Professional Documents
Culture Documents
ESTUDIO CLNICO
ummary
During pregnancy and lactation
woman is in a different physiological
state. Knowing and understanding these
changes allows the appropriate decision
making for the correct odontological
attention of the patient, identify
potential risks, take precautionary
measures and attend situations that may
cause terrible complications.
We will make a list of the main
physiological changes during pregnancy,
to be able based on them to treat
the subjects related to medication
administration and x-ray studies.
Manejo odontolgico de la
mujer embarazada
Odontological management
of the pregnant woman
Resumen
20
Referencias bibliogrficas
1 Mabie WC, DiSessa TG, Crocker LG, et l. A longitudinal study
of cardiac output in normal human pregnancy. Am J Obstet
Gynecol 1994; 70:849.
2 Lee W. Cardiorespiratory alterations during normal pregnancy.
Crit Care Clin 1991; 7:763.
3 Vorys N, Ullery JC, Hanusck GE. The cardiac output changes
in various positions in pregnancy. Am J Obstet Gynecol 1961;
82:1312.
4 Leeman M. Arterial hypertension in pregnancy. Rev Med Brux
2008; 29(4):340-5.
5 Katz VL. Physiologic changes during normal pregnancy. Curr
Opin Obstet Gynecol 1991; 3:750.
6 Koller O. The clinical significance of hemodilution during
pregnancy. Obstet Gynecol Surv 1982; 37:649.
7 Caton WL, Roby CC, Reid DE. The circulating red cell volume
and body hematocrit in normal pregnancy and the puerperium.
Am J Obstet Gynecol 1951; 6:1207.
8 Rutherford SE, Phelan JP. Thromboembolic disease in pregnancy.
Clin Perinatol 1988; 13:719.
9 Camann WR, Ostheimer GW. Physiological adaptations during
pregnancy. Intern Anesth Clin 1990; 28:2.
10 ODay MP. Cardiorespiratory physiological adaptation of
pregnancy. Semin Perinatol 1997; 21:268.
11 Prodromakis E, Trakada G, Tsapanos V, Spiropoulos K. Arterial
oxygen tension during sleep in the third trimester of pregnancy.
Acta Obstet Gynecol Scand 2004; Feb, 83(2):159-64.
12 Trakada G, Tsapanos V, Spiropoulos K. Normal pregnancy and
oxygenation during sleep. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol
2003; Aug 15;109(2):128-32.
13 Milne JA, Howie AD, Pack AL. Dyspnea during normal pregnancy.
Br J Obstet Gynaecol 1978; 85:260.
14 Calhoun BC. Gastrointestinal disorders in pregnancy. Obstet
Gynecol Clin North Am 1992; 4:733.
15 Losif S, Ingemarsson I, Ulmsten U. Urodynamic studies in normal
pregnancy and in the puerperium. Am J Obstet Gynecol 1980;
137:696.
16 Davison JM, Hytten FE. Glomerular filtration during and after
pregnancy. J Obstet Gynaecol Br Common 1974; 81:588.
17 Kovacs CS, Fuleihan Gel-H. Calcium and bone disorders during
pregnancy and lactation. Endocrinol Metab Clin North Am 2006;
35(1):21-51, v.
18 Sevarino FB, Gilbertson LI, Gugino LD. The effect of pregnancy
on the nervous system response to sensory stimulation.
Anesthesiology 1988; 69:A695.
19 Yellich GM. Perioperative considerations in the pregnant patient.
Oral Maxillofac Surg Clin North Am 1992; 4:651.
20 Kline AH, Blattner RJ, Lunin M. Transplacental effects of
tetracyclines on teeth. JAMA 1964; 188:178.
21 Schoenfeld A, Bar Y, Merlob P, et l. NSAIDS: Maternal and fetal
considerations. Am J Reprod Immunol 1992; 28:141.
22 Casamassimo PS. Maternal oral health. Dent Clin North Am 2001
Jul;45 (3):469-78, v-vi.
23 Silk H, Douglass AB, Douglass JM, Silk L. Oral health during
pregnancy. Am Fam Physician 2008; 77(8):1139-44.
24 Boggess KA, Edelstein BL. Matern Child Health J 2006; 10 (5
Suppl):S169-74.
25 Boggess KA. Society for Maternal-Fetal Medicine Publications
Committee. Maternal oral health in pregnancy. Obstet Gynecol
2008;111(4):976-86.
26 Turner M, Shahid R. Management of the pregnant oral and
maxillofacial surgery patient. Oral Maxillofac Surg 2002;
60:1479-1488.
27 FDA Consumer Magazine Volume 35, Number 3 May-June
2001.
21
Anestsicos locales
Durante el embarazo se modifica la con
duccin nerviosa. El bloqueo con anestesia
local de fibras A, B y C es ms rpido en
mujeres embarazadas que en las que no
lo estn.17 Todos los anestsicos locales
cruzan la barrera placentaria, por lo que
debemos considerar que medicamento que
administremos entrar en la circulacin
materno-fetal. Aunque la administracin
de benzocana, procana, tetracana y lido
cana durante el embarazo no han demos
trado el incremento de malformaciones
fetales, deben administrarse valorando
siempre el riesgo-beneficio.
El uso de anestsicos locales con epinefrina
como vasoconstrictor debe evitarse, ya
que una inyeccin intravascular puede
ocasionar una disminucin del flujo
sanguneo uterino y el consecuente su
frimiento fetal. Es importante recordar
que la felipresina, otro vasoconstrictor
usado comnmente con los anestsicos
locales, acta sobre las paredes del mscu
lo liso, por lo que especialmente hacia el
tercer trimestre, puede ejercer su efecto
vasoconstrictor y estimular contracciones
uterinas.
Anestesia general
Pocos son los procedimientos odontolgi
cos que requeriran de anestesia general.
Bsicamente, esto se limitara a infecciones
crvico-faciales extensas que ponen en
peligro la vida de la paciente.18 Cuando se
decida utilizar anestesia general, debemos
considerar el preservar la oxigenacin
fetal, evitar agentes teratognicos y pre
venir el parto prematuro. En todos los
casos, el uso de sedacin inhalatoria o de
induccin de anestesia general con xido
nitroso N2O est contraindicado por su
alta teratogenicidad.
Antibiticos
La mayora de los antibiticos cruzan
la barrera placentaria y potencialmente
22
Analgsicos
Categora D
Categora X
Estudios clnicos controlados que han demostrado que no hay riesgo de malformaciones para el
feto o que este riesgo es muy remoto.
Frmacos con estudios de reproduccin en animales sin observarse efectos negativos. Sin embargo, no existen estudios controlados en el hombre.
Frmacos en los que los estudios en animales han mostrado algn efecto adverso sobre los fetos
no existiendo estudios controlados en el hombre. Tambin se incluyen en esta categora aquellos
productos de los que no hay estudios animales ni tampoco estudios controlados en el hombre.
Estos frmacos deben ser evitados en la medida de lo posible y ser utilizados solamente si el bene
ficio para la madre supera claramente el potencial riesgo para el feto.
Frmacos de los hay alguna evidencia de riesgo para el feto, pero cuyo uso resulta indispensable
para la madre.
Frmacos con efectos teratognicos demostrados cuyo uso es inaceptable.
23
Tabla 2. Resumen de medicamentos ms usados para la paciente de ciruga maxilofacial durante embarazo y lactancia
Medicamento
Anestsicos Locales
Lidocana
Mepivacana
Prilocana simple
Bupivacana
Analgsicos
Aspirina
Paracetamol
Ibuprofeno
Inhibidores COX-2
Morfina
Antibiticos
Penicilinas
Erictromicina
Clindamicina
Cefalosporinas
Tetraciclina
Sedantes /Hipnticos
Benzodiazepinas
Clasificacin
Uso durante embarazo
FDA
B
C
B
C
SI
SI
SI
No, puede ocasionar hipotensin
SI
SI
SI
SI
C/D
B
B/C
C
B
NO
SI
SI
SI
SI
B
B
B
B
D
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
24
Uso durante
lactancia