ESPECIFICACIONES TCNICAS, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES PARA EL DISEO DE

LA PRESA YAUCN
1. GENERALIDADES:
1.1.

OBJETO
Las presentes Especificaciones Tcnicas tienen como objetivo definir cada
una de las partidas que conforman el presupuesto y en forma conjunta con
los planos de diseo e instrucciones indicadas en los mismos, las normas y
procedimientos que sern aplicados por el Contratista en la construccin de
la Presa Yaucn. Provincia de Chota, departamento de Cajamarca. Presa de
material compactado, aliviadero de demasas, estructuras de servicio,
conducto de desvo.
Los trabajos a que se refieren estas especificaciones comprenden las
siguientes obras:

1.2.

Trabajos Preliminares.

Obras Temporales.

Obras de Presa Yaucn.

Obras Hidrulicas de Servicio.

Aliviadero de Demasas.

Canal de Conduccin.

NORMATIVIDAD Y DISPOSICIONES GENERALES

1.2.1. Permisos
Los permisos para la ejecucin de las obras de carcter temporal sern
por cuenta del Contratista quien adems sufragar los gastos que ellos
impliquen.
1.2.2. Normas Tcnicas
Todos los materiales a emplearse y todos los trabajos a desarrollar
debern ajustarse a las presentes especificaciones y a las normas que se

ESPECIFICACIONES TCNICAS

ESPECIFICACIONES TCNICAS, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

sealan a continuacin; se emplearn de preferencia las Normas

Peruanas; las normas indicadas son parte igualmente de estas
especificaciones, an cuando no se mencionan en forma explcita.
En casos particulares y a peticin del Contratista, el Supervisor puede
pero no est obligado- a aceptar otras normas, si los requerimientos
mnimos de las normas ITINTEC, INDECOPI y del Reglamento Nacional
de Construcciones son debidamente cumplidos y sin que esto significara
un desmejoramiento de la calidad y de las cualidades prescritas en las
presentes especificaciones.
a) Para las Obras Civiles:
REGLAMENTO NACIONAL DE CONSTRUCCIONES
ITINTEC Instituto de Investigacin Tecnolgica, Industrial y de Normas
Tcnicas
R.N.C.

Reglamento Nacional de Construcciones

A.C.I.

American Concrete Institute

A.I.S.C

American Institute of Steel Construction

U.S.B.R.

U.S. Bureau of Reclamation

A.S.T.M.

American Society for Testing MaterialsA.S.M.E.American

Society of Mechanical Engineers

DIN Dentshc Institute for Normung
AASHTO

American Association of State Highway and Transport

Oficials
A.W.S.

American Weldin Society

I.S.O.

International Standard Organization

N.E.C.

National Electric Code

Deber adems ser indispensable el cumplimiento de los Reglamentos,

Cdigos y Normas vigentes en el pas, necesarios para este tipo de obra
a ejecutar.

ESPECIFICACIONES TCNICAS

ESPECIFICACIONES TCNICAS, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

El Contratista deber cumplir con la normatividad legal, normas internas

del

Ministerio

de

Agricultura,

Gobierno

Regional

de

Pasco

complementarias sobre seguridad, salud ocupacional y medio ambiente,

de aplicacin a su actividad. AL respecto deber presentar Declaracin
Jurada

de

cumplimiento

con

la

normatividad

referencial

sus

modificaciones seguidamente detalladas:

Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional
D.S: N1033-2001-MTC Reglamento Nacional de Trnsito
Orden y Limpieza
Manejo e Investigacin de incidentes y Accidentes de Trabajo
Cartilla de Seguridad
Reglamento de Proteccin ambiental durante la etapa de ejecucin de las
obras civiles
1.2.3. Definiciones y Autoridad
a) Entidad Contratante
La Entidad contratante, denominada en adelante el Contratante, o el
Propietario, es la Entidad del Estado del Gobierno Regional de Pasco,
quien financia con fondos del Canon Minero y encarga la ejecucin de la
obra.
b) El Contratista
El contratista es la entidad o empresa ejecutora de la obra segn Convenio
o Contrato suscrito con la Entidad Contratante, quien asume la
responsabilidad de su ejecucin aplicando las Especificaciones Tcnicas y
las Normas Tcnicas sealadas anteriormente, en los plazos previstos en
el contrato.
c) Representantes
Corresponde a los representantes de la Entidad Contratante y del
Contratista autorizados para la suscripcin del Contrato de ejecucin de la

ESPECIFICACIONES TCNICAS

ESPECIFICACIONES TCNICAS, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

obra y de la aprobacin de las modificaciones que eventualmente en esta

se practiquen.

d) Supervisor o Ingeniero Inspector

El Supervisor es el Ingeniero Civil Colegiado designado por la Entidad
Contratante quien

valorizaciones, modificar, complementar o adaptar a

situaciones reales las presentes especificaciones, con el fin de asegurar la

mejor ejecucin de los trabajos de acuerdo a lo previsto en las bases
tcnicas del Proyecto.
Cualquier modificacin en los trabajos deber ser amparada en una orden
de

variacin,

aprobada

por

la

Supervisin

y refrendada

por

el

Representante de la Entidad Contratante.

En el caso de obras complementarias y/o modificaciones al Proyecto, as
como prestaciones no previstas en las presentes Especificaciones y que
fuera n requeridas al Contratista durante el desarrollo de los trabajos,
valdrn las disposiciones que el Supervisor dar en cada caso.

e) Ingeniero Residente
Es el Ingeniero Colegiado designado por el Contratista, encargado de dirigir
la obra cuidando su correcta ejecucin sobre la base del cumplimiento de
las Especificaciones Tcnicas, Planos y Procesos Constructivos. Deber
tener una experiencia mnima de diez (10) aos de trabajo en obras
similares.
f) La Obra

ESPECIFICACIONES TCNICAS

ESPECIFICACIONES TCNICAS, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Denominada tambin como el Proyecto, significa todo plan de realizacin

del proyecto expuesto en el Expediente Tcnico, del cual forman parte las
presentes Especificaciones.

g) El Contrato
Es el documento de entendimiento entre la Entidad Contratante y el
Contratista, con valor legal que puede ser elevado a Escritura Pblica en el
cual se especifican, entre otros asuntos, el objeto, responsabilidades,
montos,

plazos,

vigencias,

penalidades,

tributos,

modificaciones,

condiciones; y que se complementa con la Oferta Tcnica, las Bases de

Licitacin o Concurso, Planos y el Expediente Tcnico, los que formarn
parte inseparable del mismo.
h) Planos
Significan los dibujos cuya relacin se presenta adjunta al Expediente
Tcnico como parte del Proyecto. Los dibujos o planos elaborados despus
de iniciada la obra para mejor explicacin, o para mostrar cambios en el
trabajo, sern denominados Planos Complementarios y obligarn al
Contratista con la misma fuerza que los Planos.
Planos de obra terminada son aquellos que elabora el Contratista y que
entrega despus de finalizada la obra o antes de su recepcin definitiva.

i) Especificaciones
Significan todos los requerimientos y estndares de ejecucin que se
aplican a la obra, motivo del presente documento.
En ellas se sealan las Normas para la ejecucin y medicin a ser
aplicadas en la construccin de las obras, as como las pruebas,

ESPECIFICACIONES TCNICAS

ESPECIFICACIONES TCNICAS, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

procedimientos y servicios, operacin y entrenamiento, medidas y la

ubicacin del sitio de trabajo.
Cualquier detalle no incluido en las Especificaciones u omisin aparente en
ellas, o la falta de una descripcin detallada concerniente a cualquier
trabajo que deba ser realizado y materiales que deben ser suministrados,
ser considerado como que significa nicamente que se seguir la mejor
prctica de ingeniera establecida y que se usar solamente mano de obra
y materiales de la mejor calidad, debiendo ser sta la interpretacin que se
d siempre a las Especificaciones.
j) Expediente Tcnico
Significa el conjunto de documentos para la ejecucin de la obra, tales
como Trminos de Referencia, Memoria Descriptiva, Estudios Bsicos,
Especificaciones

Tcnicas, Cronograma, Planos, Metrados, Anlisis de

Precios Unitarios y Presupuesto.

k) Mtodos y Unidades para las Mediciones
Los mtodos de medicin estn indicados en cada seccin de estas
especificaciones. Los tems que no constaren en stas, sern medidos de
acuerdo al os dibujos, perfiles y documentos del Contrato, sin tomar en
cuenta cantidades que sobrepasen las mostradas en el plano o perfil.
Los desperdicios no sern medidos, puesto que debern ser incluidos en
los precios unitarios de cada partida sin pago adicional.
Las siguientes unidades de medida y observaciones se establecen para
efectos de mediciones:
Milmetro mm
Metro m
Kilmetro KM
Milmetro cuadrado mm2
Metro cuadrado m2
Milmetro cbico mm3
ESPECIFICACIONES TCNICAS

ESPECIFICACIONES TCNICAS, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Metro cbico m3
Centmetro cm
Kilogramo kg
Tonelada Mtrican T
Hectrea H

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
Presa Yaucn
La Presa Yaucan de altura maxima 8,00 mts, ancho de corona de 4,50 mts y longitud
de corona de 135,00 mts, puede contener un embalse til de 3 137 156,33m3, lo que
cubre las necesidades de riego del proyecto. Para su construccin se obtienen en
las cercanas los materiales apropiados de material suelto impermeable y rocas de
proteccin.
reas de Cultivo
Las reas de cultivo beneficiadas se hallan en las inmediaciones del localizados en
la jurisdiccin del distrito de Yaucan, provincia Chota, Departamento y Regin de
Cajamarca.

ESPECIFICACIONES TCNICAS