JURISDICCION VOLUNTARIA

ASPECTOS DOCTRINARIOS
1. Consideraciones Preliminares
Para Manuel Osorio: la jurisdiccion voluntaria es la caracteristica por no
existir controversia de partes ni exigir siguiera su dualidad.
Calamandrei
consive la
esencialmente administrativa.

jurisdiccion

voluntaria

es

una

funcion

401 del Codigo Procesal Civil y Mercantil y en la ley Reguladora de la

Tramitacion Notarial de Asuntos de Jurisdiccion Voluntaria.
NOTARIO: Es el profesional de derecho encargado de una funcion publica,
facultada para autorizar actos y contratos, asi como hacer constar hechos
que precencia y circunstancias que le consten. Ademas esta facultado para
conocer, tramitar y resolver algunos asusntos o contensiosos.
2. Antecedentes Historicos
Tradicionalmente ha estado atribuido a los jueces, razon por la cual en sus
origenes fue de conocimiento de los tribunales. A inicio estos actos propios
eran del soberano, en el derecho Romano insercion del notario en los actos
de jurisdiccion voluntaria, producto, confesiones, demandados, por el
trabajo de los magistrados, nacio el instrumento llamado guarentigium. En
guatemala los primeros asuntos de Jurisdiccion Voluntaria ante Notario o en
sede Notarial fueron en declaracion de la union de hecho ante notario y el
matrimonio Notarial.
El estatuto de las Uniones de hechos contenido en el Decreto 444 del
Congreso de la Republica, se promulgo el 29 de octubre de 1947, en el
regula y permite a las partes que hicieran constar ante notario en su union
de hecho.
El 6 de febrero de 1957 se emitio el Decreto 1145 del Congreso de la
Republica que faculto a los notarios para celebrar matrimonios. A raiz de
este el magistrado frances Gilber Gaumin, contrajo matrimonio ante notario
por escritura publica, posteriormente este tipo de matrimonio se hizo
popular a los catolicos se casaban ante notario.
3. Caracteristicas
Intervoletes a concurrencia voluntaria de parte por acuerdo gubernativo.
Carece de uniformidad y repeticion.
La prueba no esta sujeta al requisito de citacion.
La necesidad de oir a la Procuraduria General de la Nacion en afectados en
intereses publicos a personas incapaces o ausetes.

La resolucion final no puede impugarse mediante casacion.

Las resolusiones no pasan en autoridad de cosa juzgada, lo que abra la
posibilidad de la revision en la via contensiosa.
4. Denominaciones
Jurisdiccion
Jurisdiccion
Jurisdiccion
Jurisdiccion
Jurisdiccion
Jurisdiccion
Jurisdiccion
Jurisdiccion

graciosa.
no contensiosa.
voluntaria notarial.
voluntaria en sede notarial.
voluntaria ante notario.
necesaria.
contenciosa.
no contenciosa.

5. Principios generales del Derecho Notarial que se aplican a la

jurisdiccion voluntaria.
A) DELA FORMA
El derecho notarial es un derecho de forma que nos indica el procedimiento
a seguir cuando estamos documentando. Este principio propio se aplica en
los asuntos de jurisdiccion voluntaria que documentamos, ya que debemos
seguir una forma determinada al declarar actos y resoluciones notariales.
B) DE LA INMEDIACION
En todos los asuntos de Jurisdiccion Voluntaria el notario debe estar en
contacto directo con los requirentes, con los hechos y actos que se
producen dando fe de ello.
C) DE ROGACION
Es esencial para que se ponga en marcha la actividad notarial, si no hay
rogacion, no hay intervencion notarial. El notario no actua de oficio.
D) DEL CONSENTIMIENTO
Este es un requisito esencial y debe y debe estar libre de vicios, sino existe
el consentimieto, no debe haber actuacion notarial. La ratificacion y
aceptacion, en queda plasmada mediante la firma del documento, siendo
esta la forma de plasmar el concentimiento.
E) SEGURIDAD JURIDAD
Por la fe publica que tiene el notario, los actos que legaliza se tienen por
ciertos, existe certidumbre o certeza. Se basa en forma general que los
documentos autorizados por notario producen fe y hacen plena prueba,
salvo el derecho de las partes de reaguirlos de nulidad o falcedad. Art. 186
CPCYM.
F) AUTENTICACIO

La intervencion y autorizacion del notario, con la firma y sello registrados, le

da la autenticacion a los actos que documental.
G) FE PUBLICA
Investidura juridica que el Estado otorga al notario para que los actos y
contratos en que intervengan gocen de creadibilidad.
H) PUBLICIDAD
Los actos que autoriza el notario por medio de la autorizacion notarial se
hace publica la voluntad de la persona.
6. Disposiciones comunes en el Codigo Procesal Civil y Mercantil.
El Codigo Procesal Civil y Mercantil tiene regulados principios y los
denomina disposiciones comunes y son supletorias a la tramitacion notarial
de asuntos de jurisdiccion voluntaria.
7. Principios fundamentales de la jurisdiccion voluntaria.
I.
Concentimiento unanime.
II.
Actuaciones y resoluciones.
III.
Colaboracion de las autoridades.
IV.
Audiencia a la procuaraduria General de la Nacion.
V.
Ambito de aplicacin de la ley y opcion al tramite.
VI.
Inscripcion en los registros.
8. Ley Reguladora de la Tramitacion Notarial de Asuntos de Jurisdiccion
Voluntaria.
El colegio de Abogados y Notarios encargo la elaboracion, del proyecto al
Doctor Mario Aguirre Godoy. El autor lo presento al colegio el 2 de diciembre
de 1974.
El proyecto presentado contemplaba que podia demas, tramitarse ante
notario, el divorcio y separacion por mutuo concentimiento y la titulacion
supletoria. Ambos asuntos fueron suprimidos del proyecto y no aparecen
regulados en la ley.
En 1977 se celebro en Guatemala el XIV del Congreso de la Union
Internacion del Notario Latino, por lo que el Congreso de la Republica emitio
la ley, la cual fue sancionada por el presidente de la Republica Kjell Eugenio
Laugerud Garcia.
9. Forma documental.
Cuando documentamos asuntos de Jurisdiccion Voluntaria debemos ser
cuidadosos en cumplir todas las etapas del proceso es por medio del acta
notarial de requerimiento se deben llenar, los requisitos formales exigidos
por el Codigo de Notariado (Articulos 60 61 62) y complementarlas con los
del caso concreto que se nos esta planteando
(Ley de Jurisdiccion
Vountaria)

Inmediatamente despues del acta de requerimiento se dicta la primera

resolucion, la cual es la redaccion discresional pero en todo caso se deben
llenar los requisitos formales que la ley especifica. Articulo 2 Ley de
Jurisdiccion Voluntaria.
La ley no exige notificaciones, salvo en casos determinados, sin enbargo
haciendo una integracion legal hay que estar a lo establecido en los
articulos 66 y 72 del Codigo Procesal Civil y Mercantil.
Con motivo de la primera resolucion se ordenan algunas diligencias que es
necesario documentar, por ejemplo la declaracion de testigos, las cuales
deben recibirse en acta notarial, los oficios, avisos, solicitud de informes,
publicaciones que se envian al diario oficial.
Cada una de las diligencias que se documentan que se documentan van
quedando en el expediente, el cual lleva una filiacion. La resolucion final o
auto notarial, es de redaccion discrecional, sin embargo deben hacerse las
concideraciones pertinentes encuandrando el caso o la ley y analizando los
medios de prueba aportados, resolver sobre el asunto declarando en el
asunto y ordenando lo procedente.
La certificacion del auto es que se expide en duplicado para enviar en
algunos asuntos no se requiere la certificacion, sino testimonios.
10.Requisitos fiscales y notariales de las actas y resoluciones en
Jurisdiccion Voluntaria.
Las actas notariales se redactan en papel bond y se les adhiere un timbre
fiscal de cincuenta centavos por hoja (Articulo 5 numeral 6 de la Ley del
impuesto de timbres fiscales y de papel Sellado Especial para Protocolos y
un timbre notarial de diez quetzales por cada acta notarial (Articulo 3 inciso
6) de la ley de timbre forence y Notarial.
Las resoluciones de tramite deben llevar dos quetzales en timbre notarial y
es resolucion final un timbre notarial de diez quetzales (Articulo 3 inciso e)
de la ley de timbre forense y timbre notarial.