Professional Documents
Culture Documents
....
I."rI :
t=O-~t-\ t C 1+ 1
~o
~
I f\J\.
(r~
~,AR]\
, L
f\J ~I
(}:)
..t.
I 'ft:t
, (00.:
e sociedade industrial
_.~\
VK. IGI~-JALI.
l----,
tFLS.__ O
r~"l~~~1tMo:I~
seus problemas.
Mas, semelhante reflexo no entra em nosso tema. Ao indicar esta possibilidade s queremos fazer notar que tambm a Sociologia, como sociologia da
sociedade industrial e como disciplina cientfica, pode ser objeto desse tipo de desmistificao crtica, que ela mesma apia. Sociologia e sociedade industrial mantm r~laes sumamente estranhas. Por um lado, a Sociologia nasceu na sociedade
(*)
trad. Jos
Jimenes Blanco, Editorial Tecnos S.A., Madrid, 1966, pp. 2535. Traduo para o portugus por
Maria Helena Pinheiro de Arajo Pinto. Escrito em 1960. Manuscrito ligeiramente retocado de uma
conferncia na "Universidade pelo rdio" da emissora RIAS. de Berlim, publicado na revista Politische
Studien, caderno 128 (1960). Reproduzido com autorizao da Editorial Tecnos S.A.
.
l
vi:~
N!
-119
ndustralj
apareceu e adquiriu importncia
como conseqncia
da industrializao .. Mas, por outro lado, a "sociedade industrial"
a filha mimada da Sociologia, seu prprio conceito pode ser considerado um produto da moderna cincia social. A mtua paternidade causa de uma relao de parentesco paradoxal e
desconhecida
inclusive entre os antroplogos.
Precisamente
por isso parece aconselhvel analisar mais detidamente as relaes da Sociologia: com a sociedade hdustrial, mitos muito pouco discutidos.
Ao relatar a origem histrica da Sociologia, costume iniciar-se a evoluo da
cincia social pela antigidade grega, com Pia to e Aristteles. Seja com o fim de
proporcionar
a dignidade de uma' tradio viiervel auma disciplina que ainda se
esfora por obter o reconhecimento
acadmico, ou seja para ligar aFilosofia
antiga com as modernas cincias sociais, o caso que o estudo histrico da Sociologia evoca a aparncia de continuidade
num ponto onde ela no existe. Claro est"
que Plato e Aristteles, Ccero e Tcito, Santo.Agostinho
e So Toms,e
muitos
outros pensadores e historiadores
se ocuparam de assuntos sociais, pensaram
a
respeito das formas reais e possveisda sociedade e trataram de investigar as leis do
desenvolvimento
social. Mas, igualmente certo que a tipicidade
das estruturas
sociais ainda no se havia convertido para estes pensadores
num problema
de
anlise cientfica. Todos eles. aceitaram o fato da ~esi&..uaJ,~tl!-E_~.<!-~h-m.eD.sj
cuja
problemtica
devia dar origem mais adiante Sociologia, como "natural"
ou "institudo por Deus" ou, tambm, como "obra dos demnios".
Para Plato, uns
tinham nascido com ouro, outros com prata; para Aristteles, uns eram senhores
por natureza, outros escravos; a sociedade, a boa sociedade, para ambos, no era
outra coisa seno a tentativa de canalizar estas discrepncias
naturais e-estabelecer
uma ordem nelas. O pensamento cristo da igualdade de todos perante Deus no
impediu aos telogos e polticos medievais aferrarem-se
ao pensamento,
e reproduzi-Io de mil formas diferentes, de que "Deus criou os homens em posies altas ou baixas e ordenou seu status social".
-PAST_b 57--0 __
.....;\ <~/.".'
'r
~.
~~hY>\VP,
Ralpb Dahrendorf
(/... -e..d.c:>dJ.
Sociologia
<
...--...,
';fi!.
120 -
e o problema
da deSigualdade
entre os ho- .
:1" ",
'I "
;1
1~ 1'..
,i
;, li
ri
I" .
t , ['.
I.
Ij
1I
~~~~
,~
Alm do mbito da estratificao social o quadfo sociolgico da sociedade industrial fica marcado por um tipo de anlise que ponta na mesma direo e que
.pode expressar-se mais acertadamente
pelo conhecido tema da "sociedade de mas>
sas". A sociedade industrial uma sociedade de massas, isto (ainda que se esconda nesse conceito um sentido deterrninvel), nela o indivduo se converte num
'gro de areia, que no pode se distinguir em nada de seus semelhantes.
Perde sua
I },
''''
.'::.;;:
individualidade,
tanto como joguete dos demagogos, quanto como objetivo da
propaganda
e dos chamados meios de comunicao de massa, como um "indivduo dirigido de fora". Para demonstrar esta tese apresenta-se como prova a conduta massificada, a moda: todo mundo quer passar suas frias na Itlia, todos
sentam-se uma noite atrs da outra diante do televisor, todos querem carro, todos
se vestem como lodo mundo, inclusive todos pensam, sentem e fazem a mesma
coisa no trabalho e no tempo livre, em seu ambiente social e poltico. lgico que
neste sentido atribua-se sociedade industrial uma estrutura que conduz eliminao da desigualdade entre os homens mediante sua transformao em uma
massa genrica e parda, de uniformidade annima.
A anlise sociolgica da sociedade de massas tem, em geral, um acento depreciativo, atrs do qual, no obstante, no se esconde outra coisa alm da petulncia esnobista do intelectual que se considera,diferente,
melhor, como Hofsttter claramente 'o demonstrou.(2) Em troca, talo realce que quase todos os
socilogos do a um terceiro aspecto bsico da sociedade industrial que ele foi
designado com um novo tpico: o da "sociedade de consumo". Na sociedade esta mental a posio social do homem dependia de seu nascimento; na sociedade industrial do sculo XIX o homem era o que tinha, isto , sua situao social se
determinava de acordo com suas rendas e posses. A sociedade industri~l, por outro
lado, apia-se sobre uma nova base de ordenao: agora o homem o que ele con, segue. A re'rtda determina a situao social de cada um e as instituies do sistema
educativo tm a misso de calibrar a capacidade de rendimento de cada indivduo
com o' objetivo de dirigir cada um at a posio que lhe corresponde na sociedade.
Todos tm idntica oportunidade,
uma vez que nem a origem nem a propriedade
decidem hoje a situao social do indivduo; a sociedade de co~sumo tambm conduz eliminao da desigualdade.
\
A sociedade industrial est nivelada, massificada, funda'da no princpio do
rendimento. Mas, tem ainda uma quarta caracterstica,
que quase no falta nas
anlises sociolgicas mais recentes - de qualquer lngua e origem - e que talvez
a mais curiosa: na sociedade industrial desaparece o domnio do homem pelo
homem, isto , o instrumento mais eficaz de separao entre os de cima e os de
baixo que aglutinavalft,.jesmembrava
todas as sociedades antigas. Neste sentido,
hoje se fala muito da f~rica automtica em que todas as relaes de dominao se
transformaram
num programa de mecanismos dirigidos eletronicamente e onde'
ningum d ordens e ningum obedece. "Mutatis mutandis" este esquema tambm se aplica aos sistemas polticos; aqui.se fala da "estrutura amoria do poder"
ou do "predomnio
da lei" (em oposio ao predomnio humano), da "transformao do Estado" num mero organismo administrativo e do pluralismo de grupos,
que impede a formao de ncleos de poder. Desta maneira, ningum, na realidade, est por cima ou est subordinado; tambm no campo do poder e da servido a sociedade industrial eliminou a desigualdade entre os homens.
Este _ em linhas gerais um tanto quanto carregadas - o quadro que a
Sociologia cientfica da sociedade industrial esboa. Ao procurar traar este
quadro no citei nomes, embora pudesse apresentar uma longa lista: quase todos
os socilogos de todos os pases contriburam com seu gro de areia para facilitar o
nascimento do conceito de sociedade industrial. Enquanto cI fizeram como socilogos com status cientfico, outorgaram a este quadro, ao mesmo tempo, um
\
"
'
123
~.
fi
;1
,
.~
,
I
l_
i
')
ft
1\
HI
...
'
"",
.1
rr
]/
125
com
,
No uma casualidade que seja exatamente a Sociologia a 'que procure esse
reforo ideolgico para a sociedade industrial. Os burocratas, managers e tcnicos
constituem um grupo dominante, "invisvel", que evita cuidadosamente
aparecer
como tal. Necessita, por isso, de uma ideologia o mais "neutra"
possvel, cujo
carter de justificao no seja patente a uma simples verificao, uma ideologia
com a aurola da cincia. Em parte o procuram as especulaes pseudocientificas
dos fsicos modernos sobre a "imagem do universo de nossa poca"; mas, em sua
maior parte, e cada vez em maior medida,' a Sociologia intervm. Acontece imprevisivelmen:te que a prpria Sociologia se transforma num mito; ou seja, num
sucedneo para decises morais e convices metafisicas - talvez tambm religiosas. Se a Sociologia fosse efetivamente apenas o que pretende ser, isto , uma
cincia, poderia ajudar-nos com presteza a colher nas redes da inteligncia
hu-.
mana e dominar teoricamente um outro aspecto do mundo, mas no poderia converter-se em sucedneo da moral nem da religio. O mundo da ci~cia ser sempre
uma geometria no-euclidiana
da existncia humana; se a cincia fornece imagens
do mundo, traiu sua misso. A chamada cincia da sociedade dos pases comunistas um mito, uma ideologia; a se encontra sua fora e tambm sua debilidade,
pois facil desmascar-Ia como tal. Infelizmente, a Sociologia da sociedade industrial se acha tambm no caminho mais apropriado para desempenhar
um papel
semelhante nos pases no comunistas. Por isso que oportuno ({~ohselho de bus- ,
car no lugar apropriado as fontes de nossa compreenso do mundo e da sociedade;
isto , de busc-Ias no campo dos valores e convices, alm da cincia meramente
instrumental.
Somente se livrarmos a Sociologia do peso de exigir-lhe que seja uma
autocompreenso
de poca e a nossa imagem tica do universo da iluso de v-Ia
consagrada pela cincia, .atribuiremos a cada uma dels o que lhe corresponde.
~'"''
,
'\
~it:11
~ il
"1;
~I\
~\"
~~\G\~~\..
e"r
(; C;O
?~;)\,).._."..-~~."~----
~"t"'!'
(4) Essa ideologia segue tambm suas antecessoras por considerar as crcunstncias sociais con-.
'temporneas,em
particular suas caractersticas desigualdades. como "naturais", isto , fundadas em:"
qualidades pessoais e rendimentos. Cf. ad hoc a utopia polmica de M. Young, The Rise of the Meritocracy, Londres, 1958.