ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

COMITE DE PROYECTO POR BOMBEO URMACHEA

(MUNICIPIO DE TIRAQUE)

PROPUESTA:
PLAN DE OPERACION
Y
MANTENIMIENTO

PROYECTO
SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

Marzo de 2,014

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

CONTENIDO

Pg.

INTRODUCCIN___________________________________________________________1

BREVE DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE RIEGO___________________________________2

2.1
Generalidades_______________________________________________________2
2.2
Implementacin del Proyecto de Riego___________________________________2
2.3
Componentes del Sistema de Riego______________________________________3
2.3.1 La Microcuenca____________________________________________________3
2.3.2 Descripcin de la Obras del Sistema____________________________________4

OPERACIN DEL SISTEMA DE RIEGO__________________________________________4

3.1
Aplicacin del Riego__________________________________________________5
3.2
Recomendaciones para un Buen Uso del Riego____________________________5

MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE RIEGO______________________________________5

4.1
El Depsito de Materiales y Partes_______________________________________6
4.2
Labores de Mantenimiento_____________________________________________7
4.3
Vigilancia del Sistema_________________________________________________7
4.4
Control de Malezas___________________________________________________8
4.5
Reparacin de Concretos______________________________________________8

ADMINISTRACIN DEL SISTEMA DE RIEGO_____________________________________8

5.1
Asociacin de Beneficiarios____________________________________________9
5.2
Asamblea de Beneficiarios_____________________________________________9
5.3
Junta Directiva de la Asociacin________________________________________9
5.4
Estatutos de la Asociacin______________________________________________9
5.5
Reglamento Interno del Sistema de Riego_________________________________9
5.6
Manual de Operacin y Mantenimiento (O+M)___________________________10
5.7
Los Empleados de la Asociacin________________________________________10
5.8
El Rgimen de Tarifas________________________________________________10
5.8.1 Clculo y Liquidacin de Tarifas______________________________________10

PRESUPUESTO PARA LA O+M Y TARIFAS DE PARTIDA_____________________________12

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS_____________________________________________14

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

INTRODUCCIN

La elaboracin del manual que contenga el plan de operacin y mantenimiento, conduce y est
dirigido a proteger y conservar las obras para el buen funcionamiento del sistema; en
consecuencia, al disminuir costos y aumentar la vida til del sistema de riego, hace que se
asegure cosechas abundantes que redundan en el bienestar econmico de los agricultores y de
la familia.
No obstante, estos manuales de operacin y mantenimiento (O+M) en s, requieren el aporte
frecuente y decidido de todos y cada uno de los beneficiarios, que de una u otra forma se
benefician con el sistema de riego.
Los manuales son necesarios para indicar y precisar procedimientos a seguir durante el
proceso de operacin, e impartir las bases instructivas y de entrenamiento al personal
encargado del funcionamiento de un sistema.
El presente manual establece los mecanismos operativos, de carcter tcnico, administrativo y
participacin comunitaria, que orientan y regulan la ejecucin del Proyecto.
El objetivo del manual de operacin y mantenimiento, es conservar en las mejores condiciones
posibles el funcionamiento de las obras.
Tanto la operacin como el mantenimiento que se establezca debe ser sistemtico y minucioso,
los arreglos y/o reparaciones deben ser ejecutadas de manera oportuna, adems deben ser de
buena calidad. Las reparaciones que se efecten deben restablecer el rendimiento original
tanto en capacidad como en funcionamiento y asegurar su trabajo duradero.
Las instrucciones del manual de operacin y mantenimiento se destinarn al comit de
proyecto. No obstante, es la persona o personas encargadas del funcionamiento y conservacin
del sistema, quien ser o sern los responsables de su aplicacin. Por tanto, ser necesario
encomendar la funcin de operacin y mantenimiento a personas responsables que aseguren
un trabajo eficiente.

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

2
2.1

BREVE DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE RIEGO

Generalidades

De acuerdo a la demanda de la comunidad Urmachea, es evidente la necedad de agua para

riego de los cultivos, actualmente la produccin se realiza de manera temporal y con muchos
riesgos. Para ello, el proyecto, considera la construccin de una serie de obras hidrulicas que
permitan captar, conducir y distribuir las aguas en las parcelas de manera oportuna, para
reducir los riesgos de produccin.
El proyecto est compuesto por las siguientes obras: Red principal, redes secundarias, cmaras
parcelarias, etc.
As mismo, se plantean medidas de mitigacin para la limpieza de las vas y parcelas que
fueran afectadas durante el proceso de ejecucin del proyecto.
La operacin del sistema, tratndose de abrir una vlvula y/o compuerta, ser tan sencilla que
cualquier miembro de la familia lo podr realizar sin necesidad de grandes esfuerzos. No
obstante, estar protegida por candados de manera tal que solo el responsable pueda operar y
de sta manera controlar la entrega de agua.
Las actuales disposiciones estatales establecen que la administracin de las obras de los
sistemas de riego, debe ser delegada a las comunidades beneficiarias, estos sern responsables
directos del eficiente aprovechamiento de la infraestructura construida.
Es filosofa de las entidades oficiales establecen que: La operacin, mantenimiento y
administracin de los sistemas de riego se efecte directamente por los beneficiarios, a los
cuales se debe orientar en la conformacin de una asociacin de beneficiarios y/o beneficiarios
de riego y se les debe prestar la asistencia tcnica necesaria.
En el presente proyecto se anexa un plan de capacitacin en fortalecimiento, que incluye la
operacin y mantenimiento del sistema, con su correspondiente presupuesto.
2.2

Implementacin del Proyecto de Riego

Las reas a beneficiar son de tenencia minifundista y de pequea propiedad, donde se practica
una agricultura extensiva y riesgosa.

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

La zona cuenta con infraestructura vial, que permite la comunicacin con los centros poblados
y mercados, garantizando un trfico continuo especialmente en perodos donde cesan las
lluvias. El acceso a la comunidad facilita el ingreso de insumos y salida de los productos
agropecuarios hacia los mercados.
El proyecto contempla beneficiar con riego un rea mayor a 41,64 hectreas de manera
ptima.
Con el propsito de facilitar la organizacin de la comunidad para la administracin futura del
sistema y la organizacin de la produccin, las instituciones estatales y no gubernamentales,
con base en la poltica de incentivos impulsan la construccin de cada proyecto, buscando una
participacin activa de la comunidad y de otras entidades del sector pblico y privado.
2.3

Componentes del Sistema de Riego

En sistema de riego est constituido por obras civiles y estructuras hidrulicas que permitan
almacenar, captar, conducir y distribuir el agua para beneficiar una zona agrcolamente
explotable. Ests obras se indican a continuacin al igual que la operacin requerida en cada
una de ellas.
2.3.1

La Microcuenca

La comunidad beneficiada, debe ante todo, ser muy cuidadosa con la microcuenca que les
proporciona de agua para riego. La conservacin del medio natural, evita que se presenten
problemas en la microcuenca (cuyo deterioro est relacionado con: la tasa de escorrenta
superficial y la erosin de los suelos), de est manera mayores costos en la operacin y
mantenimiento del sistema. Por otra parte, ser mayor la probabilidad de que el agua pueda ser
aprovechada a lo largo del ao, particularmente en los perodos secos en los que su
requerimiento es mayor, debido a la funcin reguladora de la vegetacin natural en el rgimen
hdrico de la microcuenca.
En definitiva la conservacin de una cuenca y/o microcuenca est determinada por el manejo
adecuado que se de al territorio (suelo, agua, vegetacin etc.).

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

2.3.2

Descripcin de la Obras del Sistema

Red de Impulsin
Es una obra de canal cerrado con tubera de Sper tubo HDPE 4" PE100 SDR13.6 PN12.5 de
4 de dimetro que va del carcamo de bombeo al tanque de almacenamiento segn el diseo
de los planos.
Red de Distribucin Secundario
Son redes de canal cerrado o tubera de 3 y 4 pulgadas de PVC clase -9.
Obras de Arte (Carcamo y Caseta de Bombeo, Cmaras Parcelarias y otros)
Obras de arte como carcamo de bombeo, caseta de bombeo, cmaras parcelarias, distribucin
estn construidas de hormign ciclpeo y Hormign Armado y los accesorios que requiere
cada obra de arte segn el diseo de los planos.
Bomba Turbina Vertical
Este componente es empleada para elevar y transportar las aguas del crcamo de bombeo por
la red de impulsin de 4 hasta el tanque de almacenamiento.
Tanque de Almacenamiento
Tanque de almacenamiento est construido de hormign ciclpeo y Hormign Armado y los
accesorios que se requiere segn el diseo de los planos.
Esquema Hidrulico
El detalle del esquema hidrulico se encuentra en anexo 7, donde se muestra de manera
general la ubicacin de las obras y los accesos a las mismas

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

OPERACIN DEL SISTEMA DE RIEGO

Para operar los elementos que conforman el sistema de riego, deber seguirse un
procedimiento que garantice su duracin, funcionamiento adecuado y disminuya los riesgos de
deterioro a futuro.
3.1

Aplicacin del Riego

Es importante tener presente que regar en exceso es perjudicial para el suelo y el cultivo y
viceversa.
Lo ideal es que cada sistema de riego disponga de un programa, recomendado por tcnicos
entendidos en la materia para los cultivos de la zona. El programa debe indicar cuantos
milmetros, o litros (cantidad) por cada metro cuadrado debe el usuario aplicar en cada uno de
los riegos, traducidos en tiempo de aplicacin y caudal.
Si no se dispone del programa de riego, el agricultor puede examinar directamente el grado de
humedecimiento del suelo, el grado de retencin de humedad a la profundidad en la que se
encuentra la mayor presencia de races, teniendo en cuenta las caractersticas del suelo. En
suelos de textura arenosa, que almacena y retienen muy poca agua, debe regarse con menores
cantidades y ms frecuentemente que en los suelos arcillosos.
3.2

Recomendaciones para un Buen Uso del Riego

Adoptar prcticas de conservacin de suelo como: Siembras en contorno siguiendo las
curvas de nivel; barreras vivas; construccin de terrazas; aplicacin de abonos
orgnicos, para inducir a una mayor retencin de la humedad en el suelo.
Aplicacin de riego por aspersin y/o riegos controlados con caudales no erosivos.
Familiarizarse con la medicin del agua de riego y participar de manera efectiva en
todas las actividades de capacitacin que se programen con este fin.
Solicitar asesora a los tcnicos cuantas veces sea necesario.

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE RIEGO

Los beneficiarios del sistema de riego, deben tener en cuenta y estar concientes que, el sistema
est expuesto al deterioro continuo y a la ocurrencia de daos. La comunidad beneficiarias
deber enfrentar est situacin mediante procedimientos de prevencin y reparacin, para el
cual se requiere de una organizacin slida, como de recursos econmicos para enfrentar estas
situaciones.
El mantenimiento general del sistema y la construccin o reconstruccin de obras debe
programarse y ejecutarse fuera de las pocas de lluvias y/o cuado el caso lo amerite, de tal
forma que, las labores de conservacin no se interrumpan por las precipitaciones pluviales.
Para cada componente del proyecto se recomienda las actividades a realizar en la operacin y
mantenimiento del sistema:
En caso de aparecer fisuras en obras de H C y H A debern repararse con mortero de
manera adecuada. Teniendo en cuenta que los beneficiarios participarn del proceso
constructivo, tendrn conocimiento sobre el preparado de la mezcla y dems detalles de
albailera.
En los tramos de terreno inestable, se hace necesario un mantenimiento peridico de limpieza
y de estabilizacin del terreno a fin de evitar perjuicios en la distribucin del riego.
Se deber poner especial cuidado en la plantacin de rboles de races profundas y de
vegetacin que mantenga la estabilidad de los taludes, si en caso que esto se diese.
4.1

El Depsito de Materiales y Partes

Cuando se presentan daos en el sistema de riego y no se tiene a mano materiales y piezas de

reparacin, el tiempo que tarda en restablecerse o normalizarse el servicio causa perjuicios que
pueden llegar a ser severos. No hay que olvidar que algunos elementos como bomba de
turbina vertical, tuberas de gran dimetro, slo se suministran en el comercio a pedido y su
entrega puede demorar ms tiempo del que soportan los cultivos sin agua.
Tambin las reparaciones improvisadas, realizadas sin los elementos apropiados, no son
seguras y generalmente dan lugar a daos ms graves. Un sistema de riego bien organizado

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

debe disponer de un depsito de materiales, partes y accesorios para poder realizar

reparaciones con rapidez.
Cuando por cualquier razn se produzcan daos, prdidas o deterioro de los componentes de
conduccin, es conveniente facilitar al beneficiario su compra en el mismo depsito,
evitndole el costo del viaje y la prdida de tiempo. Se sugiere disponer de los siguientes
materiales: Arena, grava, acero de construccin

tubera de diferentes

dimetros

recomendados en los planos de obra, as como pequeas cantidades de cemento, etc.

4.2

Labores de Mantenimiento

Las tareas ms usuales de mantenimiento en un sistema de riego son:

-

Conservacin y rehabilitacin de la microcuenca.

Para garantizar la cantidad y la calidad de agua para el sistema de riego y para las dems
necesidades de los habitantes de la regin, es indispensable realizar acciones que contribuyan
a mantener en buen estado la cubierta vegetal de la microcuenca, que se facilite la infiltracin
del agua de la lluvia y se reduzca la escorrenta y la erosin.
Las siguientes medidas deben ser desarrolladas por la comunidad:
Conocer la microcuenca en toda su extensin, las especies vegetales que la componen,
y las reas que presentan problemas en la vegetacin o suelo.
Preparar un plan comunitario de emergencia para la prevencin y extincin de posibles
incendios en los pajonales y en las forestaciones de la zona.
Adelantar obras de forestacin, control de crcavas, retencin de sedimentos y otras
medidas para prevenir el deterioro de la microcuenca.
Promover e incentivar la participacin de los nios y jvenes en ests actividades, para
conservar la microcuenca.
4.3

Vigilancia del Sistema

El funcionamiento del sistema de riego, debe ser controlado permanentemente por el Comit
de Proyecto a travs del juez de aguas y/o personas directamente encargadas. El Juez de aguas

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

es la persona encargada de est labor, incluyen tanto la vigilancia de las obras de toda la red,
como la supervisin del uso del riego a nivel de cada predio y del estado de los equipos de
aplicacin. Deber haber una concientizacin general de los beneficiarios sobre la vigilancia y
el buen manejo de su sistema de riego, para garantizar la sostenibilidad de la misma. Para est
fin, se sugiere preliminarmente que los beneficiarios efecten una vigilancia del sistema,
siguiendo el orden de la lista de afiliados. Cada afiliado realizar el recorrido y atender los
imprevistos que estn a su alcance durante un da completo e informar inmediatamente al
comit de proyecto para tomar medidas de solucin al respecto.
Adems, est considerada la contratacin de una persona de entre los beneficiarios para que
controle la obra de toma, desarenador, crcamo de bombeo, caseta de bombeo en especial el
tablero de control y as tambin el control diario del cumplimiento de las labores de vigilancia
por el personal encargado.
El acuerdo preliminar es que recibirn cada uno de los 58 beneficiarios, riego por turno que
dure medio da (6 a.m. a 12 p.m. viceversa), que ser controlado por la apertura de las
vlvulas en las cmaras de entrega.
Estos acuerdos debern reafirmarse y mejorarse en el transcurso de la operacin y durante los
curso de capacitacin y acompaamiento.
4.4

Control de Malezas

El crecimiento de malezas junto a las estructuras de concreto para la operacin del sistema,
puede causar daos al mismo y provocar altos costos de reparacin, adems de que el
funcionamiento normal del sistema se ve afectado.
La manera ms corriente de eliminar las malezas es, eliminando paulatinamente para evitar su
proliferacin, mediante el uso de herramientas manuales, pero, no debe desestimarse la
posibilidad de emplear qumicos (herbicidas), especialmente en zonas grandes y donde el
crecimiento de stas es rpido, siempre y cuando se extremen las precauciones en el uso y el
almacenamiento de estos productos, dosificacin y efectos sobre el medio ambiente.

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

4.5

Reparacin de Concretos

Adems de precisar las caractersticas y requerimientos de la reparacin, se debe informar a

los beneficiarios y encargar la ejecucin a una persona experto. Conviene tener en cuenta el
uso de productos aditivos existentes en el comercio para algunos casos especiales, como la
adherencia entre el concreto nuevo y el viejo, y el acelerado del fraguado, cuando se requiere
restablecer rpidamente el servicio despus de una reparacin.
5

ADMINISTRACIN DEL SISTEMA DE RIEGO

El xito de la operacin y mantenimiento de un sistema de riego en ladera y ante todo

comunitaria, depende de una buena organizacin de los beneficiarios para administrar de
manera adecuada el sistema. Se han diseado una serie de procedimientos para la
Organizacin Comunitaria y la reglamentacin del funcionamiento de los sistemas de riego,
como los que se sealan a continuacin:
5.1

Asociacin de Beneficiarios

Es la organizacin de los beneficiarios de un sistema de riego, con existencia legal como

persona jurdica, constituida con objetivos sociales y econmicos para el beneficio de las
personas o de la comunidad.
5.2

Asamblea de Beneficiarios

Es la reunin presencial de todos los beneficiados o por medio de apoderados, en la que los
beneficiarios toman las decisiones que interesan al desarrollo de su organizacin. Como
mxima autoridad de la Asociacin, toma las decisiones de mayor responsabilidad que
conciernen a ella.
5.3

Junta Directiva de la Asociacin

Est constituida por los beneficiarios elegidos democrticamente en Asamblea, para orientar
los destinos de la Asociacin, tanto dentro del sistema como con los organismos estatales y
privados relacionados con la Asociacin de beneficiarios.

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

5.4

Estatutos de la Asociacin

Contienen la definicin de los deberes y derechos de los beneficiarios asociados y los

procedimientos administrativos que deben seguirse para resolver todas las situaciones
referentes a la Asociacin.
5.5

Reglamento Interno del Sistema de Riego

Todos los sistemas de riego no son iguales. Existen diferencias en la construccin,

funcionamiento y de uso. Por esto, cada uno tiene su propio reglamento de funcionamiento
que tiene en cuenta esas particularidades. Durante el acompaamiento se deber establecer
necesariamente el reglamento para su mayor comprensin.
5.6

Manual de Operacin y Mantenimiento (O+M)

Es el instructivo gua para el manejo y mantenimiento de las estructuras, accesorios y dems

componentes del sistema de riego.
5.7

Los Empleados de la Asociacin

Algunas actividades del sistema de riego, como las de operacin, mantenimiento y ejecucin
de reparaciones requieren la disponibilidad de personal a sueldo, empleados que se conocen
como Fontaneros. Su misin es la de cumplir las funciones que le seale la Junta. Directiva
para garantizar el buen funcionamiento del sistema. Por lo tanto son unos servidores de la o la
comunidades y merecen el respeto y la colaboracin de los beneficiarios.
5.8

El Rgimen de Tarifas

Las labores de operacin y mantenimiento del sistema de riego, as como el funcionamiento de

la asociacin de beneficiarios y el pago de las obligaciones contradas para la construccin de
las obras, requieren recursos econmicos. La Junta Directiva del comit de proyecto, con la
asesora de los tcnicos contratados para el acompaamiento, debe preparar cada ao un
proyecto de tarifas, el cual debe ser discutido y aprobado en Asamblea General de
beneficiarios.

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

10

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

5.8.1

Clculo y Liquidacin de Tarifas

5.8.1.1 Antecedentes
Es el desarrollo de los parmetros y criterios tcnicos econmicos y financieros que deben
tener en cuenta los Organismos Ejecutores y Empresas Administradoras de los Distritos de
Riego, para fijar las tarifas por los servicios que garantizan el cubrimiento de los costos de
operacin y mantenimiento.
5.8.1.2 Objetivos de las Cuotas
Buscar el autofinanciamiento de todos los gastos para una buena operacin y conservacin del
mismo y con ello garantizar la funcionalidad del sistema.
5.8.1.3 Presupuesto de Gastos del Distrito
Gastos de Funcionamiento: Corresponde a las labores necesarias para mantener las obras y
equipos en perfectas condiciones de operacin. En trminos generales se incluyen los gastos
por jornales, etc.
Los costos comunes (correspondientes al dominio del conjunto de los beneficiarios) de
reparacin de estructuras y mantenimiento de equipos fuera de la zona. As mismo,
adquisicin de elementos como palas, machetes, etc. y materiales, hacen parte de estos gastos
dependiendo de la magnitud de las inversiones.
Gastos de reposicin, renovacin y adquisicin de equipos, lo cual se recaudar conjuntamente
con la tarifa; no obstante, en algunos proyectos la comunidad puede optar por la opcin de
establecer cuotas extraordinarias.
La conservacin, reparacin y reposicin de los equipos de riego, localizados dentro de cada
predio, correr a cargo de cada usuario individualmente.
5.8.1.4 Clculo de Tarifas por Hectrea
El valor de la cuota por hectrea para los sistemas de riego en se determinar mediante la
suma de los gastos de funcionamiento ms la reposicin y renovacin de equipos de riego,
dividido por el nmero total de hectreas beneficiadas con riego, la cual se expresa as:

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

11

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

CM/Ha = (GF + GRE)/Ht

Donde:
CM/ha. = Cuota de manejo por hectrea ao.
GF. = Gastos de funcionamiento (sueldos, reparaciones, materiales y herramientas).
GRE. = Gastos de reposicin del equipo de riego.
Ht.= Hectreas totales beneficiadas con riego.
Estimativo de jornales: En cada caso, la respectiva Asociacin de Beneficiarios y/o
beneficiarios, fijar el nmero de jornales utilizados anualmente para la operacin y
mantenimiento del sistema.
De ninguna manera se aceptar en jornales, un tiempo menor de cuatro (4) meses por ao.
De acuerdo con el funcionamiento, la junta podr aumentar el nmero de jornales de acuerdo
con las necesidades y comportamiento del sistema de riego.
El estimativo de los jornales se fijar con base en el salario mnimo legal, que para el sector
rural establezca el Gobierno Nacional, contabilizndose 12 salarios anuales.
Estimativo por reparacin, renovacin de equipos y materiales:
Para efecto de reparacin y compra de materiales y herramientas, se estima el 0.7 por mil del
valor de las obras fsicas por hectrea, para cubrir este aspecto.
Para la renovacin y reposicin de equipo se consider el 0.3 por mil.
Los recursos no utilizados en el ao fiscal para la renovacin y reposicin de equipos, pasaran
automticamente a capitalizar el Fondo de Reposicin y Renovacin de equipos, durante el
primer trimestre.
Anualmente se reajustar el valor de estas cuotas, de acuerdo con el ndice de Inflacin y las
necesidades propias del sistema.
En el caso de tener que atender obras de emergencia, tendrn que establecer cuotas
extraordinarias para solucionar el problema.

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

12

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

PRESUPUESTO PARA LA O+M Y TARIFAS DE PARTIDA

COSTO APROX INVERSIN

($US):

143.218,75
U/M

MANO DE OBRA

TIPO DE
CAMBIO
PRECIO UNIT.
($US)

6,96

BS/$US

CANTIDAD

TOTAL

1 Tomero y/o Juez de Aguas

Salario mes

30.0

12.0

360

2 Pago de Energa Elctrica

Kw/mes

0,92

17.040

15.676,80

Gbl

100,25

1.0

118,70

Gbl

42,97

MATERIALES
3 Materiales para reparacin (0.07%) inversin.
EQUIPOS
4 Reposicin de equipos y herramientas (0.03%)

Nmero de usuarios del sistema:

Costo por usuario ao:
Costo por usuario mensual:
Tarifa propuesta mensual

58
278,97
23,25
161,80

1.0
50,90
TOTAL ($us) 16.180,02

Familias
($us)
($us)
(Bs)

De acuerdo con los resultados del cuadro anterior, el costo por usuario mensual es de
23,25 $us y la tarifa propuesta mensualmente por los comunarios es de 22,53 $us estos
clculos son preliminares por que se rige ms que todo por el consumo de energa elctrica
cada mes. Sin embargo, para los aos futuros, anualmente se deber reajustar el valor de ests
cuotas, de acuerdo con el ndice de Inflacin y las necesidades propias del sistema.
Tambin, el comit de proyecto por lo menos deber establecer dos reuniones al mes, con la
finalidad de tener bien informado a los beneficiarios sobre el funcionamiento del sistema de
riego. La participacin de los beneficiarios a dichas reuniones deber ser obligatoria por su
carcter e importancia.

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

13

ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE RIEGO POR BOMBEO URMACHEA

(Plan de Operacin y Mantenimiento)

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

AVIDAN, Albert. Notas del curso de riego a presin. Centro de Cooperacin Internacional
para el Desarrollo Agrcola - CINADCO. Divisin de Capacitacin Tcnica. Israel, 1993.
GUROVICH L.A. Fundamentos y diseo de sistemas de riego.
HARGREAVES G.L. & SAMANI Z.A. Irrigation Scheduling/Programacin del riego. A
bilingual manual CID, 1991.
HENAOS, J.E. Introduccin al manejo de cuencas hidrogrficas. Universidad Santo Tomas.
Bogot 1988
INSTITUTO COLOMBIANO DE HIDROLOGIA METEOROLOGIA Y ADECUACION DE
TIERRAS - HIMAT.Cartilla gua de diseo de riego en ladera. Bogot, 1986, p51.
INSTITUTO NACIONAL DE ADECUACION DE TIERRAS - INAT. Manual para la
operacin y mantenimiento de sistemas de riego en pequea escala. - Sucre, 1997, p83
INSTITUTO NACIONAL DE ADECUACION DE TIERRAS - INAT. Operacin y
mantenimiento de los sistemas de riego en pequea irrigacin. San Juan de Pasto, 1994, p23.
JENSEN, M.E. Consumptive use of water and irrigation water requirements. Techn.
Committee on Irrigation Water Requirements, Irrigation and Drainage Div. ASCE, 1973, p215.
KARMELI, D and KELLER, J. Trickle irrigation design. Rainbird Sprinkler Manufacturing
Corp., Glendora, California, 1974, p182.
KELLER, Jack. Manual de diseo de sistemas de riego por aspersin y goteo. Centro
Internacional de Riegos. USA, UTAH, 1988 p 85
OJEDA, A.L. Hidrulica Aplicada. Universidad del Cauca. Facultad de Ingeniera Civil. 1996
PAVCO. Manual Tcnico- Sistemas de tuberas y accesorios de uso agrcola. Bogot, 1985.
VALVE CORPORATION. Catlogo, Red White U.S.A. 1982

GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE TIRAQUE; 2,014

14