POESA GAUCHESCA

En la segunda mitad del siglo XVIII en el Ro de la Plata, el gaucho es un tipo

social definido, recordado y rechazado a la vez por el medio, su voz es
rescatada por los poetas gauchescos, es el entraable recndito antepasado .
Testimonios de viajeros, cronistas, historiadores, memorialistas
contemporneos del gaucho, aportan datos sobre su poesa: annima, cantada,
de transmisin oral, de filiacin hispnica.
La poesa tradicional espaola del s XVI fue modificada por la impronta
gauchesca, el gaucho por su origen y rusticidad recreo la vieja poesa de los
colonizadores. Hombre de la campaa con predisposicin al canto tradicin de
romances- memoriz, modific, olvid segn sus preferencias y tambin cre.
Impregn de encanto brbaro, spero, cargado de sentimentalismo y de
intenciones sus creaciones.
Surgen: coplas, trovos, cielitos, media caas, tambin canto de contrapunto
improvisan y deben chocar sus canciones; en fogones, pulperas, velorios.
Los poetas gauchescos son mayormente ciudadanos, que afirman su voluntad
de ser libres a travs de la lengua hablada por el gaucho.
La poesa gauchesca tiene ms diferencias que semejanzas con la poesa del
gaucho.
Gauchesca: -artificio artstico, -necesidad social y poltica de cantar verdades,
-estilo que voluntariamente se imita, -anhelo explcito de acercarse al original,
-escrita e impresa aunque se cante y recite, -autor individualizado, -tema
diverso, comprometida e incluyendo temas eternos como la soledad, el amor y
la muerte.
Fuentes: composiciones de autores cultos (ciudadanos alfabetizados), que
incluan visiones del mundo brbaro y cerril (el mundo de los gauderios,
vagamundos, camiluchos o gauchos) o expresiones incultas propias de ese
mundo. Textos como la Relacin exacta de lo que ha sucedido en la expedicin
a Buenos Aires que escribe un Sargento de la Comitiva en este ao de 1778;
hay otros ejemplos del mismo ao, a pesar de sus diferencias tienen el metro,
la rima, el tono, el enfrentamiento campo-ciudad, la atribucin al payador de la
pampa, se cantan al son de la guitarra, el argumento es americano, tienen
color rural y vocabulario gauchesco. El lenguaje justamente se ve como
vehculo efectivo de decir verdades, evidencia compenetracin con el gaucho
pero no conoce la realidad de su vida.
Lo que los poetas primitivos toman del gaucho es lo formal, el lenguaje que
imita exagerando lo que cree ms original, la frmula mtrica versos
octoslabos-, la estrofa el romance a veces en cuartetas y la dcima en forma

de trovo-. El lenguaje, en su sola eleccin hay una afirmacin de

independencia, reivindican su voluntad revolucionaria dndole la espalda al
auditorio ciudadano u obligndolo a seguirlo en su nueva forma y mira al
desposedo.jerarquiza lo gauchesco al transformarlo en poesa, implica un
desafo popular por eso usa los CIELITOS, las alusiones acentan la
diferenciaentre los gauchos brava voluntad independentista, burln y rudo- y
los godos o portugos. La combatividad explica su difusin y su xito.
Hidalgo rechaza el verso neoclsico colonizador , de la poesa culta, para
adoptar el verso de ocho slabas comn de la poesa tradicional. Las estrofas
preferidas son: el cielito de cuartetas octoslabas, los dilogos y las dcimas
(en su modalidad de trovo, encabezada por una cuarteta cuyos versos se
reproducen por su orden en el ltimo verso de las cuatro dcimas que
componen el poema)
Los cielitos usan la forma de la copla, son composiciones para cantar y danzar,
de cuartetas octoslabas con rima consonante o asonante en el segundo y
cuarto verso. El primer verso de las estrofas pares es un estribillo de frmula
variable que contiene la palabra cielito o cielo y al comienzo del segundo verso
se repite con alguna frmula atributiva o significativa cuya creacin casi
siempre obedece a la necesidad de la rima. tambin aparecen frmulas de
despedida como una afirmacin rotunda o una exhortacin de amenaza o
burla.
Finalidad de la poesa gauchesca: manifestacin colectiva de la necesidad de
expresin en la que el hecho artstico se da por aadidura. Es un decir lo que
siente, expresar a travs del canto su voluntad de ser libre. Contemporneo en
su esplendor, cuando gaucho y patria quieren decir lo mismo, el poeta
gauchesco recoge la voz que escuch en los fogones al pie de la muralla de la
sitiada Montevideo . arma de guerra contra los opresores de la patria, Santos
Vega, Al lector.
Tiene tambin una intencin reformadora, la voluntad de arreglar las cosas.
Rescatar una realidad que tiende a desaparecer. A partir de hidalgo hay
tambin una intencin de reivindicacin social del gaucho, que se haga justicia
social, las diferencias entre gauchos y cajetillas, entre ricos y pobres, denunciar
a los adulones, el mal pago que se hizo a los servidores de la patria, el fraude y
la prepotencia electoral, la crtica al despilfarro y tambin entretener y divertir.
(captulo oriental 10)