V CAMPEONATO INTERNACIONAL DE NATACION MASTER

MANTARRAYAS
EN HOMENAJE A GLORIA LORENA PEAILILLO CHI
ARICA CHILE
Arica 8 de septiembre de
2015
Queridos Amigos:

Club de Natacin Mster Mantarrayas Arica-Chile, invita a todos los

nadadores Mster de Chile, Per y Bolivia a participar en el V
CAMPEONATO INTERNACIONAL DE NATACION MASTER EN
HOMENAJE A GLORIA LORENA PEAILILLO CHI..
CONVOCATORIA
Fechas: Viernes 4, Sbado 5 y Domingo 6 de Diciembre 2015.
Lugar : Piscina Olmpica de Arica,
Direccin: Edmundo Perez Zujovich 251
I ETAPA: Viernes 4 de Diciembre del 2015.
15:00 Horas. a 15:45 Horas. Calentamiento.
16:00 Horas. Inicio I Etapa.
II ETAPA: Sbado 5 de Diciembre del 2015.
8:00 Hrs. a 08:45 Hrs. Calentamiento.
9:00 Horas. Inicio II Etapa
11:00 Horas Ceremonia de Inauguracin
III ETAPA: Domingo 6 de Diciembre del 2015.
8:00 Hrs. a 08:45 Hrs. Calentamiento.
9:00 Hrs. Inicio III Etapa.
14:00 Hrs. Aguas Abiertas

LUGAR: Piscina Olmpica Hctor Villaln Hernndez

DIRECCIN: Edmundo Prez Zujovich N251, Arica, Chile.

La piscina cuenta con las siguientes medidas: 50 mts largo x 21 mts

ancho x 1,80 mts de profundidad y cuenta con ocho pistas. Fue
construida especialmente para el desarrollo de la Natacin en todas sus
ramas. Las instalaciones estn dispuestas para el desarrollo de nuestro
campeonato.
Pruebas de Aguas abiertas. Se contempla la realizacin de esta prueba
en la Playa Chinchorro, domingo 6 de diciembre a las 14:00 hrs del 2015.
Una vez finalizadas las pruebas en la piscina Olmpica. El circuito a
cubrir ser de 1200 mts. La competencia ser abierta y no otorga
puntaje al torneo. Se premiar la participacin con un presente del club
anfitrin. No contempla categoras.
En la II Etapa habr una ceremonia de inauguracin. Al cierre del
campeonato, se celebrar una ceremonia de premiacin, con la entrega
de la V Copa Mster Mantarrayas Gloria Lorena Peailillo Chi., a
los equipos que obtengan los tres primeros lugares.
CATEGORAS: Mster
MASTER: Nadadores de 25 a 90 aos y ms.
Se considera la edad cumplida al da 31 de diciembre del 2015.
CATEGORIA
S

Mster
Mster
Mster
Mster
Master
Master
Master
Master
Master
Master
Master

EDADES

25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75

a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a

29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79

aos
aos
aos
aos
aos
aos
aos
aos
aos
aos
aos

Master
Master
Master
Master
Master
Master
Master

80 a + aos
Postas
100 a 119 aos
120 a 159 aos
160 a 199 aos
200 a 239 aos
240 a 279 aos
280 y ms aos

Cada nadador podr participar como mximo en 6 pruebas individuales

(dos diarias) en las tres fechas y dos postas por da, una de su gnero y
otra mixta.
POSTAS: Las pruebas de relevos sern clasificadas por la suma de las
edades de sus integrantes. En esta prueba se consideran los
participantes de todas las categoras, importando slo la edad del
participante. Los grupos de edades para las postas sern las siguientes:
Mster categoras: 100 a 119 aos; 120 a 159 aos; 160 a 199 aos; 200
a 239 aos; 240 a 279 ; 280 y ms.
El costo de la inscripcin es de $30.000 pesos chilenos. Tal monto dar
derecho a:

2 Almuerzos (sbado y domingo).

Fiesta de confraternidad (da sbado)

Polera alusiva al Campeonato. ***

Trofeos y Medallas.

El plazo final para las inscripciones vence impostergablemente el

domingo 22 de Noviembre del 2015 hasta las 12:00 de la noche. Las
inscripciones
sern
recibidas
al
correo
electrnico
mantarrayasarica@gmail.com. El pago de las inscripciones se debe
hacer a ms tardar el viernes 4 de diciembre del 2015 durante la reunin
tcnica (Congresillo).
***Por Acuerdo adquirido en
el
Campeonato del Club
Internacional de Arequipa 2013, en el caso de los participantes
inscritos que no acudan al Torneo, su club deber pagar el costo
de la Polera, por un valor de $6.000 c/u.
Se adjunta Planilla de Inscripciones para el campeonato, la cual debe
contener club al que pertenece, nombres y apellidos, fecha de

nacimiento, pruebas y tiempos estimados en las que participa, categora

y tallas de poleras. Se debe adjuntar fotocopia de la identificacin oficial
(Pasaporte, Cdula de identidad o DNI). Esta Planilla contiene una
declaracin, que debe ser firmada por cada participante, que al
momento de participar en las pruebas se encuentra en ptimas
condiciones fsicas y de salud, liberando de toda responsabilidad de
accidentes o desmedro de salud e integridad a los organizadores y
personas asociadas. El original de esta Planilla debe ser entregado
durante la reunin tcnica.
CONGRESILLO TCNICO: El da viernes 04 de Diciembre de 2015, a las
19:00 horas, se efectuar una reunin tcnica, en la Piscina Olmpica de
Arica Hctor Villaln Hernndez, donde se revisarn las Planillas de
Inscripciones, el pago de estas y se harn las correcciones.
RETIROS: Se aceptarn en la reunin tcnica y casos puntuales, como
arribo a la ciudad, debern ser justificados. En caso que un nadador no
se presente en dos pruebas durante el da, no podr participar en las
postas (sancin).

PREMIACIN:
Se premiar con medallas al 1er, 2do y 3er lugar de cada prueba.
Se premiar cada categora por separado.

BASES GENERALES:
1.- Este Campeonato se efectuar bajo la reglamentacin FINA Mster.
2.- EL puntaje otorgado a los ganadores de cada prueba se har de la
siguiente manera:
1er lugar
2do lugar
3er lugar
4to lugar
5to lugar
6to lugar
7mo lugar

9 ptos.
7 ptos
6 ptos
5 ptos
4 ptos
3 ptos
2 ptos

8vo lugar

1 ptos

3.-Cada nadador podr participar como mximo en

6 pruebas
individuales en las tres fechas (dos diarias) y dos postas por da, una de
su gnero y otra mixta.
4.-Ser responsabilidad de cada nadador presentarse en el sitio de
control a lo menos 10 minutos antes de cada prueba, con su
documento de identificacin correspondiente.
5.- No respetar el orden de largada o utilizar una pista que no
corresponda ser motivo de una inmediata descalificacin en esa
prueba.
6.- Las inscripciones para las pruebas de postas se debern hacer hasta
antes de que comience la primera serie de la segunda prueba (en cada
etapa).
Las inscripciones se deben entregar en la mesa de control por un
delegado del equipo o club, en planilla dispuesta por la organizacin.
7.- Los participantes en las pruebas de postas sern por gnero (dama,
varn) y mixtas, y sern, indistintamente del orden en el equipo, 2
damas y 2 varones, considerando los tramos de edad.
8.- Cada club podr inscribir un nmero ilimitado de nadadores por
prueba, sin embargo para la prueba de relevos cada club podr inscribir
un mximo de 2 equipos de Postas, en cada categora.
9.- Todos los nadadores que participen en este torneo, debern hacer
uso de gorra de natacin durante el calentamiento y la competencia.
10.-Los delegados de cada club, debidamente acreditados, sern las
nicas personas autorizadas para formular reclamos ante el rbitro
General del torneo.
Los reclamos se deben presentar dentro de un plazo de 30 minutos una
vez terminada la prueba.
11.-Cualquier situacin que se produzca en el transcurso de las pruebas
y no est prevista en las presentes Bases del Torneo, ser resuelta por el
rbitro General, de acuerdo a las normas Master de la FINA. Todo lo
resuelto por el rbitro General es inapelable.

12.- El club que logre obtener la mayor cantidad de puntaje al trmino

del torneo, obtendr la V COPA INTERNACIONAL DE NATACION MASTER
MANTARRAYAS. Se premiar a los tres primeros lugares, los que sern
entregados en la ceremonia de premiacin una vez finalizadas las
pruebas del da 6 de Diciembre del 2015.

PROGRAMA DE PRUEBAS DA VIERNES 4 de Diciembre 2015

PISCINA OLIMPICA ARICA
15:00 Hrs. a 15:45 Hrs. Calentamiento.
16:00 horas I Etapa.

PRUEBA
1
400 Libres
2
400 Libres
3
100 Espalda
4
100 Espalda
5 200 Combinado
6 200 Combinado
7
100 Pecho
8
100 Pecho
9 Relevo 4x50 libre
1
0 Relevo 4x50 libre
1
1 Relevo 4x50 libre

GENERO
Damas
Varones
Damas
Varones
Damas
Varones
Damas
Varones
Damas
Varones
Mixto

PROGRAMA DE PRUEBAS DA SBADO 5 de Diciembre 2015

PISCINA OLIMPICA ARICA
8:00 Hrs. a 08:45 Hrs. Calentamiento.
9:00 Hrs. Inicio II Etapa
Ceremonia de Inauguracin 11 horas.
N

1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8

PRUEBA

GENERO

200 Espalda

Damas

200 Espalda

Varones

200 Pecho

Damas

200 Pecho

Varones

50 Mariposa

Damas

50 Mariposa
100 Libre

Varones
Damas

1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4

100 Libre

Varones

50 Pecho

Damas

50 Pecho

Varones

Relevo 4x50 Combinado

Damas

Relevo 4x50 Combinado

Varones

Relevo 4x50 Combinado

Mixto

PROGRAMA DE PRUEBAS DIA DOMINGO 6 Diciembre del 2015

PISCINA OLIMPICA ARICA
8:00 Hrs. a 08:45 Hrs. Calentamiento.
9:30 Hrs. Inicio III Etapa
N

2
5
2
6

PRUEBA

GENERO

200Llibre

Damas

200 Libre

Varones

2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
3
3
3
4

100 Mariposa

Damas

100 Mariposa
50 Espalda

Varones
Damas

50 Espalda

Varones

50 Libre

Damas

50 Libre

Varones

Relevo 4x100 Libre

Damas

Relevo 4x100 Libre

Varones

Aguas Abiertas 1200 mts.

INSCRIPCION CAMPEONATO
NOMBRE: SEBASTIAN ARAVENA MATURANA
Cta CORRIENTE: BANCO CHILE :105-05084-09
RUT: 13210799-8
Correo aviso: sebastianarica@msn.com
Cc: mantarrayasarica@gmail.com
Claudio.delgado@telefonica.com

ALOJAMIENTOS DISPONIBLES
1-Villa Albergue Deportiva-Estadio Carlos Dittborn
40 cupos disponibles
18 de Septiembre N 2000-B
Habitaciones compartidas separadas por sexo $6000
Fono: 58-2209537
Seor Sergio Alanoca
(Este albergue ya fue solicitado y cuenta con una reserva para 40 personas
para el campeonato).
Sin desayuno
Atte

CLUB MASTER DE NATACION MANTARRAYAS ARICA.