 69.
Oposiciones, Secretariado, Informtica, Idiomas y formacin
Profesional. Oposbank. Telf.: 976
28 04 24.

Varios
Vendo Yamaha Jog 50R. 49cc.
Negra. 5.000 km. Ao 2005. Precio: 499. Telf.: 976 29 05 38.

Vendo Piaggio Beverly Tourer

400ie. 399cc. Gris. 15.000 km.
Ao 2010. Precio: 2.999. . Telf.:
976 29 05 38.
Vendo Yamaha XJ6 Diversin
N. Ao 2009. Blanca. Con 20.950
km. Totalmente revisada e ITV para
2 aos. nico propietario e impecable (ninguna cada). Con muchos extras y todos originales (caballete central, soporte de maleta
central, protector de depsito y
protectores de motor). Precio:
3.750. Tel.: 976 29 05 38.

Para
anunciarse
w w w. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s

Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

22

1 Quincena de noviembre de 2015

SERVICIOS

Horscopo

Sudokus

Fcil

ARIES
Vuestra popularidad ir en
aumento y si sois caballerosos la recompensa os llegar
multiplicada por 3. Si estis en
pareja, habr amor y complicidad.
El trabajo os ir bien si comparts
vuestros conocimientos.

TAURO
Os sentiris felices como estis, solos o en pareja y no
experimentaris cambios. Con
vuestras amistades bien y haris
mucha vida social. Vuestra situacin laboral avanzar positivamente, sea en uno nuevo o propio.

Pasatiempos

GMINIS
Los
solteros
ligareis
mucho, estaris muy seductores, pero no tengis prisa
por comprometeros. El trabajo os
ir bien, porque estaris sper
motivados y vuestros jefes y compaeros se darn cuenta de ello.

Las 7 diferencias

CNCER

Difcil

Los solteros haris mucha

vida social y estaris inclinados a enamoraros. Es a travs
de vuestras amistades, dnde podis conocer gente interesante. En
lo laboral es el momento de adaptarse a los dems y trabajar en
equipo.

LEO
Los solteros os sentiris
con ganas de seducir y
castigar al sexo opuesto. Mucha
diversin y vida social. Aunque
no es tiempo de cambios, os
harn una oferta de trabajo. Debis analizarla bien antes de
aceptar.

VIRGO
En el amor os ir bien, pero
tambin vais a experimentar mucha clarividencia y analizaris los defectos y cualidades de
vuestra relacin y de vuestra pareja. Momento para aprender nuevos conocimientos.

LIBRA

Sabas que?
Trasmoz es el nico pueblo
maldito y excomulgado
de Espaa
Hablar de Trasmoz es hablar de brujas, aquelarres y una cierta aura de
misterio. Parte de esa fama que rodea a este municipio localizado en
plena sierra del Moncayo tiene su origen ms all del siglo XIII.
As, una de las primeras referencias se encuentra en 1252, Fue entonces
cuando la localidad, uno de los pocos pueblos laicos que escapaban al
control que ejerca en la zona el Monasterio de Veruela, fue excomulgada
por orden del obispo de Tarazona. As, entre las razones que se esgrimieron, segn cuentan las leyendas, era la frecuente actividad de las brujas y todo tipo de actos paganos entre los muros de su ya famoso castillo.
Aunque se suele decir que el tiempo todo lo cura, en esta situacin no
fue as. En 1511, el abad del Monasterio decidi maldecir tanto al seor
de Trasmoz, como a sus descendientes y al resto del pueblo. Para realizar este acto todos los monjes de dicho cenobio se reunieron para pronunciar el salmo 108 del libro de los Salmos. Como testigo de la maldicin, la entrada del pueblo estaba custodiada por una cruz sobre la
que descansaba un velo negro. No hay constancia de que en Espaa se
haya producido ningn otro ritual de estas caractersticas.
En el siglo XIX, Gustavo Adolfo Bcquer, clebre inquilino junto a su hermano Valeriano de las cercanas instalaciones del Monasterio de Veruela,
recogi en un relato la historia de la ta Casca. En conversaciones con los
vecinos de Trasmoz, el escritor descubri que tal mujer fue acusada de
brujera y muri tras ser linchada por todo el pueblo. Sin embargo, los
trasmoceros tambin aseguraban que su espritu acosaba y persegua a
todo aquel que se encontrara en las proximidades de la localidad.
Leyenda o no, Trasmoz sigue asentado en las faldas del Moncayo, maldito y excomulgado.

Los solteros encontraris

el amor, aunque no
queris. Conoceris a alguien
importante para vuestras vidas.
Recibiris mimos de vuestras
parejas si estis casados. Es el
momento de marcarse nuevos
objetivos laborales.

Cruzada

ESCORPIO

PALABRAS:
BARBERA
BAUTISTA
BRADL
CRUTCHLOW
DOVIZIOSO
ESPARGARO

HAYDEN
HERNANDEZ
IANNONE
LORENZO
MARQUEZ
MILLER

PEDROSA
PETRUCCI
REDDING
ROSSI
SMITH
VIALES

Si estis solteros, estaris

arrebatadores y iris rompiendo corazones por ah, gracias
a lo bien que os sents con vosotros mismos. En lo profesional os
exigirn asumir ms responsabilidades y ms dedicacin.

SAGITARIO
Si os atrevis a dar el paso
y construir vuestra vida de
pareja a vuestra medida, encontraris la felicidad. Bajaris un
poco el ritmo y el trabajo, ya no
ser el centro de vuestras vidas,
centrados en lo sentimental.

CAPRICORNIO
En el amor ha llegado el
momento de ser egostas y
pensar en vosotros mismos, cambiando las cosas que veis necesarias. Tendris que ir en busca de
vuestros clientes, y hacer actividades con ellos.

ACUARIO
Si estis solos, tendris
oportunidad de relacionaros con gente con poder y
dinero, y el amor y el sexo llegarn a vuestra vida de una
forma aplastante. En el trabajo,
seguirn los xitos y el reconocimiento os llegar.

PISCIS
Vuestra relacin sentimental con uno de vuestros
jefes o con alguien de alta posicin, sigue viento en popa. El
poder y el dinero os atraen enormemente y tienen un efecto excitante en vuestras vidas.

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

23