Professional Documents
Culture Documents
MISSIONAKIKS
BELGIUM
FOR CHRIST
Jan.-Dec.
This furlough is fast becoming history. John Mark and Mary Esther, accompanied by a young Christian, Sonia, I'rom
Tienen, Belgium, arrived in the U.S. on June 28lh. Sonia's family has bei n long lime friends ol'ours as we lirslmet soon after
her parents, Richard and Gilda Amssoms, were converted as Jehovah's Witnesses. (They may be remembered by readers as
folks trying to raise support among Dutch-speaking Christians to go into full-time Christiim service. The Maasmechelen
congregation was going to help towards that, but they didn't receive enough support so Richard has gone into insurance.
They held services in their home both in Antwerp and Tienen, and completely stood behind allowing Sonia to accompany us on
this trip, paying her fare!) Sonia learned English in school so is a good traveling companion for us. She and John Mark
discovered each other at ihe Christian camp in the Ardennas. This gives her a wonderlul opportunity to meet U.S. Christians
and is quite an adventure I'or her, being her first lime so long or far from her home and lamily in Belgium.
Already, we've been to over 14 churches and had the opportunity to present the slide report oi'our work 21 times. More than
4,000 miles have been put on the "77 Plymouth station wagon we picked up in Williamstown, New York, that Mi ssimers let us
use from their furlough trip last year. We anticipate being with about 20 more congregations or groups, then John Mark and
Sonia return from St. Louis on Sept. 19 so they won't miss too much school. Mary Esther will remain in ihe Slates through
"OctolDer visitmg more ctingreglHions, getting out as far west as Phoenix, Arizona, and as far north as Saulte Ste. Marie,
Michigan, the Lord willing.
Things are going surprisingly well in confirming speaking opportunities and w ilh all the tiavei involved in such a venture,
as well as with our health considering all the heal and stress ol ihe trip! Yet, with all the prayers-whal could we expect, as
someone reminded us. We hope you will please continue to keep us in your prayers during this lime oi separation from each
other, and during the many miles and pi esentations .still anlicipaied. We also covet praj ers lor John Mark and Soma's sale
trip back to Belgium, and tlu- lasl month Maiy Esther will be traveling alone.
Because of the extra time and exj^enses involved dui ing this >ear with furlough and all, we will oiilj be publishing this one
is.sue of a newsletter lor 19hl).
converts or prospects, it would have been easier to leave for a few months. God has blessed us with both, plus optimistic
opportunities elsewhere, and we feel these must be attended to while doors are open. Henki is best suited to this need.
It is with great joy that we announce that there has been a convert already in OPGLABBEEK. Maria Liv Soms, known
better as Mieke, contacted us after evangelistic tracts had been distributed in the town in which we now live. She was anxious
Please check appropriate boxes below and detach, returning this slip to Melvin and Louella Roller, Rt. 1 Box 92,
Burnettsville, Indiana, 47926. Thanks for your assistance in helping us be more efficient.
-- The address on the other side is incorrect and should read as follows:
-- The address on the other side is out-dated since we have moved to the following address:
-- Please discontinue sending the newsletters to the address on the other side.
-- Please send bulk mailings to the church address for distribution as follows:
(amount)
copies
cut here
________
Sunday evenings we break bread in our home and Mieke comes, along with some fulka ol' both the Genk and Rekem
congregations (especially if they are unable to attend morning services), and Lex and Rika, who live closer to us than going all
the way to Rekem. Henki reports by mail that things are going real well with Mieke. She is a good witness and always says
that since she's been immersed things have completely cluuiged with her. -She is encouraging her son Frans to follow Jesus,
also. Frans and his fiance, Sonja, have attended services several limes, and we've had the opportunity to witness to them and
encourage them in living the kind of life Jesus would like. Recently they discussed many things concerning marriage, and
they plan to get legal information soon so they can get married.
JKdilk
iBf. ^
Henki
has also
writtensince
that our
hehas
spoken
inthe
church
inGENK
departure.
Marko Bernabe, a convert of the
Maasmechelen group who lives in Genk
ai^Sll^HlH^BSSgSiHlir f
yrnmm
i||BM||||H
when
the
|mi|yjj[gggg^
hH
h|k|^
instantly.
Christ before it
Maasmechelen.
Raymond Janssen, a
and has made known that he wants to begin evangelizing. Henki plans to begin taking Raymond with him as he goes calling
to help train him in this new service in the kingdom.
The Rekcm congregation also hosted some special summer activity and lolks from the church in Koln, Germany, were also
present. There was a lour hour canoe trip down the Maas river, followed by a barbecue ai Wadek"s farm and a time of
fellowship and singing. This, as well as two weeks at different camps, provided something special for James since he had to
miss coming to the States. The pictures are of the fellowship time at Wadek's after the canoe trip.
first communion," as the Catholiccustom is calledin Dutch. Our parents didn't allowme to participate in that, sothe problems
began. But as time passed, it was soon forgotten, and I didn't really stop to think about what was involved in religion
differences.
At school we were required by the nuns and teachers to attend Mass services. My parents really didn't exert themselves to
find out if there was a Protestant church because they weren 't interested. So, I attended the Catholic church. Wereceived our
"church book" and had to have it stamped each time we went to Mass, so Monday morning at school we could show we'd been
to Church.
I remember one experience when I sat myself on the front row with the children that had to go to "confessional." I didn't
realize what was going on. One by one the children left the bench. I could tell the children were nervous and wondered what
was going on behind the curtain. Then it came my turn and I slippedbehind the curtain but didn't understand what the person
on the other side of the lattice work had asked me. Just then the teacher realized what had happened and snatched me from the
confession booth. From then on I had to sit at the back ofthe church. I still had to attend, because it wasduring school hours,
but was not allowed to participate.
In those years not very much was heard about Protestants, so I still didn't know what was going on. Wedidn't dare mention
it because ifever anything went wrong, we werehounded as "dirty Protestants." We weresilent about our religion, but didn't
really know anything about it since our parents didn't attend church any place.
When I was about 9 or 10, talk was going around school about"confirmation." I wasn't of age for that yet, but one ofmy
friends asked if I wasn't going to do my "confirmation." I answered in a whisper, "No, I can't do that. I'm not Catholic "
Neither was she, and I had comfort in knowing that. Her next question was why I didn't attend Sunday school, but I didn't
know what THAT was. My friend informed me that there was a Sunday school on the Winterslaag Street and she invited me
to come to her homeand we'd go together to Sunday school. Everything was so new for meand I listened breathlessly. When
everything was finished I remember I let out such a sigh because I'd been listening so intently. I really thought it was
wonderful.
Those who were present for the first time got a gospel portion, and the verse that we were to learn for the next week was
marked in the little book. On my way home I was already learning the verse and studying. I was soexcited andenjoyed it so
much. When I ffot home my sister accused me ofnothaving been tothe mass butI replied that I'dbeen to the Sunday school.
She knew less than I about that. My enthusiasm caught asI told her it was so nice there, showing her my gospel; Isaid they
told Bible stories, andallthechildren sang songs. That evening myyounger brother and thissister, justolder than I,sat onthe
bed learning that verse from the little book with me.
ThenextSunday, the threeofus walked the longway to the Sunday school. My parentsencouraged ustogo, partlybecause
they realized they had not done their duty, but also glad they'd not have us around all Sunday morning! The three of us were
the youngest of9children and Sunday wasthe only time towashthe men'sclothing for work againonMonday. Later, even if
we wanted to stay home because of rain or whatever, we had to go to Sunday school and be out of the way.
as regular
force us any
to be
me
my
He was a
actually
the
away a
He
from
a
be
^
w
'
to
je
When our first child was about a year old 1
1
J
^ "A
the Bible. We just listened to what the preacher said to us and it was natural for most of those present not even to have a Bible
with them. We'd not been taught to search the Scriptures so didn't realize the importance. Wefigured the preacher probably
knew what we needed to know.
Of course I'd been to Sunday school and had learned many important verses, but my husband knew so much less. He had
only come to believe when he was about 24 years of age. In my husband's place I answered; "I think the most important verse
in the Bible is John 3:16." We'd learned that continually at the Sunday school, also. We didn't really request it ourselves, but
through the rest of the conversation it was decided we'd be immersed in a lew weeks.
Again, years passed and there were times things went well, but also times that we were real weak spiritually. We also had
several children, and it was difficult to take them all to church. Butifwedidoccasionally long for church we'd pile the children
on bikes and go. My husband and another friend of ours had been made elders of the church. Now I realize that was also not
right since Hendrick was only a young man and a new Christian. This continued until there began to be several problems in
the church that ended in a split.
Since the preacher was crippled and getting older, he had asked for help from churches in the States. So it was that Don
Castelein came to Genk, and that was the first time we heard about the Church of Christ. The older preacher wasn't to be
trusted for many reasons and the Casteleins were planning on returning to the States since their consciences bothered them so
much about the situation. Hendrick talked with him about it, and once again there was a split. Such things shouldn't be either,
yet through Castelein I learned all the things that I'd never been taught in the church where I'd been immersed and attended
all those years.
At first we gathered in Castelein's home, then money was sent from American Christians so we could buy a piece of ground
to build a church on. All the rest, the Belgian Christians paid lor, and even the women helped a lot, making cement blocks,
shoveling and working right along with the men to build the building where we now still meet. As years passed most of this
money was paid back to Christians in America, except a small part donated as a gift by them.
During those years I really came to be much closer to the Lord. 1 think that from the time I was a child, God had never let go
of me, and my interest in Him helped. I felt He has led me through all this and began to understand things much better because
we were constantly busy with our Bibles, and involved with church activities much more. Forme.there was not a sudden turn
about in my life, but gradually theLordled and guided me. Though it was not a sudden change I am thankful to God that He
strengthened me in my faith, and worked through His Spirit so I understood His word better. I am thankful to Him for sending
just the right people at the right time to help me, that I have grown to this place in my life.
That's my history, my spiritual witness!
BELGIUM FOR CHRIST is wrilten by Mary Esther Boonaerts, edited and mailed by the Melvin Rollers, and printed by Mission Services
Association, Kiioxville, Tennessee. Jt is distributed to inform and encourage support of the work being done in Belgium for Christ by the Henki
Boonaerts family. All funds made payable to Medaryville Christian Church, designated to Boonaerts work, are tax deductible.
BELGIUM
CHRIST
Nem -R^poAX
ApM 19S6
WHO SHOULV you mWESS to and when is the right time? What would you do if you
mate" that only lay with us one day while recoperating from an operation? God used
Marko (+) to witness to Jean Paul (French spelling for John)- who was in the hospital
with him just one day! Marko, as he's always doing, talked with Jean Paul and his
wife about his belief in God and invited them for services in REfCEM.
coming
They began
regularly, and soon we found out Doltje was an immersed believer, having
the gospel, but they were very busy moving from Maasmechelen to Lanaken, setting up
their new paint, wall paper and do-it-yourself store, and having some crises with
his dad's health.among other things. Then finally the good news that so many had
been waiting for came: Jean Paul wanted to be immersed and be obedient to Christ
in a way he'd not been as yet. And so, Christians planned for the immersion service
Great rejoicing
AS MEWTIOWEP SOME TIME BACK,Henki had been able to join his brother Herman in
witnessing to a friend of his from school-years that he'd not seen in a long time.
Rene had lots of problems, and Herman and Alice tried to help him and witness as best
they could of the love of Christ, joining words with deeds. Rene was also in the
hospital'for some treatment and various Christians witnessed to him while they visited
^i-m as well.
Easter Sunday, Dennis announced in the GEWfC service that he had last
heard from Reng that he was seriously considering being immersed. He had been
xpected in that service but for some reason he wasn't present. We look fowafd to
this young man also to soon become our brother in Christ, as we can definately see
the SPIRIT is moving in his life-as well. .
A FEW WEEKS AGP HENKJ'S MOTHER had a call resulting from the tracts that have been
handed out in OPGLABBEEK, The lady asked for an appointment to be made as she was
called by many) came the following Sunday with her 12 year old daughter, Natasha.
We showed the first of the Jule Miller slides on the Plan of Salvation and talked
some.
She stayed on for the breaking of the bread-with the Christians that came
later, and was also present for our gathering Easter Sunday after seeing the next
lesson. When Henki had first visited her he read' and explained several Scriptures.
She turned to the passages in the Bible and read along with him, as she had a Bible.
She has an immersed sister living in Lanaken who has attended services with Christ
ians there so others have already begun the work of planting the gospel with Mikka.
Then Henki suggested that they pray together. When he finished he realized shd
didn't understand what was happening, and looking puzzled at the Bible open before
her asked, "Where did you read that? I couldn't read along with you?" Though she
(+)You remember Marko from the "What would it be like?" news report a few years ago,
and other news more lately, when he moved to Genk near our apartment on the
Vennestraat.
cl^ftrour"^^s!^ PlelsfLe^each
me^tLne^in your prayers so the working of the Spirit may reach completion to the
praise of His glory. (Eph. 1:1A)
opwWangs
liedoren
Kolofon:
eti z>inwii
ii de lielde
umen dat
ir wordt.
Koor:
CM* ml m l
MwcUbMk; MuiMbo*!
a*n M In vooTMd. Icv.ni
Cp*fe'e'4e MkitUidi
li.yw
ier.
Efc
mmt rmvm
Cimnn: Ci i* Mn m>m<
MA an op d4 On* Wy Dt
r*nll>-dil bladiki Atidl
TtfAif A. Wd/'Aua
f Mti'lllil lncM>Vn*<
om Mn ll.ll ti 9abnA*n M
]1WBM)5S47.
1 Hii*deKoningvan mljr
F mijn Jezut, fnijn Jezut.
2 0. hM wonderbaar it.
D D du^rle tnacM it v
0. hot wondetbaar it
AM Imtll fmnfirnfH
Carmnnit/5mr^. Horn
3 Waetbll] InciaHeert
men.ha1>eh^. (2x^
pa>wwit*V
TM9fOA mwirM:
M*rok
Ti
C MMMMiib VlNr*ww<
Ttitf to
' Tfit
ftntwtd i Scf^fuft*oScng.OOf
Oofil>rontrlfti blet: l* a
' Contff>totai
Aefr#'tf#'n.
5^/
M
S
E
of
I 0 N
the
News- Beport
September
V\
Sonia
1986
has the thou,^hts fresh in her mind, here is v/hat she wrote to share with
Christians of otir great UNITED STATES of AiSRICA:
For me as a stranger in this large land, this trip has been quite
3.n experience#. Before I left for America, I was afraid for many
reasons. I v/as afraid of the airplane trip, and for what awaited me
in America, and I was afraid I'd be awfully homesick. Now that the
trip is almost finished, I realize all the things I've learned, how
nice it has been, and how thankful I am to God (and my family and
the Boonaerts) that I was allowed to make this trip. Although I'm
Here I
I have heard, seen, yes! even tasted so many new things* There
are things and animals here that we don't see in Belgii^m, like
skunks, cardinals, wooden houses, huge cars, and other things.
Eating is different here, ye good too. V/e have namely,' other
combinations; and some things v/e don't eat or drink in Belgium like
There are also animals that I have seen more of since being here
than all my (18)-years in Belgium, especially squirrels. I^rr ~
have enjoyed natiire the most and the J)eople, because
even they are different here.
the church,.
Because here
the fellowship.
come to realize they aren't Just doing this because we are "the mis
sionary" or something.
Yet there are things I prefer in Belgium, for instance the school
system. According to my experience, our schools are stricter and as I
don t have to excuse themselves if they come to late, but just enter
the classroom and sit down without waiting for permission*
this is ingrained in children from nursary-school days in
Belgiiom.
learned them!
back home
dog,^and
'
^
aven if they
The next time
--
someone told me here, it's not because of the land that I'm homesick.
With these words, I thank all the people for their sweet hospitality
/xX<z^
'.cp
/Jiy^
/iyf
"
songs in his honor. If they are, Black Peter drops presents down the chimneys right
into the shoes the children have left out for this purpose. The children have also been
Instructed to leave carrots in their shoes for St. Nicolaas' horse.
home.
Of course such traditional activities vary from country to country, and from home to
Even in the schools, children usually get small packages with fruit, cookies, and
candy.that the Saint has left for them. Other special celebrations are indulged in during
School hours. Most stores and shopping centers have special days appointed when the Saint
will be there for the children to cuddle up on his lap and whisper what they hope to get
in the way of toys and presents!
So many varying traditions center around the time of year called "Christmas."
Stock
ings hung by the fireplace and listening for the sleigh bells and the hoof beats of Santa
Clause's coming are some of them in America. England is the mother country for a great
many of the popular Christmas carols sung around the world. Xn fact the custom of caroling
got it's start in England. Besids the excitement of the Saint coming on December 6tK in
Belgium, Christmas on December 26th with the "Christmas man" (+) and the rememberance of
the "child in the manger" are very important to most Belgian families.
The outside of
this letter is taken from an aerogramme type letter prepared for use by folks in India for
this season. Since our trip to India, friends shared this with us and we thought it
would add to the different ways this time of year is remembered by peoples in other parts
of the world.
At this time we also want you to realize that we remember you, and all you mean to
us in our life as Christians. If it hadn't been for that baby "away in the manger"
followed by His life on this earth, and death on the cross than none of our fellowship or
these "traditions" would have become meaningful. With this letter we want to thank
everyone for their part in our lives as missionaries here in Belgium:
faithful supporters who've not had personal thanks from our pen since April (as has
been our custom to do every 3 to 6 months);
those who had a special part in the travels of this summer's touring;
Upholding the "gathering together of the saints to remember His life, death, and
resurrection until He comes again," we remain yours in His love and service.
II
OiAfsfiitos
fcufinC lo m
if'r-0
I.>'/.-) ? S :1U'
fn<4a^
^j. I a.
S3dsu.
%
.:R OM:-^-.