INSTITUTO TECNOLGICO

DEL ISTMO.
CARRERA:
INGENIERA ELCTRICA.

MATERIA:
TRANSFORMADORES.

PROFESOR:
DR. ISIDRO CASTILLO TOLEDO.

NOMBRE DEL TRABAJO:

OPERACIN CON CARGA Y CIRCUITOS
EQUIVALENTES DEL TRANSFORMADOR.

EQUIPO:
3.2.

INTEGRANTES:
LUCAS MARTNEZ ZRATE.
REYNEL GARCA ORDAZ.
FILIBERTO RIOS PURA.
PABLO ELAS VARGAS LUIS.
JOSEHP ABIDAN VSQUEZ PINEDA.

GRUPO:
L
H. Cd. Juchitn de5Zaragoza,
Oaxaca, 26 de Octubre de 2015.
1

Heroica ciudad de juchitan de Zaragoza, oax. Agosto del 2009.

AGRADECIMIENTOS.
Me gustara agradecer la importante contribucin de los padres, que nos brindan la
oportunidad que muchas veces ellos no tuvieron, tambin por el apoyo incondicional que
siempre tenemos de parte de ellos.
A los profesores que dedican tu tiempo y esfuerzo en la gran labor de la docencia.
A las instituciones educativas que rigen el proceso de aprendizaje.
A todas las personas involucradas que fomentan la educacin.

CONTENIDO
NOTACIN Y/O ACRNIMOS...................................................................................................iv
LISTA DE FIGURAS........................................................................................................................v
RESUMEN..........................................................................................................................................vi

Captulo 2
INTRODUCCIN..............................................................................................................................7

Captulo 3.2
3.6 PRUEBAS BSICAS A TRANSFORMADORES.......................................................................8
3.6.1 Relacin de transformacin............................................................................8
3.6.2 Polaridad.................................................................................................... 9
3.6.3 Resistencia de devanados............................................................................. 10
3.6.4 Resistencia de aislamiento............................................................................13
3.6.5 Rigidez dielctrica del aceite.........................................................................14
3.6.6 Pruebas especiales...................................................................................... 15
3.7 DETERMINACIN DE LOS PARMETROS DEL TRANSFORMADOR EMPLEANDO
LA PRUEBA DE CORTO CIRCUITO Y DE CIRCUITO ABIERTO............................................17
3.8 CLCULO DE REGULACIN DE TENSIN........................................................................20
3.9 DETERMINACIN DE LAS PRDIDAS Y CLCULO DE LA EFICIENCIA...................21

Captulo 4
CONCLUSINES...............................................................................................................................22
REFERENCIAS..................................................................................................................................23

NOTACIN Y/O ACRNIMOS.

Ep

La relacin entre la fuerza electromotriz inductora.

Es

La fuerza electromotriz inducida.

Np

Nmero de espiras del devanado primario.

Ns

Nmero de espiras del devanado secundario.

La relacin de transformacin de la tensin.

Vp

La tensin en el devanado primario o tensin de entrada.

Vs

La tensin en el devanado secundario o tensin de salida.

Ip

La corriente en el devanado primario o corriente de entrada.

Is

La corriente en el devanado secundario o corriente de salida.

AV

Alto voltaje.

BV

Bajo voltaje.

R2

Resistencia corregida a la Temperatura T 2 .

T2
T1

Temperatura a la cual se desea corregir el valor de la resistencia

Temperatura a la cual se mide la resistencia R x .

Rp

Resistencia medida en el devanado primario en ohms.

Rs

Resistencia medida en el devanado secundario en ohms.

Ip

Corriente primaria en amperes.

Is

Corriente secundaria en amperes.

Poc

La potencia en vaco.

Vn

Tensin nominal.

Im

La corriente magnetizante.

Ph

Las prdidas en el hierro.

Rx

La resistencia del arrollamiento de baja tensin.

E NL

Voltaje en el secundario sin carga.

E FL

Voltaje en el secundario a plena carga.

4

Rx .

LISTA DE FIGURAS.
Figura 3.6.1
Figura 3.6.2
Figura 3.6.2.1
Figura 3.6.3
Figura 3.6.3.1
Figura 3.6.5
Figura 3.6.5.1
Figura 3.7
Figura 3.7.1

Ncleo del Transformador... 8

Las Polaridades Aditiva y Sustractiva 9
Determinacin de la Polaridad de un Transformador. 10
Conexiones para la Medicin de la Resistencia de Devanado.11
Diagrama para la Medicin de la Resistencia del Transformador. 12
Copa Estndar para la Prueba de Rigidez Dielctrica..14
Probador de Rigidez Dielctrica Tipo Porttil. 14
Conexin Tpica de Instrumento en el Ensayo de Vaco 18
Rendimiento del Transformador.. 20

RESUMEN.
En este trabajo se presenta las distintas pruebas bsicas a transformadores que se deben de
realizar para saber el estado y funcionamiento en el que se encuentra y posteriormente tomar
medidas pertinentes al evaluar e interpretar los resultados de la prueba. Se realiza una breve
explicacin para determinar los parmetros del transformador empleando la prueba de corto
circuito y de circuito abierto y el clculo de la regulacin de la tensin.

INTRODUCCIN.
El mantenimiento preventivo de los transformadores ha estado basado en la determinacin de
la resistencia de su aislamiento junto con la medicin de la rigidez dielctrica de su aceite. Sin
embargo, se sabe que pruebas como el factor de potencia del aislamiento, contenido de
humedad, acidez, entre otras son muy importantes para obtener un diagnstico ms acertado
del estado del transformador.
Un trasformador con su sistema de aislamiento adecuadamente, ser capaz de soportar de una
mejor manera problemas como: sobrevoltajes debido a maniobras o a descargas atmosfricas,
cortocircuitos internos entre otros.

3.6 PRUEBAS BSICAS A TRANSFORMADORES.

3.6.1 Relacin de transformacin.
La relacin entre la fuerza electromotriz inductora ( E p ), la aplicada al devanado
primario y la fuerza electromotriz inducida ( Es ), la obtenida en el secundario, es
directamente proporcional al nmero de espiras de los devanados primario ( N p ) y
secundario ( N s ), segn la ecuacin:
Ep Np
=
Es N s

(3.6.1)

La relacin de transformacin () de la tensin entre el bobinado primario y el bobinado

secundario depende de los nmeros de vueltas que tenga cada uno. Si el nmero de vueltas del
secundario es el triple del primario, en el secundario habr el triple de tensin [1].
Np Vp Is
= = =
N s Vs Ip

(3.6.2)

Dnde: ( V p ) es la tensin en el devanado primario o tensin de entrada, ( V s ) es la

tensin en el devanado secundario o tensin de salida, ( I p ) es la corriente en el devanado
primario o corriente de entrada, e ( I s ) es la corriente en el devanado secundario o corriente
de salida.

Figura 3.6.1 Ncleo del transformador.

Ahora bien, como la potencia elctrica aplicada en el primario, en caso de un transformador

ideal, debe ser igual a la obtenida en el secundario:
V 1 I 1=V 2 I 2

(3.6.3)

El producto de la diferencia de potencial por la intensidad (potencia) debe ser constante [1].
3.6.2 Polaridad.
Marcas de polaridad de terminales estndar.
H1 y

En transformadores de potencia, las terminales estn designadas por los smbolos

H2

para el devanado de alto voltaje (AV) y por

voltaje (BV). Por convencin,

H1 y

X1

X2

para el devanado de bajo

X 1 tienen la misma polaridad.

Aunque se conoce la polaridad cuando se dan los smbolos

H1 ,

H2 ,

X1

X2 ,

en el caso de transformadores de potencia es comn montar las cuatro terminales en el tanque

del transformador de una manera estndar para que el transformador tenga polaridad aditiva o
sustractiva. Se dice que un transformador tiene polaridad aditiva cuando la terminal H 1
est diagonalmente opuesta a la terminal
sustractiva cuando la terminal

H1

X 1 . Asimismo, un transformador tiene polaridad

est adyacente a la terminal

X1

(Fig. 3.6.2). Si

sabemos que un transformador de potencia tiene polaridad aditiva (o sustractiva), no tenemos

que identificar las terminales mediante smbolos [2].
La polaridad sustractiva es estndar para todos los transformadores monofsicos de ms de
200 kVA, siempre que la capacidad del devanado de alto voltaje sea de ms de 8660 V. Todos
los dems transformadores tienen polaridad aditiva [2].

Polaridad aditiva

Polaridad sustractiva

Figura 3.6.2 Las polaridades aditiva y sustractiva dependen de la ubicacin de las terminales H_1-X_1.

Pruebas de polaridad.
Para determinar si un transformador posee polaridad aditiva o sustractiva, procedemos
como sigue (Fig. 3.6.2.1):
1. Se conecta el devanado de alto voltaje a una fuente de ca

Eg

de bajo voltaje (por

ejemplo, de 120 V).

2. Se conecta un alambre de cierre o puente J entre dos terminales AV y BV adyacentes
cualesquiera.
3. Se conecta un voltmetro E x entre las otras dos terminales AV y BV adyacentes.
4. Se conecta otro voltmetro
ms alta que

Ep

a travs del devanando AV. Si

E p , la polaridad es aditiva. Esto quiere decir que

diagonalmente opuestas. Por otra parte, si

polaridad es sustractiva y las terminales

10

Ex

da una lectura

H1 y

X2

E x da una lectura ms baja que

H1 y

X 1 son adyacentes.

estn
E p , la

Figura 3.6.2.1 Determinacin de la polaridad de un transformador mediante una fuente de ca.

En esta prueba de polaridad, el puente J conecta en serie el voltaje

con el voltaje del primario
otras palabras,

Ex =

Ep

E p . Por consiguiente,
+

Es

Ex =

Es
Ep

no suma a
-

Es
Ep

del secundario
ni resta de l. En

Es , segn la polaridad. Ahora

podemos ver cmo se originaron los trminos aditivo y substractivo.

Al realizar la prueba de polaridad, se puede conectar una fuente ordinaria de 120 V y 60 Hz
al devanado AV, aun cuando su voltaje nominal sea de varios cientos de kilovolts [2].

3.6.3 Resistencia de devanados.

Para determinar el rendimiento de los transformadores, se debe considerar que stos tienen
cierto tipo de prdidas elctricas y magnticas que es necesario evaluar. Estas se clasifican
como:
Prdidas en el fierro o ncleo.
2
Prdidas debido a la resistencia de los devanados ( RI ) o de efecto joule.

Prdidas adicionales.
Las prdidas en el ncleo se miden con el circuito secundario abierto a los valores
nominales de frecuencia y la tensin en el devanado primario (o secundario a circuito abierto).
Las prdidas debidas a las resistencias en los devanados se calculan en base a los
valores hmicos de las resistencias medidas en corriente continua y referida a 75C de
temperatura. Las corrientes de referencia para las condiciones de plena carga son las
nominales de los devanados.
Las prdidas adicionales se obtienen de la prueba de corto circuito y se deben referir a la
temperatura de 75C, hacindolas cambiar proporcin inversa a las variaciones de los valores
de la resistencia hmica en funcin de la corriente nominal.
11

Medicin de la resistencia hmica.

La medicin de la resistencia hmica de los devanados de los transformadores se realiza
por el mtodo del vltmetro y el amprmetro. Algunas veces se puede recurrir a los mtodos
de medicin con puentes de medida, o bien, por comparacin. Por lo que respecta a la
valoracin de los resultados obtenidos en una medicin de resistencia hmica por este mtodo,
sobre todo cuando se requiere la correccin sistemtica de los errores, se debe adoptar un
procedimiento general de medicin de resistencia hmica. A continuacin se indican los pasos
principales para la medicin de resistencia [1].
1. El diagrama indicado se debe usar para la medicin de resistencia de valor bajo
(devanado secundario) del orden de dcimas en ohm, de otra manera, el vltmetro se
debe instalar antes del amprmetro.
2. La medicin est afectada de un error sistemtico, ya que el amprmetro mide tambin
la corriente absorbida por el vltmetro.
3. La lectura de los dos instrumentos se debe hacer en forma simultnea.
4. En la resistencia por medir, la corriente se debe mantener a un valor tal que no caliente
sensiblemente la resistencia.

Figura 3.6.3 Conexiones para la medicin de la resistencia (hmica) de devanado.

12

Figura 3.6.3.1 Diagrama de conexiones para la medicin de la resistencia hmica del devanado del
transformador.

Un ejemplo de cmo manejar la informacin de la medicin de resistencia por el mtodo de

voltmetro y el amprmetro, cuando se usan instrumentos analgicos, se muestra a
continuacin:
La medicin de la resistencia hmica se hace siempre a mquina fra, es decir, los devanados
se consideran a la temperatura ambiente. La temperatura de referencia se establece de la media
leda por un cierto nmero de termmetros localizados sobre la mquina [1].
El valor de la resistencia

Rx

medida a la temperatura ambiente, se debe corregir a la

temperatura de 75C (temperatura de operacin normal del transformador) para los

transformadores con devanados de cobre, para esto se puede aplicar la expresin general:
R2=

234.5+T 2
234.5+T 1

(3.6.3)

Donde:
R2 : Resistencia corregida a la Temperatura T 2 .
T 2 : Temperatura a la cual se desea corregir el valor de la resistencia
13

Rx .

T 1 : Temperatura a la cual se mide la resistencia

Rx .

El clculo de las prdidas por efecto joule en un transformador de dos devanados, con una
relacin de transformacin a se puede deducir de la expresin:
P=R p I P + R s I s
2

(3.6.4)

Donde:
I s=a I p

(3.6.5)

De manera que la expresin para las prdidas se transforma en:

P ( R p +a2 Rs ) I p

(3.6.6)

Siendo:
R p : Resistencia medida en el devanado primario en ohms.
Rs : Resistencia medida en el devanado secundario en ohms.
I p : Corriente primaria en amperes.
I s : Corriente secundaria en amperes.

3.6.4 Resistencia de aislamiento.

La resistencia de aislamiento no est directamente relacionada a la resistencia dielctrica
del material. En principio, cualquier material puede conducir si se le aplica un potencial
sufijen alto al mismo y puede llevar a la ruptura dielctrica. La prueba es esencialmente
indicativa y puede servir de base para determinar si es posible realizar otros experimentos de
alto voltaje al aislamiento [1].
La resistencia de aislamiento se define como: el valor de la resistencia en megaohms que
ofrece un aislamiento al aplicarle un voltaje de corriente directa, durante un tiempo dado y
medido a partir de la aplicacin del mismo. Se usa como referencia de tiempo de 1 a 10
minutos.
A la corriente que fluye como resultado de la aplicacin del voltaje de corriente directa a un
asilamiento se le conoce como, corriente de aislamiento, y tiene dos componentes principales
[1].
14

 La corriente que circula dentro del volumen del propio aislamiento.

Esta corriente tiene dos componentes:
Una corriente capacitiva
Una corriente de absorcin dielctrica.
La corriente superficial al aislamiento, conocida tambin como corriente de fuga.

3.6.5 Rigidez dielctrica del aceite.

La determinacin de la rigidez dielctrica del aceite es importante para verificar la
capacidad que tiene para soportar esfuerzos dielctricos sin fallar.
El valor de la rigidez dielctrica est representado por el voltaje al que se presenta la
ruptura dielctrica del aceite entre los electrodos de prueba, bajo ciertas condiciones
predeterminadas. Permite tambin detectar la presencia de agentes contaminantes como agua,
suciedad o algunas partculas conductoras en el aceite. Un valor elevado de rigidez dielctrica
no indica ausencia de otros contaminantes necesariamente.
Para la realizacin de la prueba se puede usar, en general, cualquier probador de rigidez
dielctrica en el que los elementos que lo constituyen son principalmente: el transformador
elevador, un vltmetro de media, el equipo de interrupcin y los electrodos dentro de la copa
estndar (Fig. 3.6.5) [1].

Figura 3.6.5 Copa estndar para la prueba de rigidez dielctrica.

15

Figura 3.6.5.1 Probador de rigidez dielctrica tipo porttil.

La separacin entre los electrodos que se encuentran en la copa estndar debe de ser de
2,54 mm (0.10 plg), valor ajustado con un calibrador que forma parte del propio probador de
rigidez dielctrica del aceite (Fig. 3.6.5.1) [1].
Los electrodos y la copa en donde se colocaron las muestras de aceite se debern limpiar
con papel seco o gamuza, de manera que quede libre de pelusa, tratando de no tocar con los
dedos los electrodos durante el proceso de limpieza. Despus se enjuaga con un solvente como
thiner o gasolina blanca, y finalmente, antes de hacer la primera prueba se debe enjuagar la
copa con aceite nuevo y seco, para efectuar una prueba de ruptura dielctrica con una muestra
del mismo. Si el valor de la ruptura es inferior a 35 kV, se debe efectuar nuevamente la
limpieza de la misma.
Para efectuar una prueba representativa en una muestra de aceite que se sospecha contiene
impurezas, se debe evitar agitacin en el aceite, ya que esto puede introducir una cantidad de
aire en el mismo.
Para tomar una muestra representativa del total del aceite, se recomienda tomar las
precauciones siguientes:
Los recipientes de prueba deben estar limpios y secos.
La vlvula de drenaje del transformador se debe limpiar y drenar previamente.
El recipiente de prueba se debe enjuagar una vez con el aceite a probar.
Cuando la humedad relativa sea mayor a 50%, no es recomendable tomar muestras.
El procedimiento de prueba es el siguiente:
Cuando se desea determinar la rigidez dielctrica de un aceite, se debe efectuar una prueba
de ruptura en cada una de las copas. En el caso de los ensayos de rutina, cuando se requiere
determinar la rigidez dielctrica de un aceite, se efecta una prueba de ruptura en dos llenados
16

sucesivos de la copa estndar de prueba. El valor mnimo especificado es de 26 kV para

aceites usados y de 30 kV para aceites nuevos durante un minuto. En los aceites usados, si
cualquiera de los dos experimentos se realizan en las muestras sucesivas es menor de 26 kV,
entonces se debern hacer tres ensayos adicionales de tres muestras. Cuando el ensayo se
realiza con electrodos planos, estos se deben efectuar aplicando voltaje a razn de 3Kv/seg [1].

3.6.6 Pruebas especiales.

En la fabricacin de un transformador se emplean materiales tales como el hierro, cobre o
hierro, cobre o aluminio y aislamientos; cada uno de estos elementos debe llenar los requisitos
que se han fijado, de tal manera que el conjunto cumpla, a su vez, con los fines para lo cual
fue diseado; para conocer sus caractersticas o tener una idea del estado en que esta, es
necesario efectuar pruebas en estos elementos.
Prueba de potencial aplicado.
Esta prueba se desarrolla en la seccin de alta tensin del laboratorio, por lo que al existir
una materia en la est incluida el laboratorio de alta tensin puede excluirse del
correspondiente a la materia conversin de la energa, ya que con las pruebas anteriores basta
para decidir si se puede usar un transformador o no para los fines de laboratorio de conversin
de la energa. Sin embargo conviene mencionar brevemente el desarrollo de esta prueba.
Una vez efectuadas las pruebas de resistencia de aislamiento y de impulso (en ocasiones) se
procede realizar la de potencial aplicado. Las conexiones en esta prueba se efectuaran en la
misma forma que para la prueba de resistencia de aislamiento, solo que en vez de ser el
megger la fuente de potencial, es un transformador que est diseado para tal fin. La medicin
del voltaje aplicado se efectuar por medio de un voltmetro conectado a travs de un
transformador de potencial, o tambin por medio de un voltmetro de esferas; esto depende de
la clase de aislamiento del equipo de prueba que se ha sometido [4].
El valor eficaz de voltaje por aplicar depender tambin de la clase de aislamiento del
equipo que se prueba pero se puede seguir en general el siguiente criterio:
Vprueba = 2Vnominal+100

(3.6.6)

Para transformadores usados, tmese el 75% del V de prueba, la tensin mnima de aplicacin ser
4000 volts.

Prueba de sobre potencial (potencial inducido).

17

Esta prueba tiene por objeto comprobar el estado de aislamiento entre espiras y entre las
secciones que tiene un mismo devanado. La forma a realizarla es la siguiente:
a) Excite uno de los devanados del transformador (generalmente el de menos tensin) con
un voltaje del 200% que corresponda a dicho devanado, es decir;
Vprueba= 2Vnominal
(3.6.7)
Con esto se logra el aislamiento entre espiras y secciones, este sujeto a esfuerzos
dielctricos correspondientes al doble de la tensin a la cual van a trabajar.
b) Esta prueba se debe efectuar con una frecuencia que tengas un valor mnimo de 120
c.p.s., y su tiempo de duracin ser el correspondiente a completar 7200 ciclos, es
decir:
T= 7200
Frecuencia empleada.
La frecuencia empleada es mayor que la alimentacin nominal, ya que si se mantienen esta
ltima, la corriente de excitacin puede llegar a valores muy altos, por lo que se establece la
frecuencia mnima de 120 c.p.s.
Prueba de impulso.
La prueba de impulso y de tensin aplicada son destructivas por lo cual se debern efectuar
por un mnimo de veces en la vida de un aislamiento.
Esta prueba tambin se desarrolla, en la seccin de laboratorio correspondiente a la alta
tensin, ya es necesario contar con un equipo que produzca las descargas atmosfricas
(generador de impulsos). La prueba se desarrollar de acuerdo a las pruebas normales de
impulso:
1. Una onda completa del 50% del nivel de aislamiento.
2. Dos ondas abatidas en la parte descendente.
3. Una onda completa con cresta igual al nivel de aislamiento.
La onda estndar para el impulso de prueba es de 1.2 x 50 microsegundos. Si e
transformador es capaz de disipar estas ondas sin daarse, pasa la prueba [4].

3.7
DETERMINACIN
DE
LOS
PARMETROS
DEL
TRANSFORMADOR EMPLEANDO LA PRUEBA DE CORTO
CIRCUITO Y DE CIRCUITO ABIERTO.
18

Las prdidas en el hierro a la tensin nominal o de funcionamiento, como consecuencia de

lo anterior slo pueden obtenerse excitando uno cualquiera de los devanados del
transformador a su tensin nominal. Como la mayora de los transformadores de potencia de
transporte y de distribucin tienen uno o ms arrollamiento de muy alta tensin, lo ms
corriente y seguro para realizar el ensayo de vaco para determinar las prdidas en el hierro
consiste en trabajar sobre el arrollamiento correspondiente a la tensin ms baja. Las
conexiones tpicas pueden verse en la fig. 3.7 para un transformador de dos devanados, con la
tensin nominal aplicada a los terminales de baja tensin, X 1= X 2 , y los terminales de alta
tensin

H 1=H 2 , abiertos. Como se aplica la tensin nominal al lado de la baja tensin, la

tensin nominal aparecer tambin en los terminales de lado de alta tensin. Deben tomarse
precauciones para ver que estos terminales a alta tensin estn adecuadamente aislados entre s
y del personal (fig. 3.7).

Figura 3.7 Conexin tpica de instrumento en el ensayo de vaco para la determinacin de las prdidas en
el hierro.

La finalidad principal cuando se realiza el ensayo en circuito abierto es medir las prdidas
en el hierro a tensin nominal. El procedimiento para la realizacin del ensayo en vaco es
como sigue:
1. Variar el potencimetro o el transformador regulable desde cero hasta la tensin
nominal correspondiente al arrollamiento particular.
2. Anotar la potencia en vaco Poc , a tensin nominal, V n , y la corriente
magnetizante, I m , que se hayan medido en el watmetro, voltmetro y ampermetro,
respectivamente.
3. Calcular las prdidas en el hierro a partir de

Ph=Poc I m R x , donde

Rx

es la

resistencia del arrollamiento de baja tensin seleccionado.

Debido a que el transformador est en vaco, la corriente de vaco es relativamente
pequea, as como la resistencia del arrollamiento particular de baja tensin sobre el cual se ha
realizado el ensayo. En la mayora de los casos, por lo tanto, se acostumbra tomar la lectura
19

del watmetro como valor de prdida en el hierro sin restarle las pequeas prdidas en el cobre
en el arrollamiento debidas a la corriente magnetizante.
Adems de la regularizacin de tensin, es posible usar los datos de los ensayos en circuito
abierto y en corto circuito para calcular el rendimiento de un transformador. Debe hacerse
notar que ambos ensayos emplean tcnicas convencionales en lugar de la carga directa (Las
ventajas, de las tcnicas de ensayo convencionales son que se necesitan pequeas cantidades
de potencia para realizar los ensayos, y a menudo no se tienen grandes cargas disponibles para
el ensayo de los grandes transformadores.) Un transformador, cuyo secundario est en vaco,
consume sol la potencia para sus prdidas en el hierro menos del uno por ciento de su
potencia nominal. La potencia consumida durante el ensayo de cortocircuito, de manera
parecida, es muy pequea, ya que la potencia de entrada es esencialmente la correspondiente a
las prdidas nominales en el cobre del transformador, las cuales, asimismo, son menores del
uno por ciento de su potencia nominal [5].
Transformador cuyo rendimiento para cualquier valor de la carga es:
=

P sal
V 2 I 2 cos 2
=
Psal + P prd V 2 I 2 cos 2 +[ prdidas en elhierro + I 22 Re ]

(3.7)

Obsrvese que el numerador anterior representa la potencia til transferida del primario al
secundario y a la carga. El trmino entre parntesis en el denominador representa las prdidas
que tienen lugar durante esta transferencia.
Las prdidas son de dos tipos:
1) Unas prdidas fijas, las prdidas en el hierro.
2) Las prdidas variables, las prdidas en el cobre, referidas al secundario.
Debe hacerse notar que el nico trmino fijo de (3.7) es el de las prdidas en el hierro. El
trmino de la potencia til y el de las prdidas equivalentes en el cobre son ambos funciones
de I 2 , la corriente de carga del secundario.
El rendimiento mximo tiene lugar cuando las prdidas fijas y las variables son iguales.
I 22 Re =Ph
2

(3.7.1)

Donde
Ph son las prdidas en el hierro; prdidas fijas determinadas a partir del ensayo de vaco.
El valor de la intensidad de carga del secundario para el que se consigue el rendimiento
mximo es.
20

I 2 = P h /R e

(3.7.2)

Adems debe hacerse notar que el factor de potencia de la carga,

cos 2 , determina la

magnitud del trmino de potencia til en (3.7). Para el mismo valor de la intensidad nominal
de carga, I 2 , una reduccin del factor de potencia va acompaado de una reduccin
correspondiente de rendimiento (fig. 3.7.1). Para cargas relativamente pequeas, las prdidas
fijas son elevadas en relacin con la potencia de salida, y el rendimiento es bajo. Con cargas
fuerte (salida mayor que la nominal), las prdidas variables (en el cobre) son elevadas en
proporcin a la salida y el rendimiento es de nuevo bajo. Desde luego, el rendimiento mximo
tiene lugar a un valor de la carga tal que en l las prdidas fijas (en el hierro) son iguales a las
prdidas variables (en el cobre). La curva de rendimiento, por consiguiente, crece desde cero
(salida cero, en vaco) hasta un mximo, a un valor comprendido entre la mitad y la plena
carga nominal, y disminuye luego de nuevo para cargas superiores (superiores a la nominal)
[5].

Figura 3.7.1 Rendimiento del transformador en funcin del factor de potencia de la carga.

3.8 CLCULO DE REGULACIN DE TENSIN.

Debido a que un transformador real tiene impedancia serie dentro de l, su voltaje de salida
vara con la carga, aunque el voltaje de entrada permanezca constante. Para comparar
adecuadamente transformadores en este aspecto, se acostumbra definir una cantidad llamada
regulacin de voltaje (VR). La regulacin de voltaje a plena carga es una cantidad que
compara el voltaje de salida del transformador sin carga (en vaco) con el voltaje de salida del
transformador a plena carga [3].
21

Un importante atributo de un transformador es su regulacin de voltaje. Con el voltaje

aplicado en el primario mantenido de manera constante a su valor nominal, la regulacin del
voltaje, en porcentaje, es definida por la ecuacin [2]:
%Regulacin de voltaje=

E NLE FL
100
E FL

(3.8)

Donde:
E NL = voltaje en el secundario sin carga [V].
E FL = voltaje en el secundario a plena carga [V].
La regulacin del voltaje depende del factor de potencia de la carga. Por consiguiente, se
debe especificar el factor de potencia. Si la carga es capacitiva, el voltaje sin carga puede
exceder el voltaje a plena carga, en cuyo caso la regulacin del voltaje es negativa [6].
Un transformador monofsico de 3000 kVA, 69kV/ 4.16 kV, 60 Hz tiene una impedancia
interna Z p total de 127 , desplazada al lado del secundario [2].

3.9 DETERMINACIN DE LAS PRDIDAS Y CLCULO DE LA

EFICIENCIA.
Como cualquier mquina elctrica, un transformador experimenta prdidas, que son las
siguientes:
1. Prdidas

I R en los devanados (prdidas elctricas o prdidas en el cobre).

2. Prdidas por histresis o corrientes parsitas en el ncleo.

3. Prdidas parsitas producidas por corrientes inducidas en el tanque o contenedor y en
los soportes metlicos por flujos de dispersin en el primario y el secundario.
Las prdidas aparecen en forma de calor y producen:
1) Un incremento de la temperatura.
2) Una reduccin de la eficiencia.
En condiciones normales de operacin, la eficiencia de los transformadores es muy alta;
puede llegar al 99.5 por ciento en el caso de transformadores de grandes potencias.
22

El calor producido por las prdidas en el hierro depende del valor pico del flujo mutuo
m , el cual depende a su vez del voltaje aplicado. Por otra parte, el calor disipado en los
devanados depende de la corriente que transportan. Por consiguiente, para mantener la
temperatura del transformador a un nivel aceptable, debemos establecer lmites tanto para el
voltaje aplicado como para la corriente absorbida por la carga. Estos dos lmites determinan el
voltaje nominal Enp y la corriente nominal I np del devanado del transformador
(primario o secundario).
La capacidad de potencia de un transformador es igual al producto del voltaje nominal por
la corriente nominal en el devanado primario o en el secundario. Sin embargo, el resultado no
se expresa en watts porque el ngulo de fase entre el voltaje y la corriente puede tener
cualquier valor, segn la naturaleza de la carga. En consecuencia, la capacidad de manejo de la
potencia de un transformador se expresa en voltamperes (VA), en kilovoltamperes (kVA) o en
megavoltamperes (MVA), segn el tamao del transformador. El aumento de la temperatura de
un transformador est directamente relacionado con la potencia aparente que fluye a travs de
l. Esto quiere decir que un transformador de 500 kVAse calentar igual al alimentar una carga
inductiva de 500 kvar que una carga resistiva de 500 kW.
Los kVA, la frecuencia y el voltaje nominales siempre aparecen en la placa de
identificacin. En transformadores grandes, tambin aparecen las corrientes nominales
correspondientes [2].

CONCLUSINES.
Toda mquina elctrica tiene prdidas de potencia, ya sea esttica o dinmica. A diferencia
de un transformador ideal, el transformador real tiene prdidas tanto en el circuito magntico
como en el circuito elctrico.
Analizando las prdidas de un transformador real. Podemos ver que estas prdidas siempre
estarn presentes ya sea en gran cantidad o en poca pero ah estarn.
Sin embargo las prdidas en un transformador se las puede reducir considerablemente
tomando las medidas necesarias.
Luego de analizar las pruebas a transformadores, se puede concluir que cada una de estas
pruebas son muy importantes para diagnosticar las condiciones en las que se encuentra el
transformador, y poder realizar una reparacin o su almacenamiento para desecharlo.
La vida til de un transformador depende de su sistema de aislamiento, por lo que, con el
deterioro de ste, el transformador no estar en condiciones de seguir prestando servicio. De
ah que se debe tener un buen mantenimiento a los transformadores.

23

REFERENCIAS.
[1]

Enrquez Harper Gilberto, El libro prctico de los generadores, transformadores y

motores elctricos, edit. Limusa Mxico, 2014.

[2]

Wildi Theodore, Mquinas elctricas y sistemas de potencia, sexta edicin, edit.

Pearson Educacin, Mxico, 2007.

[3]

Stephen J. Chapman, Mquinas elctricas, tercera edicin.

[4]

Avelino Perez Pedro Transformadores de distribucin: teora calculo construccin y

pruebas, segunda edicin 2001, edit. Revert.

[5]

Irving. L. Kosow Mquinas elctricas y transformadores, edit. Revert.

[6]

Enrquez Harper Gilberto, Curso de transformadores y motores de induccin, cuarta

edicin 2005, edit. Limusa Mxico.

24