SISTEMA DE INFORMACIN TERRITORIAL

DEL MUNICIPIO DE MEDELLIN

SITE

Manual de Usuario
Usos del Suelo

Preparado por:
Procalculo - Prosis S.A.
Medelln, 2007

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Inicio
Este documento se preparo con el fin de convertirse en la gua
rpida de consulta sobre las funcionalidades que provee el aplicativo
correspondiente al modulo Usos del Suelo desarrollados en la fase
II del SITE; Invitamos a todos los funcionarios y personas
interesadas en el uso y aprovechamiento de los recursos
tecnolgicos que provee el Municipio de Medelln a que consulten en
forma minuciosa este manual y si es su inters realizar aportes al
mejoramiento del mismo.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Acceso al aplicativo Usos del Suelo

A continuacin se describe el procedimiento para ingresar al
aplicativo Usos del Suelo a travs de la red Internet.
Debemos utilizar un navegador Web y teclear la siguiente direccin:
www.medellin.gov.co y navegar hasta la pgina.
Una vez abierta la pgina Web del municipio de Medelln, hacemos
clic sobre la pestaa Servicios para usted:

Pestaa
servicios
para usted

En la pestaa Servicios para usted se despliegan varios ttulos, se

posiciona en Sistema de Informacin Territorial:

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Enlace
Sistema de Informacin Territorial

Al hacer clic en este enlace, se abrir una nueva ventana.

Nueva ventana

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

En esta ventana recin abierta seleccionamos el enlace Consultar

una actividad econmica en una direccin, se posiciona all:

Seleccione
enlace

este

Aparece una ventana con el logo del SITE anuncindole que Espere
un momento por favor. En ese momento el sistema se encuentra
descargando las aplicaciones necesarias para atender las posibles
consultas relacionadas con el tema y le despliega la siguiente
ventana:

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Luego se abre el aplicativo cuya apariencia es como se muestra en

la siguiente figura.

En este instante el aplicativo est listo y esperando que el usuario

interactu con l.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Distribucin Grfica del visor Usos del Suelo

La distribucin grfica del visor de mapas busca que el usuario logre
interactuar con el mapa de manera sencilla.

Las interfaces que incluyen un visor geogrfico se desplegarn en

una ventana diferente a la pgina principal del SITE.

Barra
de
Herramientas

Tareas del
aplicativo

Paneles
informativos

Vista
en
miniatura

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Mapa del
Aplicativo

Barra de herramientas
Expone las herramientas estndar o bsicas que nos permiten
interactuar y navegar con el mapa.

Tareas del aplicativo

Estas son las tareas que exponen las distintas funcionalidades de las
que consta el aplicativo y que nos permiten obtener resultados de
las consultas y operaciones hechas. Las tareas se encuentran dentro
del panel de tareas.

Mapa del aplicativo

Es el mapa o lugar geogrfico en el que se sita el aplicativo y las
funcionalidades expuestas por ste.

Vista en miniatura
Es una herramienta de ayuda para que el usuario sepa en que parte
dentro de la extensin total del mapa, se est ubicado.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

TAREAS DEL MODULO USOS DEL SUELO

Tarea Informe Uso del Suelo
Paso 1: Iniciar la tarea
En el panel de tareas a la derecha del mapa, se encuentra una serie
de botones, los cuales exponen las tareas del aplicativo. El primer
botn corresponde a la tarea Informe Usos del Suelo.
El objetivo de este botn es permitir
que el usuario realice una consulta a
cerca
de
la
aceptacin
o
condicionamiento existente en una
direccin especifica (proporcionada por
el usuario), para llevar a cabo cierta
actividad
econmica
especfica
(tambin
proporcionada
por
el
usuario).
Hacemos clic sobre el botn Informe Uso
del Suelo. Aparecer un pequeo panel

como se muestra en la siguiente figura.

Paso 2: Elegir tipo de bsqueda

En el panel anterior se le pide al usuario elegir un tipo de consulta a
realizar.
La primera opcin: Buscar por Cdigo CIIU se debe elegir si el
usuario conoce el cdigo CIIU de la actividad a consultar.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

La segunda opcin: Buscar por nombre de Actividad se debe elegir

si el usuario conoce le nombre de la actividad a consultar. Este Panel
adems consta de un botn continuar para ir al siguiente paso, y
de un botn cerrar que finaliza la tarea y cierra el panel actual.

Paso 3: Realizar la bsqueda

Segn el tipo de bsqueda que el usuario elija, se procede como en
el paso 3a o paso 3b.
Paso 3a: Realizar la bsqueda por cdigo CIIU
Hacemos clic en el botn Continuar, teniendo en cuenta que
se ha elegido la opcin Buscar por Cdigo CIIU. Se observar
el siguiente panel.
Este panel consta de dos botones: Ver cdigos CIIUs y ver
descripcin. Tambin consta de una lista desplegable que
contendr los distintos cdigos disponibles y podemos ver un
rea de texto donde podemos ver la descripcin del cdigo
elegido de la lista.
Oprima este botn
para
mostrar
los
cdigos disponibles en
la lista.

Esta lista muestra los

cdigos disponibles.

Aqu se muestra la
descripcin del cdigo
CIIU elegido en la lista.
Oprima este botn para ver
la descripcin del cdigo CIIU
elegido cdigos disponibles.

Hacemos clic sobre el botn Ver cdigos CIIUs. Lo anterior

provoca que se muestre los cdigos en la lista y adems
aparezca un nuevo botn Procesar CIIU en la parte inferior.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Aparece el botn
Procesar CIIU

Hacemos clic en el botn Procesar CIIU. Ahora aparece un

nuevo panel en la parte inferior.
Vemos tres botones; el botn
ingresar la Direccin, con el
cual le indicamos al aplicativo
que vamos a suministrar la
direccin en la cual queremos
consultar. El botn volver, nos permite regresar al panel
principal de la tarea para elegir otra opcin. Y el botn Cerrar
con el cual interrumpimos la tarea dndole fin a la misma.

Paso 3b: Realizar la bsqueda por nombre de actividad

Hacemos clic en el botn Continuar del panel mostrado en el paso
2, teniendo en cuenta que se ha elegido la opcin Buscar por
nombre de Actividad. Se observar el siguiente panel.
En este panel presenta dos opciones de bsqueda.
La primera opcin nos
permite
consultar
la
actividad
ingresada
o
palabra clave ingresada
por la descripcin comn
de dicha actividad.
La segunda opcin nos permite
consultar por la descripcin CIIU
estndar de dicha actividad.
Ingrese nombre de actividad
o palabra clave a consultar
Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Opcin 1: Consultar por nombre comn de la Actividad

Una vez escrito la actividad o palabra clave, y teniendo en cuenta

que hemos elegido por nombre comn hacemos clic en el botn
Consultar Actividad. Esto provocar que la lista situada en la parte
inferior se llene con las actividades que concuerdan con el nombre
suministrado.

Adems de llenarse la lista donde elegimos la actividad econmica,

tambin se abre un nuevo panel donde podemos ingresar la
direccin a consultar.

Ahora podemos continuar con el paso 4.

Opcin 2: Consultar por descripcin del CIIU

Una vez escrito la actividad o palabra clave, y teniendo en cuenta

que hemos elegido por descripcin del CIIU hacemos clic en el
botn Consultar Actividad. Esto provocar que la lista situada en la

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

parte inferior se llene con las actividades que concuerdan con el

nombre suministrado.

Podemos notar que para una misma palabra clave ingresada, existe
menos registros en la lista cuando elegimos por descripcin del
CIIU que cuando elegimos por nombre comn.
Adems de llenarse la lista donde elegimos la actividad econmica,
tambin se abre un nuevo panel donde podemos ingresar la
direccin a consultar.

Ahora podemos continuar con el paso 4.

Paso 4: Ingresar la direccin a consultar.

Hacemos clic en el botn Ingresar la Direccin en el panel que nos
aparece luego del paso 3. Esto har que aparezca una nueva
ventana en la cual se espera que escribamos una direccin valida de
la forma calle cruce, o carrera cruce, etc.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Direccin ingresada

Hacemos clic en el botn Buscar. Esto har que la direccin

indicada se geocodifique. La direccin es encontrada y se hace un
acercamiento automtico en el mapa.
Direccin
geocodificada.
Identificada con una
estrella roja

Tambin se muestra los resultados de la geocodificacin en el panel

de resultados. Se debe hacer clic en el pequeo triangulo invertido
en el panel de resultados para que ste se despliegue.
Hacer clic aqu
para desplegar
el
panel
de
resultados.

Luego el panel de resultados luce asi:

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Panel desplegado, mostrando

el resultado.

Al hacer clic sobre el resultado se despliega de forma automtica el

panel Detalles del Resultado mostrndonos informacin del barri,
comuna ,coordenadas geogrficas, categora y subcategora del Uso
del suelo al que corresponde la direccin geocodificada.

Al hacer clic aqu, nos

permite acercarnos an ms
al punto en nuestro mapa.

Al hacer clic aqu, nos

permite limpiar el mapa.
Desaparece la estrella roja.

Al hacer clic aqu, nos

permite marcar en caso de
no estar marcado, el punto
correspondiente
a
la
direccin

Hay que tener en cuenta que junto con el panel de resultados, el

panel de detalles del resultado tambin se nos abre en la parte
inferior de nuestro panel de tareas, a la derecha del mapa, un nuevo
botn junto al botn Ingrese la Direccin llamado Procesar
Informacin.
Botn Procesar Informacin

Paso 5: Procesar la informacin indicada.

Hacemos clic en el botn Procesar Informacin en el panel
mostrado en el paso anterior y obtendremos uno de dos paneles,
indicando el xito del proceso o indicando que no hay registro de

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Uso del Suelo asignado para la direccin y actividad econmica

suministrada.
En caso de no haber registro se abrir el siguiente panel:
Indica que no
registro asignado

hay

Podemos hacer clic en

aceptar
podemos
volver al panel donde
podemos ingresar otra
direccin.

En caso de que el proceso tenga xito se mostrar el siguiente

panel:
Indica que se hizo
proceso con xito.

el

Paso 6: Ver el reporte

Luego de que el proceso ha sido exitoso. Hacemos clic en el botn
continuar mostrado en la anterior grfica, y se abrir una nueva
ventana con un botn Ver Reporte que nos permitir ir a un
reporte.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Hacemos clic en el botn Ver Reporte. Esto abrir un reporte en

PDF que ser el informativo de usos del suelo para la direccin y
actividad suministrada.

Haga
clic
aqu
para
permitir
cambiar
el
tamao de la ventana.

Haga
clic
aqu
para contraer esta
ventana

Haga
clic
para cerrar
ventana

aqu
esta

Podemos ver el documento en PDF, el cual podemos guardar en

nuestra carpeta de documentos o directorio local. Podemos

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

desplazar la barra lateral para ver la totalidad del documento el cual

incluye informacin del uso del suelo al que se asigna la direccin y
el concepto de permitido o prohibido de acuerdo a la
normatividad vigente que reglamenta el uso del suelo encontrado.
Esta ventana se puede cerrar o contraer con los botones que posee
en la parte superior de la misma. Podemos volver a generar esta
ventana haciendo de nuevo clic en el botn continuar.
Con esto finaliza la tarea de Informe Uso del Suelo. Podemos elegir
entre oprimir el botn volver, el cual nos permitir realizar otra
consulta, u oprimir el botn cerrar, el cual cerrar los paneles y
dar por terminada esta tarea.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Tarea Actividad Por Direccin

Paso 1: Iniciar la tarea
En el panel de tareas a la derecha del mapa, se encuentra una serie
de botones, los cuales exponen las tareas del aplicativo. El Segundo
botn corresponde a la tarea Actividad por Direccin.

El objetivo de este botn es permitir

que el usuario realice una consulta
acerca de las actividades permitidas o
condicionadas
en
una
direccin
especfica
(proporcionada
por
el
usuario).

Hacemos clic sobre el botn Actividad Por Direccin . Aparecer una

pequea ventana como se muestra en la figura.

En esta ventana se le pide
al usuario que ingrese la
direccin a consultar.

Aqu se espera que escribamos una direccin valida de la forma calle

cruce, o carrera cruce, etc.

Paso 2: Ingresar la direccin a consultar

Ingrese la direccin a consultar en el panel mostrado anteriormente
y haga clic en el botn Buscar. Esto har que la direccin indicada
se geocodifique. La direccin es encontrada y se hace un
acercamiento automtico en el mapa.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Direccin ingresada

Direccin
geocodificada.
Identificada con una
estrella roja

Tambin se muestra los resultados de la geocodificacin en el panel

de resultados. Se debe hacer clic en el pequeo triangulo invertido
en el panel de resultados para que ste se despliegue.
Hacer clic aqu
para desplegar
el
panel
de
resultados.

Luego el panel de resultados luce asi:

Panel desplegado, mostrando
el resultado.

Al hacer clic sobre el resultado se despliega de forma automtica el

panel Detalles del Resultado mostrndonos informacin del barri,
comuna, coordenadas geogrficas, categora y subcategora del Uso
del suelo al que corresponde la direccin geocodificada.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Al hacer clic aqu, nos

permite acercarnos an ms
al punto en nuestro mapa.

Al hacer clic aqu, nos

permite limpiar el mapa.
Desaparece la estrella roja.

Panel desplegado, mostrando

el resultado.

Al hacer clic aqu, nos

permite marcar en caso de
no estar marcado, el punto
correspondiente
a
la
direccin

Hay que tener en cuenta que junto con el panel de resultados, el

panel de detalles del resultado tambin se nos abre en la aparecer
el siguiente panel:

Aqu se tienen los botones de Procesar Informacin y Cerrar.

Paso 3: Procesar la informacin indicada

Haga clic en el botn Procesar Informacin en el panel mostrado
anteriormente para continuar con el proceso. Esto provocar que se
realice de forma interna todo el proceso de consulta. Una vez hecho
lo anterior aparecer un nuevo botn Ir a los Reportes a la
derecha.
Botn Ir a los Reportes.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Paso 4: Ver los reportes

Haga clic en el botn Ir a los Reportes en el panel anterior.
Aparecer una nueva ventana donde se exponen dos botones:

El primer botn es para visualizar el reporte de actividades

permitidas en la direccin ingresada.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

El segundo botn es para visualizar el reporte de actividades

condicionadas en la direccin ingresada.

Vemos que en ambos reportes se nos muestra la descripcin de las

actividades permitidas o condicionadas junto con el cdigo CIIU
correspondiente y la direccin que se consult.
Con esto finaliza la tarea de Actividades por Direccin. Podemos
elegir entre oprimir el botn volver, el cual nos permitir realizar
otra consulta, u oprimir el botn cerrar, el cual cerrar los paneles
y dar por terminada esta tarea.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Tarea Consultar Actividades

Paso 1: Iniciar la tarea
En el panel de tareas a la derecha del mapa, se encuentra una serie
de botones, los cuales exponen las tareas del aplicativo. El Tercer
botn corresponde a la tarea Consultar Actividades.
El objetivo de este botn es permitir
que el usuario consulte la descripcin
de cierta actividad especificada por la
palabra clave ingresada o consultar el
cdigo
CIIU
correspondiente
una
actividad especfica.
Hacemos clic sobre el botn Consultar
Actividades. Aparecer un pequeo

panel como se muestra en la figura.

Paso 2: Elegir tipo de bsqueda

En el panel anterior el usuario elige un tipo de consulta a realizar. La
primera opcin: Buscar por Cdigo CIIU se debe elegir si el usuario
conoce el cdigo CIIU de la actividad a consultar. La segunda opcin:
Buscar por Nombre Comn de la actividad se debe elegir si el
usuario conoce le nombre comn o palabra clave de la actividad a
consultar.
Este Panel adems consta de un botn Siguiente para ir al
siguiente paso de la tarea.
Paso 2a: Consultar Actividades por Cdigo CIIU

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Hacemos clic en el botn Siguiente, teniendo en cuenta que hemos

elegido por Cdigo CIIU. Esto har que aparezca un nuevo panel
en la parte inferior como se muestra a continuacin:

Botn Buscar

Lista que muestra

los cdigos CIIUs
disponibles

Lista Desplegada

Hacemos clic sobre el botn Buscar . Aparecer el siguiente panel:

Botn para visualizar

los resultados.

Ahora debemos ir al paso 3

Paso 2b: Consultar Actividades por nombre comn
Hacemos clic en el botn Siguiente, teniendo en cuenta que hemos
elegido por el Nombre Comn de la Actividad. Esto har que
aparezca un nuevo panel en la parte inferior como se muestra a
continuacin
Ingrese la actividad
a buscar.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Ingrese la actividad
a buscar.

Ingrese un nombre de actividad o palabra clave y haga clic en el

botn Consultar Actividad. Aparecer el siguiente panel:

Ir al paso 3

Paso 3: Ver resultados

Hacemos clic sobre el botn Ver Resultados del panel anterior . Se abrir

una nueva ventana que expone una tabla con los resultados de la
consulta.

En esta ventana se muestra una tabla que consta de tres columnas.

La primera columna indica el cdigo CIIU de la actividad consultada.
La segunda columna indica la descripcin estndar CIIU de la

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

actividad consultada. La tercera columna indica la descripcin segn

el departamento de Planeacin Municipal.

En esta ventana se muestra la tabla de resultados mostrando el

cdigo CIIU, la descripcin estndar CIIU y la descripcin segn el
departamento de Planeacin Municipal. Tambin vemos que hay ms
de un resultado. Puede haber cero o ms resultados en la consulta
realizada.
Podemos cerrar esta ventana y pulsar el botn Cerrar en el panel
para finalizar la tarea o podemos hacer clic en el botn Volver para
realizar una consulta nueva.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Tarea Consultar mbito Geogrfico

Paso 1: Iniciar la tarea
El cuarto botn del panel de tareas corresponde a la tarea
Consultar mbito Geogrfico.

El objetivo de este botn es permitir

que el usuario consulte el mbito
geogrfico (comunas y barrios) donde
se est permitido ejercer una actividad
econmica especifica proporcionada por
el usuario.
Hacemos clic sobre el botn Consultar
mbito Geogrfico. Aparecer un panel

como se muestra en la figura.

En este panel se le pide al usuario elegir un
tipo de consulta a realizar.
La primera opcin nos permite consultar la
actividad ingresada o palabra clave
ingresada por la descripcin comn de dicha
actividad.
La segunda opcin nos permite consultar
por la descripcin CIIU estndar de dicha
actividad.

Paso 2: Elegir tipo de bsqueda

Segn las opcin de consulta que elijamos vamos uno de los
siguientes pasos.
Paso 2a: Consultar por nombre comn
Una vez escrito la actividad o palabra clave, y teniendo en cuenta
que hemos elegido por nombre comn hacemos clic en el botn

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Consultar Actividad. Esto hace que aparezca en la parte inferior

una lista con las actividades que concuerdan con el nombre
suministrado.

Haga clic aqu para

procesar la consulta

Adems de llenarse la lista donde elegimos la actividad econmica,

tambin aparece el botn Procesar Informacin que servir para
procesar la consulta de la actividad elegida en la lista.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Haga clic en el botn Procesar Informacin. Aparecer un

nuevo panel con tres botones Volver, Cerrar y Ver
Resultados.

Ahora vamos al paso 3.

Paso 2b: Consultar por descripcin del CIIU
Opcin 2: Consultar por descripcin del CIIU

Una vez escrito la actividad o palabra clave, y teniendo en cuenta

que hemos elegido por descripcin del CIIU hacemos clic en el
botn Consultar Actividad. Esto provocar que la lista situada en la
parte inferior se llene con las actividades que concuerdan con el
nombre suministrado.

Podemos notar que para una misma

palabra clave ingresada, existe menos
registros en la lista cuando elegimos
por descripcin del CIIU que cuando
elegimos por nombre comn.
Adems de llenarse la lista donde
elegimos
la
actividad
econmica,
tambin aparece el botn Procesar Informacin con el cual
procesaremos la informacin indicada.
Hacemos clic sobre el botn Procesar Informacin y aparece el
panel
Ahora vamos al paso 3.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Paso 3: Ver los resultados

Haga clic en el botn Ver Resultados. Aparecer sobre el mapa una
nueva ventana con dos botone: Lista de Barrios y Lista De
Comunas.

Haga clic aqu para

ver
los
barrios
permitidos.

Haga clic aqu para

ver
las
comunas
permitidas.

Ver los barrios donde se permite la actividad ingresada

1. Haga clic en el botn Lista De Barrios. La ventana cambia y
toma la forma de la siguiente figura:

Podemos ver una lista que contiene el nombre de los barrios

donde se es permitido realizar la actividad ingresada. El Botn
Actualizar Lista solo refresca el contenido de la lista.
Podemos resaltar el barrio que se elija de la lista en nuestro
mapa para ubicar geogrficamente. Podemos regresar a la
ventana anterior con el botn Volver.
2. Seleccionemos un barrio de la lista.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

3. hagamos clic en el botn Ver Barrio. Esto har que se resalte

en el mapa el barrio elegido.

4. Observar el panel Resultados a la derecha del mapa. En este

panel se observa el nombre del barrio que fue resaltado en el
mapa.

5. Hagamos clic sobre el nombre del barrio. En el panel Detalles

del Resultado.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

En este panel se muestra el nombre del barrio y la descripcin

de la actividad econmica elegida.
Ver las comunas donde se permite la actividad ingresada
1. Estando situados en la ventana siguiente:

Haga clic en el botn Lista De Comunas. La ventana cambia y

toma la forma de la siguiente figura:

Podemos ver una lista que contiene el nombre de las comunas

donde se es permitido realizar la actividad ingresada. El Botn
Actualizar Lista solo refresca el contenido de la lista.
Podemos resaltar la comuna que se elija de la lista en nuestro
mapa para ubicar geogrficamente. Podemos regresar a la
ventana anterior con el botn Volver.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

2. Seleccionemos una comuna de la lista.

3. hagamos clic en el botn Ver Comuna. Esto har que se

resalte en el mapa la Comuna elegida.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

4. Observar el panel Resultados a la derecha del mapa. En este

panel se observa el nombre del barrio que fue resaltado en el
mapa.

5. Hagamos clic sobre el nombre de la comuna. Observemos en

el panel Detalles del Resultado.

En este panel se
muestra el nombre de
la comuna, cdigo,
subtipo
y
la
descripcin
de
la
actividad
econmica
elegida.

Con esto finaliza la tarea de Consultar mbito Geogrfico. Podemos

elegir entre oprimir el botn volver, el cual nos permitir realizar

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

otra consulta, o oprimir el botn cerrar, el cual cerrar los paneles

y dar por terminada esta tarea.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Tarea Consultar Saturacin

Paso 1: Iniciar la tarea
El quinto botn del panel de tareas a la derecha del mapa
corresponde a la tarea Consultar Saturacin.
El objetivo de este botn es permitir
que el usuario pueda visualizar en el
mapa el estado de saturacin de
establecimientos dedicados a una
misma actividad (el usuario especifica
esta actividad). Con esta tarea se
resuelve preguntas como:
Qu cantidad de establecimientos
que se
dedican a cierta actividad se encuentran en
una zona o a cierta distancia de una direccin?,
Qu
tan
agrupados
estn
estos
establecimientos?, etc.

Hacemos clic sobre el botn Consultar Saturacin . Aparecer un

pequeo panel como se muestra en la figura.

En este panel se le pide al usuario elegir un
tipo de consulta a realizar.
La primera opcin nos permite consultar la
actividad ingresada o palabra clave
ingresada por la descripcin comn de
dicha actividad. La segunda opcin nos
permite consultar por la descripcin CIIU
estndar de dicha actividad.

Paso 2: Realizar la consulta

Tenemos dos opciones de realizar nuestra consulta:

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Paso2a: Consultar por nombre comn de la Actividad

Una vez escrito la actividad o palabra clave, y teniendo en cuenta
que hemos elegido por nombre comn hacemos clic en el botn
Consultar Actividad. Esto hace que aparezca en la parte inferior
una lista con las actividades que concuerdan con el nombre
suministrado.

Haga clic aqu para

procesar la consulta

Adems de llenarse la lista donde elegimos la actividad econmica,

tambin aparece el botn Procesar Actividad que servir para
procesar la consulta de la actividad elegida en la lista.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Haga clic en el botn Procesar Actividad. Aparecer un nuevo panel

con tres botones Volver, Cerrar y Ver Resultados.

Ahora vamos al paso 3.

Paso 2b: Consultar por descripcin del CIIU

Una vez escrito la actividad o palabra clave, y teniendo en cuenta
que hemos elegido por descripcin del CIIU hacemos clic en el
botn Consultar Actividad. Esto provocar que la lista situada en la
parte inferior se llene con las actividades que concuerdan con el
nombre suministrado.
Podemos notar que para una misma
palabra clave ingresada, existe menos
registros en la lista cuando elegimos
por descripcin del CIIU que cuando
elegimos por nombre comn.
Adems de llenarse la lista donde
elegimos
la
actividad
econmica,
tambin aparece el botn Procesar
Informacin con el cual procesaremos
la informacin indicada.

Haga clic en el botn Procesar Actividad. Aparecer un nuevo panel

con tres botones Volver, Cerrar y Ver Resultados.

Ahora vamos al paso 3.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Paso 3: Ingresar direccin y distancia

Hacemos clic en el botn Ingresar la Direccin. Esto har que
aparezca una nueva ventana en la cual se espera que escribamos
una direccin vlida de la forma calle cruce, o carrera cruce, etc.

Limpiar el mapa

Ingrese la distancia

Ingrese la direccin

Adems hay un cuadro de entrada de texto donde debemos

proporcionar la distancia en metros que delimita la zona de
bsqueda a partir de la direccin suministrada. El botn Limpiar
Grfico sirve para borrar o limpiar cualquier polgono, lnea o punto
que estuviese resaltado en el mapa.
Hacemos clic en el botn Buscar. Esto har que la direccin
indicada se geocodifique. La direccin es encontrada y se hace un
acercamiento automtico en el mapa, se resalta en color verde la
zona delimitada por un radio igual a la distancia indicada y se resalta
en color amarillo los establecimientos encontrados que desempea
la actividad econmica especfica.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Vemos resaltados los establecimientos dentro de la zona

delimitado con color verde.

Paso 4: Ver los resultados

El panel de resultados se nos llena con la informacin de los
establecimientos encontrados.

Establecimientos
Encontrados

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Haga clic en alguno de los resultados. Vemos en el panel Detalles

del Resultado.

Este panel muestra el nombre del establecimiento, la direccin,

telfono, fax, el cdigo CIIU de la actividad a la que se dedica, etc.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Tarea Establecimientos Cercanos

Paso 1: Iniciar la tarea
El sexto botn del panel de tareas a la derecha del mapa
corresponde a la tarea Establecimientos Cercanos.
El objetivo de este botn es permitir
que el usuario pueda determinar y
visualizar en el mapa los
tres
establecimientos ms cercanos a una
direccin dada que ejerzan un tipo de
actividad especfica. Con esta tarea se
resuelve preguntas como:
Cules son los tres vecinos ms cercanos a un
establecimiento que ejerzan la misma actividad
econmica?, Qu tan lejanos se encuentran
uno del otro?, etc.

Hacemos clic sobre el botn Establecimientos Cercanos . Aparecer un

pequeo panel como se muestra en la figura.

En este panel se le pide al usuario elegir un
tipo de consulta a realizar.
La primera opcin nos permite consultar la
actividad ingresada o palabra clave
ingresada por la descripcin comn de
dicha actividad. La segunda opcin nos
permite consultar por la descripcin CIIU
estndar de dicha actividad.

Paso 2: Realizar la consulta

Tenemos dos opciones de realizar nuestra consulta:

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Paso2a: Consultar por nombre comn de la Actividad

Una vez escrito la actividad o palabra clave, y teniendo en cuenta
que hemos elegido por nombre comn hacemos clic en el botn
Consultar Actividad. Esto hace que aparezca en la parte inferior
una lista con las actividades que concuerdan con el nombre
suministrado.

Haga clic aqu para

procesar la consulta

Adems de llenarse la lista donde elegimos la actividad econmica,

tambin aparece el botn Procesar Actividad que servir para
procesar la consulta de la actividad elegida en la lista.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Haga clic en el botn Procesar Actividad. Aparecer un nuevo panel

con tres botones Volver, Cerrar y Ver Resultados.

Ahora vamos al paso 3.

Paso 2b: Consultar por descripcin del CIIU

Una vez escrito la actividad o palabra clave, y teniendo en cuenta
que hemos elegido por descripcin del CIIU hacemos clic en el
botn Consultar Actividad. Esto provocar que la lista situada en la
parte inferior se llene con las actividades que concuerdan con el
nombre suministrado.
Podemos notar que para una misma
palabra clave ingresada, existe menos
registros en la lista cuando elegimos
por descripcin del CIIU que cuando
elegimos por nombre comn.
Adems de llenarse la lista donde
elegimos
la
actividad
econmica,
tambin aparece el botn Procesar
Informacin con el cual procesaremos
la informacin indicada.

Haga clic en el botn Procesar Actividad. Aparecer un nuevo panel

con tres botones Volver, Cerrar y Ver Resultados.

Ahora vamos al paso 3.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Paso 3: Ingresar direccin y distancia

Hacemos clic en el botn Ingresar la Direccin. Esto har que
aparezca una nueva ventana en la cual se espera que escribamos
una direccin vlida de la forma calle cruce, o carrera cruce, etc.

Limpiar el mapa

Ingrese la distancia

Ingrese la direccin

Adems hay un cuadro de entrada de texto donde debemos

proporcionar la distancia en metros que delimita la zona de
bsqueda a partir de la direccin suministrada. El botn Limpiar
Grfico sirve para borrar o limpiar cualquier polgono, lnea o punto
que estuviese resaltado en el mapa.

Hacemos clic en el botn Buscar. Esto har que la direccin

indicada se geocodifique. La direccin es encontrada y se hace un
acercamiento automtico en el mapa, se resalta en color verde la
zona delimitada por un radio igual a la distancia indicada y se resalta
en color amarillo los tres establecimientos encontrados que
desempea la actividad econmica especfica.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Vemos resaltados los tres establecimientos dentro de la zona

delimitado con color verde.

Paso 4: Ver los resultados

El panel de resultados se nos llena con la informacin de los
establecimientos encontrados.

Los tres establecimientos

Encontrados

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Haga clic en alguno de los resultados. Vemos en el panel Detalles

del Resultado.

Este panel muestra el nombre del establecimiento, la direccin,

telfono, fax, etc.

Establecimientos
Encontrados

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Tarea Imprimir el Mapa

Paso 1: Iniciar la tarea
El sptimo botn del panel de tareas a la derecha del mapa
corresponde a la tarea Imprimir el Mapa.
El objetivo de este botn es permitir
imprimir el mapa tal cual se est
mostrando en la ventana, con el objeto
de exportarlo a un documento o
imprimirlo.

Paso 2: Imprimir
Hacemos clic sobre el enlace Imprimir el Mapa. Aparecer una

ventana como se muestra en la siguiente figura.

Aqu se pide ingresar un titulo y una descripcin para el mapa.

Una vez ingresado el titulo y la descripcin, hacemos clic en el botn
Imprimir. Se generar una ventana nueva mostrndonos una
plantilla con el mapa listo para la impresin.

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

El mapa se presenta como un documento en PDF listo para imprimir.

Descripcin del
mapa

Manual de Usuario Aplicativos - SITE

Titulo del mapa