1.

GENERALIDADES

1.1. LA NECESIDAD DE LAS TRAMPAS DE VAPOR Y SU CLASIFICACION.

1.1.1. LOS REQUERIMIENTOS DE LAS TRAMPAS PARA VAPOR.

El calor es requerido para calentamiento y también para algunos procesos industriales. Dicho calor es
transportado desde una caldera a un punto para su uso mediante medios como agua, aceite o vapor empleando
los principios de transferencia de calor ; este último medio es en realidad el medio mas versátilmente utilizado
y por esta razón se hará hincapié en el siguiente documento.

El vapor es generado en una caldera y es transportado a través de la tubería hasta los equipos de vapor.

Ilustración 1 Generacion de Vapor

Estas tuberías deben estar correctamente aisladas o con recubrimiento con el fin de prever la perdida de calor,
no obstante parte de calor es radiado al medio ambiente. En este transporte el vapor cede calor a las paredes
de la tubería y empieza a condensar en agua (agua caliente) y a depositarse en el fondo de la misma. Si este
condensado se le permite mantenerse en la tubería el ocasionará tanto perdida de calor como bloqueo con sus
correspondientes consecuencias.

Similarmente cuando el vapor ingresa en los equipos, el calor es transferido a través de las paredes al fluido o
producto empezando su calentamiento. Como el vapor cede su carlor este condensa, el condensado así formado
comienza a acumularse en el espacio destinado para el vapor en el equipo.

Una vez mas, por lo tanto, el simple uso de las trampas para vapor deberán drenar el condesado sin permitir la
fuga del vapor.
Las trampas para vapor, son empleadas para funciones que no son tan aparentes. Cuando el sistema de vapor
se interrumpe o apaga, aire ingresa en las tuberías para ocupar el espacio del vapor en compañía con el
condensado generado. Las trampas para vapor deben por tanto desalojar ese aire en el momento de arranque
de estos sistemas.

En resumen, las tres importantes funciones de las trampas para vapor son:

1. Descargar condensado.

2. No permitir escape de vapor.

3. Ser capaces de desalojar aire y gases.

1.1.2. CLASIFICACION DE LAS TRAMPAS PARA VAPOR

Existen varios tipos de trampas para vapor, no todas ellas son capaces de cumplir correctamente las funciones
antes mencionadas. Dichas trampas se pueden clasificar en tres principales categorías:

1. Mecánicas.

2. Termostáticas.

3. Termodinámicas.

Las trampas mecánicas trabajan con el principio de diferencia entre la densidad del vapor y la del condensado.
Por ejemplo, un flotador que haciende a medida que el nivel del condensado se incrementa, abriendo una
válvula, pero que en presencia del vapor la mantiene cerrada.

Las trampas mecánicas no pueden permitir el venteo de aire o de gases no condensables, sin embargo puede
incorporarse un elemento termico en algunas versiones. Estos elementos son versiones miniaturas de las
trampas termostáticas.

Ilustración 2 Trampa mecánica convencional

Las trampas termostáticas operan por la percepción de la temperatura del condensado. Cuando la temperatura
cae a un específico valor por debajo de la temperatura del vapor, la trampa termostática abrirá para liberar el
condensado.

Ilustración 3 Trampas termostaticas convencionales tipo Fuelle

Finalmente, la tercera categoría es la trampa termodinámica, la cual opera con la diferencia entre el flujo del
vapor sobre una superficie, comparada con el flujo del condesado sobre la misma superficie.

El vapor o el gas fluyendo sobre la superficie crea un área de baja presión. Este fenómeno es empleado para
mover la válvula hacia el asiento y así cerrar su paso
 Ilustración 4 Trampa de Disco convencional

A continuación se presentan los diferentes tipos de trampas para vapor dentro de las tres principales categorías
ya mencionadas:

Mecánicas Flotador – Termostáticas. Flotador Libre.

Balde invertido. Flotador con Nivel.

Balde Libre.
Termostáticas Expansión. Capsula con líquido.

Presión Balanceada. Fuelle tipo Diafragma.

Bimetálicas. Bimetalicas.
Termodinámicas Disco. Camara expuesta.

Impulso. Aislamiento con aire.

Aislamiento con Vapor.

Orificio y Piston.

Tabla 1. Diferentes tipos de trampas y su clasificación

2. TRAMPAS PARA VAPOR DE FLOTADOR – FLOTADOR LIBRE

2.1.1. DOS TIPOS BÁSICOS.

Existen dos tipos básicos de trampas para vapor termostáticas empleados en procesos industriales:

Flotador con palanca.

Flotador libre.

2.1.2. PRINCIPIO DE OPERACIÓN – FLOTADOR DE PALANCA.

La válvula principal controladora del flujo de condensado es conectada mediante una palanca al flotador, el cual
ascenderá o descenderá en el condensado presente de la trampa para vapor.
Cuando la trampa es conectada al equipo de vapor y el vapor empieza a fluir, el aire es empujado a la parte
superior de la trampa. El flotador esta en su posición mas baja manteniendo la válvula cerrada. Sin embargo, el
elemento termostático esta frio permitiendo pasar a traves del orificio el aire.

Luego el condensado frio sigue al aire en el cuerpo de la trampa. Como el condensado se incrementa elevando
al mismo tiempo el flotador y por consiguiente abriendo la válvula para así desalojar el mismo.

Ilustración 5 Funcionamiento Trampa para vapor mecánica de flotador con palanca

2.1.3. FLOTADOR LIBRE CON ELEMENTO TERMOSTATICO.

este tipo de trampa es similar a la de flotador con palanca, sin embargo a diferencia de ella no existe nada que
sujete el flotador y por tanto la única parte en movimiento es el flotador. Este flotador no es cualquier tipo de
flotador, ya que el ha sido manufacturado con una moderna técnica y su material es 316L acero inoxidable. El
asiento del flotador (orificio) esta tratado térmicamente incrementando así su dureza y adicionalmente esta
elaborado en acero inoxidable.

Ilustración 6 Flotador Libre de TLV

Cuando el sistema de vapor empieza a funcionar el aire es introducido en la trampa, la cual gracias al elemento
termostático o venteo de aire permite expulsarlo libremente a la atmósfera. Luego llega el condensado frío
ocasionando que el flotador se suspenda logrando desalojarlo igualmente.

En resumen se tiene:

VENTAJAS BENEFICIOS
Una sola parte en movimiento Mantenimiento simple a bajo costo con un mínimo
requerimiento de repuestos.
Construcción robusta con una cubierta de fácil No es necesario remover la trampa de la líne para
remoción realizar su mantenimiento.
Flotador de Precisión en acero inoxidable Rotación del flotador para proveer infinitos puntos de
contacto sobre la superficie de cierre generando una
larga vida del elemento.
Fácil acceso al orificio de la válvula El orifico puede ser inspeccionado sin remover la trampa
para vapor de la línea. Si es necesario el reemplazo su
remoción será sencilla.
Giro del flotador sobre el orificio de la válvula La trampa se ajusta automáticamente a los cambiios en
el flujo de condensado descargado desde le equipo de
vapor tan pronto el es generado.
Simple flotador / orifico La trampa trabajara bien en condiciones de
contrapresión.
Válvula de acomodo.
Ubicación del orificio de la válvula debajo del nivel de Previene la fuga del vapor.
agua.
Trampa con elemento termostático para venteo Permite un rápido venteo en el arranque para líneas que
incorporada. no tienen elementos de venteo.
Filtro incorporado. Previene el daño causado por elementos extraños.
Steam lock release Opcional Ideal para procesos que involucren bloqueo de la trampa
para vapor por el mismo vapor.
Modelos con tres puntos de apoyo Ideal para flujos muy bajos o en condiciones de vapor
sobrecalentado.

Tabla 2 Ventajas y Beneficios del uso de trampas para vapor tipo flotador libre de TLV

3. TRAMPAS PARA VAPOR DE BALDE INVERTIDO.

3.1.1. PRINCIPIO DE OPERACIÓN.

Todos los tipos de trampas de balde invertido trabajan sobre el mismo principio. Este es, un pequeño cilindro
invertido, el cual es sujeto a uno de sus extremos, llegando a flotar cuando el condensado interno es
desplazado por el vapor.
 Ilustración 7 Trampa para vapor tipo Balde Invertido

Dentro de la trampa, el cilindro o balde invertido es unido a una palanca sobre la cual existe el sello de la
válvula.

Cuando el equipo empieza a funcionar, el aire presente es llevado a través de la línea y ubicado en la parte
superior de la trampa; en este instante el balde se encuentra abajo y la válvula permanece abierta, luego
aparece el vapor en la línea desplazando el condensado hacia la trampa generando que el balde empiece a
ascender en la medida que dicho vapor se ubique en el interior del cilindro y causando que la válvula cierre.

Este balde flota gracias al vapor que como ya se menciono se encuentra en su interior y además debido al sello
que se genera en la parte inferior del mismo por la presencia del condensado.

3.1.2. CAPACIDAD DE VENTEO DE LAS TRAMPAS PARA VAPOR TIPO BALDE INVERTIDO.

Este tipo de trampas presenta una deficiente capacidad de venteo de aire o gases no condensables.

Debido a que la presión en la línea es la misma de la presión de acción en el cuerpo de la trampa; la única
forma de desalojar el aire a través del orificio del balde , es mediante la presión ejercida debido a la diferencia
de nivel o columna de agua generada en dicho cilindro. Esta presión es muy baja por lo cual la respuesta de
desalojo del aire es muy lenta.
 Ilustración 8 Trampa de Balde Invertido. Venteo

4. TRAMPAS PARA VAPOR TIPO PRESION BALANCEADA.

4.1.1. PRINCIPIO DE OPERACIÓN.

Existe en el mercado una infinidad de diseños de trampas para vapor balanceado, sin embargo todas funcionan
bajo el mismo principio.

El principal elemento es construido de un fuelle soldado a un plato el cual contiene el sello de la válvula.
Durante la construcción del fuelle , una bomba de vació extrae el aire del elemento y luego una pequeño
volumen de alcohol es introducido dentro del espacio para ser soldado inmediatamente. Esta mezcla ha de ser
cuidadosamente seleccionada para ebullir a una temperatura inferior al punto de ebullición del agua;
usualmente 10 C.

Por lo tanto, cuando el elemento es calentado el fluido empieza a ebullir y luego a generar vapor logrando de
esta manera que su volumen se incremente y por ende se expanda.

La relación entre la presión de vapor y el punto de ebullición del agua y de la mezcla se enseña a continuación:

Ilustración 9 Trampa para vapor tipo Presión Balanceada.

4.1.2. ELEMENTO X

Un moderno tipo de construcción de elemento presión balanceada es el diseñado por la compañía TLV, el cual
se puede apreciar a continuación:

Ilustración 10 Elemento X . TLV

Este elemento esta construido totalmente en acero inoxidable y l a válvula esta compuesta de varios
diafragmas que proveen una extremada duración y flexibilidad.

El líquido se encuentra dentro del sándwich de diafragmas los cuales estan soldados entre si para dar una
fuerte construcción.

De igual forma el asiento de la válvula previene la deformación del diafragma ocurrida por temperaturas altas
que ocasionan una sobreexpansión y el golpe de arriete.

En ciertos tipos de procesos como por ejemplo lineas de transporte de grasa, donde el calor del producto es
vital para mantener el fluido del mismo, es importante perder energía a bloquear el sistema con el
condensado generado. Es alli cuando el elemento x ofrece una falla abierta garantizada a diferencia de otros
elementos en donde la falla es incierta.

4.2. TRAMPAS PARA VAPOR TIPO BIMETALICAS.

Este tipo de trampas contienen elementos bimetálicos, los cuales como su nombre lo indican constan de dos
elementos con diferente coeficiente de expansión. De esta manera cuando se incrementa la temperatura uno de
ellos se expandera mas que el otro ocasionando una deflexión así:
 Ilustración 11 Elementos Bimetalicos.

5. TRAMPAS PARA VAPOR TIPO TERMODINÁMICAS.

5.1. PRINCIPIO DE OPERACIÓN.

Ilustración 12 Trampa para vapor tipo termodinamico
BIBLIOGRAFÍA.

NAGASUNA, Noguchi. EFFICIENT USE OF PROCESS STEAM. TLV. 1999.

NAGASUNA, Noguchi. STEAM TRAPPING PRINCIPLES. TLV. 1999.

NAGASUNA, Noguchi. CONDENSATE DRAINAGE AND RECOVERY. TLV. 1999.