Professional Documents
Culture Documents
mesma escala tanto o pesquisador quanto sua vtima compartilha, embora muitas vezes
no se comuniquem de um mesmo universo das experincias humanas.
Podemos ento dizer que nesta avenida aberta pela possibilidade do dilogo
com o informante que jaz a diferena crtica entre um saber voltado para as coisas
inanimadas ou passveis de serem submetidas a uma objetividade total (os objetos do
mundo da natureza) e um saber, como o da Antropologia Social, constitudo sobre os
homens em Num caso, o objeto de estudo inteiramente opaco e mudo; noutro, ele
transparente e falante. No caso das cincias sociais, o objeto muito mais do que isso,
ele tem tambm o seu centro, o seu ponto de vista e as suas interpretaes que, a
qualquer momento, podem competir e colocar de quarentena as nossas mais elaboradas
explanaes.
A raiz das diferenas entre cincias naturais e cincias sociais fica localizada,
portanto, no fato de que a natureza no pode faltar diretamente com o investigador; ao
passo que cada sociedade humana conhecida um espelho onde a nossa prpria
existncia se reflete.