Gerencia de Orientacin Legal y

Derechos del Contribuyente

INFORMACIN BSICA
PARA LA DETERMINACIN
DE VALORACIN ADUANERA

Como consecuencia de los Acuerdos adoptados en las Rondas

Multilaterales del GATT, desarrolladas en Tokio y Uruguay en las que se
reconoce a las Administraciones Aduaneras la funcin facilitadora del
comercio exterior, se adopt el Acuerdo de Valor de la Organizacin
Mundial del Comercio, con la finalidad de establecer la nocin positiva de
valoracin uniforme, en concordancia con el proceso de globalizacin de
las economas y crecimiento exponencial del comercio mundial.
El valor de la Organizacin del Comercio, denominado tambin Cdigo de
Valoracin GATT1 de 1994, es la versin actualizada del Acuerdo Relativo
a la Aplicacin del Artculo VII del GATT de 1979 que sustituye la nocin
terica de la Definicin del Valor de Bruselas, teniendo como premisa
bsica que el Valor en Aduana es el precio realmente pagado o por pagar
(Valor de Transaccin), de conformidad al Acuerdo de Valor de la OMC.
El xito de la implementacin ptima del Valor de la OMC en Aduanas,
acompaada de una fiscalizacin selectiva oportuna, ha conllevado, en un
proceso de mejora continua, a la elaboracin de este documento, el cual
va dirigido a los importadores, Agentes de Aduana, Especialistas de la
Administracin Aduanera, Operadores del Comercio Exterior y usuarios
en general para determinar correctamente el Valor en Aduanas.
1

Agreement on Tariffs and Trade = Acuerdo General Sobre aranceles Aduaneros y Comercio, creado en la
Conferencia de las Naciones Unidas, sobre el comercio y el empleo, Ginebra 1947

MARCO TERICO
DEL VALOR EN ADUANAS
Antecedentes
Se sostiene que con el desarrollo del comercio todos los pases se
benefician mutuamente, en mayor o menor medida, es decir, el comercio
se desarrolla internamente en cada pas a travs del comercio de
exportacin hacia otros pases. Con la evolucin del Comercio Mundial se
han ido fortaleciendo las organizaciones internacionales destinadas a
promover las exportaciones para lo cual se ha tenido que apoyar y
desarrollar sistemas de polticas comerciales fiscales, y arancelarias
como instrumentos de poltica econmica que interactan entre si con la
finalidad de llevar a cabo programas destinados a generar divisas que
permitan la acumulacin de riqueza en el pas.

Valor Comercial
El valor comercial se suele identificar con el precio de transaccin, el
mismo que puede variar de una transaccin comercial a otra. Es decir,
que para una misma mercanca pueden existir tantos precios como
posiciones comerciales se ocupe en el mercado (mayorista, minorista,
detallista, distribuidor exclusivo, etc.)

Valor en Aduanas
La mercanca al cruzar las fronteras de un Estado a otro, se sujetan a las
disposiciones vigentes de cada jurisdiccin, debiendo la Autoridad
Aduanera determinar el valor aduanero de la mercanca, materia de la
transaccin comercial entre el importador y su proveedor, expresado en
dinero.

La Valoracin en aduanas tiene que ser uniforme y susceptible de

aplicarse a todas las transacciones comerciales similares, cualesquiera
que sean las partes que intervengan en ellas y las condiciones de las
operaciones en libre competencia.
La valoracin aduanera se diferencia de la valoracin comercial, porque
en la aduanera interviene necesariamente la Administracin Aduanera,
interesada no slo en la transaccin concertada, sino en todas las
transacciones similares que se realicen entre otros compradores y otros
vendedores pues la Aduana tiene la obligacin de aplicar uniformemente
los derechos arancelarios de importacin.
El valor en aduana constituye la base imponible de los derechos
arancelarios de importacin2.

Derechos Arancelarios de Importacin

Atendiendo al sistema de imposicin tributaria, los derechos arancelarios
de importacin pueden ser fundamentalmente de dos clases: Especficos
(fijan una cantidad pagadera por unidad de peso, conteo o medida) y
Ad/Valorem (establece como imposicin un porcentaje del valor de la
mercanca).

Derechos Ad/Valorem
Los derechos Ad/Valorem (tasas al valor en Aduana) estn expresados,
por un porcentaje del valor de la mercanca cuyo clculo es el resultado
de la aplicacin de una tasa o alcuota sobre la base imponible, es decir
calculados sobre el Valor de la Mercanca en Aduanas.
Con los derechos Ad/Valorem la nomenclatura arancelaria y el sistema se
imposicin se simplifican y permiten una inmediata comparacin de los
niveles en los acuerdos bilaterales y de bloques econmicos, por ser
fcilmente unificables.

Derechos Especficos
Los derechos especficos son calculados en funcin de la cantidad, el
peso o el volumen aplicndose una alcuota fija y rgida a la mercanca
contada, pesada o medida por la Administracin.
La tcnica aduanera en materia de valoracin y de tributacin,
progresivamente ha sustituido los derechos especficos por los derechos
Ad/Valorem que facilitan la estructuracin y clasificacin arancelaria para
el comprador, el vendedor y la Administracin Aduanera.

Artculo 44 del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA), aprobado por Resolucin 223-2008
(COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de Integracin Econmica Centroamericana

Sistema de Valoracin
El sistema de valoracin establece los criterios y procedimientos que
permiten determinar el valor aduanero que constituye el ncleo y esencia
de los derechos de importacin.
El artculo VII del Acuerdo General Sobre Aranceles Aduaneros y
Comercio, en relacin al Aforo Aduanero se adopt el 30 de octubre de
1947 en Ginebra, considerando que se debera basar en el Valor real de la
mercanca importada a la que se apliquen los derechos, o de una
mercanca similar, vendida y ofrecida para la venta en el curso de
operaciones comerciales normales efectuadas en condiciones de libre
competencia (Nocin Positiva). Cuando sea posible determinar el Valor
Real, el valor de aforo debera basarse en el equivalente comprobable que
se aproxime ms a dicho valor (Nocin Terica).
Existen, bsicamente dos Sistemas de Valoracin, sustentados ambos en
el Artculo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y
Comercio GATT, suscrito en Ginebra el 30 de octubre de 1947.
1. Definicin del Valor de Bruselas (D.V.B.) GATT 1953 (Nocin
Terica)
2. Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo VII del Acuerdo
General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio GATT 1994
(Nocin Positiva)

DEFINICIN DEL VALOR

Se sostiene que para llegar a la Definicin del Valor, se ha tenido que
sustentar tres clases de principios no escritos: Generales, del Sistema de
Valoracin y para la Aplicacin de la Definicin del Valor.
a.

Los Principios Generales son:

1. Que el valor aduanero debe basarse en principios equitativos
y sencillos, que no entorpezcan la prctica comercial.
2. Que el concepto de valor en aduana debe ser de fcil
comprensin, tanto para el importador como por la aduana.

b.

Los principios del Sistema de Valoracin son:

1. Que el sistema de valoracin no debe constituir obstculo
para el rpido despacho de las mercancas.
2. Que el sistema de valoracin debe permitir a los
comerciantes determinar de antemano y con una exactitud
razonable, el Valor en Aduana.

3. Que el sistema de valoracin debe proteger al importador de

buena fe frente a la competencia desleal, derivada de una
subvaluacin sea o no fraudulenta.
4. Cuando la aduana estime que el valor declarado es inexacto,
la comprobacin de los elementos de hecho, esenciales para
determinar el Valor en Aduana, debe ser rpida y precisa.
5. Que la valoracin debe basarse en la medida de lo posible,
en documentos mercantiles.
c.

Los principios para la aplicacin de la definicin del valor son:

6. Que el sistema de valoracin debe reducir al mnimo las
formalidades.
7. Que el procedimiento para resolver los litigios entre los
importadores y la Aduana deber ser sencillo, rpido,
equitativo e imparcial.

EL PRECIO NORMAL
Y LOS ELEMENTOS DEL VALOR
A.

El Precio Normal:

Es el precio que se estima pudiera determinarse, para estas mercancas

en el momento de numeracin de la declaracin, como consecuencia de
una venta efectuada en condiciones de libre competencia entre un
comprador y un vendedor, independientes uno de l otro.
El precio normal de las mercancas importadas permite determinar el
clculo de los derechos arancelarios y otros impuestos, sobre la base del
precio al que cualquier comprador podra procurarse en las condiciones
de libre competencia.
La determinacin del precio normal se efectuar a partir del precio a
pagar, cuando corresponda a una venta efectuada en condiciones de libre
competencia, que prev la entrega de la mercanca a la Aduana de
nacionalizacin y que tal precio no sea inferior al usual de competencia.
Este precio a pagar ser la expresin del valor en Aduana y, como tal
constituir la base imponible.
B.

Los Elementos del Valor son:

1.

El Precio: Es aquel que se estima pudiera fijarse para la

mercanca en una venta efectuada en condiciones de libre
competencia entre un comprador y un vendedor
independientes entre s.

2.

El Tiempo: Es el momento en que los derechos son exigibles,

a criterio del pas de importacin, La fijacin de dicho tiempo
o momento, se determina en una de las etapas del proceso de

despacho de mercancas, es decir el tiempo que se debe

considerar para la valoracin en Aduana.
3.

El Lugar: Se le denomina al punto geogrfico donde se

concreta la compra-venta que debe ser preciso para los fines
de fijar el valor. El lugar est vinculado con la condicin de
entrega de la mercanca a valorar.

4.

La Cantidad: Est referida al nmero de mercancas

comercializadas, o cantidades negociadas. El elemento
cantidad, se va a considerar para efectos de descuentos que
pueden ser progresivos y acumulativos, que se aplicarn en
funcin de las cantidades de mercancas adquiridas.

5.

El Nivel: Se refiere a las formas o canales de comercializacin

de mercancas (minoristas, agentes, intermediarios y
mayoristas) y la tcnica empleada en la distribucin pues las
vinculaciones comerciales y financieras con el vendedor se
traducen en descuentos de los precios normales.
Para la determinacin del precio normal, se admitirn los
descuentos por nivel comercial, siempre que stos estn
justificados documentalmente, y tengan carcter de
generalidad.
El nivel comercial se refiere a los volmenes de
comercializacin de mercancas de acuerdo a las funciones
que desempea el comprador que tiene gran importancia en
la fijacin de precio de venta.

METODOS PARA DETERMINAR

EL VALOR EN ADUANAS
El Acuerdo de Valor de la Organizacin Mundial del Comercio, establece
como mtodo principal el valor de transaccin, que es el primero de cinco
mtodos que deben aplicarse en estricto orden sucesivo y por exclusin,
con la excepcin del Artculo 4, que faculta al importador para solicitar la
inversin del orden de la aplicacin de los mtodos establecidos en los
artculos 5 y 6, todos los artculos del Acuerdo Relativo a la Aplicacin del
Artculo VII del GATT de 19943.
Mtodo del Valor de Transaccin:
Es el primer y principal mtodo, que segn el artculo 1 del Acuerdo
Relativo a la Aplicacin del Artculo VII del GATT de 1994 en este
documento el Acuerdo- se define como el precio realmente pagado o por
pagar por las mercancas cuando stas se venden para su exportacin al
pas de importacin, ajustado de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 8 del Acuerdo, que dispone, entre otras cosas, el ajuste del precio
realmente pagado o por pagar en los casos en que determinados
elementos, que se considera forman parte del valor en aduana, corran a
cargo del comprador y no estn incluidos en el precio realmente pagado o
por pagar por las mercancas importadas.

El procedimiento para solicitar la inversin se encuentra contemplado en los artculos 195, 196 y 197 del
Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA), aprobado por Resolucin nmero
224-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de Integracin Econmica

CONDICIONES PARA ACEPTAR EL

VALOR DE TRANSACCIN
Para que el valor de transaccin sea aceptable, despus de haber sido
ajustado conforme al artculo 8 del Acuerdo, debern cumplirse las
siguientes circunstancias:
a)

Que no existan restricciones para la cesin o utilizacin de las

mercancas por el comprador, con excepcin de las que:
o
o
o

Impongan o exijan la legislacin o las autoridades del pas de

importacin.
Limiten el territorio geogrfico donde puedan revenderse las
mercancas.
No afecten sustancialmente el valor de las mercancas.

b)

Que la venta o el precio no dependan de condiciones o

prestaciones, cuyo valor no pueda determinarse con relacin a las
mercancas a valorar.

c)

Que no revierta directa ni indirectamente al vendedor parte alguna

del producto de la reventa o de cualquier cesin o utilizacin
ulteriores de las mercancas por el comprador a menos que pueda
efectuarse el debido ajuste de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 8 del Acuerdo.

d)

Que no exista una vinculacin entre el comprador y el vendedor o

que, en caso de existir, no haya ejercido ninguna influencia sobre el
precio.

Se considera segn el artculo 15, que existe vinculacin entre las

personas, solo en los siguientes casos:
a)

Si una de ellas ocupa cargos de responsabilidad o direccin en

una empresa de la otra;

b)

Si ambas tienen jurdicamente la condicin de asociadas,

c)

Si una es el empleador de la otra,

d)

Si una persona cualquiera, directa o indirectamente, tiene la

propiedad o el control de 5 por ciento o ms de las acciones o
ttulos en circulacin y con derecho a voto de ambas;

e)

Si una de ellas controla directa o indirectamente a la otra;

f)

Si ambas personas que estn

indirectamente por una tercera;

g)

Si juntas controlan directa o indirectamente a una tercera

persona; o

h)

Si son de la misma familia4.

controladas

directa

Las personas que estn asociadas en negocios porque una es el agente,

distribuidor o concesionario exclusivo de la otra, cualquiera sea la
designacin utilizada, se consideran como vinculadas si se les puede
aplicar alguno de los criterios enumerados anteriormente.
El hecho de que exista una vinculacin entre el comprador y el vendedor
no constituir en s, motivo suficiente para considerar inaceptable el Valor
de Transaccin. En tal caso se examinarn las circunstancias de la venta
y se aceptar el valor de transaccin siempre que la vinculacin no haya
influido en el precio.
VALORES CRITERIOS:
En una venta entre personas vinculadas, se aceptar el valor de
transaccin, y se valorarn las mercancas de conformidad con este
mtodo, cuando el importador demuestre que este valor se aproxima
mucho a alguno de los valores o precios que se sealan a continuacin,
vigentes en el mismo momento o en uno aproximado5.
Conforme el artculo 201 del Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA),
aprobado por Resolucin nmero 224-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de Integracin
Econmica, las personas se considerarn de la misma familia, cuando stas sean cnyuges o parientes
dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
5 El momento aproximado se establece en el artculo 198 del Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme
Centroamericano (RECAUCA), aprobado por Resolucin nmero 224-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de
Ministros de Integracin Econmica.
4

1. El valor de transaccin en las ventas de las mercancas idnticas6 o

similares7 efectuadas a compradores no vinculados con el
vendedor para la exportacin al mismo pas importador.
2. El valor en Aduanas de mercancas idnticas o similares,
determinado con arreglo al mtodo deductivo.
3. El valor en aduanas de mercancas idnticas o similares,
determinado con arreglo al mtodo basado en el coste de
produccin.
Al aplicar los conceptos precedentes denominados usualmente
valores- criterio deber tener en cuenta las diferencias demostradas
de nivel comercial y cantidad, los elementos enumerados en el artculo 8
del Acuerdo y los costes que asuma el vendedor en las ventas a
compradores no vinculados con l, y que no asuma en las ventas a
compradores con los que tienen vinculacin.
Los valores- criterios se utilizarn por iniciativa del importador y slo
con fines de comparacin. En ningn caso, estos elementos de prueba
podrn servir de base de valoracin, de ajuste de valor o de sustitucin al
amparo de lo dispuesto en dicho apartado.
Para determinar si un valor se aproxima mucho a otro valor, se tendr
que tomar en consideracin un cierto nmero de factores. Entre ellos,
figura la naturaleza de las mercancas importadas, la rama de produccin,
la temporada durante la cual se importan las mercancas y si la diferencia
de valor es significativa desde el punto de vista comercial. Como estos
factores pueden ser distintos de un caso a otro, ser imposible aplicar en
todas las ocasiones una norma uniforme, como un porcentaje.

Las que sean iguales en todo, incluidas sus caractersticas fsicas, calidad y prestigio comercial
Las que, aunque no sean iguales en todo, tienen caractersticas y composicin semejantes, lo que les
permite cumplir las mismas funciones y ser comercialmente intercambiables

6
7

MOMENTO DE LA VALORACIN
El momento que hay que considerar para la determinacin del valor en Aduanas
es la fecha en la que la Superintendencia de Administracin Tributaria, en su
calidad de Servicio Aduanero acepta la declaracin de mercancas mediante la
cual el declarante manifiesta su voluntad de despachar las mercancas; es decir,
fecha del registro y validacin de la declaracin. El precio neto facturado se
debe aceptar como base del valor, cualquiera sea la fecha del contrato o de la
factura de venta.

ELEMENTOS QUE SE ADICIONAN AL PRECIO

REALMENTE PAGADO O POR PAGAR
Para determinar el valor en Aduana de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 1 del Acuerdo, se aadirn al precio realmente pagado o por
pagar por las mercancas importadas:
a) En la medida que corran (asuman) a cargo del comprador y no
estn incluidos en el precio realmente pagado o por pagar de las
mercancas (que los datos sean objetivos y cuantificables):
i.

las comisiones de venta y los gastos de corretaje.

ii.

el costo de los envases o embalajes que, a efectos

aduaneros, se consideren como formando un todo con las
mercancas.

iii.

Los gastos de embalaje, tanto por concepto de mano de

obra como de materiales;

b) El valor, debidamente repartido, de los siguientes bienes y

servicios, siempre que el comprador, de manera directa o indirecta,
los haya suministrado gratuitamente o a precios reducidos para
que se utilicen en la produccin y venta para la exportacin de las
mercancas importadas y en la medida en que dicho valor no est
incluido en el precio realmente pagado o por pagar:
i.

Materiales, piezas y elementos, partes y artculos

anlogos incorporados a las mercancas importadas;

ii.

Herramientas, matrices, moldes y elementos anlogos

utilizados para la produccin de las mercancas
importadas;

iii.

Materiales consumidos
mercancas importadas;

iv.

Trabajos de ingeniera, de creacin y perfeccionamiento,

trabajos artsticos, diseos, planos y croquis realizados
fuera del pas de importacin y necesarios para la
produccin de las mercancas importadas;

en

la

produccin

de

las

c) Los cnones y derechos de licencia relacionados coplas

mercancas objeto de valoracin que el comprador tenga que pagar
directa o indirectamente como condicin de venta de dichas
mercancas, en la medida en que los mencionados cnones y
derechos no estn incluidos en el precio realmente pagado o por
pagar.
Los referidos cnones y derechos de licencia podrn comprender,
entre otros, los pagos efectuados por patentes, marcas de fbrica o
de comercio y derechos de autor.
d) El valor de cualquier parte del producto de la reventa, cesin o
utilizacin posterior de las mercancas importadas que revierta
directa o indirectamente el vendedor.
En la elaboracin de su legislacin cada miembro facultativamente
dispondr que se incluya en el valor de Aduana, o se excluya del mismo,
la totalidad o una parte de los elementos siguientes:
a) los gastos de transporte de las mercancas importadas hasta el
punto o lugar de introduccin en el pas de importacin;
b) los gastos de carga, descarga y manipulacin ocasionados por el
transporte de las mercancas hasta el punto o lugar de
introduccin;
c) el costo de seguro.

Estos elementos pueden dar lugar a ajustes positivos o negativos segn

la eleccin que haya hecho cada pas y la condicin de entrega de las
mercancas que siempre figuran en la factura comercial de acuerdo a los
Trminos Internacionales de Comercio (ICOTERMS), o bien Reglas
Internacionales Comerciales.

ELEMENTOS QUE SE EXCLUYEN

DEL VALOR EN ADUANA
El valor en Aduana no comprender los siguientes costos y gastos,
siempre que se distingan del precio realmente pagado o por pagar por las
mercancas importadas, es decir que se encuentren discriminados en la
documentacin comercial:
a) Los gastos de construccin, armado (instalacin), mantenimiento o
asistencia tcnica realizados despus de la importacin, en
relacin con mercancas importadas tales como una instalacin,
maquinaria o equipo industrial;
b) El costo de transporte ulterior a la importacin;
c) Los derechos e impuestos aplicables en el pas de importacin
Tampoco se incluyen en el valor de Aduana los siguientes elementos:
a) La comisiones de compra, entendido por tales las sumas pagadas
por un importador a su agente, por los servicios que le presta al
representarlo en el extranjero en la compra de las mercancas que
se valoran.
b) Los derechos de reproduccin de las mercancas importadas en el
pas de importacin.
c) Los pagos que efecte el comprador, como contrapartida del
derecho de distribucin o de reventa de las mercancas importadas,
no se sumarn al precio realmente pagado o por pagar por dichas
mercancas, cuando tales pagos no constituyan una condicin de
la venta de dichas mercancas para su exportacin al pas
importador.

d) La prestaciones realizadas por el comprador en el pas de

importacin para comercializas las mercancas publicidad,
garanta, asistencia a ferias, etc. aunque se puede estimar que
benefician al vendedor.
e) Los pagos por dividendos u otros conceptos que haga el
comprador al vendedor, si no guardan relacin con las mercancas
importadas.
f) El costo o valor de los datos o instruccin (software) para equipo
de proceso de datos, siempre que ste se distinga del costo o valor
del soporte informtico.

MTODOS SECUNDARIOS DE VALORACIN

Ser necesario recurrir a los mtodos secundarios de valoracin8, cuando
se presenten algunas de las siguientes situaciones:
a) Que no hay valor de transaccin por inexistencia de venta. (p. Ej.
Mercancas en alquiler o consignacin.
b) En todos los casos en que no se cumplan con las condiciones
establecidas en la literal a) del artculo 1 del Acuerdo.
c) Que el importador vinculado al vendedor no aporte pruebas de que
el valor de transaccin es aceptable conforme a alguno de los
valores criterio, que son los valores ya aceptados por la
Administracin Aduanera por mercancas idnticas o mercancas
similares.

CASOS ESPECIALES DE VALORACIN

Hay casos en que por la particular naturaleza de la mercanca, no es
posible aplicar el mtodo del valor de transaccin ni otro de los mtodos
secundarios. Por ejemplo, los vehculos y maquinarias usadas,
mercancas averiadas, mercancas en Leasing, mercancas reparadas, etc.
En dichos supuestos, el artculo 7 del Acuerdo dispone que el valor se
determine segn criterios razonables compatibles con los principios y
disposiciones generales del Acuerdo y del Artculo VII del GATT de 1994,
sobre la base de los datos disponibles en el pas de importacin. (Mtodo
del ltimo Recurso).

Mtodo de Valor de Transaccin de Mercancas Idnticas (artculo 2 del Acuerdo); Mtodo de Valor de
Transaccin de Mercancas Similares (artculo 3 del Acuerdo); Mtodo de Valor Deductivo (artculo 5 del
Acuerdo); Mtodo de Valor Reconstruido (artculo 6 del Acuerdo); Mtodo de Valor de ltima Instancia
(artculo 7 del Acuerdo);

Si as lo solicita, el importador ser informado por escrito del valor

determinado en Aduanas y el mtodo utilizado a este efecto9.

El procedimiento para solicitar la explicacin del mtodo aplicado, se encuentra en el artculo 207 del
Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA), aprobado por Resolucin nmero
224-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de Integracin Econmica

DECLARACIN DEL VALOR EN

ADUANAS
DECLARACIN DEL VALOR EN EL MARCO DE LA
ORGANIZACIN MUNDIAL DEL
COMERCIO
El artculo 17 del Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo VII del
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994,
establece que ninguna de las disposiciones del Acuerdo podr
interpretarse en sentido que restrinja o ponga en duda el derecho de las
Administraciones Aduaneras de comprobar la veracidad o la exactitud de
toda informacin, documento o declaracin presentados a efecto de
valoracin en Aduanas.
Si bien el Acuerdo no da ninguna norma en cuanto al formulario, las
legislaciones nacionales de los pases miembros exigen que los
importadores presenten un formulario declarando el valor de la mercanca
y los elementos de la transaccin.
En la importacin de mercancas, se debe presentar la Declaracin del
Valor, que deber contener la informacin, elementos y dems datos
exigidos en el formulario e instructivo de llenado que aparecen como
anexo del Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano
(RECAUCA)10

Artculo 210 del Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA), aprobado por
Resolucin nmero 224-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de Integracin Econmica

10

No es obligatoria la presentacin de la Declaracin del Valor en los casos

siguientes11:
a) Importaciones realizadas por el Estado y las municipalidades;
b) Importaciones
realizadas
por
organismos
o
internacionales que estn exentos del pago de tributos;
c) Importaciones sin carcter
postales, envos urgentes,
donaciones);

comercial
muestras,

entidades

(encomiendas, envos
mercancas gratuitas,

d) Mercancas importadas en consignacin;

e) Importaciones comerciales cuyo valor en aduana no exceda de un
mil pesos centroamericanos, siempre que no se trate de
importaciones o envos fraccionados;
f) Mercancas que se someten al rgimen temporal o suspensivo;
g) Mercancas que se someten al rgimen liberatorio;
h) Importaciones al
Centroamericano;

amparo

del

Formulario

Aduanero

nico

i) Menaje de casa;
j) Importaciones realizadas por entidades sin fines de lucro, que
estn exentas de tributos;
k) Envos de socorro;
l) Equipaje del viajero; y
m) Otros que determine el Servicio Aduanero.

Artculo 212 del Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA), aprobado por
Resolucin nmero 224-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de Integracin Econmica

11