Laconstruccin/transicinalsocialismo1.

TodaslasfuerzaspolticasqueseplanteanproducirtransformacionesprofundasenAmrica
Latinaenfrentancuatroproblemas:elsujetohistrico,lacuestinnacional,laindustrializaciny
lademocracia.
Los dos primeros problemas el proyecto y el proceso revolucionario lohabanabordado
con claridad: el sujeto era el pueblo y para resolver el problema nacional apoyado
ideolgicamente en el legado martiniano y los aportes de un marxismo no dogmtico
abordaron las tareas nacionales a partir de las estatizaciones y la reforma agraria, junto a
temas sociales claves como la salud, la educacin la vivienda y la discriminacin. Lacuestin
democrtica se inici en su complejidad constituyendo los rganos de poder popular (CDR,
etc).Mascomplejoeraeltemadelaindustrializaciny,nimasnimenos,la construccindeun
estadodenuevotipo.Endefinitivaestostpicosabraneldebatedelatransicinalsocialismo.
Es indudable que el poco nivel de desarrollo de las fuerzas productivas implicaunabaja
articulacin entre el campo y la ciudad, entre el trabajo manual e intelectual, entre las
tendencias individualistas y las colectivistas, as como la existencia de crisis peridicas por
escasez.Esascondicionespredisponenaqueelaparatoburocrticodelestadose,justamente,
burocratice, que loscuadros queestnenesaestructurapuedanaprovecharse desituaciones.
El problema existi desde el inicio y se lo trat de enfrentar. La forma estratgica remita a
cmodesarrollaraquellasfuerzasproductivasydesdequconcepcin.

El primer problema que enfrenta la transicin es que las formas de propiedad son
socialistas peroladistribucinanno:serecibedeacuerdoala cantidadycalidaddeltrabajo.
A su vez, en el campo subsiste la renta diferencial de la tierra que el campesino quiere
aprovechar(siletocensuerte).
En ese contexto, se abrir el debate de la relacin entre desarrollo de fuerzas materiales y
conciencia socialista. Desde qu concepcin del hombre se construira la nueva sociedad.
Quin mejor sintetizesta problemticaensuspolmicaseintervencionesfue,indudablemente
ErnestoCheGuevara
AlgunosaspectosdelaconstruccindelsocialismoenelChe2

Un debate central era la relacin entre cmo desarrollar fuerzas productivas, como
producir la acumulacin originaria del capital sin contradecir los principios del humanismo
marxista,como,endefinitivahabaocurridoenelcamposocialista.
Conocidas son las palabras del Che: "Porque el socialismo, en esta de etapa de
construccin del socialismo y comunismo, no se ha hecho simplemente para tener
nuestras fbricas brillantes. Se est haciendo para el hombre integral. El hombre debe
transformarse conjuntamente con la produccin que avance, y no haramos una tarea
adecuada si solamente furamos productores de artculos, de materias primas, y no
furamosalavezproductoresdehombres."3
"Al entrar en una sociedadnuevanopuedeconsiderarseeltrabajocomolaparte negra
1

ExtradodeBulacio,Julio:Larevolucincubana:unrelato.Mimeo2011
LascitasfueronextradasdeDLCandellero.
3
DiscursopronunciadoenlaclausuradelseminarioLajuventudylarevolucin,1960
2

de la vida, sino todo lo contrario. Tenemos que caminar sobre una base fundamental:
hacer del trabajo una necesidad moral, una necesidad interna ese tiene que ser el
proceso educativo de los aos que vienen. Es necesario que se quite elaspectoerrneo
propio de una sociedad explotadora, dequeeltrabajo eslanecesidaddesgraciadadel
hombre, y aparezca el otroaspectodeltrabajo,comola necesidadinternadelhombre."
4

ElChetienecomounnorte laconstruccindeunnuevosentido,destruirel sentidocomn

y la cosmovisin del orden social capitalista, en donde todo es mercancia para recuperar al
hombretotal,yporlotantolalgicadeltrabajodebeserotraynomeramenteproductivista
"El socialismo econmico sin moral comunista no me interesa. Luchamos contra la
miseria, pero al mismo tiempo luchamos contra la alienacin. Uno de los objetivos
fundamentales del marxismo es hacer desaparecer el inters, el factor "inters
individual" y lucro, de las motivaciones psicolgicas. Marx se preocupaba tanto de los
hechos econmicos como de su traduccin en la mente. l llamaba eso un hecho de
conciencia. Si el comunismodescuidaloshechosdeconcienciapuedeserunmtodode
reparticin, pero deja de ser una moral revolucionaria [...] El comunismo es un
fenmenodeconcienciaynosolamenteunfenmenodeproduccin."5
Yagrega
"No podemos decir simplemente que el trabajador trabaja porque si no trabaja no
come. En la sociedad socialista, o en la construccin del socialismo, el trabajador
trabaja porque es un deber social. Tiene que cumplir su deber social. [...] No esloque
l tiene que hacer para ganar un salario,sinoqueeslo quetienequehacerporeldeber
social ante la colectividad que le ofrece, medianteunsalario,mediantelasprestaciones
sociales que cada da abundan ms, la oportunidad de vivir, de vestirse, de educar a
sushijos,deadquirirculturayderealizarsecadavezmscomoindividuohumano".6

Para esa construccin el Che apoy la institucin del trabajo voluntario. Para el Che,
como para Lenin el mismo tena como objetivo la produccin de conciencia, no de riqueza,
porquedehechoesaeramnima.
Aslodefini:
"Por qu insistimos tantoentrabajovoluntario?Econmicamentesignificacasinada
los voluntarios incluso que van a cortar caa, que es la tarea ms importante que
realizan desde el punto de vista econmico, no dan resultados[...]Ahoraloimportante
es que una parte de la vida del individuo queseentregaalasociedadsinesperarnada,
sin retribucin de ningn tipo y solamente en cumplimiento del deber social. All
empieza a crearse lo que despus, por el avance de la tcnica, por el avance de la
produccin y de las relaciones de produccin, alcanzar un tipo ms elevado, se
convertirenlanecesidadsocial."75
4

discursopronunciadoenlaentregadepremiosaobrerosmsdestacados,1962
EntrevistaconJeanDaniel,1963Reunionesbimestrales,21/12/1963
6
ComparecenciaantelaTVsobrelasnormasdetrabajoylaescalasalarial,26/12/1963Discurso
pronunciadoenlagraduacinenlaescueladeadministradoresPatricioLumumba,2/8/1964
75Discursoenelministeriodeindustrias,9/5/1964
5

Pero,eldesafonoerasencillo.Losproblemaseranmuchosysuperpuestos
"Queelhombresientalanecesidaddehacertrabajovoluntarioesunacosainterna,y
queelhombresientalanecesidaddehacertrabajovoluntarioporelambiente,esotra.
Lasdosdebenestarunidas.Elambientedebeayudaraqueelhombresientala
necesidaddehacertrabajovoluntario,perosiessolamenteelambiente,laspresiones
morales,lasqueobliguenahaceralhombretrabajovoluntario,entoncescontina
aquelloquemalsellamalaenajenacindelhombre.Esdecir,norealizaalgoquesea
unacosantima,unacosanueva,hechaenlibertadyquenosigueesclavodeltrabajo.Y
entoncespierdemuchoeltrabajovoluntario,yesonosotroslovemos,algunagentelo
hace,algunosenesosltimosdasquierensaberlashorasquetienen,sifulanoo
menganotantas,sinocumplelas240horas.Nohemossidocapacesdedarleel
contenidoquedebetener."86
Pero,unproblemacentralestabadadoporelProgramadetransicinylaplanificacin
econmica.YallelChehizosusaportes,comoeconomista.
Estatizadas las empresas la posibilidad de planificacin se agigantan y a eso se aboc el
Che. Y el problema era el camino de la industrializacin ya que lospasosdados previosiban
enesadireccin
"Se previ que el dar a los campesinos sus tierras, aumentar los mercados y aumentar
la produccin agrcola, traera aparejada la necesidad de industrias para recoger las
materias primas creadas y, adems, industrias para hacer los nuevos artculos de
consumoqueesamasaqueingresabaenelmercadonecesitara".97

La apuesta fue crear nuevas bases para el Sistema Presupuestario de Financiamiento: la

misma consisti en centralizar los fondos bancarios de cada una de las empresas para
reasignarlos acorde a necesidad. Y no una administracin de cada empresa
autosustentndose, como era elmodelodelospasesdelsocialismoreal.Esdecir,encontra
de la competencia interempresaria, mas all que adopte la forma de emulacin socialista
establecer un sistema solidario tantohaciaotrasempresasoramas comohaciaelinteriordela
propiaunidadproductiva
"Nosotros planteamos aqu un sistema centralizado de ladireccindelaeconoma,con
un control bastanterigurosodelasempresasperoademsconuncontrolconscientede
los directores de empresas y considerar el conjunto de la economa como una gran
empresa, y tratar de establecer la colaboracin entre todos los participantes como
miembros deunagranempresaenvez deserlobitosentres,dentrodelaconstruccin
del socialismo. [...] Podemos decir pues que, como tcnica, el antecesor del sistema
presupuestario del financiamiento es el monopolioimperialistaradicadoenCuba,yque
haba sufrido ya las variaciones inherentes al largo proceso de desarrollo de la tcnica
deconduccinycontrolquevadesdelosalboresdelsistemamonopolistahastanuestros

86Reunionesbimestrales,5/12/1964
9

7Conferenciaenelcicloeconomayplanificacindelauniversidadpopular,30/04/1961

das,enquealcanzasusnivelessuperiores".108
Elcriteriode esapartedelaeconomaestatalcubana(laindustria)fueconstituirDepartamento
de Industrias dentro del INRA y aquellas que carecan de los fondos necesarios para hacer
frente a la compra de materias primas yelpagodesalariosa lostrabajadores,utilizabanelde
otra fbrica superavitaria, todo previamente programados. Paralelamente impuls la creacin
deunidadesproductivasmayoresparapoderlograrunamayoreficaciaporaportetecnolgico
y as aumentarlaproductividadydisminuirloscostos.Asimismo elcriterioeraquecuandoun
trabajador quedaba sin tarea, ya sea por adelanto tecnolgico o por el contrario porque la
mquina se rompi, deba o serreubicadoperopreferentementeseles sostenaelsalariopara
quesecapacitaratantotcnicacomoculturalmente.
Estosplanteosestabanencontrapuntoconloqueeralaexperienciaenelcamposocialista
"En los pases socialistas la empresa tiene uncrditobancario,recibeeldinero,fabrica
con el dinero que recibe, vende su produccin, entrega despus al Estado parte de esa
ganancia y una parte se la reserva para su distribucin interna. La diferencia es que
nosotros hacemos que la empresa novenda,sinoquesimplementeentregueproductosy
se premia directamente a los obreros a travs del Estado [...] En nuestro sistema el
banco suministrar a las empresas las cantidades de dinero asignadas por el
presupuesto estando ausente el inters, puesto que no existe relaciones de crdito en
estasoperaciones."119
Enesesentido,lacitasecompletaconestaotradadaenagostode1959,
"Cuando me preguntaron en una amable reunin de sobremesa, mi opinin sobre el
sistema yugoslavo [dije] peligroso porque la competencia entre empresas dedicadas a
la produccin de los mismos artculos, introducira factores de desvirtuacin de lo que
presumiblemente sea el espritu socialista. Esos fueron mis planteamientos exponiendo
al mismo tiempo un ejemplo prctico delos malesquepodraacarrear, enmiconcepto,
elsistema."1219
Es decir ratificaba la necesidad de una poltica centralizada, en la que cada conglomeradode
empresas estuviese unido por rama y estas articuladas entre si, dando un sentido totalmente
distintoalalgicadelacirculacincapitalista
"Nuestro concepto fundamental es que entodoesteprocesoelproductovaadquiriendo
valor por el trabajo que seejercesobrel,peronohayningunanecesidadderelaciones
mercantiles entre las empresas simplemente los contratos de entrega y las
correspondientes rdenes de compra, o el documento que deba exigirse en el momento
dado, significan la sancin de que se ha cumplido con el deber de producir y entregar
determinadoproducto"1321
Otro tema fundamental (aparte de la funcin del dineroydelcrditoquenonosdetendremos
10

8Reunionesbimestrales,21/12/1963Sobreelsistemapresupuestariodefinanciamiento,
febrero1964
11
9Conferenciaenelcicloeconomayplanificacindelauniversidadpopular,30/04/1961
Consideracionessobreloscostos,juniode1963
12
19Yugoslavia,unpuebloqueluchaporsusideas,agostode1959
13
21Sobreelsistemapresupuestariodefinanciamiento,febrerode1964

aqu)queremitaalatransicinsocialistafuelarelacinentreestmulomaterialyconciencia.
"Para los partidarios de la autogestin financiera el estmulo material directo,
proyectado hacia el futuro y acompaando a la sociedad en las diversas etapas de la
construccin del comunismo, no se contrapone al "desarrollo" de la conciencia para
nosotros s. [...]Nosotrosafirmamos queentiemporelativamentecortoeldesarrollode
la conciencia hace ms por el desarrollo de la produccin queelestmulomaterial,ylo
hacemos basados en la proyeccin general del desarrollo de la sociedad para entrar al
comunismo, lo que presupone que el trabajo deje de ser una penosa necesidad para
convertirseenunagradableimperativo."1426
Este fue un eje mal situado de la polmica con Bettelheim, quien consideraba que sin
desarrollo de fuerzas productivas suficientes no podan implementarse relaciones de
produccin socialistas no podan implementarse. El debate en todo caso era si la conciencia
eraonounfactoracelerantedelasfuerzasproductivas.
ElCherespondi:
"Cmo se puede producir en un pas colonizado por el imperialismo, sin ningn
desarrollo de susindustriasbsicas,enunasituacindemonoproductor,dependientede
un solo mercado, el trnsito al socialismo?[...]Qusucede?Quelavanguardiade los
movimientosrevolucionarios,influidoscadavezms porlaideologamarxistaleninista,
es capaz de prever en su conciencia toda una serie de pasos a realizar y forzar la
marcha de los acontecimientos, peroforzarlosdentrodeloobjetivamenteposible[...] Y
que estaconcienciadehoyeselproductodeldesarrollodetodaslasfuerzasproductivas
en el mundo y el producto de la enseanza y educacin de la Unin Sovitica y los
dems pases socialistas sobre las masas de todo el mundo [...] Las esperanzas en
nuestro sistema van apuntadas hacia el futuro, haciaundesarrollomsaceleradodela
concienciay,atravsdelaconciencia,delasfuerzasproductivas".1527
Otro tema complejo era cmo abordar el derecho a un salario digno al tiempo quealentarla
capacitacin tcnica y cientfica. Para ello la propuesta que aplic el Che fue establecer un
sistema de escalas que imposibilitaran (a pesar de las horas extras etc) que un trabajador
menoscalificadoaccedaaunsalariodelmasespecializado
"Nosotros exigimos una calificacin mayor de los trabajadores. Apelamos a la
conciencia de los trabajadores es nuestro deber, y se responde en general a ese
llamamiento pero, adems, hay que tomar medidas de tal ndole que aseguren que la
calificacin sea realmente un imperativo de carcter econmico. De tal manera que el
trabajador no podra llegar nunca a recibirunsalariosuperioraldelatarifainmediata
a la que l tiene, en la que l est calificado, por ms que sobrecumpla las metas de
produccin."1610
Aquella propuesta tomaba primero un reconocimiento material(queestabaanenlamemoria
deltrabajadorcapitalistaylesumabaunestmulomoral,lacapacitacin.
A ese esquema se sumaban las ya mencionadasemulaciones.Sobreesosestmulosmorales
afirmelChe:
14

26Sobreelsistemapresupuestariodefinanciamiento,febrerode1964
27Laplanificacinsocialista,susignificado,juniode1964
16
10ComparecenciaantelaTVsobrelasnormasdetrabajoylaescalasalarial,26/12/1963
15

"No hay que caer tampoco en el espejismo de considerar que el estmulo moral es el
centro del Sistema Presupuestario [...] es la conjuncin del estmulo material
correctamente aplicado y del estmulo moral, dndole un nfasis cada vez mayor al
estmulo moral, a medida que se va avanzando en lascondiciones[...]Laemulacines
una competenciafraternal.Paraqu?Paraquetodoelmundo aumentelaproduccin.
[...] No es slo trabajo la construccin del socialismo no es slo conciencia la
construccin del socialismo. Es trabajo y conciencia [...] La emulacin tiene que
cumplirestasdosmetas.Esdecir,esasdosfunciones."1711
Sin embargo los xitos fueron muy parciales y los fracasos muchos. La falta de cuadros,
inexperiencia en la planificacin centralizada, burocratismo. Peo el eje era cmo la transicin
socialistanoestuvierapreadaderelacionesmercantilesquedencomohijomscapitalismo
Elinternacionalismoobreroylaeconoma
Lamodernizacinlatinoamericana(desarrollourbanoeindustrial,escolarizacin,etc.)gener
unasociedaddiversificada,conelconsiguientesurgimientodenuevosactorespolticosy
sociales:sindicatosobreros,ligascampesinas,centrosdeestudiantes,etc.stosfueron
adquiriendoprotagonismosocialypolticoconposicionesantiimperialistas.Frenteala
situacindeunasociedadcivilmscomplejayorganizada,larespuestanorteamericana
tambintuvoqueabarcartodasesasesferasdelaluchapolticaeideolgicaparamantenersu
influenciaenlaregin.Esdecir,reconociqueloscambiospropuestosenLatinoamricano
eranexportadosdesdelaURSSsinoquenacandentrodelapropiasociedad.Porlotanto,
buscconvencerdelasventajasdelcapitalismofrentealasdelsocialismo.
EseproyectosedenominAlianzaparaelProgresoeintentdarrespuestaalarealidad
latinoamericanaentodossusaspectos:econmico,poltico,socialycultural.Ellemafue
seguridadydesarrollo.Plantequeelmejorreaseguroparaevitarelavancedemovimientos
antiimperialistasocomunistasenlaregineraquelosEstadosUnidoscolaborarancon
inversioneseconmicasytecnolgicasparagarantizarelmejoramientodelascondicionesde
vidaenAmricalatina.Paraello,eranecesariosegnelplaneconmicorealizaruna
reformaagrariaascomolatecnificacindelcampodeformataldeincorporarenelmercado
aloscampesinoscomoconsumidoresymejorarelpoderadquisitivodelostrabajadores.En
elplanodelainfraestructura,sepropusolaconstruccindeacueductos,represasparagenerar
electricidad,caminosyelmejoramientodelosplanesdesaludyeducacinparacapacitarla
manodeobraypreservarla.Paraello,tantoelEstadonorteamericanocomolasempresas
privadasrealizaronfuertesinversionesenlaregin.Todoesteprocesoacompaadoporla
difusindelaDoctrinadelaSeguridadNacionalLagarantafinaldelproyectoestuvodada
porelpapelasignadoalasFuerzasArmadaslatinoamericanasenconsonanciaconlos
interesesestadounidenses.ElproyectodelaAlianzaparaelProgresofueaceptadopor
todoslosgobiernosdelareginen1961durantelareunindelConsejoInteramericano
EconmicoySocialdelaOEA,enPuntadelEste,exceptoporelgobiernocubano.Este
rechazosignificlaexpulsindeCubadelaOEA.
17

11Reunionesbimestrales,22/02/1964Discursopronunciadoenlaplenarianacionalazucarera,
13/04/1962

Enlaprctica,lapropuestadeseguridadydesarrollotuvocomoaspectocentralfomentarel
desarrolloypromoverpolticassocialescomoformasdecombatirlainfluenciadela
RevolucinCubana.
LarespuestaestratgicaaeseproyectoladioelCheendichaConferenciaenPuntadelEste.
Allsostuvo:
"{Si} el proceso de desarrollo de los pases actualmente subdesarrollados y el de los
pases industriales se mantuviera en la misma proporcin, los subdesarrollados
tardaran 500 aos en alcanzar el mismo ingreso por habitante de los pases
desarrollados [...] si se mantena el sistema de inversiones privadas directas del
extranjero, no se iban a poder lograr las bases necesarias para establecer deverdadel
derecho a empezar que tienen los pueblos de Amrica, elderechoaestablecer lasbases
deunaeconomasanaquepermitieraritmoelevadodecrecimiento".1835
"Hemos denunciado a laAlianzaparaelProgresocomoelvehculodestinadoaseparar
al pueblo de Cuba de los otros pueblos de Amrica Latina,aesterilizarelejemplode la
revolucin cubana y, despus, a domesticar a los pueblos de acuerdo con las
indicacionesdelimperialismo"1936
"Mientras los prstamos no llegan, o llegan destinados a proyectos que poco o nada
contribuyen al desarrollo industrial de la regin, se transfieren cantidades crecidas de
divisas hacia lospasesindustrializados,loquesignificaquelasriquezaslogradasconel
trabajo de los pueblos que en su mayoravivenenelatraso,elhambreylamiseria,son
disfrutadas por los crculos capitalistas. As, en 1961, de acuerdo con las cifras de la
CEPAL, salieron desde Amrica Latina por concepto de utilidades de las inversiones
extranjeras y remesas parecidas, 1.735 millones dedlaresypor conceptodepagosde
deudas externas a corto y largo plazo 1.456 millones de dlares. Si a esto se agrega la
prdida indirecta en el poder de compra de las exportaciones (o deterioro de los
trminos del intercambio) ascendente a 2.660 millones de dlares en 1961, y 400
millones por la fuga de capitales, se tiene un volumen global de ms de 6.200 millones
dedlares,esdecir,msdetresAlianzasparaelProgresoanuales".2037
"Se ha establecido explcitamente que esos prstamos irn fundamentalmente a
fomentar la libre empresa. Y como no se ha condenado en ninguna forma a los
monopolios imperialistas asentadosencadaunodelospasesdeAmrica, encasitodos,
es lgico suponertambinqueloscrditosqueseacuerdenservirnparadesarrollarlos
monopolios asentados en cada pas. [...] En el rgimen de libre cambio en que casi
todos los pases de Amrica viven, esto significara mayor exportacin de capitales
hacia los Estados Unidos,detalformaquelaAlianzaparaelProgreso,endefinitiva,se
convertira en el financiamiento por parte de los pases latinoamericanos de las
empresasmonopolistasextranjeras".2138
El otro frente, que en el Che era desconfianza pero tambin expectativa era el campo
Socialista. Sus observaciones crticas sobre la transicin no le impidieron reconocer un papel
18

35ConferenciadePuntadelEste,1961
36ConferenciadePuntadelEste,1961
20
37ConferenciamundialdecomercioydesarrollodelaONU,Ginebra,1964
21
38ConferenciadePuntadelEste,1961
19

inicial progresivo pero, considerando que sinoretomabanunaprcticainternacionalista(yno

era el nico problema la coexistencia pacfica)la potencialidad sera muy dbil y engorrosa
paralospasesdelTercerMundo.
Qu tipo de relacin econmica deban mantener los estados socialistas con los pases
atrasados?.ElChefuecategrico,ensufamosodiscursodeArgel::
"El desarrollo de los pases que empiezanahoraelcaminodesuliberacin,debecontar
a los pases socialistas. [...] Creemos que con este espritu debe afrontarse la
responsabilidad de ayuda a los pases dependientes y que no debe hablarse ms de
desarrollar un comercio de beneficio mutuo basado en los precios quelaleydelvalory
las relaciones internacionales de intercambio desigual, producto de la ley del valor,
oponen a los pases atrasados. Cmo puede significar beneficio mutuo, vender a
precios de mercado mundial las materias primas que cuestan sudor y sufrimiento sin
lmites a los pases atrasados y comprar a precios del mercado mundial las mquinas
producidasenlasgrandesfbricasautomatizadasdelpresente?Siestablecemosesetipo
de relacin entre los dos grupos de naciones, debemos convenir en que los pases
socialistasson,enciertamanera,cmplicesdelaexplotacinimperial."2239
Y el eje del planteo para superar ese desarrollo desigual y combinado entre el centro y la
periferianuevamenteelChe,recurraaotropatrnmoral.
"Un gran cambio de concepcin consistir en cambiar el orden las relaciones
internacionales no debe ser el Comercio Exterior el que fije la poltica sino, por el
contrario,aqueldebeestarsubordinadoaunapolticafraternalhacialospueblos"2340
"Nuestro razonamiento es que las inversiones de los estados socialistas en su propio
territorio pesan directamente sobre el presupuesto estatal, y no se recuperan sino a
travs de la utilizacin de los productos en el proceso completo de elaboracin hasta
llegar a los ltimos extremos de la manufactura. Nuestra proposicin es que se piense
en la posibilidad de realizar inversiones de ese tipo en los pases subdesarrollados. De
esta manerasepodraponerenmovimientounafuerzainmensa,subyacenteennuestros
continentes que han sido miserablemente explotados pero nunca ayudados en su
desarrollo y empezar una nueva etapa de autntica divisin internacional del trabajo
basada, no enlahistoriadeloquehastahoysehahecho, sinoenlahistoriafuturadelo
quesepuedehacer".2441
"Los Estados en cuyos territorios se emplazarn nuevas inversiones tendran todos los
derechos inherentes a unapropiedadsoberanasobrelosmismossinquemediarepagoo
crdito alguno, quedando obligados los poseedores a suministrar determinadas
cantidades de productos a los pases inversionistas, durante determinada cantidad de
aosyaunpreciodeterminado."2542
"El desarrollo de los subdesarrollados debe costar a los pases socialista de acuerdo.
Pero tambin deben ponerse en tensin las fuerzas de los pases subdesarrollados y
tomar firmemente la ruta de la construccin de una sociedad nueva pngasele el
22

39DiscursoenelsegundoseminarioeconmicodesolidaridadafroasiticaenArgelia,
24/02/1965
23
40DiscursoenelIIseminarioeconmicodesolidaridadafroasiticaenArgelia,24/02/1965
24
41DiscursoenelIIseminarioeconmicodesolidaridadafroasiticaenArgelia,24/02/1965
25
42DiscursoenelIIseminarioeconmicodesolidaridadafroasiticaenArgelia,24/02/1965

nombre que se le ponga donde lamquina,instrumentodetrabajo,noseainstrumento

deexplotacindelhombreporelhombre."2643
Quedaban as sentadas las premisas de una transicin al socialismo posible. No fue la
realizada.

26

43DiscursoenelIIseminarioeconmicodesolidaridadafroasiticaenArgelia,24/02/1965

Datosbiogrficosmnimos.
14dejuniode1928naceenRosarioErnestoGuevaradelaSerna.
1932setrasladaaCrdoba,yluegoaAltaGracia.
1946 ingresa a Medicina. Viajes hacia el norte y el oeste del pas, interesado en las
enfermedadestropicales,especialmentelalepra.
1951. 29 de diciembre primer viaje en moto por Amrica Latina, acompaado de Alberto
Granado. Dicho recorrido abarc Chile, Per, Brasil y Colombia. All fueron deportados a
Venezuela,dondesesepararon.ViajaaMiamiyluegoaBuenosAires.
1953marzoserecibedeMdico.
1953. Octubre do viaje: en Bolivia con Ricardo Rojo y Eduardo Garca.ViajanaGuatemala
enmediodelarevolucinguatemalteca.
1954. Enero conoce a Antonio ico Lpez Fernandez, participante del asalto al Cuartel
Moncada.
1954.19deJunioesderrocadoelPresidenteJacoboArbenz.ParteaMxico.
1954.MxicoconoceaRalyFidelCastro.
1955.AgostosecasaconHildaGadeaconlacualtendraunahija,Hilda.
1955.SeorganizalaexpedicinaCuba.ElCheseintegracomoelmdicodelgrupo.
1956. Noviembre zarpa el yate "Granma", rumbo a Cuba. Arriba 2 de diciembre a la playa
LasColoradas.Elda5laexpedicinesabatidaporlasfuerzasdeBatistaenAlegradelPo.
1957.17deenero.ParticipaenelprimercombatevictoriosodelosrebeldesenLaPlata.
1957.28demayo.VictoriadelUvero.
1957 5 de junio, el Che recibe el ttulo de Comandante, a cargo de la Segunda Columna.
Entre julio y diciembre fija su campamentoenlazonadeElHombrito.Ahinstalauna escuela,
una fbrica de zapatos, una talabartera, una armera, una hojalatera, una herrera y unhorno
parahacerpan.
1958. 21 deagosto.MarchaalaprovinciadeLasVillas.Lacolumna8"CiroRedondo"parte
el31deagostodesdeElJbaro.
8deseptiembrellegaaCamagey.
15 de octubre, llega a la sierra de El Escambray. Entre noviembre y diciembre realiza
operacionesparacerrarlascarreterasalacapital.
28dediciembre,OfensivafinaldelEjrcitoRebelde.AtaquealaciudaddeSantaClara.
31dediciembretomalaciudadytriunfodelaRevolucin.
1959.
2deenerolascolumnasdelCheydeCamiloCienfuegosentranenLaHabana.
9defebreroelCheesdeclaradociudadanocubanopornacimiento.
2 de junio se casa con Aleida March, con lacualtendracuatrohijos:Aleida,Camilo,Celiay
Ernesto.

13dejuniorecorrelospasesAfroasiticos.
7 de octubre Jefe del Departamento de Industrias del Instituto Nacional de Reforma Agraria
(INRA).
26deNoviembrePresidentedelBancoNacionaldeCuba.
21 de octubre de 1960 preside la delegacin comercial cubana a los pases socialistas.
RecorreChecoslovaquia,laUninSovitica,ChinayCorea.
23defebrerode1961MinistrodeIndustrias.
9 de abril publica en la revista Verde Olivo unartculotituladoCuba,excepcinhistricao
vanguardiaenlaluchacontraelcolonialismo?.
1961. 2 de agosto viaja al frente de la delegacin cubana rumbo a Punta del Este, Uruguay,
paraparticiparenlaConferenciadelConsejoInteramericanoEconmicoSocial.
1961.8deagostointervieneyfustigaladenominadaAlianzaparaelProgreso.
19deagosto,viajaaArgentinayBrasil.
1962. 22 de octubre, Crisis de Octubre, se le asigna la defensa de la parte occidental del
territoriocubano.ElCheinstalasucomandanciaenlacordilleradelosOrganos,PinardelRo.
1963. Junio debate acerca de la planificacin en Cuba. En ella participaron el Che, entonces
ministro de Industrias Alberto Mora, ministro de Comercio Exterior Luis Alvarez Rom,
ministro de Finanzas Marcelo Fernndez Font, presidente del Banco Central de Cuba
Charles Bettelheim, economista de la E'cole d'Hautes Etudes de Pars y Ernest Mandel, que
eneseentoncescolaborabaenelMinisteriodeIndustrias.
1963. 30 de junio. Viaja a Argelia para participar en las actividades por el aniversario de la
independencia.
1964 preside la delegacin cubana a laConferenciaMundialsobreComercioyDesarrolloen
Ginebra (Suiza). Durante el primer semestre del ao, el Che realiza 240 horas de trabajo
voluntario.
12 de diciembre, como Presidente de la delegacin cubana, interviene ante el pleno de la
AsambleaGeneraldelaONUduranteelXIXperododesesiones.
17 de diciembre inicia un viaje de cuatro meses por Africa. Este incluy Argel, Congo,
Guinea,GhanayDahomey.RegresaaArgel.
1965. febrero del ao 1965, el Che participa en el Segundo Seminario Econmico de
SolidaridadAfroasiticadeArgelregresandoaLaHabanael14demarzo.