AFA

CONSEJO FEDERAL DEL FTBOL ARGENTINO

TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEPORTIVA DEL INTERIOR
BOLETN OFICIAL N 77/15 20/11/2015
EXPEDIENTE N 3187/15 TORNEO FEDERAL A 2015
APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

MONDINO, DIEGO GUSTAVO

CARRION, JESUS L.
CEBALLOS, JUAN E.
GOMEZ, LEONARDO
MONACO, SALVADOR (DT)

SAN NICOLS
CATAMARCA
SAN NICOLS
CATAMARCA
ANDALGAL

*DEF. BELGRANO (V.R.)

*SAN LORENZO ALEM
*DEF. BELGRANO (V.R.)
*SAN LORENZO ALEM
*UNION ACONQUIJA

SANCION

ART

1
1
1
1
1

208
208
207
207
186 260

NOTA: Las sanciones aplicadas a los directores tcnicos y auxiliares pueden ser sustitudas por su equivalente en valor entradas (Art. 260,
segundo prrafo del RTP).

Buenos Aires, 20/11/2015

EXPEDIENTE N 3188/15 TORNEO FEDERAL B 2015

APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

CORDOBA, EXEQUIEL SEBASTIAN

URQUIJO, GONZALO
DIAZ, ENZO
LUJAN, ISMAEL
ECHAGUE, HECTOR E.
FALGARI, ALEJO
ABDALA, JORGE
VERON, DANIEL ALEJANDRO
POMBA, LUCIANO A.
CORAGLIA, LAUTARO
PERALTA, LEANDRO E.
AIMAR, ANDRES R.
IBAEZ, WALTER NICOLS
CASTRO, YAGO
MALDONADO, JUAN MIGUEL
RAMOS, DIEGO EDUARDO
GUZMAN, PABLO NICOLAS
GODOY, LUCAS
GUTIERREZ, JOSE DARIO
STIPECH, RODRIGO
GIMENEZ, OSCAR OMAR
MAYENFISCH, GERMAN DARIO
SOLABERRIETA, JOAQUIN
LUQUE, DIEGO EZIO R.
GOMEZ PEA, FEDERICO A. -AUXBASTERRECHEA, MATIAS
GARCIA, RUBEN
RAMADAN, CARLOS F.
QUILEN, MARIO ALBERTO
VALDEBENITO, ADAN -DTBISTERFELD, FRANCO -AUXPODLESCH, ANDRES E.
AMARILLA, GASTON
TODINO, JUAN
GUGLIELMO, ALEJANDRO
OLARIAGA, ISAIAS ABEL
MIGNINI, MARIANO (DT)
GARRO, GASTON
TALAVERA, IGNACIO
CHIATTI, GASTON
VEGA, GASPAR IGNACIO
SUAREZ, DANIEL
GIL, MAURO (PF)
OCAMPO, EZEQUIEL
CHAZARRETA, HECTOR (DT)
JUAREZ, WALTER ADRIAN
SAMPER, JUAN OSCAR
CABAA OCHOA, CARLOS
RUSSO, ANTONIO
SANCHEZ, MIGUEL -DTMUOZ, JOSE LUIS R.
ALONSO DEL CONTE, SANTIAGO
PIOTROUSKI, ESTEBAN (AUX)
MANCILLA, ROBERTO (PF)
OLIVERA, DANIEL IGNACIO (AUX)
GOMES, MIGUEL ANGEL

TUCUMN
CARLOS CASARES
CARLOS CASARES
TUCUMN
COLON (ER)
SALTO
JUNN
SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
SAN FRANCISCO
RIVADAVIA (M)
RO CUARTO
CRDOBA
BAHA BLANCA
AYACUCHO
SALTO
SAN RAMON - NVA.ORAN
SAN JUAN
SAN JUAN
MENDOZA
FORMOSA
LINCOLN
MAR DEL PLATA
BAHA BLANCA
BAHA BLANCA
VIEDMA
VIEDMA
TRELEW
VIEDMA
VIEDMA
VIEDMA
BAHA BLANCA
JUNN
CARLOS CASARES
JUNN
LINCOLN
MAR DEL PLATA
RO CUARTO
CRDOBA
CRDOBA
CRDOBA
CRDOBA
CRDOBA
CRDOBA
CRDOBA
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
RAFAELA
JUJUY
GOYA
RESISTENCIA
GOYA
OBERA

**LASTENIA
**AGROPECUARIO
**AGROPECUARIO
**SP. GUZMAN
**DEPRO
**DEF. SALTO
**J. NEWBERY JUNIN
**UNION SGO
**UNION SGO
**TIRO FEDERAL (M)
**MONTECASEROS
**ESTUDIANTES R.C.
**LAS PALMAS
**LINIERS
**SARMIENTO AYACUCHO
**DEF. SALTO
**DEP. TABACAL
**PEAROL SAN JUAN
**PEAROL SAN JUAN
**SAN MARTIN MZA
**SAN MARTIN F.
**EL LINQUEO
**KIMBERLEY
**VILLA MITRE
**VILLA MITRE
**SOL DE MAYO
**SOL DE MAYO
**GERMINAL
**SOL DE MAYO
**SOL DE MAYO
**SOL DE MAYO
**LINIERS
**J. NEWBERY JUNIN
**AGROPECUARIO
**J. NEWBERY JUNIN
**EL LINQUEO
**KIMBERLEY
**ESTUDIANTES R.C.
**LAS PALMAS
**LAS PALMAS
**LAS PALMAS
**LAS PALMAS
**LAS PALMAS
**LAS PALMAS
**LAS PALMAS
**TRINIDAD
**ALIANZA
**TRINIDAD
**ALIANZA
**ALIANZA
**9 DE JULIO R.
**TALLERES PERICO
**HURACAN GOYA
**RESISTENCIA CTRAL
**HURACAN GOYA
**EX ALUMNOS ESC. 185

SANCION

ART

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
1
2
3
2
2
2
2
Susp.Prov.
2
2
1
1
4
1
1
2
3
3
1

208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208 48 A 1
208
208
208
208
208
208
208
208
287 5
287 5 260
185
200 A 3
200 A 2
186
186 260
186 260
200 A 8
186
201 A
200 A 1
186
186 260 48 A 1
207
200 A 8
186 48 A 1
186
186
186 260
186
22
200 A 1
186
207
201 A
185 260
207
201 B 4
200 A 11 260
200 A 1 260 48 A 1
200 A 1 260 48 A 1
201 B 4

NOTA: En las sanciones que anteceden se aplic el Art. 220 del Reglamento de Transgresiones y Penas.

VISTAS:
PARTIDO N 11: HECTOR CHAZARRETA (DT) - CLUB LAS PALMAS (Crdoba).
Buenos Aires, 20/11/2015

EXPEDIENTE N 3190/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 20 de noviembre de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 19/11/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Social Lastenia (Tucumn) y su similar de Talleres (Jujuy), mediante
el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Social Lastenia la suma
de $ 11.000,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Social Lastenia (Tucumn), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
26/11/2015 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $11.000,00
que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 19/11/2015 con
Talleres.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Social Lastenia, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 3191/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 20 de noviembre de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 19/11/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Sol de Mayo (Viedma) y su similar de Germinal (Trelew), mediante el
cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Belgrano la suma de $
14.719,00; y,
CONSIDERANDO
2

Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a

seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Sol de Mayo (Viedma), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 26/11/2015
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente
ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $14.719,00 que le adeuda
a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 19/11/2015 con Germinal.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Sol de Mayo, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 3192/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 19 de noviembre de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 19/11/2015 en el encuentro q iban
a disputar entre los clubes Coronel Aguirre (Rosario) y su similar de Belgrano (San Nicols),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Coronel
Aguirre la suma de $ 9.566,10; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
3

1) - INTIMAR al Club Coronel Aguirre (Rosario), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 26/11/2015
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente
ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $9.566,10 que le adeuda
a la terna arbitral actuante en el encuentro que iban a disputar el 19/11/2015 con Belgrano.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Coronel Aguirre, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 3193/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Belgrano de San Nicols s/No Presentacin.

Buenos Aires, 20 de noviembre de 2015.
1) El rbitro del partido que deban disputar los equipos de Coronel
Aguirre y Belgrano de San Nicols por el Torneo Federal B denunci
que siendo las 17,30 horas no se hizo presente el equipo del Club
Belgrano de San Nicols.
Asimismo informo, el juez del partido, que en el vestuario local se
reunieron los jugadores, cuerpo tcnico, y dirigentes del Club Coronel
Aguirre llegando a la determinacin de no disputar el partido si arribaba
el club visitante al estadio.
El Tribunal dio traslado por intermedio de la Liga al Club Belgrano de
San Nicols para que produjera descargo.
El Club acusado de no concurrir en su defensa manifest que siempre
toman la precaucin de viajar con tiempo para arribar en horario de
partido.
Que en este caso sufrieron un desperfecto mecnico y avisaron al
Presidente del club contrario Diego Lavezzi que los esperaran pues
llegaban sobre la hora pero para jugar.
Que llegaron al estadio y se encontraron con que haban suspendido el
partido; solicitan disculpas pero fueron desperfectos mecnicos ajenos
a su accionar, que siempre estuvieron en comunicacin con los
dirigentes del club rival.
Solicitan se reprograme el partido.
2) Los informes de los rbitros constituyen semiplena prueba de lo que
en ello consignan y slo si existe prueba contraria puede
desacreditarse su valor.
El informe del juez del partido y el descargo de Belgrano de San
Nicols son contestes en que los jugadores, cuerpo tcnico y dirigentes
de Coronel Aguirre determinaron no jugar aunque el club visitante
arribara al estadio.
4

Esas conductas estn vedadas a los seores jugadores, tcnicos y

dirigentes; pues slo es responsabilidad del rbitro y este debi agotar
el tiempo de espera para intentar jugar, ms an si los dirigentes
visitantes estaban en comunicacin.
Este Tribunal ya lo ha dicho en expediente n 3054/15 septiembre de
2015, 9 de Julio de Rafaela (Pcia. de Santa Fe) y Colegiales de
Concordia (Pcia. de Entre Ros) por el Torneo Federal B el da 4 de
septiembre, los rbitros como se observa en encuentros de primera
divisional A, tienen por norma, y principios del deporte, arbitrar los
medios a su alcance para que los partidos se jueguen y en ese caso se
admite que se domaren los partidos pues falta ingresar pblico, o por
fuerza mayor se demor una delegacin.
Cremos en aquel caso que no presentar el equipo a requerimiento del
rbitro constituye un error que se puede conjeturar como una maniobra
para obtener una ventaja deportiva en la adjudicacin de los puntos
Los jugadores, tcnicos y dirigentes de Coronel Aguirre han incurrido
en hechos que debern investigarse por infraccin al art. 287 del R.T.P
y para ello se formar causa por separado.
Se investigar si pretendieron de manera indecorosa y antideportiva
sacar ventaja sabiendo que el club visitante tena un problema
mecnico en el transporte del cual fue ajeno en su produccin.
El partido debe jugarse y luego se recibir descargo a los involucrados
principalmente el Presidente del Coronel Aguirre.
Por ello el Tribunal
RESUELVE:
1) Disponer que el Consejo Federal programe nuevamente el
partido, sin alterar con ello la lgica secuencia de la competencia
que pudiera perjudicar a algunos de los clubes o terceros con
derecho, en da y hora que corresponda. (Art. 32, 33 del R.T.P.)
2) Publquese en la fecha, notifquese por fax a las Ligas de los
clubes involucrados.
3) Obtngase copia del informe del rbitro, del descargo del Club
Belgrano de San Nicols y dese traslado al Presidente del Club
Coronel Aguirre de Rosario para que ejerza su descargo en
relacin a la figura del art. 287 del R.T.P.).
4) Fecho, archvese.
PRESENTES: Esc. Carlos E. De Giacomi; Dr. Antonio Carbone; Dr. Miguel Rossi y Dr.
Roberto Torti.-