Professional Documents
Culture Documents
FACULTAD DE ARQUITECTURA
LICENCIATURA EN HUMANIDADES CON NFASIS EN INGLS
PROGRAMA DIDCTICO DE ASIGNATURA
ENCARGADOS DE ELABORAR EL PROGRAMA: FACULTAD DE HUMANIDADES, DEPARTAMENTO DE
INGLS.
I. Datos Generales:
Denominacin de la Asignatura: LENGUAJE Y COMUNICACIN EN INGLS - NCIN 0004
Cdigo: 22475
Horas Totales:
Semestre: Primer/Segundo
32
Tericas: 1
Prcticas: 2
Crditos: 2
Laboratorio: 0
Pre-requisitos: ninguno
Profesor (as) (es) Responsable (s) de la Elaboracin del Programa Didctico: ANA JULIA RODRGUEZ
TREJOS
Fecha de elaboracin: 20 de octubre de 2015
Fecha de Aprobacin por el Departamento: __________________.
Fecha de aprobacin por Junta de Facultad Representativa: ____________________
II. JUSTIFICACIN
Este programa promueve el aprendizaje del ingls como medio de comunicacin a nivel mundial, ya que el conocimiento del
ingls se hace imperativo para cualquiera persona que cuente con un grado de educacin en todos los niveles de la vida
humana. De all que su enseanza en forma prctica, actualizada y pertinente lo hace imperativo para la vida moderna.
Este curso est dirigido a todos los estudiantes que ingresan por primera vez a la Universidad de Panam. Esta asignatura es
parte del eje central troncal, asignaturas bsicas, que contribuyen con la formacin integral del educando y constituyen el sello
que distingue a todo egresado de nuestra primera casa de estudios.
III. DESCRIPCIN
El curso de Lenguaje y Comunicacin en Ingls que se ofrece a todas las carrera de Arquitectura, tiene una duracin de un
semestre y se ofrece a los estudiantes de La licenciatura en Edificaciones. El curso es de 2 crditos, 32 horas. Este curso
incluye cuatro (4) mdulos, una (1) hora Terica y dos (2) horas de Prctica Computarizadas en lnea.
El estudiante aprender a reforzar las diferentes estructuras bsicas del idioma. El programa se ofrecer en las siguientes
modalidades: Presencial, Semi -presencial y Virtual. El estudiante no solo recibir lineamientos bsicos sobre competencias
lingsticas en ingls, igualmente aprender a valorar la cultura que utiliza el ingls como lengua nativa; por consiguiente, se
desarrollar tolerancia frente a un mundo heterogneo.
La asignatura forma parte del compendio de materias que formar profesionales lo cual es de suma importancia dentro del
perfil del un profesional de hoy da. La metodologa estar basada en el desarrollo de las cuatro habilidades fundamentales:
lectura, escritura, comprensin oral y hablada. Para alcanzar el perfil del egresado se aplicarn las siguientes actividades
didcticas, apoyadas por los recursos del entorno a nuestra disposicin: Lluvia de ideas, demostraciones, pequeos grupos de
discusin, exposiciones dialogadas, laboratorios, foros, prcticas en el aula, y tareas. La evaluacin incluye actividades
cualitativas y cuantitativas, involucrando otros factores que se establecern segn criterios de participantes y facilitadores.
Los indicadores de logros de la competencia se fundamentarn en instrumentos evaluativos diseados a travs de evaluaciones
diagnsticas, formativas y sumativas al finalizar cada mdulo. El estudiante deber pasar este curso con no menos de un 71%.
Las ponderaciones porcentuales son basadas de acuerdo a lo establecido en la seccin sexta de la evaluacin de los
aprendizajes del estatuto universitario Artculo N 276 al 291:
Parciales
25%
Ejercicios cortos
Asignaciones grupales
Semestral
25%
15%
35%
Total
100%
Es importante sealar que para tomar el curso virtual no es necesario que los participantes dispongan de conocimientos
informticos avanzados; es suficiente con que trabajen habitualmente con una computadora y estn acostumbrados al uso del
correo electrnico.
IV. COMPETENCIAS
1 Bsicas
Demuestra habilidad para buscar, obtener, procesar y comunicar informacin y para transformar en conocimiento.
Utiliza la atencin, la concentracin, la memoria, la comprensin y la expresin lingstica o motivacin de logro.
Participa con armona y tolerancia como miembro de un grupo
Es honesto consigo mismo y para los dems
Es creativo e innovador en las diversas actividades en la que participa
2 Genricas
Demuestra capacidad de abstraccin, anlisis y sntesis
Aplica los conocimientos en la prctica.
Valora y respecta la diversidad y multicultural
Desarrolla la habilidad para trabajar en forma autnoma
Utiliza las tecnologas de la informacin en el ejercicio de su profesin.
3 Especficas
Capacidad de hablar y escribir en ingls con correccin, fluidez y eficacia comunicativa tanto en situaciones
cotidianas como en entornos acadmicos y profesionales
Comprende la evolucin de los fenmenos que ocurren en la lengua inglesa, as como las razones y el alcance de su
implantacin como lengua de uso global
Utilizar habilidades lingsticas y no lingsticas para expresarse y comprender mensajes orales en diversas
situaciones comunicativas.
Entiende mensajes generales y detalles significativos de anuncios en la radio.
V. PROGRAMACIN DIDCTICA
Mdulo # 1 Ttulo: Meet a Rock Star / Against the Law
Duracin (horas) Total: 8h
Tericas: 1
Competencia del Mdulo:
Comprende las instrucciones dadas en ingls y las ejecuta correctamente.
Participa en actividades como dilogos y discusiones que promueven la comunicacin.
Prcticas: 2
Estrategias Didcticas
Resultado del
Aprendizaje
Contenidos
Semana 1:
HT 1 HP 2
Clase 1
Jueves
Conoce
las
diferencias
y
usos de las
oraciones
simples
del
idioma ingls.
1.
La Oracin
Simple
1.1. Tipos de
oraciones,
elementos que las
constituyen
1.1.1Oraci
n enunciativa:
1.1.1.
1 afirmativa
1.1.1.
2 negativa
1.1.2
Oraciones
con verbos
atri
butivos
1.1
.1.2
Respuestas
cortas
Clase 2
Sbado
Ejemplifica de
forma oral y
escrita
los
diferentes tipos
de
oraciones
simples
del
idioma ingls.
Semana 2:
HT1 HP2
Clase 3
Jueves
2. Oracin
interrogativa
2.1
Respuestas
cortas
Estrategias/
tcnicas
Inicio:
Discusin guiada
Actividades
Desarrollo:
Exposicin
prctica
dialogada
Recursos
didcticos
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
Libro
Understanding
and Using
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Pg: 1 a 35
Evaluacin
Unidireccional
Diagnstica:
Intercambio
de ideas
Unidireccional
Formativa:
Sntesis Oral
Unidireccional
Cierre:
Sntesis
escrita
oral
Inicio:
Preguntas
exploratorias
Sumativa:
Sntesis
escrita
(Anlisis
personal de lo
comprendido)
Bolsa
de
sorpresas
Multimedia
Libro
Understanding
Unidireccional
Diagnstica:
Preguntas
exploratorias
Identifica
las
oraciones
interrogativas
del
idioma
ingls y las
maneras
de
responderlas.
Clase 4
Sbado
Participa de un
dilogo grupal
aplicando
los
conocimientos
tericos.
Desarrollo:
Debates
de
pequeos grupos
3. Oracin
interrogativa
utilizando la
forma del
verbo Be
3.1
Contracciones
Cierre:
Debate
Semana 3:
HT 1 HP 2
Clase 5
Jueves
Deduce con
pensamiento
lgico
inferencias y
secuencias de
eventos de un
video.
Clase 6
Sbado
Construye
4. Inferencias
basadas en
videos.
4.1. Informacin
basada en
hechos.
El estudiante expresa
preguntas WH.
Desarrollo:
TIC
Cierre:
Unidireccional
Formativa:
Taller
de
seleccin
mltiple.
Taller Prctico
Unidireccional
Sumativa:
Debate
Inicio:
Lluvia de ideas
4.2 Secuencia de
eventos.
and Using
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Pg: 442 a 446
447
Multimedia
Videos
https://www.youtu
be.com/ watch?
v=jJzRbcAUXBc
Libro
Fundamentals
of
English
Grammar
3rd
edition
BettySchampfer
Azar
Pg: 124 a 151
Computadora
Diccionario
Unidireccional
Diagnstica:
Lluvia
de
ideas
Unidireccional
Formativa:
Preguntas
WH.
(What, where,
etc)
argumento
representativo
de una
secuencia de
eventos
mediante
dilogo
interpretado
creativo.
Semana 4:
HT 1 HP: 2
Clase 7
jueves
Reconoce los
pronombres
demostrativos y
conectores
para expresar
objeciones.
Clase 8
Sbado
Utiliza
los
conectores en
ingls y los
pronombres
demostrativos
en
una
conversacin
sencilla.
Exposicin
dialogada
Lenguaje para
expresar
objeciones
Uso de los
Pronombres
Demostrativos
6.1This
6.2These
6.3That,
6.4Those
Inicio:
Lluvia de ideas
Desarrollo:
Diagramas
cuadros
Cierre:
Mesa redonda
Unidireccional
Sumativa:
Dilogo
creativo.
Libro
Understanding
and Using
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Internet
http://www.comoa
prender
inglesrapido.org/c
onectores-eningles
Unidireccional
Diagnstica:
Lluvia
de
ideas
Unidireccional
Formativa:
Diagramas y
cuadros
Unidireccional
Sumativa:
Mesa
redonda
Tericas: 1
Prcticas: 2
Contenidos
SEMANA 5
HT 1 HP: 2
Clase 9
Jueves
Interpreta la
informacin
de
una
lectura
1. Lectura
comprensiva
1.1.
clasificacin de la
informacin
Clase 10
Sbado
Clasifica la
informacin
de
una
lectura y la
expresa
verbalmente
en clase.
SEMANA 6
Evaluacin
Estrategias/
tcnicas
Inicio:
Lluvia de ideas
Actividades
Desarrollo:
Resumen
Cierre:
Sntesis oral y
escrita
2. Oraciones
Inicio:
Recursos
didcticos
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
Libro
Understanding
and Using
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Equipo
de
Unidireccional
Diagnstica:
Intercambio
ideas
de
Unidireccional
Formativa:
Resumen
Unidireccional
Sumativa:
Sntesis escrita
(Anlisis personal
de lo comprendido)
Unidireccional
HT 1 HP 2
Clase 11
Jueves
Distingue la
diferencia
entre
las
oraciones
sencillas y
enunciativas
.
Clase 12
Sbado
Identifica los
artculos del
idioma
ingls
y
aplica
su
uso
en
oraciones
sencillas y
enunciativas
.
SEMANA 7
HT 1 HP 2
Clase 13
Jueves
Desarrolla
un
argumento
lgico
de
secuencias
de eventos.
Clase 14
Sbado
Discrimina
informacin
irrelevante
de un texto
sencillas
2.1 Nouns
2.2.1. plurals
3. Oraciones
enunciativas
cortas
3.1. There is
3.2 There are
3.3.Determinantes
3.3.1. Articulos
determinados e
indeterminados
3.3.1.1 A
3.3.1. 2 an
3.3.1. 3 the
Preguntas
exploratorias
Desarrollo:
Talleres
Cierre:
Reporte
4. Ideas
generales y
detalles
significativas en
un video
4.1. Oral
4.2 Escrita
5. Informacin
basada en hechos
de una historia.
5.1. Resumen
de la historia
5.1.1.
Palabras claves
5.1.2.
Redaccin de
carta
Inicio:
Inferencia
basada
videos
Desarrollo:
Resumen
en
explicacin
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
Libro
Understanding
and Using
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Diagnstica:
Preguntas
exploratorias
Unidireccional
Formativa:
Talleres
Unidireccional
Sumativa:
Reporte escrito
https://www.youtu
be.com/watch?
v=M6BQNtxyS_0
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
Unidireccional
Diagnstica:
Inferencia basada
en video
Unidireccional
Formativa:
Resumen
Unidireccional
Cierre:
La carta
Sumativa:
La carta
Organiza
ideas para
escribir una
carta.
SEMANA 8
HT 1 HP 2
Clase 15
Jueves
Identifica las
oraciones en
presente y
futuro.
Clase 16
Sbado
Escribe
oraciones en
,presente y
futuro
Desarrolla
trabajo
colaborativo.
6. Presente
Progresivo
6.1. Para
informar.
6.1.1
Forma negativa
Inicio:
Discusin
guiada
(intercambio de
ideas)
6.1.1.1 Presente
Desarrollo:
Taller grupal
6.1.1.2 Futuro
6.2 Oraciones
Interrogativas
simples con
Wh.
6.2.1.
Presente
6.2.
1. Futuro
Cierre:
Taller grupal
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
https://www.youtu
be.com/watch?
v=nUqXvEbRpWw
Understanding
and Using
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Unidireccional
Diagnstica:
Discusin guiada
Unidireccional
Formativa:
Taller grupal
Unidireccional
Sumativa:
coevaluacin
Tericas: 1
Prcticas: 2
Organiza ideas
para escribir un
nuevo prrafo
Unidireccional
Sumativa:
Informe escrito
con
la
informacin
seleccionada.
SEMANA 10
HT 1 HP 2
Clase 19
Jueves
Conoce
las
diferencias
y
usos de las
oraciones y sus
tiempos
del
idioma ingls.
2. Presente
Progresivo
2.1.1
Oraciones
interrogativas
2.1.2
Oraciones
enunciativas
2.1.1.1 Presente
Cierre:
Informe escrito
Inicio:
Discusin guiada
Desarrollo:
Exposicin
prctica
dialogada
2.1.1.2 Futuro
Clase 20
Sbado
Ejemplifica de
forma oral y
escrita
los
diferentes tipos
de
oraciones
explicadas del
idioma ingls.
Cierre:
Sntesis
escrita
oral
SEMANA 11
HT 1 HP 2
Clase 21
Jueves
Identifica
presente
progresivo
la oracin
Clase 22
Sbado
Utiliza
el
de
el
3. Presente
Progresivo
3.1. Oraciones
Interrogativas
3.1.1. Respuestas
cortas,
yes/no
.Presente
Progresivo
4.1 Verbos forma
escrita
4.2 Oraciones
Inicio:
Lluvia de ideas
Desarrollo:
Dilogo
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
Libro
Understanding
and Using
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Unidireccional
Diagnstica:
Intercambio de
ideas
Unidireccional
Formativa:
Sntesis Oral
Unidireccional
Sumativa:
Sntesis
escrita
(Anlisis
personal de lo
comprendido)
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
https://www.yout
ube.com/watch?
v=nUqXvEbRp
Ww
Understanding
and Using
Unidireccional
Diagnstica:
Lluvia de ideas
Unidireccional
Formativa:
Dilogo
presente
progresivo en
conversaciones
Interacta con
sus
compaeros
ejecutando
buen
trabajo
colaborativo.
SEMANA 12
HT 1 HP 2
CLASE 23
JUEVES
Conoce
la
forma negativa
del verbo to be
y sus usos en
oraciones
CLASE 24
SBADO
Ejemplifica de
manera oral y
escrita los usos
de la forma
negativa
del
verbo to be.
4.3 Respuestas
cortas 2.
Informacin
basada en hechos
2.1 Mensaje de
voz
2.2 Tarjeta postal
3.Preguntas
cortas
3.1 Forma
negativa de Be
3.1 Oraciones
enunciativas
3.1.1.
Negativas
Inicio:
Preguntas
exploratorias
Desarrollo:
Talleres
Cierre:
Mapa mental
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
Understanding
and Using
English
Grammar 4th
edition
Betty S. Azar,
Stacy A. Hagen
Unidireccional
Sumativa:
Tarjeta postal
Unidireccional
Diagnstica:
Preguntas
exploratorias
Unidireccional
Formativa:
Talleres
Unidireccional
Sumativa:
Mapa mental
Contenidos
SEMANA 13
1. Mensaje de
HT 1 HP 2
radio
Clase 25
Detalles
Jueves
significativos
Clasifica
la
Clasifica la
informacin de
informacin
los
mensajes
en categoras
radiales
Clase 26
Sbado
Emite
verbalmente la
Estrategias/
tcnicas
Inicio:
Discusin guiada
Actividades
Desarrollo:
Exposicin
prctica
dialogada
Recursos
didcticos
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
Evaluacin
Unidireccional
Diagnstica:
Discusin
guiada
Unidireccional
Formativa:
Juego de roles
Unidireccional
informacin
dada
radialmente.
SEMANA 14
HT 1 HP 2
Clase 27
Jueves
Establece
conversaciones
cortas en ingls
Clase 28
Sbado
Mantiene
conversaciones
en ingls y las
comprende
2. Conversacin
telefnica
2.1 Hacer cita
Cierre:
Sntesis oral y
escrita
Inicio:
Lluvia de ideas
Desarrollo:
Dilogo
Sumativa:
Sntesis oral y
escrita
Equipo
de
Multimedia
Computadoras
Fotocopias
Tablero
Recurso
humano
creatividad
Unidireccional
Diagnstica:
Lluvia de ideas
Unidireccional
Formativa:
dilogo
Unidireccional
Cierre:
Exposicin
SEMANA 15
HT 1 HP 2
Clase 29
Jueves
Conoce
los
sustantivos
y
sus
derivaciones
Clase 30
Sbado
Expresa
el
conocimiento
adquirido
al
pblico
3. Sustantivos
3.1. Posesivos
3.1.1. who or what
3.1.2. oraciones
interrogativas
cortas
3.1.3. Oraciones
enunciativas
cortas.
SEMANA 16
HT 1 HP 2
Clase 31
5. Expresiones
diarias
5.1 Despedidas
Inicio:
Preguntas gua
Desarrollo:
Diagramas
correlacionales
Cierre:
Presentacin en
power point
Inicio:
Cuadro SQA
Sumativa:
Exposicin
dialogada
Tablero
fotocopias
Equipo
multimedia
https://www.yout
ube.com/watch?
v=AtIzLOK9CW
g
Unidireccional
https://www.yout
ube.com/watch?
v=f0IhZBb0BQg
Unidireccional
Diagnstica:
Unidireccional
Formativa:
Unidireccional
Sumativa:
Diagnstica:
Cuadro SQA
Jueves
Conoce
las
formas
de
despedirse del
idioma ingls
Clase 32
Sbado
Expresa
su
conocimiento
mediante
cuadros.
6. Pronombres
6.1 Sujeto
6.2 Objeto
Desarrollo:
Presentacin de
videos (TIC)
Cierre:
SQA
el
cuadro
SQA
https://www.yout
ube.com/watch?
v=ma4mAeUAcg
tablero
equipo
multimedia
fotocopias
Unidireccional
Formativa:
Dilogo
Unidireccional
Sumativa:
SQA
VI BIBLIOGRAFA
English Discoveries Online. Edusoft. Ltd. 2006
Gray, Loretta. Practice Makes Perfect: English Verbs. McGrawHill Publishing Co. New York, New York 2006
Lachance, Julie, Practice Makes Perfect: Basic English ( Practice Makes Perfect Series) McGrawHill Publishing Co. New
York, New York 2006
Yates, Jean. English Vocabulary for Beginning ESL Learners, McGrawHill Publishing Co. NYC 2006 (Azar, 2009)
(Hagen, 2009)
Betty S. Azar, Understanding and Using English Grammar 4th edition (2009)
BettySchampfer Azar, Fundamentals of English Grammar 3rd edition (2006)
http://www.comoaprender inglesrapido.org/conectores-en-ingles
https://www.youtube.com/ watch?v=jJzRbcAUXBc
www.myenglishteacher.net/
www.englishpage.com
www.englishclub.com/
www.semanticsarchive.net/Archive/mQ0MzJmY/lp-romerohan-revised.pdf
www.fortunecity.com/bally/durrus/153/gramch10.html
http://www.englishpage.com
http://www.ingilizcechat.net/archive/causatives/
http://www.eslcafe.com/
http://owl.english.purdue.edu
http://www.learnenglish.de/
http://www.usingenglish.com/
http://grammar.about.com/
http://www.pitt.edu
http://www.usalearns.org/
http://www.slideshare.net/glwillia/internet-sites-for-english-language-learners-esol-esl-online