L E S T R P U B L I C A I N | S A M E D I 2 4 O C T O B R E 2 0 1 5

SUD TERRITOIRE
SaintDizierlvque

Morvillars

Premier conseil de lautomne

Ils pdalent pour Rves

En introduction du premier
conseil municipal de
lautomne, le maire, Nicolas
Peterlini, a prsent Virgi
nie Demailly qui assurera
lintrim au secrtariat de
mairie durant le cong de
maternit dAudrey Santoro.
Ligne de trsorerie : les lus
autorisent louverture dune
ligne de trsorerie, quiva
lent pour une commune
dune autorisation de dcou
vert pour un mnage ; ce
dispositif permet danticiper
sur les mouvements de
fonds.
Accessibilit handicaps :
prsentation du rapport dia
gnostic tabli par le centre
de gestion sur la mairie et
lcole (la salle communale
et lglise doivent tre trai
tes la semaine prochaine).
Le maire a list les prescrip
tions et prsent un tableau
de programmation sur trois
ans des travaux retenus.
Subventions aux travaux
2016 : des aides seront sollici
tes auprs de lEtat, des
parlementaires et de la
CCST pour la ralisation de
la mise aux normes de las
sainissement de lcole et
des logements, ainsi que
pour des travaux de voirie
rue de lEglise, comprenant
la ralisation dun lot cen

tral et de huit places de par

king.
Subventions aux diverses
associations : il a t dcid
de reconduire lidentique
les versements de lan der
nier auxquels sajoute une
aide aux anciens combattant
dAFN.
Taxe damnagement : la
taxe demeure 3 %, cepen
dant, en raison de lexten
sion du rseau deau potable
en direction de Croix et
Beaucourt, le taux est fix
5 % sur les parcelles 91, 92,
93 et 147.
Travaux forestiers : Pierre
Alain Comment a prsent
le rcapitulatif des tarifs de
bcheronnage depuis 2007.
Il a expliqu que laugmen
tation de 2,29 % par rapport
lan dernier est motive par
lloignement de la coupe
qui induit un travail de
transport du bois plus con
squent. Le contrat avec la
socit Mardegan a t re
conduit. Le devis ONF das
sistance au cubage, portant
sur une estimation de
492 m, dun montant de
2.361 , a t accept.
Tarifs bois : la gaube
(lot de quatre stres) aug
mente dun euro (127 ) et le
stre supplmentaire de
0,50 . Le tarif de laffouage
est quant lui maintenu.

bloc

notes

Beaucourt
Optymo : ligne D
En raison dune
crmonie qui aura lieu
mardi 27 octobre de 16 h
17 h 30 au rondpoint de
la rue de la Fraternit, les
bus de la ligne D
emprunteront la rue
Beucler et la rue de
Badevel.
Les arrts Vosges, Julg,
Msange, Verdots et
Brassens ne seront pas
desservis pendant la
dure de lvnement.

Delle
Permanence
de Frdric Rousse
sur le logement
la Voinaie
Frdric Rousse, vice
prsident du conseil
dpartemental du
Territoire de Belfort,
conseiller municipal de

Delle, tiendra une

permanence sur le
logement ce samedi
24 octobre de 14 h 30
17 h dans la salle du
comit de quartier de la
Voinaie au 13 rue De
LattredeTassigny
Delle.

Arrt CinqFontaines
pas desservi
Du mardi 27 au vendredi
30 octobre, la rue De
Gaulle Delle sera coupe
pour cause de travaux. Les
bus de la ligne D feront
demitour larrt Gare.
Larrt CinqFontaines ne
sera donc pas desservi. Se
reporter larrt Claret.

E Lebetain. Dans le cadre de lopration Un dimanche la

chasse , les disciples de St Hubert de Lebetain et SaintDizier ont
accueilli des nophytes quils ont intgrs dans une battue, la
forme de chasse la plus conviviale a prcis Didier Baumann, le
vice prsident de lAICA de lAdour . Ils taient ainsi une
quinzaine dans la brume du petit matin, runis leur cabane des
Noureux, avant de prendre le dpart dune chasse un peu
modifie pour la circonstance, puisquils ont fait une journe
continue au terme de laquelle ils ont convi leurs invits un
repas compos de produits de venaison. Au retour, le tableau se
limitait un chevrillard ; de nombreux chevreuils ont cependant
t observs, les sangliers quant eux se sont montrs plus
discrets, en restant bien cachs. Les invits ont t enchants de
cette journe au grand air. Les htes, venus des deux villages, ont
pu expliquer leur organisation, en effet les deux ACCAs tout en
continuant dexister, constituent dsormais une nouvelle entit
nomme AICA. Cette structure a t cre dans le but de grer au
mieux la faune face la diminution du nombre de chasseurs. Elle
permet aussi de laisser des zones de quitude plus importantes
au gibier, le territoire de chasse ayant augment sa surface,
limitant ainsi les populations causant des prjudices au monde
agricole, le nombre de chasseurs plus grand permettant de fermer
au mieux les enceintes chasses.

L u n h a b i t e M o r v i l l a r s,
lautre Als. Lun est le beau
pre de lautre. Et tous deux,
sans tre des passionns de
vlo, se sont mis en tte de
parcourir bicyclette le ca
nal de lEntre deux mers en
tre Ste et Lacanau en Gi
ronde. Cet t nous avons
beaucoup fait de vlo sur
lEuro vlo route dans la r
gion et lide leur est venue
de partir pour une bonne
cause explique Nathalie, la
fille de Mario Salgado et la
compagne de David Boudet.
La bonne cause, cest de par
courir ces quelque huit cents
kilomtres pour collecter
des fonds au profit de R
ves (lire cicontre).
Pdaler pour aider et ap
porter du rve des enfants
atteints de pathologies gra
ves, cest devenu une vi
dence pour nous de manire
financer les futurs rves
des enfants indiquent sur
leur blog tenu journellement

les deux cyclistes. Des cy

clistes qui, au gr de leur
priple, rencontrent des for
tunes diverses et des nuits
difficiles au bord dune
autoroute ou dune voie de
chemin de fer, avec des
trains qui sifflent tous les
quarts dheure, mme si, en
cette priode de lanne les
campings sont dserts.
Reste que mis part quel
ques soucis techniques com
me les crevaisons qui ne
manquent pas, Mario qui fut
pompier dans la cit durant
33 ans, devrait pouvoir parer
tout problme.
Partis le 16 octobre dernier
au guidon de leur VTC, lour
dement chargs, ils parcou
rent environ 80 kilomtres
par jour et devraient arriver
sous peu avant de reprendre
cette fois le train pour rega
gner leurs pnates. Sans
doute avant de prparer
dautres priples plus con
squents.

E Rves est une association

K Ils ont dj rcolt prs de 500 euros.

nationale but non lucratif,

reconnue uvre de bienfai
sance et dintrt gnral.
Depuis sa cration en 1994,
elle a pour mission dexaucer
les rves denfants et dadoles
cents atteints de pathologies
graves, dont le pronostic vital
est rserv. En ralisant leurs
vux les plus fous, lassocia
tion leur permet de svader
du quotidien et de vivre des
expriences inoubliables qui
les aident reprendre confian
ce en lavenir. Pour les dons, la
collecte en ligne est ouverte
jusquau 31 octobre sur
www.alvarum.com/nathalie
salgado et un rcpiss sera
dlivr pour les impts. Et
pour les frileux des paiements
par carte bancaire, il est possi
ble denvoyer un chque ou de
remettre largent directement
Mario Salgado 13 rue des
Fauvettes Morvillars ajou
te encore Nathalie.

Beaucourt

Pche : Jacques Tournier remplace JeanClaude Corti

Le prsident sortant Jean
Claude Corti, le secrtaire Mi
chel Fleury et le trsorier Ro
bert Doriot tant tous les trois
dmissionnaires de leurs pos
tes, la Gaule beaucourtoise a
donc eu rlire un nouveau
bureau lors de son assemble
gnrale tenue dernirement
au foyer Brassens. Ainsi, Jac
ques Tournier sera le nouveau
prsident de lassociation, as
sist de JeanMarie Wide
mann au secrtariat et Gilles
Stpien la trsorerie.
Le prsident sortant a dres
s le bilan de lanne coule,
qui a vu la vente de 70 cartes
annuelles individuelles, 14
cartes familles , 300 cartes
journalires poissons
blancs , 35 cartes journali
res carnassiers et 6 cartes
vacances . A ltang, par
ailleurs, les marcheurs dH
rimoncourt, les retraits de la
Ville de Beaucourt, les enfants

de lcole maternelle Born

que et ceux de la Maison de
lenfant ont t accueillis au
cours de journes pche .
Pour la prochaine saison
cette fois, le prix des cartes, le
rglement des prises, le plan
dalevinage et les dates
douverture et danimations
ont t fixs. La traditionnelle
sance de dbroussaillage est
programme pour le samedi
12 mars et louverture officiel
le pour le 27 mars. Un premier
weekend truites est par
ailleurs fix aux 19 et 20 mars.
Louverture de ltang est tou
jours maintenue le mercredi,
le samedi et le dimanche ainsi
que les jours fris. Ouverture
en continu galement du 1er au
14 aot. Concours dames
enfants , nuits de la pche
(trois weekends prvus), et
journes truites compl
tent un programme bien char
g.

K Le prsident sortant et son successeur (assis, 3e et 4e droite) et les adhrents prsents.

Boron

Suarce

Infatigable Armand Rietz !

Weekend carnassiers :
de belles prises !

Sil est un phnomne de la

course pied recycl en mar
cheur populaire et crapahu
teur sur les circuits perma
nents, cest bien Armand
Rietz, 85 ans. Cet homme
aux deux prothses de han
ches " qui affectionne parti
culirement la boucle de Nor
manvillars Boron, ouverte
grce linitiative du dlgu
dpartemental Grard Pron
et place sous lgide de la f
dration des sports populaires
en fvrier 2012, vient de sur
prendre les habitus des lieux
en passant, le 15 octobre der
nier, le cap des 700 participa
tions.
De son pass sportif de foot
balleur et de coureur pied,
Armand Rietz, dtueffont, a
toujours gard un esprit de
comptiteur et fait briller loin
les couleurs du club dAnjou
tey. Accro leffort, il sest at
taqu tous les parcours du
secteur, puis de France dont il

Le weekend carnassiers or
ganis par lassociation des
pcheurs de ltang de la
Lutter a attir une cinquan
taine de disciples, amateurs
de ce genre de pche, venus
tant du Territoire de Belfort
que du HautRhin voisin.
ce sport, ce nest pas la
premire fois que JeanMa
rie Bonmarchand, de Cour
televant, se fait remarquer.
Avec un brochet de 90 cm en
bout de ligne, il a encore bat
tu le record de la plus belle
prise cette anne, mais la re
lve est l ! Au bord de la
Lutter, Grald Fortes, de
Suarce, ne sen laisse pas
conter : avec deux prises de
65 cm, il tait aussi satisfait
de sa journe de dimanche.

K Armand Rietz affiche un

solide palmars.

a t champion des vtrans

en course pied, puis de
ltranger, (Angleterre, Alle
magne, Maroc, USA).
Au niveau europen, il affi
che un solide palmars, 3e aux
100 km de Bienne, 1er aux
100 km de Grardmer, 1er au

marathon de Monaco, aux

20 km de Paris, le cross du
MontBlanc, celui des crtes
vosgiennes, les montes des
ballons vosgiens, le Lion de
Belfort, pour ne citer que
quelquesuns de ses succs.
Lanne de son passage en
vtrans 4, sur 28 participa
tions des courses, il se classe
26 fois premier et deux fois
deuxime.
Depuis ses oprations, Ar
mand ne court plus, mais il est
toujours aussi difficile suivre
tant son pas est alerte sur les
circuits permanents. Il dtient
le challenge de celui de Nor
manvillars, pour lavoir rem
port trois annes conscuti
ves. Et il ne sen lasse pas, il
ny a pas de monotonie con
fietil : Chaque saison ap
porte une image diffrente,
lessentiel cest dtre bien
dans son corps, bien dans sa
tte et bien sr ses jambes !
Aprs tout devient facile.

Souvenir Franais : Claude Reininger succde

Albert Schebath
Le comit du Souvenir fran
ais de Rchsy et environs
tenu son assemble gn

Reininger et Albert Schebath.

K Les deux belles prises de

Grald.

Mzir

Rchsy

rale en mairie en prsence

de JeanFranois Bloch, d
lgu rgional, du bureau

K De gauche droite : JeanFranois Bloch, Albert Kleiber, Claude

BEL07 V2

Raliser les vux

les plus fous

local et de 22 adhrents (es)

manant de sept villages du
Sud Territoire. Lexamen de
lordre du jour puis, le
prsident Albert Schebath,
faisant valoir ses 85 ans et 20
ans de prsidence, a sollicit
son remplacement.
La demande entrine,
lheure du passage de t
moin la tte du comit ne
fut quune formalit. Candi
dat unanimement lu,
Claude Reininger, vicepr
sident monte dun sige, il
est remplac par Albert
Kleiber. Lionel Royet reste
secrtaire et Jolle Fande
leur, trsorire.

Corinne Petit lhonneur

K Corinne Petit a t, la demande de Raphal Rodriguez et de son

conseil, honore par une lettre de flicitations du ministre de la
Ville, de la Jeunesse et des Sports, pour toutes ces annes de
bnvolat au sein de la commune ; depuis 2004, elle prside
lassociation culturelle de Mzir.