Z

ZIP:
Formato de compresin de archivos que permite reducir la memoria que ocupan, con vistas a su envo o
almacenamiento. Posteriormente se pueden recuperar sin prdida de informacin. Para emplear este
formato es necesario emplear un programa especfico, como WinZip o WinRar.

X
XHML:
Acrnimo de eXtensible Hypertext Markup Language (Lenguaje de marcas de hipertexto extensible) es el
lenguaje diseado para sustituir al HTML. Su mejora pasa por separar el contenido de la forma en las pginas
web. El cdigo HTML contiene el contenido que se quiere transmitir, y la forma quedara incluida en una hoja
de estilo que va con la pgina. De esta manera, queda ms estructurado.
XP, WINDOWS:
Penltima versin del sistema operativo Windows para ordenadores personales. Es la continuacin de la
serie 9X, aunque con importantes diferencias de fondo con el ltimo de stos. Despus se ha construido W.
Vista, con un cambio de aspecto importante.

W
WAV:
Extensin de un tipo de archivos de sonido. Viene de "wave" (onda en ingls). Fue creado por Microsoft. Se
ha convertido en un estndar de formato de audio para PC. Se puede usar tambin en Macintosh y otros
sistemas operativos.
WEB PAGE:
Vase Pgina web
WEB SITE:
Sitio web. Vase Pgina web

WEBCAM:
Cmara de vdeo que se conecta a un ordenador y cuyas imgenes se pueden transmitir por internet.
WEBMAIL:
Servicio de correo electrnico a travs de una pgina web. Algunos sitios web (como Hotmail, Yahoo o Gmail
ofrecen la cuenta de correo de forma gratuita). Con este sistema no es neceasio usar un gestor local de
correo electrnico, sino que se consulta con el navegador desde cualquier ordenador situado en cualquier
lugar.
WEBMASTER:
Persona que crea, mantiene y actualiza una pgina web.
WIKI:
Sitio web cuyas pginas pueden ser editadas por muchos usuarios, permitindose as la construccin con
contenidos aportados entre todos.
El ejemplo ms conocido es Wikipedia, una enciclopedia en la que todo el que quiera puede hacer
aportaciones o correcciones a las ya realizadas.
WINDOWS:
Sistema operativo de Microsoft, que ha ido evolucionando en diferentes versiones para los distintos tipos de
ordenadores.
WIRELESS:
Literalmente significa "sin cables". Normalmente se usa el trmino inalmbrico como traduccin. Es aquella
tecnologa que no usa cables para transmitir datos.
WIFI:
Abreviatura de Wirless Fidelity, tambin llamada WLAN (Wireless LAN = red sin cables). Es una red
inalmbrica para conectar ordenadores.
WORLD WIDE WEB:
Literalmente se podra traducir por "telaraa mundial". Es un servicio de internet que ofrece la transmisin

de datos en forma de hipertexto (en cdigo HTML), o sea, pginas web y toda la informacin multimedia que
normalmente va asociada a stas. Este Sistema de informacin global fue desarrollado en 1990 por Robert
Cailliau y Tim Berners-Lee en el CERN (Consejo Europeo para la Investigacin Nuclear). Se suele abreviar
como www.
El acceso a los contenidos de la www se lleva a cabo mediante un navegador.
WWW:
Abreviatura de world wide web

V
VIDEOCONFERENCIA:
Conversacin entre dos o ms personas que se encuentran en lugares diferentes pero pueden verse y orse.
Puede realizarse mediante un sistema especfico, con una lnea telefnica dedicada (en este caso la calidad
de la imagen y del audio es muy buena) o a travs de internet. En este caso, la calidad es menor, pero el
coste tambin: no requiere un gasto de lnea ms que el asumido para el acceso a internet. En ambos casos,
se dispone tambin de herramientas compartidas para estudiar y manipular documentos de forma conjunta
entre los conferenciantes.
Aunque hay programas especficos para realizar videoconferencia, la forma ms barata es usar la opcin de
audio y vdeo que proporcionan programas de comunicacin en tiempo real como MSN Messenger o Yahoo
Messenger.
VIRUS:
Son programas capaces de autocopiarse en los medios de almacenamiento de los ordenadores (disco duro,
pendrives...) Esta capacidad de copiarse en el nuevo medio es lo que les ha dado el nombre de "virus", ya
que se puede considerar que "se multiplican" y que "infectan" el ordenador en el que lo hacen. Una vez
copiado, cuando se ejecute su cdigo, realizar en el nievo ordenador todas las acciones que indiquen sus
instrucciones. Pueden ser muy dainos, ya que pueden destruir datos e incluso daar la informacin
necesaria para utilizar el ordenador. Los daos se producen a nivel de software.
Un virus puede llegar a nuestro ordenador por varias vas:
por un medio de almacenamiento que lo contenga (disquette, CD-ROM, DVD-ROM, pen-drive, disco
externo...)

por un correo electrnico que lo contenga (esta es la va ms habitual)

por una pgina web en la que nos descargamos algo y damos permiso para instalarlo.

Para prevenir la infeccin y/o eliminar virus de nuestro ordenador, podemos usar un programa antivirus.

U
URL:
Siglas de la expresin en ingls Uniform Resource Locator (Localizador Uniforme de Recursos). Es la direccin
de una pgina web en internet. Por ejemplo:
http://www.catedu.es/aratecno
La URL est formada por
a) El protocolo de servicio (http://). Si no se escribe, el navegador lo aade por defecto.
b) El nombre de dominio del ordenador en el que est almacenada la pgina (www.catedu.es). No todos los
dominios llevan las www.
c) La carpeta o carpetas en que se encuentra el archivo solicitado y el nombre de ste. Si el archivo es el
principal de la carpeta, no es necesario indicarlo. ste es el caso del ejemplo.
Como separador de las distintas partes se utiliza la barra /
USB:
Siglas de Universal Serial Bus (Bus en Serie Universal) Se trata de un puerto, una va de entrada y salida de
datos estandarizada (el diseo es comn para tdos los fabricantes y, por tanto, se pueden usar
indistintamente todos). Se usa para conectar diferentes perifricos al ordenador. La mayora de stos tienen
la posibilidad de ser conectados por un puerto USB (impresoras, escneres, ratones, pen-drives, lectores de
Mp3...). Se representa con este smbolo:

UPLOAD:
Accin de transferir informacin desde nuestro ordenador a un servidor, normalmente de la red internet. Se
lleva a cabo cuando se aportan archivos a una pgina, blog, wiki, etc...
USER ID:
Identificador de usuario. Conjunto de caracteres alfanumricos que sirven para identificar a un usuario
cuando quiere acceder a algn sistema, por ejemplo web sites, banca electrnica, emails, etc. Suelen ir
acompaados de una contrasea o password.

T
TCP/IP:
Son las siglas en ingls de Protocolo de Control de la Transemisin / Protocolo de Internet. Es el cdigo que
emplean los ordenadores que estn conectados por la red Internet para comunicarse entre s. Sin este cdigo
comn, sera imposible el intercambio de datos.
TERABYTE:
Mltiplo de Byte, unidad de almacenamiento de informacin. Se utiliza para dispositivos de capacidad muy
grande, como discos duros. Vase Byte.
TOUCH PAD:
Es un perifrico que viene incorporado a los ordenadores porttiles. Se trata de una pequea superficie
sensible al tacto que se viene colocada junto al teclado. Cumple las mismas funciones que el ratn, por lo que
evita tener que conectar uno.
TROYANO:
Se trata de programa capaz de instalarse en un ordenador para permitir el acceso al mismo a usuarios
externos, a travs de Internet, con el fin de recabar informacin y/o controlar remotamente a la mquina en
la que se ha instalado.
Realmente no es un virus, an cuando se distribuye y funciona de forma parecida. La diferencia estriba en
que el troyano no tiene inters especfico en causar daos destructivos en la mquina que lo aloja, sino
controlarla. Por el contrario, el virus s.
La mayora de los antivirus que hay en el mercado eliminan tambin los troyanos, aunque a veces se
"ocultan" y son difciles de detectar.

TONER:
Tipo de tinta (tambin llamada tinta seca) utilizado en las impresoras lser, as como en otros dispositivos
que emplean tecnologas electroestticas de impresin, como fotocopiadoras y faxes de papel normal. Se
trata de un pigmento en forma de polvo extraordinariamente fino. Para producir la imagen, este polvo se
deposita en el papel y es posteriormente fundido con ste mediante calor.
Por extensin, se llama toner tambin al contenedor en el que se encuentra esta tinta.
La impresoras en color necesitan un toner por cada color bsico ms otro negro.

S
SALVAPANTALLA:
Es una imagen animada que se activa en la pantalla despus de cierto tiempo de inactividad. Inicialmente se
implement para prevenir daos en el monitor, aunque hoy cumple una funcin ms bien decorativa.
El sistema operativo Windows permite configurarlo. Para ello , haremos clic con el botn derecho del ratn en
cualquier sona libre del escritorio, y elegiremos la opcin Propiedades. En ella iremos a la pestaa "Protector de
pantalla" y encontraremos todas las opciones disponibles.

SCANDISK:
Se trata de un programa que viene con los sistemas operativos Windows que revisa un disco, detecta los
errores que pueda tener, y los corrige. Para ejecutarlo, se puede encontrar en Men Inicio / Accesorios /
Herramientas del Sistema.
SCANNER:
Vase Escaner
SCREENSAVER:
Vase Salvapantalla
SERVIDOR:
Se llama as a un ordenador central de un sistema de red que proporciona servicios y programas a otros
ordenadores conectados. En el caso de estar trabajando con servicios de internet, se habla de "servidor de
correo" si ofrece cuentas de correo electrnico, "servidor web" si almacena y ofrece acceso a pginas con
hipertexto, "servidor de FTP" si proporciona acceso a archivos, etc...

SISTEMA OPERATIVO:
Programa fundamental que administra los dems programas en un ordenador. Cul se usa depende del tipo de
ordenador que estemos usando. En el caso de ordenadores personales, los ms extendidos son:
- La gama Windows, de Microsoft
- Linux y sus modalidades, que es de cdigo abierto y, por lo tanto, gratuito.
- Mac OS, de Apple
SITIO WEB:
Vase Pgina web
SLOT:
Ranura de la placa base del ordenador que permite insertar una nueva tarjeta que ampla las funcionalidades de
la mquina.
Vase la imagen de la Placa Base.
SOFTWARE:
Parte lgica del ordenador. Se trata de un conjunto de rdenes lgicas cuya ejecucin perite al usuario realizar
un trabajo con el ordenador. Son los llamados "programas". Se almacenan en la memoria y pueden se muy
variados: de tratamiento de texto, de tratamiento de imgenes, de control numrico, de reproduccin
multimedia... El propio sistema operativo del ordenador se considera software.
SPAM:
Recibe este nombre el correo electrnico que se recibe sin ser solicitado. Se considera poco tico, y en
ocasiones, puede ser portador de virus. Normalmente su fin es el de la publicidad.

R
RAM:
Ver Memoria RAM
RED:

Conjunto e dos o ms ordenadores conectados entre s, que son capaces de intercambiar datos e
informacin.
Segn la distancia existente entre los ordenadores conectados, podemos hablar de una LAN (Local Area
Network, o Red de rea local) si los ordenadores conectados estn fsicamente prximos. Un ejemplo de LAN
sera la red de cualquier empresa localizada en un edificio. En el caso de que los ordenadores conectados
estn lejos se habla de WAN (Wide Area Network, o Red de rea Extensa). La red Internet es un caso de
WAN.
Para que los ordenadores conectados puedan entenderse, deben "hablar" el mismo idioma, es decir, deben
utilizar el mismo cdigo. El cdigo empleado por Internet es el llamado TCP-IP (Protocolo de Control de la
Transmisin - Protocolo de Internet)
RESOLUCIN DE PANTALLA:
Es el nmero mximo de pxeles (puntos) que se ven en una pantalla. Se puede elegir dentro de lo permitido
por el modelo de pantalla y, sobre todo, de tarjeta grfica que tiene el ordenador. Se expresa mediante dos
nmeros que se multiplican. El primero de ellos indica la anchura en pxeles de la pantalla, y el segundo, la
altura. As, hay pantallas de 800x600, de 1024x768, etc.
La resolucin de la pantalla se puede cambiar desde el Sistema Operativo. Si se trata de Windows XP hay que
colocar el puntero del ratn sobre cualquier zona no ocupada del Escritorio y hacer clic con el botn derecho.
Elegimos entonces la opcin "Propiedades de pantalla" y nos vamos a la pestaa Configuracin. All aparece
un botn deslizante que nos permite elegir la que nos convenga ms.
Hay que tener en cuenta que si elegimos una resolucin menor, como para la misma superficie hay menos
puntos, las cosas se vern ms grandes.
ROM:
Ver Memoria ROM
ROUTER:
Se podra traducir por "Encaminador", pero se usa siempre la palabra inglesa router. Es un aparato dotados
de cierta programacin, que permite comunicar un ordenador o una red de ordenadores con la red Internet.
La va usada para esta conexin es una lnea telefnica del tipo ADSL.

RSS:
Se trata de un sencillo formato de datos utilizado para redifundir contenidos a los suscriptores de un
determinado sitio web. El formato permite distribuir contenido sin necesidad de un navegador, utilizando un
software diseado para leer estos contenidos RSS (software agregador). Las ltimas versiones de los

principales navegadores permiten leer los RSS sin necesidad de software adicional.

P
PANTALLA:
Vase Monitor.
PGINA WEB:
Es un archivo, escrito en cdigo HTML, que se encuentra en el disco duro de un ordenador conectado a la red
internet. Estos archivos se trensfiren por la lnea telefnico y,si se ven a travs de un programa navegador
(como Internet Explorer o FireFox) muestran texto, imgenes, animaciones, sonidos, vdeos... Pero lo ms
caracterstico es que contienen enlaces (tambin llamados vnculo o hipervnculos) a otras pginas o
documentos, de manera que podemos ir "saltando" por la informacin que nos interesa.
El conjunto de unas cuantas pginas web que forman una uidad ofreciendo cierta informacin es lo que se
llama un sitio web.
El conjunto de todos los sitios web existentes conforma la llamada World Wide Web.
Una pgina web se reconoce y localiza por su direccin web. sta est compuesta por varias partes, siempre
en el mismo orden:

www Es el indicador de que se trata de una pgina web. No siempre aparece.

Identificador del servidor. Est formado por varias palabras separadas por puntos, la ltima de las
cuales es el dominio. Este conjunto de palabras sustituye a la IP del servidor, para hacer ms fcil su
memorizacin y su uso.

Nombres de las carpetas y subcarpetas en las que se encuentra el archivo de la pgina web, separados

por /
Nombre del archivo de la pgina web que se quiere visualizar. Es imprescindible que lleve incorporada
la extensin. Si el archivo se llama index.htm, index.html o default.htm no es necesario incluir esta parte. Se
visualiza automticamente.

Un ejemplo de direccin de pgina web es:

www.educa.aragob.es/iesmonre/dep/mates/webtic/glosario/index.htm

www es el indicador de que una web

educa.aragob.es es el nombre del servidor en el que est alojada

iesmonre/dep/mates/webtic/glosario es el camino de carpetas y subcarpetas que hay que recorrer

para llegar a la web.

index.htm es el nombre del archivo. En este caso, no es imprescindible ponerlo.

PAPELERA:
Parte de la memoria de un ordenador en la que se almacenan los archivos que se eliminan, como medida de
seguridad para poder recuperarlos en caso de error. Si se vaca la papelera, entonces ya no se pueden
recuperar. El icono ms habitual que aparece en el escritorio es el de la imagen. Se comporta como una
carpeta. Para vaciarla por completo (es decir, para hacer desaparecer definitivamente su contenido) basta con
apretar el botn derecho del ratn sobre ella y, en el men contextual, elegir Vaciar papelera.
PASSWORD:
Literalmente "palabra de paso". Tambin se le llama contrasea. Es una palabra, conocida slo por el usuario,
que le permite el acceso y uso a zonas privadas, bien de la web, bien de programas especficos. Cuando se
escribe, en la pantalla aparecen asteriscos o puntos en lugar de los caracteres, para evitar que otras personas
puedan conocerla.
PEN-DRIVE:
Dispositivo externo de almacenamiento de datos que se conecta a la CPU por un puerto USB. Su capacidad es
del orden de Gigas. Tambin se le conoce como Lpiz de memoria o Memoria Flash.
PERIFRICO:
Se llama as a cualquier aparato que se conecta a la CPU, como el monitor, el ratn o el escaner. Son
necesarios para intercambiar informacin con ella. Pueden ser de tres tipos:
DE ENTRADA: cuando sirven para introducir datos en el ordenador. Por ejemplo el teclado, el ratn, el
escaner,...
DE SALIDA: cuando sirven para extraer datos del ordenador. Por ejemplo el monitor, la impresora...
DE ENTRADA Y SALIDA: cuando tienen ambas funciones. Por ejemplo: el mdem, la tarjeta de red...
PIZARRA DIGITAL INTERACTIVA:
Pizarra electrnica consistente en un tablero blanco que se conecta al ordenador por un puerto USB y,
mediante un proyector conectado al mismo ordenador, permite interactuar con ste sobre la propia superficie
de la pizarra. Hay varios modelos. Didcticamente, permite mantener modelos de enseanaza tradicionales (el
profesor sigue estando de pie, en la pizarra, ante los alumnos, al tiempo que integra todos los recursos que
ofrece para el aula el uso del ordenador. Si se dispone de conexin a internet, las posibilidades an son
mayores.
Cada marca dispone de un software propio con multitud de recursos, que facilitan el uso didctico del

aparato.
PLACA BASE:
Placa de baquelita que se encuentra en el interior de la carcasa del ordenador y que contiene los circuitos
impresos bsicos de la computadora: el procesador, la memoria RAM... Tambin dispone de ranuras con
conectores listas para insertar otras placas como la de red, la de sonido,... A estas ranuras se les llama slots.
Otros nombres son placa madre y motherboard.

PROCESADOR:
Circuitos electrnicos incluidos en una pastilla que ejecutan las instrucciones bsicas de un ordenador. Es el
ncleo que le permite realizar todas las operaciones que nosotros utilizamos. Tambin se le llama
microprocesador, debido a su pequeo tamao.
Intel tiene su propia gama de procesadores (p.e. Pentium IV), AMD tiene tambin la suya (p.e. K6). La
velocidad de un procesador se mide en MHz (megaherzios) En realidad no es una medida de velocidad, sino
de frecuencia. A mayor velocidad, mayor efectividad.
Cuando un procesador opera, su temperatura se eleva y pierde efectividad. Por eso es necesario un sistema
de ventilacin (normalmente un simple ventilador de aspas) que aseguren la temperatura adecuada.
PROGRAMA:
Vase Software
PUNTERO DEL RATN:
Imagen que se mueve por la pantalla del ordenador cuando movemos el ratn. Nos indica sobre qu
elemento se va a ejecutar la accin del mismo. Con los sistemas operativos Windows, se puede elegir entre
varios modelos.
El aspecto del puntero cambia en funcin de la aplicacin que estemos usando. El modelo por defecto en los
sistemas Windows es este:

O
ON-LINE:
Estado de un ordenador cando est conectado a internet. La traduccin literal es "en lnea". Esta expresin se
usa cuando se habla de actividades en las que se obtiene una respuesta del servidor que nos da acceso a
internet.

N
NAVEGADOR:
Programa que interpreta el cdigo (HTML y ms) en el que estn escritas las pginas web y nos las muestra tal
y como las vemos en el monitor. Los ms conocidos son:

M
MEGABYTE:
Unidad de almacenamiento mltiplo del byte. Se abrevia como MB, y a veces se le llama simplemente "mega".
Su equivalencia es:
1MB = 1024KB = 1048576 B
Como ejemplo diremos que un CD-ROM puede albergar 700MB.
MEMORIA RAM:
Parte de la memoria de un ordenador en la que ste almacena informacin de modo temporal y automtico
para poder realizar sus operaciones. Cuando apagamos el equipo, esta informacin se borra, volvindose a
cargar la memoria RAM con lo necesario al encenderlo de nuevo. Las siglas corresponden a "Random Access
Memory" (que se traduce por memoria de acceso aleatorio).
Fsicamente, estn constituidas por un conjunto de chips o mdulos de chips normalmente conectados a la
placa base. Los chips de memoria son rectngulos negros que suelen ir soldados en grupos a unas plaquitas
con "pines" o contactos
MEMORIA ROM:
Parte de la memoria de un ordenador en la que almacena la informacin bsica para arrancar y funcionar. sta
no se borra al apagar el equipo. Viene grabada de fbrica, y no se puede modificar. Las siglas responden a
"Read Only Memory" (pemeoria de slo lectura).
METABUSCADOR:

Es un buscador que localiza los enlaces a las pginas buscadas en las bases de datos de otros buscadores,
manejando varios a la vez. Un ejemplo es Metacrawler.
MODEM:
Dispositivo que conecta el ordenador a una lnea de la red telefnica bsica. Permite el intercambio de datos
entre equipos a travs de esta red, y por lo tanto, el acceso a internet. Su nombre es una abreviatura de
"modulador-demodulador".
Se puede considerar tanto un dispositivo de entrada como de salida, ya que permite el envo y la recepcin de
datos.
Puede ser interno (una tarjeta que se coloca en una ranura de la placa base) u externo (un aparato que se
conecta al equipo mediante un puero serie o USB)
Si se tiene una lnea telefnica del tipo RTB (red telefnica bsica) es imprescindible para conectarse a
internet. Si se tiene otro tipo de lnea, como ADSL, es necesario otro aparato para realizar la conexin: el
router.
MONITOR:
Dispositivo de salida que se conecta a la CPU, mediante el que el ordenador devuelve al usuario informacin
visual.
MP3:
Dispositivo

L
LAN:
Siglas correspondientes a Local Area Network, (Red de rea local). Es una red compuesta por ordenadores
fsicamente cercanos, conectados entre s por un cable de red o por una WIFI (red inalmbrica). Si los
ordenadores estn lejanos unos de otros, forman una WAN.

LINK:
Ver Enlace

K
KILOBYTE:
Unidad de almacenamiento mltiplo del byte. Se abrevia como KB, y su equivalencia es:
1KB = 1024B
Si pensamos en la capacidad de almacenamiento de las unidades actuales, el KB es una unidad pequea.

J
JPEG:
Siglas de Joint Photografic Experts Group, que dan nombre al algoritmo desarrollado por este grupo para
comprimir imgenes de cara a enviarlas por internet. Se trata de una compresin con prdida de informacin.
Es decir, cuando se comprime una imagen, se pierde una parte de la informacin que contiene que ya no se
puede recuperar.
Los archivos comprimidos con este formato tienen como extensin .jpeg o .jpg
Es el formato ms extendido en la utilizacin de fotografas en internet.

I
ICONO:
Pequea imagen que representa un elemento de software (un programa, un archivo, una carpeta, un acceso
directo...) Al hacer doble clic sobre l se accede al elemento.
IMPRESORA:
Dispositivo perifrico que, conectado al ordenador, reproduce sobre papel documentos con textos imgenes y
grficos. Normalmente se conecta al ordenador mediante un puerto de tipo USB.
Las impresoras pueden ser de varios tipos: de inyeccin de tinta o laser, en color o en blanco y negro... Las
impresoras multifuncin incorporan un escaner, por lo que pueder ser usadas como fotocopiadora o fax.

INTERNET:
Es una red de ordenadores conectados entre s que intercambian informacin a travs de las lneas
telefnicas. Ofrece multitud de servicios como la world wide web (www), la transferencia de ficheros, las
charlas en tiempo real o chats, los foros, el correo electrnico, etc...
INTERNET EXPLORER:
Es el navegador de Microsoft, es decir, el programa que permite explorar la World Wide Web. Viene instalado
en los ordenadores con los sistemas operativos Windows. Hay otros navegadores que ofrecen una
funcionalidad similar, como Mozilla Firefox. Su icono asociado es este:
IP:
La IP o Direccin IP es un cdigo numrico compuesto por cuatro grupos de hasta tres nmeros separados
por puntos, que identifica a cada ordenador conectado a la red internet, que utiliza el protocolo (cdigo de
comunicacin) TCP/IP
Las siglas responden a Internet Protocol. La IP de un ordenador que servicio de acceso a inernet tiene una IP
fija, es decir, asignada de forma permanente. Es la manera de reconocerlo en la red. Para facilitar la
identificacin, en la direccin de internet se sustituye la IP por un nombre de dominio, La traduccin de IP a
nombre de dominio la realizan los servidores de nombres de dominio (DNS) Sin embargo, cuando este
servidor nos da acceso a un ordenador personal a internet, nos asigna una IP temporalmente para que nos
identifique mientras estamos conectados. Si nos desconectamos y nos volvemos a conectar, se nos asignar
otra diferente. Es lo que se llama IP dinmica.
Ejemplo de IP: 164.14.153.25

H
HARD DISK (HD):
Vase Disco duro.
HARDWARE:
Cualquiera de los elementos fsicos que componen un ordenador: disco duro, placa base, tarjeta grfica,
puertos...

HOST:
Vase Servidor.
HTML:
Lenguaje de marcas de hipertexto. Es le lenguaje en el que estn escritas las pginas web. Realmente se trata
de un texto en el que hay insertadas etiquetas que comienzan con el smbolo < y acaban con los smbolos />
Cuando nuestro ordenador descarga una pgina para visualizarla, descarga este cdigo y el navegador
interpreta el significado de las etiquetas mostrndonos en pantallas las pginas tal y como lo vemos.
El navegador Internet Explorer nos muestra este cdigo si abrimos el men Ver / Cdigo fuente. Se abre al
Bloc de Notas con el cdigo correspondiente a la pgina que estamos viendo.
Las siglas htm o html tambin constituyen la extensin de los archivos que contienen las pginas web

G
GIGABYTE:
Mltiplo de Byte, unidad de almacenamiento de informacin. Se utiliza para dispositivos de gran capacidad,
como discos duros y DVD. Vase Byte.
GIF:
Formato de imgenes y animaciones muy utilizado para transmitir imgenes en internet. Las siglas provienen
de Graphics Interchange Format.Optimiza el tamao de los dibujos (no tanto de las fotografas, para las que es
ms conveniente el formato .jpg). Admite la transparencia de un color y permite la construccin de
animaciones.
GUSANO:
Es un tipo de virus. Se trata de un programa que se copia a s mismo hasta ocupar toda la memoria del disco.
Para eliminarlo es necesario utilizar un programa antivirus.

F
FICHERO:
Vase Archivo

FIREFOX:
Navegador de la web gratuito. Es una de las alternativas ms habituales a Internet Explorer, el navegador de
Microsoft.
FIREWALL:
Vase Cortafuegos.
FORO:
Servicio ofrecido por internet que permite emitir opiniones por escrito sobre temas de discusin. Se pueden
abrir temas de trabajo y hacer comentarios a las opiniones de otros, de forma que los artculos pueden
aparecer anidados. Suele ser necesario darse de alta para hacer uso de este servicio, indicando una direccin
de e-mail personal, y hay un moderador o administrador que se encarga de que no aparezcan opiniones
ofensivas o que no traten del tema al que est dedicado el foro. Los temas son muy variados: educacin,
informtica, ocio, amigos, lecturas...

E
E-LEARNING:
Formacin a distancia utilizando internet como plataforma de aprendizaje.
E-MAIL:
Vase Correo electrnico.
ENLACE:
Elemento de una pgina web que da acceso a otro documento (o a otra parte del mismo documento) al hacer
clic sobre l con el botn izquierdo del ratn. Es la base del acceso a la informacin en la World Wide Web. Un
enlace puede estar sobre texto o sobre una imagen. Se reconocen porque el puntero del ratn se convierte en
una mano al pasar sobre un enlace.
Tambin se les llama vnculos o hipervnculos.
ESCANER
Perifrico de entrada que permite digitalizar imgenes y textos. Para ello, se colocan sobre su bandeja, el
aparato realiza una lectura y enva al ordenador al que est conectado un archivo con los datos en formato
digital.
Actualmente, se pueden encontrar escneres integrados con la impresora en un solo aparato. Es lo que se
llama "multifuncin".

EXPLORADOR DE WINDOWS:
Programa que viene con el sistema operativo Windows desde la versin Windows9x que facilita el acceso y la
gestin a la informacin almacenada en los diferentes dispositivos. Se puede arrancar desde el Men Inicio /
Programas o mediante la combinacin de teclas "Tecla de Windows" + E Visualiza el rbol de carpetas en la
partie izquierda de la pantalla y el contenido de las mismas en la parte derecha.
EXTENSIN DE UN ARCHIVO:
Parte del nombre de un archivo que aparece detrs del punto. Suele estar formado por tres letras y es lo que
identifica el tipo de informacin que contiene el archivo, as como qu programas pueden abrirlo para mostrar
y/o modificar su contenido.
Hay muchas extensiones. Aqu mostramos algunas de las ms comunes:

Archivos de texto: .txt, .doc

Archivos de imagen: .bmp, .jpg, .gif

Archivos de sonido: .wav, .mp3, .wmf, .mid

Archivos de vdeo: .avi, .wmf

D
DESCARGAR:
Transferir informacin desde un ordenador de la red Internet al ordenador propio. Tambin se le suele llamar
"bajar" o "download".
DIRECTORIO:
Denominacin alternativa de las carpetas. Vase Carpeta.
DISCO DURO:
Disco que se encuentra en el interior de la CPU y que almacena, tanto la informacin generada por el usuario,
como los archivos necesarios para que los programas funcionen. Se le identifica por la letra C en el sistema
operativo, y se le suele representar por las iniciales HD (hard disk). Su capacidad es variable, pero en la
actualidad es del orden de GB.
DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO:
Dispositivos en los que se almacena la informacin generada por el usuario y por los programas. Pueden ser
internos, como el disco duro, o externos, como el disquete, el CD o pen-drive. Es conveniente utilizar los

expernos para hacer copias de seguridad de los archivos.

DISPOSITIVOS DE ENTRADA:
Dispositivos conectados a la CPU que permiten introducir datos en el ordenador. Por ejemplo: el teclado, el
ratn, el escner, el micrfono, el mdem, la web-cam...
DISPOSITIVOS DE SALIDA:
Dispositivos conectados a la CPU que permiten extraer los datos procesados del ordenador. Por ejemplo: la
pantalla, los altavoces, la impresora, el mdem...
DISPOSITIVOS PERIFRICOS:
Conjunto de dispositivos, tanto de entrada como de salida, que se conectan a la CPU.
DISQUETE:
Disco que permite almacenar hasta 1,44 MB de informacin. Cada vez se usa menos. Para utilizarlo es
necesario que el ordenador disponga de disquetera.
DNS:
Servidor de Nombres de Dominio. Identificacin del equipo servidor que nos da acceso a la red internet. Es
necesario conocerlo para configurar un acceso telefnico a redes.
DOMINIO DE INTERNET:
Es un grupo de entre dos y tres letras que agrupa a un conjunto de servidores con ciertas caractersticas
comunes. Forma parte del nombre de dominio, que aparece en la direccin de las pginas web, identificando
a cada servidor. Permite identificar el origen o la funcin de los servidores.
Ejemplos:

(.cl) dominio geogrfico Chile

(.org) dominios para organizaciones

(.edu) dominios educativos

(.info) dominio para las pginas web informativas

(.net) dominio las pginas de servicios web

(.com) dominios comerciales

(.es) dominio geogrfico para Espaa

En la direccin www.catedu.es el dominio es .es, lo cual indica que es una pgina espaola.
DOWNLOAD:
"Descarga" en ingls. Vase Descargar
DRIVER:
Vase Controlador
DVD:
Dispositivo de almacenamiento externo en forma de disco ptico que slo permite la lectura de datos (no la
escritura) en nuestro equipo. Es el idneo para almacenar vdeo, dado que ste requiere mucho espacio y la
capacidad de un DVD es de 4,7 GB. Tambin los hay grabables y regrabables.

C
CARPETA:
Zona virtual del disco en la que almacenan varios archivos. Se llama as porque permite organizar los archivos
de informacin como una carpeta fsica (los archivos seran los folios que se meten en la carpeta). Se la pone
un nombre que haga referencia al tipo de documentos que contiene. Windows le asigna un icono. Una buena
estructura de carpetas nos permitir localizar fcilmente los documentos en nuestro sistema. El
programa Explorador de Windows nos ofrece una vista desplegable del rbol de carpetas de nuestro sistema
CD-R:
Tipo especial de CD grabable, es decir, que s permite la escritura, aunque no borrar los datos almacenados.
Para aadir informacin hay que hacerlo en sesiones sucesivas.
CD-ROM:
Dispositivo de almacenamiento externo en forma de disco ptico que slo permite la lectura de datos (no la

escritura) en nuestro equipo. Las siglas responden a Compact Disc Read Only Memory (disco compacto de
memoria de slo lectura) Su capacidad de almacenar datos alcanza los 700 MB. Si deseamos poder aadir
datos desde nuestro equipo deberemos usar un CD-R un CD-RW.
CD-RW:
Tipo especial de CD regrabable, es decir, que permite tanto la escritura como el borrado de datos.
CHAT:
Servicio de internet que permite conversar en tiempo real a dos o ms personas geogrficamente distantes.
Para hacer uso de este servicio es necesario contar con una cuenta de correo electrnico y un software
llamado cliente de chat. Algunos de los ms conocidos son MSN Messenger (ahora llamado Windows
Live) Yahoo! Messenger e ICQ que fue el primero en ofrecer estos sevicios. Si pinchas en los iconos te
conducirn a la pgina de descarga de su software.
COMPRIMIR:
Reducir el tamao de un archivo o de un conjunto de archivos para que ocupen menos espacio en disco y se
transmitan a mayor velocidad. Cuando se comprime uno o varios archivos, se obtiene un nico documento
que "los agrupa". Para hecerlo necesitamos un programa especfico como WinZip o WinRar. El formato del
archivo resultante depende del programa utilizado. Para abrir un archivo .rar necesitamos el programa
especfico. Por el contrario un .zip se puede abrir sin l, siempre que estemos usando el Sistema Operativo
Windows XP
CONTROLADOR:
Software que permite que el procesador sea capaz de comunicarse con un perifrico determinado. Cada vez
que se conecta un perifrico, es necesario instalar el controlador correspondiente. El S.O. WindowsXP los
instala de forma automtica siempre que tenga los controladores disponibles. Tambin se les llama Drivers.
CORREO ELECTRNICO:
Servicio de internet que permite el intercambio rpido de mensajes entre personas remotas que no
necesariamente han de estar conectadas a la vez. Para poder hacer uso, ambas personas deben disponer de
una cuenta, ofrecida por un proveedor de estos servicios. Para determinar una de estaas cuentas se usa una
"direccin de correo", formada por dos partes separadas por una @. La primera es el nombre de usuario y la
segunda el del proveedor de servicios, seguido de un punto y el dominio. Por ejemplo: usuario@proveedor.es
Bsicamente, hay dos maneras de utilizar el correo electrnico.
Mediante un programa gestor de correo instalado en el propio ordenador. Cuando se "baja" el correo, los
mensajes y los archivos adjuntos quedan grabados en el disco duro. Un ejemplo de estos programas es

Microsoft Outlook Express que se instala junto con el navegador Internet Explorer. Este sistema es ventajoso
en cuanto que no hay lmite del espacio dedicado a los mensajes (estn en el propio ordenador). Pero
presenta el problema de que se debe leer el correo siempre desde el mismo ordenador, y que el anlisis de
virus debe hacerlo el propio usuario.
Mediante una pgina web que ofrece el servicio on-line. Los mensajes estn siempre en el servidor y la web
nos los muestra. Tiene la ventaja de que se puede consultar desde cualquier equipo con conexin a internet.
Adems, el propio servidor hace un primer anlisis en busca de posibles virus. Este servicio es ofrecido por
muchos servidores, como G-mail, Hotmail, Yahoo,...
CORTAFUEGOS:
Programa de seguridad que protege al equipo del acceso desde internet de intrusos no deseados. Puede venir
integrado con el sistema operativo. Tambin se le denomina Firewall.
CPU:
Unidad central de proceso de un ordenador. Es la parte a la que llega la informacin desde los perifricos de
entrada, ejecuta las tareas y devuelve los resultados a los perifricos de salida. Aparentemente es una caja en
cuyo interior est el procesador, la memoria, etc...
CURSOR:
Barra vertical que indica la posicin en la que se insertar el siguiente elemento (textual o grfico) en un
documento. Realmente tiene el aspecto del nmero romano I.

B
BANDEJA DE ENTRADA:
Lugar donde se guardan los mensajes de correo electrnico recibidos, junto con sus archivos adjuntos. En el
caso de usar un programa de correo electrnico local (instalado en el propio ordenador) como Microsoft
Outlook Express, este lugar se encuentra en el disco duro de nuestro ordenador. Si se usa una cuenta de
correo sobre web (como Hotmail o Yahoo), se encuentra en el disco duro del servidor remoto.
BANDEJA DE SALIDA:
Lugar donde se guardan los mensajes de correo electrnico desde que se escriben hasta que se envan.
Cuando ya han salido, algunos gestores de correo guardan una copia de los mensajes en "Enviados".

BANNER:
Tira publicitaria, normalmente animada, que aparece en la parte superior de algunas pginas web.
BIT:
Es la unidad ms pequea de informacin digital. Su nombre proviene de binary digit. Puede tener dos
valores: 0 y 1. Realmente, un bit es cada uno de los dos dgitos del sistema de numeracin binario. Cada 8 bits
forman un byte.
BLOG:
Se trata de una pgina web editada on-line, elaborada por una o varias personas, que muestra sus contenidos
secuenciados por fechas y clasificados en categoras, y que puede admitir comentarios u opiniones de
cualquier usuario. Los blogs constituyen una herramienta de la llamada Web 2.0, ya que permite incorporar
contenidos a la red sin necesidad de usar programacin ni de editar pginas web.
Un ejemplo de uso educativo lo puedes ver en el portal Arablogs, que recoge blogs desarrollados por
profesores aragoneses.

BUSCADOR:
Tambin llamado Motor de bsqueda. Es una pgina web que permite obtener un listado de pginas web
relacionadas con un tema. El buscador dispone de una extensa base de datos en la que tiene relacionadas las
direcciones de otras pginas web con palabras clave sobre su contenido. Cuando accedemos a un buscador,
introducimos las palabras clave y obtenemos el listado de webs relacionadas. Casi todos los buscadores
permiten tambin la bsqueda por categoras (buscando por temas y no por palabras clave).
BYTE:
Secuencia de 8 bits. Es una unidad de informacin utilizada por los ordenadores. Normalmente se usan ms
sus mltiplos para indicar la capacidad de los sistemas de almacenamiento de la informacin. Como estamos
hablando del sistema binario, los mltiplos se calculan como potencias de 2, tal y como se puede ver en esta
tabla:
Nombre Abrev. Factor binario
bytes

20 = 1

kilo

210 = 1024

mega

220 = 1 048 576

giga

230 = 1 073 741 824

tera

240 = 1 099 511 627 776

peta

250 = 1 125 899 906 842 624

exa

260 = 1 152 921 504 606 846 976

zetta

270 = 1 180 591 620 717 411 303 424

yotta

280 = 1 208 925 819 614 629 174 706 176

Tabla obtenida de Wikipedia

Para hacerse una idea de la capacidad de almacenamiento de un sistema segn los mltiplos de los bytes, es
interesante ver la siguiente tabla comparativa, obtenida de Wikipedia:
Tamao Capacidad de almacenamiento aproximada
1B

Una letra

10 B

Una o dos palabras

100 B

Una o dos frases

1 kB

Una historia muy corta

10 kB

Una pgina de enciclopedia (tal vez con un dibujo simple)

100 kB Una fotografa de resolucin mediana

1 MB

Una novela

10 MB

Dos copias de la obra completa de Shakespeare

100 MB 1 metro de libros en estantera

1 GB

Una furgoneta lleno de pginas con texto

1 TB

50.000 rboles de papel

10 TB

La coleccin impresa de la biblioteca del congreso de EEUU

A
ACCESO DIRECTO:
Icono que aparece sobre el escritorio del ordenador y que sirve para abrir ms rpidamente un programa o un
documento. Se diferencia de los iconos de archivo en que llevan una pequea flecha curva en la parte inferior
izquierda. Si se eliminan del Escritorio, no se borra el archivo o programa al que dan acceso.
ADJUNTO:
Archivo que acompaa a un correo electrnico. Como archivo, puede contener cualquier tipo de informacin
(textual, de imgenes...)
ADSL:
Tipo de lnea telefnica que permite trasmitir informacin a gran velocidad. Simultanea el flujo de datos y de
voz, por lo que permite hablar por telfono al tiempo que se usa cualquier servicio de internet. Las siglas
corresponden a las palabras en ingls: Asymmetric Digital Subscriber Line(lnea de usuario asimtrica digital).
Se dice que es "asimtrica" porque la velocidad de descarga de datos es mayor (no igual) a la de envo de
datos.
ANCHO DE BANDA DIGITAL:
Es la cantidad de datos que se pueden transmitir por unidad de tiempo. Se puede usar para hablar de la
capacidad de una lnea telefnica, de la capacidad de un bus, etc... A mayor ancho de banda, mayor velocidad
de transmisin.
Se mide en kilo, mega o gigabytes por segundo
ARCHIVO INFORMTICO:
Conjunto de informacin almacenada en un soporte informtico. Puede contener informacin de diferentes
tipos: textual, grfica, vdeo,... Se nombra mediante un sistema que incluye dos partes: un nombre y una
extensin de tres letras. Ambas partes estn separadas por un punto. La extensin indica el tipo de
informacin que contiene. Por ejemplo: documento.txt imagen.jpg
ANTIVIRUS:
Programa informtico que permite detectar los virus en nuestro equipo y desinfectar, y en su caso eliminar, los
archivos infectados. Los ms conocidos son Norton, Panda, etc... aunque tambin los hay gratuitos, como
Avast Home. Para descargar ste ltimo, pincha aqu.

ARROBA:
Smbolo grfico que se utiliza para separar el nombre de usuario del dominio (nombre del servidor) en la
direcciones de correo electrnico. Se escribe a travs del teclado, normalmente combinando la tecla AltGr con
otra de la primera fila de caracteres. Es el siguiente: