PLANESI, Revisin De Un

Plan De Proteccin
Ocupacional.

Lavar las manos antes de tomar agua y no llevar la ropa contaminada a casa,
son simples acciones para disminuir el riesgo de contraer Silicosis, para evitarla
se requiere vigilar el ambiente y la salud de los trabajadores, adems de
mantener en ptimas condiciones los respiradores.
Sin embargo, tambin es necesario contar con un programa de orden, limpieza
e higiene que permita controlar la exposicin a slice y disminuir as el nmero
de afectados por esta enfermedad respiratoria. Este programa debe ser de
pblico conocimiento por todo el personal, para que las distintas medidas sean
incorporadas en el trabajo diario.
De la mano del PLANESI, la Gua Tcnica para la Prevencin de la Silicosis (en
su seccin Educacin, Entrenamiento y Comunicacin del Peligro), entrega 7
simples pasos para ayudar a los trabajadores a disminuir el riesgo de contraer
silicosis.
7 medidas de higiene personal:
1. Prohibido comer, beber o fumar en lugares con presencia de slice.
2. Lavar las manos y cara antes de beber, comer, ir al bao o fumar.
3. No aplicar cosmticos o cremas en las reas designadas como
generadoras de polvo.
4. Ducharse y cambiarse de ropa despus de terminada la jornada de
trabajo.
5. Prohibido el uso de aire comprimido para la limpieza de la ropa de
trabajo.
6. No llevar la ropa contaminada a sus casas.
7. No se debe por ningn motivo sacudir la ropa de trabajo contaminada
con polvo.
Definir estas buenas prcticas disminuye los riesgos para la salud. Para esto, es
necesaria la capacitacin permanente de los trabajadores, por el rol primordial
que juegan en la prevencin de la silicosis y por ser los principales afectados.
sta iniciativa del gobierno chileno se apega a los objetivos del Programa
Global de Erradicacin de la Silicosis.
Desde 2009, Chile est comprometido con erradicar la silicosis. En este
contexto nace el PLANESI, un plan nacional que busca alcanzar la meta global
de llegar a 2030 sin nuevos afectados a travs de distintas estrategias y reas
de accin.
En el marco del Programa Global de Erradicacin de la Silicosis, promocionado
por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y la Organizacin Internacional
del Trabajo (OIT), Chile acogi en 2005 la responsabilidad de enfrentar esta
enfermedad respiratoria.
El primer paso fue la investigacin que realiz la Comisin Conjunta de Salud y
Trabajo de la Cmara de Diputados para dar a conocer los incumplimientos a la
normativa de salud ocupacional dentro de la neumoconiosis. En este informe,

se le recomend a los Ministerios de Salud y Trabajo y Previsin Social disponer

de acciones para determinar la incidencia y prevalencia de la silicosis en el
pas.
Ese mismo ao, el Ministerio de Salud (Minsal) organiz la primera reunin
regional del Plan de Erradicacin de la Silicosis en las Amricas, con el fin de
consolidar el trabajo a realizar para lograr acabar con esta enfermedad.
Luego, en 2006, el Minsal solicit la asistencia tcnica del Instituto Nacional de
Salud Ocupacional de los Estados Unidos (NIOSH) para generar las capacidades
tcnicas necesarias que permitieran implementar un plan, colaboracin que se
consolid con la firma del Convenio NIOSH e Instituto de Salud Pblica de Chile.
Un ao despus, se llev a cabo la segunda reunin regional para certificar
oficialmente el compromiso del Gobierno de Chile por erradicar la silicosis.
Como consecuencia de esto, se crea un equipo tcnico interministerial
conformado por el Ministerio de Salud, la Superintendencia de Seguridad Social
y el Instituto de Salud Pblica, quienes fueron los encargados de elaborar un
Plan Nacional Estratgico que recogiera las buenas prcticas y considerara
opiniones, experiencias e intereses de los diversos actores sociales.
Finalmente, el 6 de agosto de 2009, se realiz el lanzamiento del Plan Nacional
para la Erradicacin de la Silicosis (PLANESI) en la ciudad de Antofagasta, hito
que ratific el compromiso de todos los actores por mejorar la salud laboral de
los trabajadores, y el cual podrn encontrar en documento PDF adjunto.
Para trabajar eficientemente con el PLANESI antes se debe aplicar el Protocolo
de Vigilancia del Ambiente de Trabajo y de la Salud de los Trabajadores y
evaluar cul es la exposicin a slice. El mencionado protocolo establece las
normas mnimas que debern incorporar y cumplir los organismos
administradores en la implementacin y desarrollo de los programas de
vigilancia epidemiolgica de la silicosis.
La aplicacin del Protocolo de Vigilancia del Ambiente de Trabajo y de la Salud
de los Trabajadores con Exposicin a Slice requiere una Evaluacin Cualitativa
para conocer cul es el nivel de exposicin a slice que presenta el lugar de
trabajo, para recolectar esta informacin los criterios son los siguientes:
1. Establecerse el total de horas semanales o ciclo de turno que tiene el
trabajador.
2. Conocer el proceso y las etapas en las cuales hay presencia de slice.
3. Saber los tiempos de permanencia en cada una de las etapas del
proceso con presencia de slice.
4. Determinar qu porcentaje representan las horas de permanencia en
lugares con presencia de slice, respecto del total.
5. Estar al tanto de las horas extraordinarias, en carcter permanente, ya
que stas tambin debern considerarse en el clculo.
6. Describir todas las actividades que realiza el trabajador.
7. Dejar registro de todos los antecedentes considerados.

Seguir estos pasos es fundamental para ordenar el proceso de Evaluacin

Cualitativa del ambiente de trabajo, de manera tal de lograr proteger
efectivamente la salud de todos los trabajadores. El protocolo mencionado se
puede encontrar en PDF adjunto 2.
Identificar el agente de riesgo desde su origen es fundamental para prevenir la
silicosis.
Todos tendemos a asociar con peligro para la salud la visin de una columna de
humo o una nube de polvo. Y aunque es probable que nuestro instinto sea
certero, existen otros momentos en que se corre igual o mayor peligro y que,
muchas veces, pueden pasar desapercibidos.
Es que ya sea por las caractersticas de la luz, el posicionamiento de cada
persona en el espacio y la concentracin, forma, tamao y refraccin del polvo,
la presencia de las partculas de slice no siempre es visible.
A esto se agrega que el polvo puede ser localizado y slo afectar al trabajador
ms cercano, o dispersarse y afectar a todos quienes estn en el mismo
espacio.
Cmo saber si hay slice?
De acuerdo a la Gua Tcnica Para la Prevencin de la Silicosis del Ministerio de
Salud, PDF adjunto 3, existen cinco sencillas acciones que pueden ayudar a
determinar la presencia de partculas respirables de slice en los lugares de
trabajo:
1. Identificar los productos o materias primas que se usan en el proceso.
2. Verificar las etiquetas de los productos con los que se trabaja.
3. Verificar las fichas de seguridad y hojas tcnicas de los productos o
materias primas.
4. Conocer geolgicamente la composicin de los materiales.
5. Identificar los procesos, operaciones y puesto de trabajo donde se
genera polvo de slice cristalina.
Cabe mencionar que el peligro frente a las partculas de slice slo se produce
cuando stas se encuentran en el aire. En ese sentido, si hay materiales que
contengan slice pero las operaciones o procesos en los que se utilizan no
genera polvo, existe una baja probabilidad de respirar slice.
Para evaluar el riesgo y establecer medidas de control es importante conocer
cmo se genera y dispersa el polvo.
La slice cristalina es el componente bsico de muchos materiales, como la
tierra, arena y granito, siendo el cuarzo su forma ms comn. Las partculas
tienen un tamao que es fcilmente respirable, por lo que en muchas
actividades propias de los distintos rubros, como cuando los trabajadores

cortan, perforan, o muelen objetos que contienen este componente, quedan

expuestos a esta peligrosa sustancia causante de silicosis.
Es crucial ubicar cules son las fuentes de exposicin al polvo de slice, ya que
existen mtodos de control efectivos para evitar contraer esta enfermedad
laboral.
La generacin del polvo es el proceso a nivel no molecular, fsico o qumico por
el cual las partculas quedan en suspensin. Normalmente, las partculas de
slice estn en estado de reposo, pero su proceso de generacin y dispersin
comienza cuando stas quedan suspendidas en el aire.
Las nubes de polvo se pueden producir por dos vas:
Produccin primaria: a travs de una accin mecnica o neumtica que
proyecta las partculas finas a alta velocidad hacia al ambiente inmediato.
Produccin secundaria: a travs de corrientes de aire que transportan las
partculas de polvo a un lugar distinto de donde se form. Aunque las
corrientes no son parte de la generacin inicial, al capturar el polvo suspendido
cercano a la fuente causan su posterior dispersin.
Adems, hay que tener en cuenta que la presencia de slice no siempre es
visible. El peligro no slo existe cuando estas partculas se encuentran en el
aire, sino que tambin cuando se trabaja con materiales que contienen el
agente de riesgo.
Es por eso que siempre hay que planificar, controlar y administrar el trabajo de
forma apropiada, adems de utilizar los Elementos de Proteccin Personal (EPP)
para proteger la salud de los trabajadores.
Estas y otras indicaciones estn establecidas en la Gua Tcnica para la
Prevencin de la Silicosis del Ministerio de Salud.
El Instituto de Salud Pblica (ISP) establece que la mejor forma de proteger a
los trabajadores es eliminar los peligros desde el origen, pero cuando esto no
es suficiente se deben utilizar Elementos de Proteccin Personal (EPP).
Para poder realizar una seleccin correcta de la proteccin respiratoria se
deben tomar en consideracin los siguientes factores:
1. El lugar donde se realizan las labores (peligros que puedan incidir en el
funcionamiento del equipo como calor excesivo, radiacin, etc.; el tipo
de actividad que se realiza, su duracin, frecuencia y demanda fsica que
implica).
2. Naturaleza y concentracin de los contaminantes.
3. Certificacin de la proteccin respiratoria de acuerdo a la normativa
vigente.
4. Adaptacin del equipo a las caractersticas anatmicas del usuario.
5. Compatibilidad con otros EPP, que no interfiera en la funcionalidad de
otros elementos de proteccin personal, y viceversa.
6. Salud compatible con la utilizacin del equipo de proteccin respiratoria.

7. En el caso de proteccin respiratoria purificadora del aire del tipo presin

negativa, no puede utilizarse cuando el trabajador tiene barba.
8. Cuando las condiciones del ambiente representen un peligro inmediato
para la vida y la salud (condicin IDLH definida por NIOSH), no podrn
utilizarse equipos purificadores de aire.