1

Aoristo sigmtico activo y medio

"

El aoristo sigmtico (o primero) se forma aadiendo a la raz la slaba -sa- (e[lusa). En el modo
indicativo lleva el aumento caracterstico del tiempo pasado. La adicin del sufijo -sa- al tema
produce los mismos cambios fonticos observados en el futuro.

"

luvw

activa

media

S.

1
2
3

e[-lu-sa
e[-lu-sa~
e[-lu-se(n)

ej-lu-savmhn
ej-luv-sw (*ejluvsaso)
ej-luv-sato

P.

1
2
3

ej-luv-samen
ej-luv-sate
e[-lu-san

ej-lu-savmeqa
ej-luv-sasqe
ej-luv-santo

Temas en vocal
ajkouvw
h[kousa
keleuvw
ejkevleusa
luvw
e[lusa
paideuvw
ejpaivdeusa

"

pauvw
pauvomai
poreuvomai

e[pausa
ejpausavmhn
ejporeusavmhn

"

Los verbos contractos en -avw, -evw y -ovw alargan la vocal delante de la sigma de aoristo:
dhlovw
ejdhvlwsa
timavw
ejtivmhsa
ejrwtavw
hjrwvthsa
filevw
ejfivlhsa
poievw
ejpoivhsa
phdavw
ejphvdhsa

"

Temas en consonante
Los verbos con la raz terminada en las consonantes labiales (b, p, f) forman el aoristo con la
slaba -ya-. La -y- resulta de la unin de las labiales ms la sigma:
blevpw
e[bleya
kovptw
e[koya
gravfw
e[graya
rJivptw
e[rriya
klevptw
e[kleya
Los verbos cuya raz termina en una consonante gutural (k, g, c) forman el aoristo con la slaba xa- que resulta de la combinacin de una gutural ms la sigma:
devcomai
ejdexavmhn
didavskw
ejdivdaxa
diwvkw
ejdivwxa
eu[comai
hujxavmhn

"

Los verbos con su raz terminada en consonante dental (d, q, t) pierden la dental delante de la
sigma:
biavzomai
ejbiasavmhn
sw/vzw
e[swsa
qaumavzw
ejqauvmasa
speuvdw
e[speusa
peivqw
e[peisa
frontivzw
ejfrovntisa

"
"

En los verbos con raz terminada en consonante l, m, n, r, la sigma del sufijo -sa- cae delante de
la consonante final del tema verbal, y la vocal precedente se alarga por compensacin:
e[-men-sa > e[-meina

"

faivnw

activa

media

S.

1
2
3

e[-fhn-a
e[-fhn-a~
e[-fhn-e(n)

ej-fhn-avmhn
ej-fhvn-w
ej-fhvn-ato

P.

1
2
3

ej-fhvn-amen
ej-fhvn-ate
e[-fhn-an

ej-fhn-avmeqa
ej-fhvn-asqe
ej-fhvn-anto

"

El alargamiento sigue las siguientes reglas:

a alarga a h o en a si est precedida por e, i, r.
e alarga a ei
i alarga en i
u alarga en u

"

mevnw
e[meina
ajpokteivnw ajpevkteina
faivnomai
ejfhnavmhn
ajpokrivnomai ajpekrinavmhn
ajmuvnw
h[muna

"

Irregulares:
ojfeivlw
mavcomai

"

wjfeivlhsa
ejmacesavmhn

Ejercicio 1
Analiza y traduce
1. hjkouvsamen
2. ajpevkteinan
3. ejdexavmhn
4. e[pause
5. ejpeivsw

"

kalevw
plevw

6. e[lexan
7. dievfqeire
8. e[lusa
9. ejbiavsato
10. ejpoivhsan

ejkavlesa
e[pleusa

11. e[swsen
12. ejfrontivsamen
13. ejkevleusa
14. ejrrivyate
15. e[koyen

16. ejpausavmeqa
17. ejdivdaxe
18. ejklevyate
19. ejbovhsa~
20. ajpekrivnato

Ejercicio 2
Traduce:

"

1.
2.
3.
4.
5.
6.

a\r j oujk h[kousa~;

oiJ maqhtai; ejkevleusan.
tivna ejluvsate, w\ sofistaiv;
oJ maqhth;~ h[kousen.
oiJ gevronte~ tou;~ oijkevta~ e[pausan.
oJ gevrwn ejpavusato kovptwn.

7.
8.
9.
10.
11.
12.

ta;~ ejmbavda~ ejluvsamen.

tiv ejpoivhsan oiJ a[ndre~;
tivna ejfivlhsa~;
a\r j oujk ejkei`no ejpoivhsa~;
tiv hjrwvthsen oJ maqhthv~;
poi` au{th hJ yuvlla ejphvdhsen;

Ejercicio 3
Traduce:

"

1.
2.
3.
4.
5.
6.

"

tiv ejgravyate, w\ pai`de~;

dia; tiv th;n quvran e[koya~;
oJ gevrwn th;n selhvnhn e[kleyen.
oiJ a[ndre~ e[rriyan eJautou;~ eij~ th;n
qavlattan.
oJ sofo;~ ta; o{pla e[rriyen.
ejdivwxen oJ sofo;~ tou;~ maqhta;~.

7.
8.
9.
10.

dia; tiv ejdivwxa~ tou;~ maqhta;~;

tiv ej d iv d axan oiJ sofistai; tou; ~
maqhtav~;
oJ sofo; ~ kalw` ~ ej d iv d axe tou; ~
neaniva~.
oiJ jAqhnai`oi polla; hu[xanto toi`~
qeoi`~.

Ejercicio 4
Traduce:

"

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

oiJ sofoi; th;n povlin e[swsan.

tiv~ ejbiavsato eij~ to; frontisthvrion;
oJ gevrwn tou;~ maqhta;~ tou;~ tw`n sofistw`n ejqauvmasen.
oiJ sofistai; to;n neanivan ouj e[peisan.
oiJ sofistai; tw`n maqhtw`n oujk ejfrontisan.
oiJ a[nqrwpoi oujk ejfhvnanto.
oJ uiJo;~ to;n patevra e[meinen.
to;n sofo;n e[meinan oiJ maqhtaiv.
oJ neaniva~ oujde;n ajpekrivnato.
oiJ Lakedaimovnioi tou;~ nauvta~ ajpevkteinan.
ejpeiv se hjrwvthsa, dia; tiv ejkei`nov moi oujk ejdhvlwsa~;
kata; to;n Plavtwna, oJ Swkravth~ mivan ajreth;n ejzhvthsen.
oJ gevrwn polla; wjfeivlhsen.
deu`ro ejlqev, w\ pai`, kai; eijpev moi diav tiv to;n patevra ejkavlesa~
to; ploi`on pro;~ to;n Peiraia` e[pleusen.