Professional Documents
Culture Documents
SOLUCIONES EFICIENTES
2015 2016
COMERCIAL AIRE-AIRE
SISTEMAS VRF
Bomba de agua
clase A
All in One
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
Con la bomba de agua clase A y el nuevo mando a distancia para mejorar las
prestaciones, aumentar el confort y proporcionar el mximo ahorro.
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
Aquarea DHW
Nuevo depsito Aquarea DHW con bomba de calor incorporada.
Capacidad de entre 80 y 285 litros.
Control y conectividad
Integrar el sistema Aquarea en cualquier protocolo: KNX o Modbus. O bien
integrar otro sistema de calefaccin con el control Aquarea HPM y/o controlar
Aquarea desde cualquier lugar mediante adaptador WiFi.
DOMSTICO
Heatcharge
A+++
A+++/A+++. La serie VE ha conseguido la clase ms alta y mejor por su
extraordinario ahorro de energa. Con la tecnologa Heatcharge se asegura el ms
alto confort, incluso con temperaturas ambiente exteriores de hasta -25 C.
Gama domstica
Panasonic ha desarrollado una gama de producto
domstico diseado para ti y tus clientes.
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
Etherea
A++
La gama Etherea trae a casa las ms avanzadas caractersticas para
calefaccin y climatizacin. Purificando el aire con Nanoe-G y asegurando el
mejor confort a las personas y ahorrando con los sensores Econavi.
Cassette y conducto
Los nuevos cassettes de 60x60 de 5,0 y 6,0 kW de 4 vas y el nuevo conducto
de baja silueta mayor eficiencia y mayor capacidad.
Control y conectividad
Controle sus unidades desde cualquier parte con el adaptador WiFi o
integrndolas en cualquier protocolo: KNX, Modbus o BACnet.
Sustitucin de R22
Renovacin de R22. Las unidades de Panasonic pueden ser instaladas sobre
tendidos de tuberas para R22 existentes.
Utilizacin
posible en
tubera de R22
R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
COMERCIAL
Gama Comercial
La gama Comercial se expande constantemente para que
siempre puedas ofrecer a tus clientes las mejores soluciones:
alto rendimiento, mquinas silenciosas y una gama completa
de conductos, cassettes e instalaciones de techo.
Econavi
Econavi para PACi es ms que un sensor. Tambin analiza los niveles de
ocupacin y actividad, ajustando el funcionamiento para aumentar el confort
y reducir el consumo de energa. Compatible con cualquier PACi y ECOi.
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A++
A+
Control y conectividad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
Utilizacin
posible en
Sustitucin de R22
R22
VRF
Sistemas VRF
La gama industrial mejora considerablemente su eficiencia,
para que incluso edificios grandes puedan beneficiarse de
un alto nivel de confort y un bajo consumo energtico.
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
Cajas de recuperacin de
calor multipuertos
Las 3 nuevas cajas con 4, 6 y 8 puertos
aportan a los sistemas de recuperacin
de calor una mayor flexibilidad en
diseo y costes de instalacin menores.
Pump down
tubera de R22
Prestaciones
sobresalientes
Unidades interiores
avanzadas
ECO G
Sustitucin de R22
Utilizacin
posible en
tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
R22
3
SUMARIO
EDITORIAL
02 GAMA DOMSTICA
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
37
38
40
42
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
60
61
62
64
66
75
76
78
80
82
84
86
90
92
94
96
98
100
101
102
106
108
110
112
114
116
118
120
124
126
128
130
131
132
03 GAMA COMERCIAL
04 SISTEMAS VRF
05 CONTROL Y CONECTIVIDAD
150
152
154
156
158
160
164
166
168
170
172
174
176
178
180
182
186
188
192
194
197
198
199
208
210
212
214
216
218
328
330
332
334
337
338
340
342
349
352
220
222
224
228
246
256
258
259
262
264
266
268
270
272
276
278
280
281
282
284
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
296
297
298
300
304
308
312
314
319
320
CONTROL Y CONECTIVIDAD
NUEVO PANASONIC SMART CLOUD
CONTROL REMOTO CON FUNCIN ECONAVI
SENSOR ECONAVI
SISTEMAS DE CONTROL PARA PACi, ECOi Y ECO G
CONTROL PARA APLICACIN EN HOTELES
SISTEMAS DE CONTROL INDIVIDUAL
SISTEMAS DE CONTROL CENTRALIZADO
CONTROL PACi Y VRF
CONECTIVIDAD CON UNIDADES INTERIORES PACi, ECOi Y ECO G
Panasonic,
el aire de tu vida
Desde 1958
1973
1958
Primer climatizador para instalacin
domstica.
6
1975
Panasonic se convierte
en el primer fabricante de
climatizador japons en
Europa.
2008
Etherea, nuevo concepto de
los sistemas de climatizacin:
altamente ecientes, con un
gran rendimiento y un diseo
avanzado.
NUEVO __ EDITORIAL
N 1
en Japn
40 aos
en Europa
2010
Nuevo Aquarea.
Panasonic crea Aquarea, un
nuevo sistema innovador, de
bajo consumo.
2011
ECOi: La nueva solucin VRF
de Panasonic para grandes
edicios es la ms eciente
en la industria en ms del
74 % de combinaciones.
2012
Nuevas unidades GHP. Los
sistemas VRF de gas de
Panasonic son ideales para
proyectos en que existen
restricciones de potencia.
Mirando hacia el
futuro
Creando, almacenando y gestionando el
ahorro energtico; Panasonic pretende
crear un estilo de vida con prcticamente
cero emisiones de CO2 en todos los
hogares.
Heating & Cooling Solutions, soluciones diseadas y producidas por Panasonic desde 1958. Para ms informacin, consultar www.aircon.panasonic.es
7
Pruebas de fiabilidad
El confort able proviene de tecnologas ables
Hoy da, los sistemas de climatizacin de Panasonic se han ganado el respeto generalizado en todo el mundo. Un
diseo robusto asegura que el sistema mantendr el ambiente confortable y funcionar sin problemas durante
muchos aos. Panasonic cree que este es el verdadero valor de un sistema de climatizacin. Y es por esto que los
sometemos a rigurosos tests.
NUEVO __ EDITORIAL
Resistencia, no se rompe al caer.
Resistencia al choque
Panasonic simula impactos, vibraciones y otras condiciones
ambientales a los que los climatizadores pueden estar
sometidos durante su transporte. Por eso aseguramos que
la calidad y rendimiento en el momento de la inspeccin del
producto final no han cambiado cuando el ste llega al
usuario.
Test de cada
Durante el transporte, pueden darse fuertes impactos que ocurren debido a
una manipulacin incorrecta. Por eso, el embalaje ha sido reforzado para
prevenir que el producto resulte daado. Adems de la cada vertical
convencional, se realizan pruebas en condiciones ms severas, en las que las
esquinas impactan primero contra el suelo, para asegurar que la rigidez del
producto y los materiales absorbedores de impactos trabajan correctamente.
Test de vibracin
La prevencin del dao debido a las
vibraciones durante el transporte,
que puede afectar al rendimiento
del producto, es el mayor rol del
embalaje. Panasonic confirma que
el producto funciona correctamente
incluso despus de aplicar
vibraciones en las direcciones
horizontal y vertical.
Test de almacenamiento
Durante la distribucin, los
productos puedes estar sujetos a
periodos largos de almacenamiento
en condiciones desfavorables. Para
simularlas, ponemos un peso igual
a una altura de cinco productos
encima del embalaje a probar, y lo
dejamos en una sala con 27 C y
una humedad relativa del 85%.
Despus se prueba que el producto
funciona correctamente.
Confort
Los climatizadores deben mantener el confort para cada una
de las personas de la sala sin que se note su presencia.
Deben trabajar totalmente en silencio, creando y
manteniendo un ambiente relajante. Nuestros
climatizadores tienen esta fortaleza oculta y les hacemos
repetidos tests desde este punto de vista.
Test de ruido
El ruido del funcionamiento de las
unidades interior y exterior se mide en
una cmara sin eco. El test de ruido
verifica que el ruido de funcionamiento
es lo suficientemente bajo para que el
funcionamiento del producto no te
moleste en tus actividades diarias,
como en conversaciones o mientras
duermes.
Simulacin de brillo
Proceso de produccin
sofisticado
La lnea de produccin de los
climatizadores utiliza tecnologas
avanzadas de automatizacin para
producir productos con una alta
fiabilidad. Los productos de
producen eficientemente con una
calidad alta y uniforme.
Eco Actividades
Panasonic ha creado centros de
produccin de eco ideas en todo el
mundo. A la vez que desarrollan y
fabrican productos ecolgicos,
estos centros de produccin
reducen las emisiones de CO2
desde el proceso de produccin, y
adems se llevan a cabo
actividades de comunicacin
medioambientales locales para
contribuir tanto al medio ambiente
global como a las comunidades a
las que sirven.
Panasonic N 1
Interbrand clasica a Panasonic como la empresa N 1 en el sector de la electrnica
en Best Global Green Brands 2014 (Mejores marcas verdes globales de 2014)
Interbrand, la consultora para marcas de EEUU, anunci el 24 de Junio de 2014 que Panasonic est clasificada en
el puesto n 5 de su listado Best Global Green Brands 2014. Aunque un puesto inmediatamente inferior al del
ao pasado, la empresa se clasifica en el primer lugar en el sector de la electrnica.
El 2014 es el cuarto ao de esta clasificacin global de marcas verdes. Una Marca verde excelente (Excellent
Green Brand) se define como aquella que consigue un buen equilibrio entre la percepcin por el pblico de la
marca como eco-marca y la Green Performance (es decir, las prcticas dictadas por su direccin en materia
de medio ambiente). Las primeras 50 empresas del ranking se clasifican en base a estos dos elementos.
Elementos considerados en la evaluacin
El Green Performance de Panasonic se evalu como esencialmente alto, con excelentes resultados en
Productos y Servicios, Administracin y Transporte y Logstica.
Interbrand tambin tuvo en cuenta los siguientes puntos en su evaluacin:
Los reconocimientos Energy Star: Panasonic ha recibido ms premios Energy Star que cualquier otro
fabricante del sector de la electrnica de consumo.
Logr una tasa de reciclaje del 99,3%: siguiendo los pasos hacia cero desechos, Panasonic alcanz en
2013 una tasa de reciclaje de residuos de la fbrica de un 99,3%.
Mejora de uso de agua: en 2013, el consumo de agua en las fbricas en relacin a cada unidad bsica de
produccin, se mejor en un 0,7% en comparacin con el ao 2012.
La funcin Econavi: en 2009, Panasonic lanz electrodomsticos con la funcin Econavi, que controla
automticamente la potencia y el consumo del agua para reducir las prdidas por el uso de sensores y otras
tecnologas de eficiencia energtica.
10
NUEVO __ EDITORIAL
Nuestro objetivo es conseguir
un estilo de vida en el que las
emisiones de CO2 en el hogar sean
prcticamente cero.
Generador solar
Los paneles solares HIT
consiguen el mximo
rendimiento incluso en pequeos
tejados. Estos mdulos solares
estn libres de emisiones y no
contienen partes mviles para no
producir ruido.
Home AV
Panasonic ofrece una amplia
gama de electrodomsticos
para un estilo de vida
sostenible y confortable.
Bomba de calor
La bomba de calor Aquarea
es parte de una nueva
generacin de sistemas de
calefaccin y climatizacin
que utilizan una fuente de
energa renovable, sin coste
-el aire- para calentar o
refrigerar el hogar y producir
agua caliente.
Pila de combustible
La Pila de combustible de
Panasonic es un dispositivo para
generar energa, que produce
electricidad y calor al mismo
tiempo mediante una reaccin
qumica entre hidrgeno extrado
del gas natural y oxgeno.
Generador solar
Nuestro espacio libre puede
estar conectado a nuestros
paneles solares HIT - con
la ayuda de nuestras
bateras de
almacenamiento.
Lmparas LED
La experiencia despus de aos de
investigacin y desarrollo ha
permitido a Panasonic ofrecer una
iluminacin LED simulando
bombillas convencionales - nuestra
lmpara LED nostlgica.
Electrodomsticos
Panasonic tiene el compromiso
global de desarrollar productos
ecolgicos. Panasonic proporciona
electrodomsticos como neveras y
lavadoras que incorporan las ltimas
tecnologas.
Bateras
La batera almacena la energa
generada por la combinacin de
paneles solares y Fuel Cell para
asegurar un suministro
constante de electricidad bajo
demanda.
12
NUEVO __ EDITORIAL
Proyectos y casos prcticos de soluciones de Panasonic para calefaccin y climatizacin
Reacondicionamiento de hotel.
Hotel Claris 5 *. Barcelona, Espaa. ECOi
PRO Club
Panasonic profesional
Panasonic tiene una impresionante gama de servicios de apoyo para
diseadores, prescriptores, ingenieros e instaladores del sector de
la climatizacin.
Panasonic PRO Club (www.panasonicproclub.com) es la herramienta online
para los profesionales. Tan slo es necesario un sencillo registro para tener
al alcance mltiples funcionalidades y contenido ests donde ests, desde
tu PC o desde tu Smarthpone.
Imprime catlogos con tu logotipo y datos de contacto
Descarga Aquarea Designer para seleccionar el sistema que mejor
se adapta a cada proyecto y genera grficos comparativos.
Calcula las caractersticas de Aquarea Air, basndose en los
parmetros de cada sistema
Imprime etiquetas energticas de cualquier combinacin
(Domstico y Comercial hasta 12 kW)
Descrgate documentos de confirmad y otros que puedas
necesitar.
Descarga manuales de instalacin, guas de instalacin, puestas
en marcha...
Introduce un cdigo de error y descubre los pasos a seguir.
Descubre las novedades antes que otros
Posibilidad de registro a las formaciones
Descarga el mejor programa de diseo de VRF, que incluye
sistemas de PACi y lector Autocad.
14
Ms destacados:
Extensa librera de documentacin
Herramientas y Aplicaciones para el usuario final. Consultar la
disponibilidad segn el pas:
- My Home: asistente para dimensionar sistemas de las gamas domstica
y A2W
- My Project: Formulario de contacto con el equipo Panasonic
- iFinder: el usuario puede encontrar un instalador Panasonic segn su
ubicacin (cdigo postal)
Ofertas especiales y promociones
Posibilidad de asistir a las formaciones
Catlogos (Documentacin comercial)
Marketing (imgenes en alta, anuncios, ...)
Herramientas (Software, herramientas de diseo...)
Aspectos destacados
Personalizacin de folletos en formato PDF con el logo y datos de
contacto
Generador de etiquetas energticas. Descrgalas desde cualquier lugar en
PDF
Calculador de demanda de calor
Calculador de ruido de la unidad exterior
Calculador de Aquarea Air
Buscador de cdigos de error, compatible con smartphone, ordenador y
tableta.
Ficheros Revit / CAD / Spec texts
Acceso a Pananet, biblioteca online de toda la documentacin tcnica
Documentos de conformidad y otros certificados
Solicitud puestas en marcha
NUEVO __ EDITORIAL
www.panasonicproclub.com
o conctese fcilmente desde su smartphone a PRO Club con este cdigo QR:
15
Preparado para
ErP
2015
ehpa
No todos los productos estn certificados. Dado que los procesos de homologacin estn activos continuamente y
la lista de productos certificados cambia tambin continuamente, rogamos consultar para conocer los ltimos
cambios en los sitios web oficiales.
16
NUEVO __ 01 AQUAREA
AQUAREA:
BOMBA DE CALOR AIRE-AGUA
Nuevas bombas de calor aire-agua Aquarea para aplicaciones residenciales
Con capacidades desde 3 kW hasta 16 kW, la gama Aquarea es la ms amplia del mercado, asegurando un sistema disponible para
cualesquiera sean las necesidades de calefaccin y climatizacin. El sistema Aquarea es adecuado para proyectos de nueva
construccin o de renovacin, es eficiente en costes y ecolgico.
17
Aspectos destacados
Aquarea, el nuevo sistema aire-agua de Panasonic, puede funcionar a
temperaturas exteriores de hasta -20 C
Aquarea es parte de una nueva generacin de sistemas de calefaccin que utilizan una fuente de
energa renovable, sin coste (el aire) para calentar o enfriar el hogar y para la produccin de agua
caliente sanitaria:
Eficiencia energtica extremadamente alta (COP de 5,08 para la nueva Mono-Bloc de 5 kW)
Gama de productos desarrollada para hogares de bajo consumo (a partir de 3 kW )
La solucin T-CAP es ideal para zonas fras, ya que mantiene la capacidad nominal hasta -15 C de
temperatura.
Fcil de controlar con el smartphone (utilizando una interfaz opcional).
Amplia gama de acumuladores eficientes, para el almacenamiento de agua caliente sanitaria
18
NUEVO __ 01 AQUAREA
Preparado para
Bomba de agua
ErP
clase A
2015
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Compatible
con
caldera
RENOVACIN
-20C en
modo calor
TEMPERATURA
EXTERIOR
R410A / R407C
65 C
Control
Va
salida
del agua
Internet
AQUAREA T-CAP
BOMBA DE CALOR
ALTA TEMPERATURA
INTERNET CONTROL
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
AL
capacidad
a -15 C
Internet Control es un
sistema de ltima
generacin, que proporciona
un control remoto fcil de
usar del climatizador o la
bomba de calor desde
cualquier lugar, usando un
Smartphone o Tablet con
Android o iOS, o un PC a
travs de Internet.
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
ON
alta eficiencia
100%
Hasta
ecolgico
CI
5,08 COP
eficiencia
calorfica
Refrigerante
OP
Alta
Conectividad. El puerto de
comunicacin est integrado
en la unidad interior y
proporciona fciles conexin
con, y control de, tu bomba de
calor Panasonic para tu hogar
o sistema de gestin del
edificio.
5 aos
garanta
compresor
5 aos de garanta.
Garantizamos los compresores
de las unidades exteriores en
toda la gama durante cinco
aos.
19
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
20
NUEVO __ 01 AQUAREA
Ahorro de energa de hasta el 80%*
A la vanguardia de la innovacin energtica, Aquarea se posiciona,
rotundamente, como un sistema verde de calefaccin y aire
acondicionado. Aquarea es parte de una nueva generacin de sistemas de
calefaccin y aire acondicionado que utilizan una fuente de energa
renovable, sin coste -el aire- para calentar o refrigerar el hogar y producir
agua caliente. La bomba de calor Aquarea es una alternativa mucho ms
flexible y rentable a la caldera tradicional de combustibles fsiles.
MXIMO
AHORRO
AQUAREA AHORRO
DE ENERGA DE
HASTA UN 80 %*
1kW
0,9kW
1kW
1kW
GAS
GASLEO
CALOR
ELECTRICIDAD
CALOR
Caldera de gas
Caldera de gasleo
0,80
kW
ENERGA
RENOVABLE
Calefaccin
elctrica
1kW
CALOR
0,20kW
ELECTRICIDAD
* Hasta un 80 % del calor producido por una bomba de calor es gratuito, ya que procede del aire exterior. Condiciones de clculo: Calefaccin: Temperatura aire interior:
20 C (TS) / Temperatura aire exterior: 7 C (TS) / 6 C (TH). Condiciones: Temperatura del agua de admisin: 30 C Temperatura del agua de salida: 35 C
Ventajas de las bombas de calor con Inverter. Comparacin de bombas de calor con y sin Inverter
SIN INVERTER
100%
0%
200%
3,5 kW
100%
0%
100%
200%
0 kW
0%
200%
3,5 kW
100%
0%
200%
0 kW
INVERTER
100%
0%
200%
3,9 kW
100%
0%
200%
0,85 kW
100%
0%
200%
0,85 kW
100%
0%
200%
0,85 kW
SIN INVERTER Lento al arrancar. Tarda ms en alcanzar la temperatura deseada. La temperatura oscila entre los dos extremos y no
se estabiliza nunca. La temperatura cae y luego sube rpidamente, lo que provoca un pico de consumo.
INVERTER Alcanza rpidamente la temperatura deseada. Ajusta la temperatura: Mayor confort y mayor ahorro. Mantiene siempre
la temperatura confortable.
1) Informacin proporcionada por un cliente de Aquarea, Agosto de 2012.
21
5,08 COP
1
alta eficiencia
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
100%
65 C
capacidad
a -15 C
salida
del agua
AQUAREA T-CAP
BOMBA DE CALOR
ALTA TEMPERATURA
22
NUEVO __ 01 AQUAREA
1b
Aquarea Bi-Bloc
1c
All in One
4
1a
1a
1b
1c
4
Acumuladores de Super Alta Eficiencia (Opcional):
Acumuladores de diseados para mejorar la eficiencia en la
produccin de agua caliente sanitaria
Gama alta eficiencia:
- Baja prdida calorfica (aislamiento)
- Gran superficie de intercambio para calentar ms rpido y con
mayor eficiencia
2
Aquarea Manager (Opcional)
Nueva generacin de controladores para un funcionamiento
eficiente de todo el sistema de calefaccin. Puede coordinar el
funcionamiento una o varias Aquarea de forma aislada o
combinando de forma inteligente con otras fuentes de calor como
calderas de gas, gasoil, panel solar.
5
Radiadores de alta eficiencia para fro y calor (opcional):
Radiadores que funcionan a baja temperatura +35 C
Como el producto es eficiente, hay la posibilidad de proporcionar
fro sin dejar de cumplir requisitos de construccin.
Panasonic ofrece la posibilidad de enfriar con la bomba de
calor para viviendas de bajo consumo.
3
Aplicacin para smartphone, tablet o PC para el control del
sistema de calefaccin (Opcional)
La aplicacin te permite controlar el sistema de calefaccin y
agua caliente sanitaria a travs de tu smartphone, tablet o PC con
la misma facilidad que si estuvieras en casa. La bomba de calor
se puede conectar a sistemas domtica usando los adaptadores
KNX o Modbus.
6
Bomba de calor + Paneles solares fotovoltaicos HIT (Opcional)
Paneles solares fotovoltaicos para ahorrar an ms. Combinando
paneles solares fotovoltaicos con su bomba de calor, puede
ayudar a reducir an ms su consumo elctrico y las emisiones de
CO2. Adems, con la nica tecnologa HIT de paneles solares
fotovoltaicos de Panasonic, se puede producir ms electricidad
por metro cuadrado, lo que ayuda a aumentar el ahorro de energa
an ms.
23
PARA
CIONES
INSTALA Y
NUEVAS
S DE
VIVIENDA MO
NSU
BAJO CO
5,08 COP
alta eficiencia
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
UAREA
NUEVA AQ
E
ALL IN ON
UAREA
NUEVA AQ O-BLOC
5 kW MON
26%
26%
47%
27%
Consumo energtico total de una
vivienda convencional
24
38%
24%
12%
AHORRO
Consumo energtico con bomba de
calor Panasonic
Calefaccin
Agua Caliente Sanitaria
Otros electrodomsticos, iluminacin...
NUEVO __ 01 AQUAREA
Puntos clave de la gama Aquarea
Equivale a
100 /ao
de ahorro*
75 W
47 W
5,00
Bombas
estndar
Aquarea
bomba
clase A
COP
Capacidad calorfica
6,00
5,00
5,08
5,00
4,80
5,00
4,50
4,00
4,00
3,75
Nueva bomba clase A, de caudal constante (control dinmico de L bomba), para el Mono-Bloc de 5 kW
3,00
3,00
3,00
* Basado en el mercado alemn: Asumiendo que los datos de la bomba estndar pueden variar en funcin del
consumo y del coste de la energa.
A +7 C*
A +2 C*
A -7 C*
A +7 C*
1,00
A +2 C*
1,00
A -7 C*
2,00
A -15 C*
2,00
A -15 C*
2,56
0
WH-MDC05F3E5
WH-MDC05F3E5
* Con impulsin a 35 C
La capacidad es estable
incluso a -15 C; no es
5,0 kW
necesario sobredimensionar
5,0 kW
5kW WH-MDC05F3E5
Capacidad en kW
Capa
cidad
-15 C
nece
saria
para
Alta exibilidad
con compresores
Panasonic Inverter
Altas prestaciones
incluso a carga
parcial
la ca
lefac
-7 C
cin
de la
vivie
nda
+2 C
+7 C
Temperatura exterior
8,0 kW
La bomba de calor de
Panasonic no necesita
5,0 kW calentador de apoyo, ya que
se mantiene la capacidad
Capacidad en kW
-5 db(A)
40
30
20
Modo normal
5kW WH-MDC05F3E5
ba de
bom
Otra
Otras bombas de calor
requieren una resistencia
de calentamiento para
cubrir las necesidades
de la vivienda
-15 C
Malas prestaciones
demasiada capacidad
Capa
cidad
nece
saria
calor
para
Alta exibilidad
con compresores
Panasonic Inverter
Altas prestaciones
incluso a carga
parcial
la ca
-7 C
5,0 kW
lefac
cin
+2 C
de la
vivie
nda
+7 C
Temperatura exterior
25
-CAP
NUEVO T
PARA
TURAS
TEMPERA ENTE
DAM
EXTREMA S
BAJA
100%
capacidad
a -15 C
AQUAREA T-CAP
UAREA
NUEV O AQ
E
ALL IN ON
UAREA
NUEVO AQ LOC
B
16 kW BI-
26
NUEVO __ 01 AQUAREA
Nueva Aquarea T-CAP. Alta eciencia y alta capacidad a
temperaturas muy bajas
Nuevas funciones
Modo Auto, modo Vacaciones, muestra el consumo de energa, nuevo
control de deshielo, modo hormign seco, modo de bloqueo de modo
refrigeracin y control de velocidad de la bomba.
5,00
4,85
4,00
Aplicaciones
3,00
3,07
2,85
2,11
2,00
1,00
Agua 55 C
Agua 35 C
Agua 55 C
Para aplicaciones
comerciales
Amplio campo de
capacidades en la
actualidad: desde 9 hasta
45 kW con el Heat Pump
Manager. Mediante el Heat
Pump Manager es posible
tambin conectar hasta 5
bombas de calor en
cascada
Agua 35 C
Para modernizacin de
viviendas
Reemplaza fcilmente
calderas de gas o de
gasleo con el altamente
eficiente T-CAP de 16 kW,
o gestiona instalaciones
bivalentes (bomba de
calor y caldera de gas o
gasleo ya existente) con
el Heat Pump Manager.
Ms informacin:
www.panasonicproclub.com
0
Caldera de gasleo
Caldera de gas
Panasonic T-CAP 9 kW
a +7 C
Panasonic T-CAP
La capacidad es estable
incluso a -15 C; no es
necesario sobredimensionar
16 kW
16 kW
Capacidad calorfica
18,0
16,0
Capacidad en kW
16 kW T-CAP
kW
Capa
cidad
nece
saria
para
lefac
cin
14,0
-15 C
12,0
-7 C
de la
vivie
nda
+2 C
+7 C
Temperatura exterior
10,0
16 kW
+7 C
+2 C
-7 C
Temperatura exterior (agua caliente a 35 C)
-15 C
Capacidad en kW
Alta Conectividad 16 kW
T-CAP 16 kW
Alta Conectividad 16 kW
T-CAP 16 kW
Alta Conectividad 16 kW
2,0
T-CAP 16 kW
4,0
T-CAP 16 kW
Alta Conectividad 16 kW
6,0
16 kW T-CAP
omba
b
Otra
Otras bombas de calor
requieren una resistencia
de calentamiento para
cubrir las necesidades de
la vivienda
-15 C
Capa
cidad
nece
lor
de ca
saria
para
la ca
-7 C
lefac
+2 C
cin
de la
vivie
nda
+7 C
Temperatura exterior
27
A HT ES
E
R
A
U
Q
A
CIN
LA SOLU CIN
STITU
PARA SU C
A 65
65 C
salida
del agua
BOMBA DE CALOR
ALTA TEMPERATURA
Nueva Aquarea HT
Ideal para sustituciones: Fuente de energa verde que funciona en compaa
de los radiadores existentes
Reemplaza una fuente de calor tradicional (como gasleo o gas) con el Aquarea HT, pero mantn los
radiadores antiguos de alta temperatura con el menor impacto en tu hogar. De 9 a 12 kW. Para una
vivienda con radiadores tradicionales de alta temperatura (como los de fundicin), la solucin
Aquarea HT es la ms apropiada, puesto que Aquarea HT proporciona agua a temperaturas de 65 C,
incluso con temperaturas exteriores tan bajas como -15 C. Aquarea HT puede entregar agua caliente
a 65 C con solo la bomba de calor.
Aquarea HT de Panasonic es super eficiente incluso a bajas temperaturas
La capacidad calorfica de un HT de 9 kW (WH-SHF09F3E5)
kW
COP
9,00
5,00
8,00
4,00
7,00
6,00
3,00
5,00
4,00
2,00
28
+7 C
+2 C
-7 C
Capacidad calorfica de un HT de 9 kW
-15 C
+7 C
+2 C
-7 C
Capacidad calorfica de un HT de 9 kW
-15 C
Agua 65 C
Agua 55 C
Agua 35 C
Agua 65 C
Agua 55 C
Agua 35 C
Agua 65 C
Agua 55 C
Agua 35 C
Agua 65 C
Agua 55 C
1,00
Agua 35 C
Agua 65 C
Agua 55 C
Agua 35 C
Agua 65 C
Agua 55 C
Agua 35 C
Agua 65 C
Agua 55 C
Agua 35 C
Agua 65 C
1,00
Agua 55 C
2,00
Agua 35 C
3,00
NUEVO __ 01 AQUAREA
Aquarea HT de Panasonic es super
eciente incluso a bajas temperaturas
Costes operativos*
2.000
1.500
1.000
5.00
Gasoil
Gas
* Para una vivienda de 170 m y con prdidas de energa de 40 W/m, en las condiciones de Europa Central y con una temperatura
mnima exterior de -10 C.
Fcil instalacin
Las bombas de calor aerotrmicas son de fcil instalacin No necesitan
chimeneas, conexiones a gas ni depsito de gasleo. Todo lo necesario es
una conexin estndar a la red elctrica. Las bombas de calor Aquarea son
tambin de rpida puesta en marcha.
29
N PARA
SOLUCI
Y
TIENDAS
ANTES.
R
U
A
T
S
E
R
ACIDAD
P
A
C
W
k
80
Aquarea comercial
Soluciones para el mximo ahorro
UAREA
NUEVO AQ LOC
B
16 KW BI-
Las eficientes bombas de calor de Panasonic pueden ayudar en una significativa reduccin del
consumo de energa de tu negocio. Las recientes mejoras en la tecnologa de las bombas de calor
aerotrmicas, incluyendo sistemas compactos de una sola unidad pueden proporcionar la solucin
ideal, en vivienda y comercial. Ofrecen ahorro de espacio y calefaccin energticamente eficiente y
pueden ser adaptados fcilmente para instalacin en apartamentos, viviendas unifamiliares y
establecimientos comerciales. Y para los negocios en los que se produzca calor, tales como
restaurantes, la instalacin de una bomba de calor Aquarea puede tambin utilizar este calor
desperdiciado para mejorar an ms la eficiencia.
NUEVO __ 01 AQUAREA
Restaurante con Aquarea
Si ests buscando ahorrar en tu
negocio, Aquarea es la eleccin
correcta! Ideal para calefaccin,
acondicionamiento de aire y
produccin de grandes cantidades
de agua caliente a 65 C, la
amortizacin de Aquarea es
extremadamente rpida y su
huella de carbono es baja.
Puntos clave:
Produccin eficiente de agua
caliente
Rpida amortizacin
Facilidad de control
Gestin en cascada para mayor
duracin del sistema
* 1 HPM (Heat Pump Manager) puede controlar 3 bombas de
calor; en este caso son
El HPM debe
controlar las 5
bombas de calor en
modo cascada*
Mdulo hidrnico Aquarea
de alta eficiencia
Cortina de aire
Cortina de aire
Convectores
El HPM debe
controla las 4
bombas de calor
en modo cascada*
Mdulo hidrnico
Aquarea de alta
eficiencia
Depsito de
inercia de
1.000 L
31
5,00 COP
alta eficiencia
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
NUEVO
NE
ALL IN O DE
TO Y
COMPAC ACIN
STAL
FCIL IN
100%
capacidad
a -15 C
AQUAREA T-CAP
INCLUYOE DE
DEPSIT
200ElRO
DE AC E
L
INOXIDAB
Aquarea All in One es la nueva generacin de bombas de calor Panasonic para calefaccin, refrigeracin y agua
caliente sanitaria (ACS).
Esta nueva gama integra de forma inteligente un hidrokit con la tecnologa ms innovadora y un acumulador de
acero inoxidable de alta calidad, que tiene una garanta de 10 aos. De esta forma, Panasonic combina un diseo
excepcional con un alto rendimiento, consiguiendo lograr un COP lder en el mercado.
Esta solucin altamente eficiente, es rpida y fcil de instalar. Gracias a que las tuberas ya vienen de fbrica, es
posible un ahorro en el tiempo de instalacin de hasta el 50%. Las conexiones de las tuberas estn situadas de
forma inteligente en la parte inferior de la unidad, simplificando an ms la instalacin. Aquarea All in One es
tambin una solucin en la que ahorras espacio y es ideal para instalar en la cocina debido a su diseo elegante.
Adems, Panasonic ha desarrollado una gama de controles que permite gestionar 2 zonas de calefaccin, sistemas
bivalentes y en cascada.
Una solucin de alta eficiencia
Instalacin rpida y fcil Reduce los costes de instalacin La tubera se encuentra en la parte inferior del All in One
Bomba de clase A
Hidrokit con acumulador de 200 l incorporado, con garanta de 10 aos
Fcil integracin con el control HPM
El mejor acumulador de acero inoxidable, con un alto grado de aislamiento para reducir las prdidas de energa
Gran superficie de intercambio para aumentar la eficiencia
Ahorro de espacio: 1800 x 598 x 717
Mejor rendimiento del hidrokit
Mantenimiento por la parte delantera Conexiones elctricas en la parte frontal
Filtros incorporados
Temperatura mxima de impulsin del agua de 55 C
Nota: posibilidad de activar el modo fro. Esta activacin slo la puede hacer un servicio tcnico.
32
NUEVO __ 01 AQUAREA
Qu hace de Aquarea All in One un sistema nico?
Amplia gama
Hasta 14 combinaciones diferentes. De 3 kW a 16 kW.
High Performance para nuevas instalaciones y para viviendas de bajo consumo.
T-CAP para temperaturas extremadamente bajas, asegurando calefaccin
eficiente hasta -15 C.
High performance
3 kW (Monofsico)
5 kW (Monofsico)
7 kW (Monofsico)
T-CAP
Es Panasonic
Panasonic es el fabricante de compresores lder en el mundo; el corazn de
cualquier bomba de calor.
Diseo Inteligente
Escuchamos a nuestros instaladores. Como resultado, las conexiones de las
tuberas se encuentran en la parte inferior de la unidad haciendo la
instalacin ms fcil. Como las tuberas no estn visibles, esto hace que la
unidad sea estticamente ms elegante. Otras ventajas aadidas son el
espacio adicional disponible en la parte superior de la unidad y el hecho que
no es necesario tener un lugar de acceso para realizar el mantenimiento.
Nuevas funciones para el instalador
Modo de secado de pavimento
Desbloqueo del modo fro
Bomba de clase A con 7 velocidades
1. Panel de control
2. Bomba de agua
3. Cubierta del panel de control
4. Cubeta de expansin
5. Grupo de filtro del agua
6. Vlvula de 3 vas
7. Vlvula de purga de aire
8. Vlvula de seguridad
9. Interruptor de flujo
10. Manmetro
Posibilidades de conectividad
NUEVO OL
Pueden instalarse 3 controles remotos distintos:
CONTR
Nuevo control remoto. Nuevas funciones para el cliente: AQUAREA
- Modo AUTO para calor y fro
- Muestra el consumo energtico
- Ajuste del modo vacaciones
Heat Pump Manager, para ms de 600 configuraciones (control de 2
zonas, control bivalente, etc)
Heat Pump Manager, con pantalla tctil LCD
10
2
3
Parte delantera
Unidad All in One
Vista frontal
Pared
Parte trasera
Opciones
1. Directamente a la
pared
2. En la pared
Alta eficiencia
COP en calor hasta 5. COP en ACS hasta 2.5. Bomba clase A.
Garanta
5 aos de garanta en el compresor
10 aos de garanta del acumulador
Ahorro de espacio
Hidrokit y acumulador, en una sola
estructura.
Tuberas que
conectan a la pared.
Se pueden subir o
dirigir directamente
a la pared (el kit
incluye los dos tipos
de conectores)
Calor
Refrigerante
Entrada
de agua
ACS
33
Control y conectividad
Consciente de la importancia que tienen el control y la conectividad,
Panasonic ofrece a sus clientes las ltimas tecnologas, diseadas
especialmente para asegurar que nuestra bomba de calor Aquarea funciona
con el mximo rendimiento. Puedes controlar tu bomba de calor y tener
una monitorizacin completa de la misma, con las mismas caractersticas
que da el control remoto de la vivienda, desde cualquier lugar del mundo
gracias a las aplicaciones a travs de internet que Panasonic ha creado
para ti.
2
4
Temperatura
Display LCD:
1. Ensanchando el display LCD para
mostrar el modo a derecha y a izquierda
2. Indicador de Modo AUTO
3. Paro externo (EXT SW OFF)
4. Indicacin kWh y Hr
Da
Botn:
5. Aadiendo el botn Vacaciones
6. Posicin de botones FORCE y ERROR RESET cambiada
NUEVO __ 01 AQUAREA
Opcional
LISTOS...
YA!
Panasonic ofrece:
Tendencias. Estadsticas. Control de consumo-Optimizacin. Alarma.
Mantenimiento. Documentacin.
Caractersticas principales:
Sistema de fcil seleccin
Hasta 610 preconfiguraciones disponibles en www.panasonicproclub.com
Posibilidad de instalar sistemas en cascada
Control bivalente para gestionar calderas y otras fuentes
Posibilidad de controlar 2 zonas de calor
Preparado para Smart Grid
Modo fotovoltaico, para producir calor cuando el sistema fotovoltaico
produce electricidad
Acceso online para controlar todos los parmetros
Instalacin fcil y rpida, en pocos minutos se configura un sistema
complejo
Especificaciones tcnicas
Nueva funcin: Configurador inteligente
2 x Circuitos de calefaccin mezclados
Programa de suelo radiante
Controlador en cascada/bivalente
Cambio automtico de modo calefaccin a modo fro
Turno de noche: Control de consumo interno
Control de colector solar
Prioridad de agua caliente sanitaria
Puesta en marcha fcil - Funcionamiento fcil
7 rels de salida
Seal de entrada y salida 0-10V
8 sensores de entrada (PT1000)
Adaptador USB (carga, servicio, control remoto, tendencias)
Adaptador RS485 (comunicacin con bomba de calor adicional)
Adaptador RS485 (para pantalla externa)
Pantalla retroiluminada incorporada
Montaje fcil
Montaje simple sin tornillos.
Tambin es posible el montaje
directamente en la pared.
35
Control
Va
internet
OP
CI
ON
AL
CONTROLA TU AQUAREA
DESDE CUALQUIER
LUGAR CON
INTERNET CONTROL
Internet Control
NSOR
NUEVO SE RA
TU
TEMPERA
INTERIOR
Oficina o Casa
INTERNET
servicio en la nube*
Adaptador WIFI
Aquarea
Router WIFI
Instalacin simple
nicamente conecta el dispositivo Internet Control al climatizador con el
cable suministrado y realiza la conexin a tu punto de acceso WIFI.
* Las funciones dependen de la licencia. La informacin indicada arriba est sujeta a cambios y actualizaciones.
PAW-AW-WIFI-1 IntesisHome para control desde web y Smartphone. PAW-AW-WIFI-1TE IntesisHome para control desde web y
Smartphone con sensor de temperatura ambiente.
36
NUEVO __ 01 AQUAREA
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
4 x entradas binarias
INTERFAZ
INTERFAZ
Modelo
PAW-AW-KNX-1i
PAW-AW-MBS-1
PA-AW-WIFI-1
PA-AW-WIFI-1TE
Interfaz
Interfaz KNX
Interfaz Modbus
Interfaz IntesisHome
Sensor temperatura ambiente para habitacin (slo para PAW-AW-WIFI-1)
MODBUS
Sistema de
domtica
37
N
NTA EN U
E
M
E
R
C
IN
SO DE
U
L
E
%
0
12
CIDAD
ELECTRI *
L
RESIDUA
Puntos clave
HPM
38
NUEVO __ 01 AQUAREA
Comparacin para nuevas viviendas.
Incremento del uso de autoproduccin en un 120 %
Produccin PV
(Fotovoltaica) (5.630 kWh/a)
73% (4.129 kWh/a)
27% (1.502 kWh/a)
(Energa)
a la red
(4.129 kWh)
Produccin PV
(Fotovoltaica) (5.630 kWh/a)
66% (3.706 kWh/a)
34% (1.924 kWh/a)
(Energa)
a la red
(3.706 kWh)
Consumo de
la vivienda
(Energa)
Procedente
de la red
(4.467 kWh)
(Energa)
a la red
(3.955 kWh)
Consumo de
la vivienda
Condiciones:
Capacidad fotovoltaica instalada: 5,64 kWp
Demanda de consumo para hogares: 3.500 kWh/a
Demanda de agua caliente: 200 L/da a 45 C
Aislamiento estndar (demanda de calor):
35 kWh/m
Controlador: No inteligente
(Energa)
Procedente
de la red
(4.012 kWh)
Paneles solares
fotovoltaicos
Consumo de la
bomba de calor
Consumo de
la vivienda
Procedente Condiciones:
Capacidad fotovoltaica instalada: 5,64 kWp
de la red
(6.060 kWh) Demanda de consumo para hogares: 3.500 kWh/a
Demanda de agua caliente: 200 L/da a 45 C
Aislamiento estndar (demanda de calor):
80 kWh/m
Controlador: No inteligente
PV: Produccin de energa
Procedente Condiciones:
Capacidad fotovoltaica instalada: 5,64 kWp
de la red
(5.627 kWh) Demanda de consumo para hogares: 3.500 kWh/a
Demanda de agua caliente: 200 L/da a 40 C
Aislamiento estndar (demanda de calor):
80 kWh/m
Controlador: ECO
PV: Produccin de energa
PV (Fotovoltaica) + control
de bombas de calor
Contador elctrico
Contador elctrico
Red
HPM
Cuadro elctrico
Electrodomsticos e iluminacin
Cuadro elctrico
Inverter
Condiciones:
Capacidad fotovoltaica instalada: 5,64 kWp
Demanda de consumo para hogares: 3.500 kWh/a
Demanda de agua caliente: 200 L/da a 40 C
Aislamiento estndar (demanda de calor):
35 kWh/m
Controlador: ECO
Produccin PV
(Fotovoltaica) (5.630 kWh/a)
64% (3.583 kWh/a)
36% (2.047 kWh/a)
(Energa)
a la red
(3.583 kWh)
Consumo de la
bomba de calor
Produccin PV
(Fotovoltaica) (5.630 kWh/a)
70% (3.955 kWh/a)
30% (1.675 kWh/a)
Calefaccin y ACS
Combinacin estndar Paneles fotovoltaicos/Bomba de calor. Por qu el HPM de Panasonic puede incrementar las
prestaciones de la combinacin de ambos en un 120 %
Perfil tpico de consumo y produccin de electricidad sin Panasonic HPM
-4,0 kW
-4,0 kW
-3,0 kW
-3,0 kW
-2,0 kW
-2,0 kW
-1,0 kW
-1,0 kW
0 kW
0 kW
1,0 kW
1,0 kW
2,0 kW
2,0 kW
3,0 kW
3,0 kW
4,0 kW
4,0 kW
0:00
12:00
24:00
0:00
12:00
24:00
La temperatura de la vivienda se
mantiene, asegurando el confort Se
puede programar una variacin de 1
a 2 C para incrementar las
prestaciones del sistema
39
Aquarea Designer
Panasonic ofrece un software a medida para ayudar a diseadores de sistemas,
instaladores y distribuidores a disear sistemas rpidamente, crear diagramas de
cableado y muchas cosas ms con slo pulsar un botn.
Este programa permite a los diseadores HVAC, instaladores y distribuidores identificar la bomba de
calor correcta para una aplicacin particular de la gama de Panasonic Aquarea, calcular el ahorro en
comparacin con otras fuentes de calor y muy rpidamente calcular las emisiones de CO2.
Con Aquarea Designer de Panasonic, los proyectos pueden desarrollarse de manera sencilla, con las
opciones Quick Design y Expert Design. Ambas permiten introducir los datos de proyecto con un
simple proceso paso a paso y obtener los informes resultantes como archivos HTML o en versin
para imprimir.
Zona calentada
Requisitos de calefaccin
Caudal de calefaccin y temperaturas de retorno
Datos climticos (desde un simple men desplegable),
incluyendo temperatura exterior
Tipo de depsito de ACS, capacidad de almacenamiento y
temperatura objetivo de agua caliente.
40
NUEVO __ 01 AQUAREA
Aquarea Designer, muestra el clculo de ahorro
Aquarea Designer calcula los costes energticos del proyecto en trminos de
agua caliente, calefaccin y bombeo. Adems, calcula el tiempo de
funcionamiento del sistema y calcula el COP anual (coeficiente de
rendimiento). Por otro lado, permite al diseador mostrar a sus clientes una
comparativa con otras opciones de sistemas como calefaccin con caldera
convencional, elctrica y otros sistemas. Esta comparativa incluye costes de
funcionamiento, inversin inicial y costes de mantenimiento. Adicionalmente,
puede mostrar tambin las emisiones de CO2 y ahorro.
Descrguelo en www.panasonicproclub.com
o conctese fcilmente desde su smartphone a PRO Club con este cdigo QR:
41
Figura 1 (F1)
High Performance
3 kW (Monofsico)
Figura 2 (F2)
5 kW (Monofsico)
Figura 3 (F3)
7 kW (Monofsico)
T-CAP
Aquarea Bi-Bloc
Figura 4 (F4)
High Performance
3 kW (Monofsico)
Figura 5 (F5)
5 kW (Monofsico)
Figura 6 (F6)
7 kW (Monofsico)
T-CAP
Aquarea HT
16 kW (Trifsico)
Aquarea Mono-Bloc
Figura 7 (F7)
High Performance
5 kW (Monofsico)
Figura 8 (F8)
9 kW (Monofsico)
12 kW (Monofsico, Trifsico)
T-CAP
6 kW (Monofsico)
9 kW (Monofsico, Trifsico)
12 kW (Monofsico, Trifsico)
AQUAREA HT
9 kW (Monofsico, Trifsico)
12 kW (Monofsico, Trifsico)
All in One
Aquarea High
Performance
5,00 COP
alta eficiencia
Aquarea
T-CAP
Aquarea High
Performance
100%
5,00 COP
alta eficiencia
Mono-Bloc
Aquarea
T-CAP
Aquarea
HT
Aquarea High
Performance
100%
Aquarea
T-CAP
Aquarea
HT
100%
65 C
capacidad
a -15 C
65 C
salida
del agua
5,08 COP
alta eficiencia
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
AQUAREA T-CAP
BOMBA DE CALOR
ALTA TEMPERATURA
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Calor y fro
Calor y fro
Calor y fro
Solo
calefaccin
Calor y fro
Solo
calefaccin
Monofsico
Trifsico
Monofsico
Trifsico
Monofsico
Trifsico
Monofsico
Trifsico
Monofsico
Trifsico
Monofsico
Trifsico
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
42
Bi-Bloc
16 kW (Monofsico, Trifsico)
capacidad
a -15 C
AQUAREA T-CAP
capacidad
a -15 C
salida
del agua
AQUAREA T-CAP
BOMBA DE CALOR
ALTA TEMPERATURA
NUEVO __ 01 AQUAREA
Calor y fro
7 kW
clase A
clase A
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
9 kW
12 kW
clase A
clase A
clase A
clase A
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
WH-ADC0916G9E8
WH-ADC0916G9E8
WH-ADC0916G9E8
WH-UD09FE8
WH-UD12FE8
WH-UD16FE8
(F3)
Bomba de agua (F3)
Bomba de agua (F3)
Bomba de agua
WH-SDC03E3E5
WH-UD03EE5
(F4)
Bomba de agua
clase A
WH-SDC05E3E5
WH-UD05EE5
(F4)
WH-SDC07F3E5
WH-UD07FE5
(F5)
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
Bomba de agua
clase A
WH-SDC09F3E5
WH-UD09FE5
(F5)
HIGH EFFICIENCY
clase A
clase A
clase A
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
Bomba de agua
clase A
WH-SDC12F6E5
WH-UD12FE5
(F6)
HIGH EFFICIENCY
WH-SDC09F3E8
WH-UD09FE8
(F6)
Bomba de agua
clase A
Bomba de agua
clase A
WH-SDC16F6E5
WH-UD16FE5
(F6)
HIGH EFFICIENCY
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
WH-SDC12F9E8
WH-UD12FE8
(F6)
WH-SDC16F9E8
WH-UD16FE8
(F6)
WH-MDC12C6E5*
WH-MDC12G6E5
(F8)
WH-MDC16C6E5*
WH-MDC16G6E5
(F8)
Calor y fro
Calor y fro
Calor y fro
Calor y fro
Calor y fro
Monofsico
Trifsico
Monofsico
Trifsico
Monofsico
HIGH EFFICIENCY
WH-MDC05F3E5
(F7)
WH-MDC06E3E5
(F7)
Bomba de agua
WH-MDC09E3E5
(F7)
Bomba de agua
Bomba de agua
clase A
clase A
clase A
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
WH-MDC09C3E8
(F8)
Calor y fro
Trifsico
Calor y fro
Monofsico
Calor y fro
Solo calor
Monofsico
clase A
clase A
HIGH EFFICIENCY
WH-ADC0916G9E8
WH-ADC0916G9E8
WH-ADC0916G9E8
WH-UX09FE8
WH-UX12FE8
WH-UX16FE8
(F3)
Bomba de agua (F3)
Bomba de agua (F3)
Bomba de agua
WH-SXC09F3E5
WH-UX09FE5
(F6)
clase A
clase A
clase A
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
Bomba de agua
clase A
WH-SXC12F6E5
WH-UX12FE5
(F6)
WH-SXC09F3E8
WH-SXC09F9E8
WH-UX09FE8 (F6)
Bomba de agua
clase A
WH-MXC09D3E5*
WH-MXC09G3E5
(F8)
Bomba de agua
clase A
WH-MXC09D3E8*
WH-MXC09G3E8
(F8)
Bomba de agua
clase A
WH-SHF09F3E5
WH-UH09FE5
(F6)
Bomba de agua
clase A
Solo calor
WH-SHF09F3E8
WH-UH09FE8
(F6)
Bomba de agua
clase A
WH-SXC12F9E8
WH-UX12FE8
(F6)
Solo calor
Bomba de agua
clase A
WH-MXC12D6E5*
WH-MXC12G6E5
(F8)
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
Bomba de agua
clase A
WH-SXC16F9E8
WH-UX16FE8
(F6)
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
WH-MXC12D9E8*
WH-MXC12G9E8
(F8)
WH-SHF12F6E5
WH-UH12FE5
(F6)
WH-MXC16G9E8
(F8)
Bomba de agua
Bomba de agua
clase A
clase A
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
WH-SHF12F9E8
WH-UH12FE8
(F6)
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
WH-MHF12D6E5*
WH-MHF12G6E5
(F8)
HIGH EFFICIENCY
WH-MHF09D3E8*
WH-MHF09G3E8
(F8)
clase A
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
WH-MHF09D3E5*
WH-MHF09G3E5
(F8)
Bomba de agua
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
Solo calor
clase A
HIGH EFFICIENCY
WH-MDC16C9E8
(F8)
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
Trifsico
Bomba de agua
WH-ADC1216G6E5
WH-ADC1216G6E5
WH-UX09FE5
WH-UX12FE5
(F3)
Bomba de agua (F3)
Bomba de agua
HIGH EFFICIENCY
Monofsico
clase A
WH-MDC12C9E8
(F8)
HIGH EFFICIENCY
Trifsico
Bomba de agua
HIGH EFFICIENCY
HIGH EFFICIENCY
16 kW
WH-ADC0309G3E5
WH-ADC0309G3E5
WH-ADC1216G6E5
WH-ADC1216G6E5
WH-UD07FE5
WH-UD09FE5
WH-UD12FE5
WH-UD16FE5
(F2)
Bomba de agua (F2)
Bomba de agua (F3)
Bomba de agua (F3)
Bomba de agua
Calor y fro
Trifsico
6 kW
Calor y fro
Calor y fro
Monofsico
Trifsico
Monofsico
5 kW
WH-ADC0309G3E5
WH-ADC0309G3E5
WH-UD03EE5
WH-UD05EE5
(F1)
Bomba de agua (F1)
Bomba de agua
HIGH EFFICIENCY
Trifsico
3 kW
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
WH-MHF12D9E8*
WH-MHF12G9E8
(F8)
Bomba de agua
clase A
HIGH EFFICIENCY
43
AQUAREA
ALL IN ONE HIGH
PERFORMANCE
BI-BLOC MONOFSICA
CALOR Y FRO
NUEVO
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
Destaca por
Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr)
Reduce el coste de instalacin
Conexin de las tuberas por la parte inferior (fcil instalacin)
Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalacin
Control de fcil uso y configuracin
Conexiones elctricas en la parte frontal
Reduce el espacio de instalacin
Fcil instalacin y mantenimiento
Control con nuevas funciones y modos
ALES
CONTROLES OPCION
LCD
AQUAREA HPM CON
PAW-HPM1
PANTALLA
AQUAREA HPM CON
TCTIL PAW-HPMED
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad calorfica a +7 C (agua caliente a 35 C)
COP a +7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a +2 C (agua caliente a 35 C)
COP a +2 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a -7 C (agua caliente a 35 C)*
COP a -7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad frigorfica a 35 C (agua fra a 7/12 C)
EER a 35 C (agua fra a 7/12 C)
Unidad interior
Presin sonora
Fro / Calor
Dimensiones / Peso neto Al x An x Pr
Hidrokit en la unidad interior
Conexin de tubera de agua
Bomba clase A
Velocidades
Consumo (Mn./Mx.)
Caudal de agua de calefaccin (T=5 K. 35 C)
Capacidad de la resistencia elctrica integrada
Consumo
Calor / Fro
Intensidad arranque
Calor / Fro
Corriente 1 / Corriente 2
Fusible recomendado
Seccin recomendada del cable de alimentacin
Depsito en la unidad interior
Volumen de agua
Temperatura mxima del agua
Material del depsito
Superficie de intercambio
Garanta del depsito inox
Necesidad de mantenimiento del depsito
Unidad exterior
Presin sonora
Fro / Calor
Dimensiones / Peso
Al x An x Pr
Refrigerante (R410A)
Gas adicional (R410A)
Dimetro tubera
Lquido / Gas
Rango de longitud de tubera
Longitud de tubera para capacidad nominal
Longitud de tubera para gas adicional
Desnivel (int./ext.)
Rango de funcionamiento Temperatura exterior
Salida de agua
Fro / Calor
* Unidad preconfigurada para slo calor, el modo fro se activa en el momento de la puesta
en marcha.
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm / kg
28 / 28
mm
W
L/min
kW
kW
A
A
A
mm
L
C
m
dB(A)
mm / kg
kg
g/m
mm (pulg.)
m
m
m
m
C
C
KIT-ADC9GE5
WH-UD09FE5
9,00
4,13
6,70
3,13
5,90
2,52
7,00
2,43
KIT-ADC12GE5 KIT-ADC16GE5
WH-ADC1216G6E5
WH-UD12FE5
WH-UD16FE5
12,00
16,00
4,74
4,28
11,40
13,00
3,44
3,28
10,00
11,40
2,73
2,57
10,00
12,20
2,81
2,56
28 / 28
28 / 28
1.800 x 598 x 717 / 135
28 / 28
R1 1/4
7
30 / 120
9,2
3
0,64 / 1,04
3,00 / 4,8
R1 1/4
7
30 / 120
14,3
3
1,08 / 1,67
5,00 / 7,6
15 / 15
4,0 / 2,5
15 / 15
4,0 / 2,5
R1 1/4
7
30 / 120
20,1
3
1,59 / 2,30
7,30 / 10,40
21,0 / 26,0
30 / 15
4,0 / 4,0
R1 1/4
7
30 / 120
25,8
3
2,20 / 2,90
10,10 / 13,10
22,9 / 26,0
30 / 15
4,0 / 4,0
R1 1/4
7
36 / 152
34,4
6
2,57 / 3,60
11,70 / 16,10
24,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
R1 1/4
7
36 / 152
45,9
6
3,78 / 4,80
17,10 / 21,50
26,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
R1 1/4
7
36 / 152
25,8
9
1,90 / 2,25
2,90 / 3,40
11,8 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
R1 1/4
7
36 / 152
34,4
9
2,57 / 3,55
3,90 / 5,30
8,8 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
R1 1/4
7
36 / 152
45,9
9
3,78 / 4,80
5,70 / 7,20
9,9 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
200
65
Acero inoxidable
2,1
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
2,1
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
2,1
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
2,1
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
2,1
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
2,1
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
1,8
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
1,8
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
1,8
10 aos
No
47 / 47
48 / 48
622 x 824 x 298 / 39
1,20
1,20
20
20
6,35 (1/4) / 12,7 (1/2)
3 / 15
3 / 15
7
7
10
10
5
5
-20 / +35
-20 / +35
5 20 / 25 55 5 20 / 25 55
33 / 33
1.800 x 598 x 717 /
48 / 48
50 / 49
795 x 900 x 320 / 66
1,45
1,45
30
30
6,35 (1/4) / 15,88 (5/8)
3 / 30
3 / 30
7
7
10
10
20
20
-20 / +35
-20 / +35
5 20 / 25 55 5 20 / 25 55
50 / 50
54 / 53
1.340 x 900 x 320 / 101
2,55
2,55
50
50
33 / 33
33 / 33
1.800 x 598 x 717 / 139
49 / 49
50 / 50
54 / 53
1.340 x 900 x 320 / 108
2,55
2,55
2,55
50
50
50
9,52 (3/8) / 15,88 (5/8)
3 / 30
3 / 30
3 / 30
3 / 30
3 / 30
7
7
7
7
7
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
-20 / +35
-20 / +35
-20 / +35
-20 / +35
-20 / +35
5 20 / 25 55 5 20 / 25 55 5 20 / 25 55 5 20 / 25 55 5 20 / 25 55
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Medicin del aislamiento segn EN12897.
* Informacin preliminar.
Control
Va
clase A
5,00 COP
alta eficiencia
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Internet
AL
Bomba de agua
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
44
INTERNET CONTROL
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
10 aos
garanta del
depsito
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
NUEVO __ 01 AQUAREA
AQUAREA
ALL IN ONE T-CAP
BI-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
CALOR Y FRO
NUEVO
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
Destaca por
Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr)
Reduce el coste de instalacin
Conexin de las tuberas por la parte inferior (fcil instalacin)
Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalacin
Control de fcil uso y configuracin
Conexiones elctricas en la parte frontal
Reduce el espacio de instalacin
Fcil instalacin y mantenimiento
Unidades monofsicas y trifsicas
Control con nuevas funciones y modos
NUEVOS RADIADORES
AQUAREA AIR
QUE
32% MS EFICIENTE
TNDAR
LOS RADIADORES ES
Opcional
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad calorfica a +7 C (agua caliente a 35 C)
COP a +7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a +2 C (agua caliente a 35 C)
COP a +2 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a -7 C (agua caliente a 35 C)*
COP a -7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad frigorfica a 35 C (agua fra a 7/12 C)
EER a 35 C (agua fra a 7/12 C)
Unidad interior
Presin sonora
Fro / Calor
Dimensiones / Peso neto Al x An x Pr
Hidrokit en la unidad interior
Conexin de tubera de agua
Bomba clase A
Velocidades
Consumo (Mn./Mx.)
Caudal de agua de calefaccin (T=5 K. 35 C)
Capacidad de la resistencia elctrica integrada
Consumo
Calor / Fro
Intensidad arranque
Calor / Fro
Corriente 1 / Corriente 2
Fusible recomendado
Seccin recomendada del cable de alimentacin
Depsito en la unidad interior
Volumen de agua
Temperatura mxima del agua
Material del depsito
Superficie de intercambio
Garanta del depsito inox
Necesidad de mantenimiento del depsito
Unidad exterior
Presin sonora
Fro / Calor
Dimensiones / Peso
Al x An x Pr
Refrigerante (R410A)
Dimetro tubera
Lquido / Gas
Refrigerante / Gas adicional (R410A)
Rango de longitud de tubera
Longitud de tubera para capacidad nominal
Longitud de tubera para gas adicional
Desnivel (int./ext.)
Rango de funcionamiento Temperatura exterior
Salida de agua
Fro / Calor
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
KIT-AXC16GE8
WH-ADC0916G9E8
WH-UX16FE8
16,00
4,28
16,00
3,10
16,00
2,49
12,20
2,56
dB(A)
mm / kg
33 / 33
1.800 x 598 x 717 / 139
33 / 33
1.800 x 598 x 717 / 139
33 / 33
1.800 x 598 x 717 / 139
W
L/min
kW
kW
A
A
A
mm
R1
7
36 / 152
25,8
6
1,90
8,8 (10,4)
25,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
R1
7
36 / 152
34,4
6
2,57
11,9 (16,7)
29,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
R1
7
36 / 152
25,8
9
1,90
2,9 (3,4)
14,7 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
R1
7
36 / 152
34,4
9
2,57
3,9 (5,4)
11,9 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
R1
7
36 / 152
45,9
9
2,57
7,2
15,5 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
200
65
Acero inoxidable
2,1
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
2,1
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
1,8
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
1,8
10 aos
No
200
65
Acero inoxidable
1,8
10 aos
No
49 / 49
1.340 x 900 x 320 / 101
1,45
9,52 (3/8) / 15,88 (5/8)
3,10 / 50
3 / 30
7
10
20
-20 / +35
5 20 / 25 55
50 / 50
1.340 x 900 x 320 / 101
2,55
9,52 (3/8) / 15,88 (5/8)
3,10 / 50
3 / 30
7
10
20
-20 / +35
5 20 / 25 55
49 / 49
1.340 x 900 x 320 / 109
2,85
9,52 (3/8) / 15,88 (5/8)
2,85 / 50
3 / 30
7
10
20
-20 / +35
5 20 / 25 55
50 / 50
1.340 x 900 x 320 / 109
2,85
9,52 (3/8) / 15,88 (5/8)
2,85 / 50
3 / 30
7
10
20
-20 / +35
5 20 / 25 55
54 / 53
1.340 x 900 x 320 / 119
2,90
9,52 (3/8) / 15,88 (5/8)
2,90 / 50
3 / 30
7
10
20
-20 / +35
5 20 / 25 55
L
C
m
dB(A)
mm / kg
kg
mm (pulg.)
kg / g/m
m
m
m
m
C
C
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Medicin del aislamiento segn EN12897.
* Informacin preliminar.
Control
Va
clase A
4,85 COP
alta eficiencia
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Internet
AL
Bomba de agua
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
INTERNET CONTROL
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
10 aos
garanta del
depsito
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
45
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
BI-BLOC MONOFSICA
CALOR Y FRO - SDC
3 Y 5 kW
NK
NUEVO AQUAREA TA
SITO
ACUMULADOR Y DEP
UNIDAD
DE INERCIA EN UNA
Opcional
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad calorfica a +7 C (agua caliente a 35 C)
COP a +7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a +2 C (agua caliente a 35 C)
COP a +2 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a -7 C (agua caliente a 35 C)
COP a -7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad frigorfica a 35 C (agua fra a 7/12 C)
EER a 35 C (agua fra a 7/12 C)
Unidad interior
Presin sonora
Calor / Fro
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
Conexin de tubera de agua
Bomba clase A
Velocidades
Consumo (Mn./Mx.)
Caudal de agua de calefaccin (T=5 K. 35 C)
Capacidad de la resistencia elctrica integrada
Consumo
Calor / Fro
Intensidad arranque
Intensidad de arranque
Corriente 1 / Corriente 2
Fusible recomendado
Seccin recomendada del cable de alimentacin
Unidad exterior
Presin sonora
Calor / Fro
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
Dimetro tubera
Lquido
Gas
Refrigerante (R410A)
Rango de longitud de tubera
Longitud de tubera para capacidad nominal
Longitud de tubera para gas adicional
Gas adicional (R410A)
Desnivel (int./ext.)
Rango de funcionamiento
Temperatura exterior
Salida de agua
Calor
Fro
Destaca por
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Sper eficiente: COP de 5 en la 3,2 kW!
Clase A
Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de
salida mnima: 20 C
Funcionamiento desde -20 C
Vlvula de purga automtica
Monitorizacin de la frecuencia del compresor
KIT-WC05C3E5
WH-SDC05E3E5
WH-UD05EE5
5,00
4,63
4,20
3,11
4,20
2,59
4,50
2,69
W
L/min
kW
kW
A
A
A
A
mm
30 / 30
892 x 502 x 353
44
28
Velocidad variable
30 / 100
9,2
3
0,64 / 1,04
3,0
4,8
11,0 / 26,0
15 / 30
2,5 / 4,0
30 / 30
892 x 502 x 353
44
28
Velocidad variable
33 / 106
14,3
3
1,08 / 1,67
5,0
7,6
12,0 / 26,0
15 / 30
2,5 / 4,0
dB(A)
mm
kg
mm (pulg.)
mm (pulg.)
kg
m
m
m
g/m
m
C
C
C
47 / 47
622 x 824 x 298
39
6,35 (1/4)
12,7 (1/2)
1,20
3-15
7
10
20
5
-20 / +35
25 55
5 20
48 / 48
622 x 824 x 298
39
6,35 (1/4)
12,7 (1/2)
1,20
3-15
7
10
20
5
-20 / +35
25 55
5 20
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
mm
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Control
Va
clase A
5,00 COP
alta eficiencia
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Internet
AL
Bomba de agua
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
46
INTERNET CONTROL
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
NUEVO __ 01 AQUAREA
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
BI-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
CALOR Y FRO - SDC
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
PUMP
PANELES PV + HEAT
TA EN
MANAGER INCREMEN
UN 120% EL USO DE
AL
ELECTRICIDAD RESIDU
Destaca por
Control con nuevas funciones
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama desde 7 a 16 kW con unidades Monofsicas y Trifsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 55 C
Funcionamiento desde -20 C
Hasta 30 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit
Rango de temperaturas de refrigeracin 520 C
Opcional
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad calorfica a +7 C (agua caliente a 35 C)
COP a +7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a +2 C (agua caliente a 35 C)
COP a +2 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a -7 C (agua caliente a 35 C)
COP a -7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad frigorfica a 35 C (agua fra a 7/12 C)
EER a 35 C (agua fra a 7/12 C)
Unidad interior
Presin sonora
Calor / Fro
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
Conexin de tubera de agua
Bomba
Velocidades
Consumo (Mn./Mx.)
Caudal de agua de calefaccin (T=5 K. 35 C)
Capacidad de la resistencia elctrica integrada
Consumo
Calor / Fro
Intensidad arranque
Intensidad de arranque
Corriente 1 / Corriente 2
Fusible recomendado
Seccin recomendada del cable de alimentacin
Unidad exterior
Presin sonora
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
Dimetro tubera
Lquido
Gas
Refrigerante (R410A)
Rango de longitud de tubera
Longitud de tubera para capacidad nominal
Longitud de tubera para gas adicional
Gas adicional (R410A)
Desnivel (int./ext.)
Rango de funcionamiento
Temperatura exterior
Salida de agua
Calor
Fro
KIT-WC12F6E5
WH-SDC12F6E5
WH-UD12FE5
12,0
4,74
11,40
3,44
10,00
2,73
10,00
2,81
KIT-WC16F6E5
WH-SDC16F6E5
WH-UD16FE5
16,00
4,28
13,00
3,28
11,40
2,57
12,20
2,56
KIT-WC16F9E8
WH-SDC16F9E8
WH-UD16FE8
16,00
4,28
13,00
3,28
11,40
2,57
12,20
2,56
W
L/min
kW
kW
A
A
A
A
mm
33 / 33
892 x 502 x 353
43
R1 1/4
7
34 / 114
20,1
3
1,59 / 2,30
7,30
10,40
21,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
33 / 33
892 x 502 x 353
43
R1 1/4
7
40 / 120
25,8
3
2,20 / 2,90
10,10
13,10
22,9 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
33 / 33
892 x 502 x 353
45
R1 1/4
7
34 / 110
34,4
6
2,53 / 3,56
11,50
16,00
24,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
33 / 33
892 x 502 x 353
46
R1 1/4
7
30 / 105
45,9
6
3,74 / 4,76
16,90
21,30
26,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
33 / 33
892 x 502 x 353
46
R1 1/4
7
32 / 102
25,8
3
1,86 / 2,21
2,90
3,40
11,8 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
33 / 33
892 x 502 x 353
46
R1 1/4
7
34 / 110
34,4
9
2,53 / 3,56
3,90
5,30
8,8 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
33 / 33
892 x 502 x 353
47
R1 1/4
7
30 / 105
45,9
9
3,74 / 4,76
5,70
7,20
9,9 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
dB(A)
mm
kg
mm (pulg.)
mm (pulg.)
kg
m
m
m
g/m
m
C
C
C
48
795 x 900 x 320
66
6,35 (1/4)
15,88 (5/8)
1,45
3 30
7
10
30
20
-20 / +35
25 55
5 20
49
795 x 900 x 320
66
6,35 (1/4)
15,88 (5/8)
1,45
3 30
7
10
30
20
-20 / +35
25 55
5 20
50
1.340 x 900 x 320
101
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,55
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
53
1.340 x 900 x 320
101
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,55
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
49
1.340 x 900 x 320
108
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,55
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
50
1.340 x 900 x 320
108
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,55
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
53
1.340 x 900 x 320
108
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,55
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Control
Va
clase A
4,84 COP
alta eficiencia
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Internet
AL
Bomba de agua
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
INTERNET CONTROL
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
47
AQUAREA T-CAP
BI-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
CALOR Y FRO - SXC
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
INTERNET CONTROL
SDE
TEN EL CONTROL DE
DONDE ESTS
Opcional
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad calorfica a +7 C (agua caliente a 35 C)
COP a +7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a +2 C (agua caliente a 35 C)
COP a +2 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a -7 C (agua caliente a 35 C)
COP a -7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad frigorfica a 35 C (agua fra a 7 C)
EER a 35 C (agua fra a 7 C)
Unidad interior
Presin sonora
Calor / Fro
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
Conexin de tubera de agua
Bomba
Velocidades
Consumo (Mn./Mx.)
Caudal de agua de calefaccin (T=5 K. 35 C)
Capacidad de la resistencia elctrica integrada
Consumo
Intensidad de arranque
Corriente 1 / Corriente 2
Fusible recomendado
Seccin recomendada del cable de alimentacin
Unidad exterior
Presin sonora
Calor / Fro
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
Dimetro tubera
Lquido
Gas
Refrigerante (R410A)
Rango de longitud de tubera
Longitud de tubera para capacidad nominal
Longitud de tubera para gas adicional
Gas adicional (R410A)
Desnivel (int./ext.)
Rango de funcionamiento
Temperatura exterior
Salida de agua
Calor
Fro
Destaca por
Modelo de 16 kW: Mantiene 16 kW de capacidad incluso a temperaturas
exteriores de -15 C
Control con nuevas funciones
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 9 a 16 kW, Monofsicas y Trifsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 55 C
Funcionamiento desde -20 C (Rango de temperatura desde 520 C)
Capacidad constante, con temperaturas exteriores de hasta -15 C.
Hasta 20 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit
KIT-WXC12F9E8
WH-SXC12F9E8
WH-UX12FE8
12,00
4,74
12,00
3,44
12,00
2,72
10,00
2,81
KIT-WXC16F9E8
WH-SXC16F9E8
WH-UX16FE8
16,00
4,28
16,00
3,10
16,00
2,49
12,20
2,57
W
L/min
kW
kW
A
A
A
mm
33 / 33
892 x 502 x 353
44
R1
7
32 / 102
25,8
3
1,86
10,2
25,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
33 / 33
892 x 502 x 353
45
R1
7
34 / 110
34,4
6
2,53
16,5
29,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
33 / 33
892 x 502 x 353
45
R1
7
32 / 102
25,8
3
1,86
3,4
14,7 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
33 / 33
892 x 502 x 353
45
R1
7
32 / 102
25,8
9
1,86
3,4
14,7 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
33 / 33
892 x 502 x 353
46
R1
7
34 / 110
34,4
9
2,53
5,4
11,9 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
33 / 33
892 x 502 x 353
52
R1
7
30 / 105
45,9
9
3,74
7,2
15,5 / 13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
dB(A)
mm
kg
mm (pulg.)
mm (pulg.)
kg
m
m
m
g/m
m
C
C
C
49 / 49
1.340 x 900 x 320
101
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,85
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
50 / 50
1.340 x 900 x 320
101
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,85
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
49 / 49
1.340 x 900 x 320
109
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,85
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
49 / 49
1.340 x 900 x 320
109
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,85
3 30
50 / 50
1.340 x 900 x 320
109
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,85
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
53 / 54
1.340 x 900 x 320
119
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,90
3 30
7
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
10
50
20
-20 / +35
25 55
5 20
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Control
Va
Internet
AL
Bomba de agua
2015
48
INTERNET CONTROL
100%
clase A
capacidad
a -15 C
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA T-CAP
OP
CIO
ErP
Preparado para
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
NUEVO __ 01 AQUAREA
AQUAREA HT
BI-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
SLO CALOR - SHF
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
ALTA
ACUMULADORES DE
EFICIENCIA
Destaca por
Control con nuevas funciones
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 9 a 12 kW, Monofsicas y Trifsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 65 C
Funcionamiento desde -20 C
Hasta 20 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit
Opcional
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad calorfica a +7 C (agua caliente a 35 C)
COP a +7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a +2 C (agua caliente a 35 C)
COP a +2 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a -7 C (agua caliente a 35 C)
COP a -7 C (agua caliente a 35 C)
Capacidad calorfica a +7 C (agua caliente a 65 C)
COP a +7 C (agua caliente a 65 C)
Capacidad calorfica a +2 C (agua caliente a 65 C)
COP a +2 C (agua caliente a 65 C)
Capacidad calorfica a -7 C (agua caliente a 65 C)
COP a -7 C (agua caliente a 65 C)
Unidad interior
Presin sonora
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
Conexin de tubera de agua
Bomba
Velocidades
Consumo (Mn./Mx.)
Caudal de agua de calefaccin (T=5 K. 35 C)
Capacidad de la resistencia elctrica integrada
Consumo
Intensidad e Intensidad de arranque
Corriente 1 / Corriente 2
Fusible recomendado
Seccin recomendada del cable de alimentacin
Unidad exterior
Presin sonora
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
Dimetro tubera
Lquido
Gas
Refrigerante (R407C)
Rango de longitud de tubera
Longitud de tubera para capacidad nominal
Longitud de tubera para gas adicional
Gas adicional (R407C)
Desnivel (int./ext.)
Rango de funcionamiento
Temperatura exterior
Salida de agua
W
L/min
kW
kW
A
A
A
mm
33
892 x 502 x 353
46
R1
7
38 / 100
25,8
3
1,94
9,3
28,5 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
33
892 x 502 x 353
47
R1
7
40 / 106
34,4
6
2,69
12,9
29,0 / 26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
33
892 x 502 x 353
47
R1
7
38 / 100
25,8
3
1,94
3,0
14,7 / 13,0
30 / 16
4,0 / 2,5
33
892 x 502 x 353
48
R1
7
40 / 106
34,4
9
2,69
4,2
10,9 / 13,0
30 / 16
4,0 / 2,5
dB(A)
mm
kg
mm (pulg.)
mm (pulg.)
kg
m
m
m
g/m
m
C
C
49
1.340 x 900 x 320
104
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,90
3 30
7
10
70
20
-20 / +35
25 65
50
1.340 x 900 x 320
104
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,90
3 30
7
10
70
20
-20 / +35
25 65
49
1.340 x 900 x 320
110
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,90
3 30
7
10
70
20
-20 / +35
25 65
50
1.340 x 900 x 320
110
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
2,90
3 30
7
10
70
20
-20 / +35
25 65
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Control
Va
Internet
AL
Bomba de agua
clase A
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
INTERNET CONTROL
HIGH EFFICIENCY
65 C
salida
del agua
BOMBA DE CALOR
ALTA TEMPERATURA
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R407C
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
49
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
MONO-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
CALOR Y FRO - MDC
EMAS
CONECTABLE A SIST
DO LOS
DE DOMTICA USAN
O
ADAPTADORES KNX
MODBUS.
Destaca por
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 9 de 16 kW, Monofsicas y Trifsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 55 C
Funcionamiento desde -20 C
Rango de temperaturas de refrigeracin 520 C
Opcional
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
kg
W
L/min
kW
kW
kW
A
A
A
A
A
A
mm
C
C
C
Monofsica
WH-MDC12C6E5
12,00
4,67
11,40
3,41
10,00
2,70
10,00
2,78
50 / 50
1.410 x 1.283 x 320
153
2,30
R1
3
34 / 110
34,4
6
2,57
3,60
11,6
16,1
24,0
26,0
13,0
30 / 30 / 16
4,0 / 4,0 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
WH-MDC16C6E5
16,00
4,23
13,00
3,25
11,40
2,65
12,20
2,54
53 / 54
1.410 x 1.283 x 320
153
2,30
R1
3
38 / 120
45,9
6
3,78
4,80
17,1
21,5
26,0
26,0
13,0
30 / 30 / 16
4,0 / 4,0 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
Trifsica
WH-MDC09C3E8
9,00
4,74
9,00
3,53
9,00
2,81
7,00
3,11
49 / 49
1.410 x 1.283 x 320
157
2,30
R1
3
32 / 102
25,8
3
1,90
2,25
2,9
3,4
11,8
13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
WH-MDC12C9E8
12,00
4,67
11,40
3,41
10,00
2,70
10,00
2,78
50 / 50
1.410 x 1.283 x 320
157
2,30
R1
3
34 / 110
34,4
9
2,57
3,60
3,9
5,3
8,8
13,0
13,0
16 / 16 / 16
2,5 / 2,5 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
WH-MDC16C9E8
16,00
4,23
13,00
3,25
11,40
2,65
12,20
2,54
53 / 54
1.410 x 1.283 x 320
157
2,30
R1
3
38 / 120
45,9
9
3,78
4,80
5,7
7,2
9,9
13,0
13,0
16 / 16 / 16
2,5 / 2,5 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Disponible hasta fin de existencias.
Ver modelo de sustitucin de Monofsica (WH-MDC12C6E5, WH-MDC16C6E5) en la pgina 51.
Ver modelo de sustitucin de Trifsica (WH-MDC09C3E8, WH-MDC12C9E8, WH-MDC16C9E8) en la pgina 53.
Control
Va
AL
Internet
4,74 COP
alta eficiencia
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
50
INTERNET CONTROL
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET: Opcional.
NUEVO __ 01 AQUAREA
AQUAREA GENERACIN G
HIGH PERFORMANCE
MONO-BLOC MONOFSICA
CALOR Y FRO - MDC
NUEVO
ALES
CONTROLES OPCION
LCD
AQUAREA HPM CON
PAW-HPM1
PANTALLA
AQUAREA HPM CON
TCTIL PAW-HPMED
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
W
L/min
kW
kW
kW
A
A
A
A
A
mm
C
C
C
Monofsica
WH-MDC12G6E5*
12,00
4,74
11,40
3,44
10,00
2,73
10,00
2,81
50 / 50
1.410 x 1.283 x 320
153
R1
7
34 / 110
34,4
6
2,53
3,56
11,6
16,1
24,0
26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 55
5 20
Destaca por
Control con nuevas funciones
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 12 y 16 kW, Monofsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 55 C
Funcionamiento desde -20 C
Rango de temperaturas de refrigeracin 520 C
WH-MDC16G6E5*
16,00
4,28
13,00
3,28
11,40
2,68
12,20
2,57
53 / 54
1.410 x 1.283 x 320
153
R1
7
38 / 120
45,9
6
3,74
4,76
17,1
21,5
26,0
26,0
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 55
5 20
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
* Informacin preliminar. * Disponible en Junio de 2015..
Control
Va
clase A
4,74 COP
alta eficiencia
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Internet
AL
Bomba de agua
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
INTERNET CONTROL
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
51
AQUAREA T-CAP
MONO-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
CALOR Y FRO - MXC
NUEVOS RADIADORES
AQUAREA AIR
QUE
32% MS EFICIENTE
TNDAR
LOS RADIADORES ES
Opcional
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
kg
W
L/min
kW
kW
A
A
A
A
A
mm
C
C
C
Monofsica
WH-MXC09D3E5
9,00
4,74
9,00
3,53
9,00
2,81
7,00
3,11
49 / 49
1.410 x 1.283 x 320
155
2,30
R1
3
32 / 102
25,8
3
1,90
10,4
25,0
26,0
WH-MXC12D6E5
12,00
4,67
12,00
3,40
12,00
2,70
10,00
2,78
50 / 50
1.410 x 1.283 x 320
155
2,30
R1
3
34 / 110
34,4
6
2,57
16,7
29,0
26,0
13,0
30 / 30 / 16
4,0 / 4,0 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 55
5 20
Destaca por
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 9 a 12 kW, Monofsicas y Trifsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 55 C
Funcionamiento desde -20 C
Rango de temperaturas de refrigeracin 520 C
Trifsica
WH-MXC09D3E8
9,00
4,74
9,00
3,53
9,00
2,81
7,00
3,11
49 / 49
1.410 x 1.283 x 320
158
2,30
R1
3
32 / 102
25,8
3
1,90
2,9
14,7
13,0
WH-MXC12D9E8
12,00
4,67
12,00
3,40
12,00
2,70
10,00
2,78
50 / 50
1.410 x 1.283 x 320
158
2,30
R1
3
34 / 110
34,4
9
2,57
3,9
11,9
13,0
13,0
16 / 16 / 16
2,5 / 2,5 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Disponible hasta fin de existencias. Ver modelo de sustitucin en la pgina 53.
Control
Va
Internet
AL
100%
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
52
INTERNET CONTROL
capacidad
a -15 C
AQUAREA T-CAP
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET: Opcional.
NUEVO __ 01 AQUAREA
AQUAREA T-CAP
GENERACIN G
MONO-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
CALOR Y FRO - MXC
NUEVO
NK
NUEVO AQUAREA TA
SITO
ACUMULADOR Y DEP
UNIDAD
DE INERCIA EN UNA
Opcional
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
kg
W
L/min
kW
kW
A
A
A
A
A
mm
C
C
C
Monofsica
WH-MXC09G3E5
9,00
4,84
9,00
3,59
9,00
2,85
7,00
3,17
49 / 49
1.410 x 1.283 x 320
148
2,30
R1
7
32 / 102
25,8
3
1,90
10,4
25,0
26,0
WH-MXC12G6E5
12,00
4,74
12,00
3,44
12,00
2,72
10,00
2,81
50 / 50
1.410 x 1.283 x 320
148
2,30
R1
7
34 / 110
34,4
6
2,57
16,7
29,0
26,0
13,0
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 55
5 20
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 55
5 20
Destaca por
Control con nuevas funciones
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 9 a 12 kW, Monofsicas y Trifsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 55 C
Funcionamiento desde -20 C
Rango de temperaturas de refrigeracin 520 C
Trifsica
WH-MXC09G3E8
9,00
4,84
9,00
3,59
9,00
2,85
7,00
3,17
49 / 49
1.410 x 1.283 x 320
155
2,30
R1
7
32 / 102
25,8
3
1,90
2,9
14,7
13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
WH-MXC12G9E8
12,00
4,74
12,00
3,44
12,00
2,72
10,00
2,81
50 / 50
1.410 x 1.283 x 320
155
2,30
R1
7
34 / 110
34,4
9
2,57
3,9
11,9
13,0
13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
WH-MXC16G9E8
16,00
4,28
16,00
3,10
16,00
2,49
12,20
2,57
54 / 53
1.410 x 1.283 x 320
161
R1
7
38 / 120
45,9
9
3,74
5,70
15,5
13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 55
5 20
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
1. Informacin preliminar.
Las unidades WH-MXC09G3E5 y WH-MXC12G6E5 estarn disponibles a partir de mayo 2015. Las unidades WH-MXC09G3E8 y WH-MXC12G9E8 estarn disponibles a partir de marzo 2015. La unidad WH-MXC16G9E8 estar disponible en julio de 2015
Control
Va
Internet
AL
Bomba de agua
2015
INTERNET CONTROL
100%
clase A
capacidad
a -15 C
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA T-CAP
OP
CIO
ErP
Preparado para
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
53
AQUAREA HT
MONO-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
SLO CALOR - MHF
PUMP
PANELES PV + HEAT
TA EN
MANAGER INCREMEN
UN 120% EL USO DE
AL
ELECTRICIDAD RESIDU
Destaca por
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 9 a 12 kW, Monofsicas y Trifsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 65 C
Funcionamiento desde -20 C
Opcional
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
kg
W
L/min
kW
kW
A
A
A
A
A
mm
C
C
Monofsica
WH-MHF09D3E5
9,00
4,55
9,00
3,40
9,00
2,70
9,00
2,25
9,00
1,88
8,90
1,62
49
1.410 x 1.283 x 320
155
2,22
R1
3
38 / 100
25,8
3
1,98
9,5
28,5
26,0
WH-MHF12D6E5
12,00
4,40
12,00
3,23
12,00
2,50
12,00
2,20
10,30
1,83
9,60
1,61
50
1.410 x 1.283 x 320
155
2,22
R1
3
40 / 106
34,4
6
2,73
12,8
29,0
26,0
13,0
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 65
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 65
Trifsica
WH-MHF09D3E8
9,00
4,55
9,00
3,40
9,00
2,70
9,00
2,25
9,00
1,88
8,90
1,62
49
1.410 x 1.283 x 320
158
2,22
R1
3
38 / 100
25,8
3
1,98
9,5
14,7
13,0
WH-MHF12D9E8
12,00
4,40
12,00
3,23
12,00
2,50
12,00
2,20
10,30
1,83
9,60
1,61
50
1.410 x 1.283 x 320
158
2,22
R1
3
40 / 106
34,4
9
2,73
12,8
11,9
13,0
13,0
16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 65
-16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 65
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Disponible hasta fin de existencias. Ver modelo de sustitucin en la pgina 55
Control
Va
Internet
AL
65 C
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
54
INTERNET CONTROL
salida
del agua
BOMBA DE CALOR
ALTA TEMPERATURA
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R407C
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET: Opcional.
NUEVO __ 01 AQUAREA
AQUAREA HT GENERACIN G
MONO-BLOC MONOFSICA /
TRIFSICA
SLO CALOR - MHF
NUEVO
NUEVO
CONTROL
AQUAREA
INTERNET CONTROL
SDE
TEN EL CONTROL DE
DONDE ESTS
Destaca por
Control con nuevas funciones
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 9 a 12 kW, Monofsicas y Trifsicas
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 65 C
Funcionamiento desde -20 C
Opcional
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
W
L/min
kW
A
mm
C
C
Monofsica
WH-MHF09G3E5
9,00
4,64
9,00
3,45
9,00
2,74
9,00
2,27
9,00
1,90
8,90
1,63
49
1.410 x 1.283 x 320
155
R1
7
25,8
3
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 65
WH-MHF12G6E5
12,00
4,46
12,00
3,27
12,00
2,52
12,00
2,22
10,30
1,84
9,60
1,62
50
1.410 x 1.283 x 320
155
R1
7
34,4
6
30 / 30
4,0 / 4,0
-20 / +35
25 65
Trifsica
WH-MHF09G3E8
9,00
4,64
9,00
3,45
49
1.410 x 1.283 x 320
162
R1
7
58
25,8
3
16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 65
WH-MHF12G9E8
12,00
4,46
12,00
3,26
50
1.410 x 1.283 x 320
162
R1
7
72
34,4
9
16 / 16
2,5 / 2,5
-20 / +35
25 65
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Las unidades WH-MHF09G3E5 y WH-MHF12G6E5 estarn disponibles a partir de julio 2015. Las unidades WH-MHF09G3E8 y WH-MHF12G9E8 estarn disponibles a partir de abril 2015.
Control
Va
Internet
AL
Bomba de agua
clase A
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
INTERNET CONTROL
HIGH EFFICIENCY
65 C
salida
del agua
BOMBA DE CALOR
ALTA TEMPERATURA
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R407C
Hasta
-20C en
Compatible
con
modo calor
caldera
TEMPERATURA
EXTERIOR
RENOVACIN
Conexin
panel
solar
KIT SOLAR
Agua
caliente
Facilidad
sanitaria
de control
mediante BMS
ACS
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET:
Opcional.
55
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
MONO-BLOC MONOFSICA
CALOR Y FRO - MDC
ALTA
ACUMULADORES DE
EFICIENCIA
Destaca por
Control con nuevas funciones
Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea
Manager
Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)
Gama de 5, 6 y 9 kW, Monofsica
Temperatura mxima de salida del hidrokit: 55 C
Funcionamiento desde -20 C
Sistema Plug and Play
Opcional
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
kW
W/W
dB(A)
mm
kg
kg
W
L/min
kW
kW
A
A
mm
C
C
WH-MDC06E3E5
6,00
4,48
5,00
3,45
5,15
2,68
5,50
2,74
47 / 47
865 x 1.283 x 320
112
1,45
R1
Velocidad variable
33 / 110
17,2
3
1,34
6,1
30 / 16
4,0 / 2,5
-20 / +35
20 55
WH-MDC09E3E5
9,00
4,15
7,45
3,14
7,70
2,12
7,00
2,44
49 / 49
865 x 1.283 x 320
112
1,45
R1
Velocidad variable
40 / 120
25,8
3
2,17
9,9
30 / 16
4,0 / 2,5
-20 / +35
20 55
La clasificacin COP de rendimiento nicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Presin sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.
Provisional. Un miembro del servicio tcnico o un instalador, debidamente autorizados, pueden activar el modo fro in situ, mediante el control remoto.
Control
Va
clase A
5,08 COP
alta eficiencia
HIGH EFFICIENCY
AQUAREA
HIGH PERFORMANCE
Internet
AL
Bomba de agua
OP
CIO
ErP
Preparado para
2015
56
INTERNET CONTROL
Alta
eficiencia
calorfica
Refrigerante
ecolgico
R410A
Hasta
-20C en
Facilidad
modo calor
de control
mediante BMS
TEMPERATURA
EXTERIOR
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET: Opcional.
NUEVO __ 01 AQUAREA
ACUMULADORES DE AGUA
SANITARIA
PAW-TD20B8E3-NDS
5 (para el depsito ACS) / 80 (para el depsito de inercia)
100
1.810 x 600 x 632
150
3
230 - 2p
Acero inoxidable
2,3
1,3
Infinitamente variable (800-4250 rpm)
5/6
3 / 45
S
S
Media
Opcional
Acumuladores
Modelo
WH-TD20E3E5
Depsito esmaltado
con 2 serpentines
(para el bivalente
para Solar + HP)
WH-TD30E3E5-1*PAW-TG20C1E3STDPAW-TG30C1E3STD PAW-TG40C1E3STD PAW-TG20C1E3HI PAW-TG30C1E3HI PAW-TG30C2E3STD
L
C
mm
mm
kg
kW
200
75
1.150
580
49
3
300
75
1.600
580
65
3
Volumen de agua
Temperatura mxima del agua
Dimensiones Altura
Dimetro
Peso
Capacidad de la resistencia
elctrica integrada
Alimentacin
Material del depsito
Superficie de intercambio
Depsito esmaltado
285
95
1.565
680
131
3
410
95
1.888
760
230
3
190
95
1.648
680
107
3
290
95
1.417
760
157
3
290
95
1.417
760
161
3
230
230
230
Acero inoxidable Acero inoxidable Esmaltado
1,4
1,8
2
230
Esmaltado
2,5
230
Esmaltado
6,1
230
Esmaltado
2,3
230
Esmaltado
3,4
1,9
Yes
Yes
10 aos
No
2,1
Yes
Yes
2 aos
Anual
2,6
Yes
Yes
2 aos
Anual
1,4
Yes
Yes
2 aos
Anual
1,9
Yes
Yes
2 aos
Anual
230
Esmaltado
2,4 (por BC) +1,1 (por
solar o caldera)
1,9
Yes
Yes
2 aos
Anual
2,3
Yes
Yes
10 aos
No
185
95
1.507
580
90
3
1,7
Yes
Yes
2 aos
Anual
Panasonic ha desarrollado
acumuladores de ACS de alta
eficiencia con una gran superficie
de intercambio y alto nivel de
aislamiento para minimizar las
prdidas de energa.
57
S
32% M
E QUE
EFICIENT RES
IADO
LOS RAD AR
ESTND
2,0 kW
58
2,0 kW
AGUA A
AGUA A
65 C
35 C
NUEVO __ 01 AQUAREA
Nueva gama de radiadores de sper baja temperatura
para soluciones con bomba de calor:
Mayor benecio
En la instalacin
- Slo 1 temperatura en el circuito de agua (35 C)
- Sin kits de 2 zonas
- Sin necesidad de vlvula (Aquarea Air incorpora una vlvula de 3 vas)
- Fcil de instalar
En la eficiencia
- El COP con impulsin a 35 C es un 32 % superior que la eficiencia a
45 C (en el caso de la MDF06, a +7 C)
Motor del
ventilador DC de
alta eficiencia
Caractersticas principales
Drenaje para
funcionamiento
en modo fro
Filtro
PAW-AAIR-200
PAW-AAIR-700
PAW-AAIR-200
PAW-AAIR-200L
138
160
23,7
27,5
0,1
0,2
28
37
Apagado Super Mn.
2
5
17,6
18,8
35
35
30
30
19
19
34,5
32,6
735 x 579 x 129
17
S
S
217
37,3
0,4
55
Mnima
7
24,7
35
30
19
38,9
470
80,8
2,0
113
Media
9
33,2
35
30
19
32,0
570
98,0
2,9
162
Mxima
13
39,4
35
30
19
30,0
PAW-AAIR-700
PAW-AAIR-700L
223
360
38,4
61,9
0,1
0,1
44
84
Apagado Super Mn.
3
9
18,4
19,6
35
35
30
30
19
19
34,9
32,4
935 x 579 x 129
20
S
S
708
121,8
0,3
155
Mnima
14
25,8
35
30
19
33,3
PAW-AAIR-900
1.032
177,5
0,8
252
Media
18
34,1
35
30
19
31,8
1.188
204,3
1,0
320
Mxima
22
40,2
35
30
19
30,6
PAW-AAIR-900
PAW-AAIR-900L
273
475
47,0
81,7
0,1
0,2
54
110
Apagado Super Mn.
3
11
18,4
22,3
35
35
30
30
19
19
34,8
32,5
1.135 x 579 x 129
23
S
S
886
152,4
0,5
248
Mnima
16
26,2
35
30
19
30,2
1.420
244,2
1,6
367
Media
20
34,4
35
30
19
31,1
1.703
292,9
2,2
461
Mxima
24
42,2
35
30
19
30,6
PAW-AAIR-LEGS-1
59
Accesorios
CZ-NE1P
CZ-TK1
PAW-TS1 / PAW-TS2
PAW-ADC-PREKIT
PAW-GRDBSE20
PAW-ADC-CV150
PAW-WTRAY
PAW-GRDSTD40
Control
PAW-HPM1
PAW-HPM2
PAW-HPMED / PAW-HPMLCD
PAW-A2W-RTWIRED
PAW-A2W-RTWIRELESS
Termostato de sala
Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal
PAW-A2W-RTWIRED
PAW-A2W-RTWIRELESS Termostato de sala LCD, inalmbrico, con temporizador semanal
Soluciones de conectividad
PAW-AW-KNX-1i
Interfaz KNX
PAW-AW-MBS-1
Interfaz EnOcean
PA-AW-WIFI-1
Interfaz Modbus
PA-AW-WIFI-1TE
IntesisHome para Aquarea
HPM con sensor de sala y adaptacin de punto de consigna para Bi-Bloc y sensores
HPM con sensor de sala y adaptacin de punto de consigna para Mono-Bloc y sensores
HPM con termostato de sala inalmbrico para Bi-Bloc y sensores
HPM con termostato de sala inalmbrico para Mono-Bloc y sensores
HPM con sensor de sala y adaptacin del punto de consigna para Mono-Bloc +
Bi-Bloc de tipo F + sensor
PAW-HPM12ZONELCD-F HPM con termostato inalmbrico de sala con LCD para Mono-Bloc + Bi-Bloc de tipo F
+ sensor
60
Accesorios hidrulicos
PAW-2PMP2ZONE
PAW-FILTER
PAW-FILTER-ONLY
PAW-A2WFILTERFLOW
NUEVO __ 01 AQUAREA
Ejemplos de instalaciones con Aquarea Manager
Control de 2 zonas de temperatura con PAW-HPM12ZONE-U
61
N
HASTA U
75% DE
DE
AHORRO
ENERGA
62
El compresor rotativo de alta tecnologa garantiza una mayor eficiencia energtica y un mayor COP,
lo que significa un importante ahorro de energa, de hasta el 75%
Mejor diseo, que impide la acumulacin de cal, extendiendo la vida til y mejorando la seguridad
Las dimensiones y capacidad de calentamiento de un volumen equivalente a medio depsito del
Aquarea DHW puede sustituir fcilmente a los actuales calentadores de agua elctricos. Su pequeo
tamao permite su instalacin en el mismo espacio que sera instalado un calentador de agua
elctrico convencional
La proteccin del acumulador viene dada a travs de un esmaltado de alta calidad, con una alta
composicin de magnesio. Esta proteccin garantiza su durabilidad incluso en las condiciones de
funcionamiento ms exigentes sin utilizar aditivos nocivos en el agua
NUEVO __ 01 AQUAREA
Nuevo Aquarea DHW suelo a -7 C
Eficiencia energtica A
119,1 % eficiencia energtica wh
Consumo energtico anual: 1.204,2 kWh
Consumo elctrico diario (Qelec ) 6,57 kWh
Temperatura del termostato 55 C
NUEVO
PAW-DHWM200A // PAW-DHWM300A
Modelo
Referencia
Volumen
Volumen, V (1/2 intercambiador de calor)
Dimensiones de las conexiones
Altura / con conductos de aire
Dimetro
Conexiones a la red de agua
Dimensiones de los conductos de aire
Peso neto / con agua
Bomba de calor
Capacidad nominal/consumo
Perodo de precalentamiento A7 / W10-55
Perodo de precalentamiento A15 / W10-55
Consumo de energa en perodo de precalentamiento A7 / W10-55
Consumo de energa en perodo de precalentamiento A15 / W10-55
Ciclo de toma de referencia
Consumo de energa en el ciclo elegido A7 / W10-55
Consumo de energa en el ciclo elegido A15 / W10-55
COP DHW (A7 / W10-55) EN 16147
COP DHW (A15 / W10-55) EN 16147
COP EN 255-3
Cantidad utilizable de agua (mximo) (40 C mnimo)
Potencia en espera segn EN16147
Potencia / Presin de sonido a 1 m
Refrigerante
Refrigerante (cantidad de refrigerante)
Intervalo de temperaturas de aire para funcionamiento
Caudal de aire nominal (Mximo)
Cada de presin a 150 m/h (60 %/80 %) (Mximo)
Temperatura mxima / programa antilegionela
Tensin / Frecuencia
Consumo mximo de energa
Depsito de almacenamiento
Depsito de acero esmaltado / nodo de proteccin de magnesio
Grosor medio del aislamiento
Grado de proteccin
Intercambiador de calor superior / inferior
Conexin
Superficie de intercambio
Intercambiador de calor (modelo 1 intercambiador)
Volumen
Potencia en calefaccin 4
Especificaciones elctricas
Consumo de energa mximo
Nmero de resistencias de calentamiento x potencia
Tensin / Frecuencia
Proteccin elctrica
Presin de trabajo (Depsito de almacenamiento / Intercambiador de calor)
Temperatura mxima
Depsito de almacenamiento / Intercambiador de calor
Calentamiento con bomba de calor
Calentamiento con resistencia de calentamiento
Opcional
Instalacin de una resistencia en el manguito de conexin G 6/4
Datos de transporte
Dimensiones de embalaje
Suelo a -7 C*
PAW-DHWM200A
L
L
mm
mm
Suelo
PAW-DHWM200ZC
200
PAW-DHWM300ZC
285
PAW-DHWM300ZE
280
1.540 / 1.680
660
G1
150/10
120 / 320
1.940 / 2.080
660
G1
150/10
149 / 434
1.940 / 2.080
660
G1
150/10
166 / 446
620
7:22 h
3,25
XL
L
6,71
4,90
6,11
2,91
2,60
3,18
4,20
375,20
252,08
30
47
/ 57,0
56,7 / 44,0
R134a
R134a
1.150
780
-7 / +35
+7 / +35
300 - 500
480
80 (a 350m/h (60%)) 90
55 / 65
230 / 50
230 / 50
2.490
620
620
11:10 h
4,76
XL
7,26
2,80
4,20
345,76
40
56,7 / 44,0
R134a
780
+7 / +35
480
90
55 / 65
230 / 50
620
+/+
67
PE 24
+/+
57
PE 21
PAW-DHWM300A
285
267 / 270
1930 x 670 x 670
G1
160 / 150
164 / 172 / 444
mm/m
kg
W
Split
PAW-DHWM80ZNT
80
PAW-DHWM100ZNT
100
PAW-DHWM120ZNT
120
G 1/2
125 (150 x 70) /10
58 / 138
G 1/2
125 (150 x 70) /10
62 / 162
G 1/2
125 (150 x 70) /10
68 / 188
620
11:10 h
4,76
XL
7,26
2,80
4,20
345,76
40
56,7 / 44,0
R134a
780
+7 / +35
480
90
55 / 65
230 / 50
620
250
5:20 h
4:40 h
1,12
0,99
M
2,45
2,04
2,65
3,10
4,20
90
19
51,0 / 39,5
R134a
540
-7 / +35
100 - 230
70 (90)
250
6:50 h
5:40 h
1,43
1,19
M
2,35
2,05
2,63
3,10
4,20
130
20
51,0 / 39,5
R134a
540
-7 / +35
100 - 230
70 (90)
250
8:41 h
6:40 h
1,78
1,41
M
2,51
2,08
2,61
3,10
4,20
142
27
51,0 / 39,5
R134a
540
-7 / +35
100 - 230
70 (90)
+/+
57
PE 21
+/+
57
PE 21
+/+
40 - 85
IP24
+/+
40 - 85
IP24
+/+
40 - 85
IP24
G1/
1,05 /
G1/
1,60 /
G1/G1
1,60 / 1,09
6,6 /
25,8 /
10,0 /
42,7 /
10,0 / 6,8
42,7 / 26,9
2.350
2 x 1.000
230 / 50
16
1,0 (10)
2.350
2 x 1.000
230 / 50
16
1,0 (10)
2.350
2 x 1.000
230 / 50
16
1,0 (10)
55
75
55
75
55
75
490
10:55 h
08:41 h
4,39
kWh
kWh
kWh
kWh
L
W
dB / dB(A)
g
C
m/h
Pa
C
V / Hz
W
mm
m
m
L
kW
1,45 + 0,9
2,7
W
W
V / Hz
A
Mpa (bar)
2.490
2 x 1.000
230 / 50
16
0,6 (6) / 0,9 (9)
C
C
C
95 / 95
55
75
mm
85 / 85
85 / 85
85 / 85
1) Calentamiento de agua sanitaria hasta 55 C, con temperatura del aire de admisin de 7 C, humedad del 89 % y temperatura del agua de admisin de 10 C. Segn EN16147. 2) Calentamiento de agua sanitaria hasta 55 C, con temperatura del aire de admisin de
15 C, humedad del 74 % y temperatura del agua de admisin de 10 C. Segn EN16147. 3) Velocidad normal del ventilador 60 %, velocidad del ventilador ms alta - ajuste especial al 80 %. 4) Calentamiento de agua sanitaria de 10 C hasta 45 C, con temperatura del
medio de calentamiento de 80 C, y caudal de 3000 l/h. * Si se conecta con presurizacin, la vlvula de seguridad es de uso obligatorio. Disponible en Junio de 2015. Informacin preliminar.
Presurizada
Aislamiento de alta
calidad
Conductos de aire
Fuente de
calefaccin
adicional
Montaje sobre el
suelo en vertical
Intercambiador
externo
Elemento tubular de
calefaccin indirecta
de aire
Montaje mural en
vertical
63
Datos edificio
Localizacin
Superficie vivienda
Requerimientos de calefaccin
Ganancias internas
Ganancias solar (ventanas)
Temperatura diseo interior
Temperatura lmite exterior para calefaccin "ON"
Distribucin calor
WH-SXF12D6E5
WH-TD30E3E5
Aire - Agua
3,4 kW potencia consumida, 11,7 kW de potencia
entregada
4.800,0 m/h
55 C
Monovalente
-5,0 C
1
60 W
180 W
* Clculos realizados con el software Panasonic Aquarea Designer, disponible en la web de Panasonic ProClub
(www.panasonicproclub.com).
64
Datos de tarifa
Tipo tarifa
Horas da sin conexin
Desconexin en fin de semana
Tarifa diurna
Tarifa nocturna
Bomba(s) circuladora(s)
Operacin monoenergtica
Pos-calentamiento de agua
Datos climatolgicos
Zona climtica
Temperatura media en C
Reims (Francia)
125 m
11,3 kW
5.625 kWh/ao
4.500 kWh/ao
20 C
15 C
Suelo radiante 100 %
Radiadores -- %
Pared radiante -- %
55 C
50 C
-- m
Reims (FR)
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
3,4
3,6
5,7
8,0
11,2
14,1
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
16,0
15,9
13,7
10,4
6,7
4,6
NUEVO __ 01 AQUAREA
Clculo resultados
Consumo mensual en kW/h
kWh
4.500
1.600
0
4.000
3.500
3.000
2.500
2.000
1.220
225
155
1.600
1.500
1.000
500
0
Ene.
Feb.
Mzo.
Abr.
May.
Calor
Jun.
Jul.
Ago.
Set.
Oct.
Nov.
Dic.
Agua caliente
kW
12,00
10,00
8,00
6,00
4,00
Energa consumida
2,00
0 -5
-1
11
kW
Bomba de calor
Gasoil
Gas
Biomasa
Acumulador elctrico
tarifa nocturna
6,5
4,0
5,0
12,0
85
90
80
100
0
0
0
0
0
1.600
3.050
1.868
2.539
4.455
3.500
Acumulador elctrico
14,0
100
5.197
4.500
4.000
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0
Bomba de calor
Aquarea
Caldera Gasoil
Caldera Gas
kg/ao
kg/ao
18.000
12.000
Biomasa
16.000
10.000
14.000
12.000
8.000
10.000
6.000
8.000
6.000
4.000
4.000
2.000
2.000
0
0
Bomba de calor
Aquarea
Caldera Gasoil
Caldera Gas
Acumulador elctrico
tarifa nocturna
Acumulador elctrico
Caldera Gasoil
Caldera Gas
Acumulador elctrico
65
CC
40
3,00
3,20
3,20
3,20
PE
40
1,64
1,48
1,16
0,89
COP
40
1,83
2,16
2,76
3,60
CC
45
3,00
3,20
3,20
3,20
PE
45
1,64
1,48
1,16
0,89
COP
45
1,83
2,16
2,76
3,60
CC
50
2,75
3,20
3,20
3,20
PE
50
1,92
1,86
1,49
1,20
COP
50
1,43
1,72
2,15
2,67
CC
55
2,75
3,20
3,20
3,20
PE
55
1,92
1,86
1,49
1,20
COP
55
1,43
1,72
2,15
2,67
WH-SDC05E3E5
TA
CC
TSAC
30
4,20
-15
4,20
-7
4,20
2
5,00
7
CC
40
3,4
3,8
4,2
5,00
PE
40
1,98
1,82
1,65
1,48
COP
40
1,72
2,09
2,55
3,38
CC
45
3,40
3,80
4,20
5,00
PE
45
1,98
1,82
1,65
1,48
COP
45
1,72
2,09
2,55
3,38
CC
50
3,00
3,55
4,10
5,00
PE
50
2,12
2,08
2,07
1,89
COP
50
1,42
1,71
1,98
2,65
CC
55
3,00
3,55
4,10
5,00
PE
55
2,12
2,08
2,07
1,89
COP
55
1,42
1,71
1,98
2,65
PE
30
1,94
1,62
1,35
1,08
COP
30
2,16
2,59
3,11
4,63
CC
35
4,20
4,20
4,20
5,00
PE
35
1,94
1,62
1,35
1,08
COP
35
2,16
2,59
3,11
4,63
CF
18
3,70
3,50
3,30
3,00
WH-SDC05E3E5
CF
PE
7
7
4,50
0,89
5,00
1,43
4,50
1,67
3,30
1,53
PE
18
0,49
0,59
0,74
0,88
CF
14
5,00
6,30
5,50
4,10
PE
14
0,90
1,50
1,68
1,52
CF
18
5,70
5,40
5,00
4,40
PE
18
0,90
1,06
1,33
1,53
TA: Temperatura ambiente (C). TSAC: Temperatura de salida del agua del condensador (C). CF: Capacidad calorfica (kW). CF: Capacidad frigorfica (kW). PE: Potencia de entrada (kW).
Medidas realizadas por Panasonic conforme al estndar EN14511-2. Datos slo para referencia, no se garantiza el rendimiento.
WH-SDC03E3E5 // WH-SDC05E3E5
WH-SDC03E3E5 // WH-SDC05E3E5
40
6&7
60
50
40
30
20
70
30
5
4
20
3
2
10
10
0
10
20
Caudal de agua (L/min)
30
A p-c
Cuando la presin del sistema se reduce, la velocidad de la bomba disminuye para mantener una presin constante.
66
40
10
20
30
NUEVO __ 01 AQUAREA
PE
40
2,20
1,64
1,40
1,13
0,78
COP
40
2,27
2,74
3,43
4,42
6,41
CC
45
5,00
4,50
4,50
5,00
5,00
PE
45
2,45
1,78
1,52
1,26
0,86
COP
45
2,04
2,53
2,96
3,97
5,81
CC
50
5,00
4,50
4,30
5,00
5,00
PE
50
2,70
1,94
1,57
1,44
0,98
COP
50
1,85
2,32
2,14
3,47
5,10
CC
55
5,00
4,30
4,00
5,00
5,00
PE
55
2,95
2,12
1,72
1,63
1,10
COP
55
1,69
2,03
2,33
3,07
4,55
WH-MDC06E3E5
TA
CC
TSAC
30
6,15
-15
5,18
-7
5,00
2
6,00
7
7,30
25
PE
30
2,50
1,68
1,23
1,13
0,78
COP
30
2,46
3,09
4,08
5,33
9,42
CC
35
5,90
5,15
5,00
6,00
7,10
PE
35
2,66
1,92
1,45
1,35
0,93
COP
35
2,22
2,68
3,45
4,46
7,63
CC
40
5,65
5,13
5,00
6,00
6,90
PE
40
2,82
2,17
1,68
1,58
1,09
COP
40
2,00
2,37
2,99
3,81
6,36
CC
45
5,40
5,10
5,00
6,00
6,70
PE
45
2,98
2,41
1,90
1,80
1,24
COP
45
1,81
2,12
2,63
3,33
5,40
CC
50
5,20
5,45
5,00
6,00
6,50
PE
50
3,15
2,81
2,19
2,09
1,41
COP
50
1,65
1,94
2,28
2,87
4,61
CC
55
5,00
5,80
5,00
6,00
6,30
PE
55
3,32
3,20
2,48
2,38
1,58
COP
55
1,51
1,81
2,02
2,52
3,99
WH-MDC09E3E5
TA
CC
TSAC
30
7,90
-15
7,80
-7
7,00
2
9,00
7
9,00
25
PE
30
3,62
3,38
2,01
1,87
0,99
COP
30
2,19
2,31
3,49
4,83
9,09
CC
35
7,60
7,70
2,45
9,00
9,00
PE
35
3,77
3,63
2,37
2,17
1,31
COP
35
2,02
2,12
3,14
4,16
6,87
CC
40
7,30
7,60
7,00
9,00
9,00
PE
40
3,93
3,88
2,60
2,48
1,63
COP
40
1,86
1,96
2,70
3,64
5,52
CC
45
7,00
7,50
7,00
9,00
9,00
PE
45
4,08
4,13
2,89
2,78
1,95
COP
45
1,72
1,82
2,42
3,24
4,62
CC
50
6,45
7,55
7,00
8,95
9,00
PE
50
4,06
4,59
3,37
3,31
2,20
COP
50
1,59
1,64
2,08
2,70
4,09
CC
55
5,90
7,60
7,00
8,90
9,00
PE
55
4,03
5,05
3,85
3,84
2,45
COP
55
1,46
1,50
1,82
2,32
3,67
CF
14
5,83
9,55
6,70
6,31
PE
14
0,99
1,73
2,06
2,47
CF
18
6,74
9,81
7,30
7,14
PE
18
0,94
1,68
2,05
2,45
WH-MDC09E3E5
CF
PE
7
7
5,36
1,05
6,44
1,85
7,00
2,90
5,32
3,18
CF
14
6,12
10,50
8,40
6,34
PE
14
1,08
2,51
2,95
2,48
CF
18
7,02
11,16
9,00
6,78
PE
18
1,08
2,52
3,00
2,46
TA: Temperatura ambiente (C). TSAC: Temperatura de salida del agua del condensador (C). CF: Capacidad calorfica (kW). CF: Capacidad frigorfica (kW). PE: Potencia de entrada (kW).
Medidas realizadas por Panasonic conforme al estndar EN14511-2. Datos slo para referencia, no se garantiza el rendimiento.
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
7
6
5
4
3
2
1
10
Mn.
20
30
Caudal de agua (L/min)
Velocidad de la bomba 1
40
Velocidad de la bomba 2
50
7
4
10
Velocidad de la bomba 4
20
Velocidad de la bomba 5
40
30
20
Velocidad de la bomba 6
60
70
Mx.
WH-MDC06E3E5
50
50
6&7
60
30
40
Caudal de agua (L/min)
WH-MDC06E3E5
70
Velocidad de la bomba 3
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
40
30
5
4
20
3
2
10
10
0
10
20
Caudal de agua (L/min)
30
A p-c
Cuando la presin del sistema se reduce, la velocidad de la bomba disminuye para mantener una presin constante.
40
10
20
30
67
CC
40
4,60
5,08
6,58
7,00
6,40
PE
40
2,17
2,12
2,27
1,75
1,01
COP
40
2,12
2,40
2,90
4,00
6,34
CC
45
4,60
5,00
6,60
7,00
6,10
PE
45
2,40
2,36
2,62
2,10
1,15
COP
45
1,92
2,12
2,52
3,33
5,30
CC
50
4,55
4,90
6,30
6,90
5,90
PE
50
2,66
2,45
2,88
2,28
1,31
COP
50
1,71
2,00
2,19
3,03
4,50
CC
55
4,50
4,80
6,00
6,80
5,70
PE
55
2,98
2,65
3,14
2,70
1,47
COP
55
1,51
1,81
1,91
2,52
3,88
WH-SDC09F3E5
TA
CC
TSAC
30
6,00
-15
6,10
-7
6,80
2
9,00
7
9,00
25
PE
30
2,53
2,14
1,85
1,91
1,05
COP
30
2,37
2,85
3,68
4,71
8,57
CC
35
5,90
5,90
6,70
9,00
9,00
PE
35
2,66
2,34
2,14
2,18
1,25
COP
35
2,22
2,52
3,13
4,13
7,20
CC
40
5,50
5,85
6,70
9,00
8,40
PE
40
2,80
2,61
2,36
2,43
1,38
COP
40
1,96
2,24
2,84
3,70
6,09
CC
45
5,40
5,80
6,60
9,00
8,00
PE
45
2,98
2,88
2,62
2,79
1,57
COP
45
1,81
2,01
2,52
3,23
5,10
CC
50
5,20
5,80
6,30
8,95
7,80
PE
50
3,12
3,04
2,88
3,21
1,79
COP
50
1,67
1,91
2,19
2,79
4,36
CC
55
5,00
5,80
6,00
8,90
7,50
PE
55
3,31
3,21
3,14
3,85
2,01
COP
55
1,51
1,81
1,91
2,31
3,73
WH-SDC12F6E5
TA
CC
TSAC
30
9,30
-15
10,40
-7
11,80
2
12,00
7
12,00
25
PE
30
3,46
3,37
3,10
2,10
1,38
COP
30
2,69
3,09
3,81
5,71
8,70
CC
35
8,90
10,00
11,40
12,00
12,00
PE
35
3,62
3,66
3,31
2,53
1,66
COP
35
2,46
2,73
3,44
4,74
7,23
CC
40
8,50
9,60
11,00
12,00
11,80
PE
40
3,79
3,86
3,53
2,96
1,94
COP
40
2,24
2,49
3,12
4,05
6,08
CC
45
8,10
9,20
10,60
12,00
11,70
PE
45
3,95
4,06
3,74
3,39
2,23
COP
45
2,05
2,27
2,83
3,54
5,25
CC
50
7,50
8,70
9,80
12,00
11,50
PE
50
4,05
4,16
3,94
3,78
2,49
COP
50
1,85
2,09
2,49
3,17
4,62
CC
55
7,00
8,20
9,10
12,00
11,40
PE
55
4,16
4,27
4,14
4,16
2,74
COP
55
1,68
1,92
2,20
2,88
4,16
WH-SDC16F6E5
TA
CC
TSAC
30
10,60
-15
11,90
-7
13,50
2
16,00
7
16,00
25
PE
30
4,09
4,03
3,74
3,21
2,31
COP
30
2,59
2,95
3,61
4,98
6,93
CC
35
10,30
11,40
13,00
16,00
16,00
PE
35
4,38
4,26
3,96
3,74
2,69
COP
35
2,35
2,68
3,28
4,28
5,95
CC
40
10,00
10,80
12,40
16,00
16,00
PE
40
4,67
4,46
4,18
4,27
3,07
COP
40
2,14
2,42
2,97
3,75
5,21
CC
45
9,70
10,30
11,90
16,00
16,00
PE
45
4,96
4,66
4,40
4,80
3,45
COP
45
1,96
2,21
2,70
3,33
4,64
CC
50
8,80
9,60
10,80
15,20
16,00
PE
50
4,94
4,81
4,46
5,11
3,67
COP
50
1,78
2,00
2,42
2,97
4,36
CC
55
7,90
9,00
9,80
14,50
15,90
PE
55
4,91
4,95
4,51
5,41
3,89
COP
55
1,61
1,82
2,17
2,68
4,09
WH-SDC09F3E8
TA
CC
TSAC
30
8,65
-15
9,35
-7
9,31
2
9,00
7
9,00
25
PE
30
3,06
2,91
2,35
1,54
1,05
COP
30
2,83
3,21
3,96
5,84
8,57
CC
35
8,30
9,00
9,00
9,00
9,00
PE
35
3,21
3,16
2,51
1,86
1,24
COP
35
2,59
2,85
3,59
4,84
7,26
CC
40
7,95
8,85
9,00
9,00
8,73
PE
40
3,41
3,46
2,78
2,16
1,44
COP
40
2,33
2,56
3,24
4,17
6,06
CC
45
7,60
8,70
9,00
9,00
8,46
PE
45
3,61
3,76
3,05
2,46
1,64
COP
45
2,11
2,31
2,95
3,66
5,16
CC
50
7,15
8,30
8,90
9,00
8,28
PE
50
3,71
3,81
3,49
2,76
1,82
COP
50
1,93
2,18
2,55
3,26
4,55
CC
55
6,70
7,90
8,80
9,00
8,10
PE
55
3,81
3,86
3,94
3,06
2,00
COP
55
1,76
2,05
2,23
2,94
4,05
WH-SDC12F9E8
TA
CC
TSAC
30
9,30
-15
10,40
-7
11,80
2
12,00
7
12,00
25
PE
30
3,46
3,37
3,10
2,10
1,38
COP
30
2,69
3,09
3,81
5,71
8,70
CC
35
8,90
10,00
11,40
12,00
12,00
PE
35
3,62
3,66
3,31
2,53
1,66
COP
35
2,46
2,73
3,44
4,74
7,23
CC
40
8,50
9,60
11,00
12,00
11,80
PE
40
3,79
3,86
3,53
2,96
1,94
COP
40
2,24
2,49
3,12
4,05
6,08
CC
45
8,10
9,20
10,60
12,00
11,70
PE
45
3,95
4,06
3,74
3,39
2,23
COP
45
2,05
2,27
2,83
3,54
5,25
CC
50
7,50
8,70
9,80
12,00
11,50
PE
50
4,05
4,16
3,94
3,78
2,49
COP
50
1,85
2,09
2,49
3,17
4,62
CC
55
7,00
8,20
9,10
12,00
11,40
PE
55
4,16
4,27
4,14
4,16
2,74
COP
55
1,68
1,92
2,20
2,88
4,16
WH-SDC16F9E8
TA
CC
TSAC
30
10,60
-15
11,90
-7
13,50
2
16,00
7
16,00
25
PE
30
4,09
4,03
3,74
3,21
2,31
COP
30
2,59
2,95
3,61
4,98
6,93
CC
35
10,30
11,40
13,00
16,00
16,00
PE
35
4,38
4,26
3,96
3,74
2,69
COP
35
2,35
2,68
3,28
4,28
5,95
CC
40
10,00
10,80
12,40
16,00
16,00
PE
40
4,67
4,46
4,18
4,27
3,07
COP
40
2,14
2,42
2,97
3,75
5,21
CC
45
9,70
10,30
11,90
16,00
16,00
PE
45
4,96
4,66
4,40
4,80
3,45
COP
45
1,96
2,21
2,70
3,33
4,64
CC
50
8,80
9,60
10,80
15,20
16,00
PE
50
4,94
4,81
4,46
5,11
3,67
COP
50
1,78
2,00
2,42
2,97
4,36
CC
55
7,90
9,00
9,80
14,50
15,90
PE
55
4,91
4,95
4,51
5,41
3,89
COP
55
1,61
1,82
2,17
2,68
4,09
68
NUEVO __ 01 AQUAREA
WH-SDC16F6E5
CF
PE
7
7
9,62
1,59
10,51
2,81
12,20
4,76
10,08
5,43
WH-SDC09F3E8
CF
PE
7
7
5,90
0,97
7,45
1,55
7,00
2,21
5,80
2,55
WH-SDC12F9E8
CF
PE
7
7
7,65
1,26
9,20
2,26
10,00
3,56
7,60
3,91
WH-SDC16F9E8
CF
PE
7
7
9,62
1,59
10,51
2,81
12,20
4,76
10,08
5,43
TA: Temperatura ambiente (C). TSAC: Temperatura de salida del agua del condensador (C). CF: Capacidad calorfica (kW). CF: Capacidad frigorfica (kW). PE: Potencia de entrada (kW).
Medidas realizadas por Panasonic conforme al estndar EN14511-2. Datos slo para referencia, no se garantiza el rendimiento.
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Mn.
7
6
5
4
3
2
1
10
20
30
Caudal de agua (L/min)
Velocidad de la bomba 1
Velocidad de la bomba 2
40
50
Velocidad de la bomba 3
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
7
4
3
1
10
Velocidad de la bomba 4
20
30
40
Caudal de agua (L/min)
Velocidad de la bomba 5
50
Velocidad de la bomba 6
60
70
Mx.
69
PE
40
3,83
3,90
3,57
3,00
1,98
COP
40
2,22
2,46
3,08
4,00
5,96
CC
45
8,10
9,20
10,60
12,00
11,70
PE
45
3,99
4,10
3,78
3,43
2,27
COP
45
2,03
2,24
2,80
3,50
5,15
CC
50
7,50
8,70
9,80
12,00
11,50
PE
50
4,09
4,20
3,98
3,82
2,53
COP
50
1,83
2,07
2,46
3,14
4,55
CC
55
7,00
8,20
9,10
12,00
11,40
PE
55
4,20
4,31
4,18
4,20
2,78
COP
55
1,67
1,90
2,18
2,86
4,10
WH-MDC16C6E5
TA
CC
TSAC
30
10,60
-15
11,90
-7
13,50
2
16,00
7
16,00
25
PE
30
4,13
4,07
3,78
3,25
2,35
COP
30
2,57
2,92
3,57
4,92
6,81
CC
35
10,30
11,40
13,00
16,00
16,00
PE
35
4,42
4,30
4,00
3,78
2,73
COP
35
2,33
2,65
3,25
4,23
5,86
CC
40
10,00
10,80
12,40
16,00
16,00
PE
40
4,71
4,50
4,22
4,31
3,11
COP
40
2,12
2,40
2,94
3,71
5,14
CC
45
9,70
10,30
11,90
16,00
16,00
PE
45
5,00
4,70
4,44
4,84
3,49
COP
45
1,94
2,19
2,68
3,31
4,58
CC
50
8,80
9,60
10,80
15,20
16,00
PE
50
4,98
4,85
4,50
5,15
3,71
COP
50
1,77
1,98
2,40
2,95
4,31
CC
55
7,90
9,00
9,80
14,50
15,90
PE
55
4,95
4,99
4,55
5,45
3,93
COP
55
1,60
1,80
2,15
2,66
4,05
WH-MDC09C3E8
TA
CC
TSAC
30
8,65
-15
9,35
-7
9,31
2
9,00
7
9,00
25
PE
30
3,10
2,95
2,39
1,58
1,09
COP
30
2,79
3,17
3,90
5,70
8,26
CC
35
8,30
9,00
9,00
9,00
9,00
PE
35
3,25
3,20
2,55
1,90
1,28
COP
35
2,55
2,81
3,53
4,74
7,03
CC
40
7,95
8,85
9,00
9,00
8,73
PE
40
3,45
3,50
2,82
2,20
1,48
COP
40
2,30
2,53
3,19
4,09
5,90
CC
45
7,60
8,70
9,00
9,00
8,46
PE
45
3,65
3,80
3,09
2,50
1,68
COP
45
2,08
2,29
2,91
3,60
5,04
CC
50
7,15
8,30
8,90
9,00
8,28
PE
50
3,75
3,85
3,53
2,80
1,86
COP
50
1,91
2,16
2,52
3,21
4,45
CC
55
6,70
7,90
8,80
9,00
8,10
PE
55
3,85
3,90
3,98
3,10
2,04
COP
55
1,74
2,03
2,21
2,90
3,97
WH-MDC12C9E8
TA
CC
TSAC
30
9,30
-15
10,40
-7
11,80
2
12,00
7
12,00
25
PE
30
3,50
3,41
3,14
2,14
1,42
COP
30
2,66
3,05
3,76
5,61
8,45
CC
35
8,90
10,00
11,40
12,00
12,00
PE
35
3,66
3,70
3,34
2,57
1,70
COP
35
2,43
2,70
3,41
4,67
7,06
CC
40
8,50
9,60
11,00
12,00
11,80
PE
40
3,83
3,90
3,57
3,00
1,98
COP
40
2,22
2,46
3,08
4,00
5,96
CC
45
8,10
9,20
10,60
12,00
11,70
PE
45
3,99
4,10
3,78
3,43
2,27
COP
45
2,03
2,24
2,80
3,50
5,15
CC
50
7,50
8,70
9,80
12,00
11,50
PE
50
4,09
4,20
3,98
3,82
2,53
COP
50
1,83
2,07
2,46
3,14
4,55
CC
55
7,00
8,20
9,10
12,00
11,40
PE
55
4,20
4,31
4,18
4,20
2,78
COP
55
1,67
1,90
2,18
2,86
4,10
WH-MDC16C9E8
TA
CC
TSAC
30
10,60
-15
11,90
-7
13,50
2
16,00
7
16,00
25
PE
30
4,13
4,07
3,78
3,25
2,35
COP
30
2,57
2,92
3,57
4,92
6,81
CC
35
10,30
11,40
13,00
16,00
16,00
PE
35
4,42
4,30
4,00
3,78
2,73
COP
35
2,33
2,65
3,25
4,23
5,86
CC
40
10,00
10,80
12,40
16,00
16,00
PE
40
4,71
4,50
4,22
4,31
3,11
COP
40
2,12
2,40
2,94
3,71
5,14
CC
45
9,70
10,30
11,90
16,00
16,00
PE
45
5,00
4,70
4,44
4,84
3,49
COP
45
1,94
2,19
2,68
3,31
4,58
CC
50
8,80
9,60
10,80
15,20
16,00
PE
50
4,98
4,85
4,50
5,15
3,71
COP
50
1,77
1,98
2,40
2,95
4,31
CC
55
7,90
9,00
9,80
14,50
15,90
PE
55
4,95
4,99
4,55
5,45
3,93
COP
55
1,60
1,80
2,15
2,66
4,05
WH-MDC12
CF
7,65
9,20
10,00
7,60
PE
1,30
2,30
3,60
3,95
WH-MDC16
CF
9,62
10,51
12,20
10,08
EER
5,88
4,00
2,78
1,92
PE
1,63
2,85
4,80
5,47
EER
5,90
3,69
2,54
1,84
Rendimiento de la bomba hidrulica. De MDC 12 a MDC 16 Monofsica y todas las MDC Trifsicas
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10
15
20
25
30
35
70
60
50
40
30
20
10
0
10
20
70
30
40
Caudal de agua (L/min)
Alta velocidad (III)
50
60
70
NUEVO __ 01 AQUAREA
COP
35
2,54
2,81
3,53
4,74
7,77
CC
40
9,00
9,00
9,00
9,00
13,20
PE
40
3,95
3,66
2,82
2,20
1,97
COP
40
2,28
2,46
3,19
4,09
6,70
CC
45
9,00
9,00
9,00
9,00
12,80
PE
45
4,34
4,11
3,09
2,50
2,18
COP
45
2,07
2,19
2,91
3,60
5,87
CC
50
9,00
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
50
4,77
4,31
3,60
2,80
2,45
COP
50
1,89
2,09
2,50
3,21
4,90
CC
55
9,00
9,00
9,00
9,00
11,20
PE
55
5,20
4,50
4,11
3,10
2,71
COP
55
1,73
2,00
2,19
2,90
4,13
WH-MXC12D6E5
TA
CC
TSAC
30
12,00
-15
12,00
-7
12,00
2
12,00
7
13,60
25
PE
30
4,79
3,89
3,23
2,22
1,59
COP
30
2,51
3,08
3,72
5,41
8,55
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
13,60
PE
35
5,00
4,45
3,53
2,57
1,80
COP
35
2,40
2,70
3,40
4,67
7,56
CC
40
11,50
12,00
12,00
12,00
13,40
PE
40
5,21
5,02
3,91
3,00
2,14
COP
40
2,21
2,39
3,07
4,00
6,26
CC
45
11,00
12,00
12,00
12,00
13,20
PE
45
5,42
5,58
4,29
3,43
2,47
COP
45
2,03
2,15
2,80
3,50
5,34
CC
50
10,70
12,00
12,00
12,00
12,60
PE
50
5,86
5,94
4,90
3,82
2,70
COP
50
1,83
2,02
2,45
3,14
4,67
CC
55
10,50
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
55
6,30
6,30
5,51
4,20
2,93
COP
55
1,67
1,90
2,18
2,86
4,10
WH-MXC09D3E8
TA
CC
TSAC
30
9,00
-15
9,00
-7
9,00
2
9,00
7
13,60
25
PE
30
3,28
2,75
2,40
1,68
1,54
COP
30
2,74
3,27
3,75
5,36
8,83
CC
35
9,00
9,00
9,00
9,00
13,60
PE
35
3,55
3,20
2,55
1,90
1,75
COP
35
2,54
2,81
3,53
4,74
7,77
CC
40
9,00
9,00
9,00
9,00
13,20
PE
40
3,95
3,66
2,82
2,20
1,97
COP
40
2,28
2,46
3,19
4,09
6,70
CC
45
9,00
9,00
9,00
9,00
12,80
PE
45
4,34
4,11
3,09
2,50
2,18
COP
45
2,07
2,19
2,91
3,60
5,87
CC
50
9,00
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
50
4,77
4,31
3,60
2,80
2,45
COP
50
1,89
2,09
2,50
3,21
4,90
CC
55
9,00
9,00
9,00
9,00
11,20
PE
55
5,20
4,50
4,11
3,10
2,71
COP
55
1,73
2,00
2,19
2,90
4,13
WH-MXC12D9E8
TA
CC
TSAC
30
12,00
-15
12,00
-7
12,00
2
12,00
7
13,60
25
PE
30
4,79
3,89
3,23
2,22
1,59
COP
30
2,51
3,08
3,72
5,41
8,55
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
13,60
PE
35
5,00
4,45
3,53
2,57
1,80
COP
35
2,40
2,70
3,40
4,67
7,56
CC
40
12,00
12,00
12,00
12,00
13,40
PE
40
5,45
5,02
3,91
3,00
2,14
COP
40
2,20
2,39
3,07
4,00
6,26
CC
45
12,00
12,00
12,00
12,00
13,20
PE
45
5,90
5,58
4,29
3,43
2,47
COP
45
2,03
2,15
2,80
3,50
5,34
CC
50
11,50
12,00
12,00
12,00
12,60
PE
50
6,28
5,94
4,90
3,82
2,70
COP
50
1,83
2,02
2,45
3,14
4,67
CC
55
11,10
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
55
6,66
6,30
5,51
4,20
2,93
COP
55
1,67
1,90
2,18
2,86
4,10
WH-MXC12
CF
7,50
8,90
10,00
8,00
EER
5,00
3,92
3,11
2,31
PE
1,45
2,20
3,60
3,05
EER
5,17
4,05
2,78
2,62
TA: Temperatura ambiente (C). TSAC: Temperatura de salida del agua del condensador (C). CF: Capacidad calorfica (kW). CF: Capacidad frigorfica (kW). PE: Potencia de entrada (kW).
Medidas realizadas por Panasonic conforme al estndar EN14511-2. Datos slo para referencia, no se garantiza el rendimiento.
Rendimiento de la bomba hidrulica. De MXC 12 a MXC 16 Monofsica y todas las MXC Trifsicas
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10
20
Velocidad media (II)
30
40
Caudal de agua (L/min)
50
60
70
71
COP
35
2,56
2,85
3,59
4,84
7,95
CC
40
9,00
9,00
9,00
9,00
13,20
PE
40
3,91
3,62
2,78
2,16
1,93
COP
40
2,30
2,49
3,24
4,17
6,84
CC
45
9,00
9,00
9,00
9,00
12,80
PE
45
4,30
4,07
3,05
2,46
2,14
COP
45
2,09
2,21
2,95
3,66
5,98
CC
50
9,00
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
50
4,73
4,27
3,56
2,76
2,41
COP
50
1,90
2,11
2,53
3,26
4,98
CC
55
9,00
9,00
9,00
9,00
11,20
PE
55
5,16
4,46
4,07
3,06
2,67
COP
55
1,74
2,02
2,21
2,94
4,19
WH-SXC12F6E5
TA
CC
TSAC
30
12,00
-15
12,00
-7
12,00
2
12,00
7
13,60
25
PE
30
4,75
3,85
3,19
2,18
1,55
COP
30
2,53
3,12
3,76
5,50
8,77
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
13,60
PE
35
4,96
4,41
3,49
2,53
1,76
COP
35
2,42
2,72
3,44
4,74
7,73
CC
40
11,50
12,00
12,00
12,00
13,40
PE
40
5,17
4,98
3,87
2,96
2,10
COP
40
2,22
2,41
3,10
4,05
6,38
CC
45
11,00
12,00
12,00
12,00
13,20
PE
45
5,38
5,54
4,25
3,39
2,43
COP
45
2,04
2,17
2,82
3,54
5,43
CC
50
10,70
12,00
12,00
12,00
12,60
PE
50
5,82
5,90
4,86
3,78
2,66
COP
50
1,84
2,03
2,47
3,17
4,74
CC
55
10,50
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
55
6,26
6,26
5,47
4,16
2,89
COP
55
1,68
1,92
2,19
2,88
4,15
WH-SXC09F3E8 / WH-SXC09F9E8
TA
CC
PE
TSAC
30
30
9,00
3,24
-15
9,00
2,71
-7
9,00
2,36
2
9,00
1,64
7
13,60
1,50
25
COP
30
2,78
3,32
3,81
5,49
9,07
CC
35
9,00
9,00
9,00
9,00
13,60
PE
35
3,51
3,16
2,51
1,86
1,71
COP
35
2,56
2,85
3,59
4,84
7,95
CC
40
9,00
9,00
9,00
9,00
13,20
PE
40
3,91
3,62
2,78
2,16
1,93
COP
40
2,30
2,49
3,24
4,17
6,84
CC
45
9,00
9,00
9,00
9,00
12,80
PE
45
4,30
4,07
3,05
2,46
2,14
COP
45
2,09
2,21
2,95
3,66
5,98
CC
50
9,00
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
50
4,73
4,27
3,56
2,76
2,41
COP
50
1,90
2,11
2,53
3,26
4,98
CC
55
9,00
9,00
9,00
9,00
11,20
PE
55
5,16
4,46
4,07
3,06
2,67
COP
55
1,74
2,02
2,21
2,94
4,19
WH-SXC12F9E8
TA
CC
TSAC
30
12,00
-15
12,00
-7
12,00
2
12,00
7
13,60
25
PE
30
4,75
3,85
3,19
2,18
1,55
COP
30
2,53
3,12
3,76
5,50
8,77
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
13,60
PE
35
4,96
4,41
3,49
2,53
1,76
COP
35
2,42
2,72
3,44
4,74
7,73
CC
40
12,00
12,00
12,00
12,00
13,40
PE
40
5,41
4,98
3,87
2,96
2,10
COP
40
2,22
2,41
3,10
4,05
6,38
CC
45
12,00
12,00
12,00
12,00
13,20
PE
45
5,86
5,54
4,25
3,39
2,43
COP
45
2,05
2,17
2,82
3,54
5,43
CC
50
11,50
12,00
12,00
12,00
12,60
PE
50
6,24
5,90
4,86
3,78
2,66
COP
50
1,84
2,03
2,47
3,17
4,74
CC
55
11,10
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
55
6,62
6,26
5,47
4,16
2,89
COP
55
1,68
1,92
2,19
2,88
4,15
WH-SXC16F9E8
TA
CC
TSAC
30
16,00
-15
16,00
-7
16,00
2
16,00
7
16,00
25
PE
30
6,50
5,85
4,59
3,21
1,90
COP
30
2,46
2,74
3,49
4,98
8,42
CC
35
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
PE
35
6,89
6,42
5,16
3,74
2,40
COP
35
2,32
2,49
3,10
4,28
6,67
CC
40
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
PE
40
7,50
7,00
5,74
4,27
2,90
COP
40
2,13
2,29
2,79
3,75
5,52
CC
45
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
PE
45
8,10
7,57
6,31
4,80
3,40
COP
45
1,98
2,11
2,54
3,33
4,71
CC
50
15,60
16,00
16,00
16,00
16,00
PE
50
8,76
8,31
7,10
5,51
3,86
COP
50
1,78
1,93
2,26
2,91
4,15
CC
55
15,20
16,00
16,00
16,00
16,00
PE
55
9,41
9,05
7,88
6,21
4,31
COP
55
1,62
1,77
2,03
2,58
3,71
WH-SXC12
CF
7,50
8,90
10,00
8,00
EER
5,15
4,01
3,17
2,35
PE
1,41
2,16
3,56
3,01
WH-SXC16
CF
9,62
10,51
12,20
10,08
EER
5,32
4,12
2,81
2,66
PE
1,59
2,81
4,76
5,43
EER
6,05
3,74
2,56
1,86
TA: Temperatura ambiente (C). TSAC: Temperatura de salida del agua del condensador (C). CF: Capacidad calorfica (kW). CF: Capacidad frigorfica (kW). PE: Potencia de entrada (kW).
Medidas realizadas por Panasonic conforme al estndar EN14511-2. Datos slo para referencia, no se garantiza el rendimiento.
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Mn.
72
7
6
5
4
3
2
1
10
20
30
Caudal de agua (L/min)
Velocidad de la bomba 1
Velocidad de la bomba 2
40
50
Velocidad de la bomba 3
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
7
4
3
1
10
Velocidad de la bomba 4
20
30
40
Caudal de agua (L/min)
Velocidad de la bomba 5
50
Velocidad de la bomba 6
60
70
Mx.
NUEVO __ 01 AQUAREA
CC
40
8,90
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
40
4,01
3,56
2,91
2,21
2,01
COP
40
2,22
2,53
3,09
4,07
5,97
CC
45
8,80
8,90
9,00
9,00
10,80
PE
45
4,26
3,83
3,21
2,46
2,14
COP
45
2,07
2,32
2,80
3,66
5,05
CC
50
8,60
8,90
9,00
9,00
10,60
PE
50
4,61
4,11
3,55
2,76
2,46
COP
50
1,87
2,17
2,54
3,26
4,31
CC
55
8,50
8,90
9,00
9,00
10,20
PE
55
4,91
4,46
3,88
3,12
2,66
COP
55
1,73
2,00
2,32
2,88
3,83
CC
60
8,00
8,90
9,00
9,00
10,00
PE
60
5,06
4,96
4,35
3,46
2,91
COP
60
1,58
1,79
2,07
2,60
3,44
CC
65
7,80
8,90
9,00
9,00
9,80
PE
65
5,86
5,46
4,76
3,96
3,31
COP
65
1,33
1,63
1,89
2,27
2,96
WH-SHF12F6E5
TA
TSAC
-15
-7
2
7
25
CC
30
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
30
5,16
4,43
3,42
2,52
1,66
COP
30
2,33
2,71
3,51
4,76
7,23
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
35
5,53
4,76
3,68
2,69
1,76
COP
35
2,17
2,52
3,26
4,46
6,82
CC
40
11,00
11,50
11,50
12,00
12,00
PE
40
5,51
4,91
3,86
3,06
2,01
COP
40
2,00
2,34
2,98
3,92
5,97
CC
45
10,80
11,20
11,30
12,00
12,00
PE
45
5,49
5,06
4,14
3,44
2,41
COP
45
1,97
2,21
2,73
3,49
4,98
CC
50
10,30
10,80
11,00
12,00
12,00
PE
50
5,63
5,16
4,51
3,81
2,64
COP
50
1,83
2,09
2,44
3,15
4,55
CC
55
9,70
10,10
10,80
12,00
12,00
PE
55
5,76
5,28
4,86
4,28
2,96
COP
55
1,68
1,91
2,22
2,80
4,05
CC
60
9,00
9,85
10,65
12,00
12,00
PE
60
6,01
5,66
5,31
4,86
3,41
COP
60
1,50
1,74
2,01
2,47
3,52
CC
65
8,00
9,60
10,30
12,00
12,00
PE
65
6,11
5,91
5,59
5,41
3,86
COP
65
1,31
1,62
1,84
2,22
3,11
WH-SHF09F3E8
TA
TSAC
-15
-7
2
7
25
CC
30
9,00
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
30
3,46
3,06
2,43
1,82
1,66
COP
30
2,60
2,94
3,70
4,95
7,23
CC
35
9,00
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
35
3,71
3,29
2,61
1,94
1,76
COP
35
2,43
2,74
3,45
4,64
6,82
CC
40
8,90
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
40
4,01
3,56
2,91
2,21
2,01
COP
40
2,22
2,53
3,09
4,07
5,97
CC
45
8,80
8,90
9,00
9,00
10,80
PE
45
4,26
3,83
3,21
2,46
2,14
COP
45
2,07
2,32
2,80
3,66
5,05
CC
50
8,60
8,90
9,00
9,00
10,60
PE
50
4,61
4,11
3,55
2,76
2,46
COP
50
1,87
2,17
2,54
3,26
4,31
CC
55
8,50
8,90
9,00
9,00
10,20
PE
55
4,91
4,46
3,88
3,12
2,66
COP
55
1,73
2,00
2,32
2,88
3,83
CC
60
8,00
8,90
9,00
9,00
10,00
PE
60
5,06
4,96
4,35
3,46
2,91
COP
60
1,58
1,79
2,07
2,60
3,44
CC
65
7,80
8,90
9,00
9,00
9,80
PE
65
5,86
5,46
4,76
3,96
3,31
COP
65
1,33
1,63
1,89
2,27
2,96
WH-SHF12F9E8
TA
TSAC
-15
-7
2
7
25
CC
30
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
30
5,16
4,43
3,42
2,52
1,66
COP
30
2,33
2,71
3,51
4,76
7,23
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
35
5,53
4,76
3,68
2,69
1,76
COP
35
2,17
2,52
3,26
4,46
6,82
CC
40
11,00
11,50
11,50
12,00
12,00
PE
40
5,51
4,91
3,86
3,06
2,01
COP
40
2,00
2,34
2,98
3,92
5,97
CC
45
10,80
11,20
11,30
12,00
12,00
PE
45
5,49
5,06
4,14
3,44
2,41
COP
45
1,97
2,21
2,73
3,49
4,98
CC
50
10,30
10,80
11,00
12,00
12,00
PE
50
5,63
5,16
4,51
3,81
2,64
COP
50
1,83
2,09
2,44
3,15
4,55
CC
55
9,70
10,10
10,80
12,00
12,00
PE
55
5,76
5,28
4,86
4,28
2,96
COP
55
1,68
1,91
2,22
2,80
4,05
CC
60
9,00
9,85
10,65
12,00
12,00
PE
60
6,01
5,66
5,31
4,86
3,41
COP
60
1,50
1,74
2,01
2,47
3,52
CC
65
8,00
9,60
10,30
12,00
12,00
PE
65
6,11
5,91
5,59
5,41
3,86
COP
65
1,31
1,62
1,84
2,22
3,11
TA: Temperatura ambiente (C). TSAC: Temperatura de salida del agua del condensador (C). CF: Capacidad calorfica (kW). CF: Capacidad frigorfica (kW). PE: Potencia de entrada (kW).
Medidas realizadas por Panasonic conforme al estndar EN14511-2. Datos slo para referencia, no se garantiza el rendimiento.
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Mn.
7
6
5
4
3
2
1
10
20
30
Caudal de agua (L/min)
Velocidad de la bomba 1
Velocidad de la bomba 2
40
50
Velocidad de la bomba 3
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
7
4
3
1
10
Velocidad de la bomba 4
20
30
40
Caudal de agua (L/min)
Velocidad de la bomba 5
50
Velocidad de la bomba 6
60
70
Mx.
73
CC
40
8,90
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
40
4,05
3,60
2,95
2,25
2,05
COP
40
2,20
2,50
3,05
4,00
5,85
CC
45
8,80
8,90
9,00
9,00
10,80
PE
45
4,30
3,87
3,25
2,50
2,18
COP
45
2,05
2,30
2,77
3,60
4,95
CC
50
8,60
8,90
9,00
9,00
10,60
PE
50
4,65
4,15
3,59
2,80
2,50
COP
50
1,85
2,14
2,51
3,21
4,24
CC
55
8,50
8,90
9,00
9,00
10,20
PE
55
4,95
4,50
3,92
3,16
2,70
COP
55
1,72
1,98
2,30
2,85
3,78
CC
60
8,00
8,90
9,00
9,00
10,00
PE
60
5,10
5,00
4,39
3,50
2,95
COP
60
1,57
1,78
2,05
2,57
3,39
CC
65
7,80
8,90
9,00
9,00
9,80
PE
65
5,90
5,50
4,80
4,00
3,35
COP
65
1,32
1,62
1,88
2,25
2,93
WH-MHF12D6E5
TA
TSAC
-15
-7
2
7
25
CC
30
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
30
5,20
4,47
3,46
2,56
1,70
COP
30
2,31
2,68
3,47
4,69
7,06
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
35
5,57
4,80
3,72
2,73
1,80
COP
35
2,15
2,50
3,23
4,40
6,67
CC
40
11,00
11,50
11,50
12,00
12,00
PE
40
5,55
4,95
3,90
3,10
2,05
COP
40
1,98
2,32
2,95
3,87
5,85
CC
45
10,80
11,20
11,30
12,00
12,00
PE
45
5,53
5,10
4,18
3,48
2,45
COP
45
1,95
2,20
2,70
3,45
4,90
CC
50
10,30
10,80
11,00
12,00
12,00
PE
50
5,67
5,20
4,55
3,85
2,68
COP
50
1,82
2,08
2,42
3,12
4,48
CC
55
9,70
10,10
10,80
12,00
12,00
PE
55
5,80
5,32
4,90
4,32
3,00
COP
55
1,67
1,90
2,20
2,78
4,00
CC
60
9,00
9,85
10,65
12,00
12,00
PE
60
6,05
5,70
5,35
4,90
3,45
COP
60
1,49
1,73
1,99
2,45
3,48
CC
65
8,00
9,60
10,30
12,00
12,00
PE
65
6,15
5,95
5,63
5,45
3,90
COP
65
1,30
1,61
1,83
2,20
3,08
WH-MHF09D3E8
TA
TSAC
-15
-7
2
7
25
CC
35
9,00
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
35
3,50
3,10
2,47
1,86
1,70
COP
35
2,57
2,90
3,64
4,84
7,06
CC
35
9,00
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
35
3,75
3,33
2,65
1,98
1,80
COP
35
2,40
2,70
3,40
4,55
6,67
CC
40
8,90
9,00
9,00
9,00
12,00
PE
40
4,05
3,60
2,95
2,25
2,05
COP
40
2,20
2,50
3,05
4,00
5,85
CC
45
8,80
8,90
9,00
9,00
10,80
PE
45
4,30
3,87
3,25
2,50
2,18
COP
45
2,05
2,30
2,77
3,60
4,95
CC
50
8,60
8,90
9,00
9,00
10,60
PE
50
4,65
4,15
3,59
2,80
2,50
COP
50
1,85
2,14
2,51
3,21
4,24
CC
55
8,50
8,90
9,00
9,00
10,20
PE
55
4,95
4,50
3,92
3,16
2,70
COP
55
1,72
1,98
2,30
2,85
3,78
CC
60
8,00
8,90
9,00
9,00
10,00
PE
60
5,10
5,00
4,39
3,50
2,95
COP
60
1,57
1,78
2,05
2,57
3,39
CC
65
7,80
8,90
9,00
9,00
9,80
PE
65
5,90
5,50
4,80
4,00
3,35
COP
65
1,32
1,62
1,88
2,25
2,93
WH-MHF12D9E8
TA
TSAC
-15
-7
2
7
25
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
35
5,20
4,47
3,46
2,56
1,70
COP
35
2,31
2,68
3,47
4,69
7,06
CC
35
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
PE
35
5,57
4,80
3,72
2,73
1,80
COP
35
2,15
2,50
3,23
4,40
6,67
CC
40
11,00
11,50
11,50
12,00
12,00
PE
40
5,55
4,95
3,90
3,10
2,05
COP
40
1,98
2,32
2,95
3,87
5,85
CC
45
10,80
11,20
11,30
12,00
12,00
PE
45
5,53
5,10
4,18
3,48
2,45
COP
45
1,95
2,20
2,70
3,45
4,90
CC
50
10,30
10,80
11,00
12,00
12,00
PE
50
5,67
5,20
4,55
3,85
2,68
COP
50
1,82
2,08
2,42
3,12
4,48
CC
55
9,70
10,10
10,80
12,00
12,00
PE
55
5,80
5,32
4,90
4,32
3,00
COP
55
1,67
1,90
2,20
2,78
4,00
CC
60
9,00
9,85
10,65
12,00
12,00
PE
60
6,05
5,70
5,35
4,90
3,45
COP
60
1,49
1,73
1,99
2,45
3,48
CC
65
8,00
9,60
10,30
12,00
12,00
PE
65
6,15
5,95
5,63
5,45
3,90
COP
65
1,30
1,61
1,83
2,20
3,08
TA: Temperatura ambiente (C). TSAC: Temperatura de salida del agua del condensador (C). CF: Capacidad calorfica (kW). CF: Capacidad frigorfica (kW). PE: Potencia de entrada (kW).
Medidas realizadas por Panasonic conforme al estndar EN14511-2. Datos slo para referencia, no se garantiza el rendimiento.
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10
20
30
40
74
Velocidad de la bomba 2
Velocidad de la bomba 3
50
60
70
NUEVO __ 01 AQUAREA
Cdigos de error
El LED de operacin parpadea indicando la existencia de
un error.
Apagar el equipo y avisar al instalador o
servicio tcnico autorizado.
El equipo deja de funcionar al aparecer un
cdigo de avera.
Causa
No se detecta anormalidad
Error de capacidad entre unidades Interior Exterior
Mtodo Diagnostico
90 s despus de conectar.
H15
H23
H38
H42
H62
H64
H72
H76
H90
H95
H98
F12
F14
F15
F16
F20
F22
F23
F24
F25
F27
F36
F37
F40
F41
F42
F45
F46
F95
F48
F49
Sensor de temperatura de salida del evaporador de la unidad exterior Continuamente durante 5 seg.
Sensor de temperatura de salida de bypass de la unidad exterior
Continuamente durante 5 seg.
Comprobaciones
75
Dimensiones
All in One
717
502
353
295
1.329
1.800
892
319
Vista frontal
598
Vista inferior
60
Vista superior
60
97,5
228,5
97,5
562
612
241
70
478
38
156
205,5
271
29
36
98,5
427
900
320
140
620
140
320
355
400
140
24
620
320
355
400
140
24
1340
795
320
76
NUEVO __ 01 AQUAREA
Bi-Bloc 3 y 5 kW
8 24
540
(124)
1 60
68,5
53,4
37
298
32
21,9
Mono-Bloc 6 y 9 kW
320
187
220
865
795
39
110
83,5
135
400
160
185
150
980
150
Mono-Bloc 9 a 16 kW
1283
320
275
220
187
154
1410
39
400
355,5
135
160
185
980
77
78
NUEVO __ 02 DOMSTICO
79
Aspectos destacados
Los climatizadores Panasonic ofrecen mayor ahorro y mayor confort.
Creemos que ser eficiente no debe perjudicar al confort. Es por eso que Panasonic introduce el nuevo
sistema Econavi; una tecnologa que permite un ahorro energtico del 38%, gracias a la combinacin de
un sensor de presencia y una avanzada tecnologa de programacin y control.
Nuestros equipos de climatizacin sper silenciosos garantizan el aire ms puro, cuidando de ti y de tu
familia. Y, para un ambiente ms limpio, el nuevo sistema Nanoe-G purifica el aire y todo su entorno.
Combinadas, estas dos tecnologas de vanguardia definen lo que es la innovacin eficiente Eco Clean de
Panasonic en s, innovaciones que mejoran nuestro medio ambiente al mismo tiempo que hacen posible
un estilo de vida ms cmodo.
80
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Hasta 38%
de ahorro con
Econavi
Econavi dispone de un sensor de actividad
humana y otro de luz solar, ambos
inteligentes, que pueden detectar y reducir
los residuos, al optimizar el funcionamiento
del climatizador de acuerdo con las
condiciones de la sala. Con slo pulsar un
botn, puede ahorrar energa de modo
eficiente y con climatizacin, confort y
comodidad ininterrumpidos.
8,60 A+++
5,40 A+++
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
COEFICIENTE DE
RENDIMIENTO ESTACIONAL
Excepcional
eficiencia estacional
en refrigeracin
basada en el nuevo
reglamento ErP. Un
SEER mayor
significa mejor
eficiencia. Ahorra
durante todo el ao
en refrigeracin!
Excepcional
eficiencia estacional
en calefaccin
basada en el nuevo
reglamento ErP. Un
SCOP mayor
significa mejor
eficiencia. Ahorra
durante todo el ao
en calefaccin!
El sistema Inverter
A proporciona un
ahorro de energa de
hasta un 50 %.
Tanto t como la
naturaleza salen
ganando!
Calefaccin
Prevencin
Facilidad
SEER
Hasta
Hasta
-10C
-15C en
constante
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
Ahorro de
energa
Mayor
aire
silencioso
AUTOCOMFORT
SUPER QUIET
El sistema
"Autoconfort"
detecta las
condiciones de la
sala y activa el
modo de ahorro de
energa cuando no
hay nadie.
Internet
HEATCHARGE
SUMMER HOUSE
CONECTIVIDAD
INTERNET CONTROL
Hasta -15 C en
modo calor. El
climatizador
funciona en modo
calefaccin con una
temperatura exterior
de hasta -15 C.
Heatcharge, la
innovadora tecnologa
recientemente
desarrollada, carga
calor y lo utiliza para
la calefaccin.
Gracias a este
sistema puedes
disfrutar de
calefaccin por
climatizador
confortable e
increblemente
potente.
Summer House,
innovadora funcin
que mantiene la
casa a 7/8 C para
evitar tuberas
congeladas en
invierno. Esta
funcin es muy
apreciada en casas
de veraneo o de fin
de semana (o
segundas
residencias).
El puerto de
comunicacin est
integrado en la
unidad interior,
proporcionando fcil
conexin y control
del climatizador.
Internet Control es
un sistema de
ltima generacin,
que proporciona un
control remoto fcil
de usar del
climatizador o la
bomba de calor
desde cualquier
lugar, usando un
Smartphone o Tablet
con Android o iOS, o
un PC a travs de
Internet.
Aire puro
Control
perfecto
de la humedad
CI
ON
AL
de control
mediante BMS
elemina el 99%
Con la tecnologa
Super Quiet,
nuestros aparatos
son tan silenciosos
como una
biblioteca.
Utilizacin
posible en
Control
Va
congelacin
modo calor
20 dB
comodidad
OP
en slo fro
SCOP
tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
El sistema de
renovacin de
Panasonic permite
que una instalacin
R22 en buenas
condiciones pueda
reutilizarse con los
nuevos sistemas
R410A de alta
eficiencia.
5 aos
garanta
compresor
MILD DRY
5 aos de garanta.
Garantizamos los
compresores de las
unidades exteriores
en toda la gama
durante cinco aos.
81
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A++
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A+++
82
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Nuevos Etherea y Heatcharge: eciencia estacional ms
elevada
MXIMO
AHORRO
A++
A+++
4,8
1kW
1kW
1kW
kW
1kW
7,60 A++
4,80 A++
SCOP
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
COEFICIENTE DE
RENDIMIENTO ESTACIONAL
SEER
5,4
kW
SCOP
CS-***
Marca
Modelo
SEER y SCOP
Escala
Clasificacin energtica
Nmero de registro
SEER 8,50
SCOP 5,10
83
IA
EFICIENC
R
O
Y
A
M
SIMPLE Y
PISTN E
DOBL
0A
NTE R41
A
R
E
G
I
R
O
REF
OMPACT
C
O
A
M
TA
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
3
1
84
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Los compresores rotatorios R2 incorporan la tecnologa de pistn rotativo.
El compresor R2 ha sido testado en condiciones extremas.
TESTADO
TESTADO
Compresor R2
Sobre el compresor R2
Construido despus de 28 aos de experiencia en el diseo y fabricacin de
compresores, el R2 es la nueva generacin de compresores rotatorios para
climatizadores domsticos. Las mejoras tecnolgicas, junto con los materiales y el
diseo simple aseguran que los compresores R2 son fiables, eficientes y
silenciosos. El compresor R2 proporciona calidad, confort y paz en los hogares de
todo el mundo.
Los compresores rotatorios de Panasonic han sido testados en la mayora de los
ambientes ms exigentes del mundo, convirtindose en la eleccin de muchos
promotores y propietarios de estos climas difciles. Por el alto rendimiento que
exigen los propietarios, los compresores R2 son los mejores motores para las
exigentes soluciones en climatizacin residenciales de hoy en da.
Beneficios
La climatizacin central ofrecida por un compresor rotatorio R2 de Panasonic
asegura un nivel superior de confort a un coste bajo.
Tecnologa lder
Utilizado en casi el 80% de las soluciones en climatizacin de todo el mundo, el
compresor rotatorio es la tecnologa de compresin dominante en climatizadores
domsticos. Panasonic es el fabricante lder de compresores rotatorios para
aplicaciones residenciales, con ms de 200 millones de compresores producidos.
FAQ
Cmo funciona un compresor rotativo de Panasonic?
Los compresores R2 son compresores rotativos. El corazn del compresor es el
cilindro que alberga la cmara de compresin y el rotor. El rotor mantiene
contacto constante con la cmara de compresin mientras gira a lo largo de toda
la pared interior del cilindro. Cuando el rotor gira, el gas es comprimido en un
espacio cada vez ms pequeo, hasta que se alcanza la presin de descarga,
momento en que se libera al gas. Al mismo tiempo, se va introduciendo ms gas
a travs del puerto de succin, permitiendo as un proceso continuo de succin y
descarga. El diseo simple y la simetra de los componentes del cilindro,
combinado con un revestimiento especial y materiales de alta calidad,
proporciona un producto duradero y fiable, rotacin tras rotacin.
Qu rango SEER consigue el compresor rotatorio de Panasonic?
Los compresores R2 se encuentran en productos de climatizacin con la ltima
tecnologa y ofrecen la eficiencia ms alta del mercado hoy en da. Nuestros
compresores R2 han sido diseados especficamente para los requerimientos
de eficiencia SEER. Adems, el diseo simple del compresor resulta en la
tecnologa deseada y una solucin muy econmica.
Qu hace al compresor rotatorio de Panasonic tan fiable?
Los cambios en la construccin y el material de los componentes internos
permite un funcionamiento fiable del compresor R2 con una presin de descarga.
Rotor - Duradero
El pistn est fabricado en acero rico en
carbono que previene el desgaste y alarga
su vida til.
85
Hasta 38%
de ahorro con
Econavi
86
NUEVO __ 02 DOMSTICO
5 formas de ahorrar ms energa. Econavi, sensores inteligentes
Econavi es un sistema de sensores que mediante la deteccin de luz solar y la deteccin de la
actividad humana permiten conseguir un ahorro adicional de hasta el 38% en refrigeracin. El
sistema modifica su comportamiento de forma automtica y sin afectar al confort, en funcin de la
intensidad de la luz, presencia, ubicacin y nivel de actividad de las personas.
Deteccin de rea
Deteccin de actividad
Deteccin de ausencia
Soleado
Nublado/noche
Detecta cambio
Reduce consumo
CONSUMO
INNECESARIO!
Detecta cambio
AHORRO
ENERGTICO!
Reduce consumo
CONSUMO
INNECESARIO!
AHORRO
ENERGTICO!
Temp. de consigna
Temp. de consigna
Temp. de consigna
Temp. de consigna
Temp. de consigna
Temp. de consigna
23C
23C
24C
26C
26C
25C
+1,33 C
+1,00 C
+0,66 C
+0,33 C
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Tiempo (min)
Temperatura de
Potencia de refrigeracin
consigna
El resultado del experimento muestra que la sensacin trmica se mantena dentro del rango de confort* incluso cuando la temperatura
de consigna se incrementaba moderadamente. Por tanto, cuando Econavi detecta presencia de personas y bajo nivel de actividad, el
patrn de sensacin trmica se adapta a esta temperatura rtmica para conseguir un mayor ahorro energtico sin sacrificar el confort.
* La condicin trmica en que el PMV (Voto Medio Estimado) est entre -0,5 y +0,5 es considerada condicin de confort (en la
condicin B) por la EN ISO 7730.
87
Diferenciacin de objetos
La tecnologa del sensor de Econavi utiliza factores como la velocidad, frecuencia
y temperatura de cada objeto para determinar si se trata de una persona.
Dispositivos elctricos
Diferencia de temperaturas
+
Movimiento
Concluye que no es una persona
Insectos
Sensor de actividad
Diferencia de temperatura
Diferencia de temperatura
Movimiento
Movimiento
Movimiento
Pelota rodando
Diferencia de temperaturas
+
Movimiento
Concluye que no es una persona
Mascotas
Diferencia de temperaturas
+
Movimiento
Diferencia de temperaturas
+
Movimiento
rea de cobertura
El sensor doble Econavi cubre una zona ms amplia para mejorar la funcin
de zona de deteccin. El espacio es divido en siete reas de deteccin.
rea de deteccin horizontal
Velocidad
Mayor
comodidad
ALTA
NORMAL
Concluye en un nivel de actividad elevado o normal
EL CONFORT
DISMINUYE!
88
AUTOCOMFORT
EL CONFORT
AUMENTA!
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Tecnologa Inverter
El secreto es la flexibilidad
Los climatizadores Inverter de Panasonic tienen la flexibilidad de variar la
velocidad de rotacin del compresor. Esto les permite utilizar menos
energa para mantener la temperatura de consigna, a la vez que consiguen
enfriar el ambiente ms rpido al encenderlos. As, puedes disfrutar de un
mayor ahorro en electricidad, a la vez que el mayor confort.
Las ventajas de las bombas de calor Inverter. Comparacin de bombas de calor con y sin Inverter
SIN INVERTER
100%
100%
0%
200%
3,5 kW
0%
100%
200%
0%
200%
3,5 kW
0 kW
100%
0%
200%
0 kW
INVERTER
100%
100%
0%
200%
3,9 kW
100%
0%
200%
0,85 kW
0%
200%
0,85 kW
100%
0%
200%
0,85 kW
Confort rpido
Al encender un climatizador Inverter de Panasonic, ste ofrece la energa
necesaria para enfriar un espacio 1,5 veces ms rpido y calentarlo 4 veces
ms rpido que un modelo no Inverter.
Comparacin de la velocidad de refrigeracin
Temperatura
inicial
Aproximadamente
1,5* veces ms
rpido
SIN INVERTER Lento al arrancar. Tarda ms en alcanzar la temperatura deseada. La temperatura oscila entre los dos extremos y
no se estabiliza nunca. La temperatura cae y luego sube rpidamente, lo que provoca un pico de consumo.
INVERTER Alcanza rpidamente la temperatura deseada. Ajusta la temperatura: Mayor confort y mayor ahorro. Mantiene siempre
la temperatura confortable.
No Inverter
Temperatura deseada
Confort constante
El control preciso de la temperatura, con un amplio rango de potencias de
salida, permite a un climatizador Inverter adaptarse a diferentes niveles de
ocupacin para garantizar el confort constantemente.
Rpido
Inverter
0,85 kW
3,50 kW
4,00 kW
Temperatura
inicial
Potencia mnima
Potencia media
Potencia mxima
Condiciones normales.
20 dB
Control
perfecto
aire
silencioso
de la humedad
MILD DRY
SUPER QUIET
Extremadamente silencioso
Antes de la refrigeracin
Refrigeracin normal
89
Partculas en suspensin
Elimina el 99% de bacterias, virus
y moho suspendidos en el aire.
Neutralizacin en el filtro
Neutraliza el 99% de bacterias y
virus atrapadas en el filtro.
Nanoe-G atrapa
microorganismos.
Aire puro
Partculas
Nanoe-G
liberadas del
generador.
Partculas adheridas
Neutraliza el 99% de bacterias,
virus y evita el crecimiento de
mohos en las superficies.
elemina el 99%
bacterias virus moho
99% Neutralizacin
99% Eliminacin
99% Neutralizacin
Virus
99% Neutralizacin
99% Eliminacin
99% Neutralizacin
Mohos
Impide el crecimiento
99% Eliminacin
Alrgeno
del polen
90
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Partculas en suspensin
C/Co (Concentracin
normalizada de esporas)
Los resultados de eliminacin de bacterias en suspensin se presentaron el ao 2012 Nano-Simposium por el departamento de Salud Pblica de Harvard School y por investigadores de Kyoto University
En un espacio de 40 m / Evala la efectividad en la eliminacin.
El efecto despus de 100 minutos en una sala de ensayo de 40 m
1
"Evaluacin del resultado de un nuevo ionizador para aplicaciones de purificacin de aire." El Dr. S. Rudnick de la Escuela de Salud Pblica, del Laboratorio de
Nanociencia de Salud Ambiental de Harvard, llev a cabo un estudio sobre la eliminacin de bacterias con un acondicionador que incorpora la tecnologa
0,1
Nanoe-G en un espacio que puede equivaler a una estancia real, los resultados se presentaron en un Nano-Simposio realizado de forma conjunta en
septiembre de 2012 por la Universidad de Harvard y la Universidad de Kyoto.
0,01
Reduccin de 1 log10
Resultado ensayo
0,001
0
20
40
60
Proyeccin
Nanoe-G ON
Nanoe-G OFF
Mtodo de prueba. Mtodo de eliminacin de bacterias: emisin de iones negativos. Objetivo: Bacterias en suspensin. Conclusin de la prueba: Se estima que
despus de 3 horas de funcionamiento, Nanoe-G permitir una reduccin de 2,7 log10, ~ 1 log10 ms que sin el Nanoe-G.
3. Funcionamiento
del Nanoe-G
4. Neutralizacin
El ventilador funciona automticamente durante 30 minutos La Brisa Natural de iones expande partculas Nanoe-G desde Nanoe-G desactiva las bacterias y virus que estn atrapadas
el generador.
en el filtro durante 2 horas.
componentes internos estn secos y sin condensaciones.
Nota: la alimentacin debe estar conectada durante la operacin. con las lamas ligeramente abiertas para asegurar que los
Funcionamiento del ventilador: On // Lamas: Menor ngulo. Funcionamiento del ventilador: Off // Lamas: cerradas. //
// LED Nanoe-G: On
LED Nanoe-G: On
Nota: Dependiendo del tiempo de funcionamiento acumulado del climatizador, la desactivacin en el filtro de Nanoe-G debe ser activada slo una vez por da.
Virus
ac
*1
t iva
d e me d i
90
*2
us
B a c t e ia s y vir
r
VIR
EA
99
La efectividad de Nanoe-G
Neutralizacin en el filtro
Sustancia Nombre de la sustancia Efectividad
Bacteria Bacteria Staphylococcus 99%
aureus (NBRC 12732)
ac t i va
Des
De s
US DE LA GR
IP
N informe
Informe n
12037932001
Mtodo
Resultado
La probeta impregnada con Staphylococcus aureus se sita en el filtro de la unidad 99% desactivado despus de 2 h de funcionamiento
interior del climatizador y activa el funcionamiento de Nanoe-G. Despus del test, del Nanoe-G
se recoge la probeta y se cuentan las clulas vivas.
Informe n
12014705001
KRCES-Virus
Informe n
24_0013
Nota: Los resultados estn basados en unas condiciones de test especficas. * La sustancia a testar fue situada en 4 lugares diferentes del filtro: arriba/abajo derecha y arriba/abajo izquierda.
1) La neutralizacin en el filtro ha sido certificada por Japan Food Research Laboratories N informe : 12037932001 Bacterias: Staphylococcus aureus (NBRC 12732) N informe : 12014705001 Virus : Escherichia coli phage (-174 ATCC 13706-B1).
2) La neutralizacin en el filtro ha sido certificada por Kitasato Research Center for Environmental Science N informe : KRCES-Virus Test Report No. 24_0013 Virus : Gripe A (H1N1).
E l im
i na
99
*3
hos
Moho
Penicillium pinophilum
(NBRC 6345)
99%
mo
Ba
Partculas en suspensin. Test realizados en el centro de investigacin de ciencias ambientales de Kitasato, Japn
cte
y
r i a s , v ir u s
Sustancia Nombre de la sustancia Efectividad N informe
Mtodo
Resultado
Bacteria Staphylococcus aureus
99%
KRCES-Bio. Informe El sistema con Nanoe-G se pone en funcionamiento en una sala de ensayos de 25 m y se mide la Eliminacin del 99% tras 150 minutos de funcionamiento.
(NBRC 12732)
n 23_0182
cantidad de bacterias.
Virus
Escherichia coli phage
99%
KRCES-Env. Informe El sistema con Nanoe-G se pone en funcionamiento en una sala de ensayos de 25 m y se mide la Eliminacin del 99% tras 120 minutos de funcionamiento.
(X-174 ATCC 13706-B1)
n 22_0008
cantidad de virus en el aire.
99%
KRCES-Env. Informe El sistema con Nanoe-G se pone en funcionamiento en una sala de ensayos de 200 litros y se mide Eliminacin del 99% tras 5 minutos de funcionamiento.
n 22_0008
la cantidad de virus en el aire.
Influenza (H1N1) 2009
99%
KRCES-Env. Informe El sistema con Nanoe-G se pone en funcionamiento en una sala de ensayos de 200 litros y se mide Eliminacin del 99% tras 5 minutos de funcionamiento.
virus
n 22_0008
la cantidad de virus en el aire por el mtodo de Reed y Muench.
Penicillium pinophilum
99%
KRCES-Bio. Informe En vista del riesgo para la salud asociado con la transmisin por aire del virus de la gripe A (H1N1), la efectividad de su neutralizacin por Nanoe-G no puede ser probada en espacios grandes (25 m). Cuando
(NBRC 6345)
n 23_0140
se prueba en una cmara de 200 litros, Nanoe-G es capaz de neutralizar el virus de la gripe H1N1 en un 99% despus de 5 minutos desde su encendido. Adicionalmente, cuando se ensaya en espacios
grandes (25 m), Nanoe-G es capaz de eliminar el 99,5% del virus E. Coli cuando funciona durante 120 minutos. Se ha comprobado que la evaluacin del virus de la gripe puede extrapolarse de los resultados
del fajo de acuerdo con los resultados del test en una cmara de 200 litros. Parece que un climatizador en un espacio ms grande (25 m) puede neutralizar el virus de la gripe tan efectivamente como el fajo.
KRCES-Bio. Informe El sistema con Nanoe-G se pone en funcionamiento en una sala de ensayos de 25 m y se calcula la Eliminacin del 99% tras 90 minutos de funcionamiento.
n 23_0140
cantidad de esporas en el aire.
Nota: Los resultados estn basados en unas condiciones de test especficas. Los test no han sido demostrados en una situacin de uso real.
3) El test de eliminacin de partculas en suspensin ha sido certificado por el Kitasato Research Center for Environmental Science KRCES-Bio. N informe: 23_0182 Bacterias: Staphylococcus aureus (NBRC 12732)
KRCES-Env. N informe: 22_0008 Virus: Escherichia coli phage (X-174 ATCC 13706-B1): Virus de la gripe A (H1N1) KRCES-Env. N informe: 23_0140 Mohos: Penicillium pinophilum (NBRC 6345).
activa
Des
99
*4
us
B a c t e ia s y vir
r
ld
s mou
Inhibitowth
r
g
Resultado
Desactivacin del 99% tras 24 horas de funcionamiento de Nanoe-G
(comparado con las condiciones normales / modo de ventilacin).
Eliminacin del 99% tras 120 minutos de funcionamiento.
Crecimiento del sujeto inhibido (>85% tras 7 das).
Los resultados estn basados en unas condiciones de test especficas. Los test no han sido demostrados en una situacin de uso real.
4) El test de eliminacin de partculas en suspensin ha sido certificado por el Japan Food Research Laboratories N informe: 11047933001-02 Bacteria: Staphylococcus aureus (NBRC 12732) N informe: 11073649001-02 Virus: Bacteriophage (Phi X 174 NBRC 103405)
N informe: 11047937001-02. Moho : Cladosporium cladosporioides (NBRC 6348)
91
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A+++
Inverter de CC
92
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Calefaccin potente y fiable, incluso a bajas temperaturas
exteriores en invierno
Cuando el acondicionador de aire funciona, el compresor -que es la fuente
de potencia de la unidad- genera calor. Hasta ahora, este calor se liberaba
a la atmsfera. Panasonic se fij en este despilfarro de calor! Heatcharge
es una tecnologa innovadora y nica de Panasonic que almacena el calor
superfluo en el compresor y, de hecho, lo usa como energa para calentar,
lo cual te permite disfrutar de un nuevo nivel de potencia de calefaccin y
eficiencia.
Calefaccin constante
Calefaccin
constante
El uso de calor almacenado proporciona calefaccin estable
con una menor cada de temperatura.
HEATCHARGE
Incluso cuando la calefaccin se detiene durante el
desescarchado el calor almacenado sigue calentando la sala continuamente.
Esto elimina la incomodidad anterior debida a la cada de temperatura al
detenerse momentneamente la calefaccin para realizar el proceso de
desescarche de la unidad exterior.
Puedes comprobar el nivel de carga mediante el control remoto, pulsando el botn "Informacin". El nivel se visualiza
en cinco niveles (de 0 a 4)
PARADA DE LA
CALEFACCIN
Calor residual
LA CALEFACCIN SE
MANTIENE EN MARCHA
Componentes
del almacenamiento
de calor
Compresor
Desescarchado
Compresor
Desescarchado
mediante calor
almacenado
* El tiempo de desescarchado y el valor de la cada de temperatura en la sala varan, dependiendo del entorno en el que se utiliza la unidad (en qu medida est aislada y es estanca) y las condiciones de funcionamiento y temperatura.
* La temperatura de salida del aire cae durante el desescarchado. En qu medida vara depende del entorno en el que se utiliza la unidad (en qu medida est aislada y es estanca) y las condiciones de funcionamiento y temperatura.
* En entornos en los que se acumula gran cantidad de escarcha, la calefaccin puede detenerse mientras el desescarchado est en curso.
Sistema convencional
Heatcharge
Unidad Heatcharge
Intercambiador de calor
El calor almacenado es
convertido en energa.
93
Cambia tu equipo de
climatizacin antiguo
por uno ms eciente.
Utilizacin
posible en
tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
R22 Renewal
Reemplaza los sistemas antiguos dainos con la capa de ozono aprovechando
las tuberas existentes.
Se dice en ocasiones que la legislacin gobierna nuestras vidas, pero en ocasiones lo que hace es
salvarlas. La retirada del R22 puede describirse como una de estas ltimas y, desde el 1 de enero de
2010, el uso de refrigerante R22 virgen (nuevo, no reutilizado) est prohibido en la UE.
Todas las unidades estndar NKE, PKE y QKE de Panasonic pueden instalarse sobre tuberas de R22
Sin necesidad de accesorios adicionales (excepto los reductores)
Ahorro de energa de aproximadamente un 30% respecto a unidades con R22
94
NUEVO __ 02 DOMSTICO
S...
1. Comprueba la capacidad del sistema a reemplazar
2. Selecciona el mejor sistema que puede reemplazarlo en la gama Panasonic
3. Sigue el procedimiento detallado en el folleto y en los datos tcnicos
Simple...
R22 - La reduccin de cloro es crtica para un futuro limpio.
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
3. Modelo aplicable
Modelos split de Panasonic de las series CS/CU-RE/UE/YE/XE/CE/NE/E*NKE
y PKE en adelante.
Modelos multi split de Panasonic de las series CU-2E/3E/4E/5PBE en
adelante.
* Nota: si la operacin "pump down" no es posible por el mal funcionamiento del sistema, purgar y limpiar el tendido de tubera
existente para recoger el aceite y la suciedad presentes.
95
Control y conectividad
Consciente de la importancia que tienen el control y la conectividad,
Panasonic ofrece a sus clientes las ltimas tecnologas, diseadas
especialmente para asegurar que nuestro climatizador funciona con el
mximo rendimiento. Puedes controlar tu climatizador y tener una
monitorizacin completa de la misma, con las mismas caractersticas que
da el control remoto de la vivienda, desde cualquier lugar del mundo
gracias a las aplicaciones a travs de internet que Panasonic ha creado
para ti.
Internet Control
Va
Internet
Oficina o Casa
CONTROLA TU
CLIMATIZADOR DESDE
CUALQUIER LUGAR
INTERNET
servicio en la nube*
Climatizador
Adaptador WIFI
OP
CI
ON
AL
Control
CON
QKE
ETHEREA
IZACIN
MONITOR
UMO*
DEL CONS
INTERNET CONTROL
Qu es Internet Control?
Internet Control es un sistema de nueva generacin, fcil
de usar, que permite un control remoto del climatizador desde cualquier
lugar, utilizando nicamente un smartphone o tablet con Android o iOS, o
un PC con conexin a internet.
Router WIFI
* Las funciones dependen de la licencia. La informacin indicada arriba est sujeta a cambios y actualizaciones.
Referencia: PA-AC-WIFI-1 Para Etherea y Heatcharge, con comunicacin total
Referencia: PAW-IR-WIFI-1 va sensor infrarrojos, funciones ON/OFF y temperatura consigna
Instalacin simple
nicamente conecta el dispositivo Internet Control al climatizador con el
cable suministrado y realiza la conexin a tu punto de acceso WIFI.
Internet Control. Fcil de instalar. Mximo beneficio
Internet Control es una solucin simple y fcil de utilizar para cualquier
usuario, sin necesidad de tener conocimientos en comunicaciones o
informtica.
Sin servidores. Sin adaptadores. Sin cables. Tan slo se necesita una
pequea caja conectada y situada cerca de la unidad interior de tu sistema
de climatizacin y tu smartphone, tablet o PC.
Tu conexin WIFI existente hace el resto cuando ests en casa. Arranca la
App desde tu smartphone, tablet o PC, y disfruta de una nueva experiencia
en confort. Y, si ests fuera de casa, nicamente ejecuta la App, y controla
el climatizador de tu vivienda desde la nube. Una aplicacin intuitiva y fcil
de utilizar en tu smartphone o PC que te permite controlar el sistema de
climatizacin de la misma manera que lo haras si estuvieras en casa.
Internet Control puede descargarse desde la AppStore de Apple o la
PlayStore de Android.
Controla tu climatizador con el dispositivo inteligente Internet
Control desde tu smartphone, tablet o PC
Controla tu climatizador con el dispositivo inteligente Internet Control
desde tu smartphone, tablet o PC
96
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Facilidad
FFac
aacilidad
cillidddad
ad
d ccontro
de
control
ontrol
trol
me
mediante
ediaannte
tee BM
BMS
MS
CCONECTIVIDAD
CO
ONEECCTIVVIDADD
Interfaz
Conexin a internet va WIFI IntesisHome (Etherea, Cassettes 9/12 y conductos 9/12)
Interfaz para IntesisHome va sensor infrarrojos, funciones ON/OFF y temperatura consigna
Interfaz para EnOcean (Etherea, Cassettes 9/12 y conductos 9/12)
Interfaz para KNX/EIB (Etherea, Cassettes 9/12 y conductos 9/12)
Conmutador EnOcean
RC EnOcean
Tarjeta de acceso
Sensor de movimiento
Referencia: PAW-AC-ENO-1i
La interfaz EnOcean permite la monitorizacin y control,
bidireccionalmente, de todos los parmetros de funcionamiento
de tu climatizador desde una instalacin EnOcean.
Pequeas dimensiones
Instalacin rpida y posibilidad de instalacin oculta
No se requiere potencia externa
Conexin directa con la unidad interior (split)
Completamente compatible con EnOcean: Control y
monitorizacin, desde sensores o entradas, de las variables
internas de la unidad interior y cdigos de error e indicaciones
Temperatura medida por el sensor del climatizador o por el
termostato EnOcean
La unidad Etherea puede ser controlada simultneamente desde
el mando del sistema y desde el dispositivo EnOcean
Funciones de control avanzadas
4 entradas binarias que trabajan como entradas binarias
estndar EnOcean, adems de controlar directamente el
climatizador
Referencia: PAW-AC-BAC-1
Esta interfaz permite la natural y completa integracin de los
climatizadores Panasonic en redes BACnet IP o MS/TP.
Instalacin rpida y posibilidad de instalacin oculta
No se requiere potencia externa
Conexin directa con la unidad interior (split)
Control y supervisin totales. Estados reales de las variables
internas de la unidad de climatizador
Permite el uso simultneo de los mandos a distancia IR y
cableado y la red BACnet
Seales externas
con contactos secos
PCB:PAW-AC-DIO
FCIL CONEXIN
Modelo
PAW-AC-MBS-1
PAW-AC-BAC-1
PAW-AC-DIO
PAW-SMSCONTROL
Referencia: PAW-AC-DIO
Interfaz de contactos secos ON/OFF
Panasonic ha desarrollado una placa con contactos secos para
aplicaciones de hotel, funciona con unidades interiores Etherea, RE
y UE para controlar centralizadamente la unidad:
Seal ON/OFF mediante otros protocolos
Se conecta al puerto CN-RMT de la unidad interior
Interfaz
Interfaz para Modbus (Etherea, Cassettes 9/12 y conductos 9/12)
Interfaz para BACnet (Etherea, Cassettes 9/12 y conductos 9/12)
PCB para contactos secos para unidades de pared QKE, ON/OFF, mensaje de error
Control Etherea por SMS (no incluye tarjeta SIM)
97
2,2 kW
2,8 kW
3,2 kW
KIT-XE7-QKE
KIT-XE9-QKE
KIT-XE12-QKE
KIT-E7-QKE
KIT-E9-QKE
KIT-E12-QKE
KIT-VE9-NKE
KIT-VE12-NKE
KIT-RE9-RKE
KIT-RE12-RKE
KIT-UE9-RKE
KIT-UE12-RKE
KIT-E9-PFE
KIT-E12-PFE
KIT-E9-PB4EA
KIT-E12-PB4EA
KIT-E9-PD3EA
KIT-E12-QD3EA
4,5 kW
Split Etherea
Inverter+
Blanco
KIT-E15-QKE
Split Heatcharge
Inverter+
Energy Charge System
Split RE
Inverter Standard
NUEVO
KIT-RE15-RKE
Split UE
Inverter Standard
NUEVO
Consola Suelo
Inverter+
NUEVO
Conducto de baja silueta
Inverter Standard
NUEVO
RE Multi Split 2x1
Inverter Standard
KIT-2RE77-RBE // KIT-2RE79-RBE //
KIT-2RE712-RBE // KIT-2RE77-RKE //
KIT-2RE79-RKE // KIT-2RE712-RKE
KIT-2XE/E77-QBE // KIT-2XE/E79-QBE //
KIT-2XE/E712-QBE // KIT-2XE/E99-QBE
Free Multi
3,2 a 5,6 kW
CU-2E15PBE (2 habitaciones) CU-2E18PBE (2 habitaciones) CU-3E18PBE (3 habitaciones) CU-4E23PBE (4 habitaciones) CU-4E27PBE (4 habitaciones) CU-5E34PBE (5 habitaciones)
98
3,2 a 6,4 kW
4,5 a 9,0 kW
4,5 a 11,0 kW
4,5 a 13,6 kW
4,5 a 17,5 kW
NUEVO __ 02 DOMSTICO
5,0 kW
6,0 kW
6,5 kW
8,0 kW
KIT-E21-QKE
KIT-E24-QKE
KIT-E28-QKE
10,0 kW
KIT-XE18-QKE
KIT-E18-QKE
KIT-RE18-RKE
KIT-RE24-RKE
KIT-UE18-RKE
KIT-E18-PFE
KIT-E18-RB4EA
KIT-E21-RB4EA
KIT-E18-RD3EA
KIT-2RE99-RBE // KIT-2RE99-RKE //
KIT-2RE912-RKE // KIT-2RE1212-RKE
KIT-2XE/E99-QKE // KIT-2XE/E712-QKE //
KIT-2XE/E912-QKE // KIT-2XEE/1212-QKE
KIT-3XE/E7712-QBE // KIT-3E7715-QBE //
KIT-3E557-QBE
KIT-4E5557-QBE // KIT-4XE/E77712-QBE //
KIT-4E77715-QBE // KIT-4XE/E7777-QKE //
KIT-4XE/E77712-QKE // KIT-4E77715-QKE
KIT-5XE77777-QBE // KIT-5E77777-QBE
99
Glosario de funciones
Calidad del aire
Nanoe-G
Nanoe-G utiliza nanotecnologa para purificar el
aire. Funciona eficazmente contra bacterias, virus
y moho, garantizando un ambiente ms limpio. Sello de
aprobacin de la British Allergy Foundation.
Aire puro
elemina el 99%
bacterias virus moho
de la humedad
Mayor
comodidad
AUTOCOMFORT
aire
silencioso
Hasta
-10C
en slo fro
TEMPERATURA
EXTERIOR
Propiedades antialrgicas
Sistema equipado con filtro con propiedades
antialrgicas.
Hasta
-15C en
modo calor
TEMPERATURA
EXTERIOR
Funcin absorbe-olores
Permite limpiar el cambiador para evitar malos
olores. Cuando esta funcin est activada, el
ventilador permanece desactivado temporalmente para
evitar olores desagradables mientras se limpia el
cambiador.
Panel extrable y lavable
Es fcil mantener el panel frontal limpio. Se
puede retirar rpidamente en un solo paso y
puede lavarse en agua. Un panel frontal limpio garantiza un
funcionamiento ms suave y eficiente y permite ahorrar
energa.
Control va Internet
Internet El control va Internet es un sistema de ltima
INTERNET CONTROL
generacin, que proporciona un control remoto
fcil de usar del climatizador o la bomba de calor desde
cualquier lugar, usando un smartphone o tablet con Android
o iOS, o PC con conexin WIFI.
Heatcharge
Este sistema innovador, acumula el calor y lo usa
HEATCHARGE
para calefaccin. Gracias a este sistema, el
equipo garantiza un extraordinario confort en calefaccin en
cualquier situacin.
Calefaccin
constante
Summer House
Este sistema mantiene la casa a 7/8 C para
SUMMER HOUSE
evitar la congelacin de las tuberas del hogar
durante el invierno. Esta funcin es muy til en segundas
residencias en lugares muy fros.
Prevencin
congelacin
Facilidad
Confort
Autoconfort
Detecta las condiciones de la sala y activa el
modo de ahorro de energa cuando no hay nadie.
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
OP
CIO
AL
Control
Va
Sistema Inverter+
Los productos Inverter plus mejoran las
caractersticas de los climatizadores
tradicionales en un 20%. Esto significa una reduccin del
20% en el consumo y del 20% en tu factura elctrica.
Ahorro de
energa
Sistema Inverter
Ofrece una gran eficacia y mayor confort. Es la
gama ms sofisticada y respetuosa con el medio
ambiente. Consigue el control de temperatura ms preciso y
mantiene constante la temperatura con un consumo de
energa menor y una reduccin significativa de los niveles
de vibracin y de ruido.
Ahorro de
energa
Econavi
El sensor determina el nivel de actividad de las
personas y su posicin en la sala y ajusta
automticamente la orientacin del flujo para tener el
mximo confort y el mximo ahorro, y detecta cambios en la
intensidad de la luz solar y determina si est soleado/
nublado. Esto reduce el consumo innecesario.
Hasta 38%
de ahorro con
Econavi
Modo Powerful
Gran potencia para una climatizacin inmediata.
Modo rpido y eficaz, es ideal para cuando regresas
a casa tanto en los das ms clidos como en los ms fros.
Alcanza la temperatura deseada en slo 15 minutos.
Modo de funcionamiento Soft Dry
El modo Soft Dry elimina el exceso de humedad
con una suave brisa y proporciona una sensacin
de bienestar sin grandes cambios de temperatura.
Rejilla de ventilacin ancha y larga
Esta veleta se ha diseado para que el aire
llegue ms lejos. Enva aire a todos los rincones
para mantener la habitacin en la zona de confort.
Flujo de aire personalizado
Permite que la direccin del aire se ajuste
vertical o horizontalmente. Esta funcin se puede
seleccionar cmodamente desde el mando a distancia.
Control automtico de direccin de aire
El alern se balancea arriba y abajo
automticamente, realizando un barrido vertical que
expande el flujo por toda la habitacin. El flujo tambin puede
ajustarse a un ngulo determinado, con el mando a distancia.
Control manual de direccin de aire
luz solar
100
Uso
Temporizador doble ON & OFF
Permite memorizar dos conjuntos de Start / Stop
(horas y minutos) dentro de un plazo de 24 horas.
Temporizador simple ON & OFF
El tiempo de funcionamiento exacto (hora y minuto)
se establece de antemano. As, la unidad funcionar
de acuerdo a estas horas todos los das hasta que el sistema se
reinicia.
Mando inalmbrico con pantalla LCD
Tiene todas las funciones de los mens. Te permite
iniciar, detener, programar y seleccionar funciones o
cambios de temperatura sin moverte de tu sof.
Fiabilidad
Reinicio automtico
Permite un reinicio automtico en caso que la
operacin se detenga, como un corte en la
alimentacin. Al recuperarse la alimentacin, la unidad se
reinicia con los parmetros establecidos antes de la detencin.
Distancias ms largas
En la longitud mxima de las tuberas entre la
unidad exterior y la(s) unidad(es) interior(es), a
mayor distancia, mayor flexibilidad en la instalacin.
Acceso al panel superior
Con la posibilidad de retirar la cubierta superior, el
mantenimiento es rpido y fcil.
Funcin de auto-diagnstico
Con esta funcin, la unidad realiza un proceso de
auto-diagnstico cuando una funcin determinada
no se ejecuta correctamente. Esto permite un mantenimiento y
una reparacin de averas ms rpidos.
R22 Renewal
El sistema de renovacin de Panasonic permite que
una instalacin R22 en buenas condiciones puede
reutilizarse con los nuevos sistemas R410A de alta eficiencia.
Utilizacin
posible en
tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Comparativa de modelos
Aire puro
elemina el 99%
MODELOS
SPLIT ETHEREA
INVERTER+
PLATEADO
SPLIT ETHEREA
INVERTER+
BLANCO
SPLIT UE
INVERTER
STANDARD
CONSOLA SUELO
INVERTER+
Nanoe-G
Propiedades antialrgicas
Sello British
Sello British
Sello British
Allergy Foundation Allergy Foundation Allergy Foundation
Funcin absorbe-olores
Control va Internet
CASSETTE 4 VAS
60x60
INVERTER
STANDARD
CONDUCTO DE
BAJA SILUETA
INVERTER
STANDARD
RE MULTI SPLIT
2x1
INVERTER
STANDARD
ETHEREA MULTI
SPLIT 2x1
INVERTER+
ETHEREA MULTI
SPLIT 3x1
INVERTER+
ETHEREA MULTI
SPLIT 4x1 Y 5x1
INVERTER+
Control
perfecto
de la humedad
MILD DRY
OP
CI
ON
Internet
AL
Control
Va
Sello British
Sello British
Sello British
Allergy Foundation Allergy Foundation Allergy Foundation
INTERNET CONTROL
Hasta 38%
de ahorro con
Econavi
Econavi
Deteccin de
Autoconfort
-30C
luz solar
Mayor
comodidad
AUTOCOMFORT
20 dB
aire
silencioso
Para RE9-12*
(22dB)
UE9-12* (22dB)
SUPER QUIET
Hasta
-10C
-10C
-10C
-10C
en slo fro
TEMPERATURA
EXTERIOR
Hasta
-15C en
-10C
-20C
modo calor
TEMPERATURA
EXTERIOR
Calefaccin
constante
Heatcharge
Summer House
Confort
HEATCHARGE
Prevencin
congelacin
SUMMER HOUSE
Facilidad
de control
mediante BMS
Modo Powerful
CONECTIVIDAD
Para RE18 y
RE24
Uso
Fiabilidad
Utilizacin
posible en
Reinicio automtico
Distancias ms largas
15 m (XE7-12)
20 m (XE18)
15 m (E7-15)
20 m (E18-21)
30 m (E24-28)
15 m
15 m (RE9-15)
20 m (RE18)
30 m (RE24)
15 m
15 m (E9-12)
20 m (E18)
20 m
20 m
Mx.. 30 m
Mx.. 30 m
Mx.. 50 m
60 m (4E23)
70 m (4E27)
80 m (5E34)
Funcin de auto-diagnstico
R22 Renewal
tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
* A la velocidad ms baja.
101
Etherea con sensor Econavi mejorado y nuevo sistema de purificacin de aire Nanoe-G: eficiencia
extraordinaria, confort y aire sano combinado con un moderno diseo
Econavi incorpora un sensor de actividad humana y la nueva tecnologa de deteccin de luz solar para ajustar
la salida para darte el mximo confort en todo momento a la vez que ahorras energa. Econavi no slo optimiza
la orientacin del flujo de aire y el caudal en funcin de la presencia humana, sino que adems reduce la
potencia de refrigeracin automticamente si disminuye la luz solar. Con Econavi, puedes ahorrar hasta un 38%
a la vez que incrementas el confort. Adems, incorpora el revolucionario sistema de purificacin de aire
Nanoe-G, que utiliza nanotecnologa para eliminar y neutralizar el 99% de las partculas en suspensin y
microorganismos adheridos como bacterias, virus y mohos.
SPLIT ETHEREA
INVERTER+
PLATEADO / BLANCO
4,80 A++
SCOP
OP
CIO
AL
Control
Va
Internet
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Mayor
comodidad
AUTOCOMFORT
Control
perfecto
de la humedad
MILD DRY
20 dB
aire
silencioso
SUPER QUIET
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
Galardonado con el prestigioso
premio de diseo iF 2013
CONTROL VA INTERNET: Opcional. SEER y SCOP: Para KIT-XE12-QKE y KIT-E12-QKE. MILD DRY: Mantiene la humedad relativa hasta un 10% ms que en modo fro normal. Ideal para dormir con el climatizador encendido. SUPER QUIET: Para XE7, XE9, XE12, E7, E9 y XE12.
Kit Plateado
Kit Plateado con control por smartphone
Kit Blanco
Kit Blanco con control por smartphone
Unidad interior en Plateado
Unidad interior en Blanco
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
SEER
Nominal
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Conexin unidad interior / unidad exterior
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Corriente mxima
Caudal de aire
Fro / Calor
Deshumidificacin
3)
Fro (Al / Ba / Q-Ba)
Presin sonora
Calor (Al / Ba / Q-Ba)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Filtro de purificacin del aire
Unidad exterior
Caudal de aire
Fro / Calor
Fro / Calor (Al)
Presin sonora 3)
4)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A (Valor GWP)
Mx.
Desnivel (int./ext.) 5)
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
KIT-XE7-QKE
KIT-XE7-QKE-WIFI
KIT-E7-QKE
KIT-E7-QKE-WIFI
CS-XE7QKEW
CS-E7QKEW
CU-E7QKE
2,05 (0,75 - 2,40)
1.760 (650 - 2.060)
4,46 (3,13-4,25) A
6,90 i
2,1
0,460 (0,240 - 0,565)
107
2,80 (0,70 - 4,00)
2,38
4,48 (3,89-4,00) A
4,40 h
2,1
0,625 (0,180 - 1,000)
668
KIT-XE9-QKE
KIT-XE9-QKE-WIFI
KIT-E9-QKE
KIT-E9-QKE-WIFI
CS-XE9QKEW
CS-E9QKEW
CU-E9QKE
2,50 (0,85 - 3,00)
2.150 (730 - 2.580)
4,76 (3,47-4,20) A
6,90 i
2,5
0,525 (0,245 - 0,715)
127
3,40 (0,80 - 5,00)
2,95
4,72 (4,21-3,92) A
4,70 i
2,7
0,720 (0,190 - 1,270)
804
KIT-XE12-QKE
KIT-XE12-QKE-WIFI
KIT-E12-QKE
KIT-E12-QKE-WIFI
CS-XE12QKEW
CS-E12QKEW
CU-E12QKE
3,50 (0,85 - 4,00)
3.010 (730 - 3.440)
4,19 (3,40-3,81) A
7,60 i
3,5
0,835 (0,250 - 1,050)
161
4,00 (0,80 - 6,00)
3,45
4,76 (4,21-3,75) A
4,80 i
3,2
0,840 (0,190 - 1,600)
933
KIT-E15-QKE
KIT-E15-QKE-WIFI
CS-E15QKEW
CU-E15QKE
4,20 (0,85 - 5,00)
3.610 (730 - 4.300)
3,39 (3,27-3,25) A
6,60 i
4,2
1,240 (0,260 - 1,540)
223
5,30 (0,80 - 6,80)
4,11
3,73 (4,21-3,54) A
4,00 h
3,6
1,420 (0,190 - 1,920)
1.260
V
A
mm
mm
A
A
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
230
16
1,5
4 x 1,5
2,20 / 2,80
4,40
726 / 738
1,3
37 / 24 / 20
38 / 25 / 20
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
230
16
1,5
4 x 1,5
2.35 / 3,20
5,6
768 / 774
1,5
39 / 25 / 20
40 / 27 / 20
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
230
16
1,5
4 x 1,5
3,80 / 3,90
7,40
804 / 822
2
42 / 28 / 20
42 / 33 / 20
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
230
16
1,5
4 x 1,5
5,50 / 6,30
8,5
852 / 876
2,4
43 / 31 / 25
43 / 35 / 29
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
2.034 / 2.034
45 / 46
542 x 780 x 289
31
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
0,85
15
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
1.788 / 1.788
46 / 47
542 x 780 x 289
33
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,02
15
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
2.106 / 2.160
48 / 50
619 x 824 x 299
35
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,15
15
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
1.998 / 1.998
49 / 51
619 x 824 x 299
33
1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)
1,02
15
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido en un punto situado a 1 metro por delante
del cuerpo principal y 0,8 metros por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. Q-Ba: Modo silencioso. Lo: La velocidad ms baja del ventilador. 4) Aadir 70 mm para la salida de
tuberas. 5) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
102
NUEVO __ 02 DOMSTICO
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A++
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G
Modo Mild Dry en refrigeracin para incrementar el confort y la prevencin de la prdida de
hidratacin de la piel
Mxima eficiencia y confort con Econavi, ahora con deteccin de luz solar
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G, 99% de efectividad en partculas en
suspensin y adheridas, virus y bacterias
Control por smartphone (opcional)
Modo Mild Dry: evita un descenso rpido de la humedad
Sper Silencioso! Slo 20 dB(A), equivalente al sonido ambiente en el campo por la
noche (XE7, XE9, XE12, E7, E9 y E12)
Flujo de aire ms potente para alcanzar rpidamente la temperatura deseada
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-E7QKE
CU-E9QKE
CU-E12QKE
CU-E15QKE
Incluido
Control remoto
opcional CZ-RD514C
103
Etherea con sensor Econavi mejorado y nuevo sistema de purificacin de aire Nanoe-G: eficiencia
extraordinaria, confort y aire sano combinado con un moderno diseo
Econavi incorpora un sensor de actividad humana y la nueva tecnologa de deteccin de luz solar para ajustar
la salida para darte el mximo confort en todo momento a la vez que ahorras energa. Econavi no slo optimiza
la orientacin del flujo de aire y el caudal en funcin de la presencia humana, sino que adems reduce la
potencia de refrigeracin automticamente si disminuye la luz solar. Con Econavi, puedes ahorrar hasta un 38%
a la vez que incrementas el confort. Adems, incorpora el revolucionario sistema de purificacin de aire
Nanoe-G, que utiliza nanotecnologa para eliminar y neutralizar el 99% de las partculas en suspensin y
microorganismos adheridos como bacterias, virus y mohos.
SPLIT ETHEREA
INVERTER+
PLATEADO / BLANCO
4,20 A+
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Mayor
comodidad
AUTOCOMFORT
Control
perfecto
Facilidad
MILD DRY
CONECTIVIDAD
Utilizacin
posible en
de control
de la humedad mediante BMS tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
Galardonado con el prestigioso
premio de diseo iF 2013
CONTROL VA INTERNET: Opcional. SEER y SCOP: Para KIT-XE18-QKE y KIT-E18-QKE. MILD DRY: Mantiene la humedad relativa hasta un 10% ms que en modo fro normal. Ideal para dormir con el climatizador encendido.
Kit Plateado
Kit Plateado con control por smartphone
Kit Blanco
Kit Blanco con control por smartphone
Unidad interior en Plateado
Unidad interior en Blanco
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
SEER
Nominal
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Conexin unidad interior / unidad exterior
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Corriente mxima
Caudal de aire
Fro / Calor
Deshumidificacin
3)
Fro (Al / Ba / Q-Ba)
Presin sonora
Calor (Al / Ba / Q-Ba)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Filtro de purificacin del aire
Unidad exterior
Caudal de aire
Fro / Calor
Presin sonora 3)
Fro / Calor (Al)
HxWxD
Dimensiones 4)
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
KIT-XE18-QKE
KIT-XE18-QKE-WIFI
KIT-E18-QKE
KIT-E18-QKE-WIFI
CS-XE18QKEW
CS-E18QKEW
CU-E18QKE
5,00 (0,98 - 6,00)
4.300 (840 - 5.160)
3,47 (3,50-3,02) A
6,90 i
5,0
1,440 (0,280 - 1,990)
254
5,80 (0,98 - 8,00)
4.990 (840 - 6.880)
4,98
3,82 (2,88-3,11) A
4,20 h
4,4
1,520 (0,340 - 2,570)
1.467
KIT-E21-QKE
KIT-E21-QKE-WIFI
CS-E21QKEW
CU-E21QKE
6,30 (0,98 - 7,10)
5.420 (840 - 6.110)
2,89 (3,50-2,84) C
6,50 i
6,3
2,180 (0,280 - 2,500)
339
7,20 (0,98 - 8,50)
6.190 (840 - 7.310)
5,24
3,44 (2,88-3,11) B
4,00 h
4,6
2,090 (0,340 - 2,730)
1.610
KIT-E24-QKE
KIT-E24-QKE-WIFI
CS-E24QKEW
CU-E24QKE
6,80 (0,98 - 8,10)
5.850 (840 - 6.970)
3,27 (2,58-3,06) A
6,10 i
6,8
2,080 (0,380 - 2,650)
390
8,60 (0,98 - 9,90)
7.400 (840 - 8.510)
6,13
3,33 (2,18-3,19) C
3,90 a
5,5
2,580 (0,450 - 3,100)
1.974
KIT-E28-QKE
KIT-E28-QKE-WIFI
CS-E28QKES
CU-E28QKE
7,65 (0,98 - 8,60)
6.580 (840 - 7.400)
3,04 (2,58-2,95) B
6,00 h
7,7
2,520 (0,380 - 2,920)
449
9,60 (0,98 - 11,00)
8.260 (840 - 9.460)
6,77
2,96 (2,18-3,01) D
3,80 a
6,0
3,240 (0,450 - 3,650)
2.211
V
A
mm
mm
A
A
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
230
16
1,5
4 x 2,5
6,4 / 6,8
11,3
1074 / 1158
2,8
44 / 37 / 34
44 / 37 / 34
295 x 1.070 x 255
13
Nanoe-G
230
20
2,5
4 x 2,5
9,7 / 9,4
11,9
1.134 / 1.200
3,5
45 / 37 / 34
45 / 37 / 34
295 x 1.070 x 255
13
Nanoe-G
230
20
2,5
4 x 2,5
9,5 / 11,7
14,4
1.188 / 1.272
3,9
47 / 38 / 35
47 / 38 / 35
295 x 1.070 x 255
13
Nanoe-G
230
20
2,5
4 x 2,5
11,5 / 14,5
15,5
1.266 / 1.314
4,5
49 / 38 / 35
48 / 38 / 35
295 x 1.070 x 255
13
Nanoe-G
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
2.352 / 2.274
47 / 47
695 x 875 x 320
46
1/4" (6,35) / 1/2" (12,70)
1,24
15
3 / 20
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
2.502 / 2.424
48 / 49
695 x 875 x 320
47
1/4" (6,35) / 1/2" (12,70)
1,32
15
3 / 20
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
3.012 / 3.012
52 / 52
795 x 875 x 320
67
1/4" (6,35) / 5/8" (15,88)
1,80
20
3 / 30
10
30
-10 / +43
-15 / +24
3.270 / 3.270
53 / 53
795 x 875 x 320
67
1/4" (6,35) / 5/8" (15,88)
1,80
20
3 / 30
10
30
-10 / +43
-15 / +24
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido en un punto situado a 1 metro por delante
del cuerpo principal y 0,8 metros por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. Q-Ba: Modo silencioso. Lo: La velocidad ms baja del ventilador. 4) Aadir 70 mm para la salida de
tuberas.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
104
NUEVO __ 02 DOMSTICO
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A++
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G
Modo Mild Dry en refrigeracin para incrementar el confort y la prevencin de la prdida de
hidratacin de la piel
Mxima eficiencia y confort con Econavi, ahora con deteccin de luz solar
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G, 99% de efectividad en partculas en
suspensin y adheridas, virus y bacterias
Control por smartphone (opcional)
Modo Mild Dry: evita un descenso rpido de la humedad
Flujo de aire ms potente para alcanzar rpidamente la temperatura deseada
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-E18QKE
CU-E21QKE
CU-E24QKE
CU-E28QKE
Incluido
Control remoto
opcional CZ-RD514C
105
SPLIT HEATCHARGE
INVERTER+
ENERGY CHARGE SYSTEM
OP
INTERNET CONTROL
Deteccin de
luz solar
CIO
AL
Control
Va
Internet
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
COEFICIENTE DE
RENDIMIENTO ESTACIONAL
23 dB
aire
silencioso
SUPER QUIET
Hasta
-30C en
Calefaccin
constante
Prevencin
congelacin
modo calor
TEMPERATURA
EXTERIOR
HEATCHARGE
SUMMER HOUSE
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
SEER
Nominal
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Conexin
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Corriente mxima
Caudal de aire
Fro / Calor
Deshumidificacin
Fro (Al / Ba / Q-Ba)
Presin sonora 3)
Calor (Al / Ba / Q-Ba)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Filtro de purificacin del aire
Unidad exterior
Caudal de aire
Fro / Calor
Fro (Al)
Presin sonora 3)
Calor (Al)
Dimensiones 4)
HxWxD
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
KIT-VE9-NKE
CS-VE9NKE
CU-VE9NKE
2,50 (0,60 - 3,00)
5,15 A
8,60 j
2,5
0,480 (0,140 - 0,790)
102
3,20 (0,60 - 7,70)
3,2
5,47 A
5,40 j
3,2
0,580 (0,140 - 2,720)
830
KIT-VE12-NKE
CS-VE12NKE
CU-VE12NKE
3,50 (0,60 - 4,00)
3,98 A
8,50 j
3,5
0,880 (0,140 - 1,100)
145
4,20 (0,60 - 8,40)
5,60
4,91 A
5,10 j
4,2
0,850 (0,140 - 3,160)
1153
V
A
mm
mm
A
A
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
230
16
1,5
4 x 1,5
2,2 / 2,7
14,0
600 / 600
1,5
44 / 26 / 23
44 / 27 / 24
295 x 890 x 275
14,5
Nanoe-G
230
16
1,5
4 x 1,5
3,9 / 3,8
15,0
654 / 618
2,0
45 / 29 / 26
45 / 33 / 30
295 x 890 x 275
14,5
Nanoe-G
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
1.980 / 1.890
49
49
623 x 799 x 299
43
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
1,50
12
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-30 5) / +24
2.052 / 1.890
50
50
623 x 799 x 299
43
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
1,50
12
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-30 5) / +24
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 0,8 m por
debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas. 5) Funcionamiento en calefaccin hasta -30 C probados por SP. Rendimiento garantizado en modo
calor hasta -20 C.
* Datos preliminares.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
106
NUEVO __ 02 DOMSTICO
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A+++
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-VE9NKE
CU-VE12NKE
Incluido
107
Los modelos RE Inverter son potentes y eficientes, con una eficiencia energtica sobresaliente de A ++ / A +,
nico en el mercado! La mquina RE trabaja a una temperatura exterior desde -15 C en el modo de calor y
-10 C en refrigeracin; manteniendo la capacidad y con alta eficiencia! Por otra parte, el consumo anual de
energa nunca ha sido tan bajo.
SPLIT RE
INVERTER STANDARD
4,10 A+
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
22 dB
Utilizacin
posible en
Seales externas
con contactos secos
aire
silencioso
tubera de R22
PCB:PAW-AC-DIO
SUPER QUIET
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
FCIL CONEXIN
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET: Opcional. SEER y SCOP: Para KIT-RE18-QKE. SUPER QUIET: Para RE9 y RE12.
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
1)
EER
SEER
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
1)
Nominal (Mn. - Mx.)
COP
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Conexin (interior/exterior)
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Corriente mxima
Caudal de aire
Fro / Calor
Deshumidificacin
Fro (Al / Ba / Q-Ba)
Presin sonora 3)
Calor (Al / Ba / Q-Ba)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Decoracin en plata
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Caudal de aire
Fro / Calor
Presin sonora 3)
Fro (Al)
Calor (Al)
Dimensiones 4)
HxWxD
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
KIT-RE9-RKE
CS-RE9RKEW
CU-RE9RKE
2,50 (0,85 - 3,00)
2.150 (730 - 2.580)
3,73 (3,40 - 3,16) A
6,10 i
2,5
0,670 (0,250 - 0,950)
143
3,30 (0,80 - 4,10)
2.840 (690 - 3.530)
2,70
4,13 (4,10 - 3,63) A
4,00 h
2,4
0,800 (0,195 - 1,130)
840
KIT-RE12-RKE
CS-RE12RKEW
CU-RE12RKE
3,50 (0,85 - 3,90)
3.010 (730 - 3.350)
3,50 (3,33 - 3,28) A
6,10 i
3,5
1,000 (0,255 - 1,190)
201
4,00 (0,80 - 5,10)
3.440 (690 - 4.390)
3,30
3,81 (4,00 - 3,59) A
4,00 h
2,8
1,050 (0,200 - 1,420)
980
KIT-RE15-RKE
CS-RE15RKEW
CU-RE15RKE
4,20 (0,85 - 4,60)
3.610 (730 - 3.960)
3,33 (3,21 - 2,79) A
5,60 h
4,2
1,260 (0,265 - 1,650)
263
5,00 (0,80 - 6,80)
4.300 (690 - 5.850)
3,90
3,70 (4,00 - 3,32) A
3,80 a
3,6
1,350 (0,200 - 2,050)
1.326
KIT-RE18-RKE
CS-RE18RKEW
CU-RE18RKE
5,00 (0,98 - 6,00)
4.300 (840 - 5.160)
3,40 (3,50 - 2,96) A
6,70 i
5,0
1,470 (0,280 - 2,030)
261
5,80 (0,98 - 8,00)
4.990 (840 - 6.880)
4,98
3,77 (2,88 - 3,08) A
4,10 h
4,4
1,540 (0,340 - 2,600)
1.502
KIT-RE24-RKE
CS-RE24RKEW
CU-RE24RKE
6,80 (0,98 - 8,10)
5.850 (840 - 6.970)
3,24 (2,58 - 3,03) A
6,00 h
6,8
2,100 (0,380 - 2,670)
397
8,60 (0,98 - 9,90)
7.400 (840 - 8.510)
6,13
3,30 (2,18 - 3,16) C
3,80 a
5,5
2,610 (0,450 - 3,130)
2.026
mm
A
A
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
4 x 1,5
2,95 / 3,50
5,0
702 / 768
1,5
41 / 26 / 22
41 / 27 / 24
290 x 870 x 214
9
S
4 x 1,5
4,40 / 4,60
6,2
762 / 804
2,0
42 / 30 / 22
42 / 33 / 25
290 x 870 x 214
9
S
4 x 1,5
5,60 / 6,00
9,2
750 / 804
2,4
44 / 31 / 29
44 / 35 / 28
290 x 870 x 214
9
S
4 x 1,5
6,60 / 6,90
11,4
978 / 1.074
2,8
44 / 37 / 34
44 / 37 / 34
290 x 1.070 x 240
12
S
4 x 1,5
9,60 / 11,70
14,5
1.104 / 1.170
3,9
47 / 38 / 35
47 / 38 / 35
290 x 1.070 x 240
12
S
V
A
mm
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
230
16
1,5
1.926 / 1.872
47
48
542 x 780 x 289
31
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
0,85
15
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
230
16
1,5
1.998 / 1.998
48
50
619 x 824 x 299
34
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
0,99
15
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
230
16
2,5
1.998 / 1.998
49
51
619 x 824 x 299
34
1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)
1,01
15
3 / 15
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
230
16
2,5
2.352 / 2.274
47
47
695 x 875 x 320
46
1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)
1,19
15
3 / 20
7,5
20
-10 / +43
-15 / +24
230
16
2,5
3.012 / 3.012
52
52
795 x 875 x 320
67
1/4 (6,35) / 5/8 (15,88)
1,80
20
3 / 30
10,0
30
-10 / +43
-15 / +24
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido en un punto situado a 1 metro por delante
del cuerpo principal y 0,8 metros por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. Q-Ba: La velocidad ms baja del ventilador. Lo: La segunda velocidad ms baja de ventilador (la
velocidad ms baja del ventilador para RE18/24). 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
108
NUEVO __ 02 DOMSTICO
CS-RE18RKEW // CS-RE24RKEW
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Funcin absorbe-olores
CONFORT
Modo Sper silencioso
Control automtico del flujo de aire vertical
Modo Hot Start, aumento del confort en calefaccin, sin aire fro al iniciarse el proceso
Reinicio automtico despus de un corte del suministro elctrico
Simple cambio automtico
FACILIDAD DE USO
Control por cable (Opcional)
Control remoto por infrarrojos fcil de utilizar
INSTALACIN Y MANTENIMIENTO FCIL
15 m de distancia mxima de conexin (20 m para RE18 y 30 m para RE24)
Panel extrable y lavable
Acceso para mantenimiento a travs del panel superior de la unidad exterior
Funcin de auto-diagnstico
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-RE9RKE
CU-RE12RKE
CU-RE15RKE
CU-RE18RKE
CU-RE24RKE
Control remoto
opcional CZ-RD514C
109
SPLIT UE
INVERTER STANDARD
4,30 A+
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
22 dB
Utilizacin
posible en
Seales externas
con contactos secos
aire
silencioso
tubera de R22
PCB:PAW-AC-DIO
SUPER QUIET
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
FCIL CONEXIN
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET: Opcional. SEER y SCOP: Para KIT-UE18-RKE. SUPER QUIET: Para UE9 y UE12.
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
1)
EER
SEER
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Conexin unidad interior / unidad exterior
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Corriente mxima
Caudal de aire
Fro / Calor
Deshumidificacin
Fro (Al / Ba / Q-Ba)
Presin sonora 3)
Calor (Al / Ba / Q-Ba)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Unidad exterior
Caudal de aire
Fro / Calor
Fro (Al)
Presin sonora 3)
Calor (Al)
Dimensiones 4)
HxWxD
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
Mx.
Desnivel (int./ext.) 5)
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Gas adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
KIT-UE9-RKE
CS-UE9RKE
CU-UE9RKE
2,50 (0,85 - 3,00)
2.150 (730 - 2.580)
3,47 (3,40 - 2,94) A
5,60 h
2,5
0,720 (0,250 - 1,020)
156
3,30 (0,80 - 4,10)
2.840 (690 - 3.530)
2,66
3,84 (4,10 - 3,47) A
3,80 a
1,9
0,860 (0,195 - 1,180)
700
KIT-UE12-RKE
CS-UE12RKE
CU-UE12RKE
3,50 (0,85 - 3,90)
3.010 (730 - 3.350)
3,21 (3,33 - 3,05) A
5,60 h
3,5
1,090 (0,255 - 1,280)
219
4,00 (0,80 - 5,10)
3.440 (690 - 4.390)
3,2
3,64 (4,00 - 3,47) A
3,80 a
2,4
1,100 (0,200 - 1,470)
884
KIT-UE18-RKE
CS-UE18RKE
CU-UE18RKE
5,00 (0,98 - 5,60)
4.300 (840 - 4.820)
3,25 (3,44 - 3,20) A
6,50 i
5,0
1,540 (0,285 - 1,750)
269
5,40 (0,98 - 7,70)
4.640 (840 - 6.620)
4,79
3,67 (2,80 - 3,35) A
4,30 h
4,0
1,470 (0,350 - 2,300)
1.302
V
A
mm
mm
A
A
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
230
16
1,5
4 x 1,5
3,20 / 3,80
5,3
702 / 768
1,5
41 / 26 / 22
41 / 27 / 24
290 x 870 x 214
9
230
16
1,5
4 x 1,5
4,80 / 4,90
6,7
762 / 804
2,0
42 / 30 / 22
42 / 33 / 25
290 x 870 x 214
9
230
16
2,5
4 x 1,5
6,90 / 6,70
10,1
978 / 1.074
2,8
44 / 37 / 34
44 / 37 / 34
290 x 1.070 x 240
12
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
1.926 / 1.872
47
48
542 x 780 x 289
31
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
0,85
15
3 / 15
7,5
20
+5 / +43
-10 / +24
1.860 / 1.860
48
50
542 x 780 x 289
33
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
0,95
15
3 / 15
7,5
20
+5 / +43
-10 / +24
2.064 / 2.040
48
49
619 x 824 x 299
38
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
1,43
15
3 / 15
7,5
20
+5 / +43
-10 / +24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido en un punto situado a 1 metro por delante
del cuerpo principal y 0,8 metros por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. Q-Ba: La velocidad ms baja del ventilador. Lo: La segunda velocidad ms baja de ventilador (la
velocidad ms baja del ventilador para UE18). 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas. 5) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
110
NUEVO __ 02 DOMSTICO
CS-UE18RKE
Destaca por
Caractersticas
Nuevo diseo
AIRE SANO
Funcin absorbe-olores
FACILIDAD DE USO
Control por cable (Opcional)
Control remoto por infrarrojos fcil de utilizar
CONFORT
Modo Sper silencioso
Control automtico del flujo de aire vertical
Modo Hot Start, aumento del confort en calefaccin, sin aire fro al iniciarse el proceso
Reinicio automtico despus de un corte del suministro elctrico
INSTALACIN Y MANTENIMIENTO FCIL
De distancia mxima de conexin 15 m
Panel extrable y lavable
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-UE9RKE
CU-UE12RKE
CU-UE18RKE
Incluido para
UE9 y UE12.
Incluido para
UE18.
Control remoto
opcional CZ-RD514C
111
Consola para una integracin discreta en las paredes. Con altas prestaciones, especialmente en el modo
calefaccin incluso con una temperatura exterior de -20 C.
Doble flujo de aire para mejorar el confort y la dispersin de temperaturas: por arriba para un modo de
refrigeracin eficiente y por abajo para un calentamiento rpido.
CONSOLA SUELO
INVERTER+
3,90 A
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
23 dB
aire
silencioso
SUPER QUIET
Hasta
-15C en
Utilizacin
posible en
modo calor
tubera de R22
TEMPERATURA
EXTERIOR
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
1)
EER
SEER
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Conexin
Corriente (nominal)
Fro
Calor
Caudal de aire
Fro / Calor
Deshumidificacin
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Presin sonora 3)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Unidad exterior
Caudal de aire
Fro / Calor
Fro (Al)
Presin sonora 3)
Calor (Al)
Dimensiones 4)
HxWxD
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
KIT-E9-PFE
CS-E9GFEW
CU-E9PFE
2,50 (0,85 - 3,00)
2.150 (730 - 2.580)
4,50 A
6,10 i
2,50
0,560
143
3,40 (0,85 - 5,00)
2.920 (730 - 4.300)
2,35
4,20 A
3,80 a
2,7
0,810
995
KIT-E12-PFE
CS-E12GFEW
CU-E12PFE
3,50 (0,85 - 3,80)
3.010 (730 - 3.270)
3,72 A
5,80 h
3,50
0,940
211
4,00 (0,85 - 6,00)
3.440 (730 - 5.160)
2,86
4,00 A
3,80 a
3,2
1,000
1.179
KIT-E18-PFE
CS-E18GFEW
CU-E18PFE
5,00 (0,98 - 5,60)
4.300 (840 - 4.820)
3,25 A
6,20 i
5,00
1,540
282
5,80 (0,98 - 7,10)
4.990 (840 - 6.110)
3,87
3,63 A
3,90 a
4,4
1,600
1.579
V
A
mm
mm
A
A
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
230
16
1,5
4 x 1,5
2,6
3,75
558 / 576
1,4
38 / 27 / 23
38 / 27 / 23
600 x 700 x 210
14
230
16
1,5
4 x 1,5
4,4
4,6
570 / 600
2,0
39 / 28 / 24
39 / 27 / 23
600 x 700 x 210
14
230
16
1,5
4 x 1,5
7,2
7,5
660 / 780
2,8
44 / 36 / 32
46 / 36 / 32
600 x 700 x 210
14
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
1.788 / 1.788
46
47
542 x 780 x 289
33
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
0,970
5
3 / 15
7,5
20
+16 / +43
-15 / +24
1.998 / 1.998
48
50
619 x 824 x 299
34
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
1,000
5
3 / 15
7,5
20
+16 / +43
-15 / +24
2.352 / 2.274
47
48
695 x 875 x 320
46
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
1,120
15
3 / 20
7,5
20
+16 / +43
-15 / +24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y
1 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
112
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Modo de funcionamiento Soft Dry
Funcin absorbe-olores
FACILIDAD DE USO
Temporizador doble ON & OFF
Control remoto por infrarrojos fcil de utilizar
INSTALACIN Y MANTENIMIENTO FCIL
Panel extrable y lavable
De distancia mxima de conexin 15 m (E9, 12), 20 m (E18)
Acceso para mantenimiento a travs del panel superior de la unidad exterior
Funcin de auto-diagnstico
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-E9PFE
CU-E12PFE
CU-E18PFE
Incluido
113
Especialmente diseado para oficinas, tiendas y restaurantes, este cassette encaja perfectamente en techos
de placas de 60x60 y 70x70.
Garantizando una excelente eficiencia en su categora, (calefaccin y refrigeracin de hasta -10 C) este
nuevo cassette, en su versin de 9 y 12 kW, tambin puede ser conectado a los adaptadores KNX, Modbus y
EnOcean para una integracin ms fcil con los sistemas BMS. Los adaptadores tienen contacto seco (ON /
OFF, mensaje de error) por lo que permiten una fcil integracin.
Con el nuevo IntesisHome, tambin se puede controlar el cassette desde tu smartphone va internet de forma
sencilla.
Escoge el Cassette Panasonic y empieza a ahorrar durante todo el ao.
Ahorro de
energa
5,80 A+
4,00 A+
SEER
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-10C
-10C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Panel
Capacidad frigorfica
1)
EER
SEER
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Conexin
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Caudal de aire
Fro / Calor
Deshumidificacin
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Presin sonora 3)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones (H x W x D)
Interior
Panel
Peso neto
Interior / Panel
Filtro de polvo
Unidad exterior
Alimentacin
Caudal de aire
Fro / Calor
Fro / Calor (Al)
Presin sonora 3)
4)
HxWxD
Dimensiones
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro (Mn. / Mx.)
Calor (Mn. / Mx.)
KIT-E9-PB4EA
CS-E9PB4EA
CU-E9PB4EA
CZ-BT20E
2,50 (0,85 - 3,00)
2.150 (731 - 2.780)
4,55 (3,54 - 4,05) A
5,80 h
2,50
0,550 (0,240 - 0,740)
151
3,20 (0,85 - 4,80)
2.752 (731 - 4.130)
2,60
4,00 (3,70 - 3,56) A
4,00 h
2,70
0,800 (0,230 - 1,350)
945
KIT-E12-PB4EA
CS-E12PB4EA
CU-E12PB4EA
CZ-BT20E
3,40 (0,85 - 4,00)
2.920 (730 - 3.440)
3,82 (3,54 - 3,33) A
5,60 h
3,40
0,890 (0,240 - 1,200)
213
4,50 (0,85 - 5,60)
3.870 (730 - 4.820)
3,00
3,17 (3,7 - 2,80) D
3,80 a
3,00
1,420 (0,230 - 2,000)
1.105
KIT-E18-RB4EA
CS-E18RB4EAW
CU-E18RBEA
CZ-BT20E
5,00 (0,90 - 5,80)
4.300 (770 - 4.990)
3,13 (3,53 - 2,97) B
5,80 h
5,00
1,600 (0,255 - 1,950)
302
5,60 (0,90 - 7,10)
4.820 (770 - 6.110)
KIT-E21-RB4EA
CS-E21RB4EAW
CU-E21RBEA
CZ-BT20E
5,90 (0,90 - 6,30)
5.070 (770 - 5.420)
2,88 (3,53 - 2,86) C
5,60 h
5,90
2,050 (0,255 - 2,200)
369
7,00 (0,90 - 8,00)
6.020 (770 - 6.880)
V
A
mm
mm
A
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
mm
kg
230
16
1,5
4 x 1,5 a 2,5
2,65 / 3,85
630 / 648
1,5
34 / 26 / 23
35 / 28 / 25
260 x 575 x 575
51 x 700 x 700
18 / 2,5
S
230
16
1,5
4 x 1,5 a 2,5
4,20 / 6,50
630 / 648
2,3
34 / 26 / 23
35 / 28 / 25
260 x 575 x 575
51 x 700 x 700
18 / 2,5
S
230
16
1,5
4 x 1,5 a 2,5
7,20 / 8,30
690 / 708
2,8
37 / 28 / 25
38 / 29 / 26
260 x 575 x 575
51 x 700 x 700
18 / 2,5
S
230
16
1,5
4 x 1,5 a 2,5
9,10 / 11,10
744 / 876
3,3
42 / 33 / 30
43 / 34 / 31
260 x 575 x 575
51 x 700 x 700
18 / 2,5
S
V
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
230
1.830 / 1.734
45 / 46
622 x 824 x 299
36
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,13
15
3 / 20
10
20
-10 / +43
-10 / +24
230
1.980 / 1.836
45 / 47
695 x 875 x 320
45
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,13
15
3 / 20
10
20
-10 / +43
-10 / +24
230
2.352 / 2.352
47 / 48
695 x 875 x 320
47
1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)
1,23
20
3 / 30
10
20
-10 / +43
-10 / +24
230
2.424 / 2.424
49 / 50
695 x 875 x 320
47
1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)
1,30
20
3 / 30
10
20
-10 / +43
-10 / +24
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y
1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
114
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Destaca por
Caractersticas
NUEVO! Modelos de 18 y 21 kW
AIRE SANO
Funcin absorbe-olores
FACILIDAD DE USO
Temporizador ON/OFF 24 h
Control remoto por infrarrojos fcil de utilizar
Mxima altura
750 mm
Codo
Codo
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-E9PB4EA
CU-E12PB4EA
CU-E18RBEA
CU-E21RBEA
Incluido
Control remoto
opcional CZ-RD52CP
Panel CZ-BT20E
115
Especialmente diseado para oficinas, tiendas y restaurantes, este conducto es ideal para pequeos
espacios en los que el sistema de climatizacin tiene que pasar desapercibido.
Las capacidades 9 y 12 se pueden integrar fcilmente a sistemas de domtica y control KNX, Modbus
y EnOcean.
Con el nuevo IntesisHome, tambin se puede controlar el cassette desde tu smartphone va internet
de forma sencilla.
CONDUCTO DE
BAJA SILUETA
INVERTER STANDARD
Ahorro de
energa
5,80 A+
4,20 A+
SEER
SCOP
Presin esttica
Hasta
Hasta
hasta 7 mmAq
-10C
en slo fro
-10C en
PRESIN ESTTICA
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
seleccionable
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
modo calor
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
1)
Nominal (Mn.-Mx.)
Nominal (Mn.-Mx.)
Nominal
EER
SEER
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn.-Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn.-Mx.)
Nominal (Mn.-Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn.-Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Conexin
Corriente (nominal)
Fro / Calor
S-Al / Al / Me / Ba
Presin esttica externa 3)
Caudal de aire
Fro / Calor
Deshumidificacin
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Presin sonora 4)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Filtro de polvo
Unidad exterior
Alimentacin
Caudal de aire
Fro/Calor
Fro / Calor (Al)
Presin sonora 4)
HxWxD
Dimensiones 5)
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn./Mx.
Calor Mn./Mx.
KIT-E9-PD3EA
CS-E9PD3EA
CU-E9PD3EA
2,50 (0,85 - 3,00)
2.150 (731 - 2.580)
4,24 (3,54 - 3,95) A
5,80 h
2,50
0,590 (0,240 - 0,760)
151
3,20 (0,85 - 4,60)
2.752 (731 - 3.960)
2,60
3,72 (3,7 - 3,33) A
4,20 h
2,60
0,860 (0,230 - 1,380)
867
KIT-E12-QD3EA
CS-E12QD3EAW
CU-E12QD3EA
3,40 (0,85 - 4,00)
2.920 (730 - 3.440)
3,86 (3,54 - 3,45) A
5,60 a
3,40
0,880 (0,240 - 1,160)
213
4,00 (0,85 - 5,10)
3.440 (730 - 4.390)
3,00
3,54 (3,7 - 3,29) B
3,80 a
2,90
1,130 (0,230 - 1,550)
1.068
KIT-E18-RD3EA
CS-E18RD3EAW
CU-E18RBEA
5,10 (0,90 - 5,70)
4.390 (770 - 4.900)
3,19 (3,53 - 3,13) B
5,80 h
5,10
1,600 (0,255 - 1,820)
308
6,10 (0,90 - 7,10)
5.250 (770 - 6.110)
4,30
3,33 (3,46 - 3,26) C
3,90 a
4,00
1,830 (0,260 - 2,180)
1.436
V
A
mm
mm
A
Pa
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
230
16
1,5
4 x 1,5 a 2,5
2,8 / 4,00
N/A
414 / 486
1,50
33 / 27 / 24
35 / 28 / 25
235 x 750 x 370
17
No
230
16
1,5
4 x 1,5 a 2,5
4,1 / 5,15
N/A
558 / 624
2,30
34 / 27 / 24
36 / 28 / 25
235 x 750 x 370
17
No
230
16
1,5
4 x 1,5 a 2,5
7,30 / 8,30
N/A
918 / 918
2,80
41 / 30 / 27
41 / 32 / 29
200 x 750 x 640
19
V
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
230
1.878 / 1.782
47 / 47
622 x 824 x 299
36
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,10
15
3 / 20
7,5
20
-10 / +43
-10 / +24
230
2.160 / 1.944
47 / 48
695 x 875 x 320
45
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,14
15
3 / 20
7,5
20
-10 / +43
-10 / +24
230
2.352 / 2.352
47 / 48
695 x 875 x 320
47
1/4 (6,35) / 1/2 (12,70)
1,23
20
3 / 30
10
20
-10 / +43
-10 / +24
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) Los valores especificados en la tabla son vlidos para unas condiciones de 29 Pa (3,0 mmAq) que se aplican
para los ajustes originales de fbrica. Cambie el conector del motor del ventilador de Al a S-Al para tener 6,0 mmAq. 4) La presin sonora muestra el valor medido a 1,5 m por debajo de la unidad con 1 m en el lado de succin del conducto y 1 m en el lado de descarga
del conducto. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 5) Aadir 100 mm para la unidad interior o 70 mm para la unidad exterior para la salida de tuberas.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
116
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Destaca por
Caractersticas
NUEVO! Modelo de 18 kW
CONFORT
Reinicio automtico despus de un corte de suministro elctrico.
Modo de funcionamiento del ventilador automtico
Modo de funcionamiento Soft Dry
Reinicio automtico despus de un corte del suministro elctrico
FACILIDAD DE USO
Programador semanal por cable con 6 programaciones diarias y 42 programaciones
semanales
Control remoto
Tubera VP20
Pendiente
subida
tubera
Mximo 200 mm
Pendiente descenso tubera 1/50 o ms
Mximo 7 cm
Conexin del codo VP20 directamente
a la salida de la unidad
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-E9PD3EA
CU-E12PD3EA
CU-E18RBEA
Incluido
117
Los modelos Multi RE son potentes y eficaces; siempre estn ah cuando los necesitas y adems
son altamente eficientes.
RE SPLIT 2x1
INVERTER STANDARD
4,00 A+
SCOP
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Utilizacin
posible en
Hasta
-10C en
modo calor
tubera de R22
TEMPERATURA
EXTERIOR
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
Kit
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
5 aos
garanta
compresor
kW
kCaL/h
W/W
kW
kW
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
KIT-2RE77-RBE
CS-MRE7RKE
CS-MRE7RKE
CU-2RE15PBE
4,00 (1,50 - 4,60)
3.440 (1.290 - 3.956)
3,42 (5,55 - 3,43) A
2,00
2,00
6,30 i
4,40
1,170 (0,270 - 1,340)
237
4,80 (1,10 - 6,30)
4.128 (946 - 5.418)
3.220
2,40
2,40
4,00 (4,58 - 3,91) A
3,80 a
3,60
1,200 (0,240 - 1,610)
1.260
KIT-2RE79-RBE
CS-MRE7RKE
CS-RE9RKEW
CU-2RE15PBE
4,40 (1,50 - 4,80)
3.784 (1.290 - 4.128)
3,38 (3,16 - 5,56) A
1,95
2,45
6,50 i
4,40
1,300 (0,270 - 1,520)
237
4,80 (1,10 - 6,30)
4.128 (946 - 5.418)
3.220
2,15
2,65
4,00 (4,58 - 3,91) A
4,00 h
3,60
1,200 (0,240 - 1,610)
1.260
KIT-2RE712-RBE
CS-MRE7RKE
CS-RE12RKEW
CU-2RE15PBE
4,40 (1,50 - 4,80)
3.784 (1.290 - 4.128)
3,38 (5,55- 3,15) A
1,70
2,70
6,50 i
4,40
1,300 (0,270 - 1,520)
237
4,80 (1,10 - 6,50)
4.128 (946 - 5.590)
3.220
1,85
2,95
4,00 (4,58 - 3,91) A
4,00 h
3,60
1,200 (0,240 - 1,670)
1.260
mm
A
m/h
L/h
dB(A)
mm
kg
4 x 1,5
5,45 / 5,35
606 (E7) / 606 (E7)
1,3 (E7) / 1,3 (E7)
29 (E7) / 29 (E7)
290 x 870 x 214
9
4 x 1,5
6,10 / 5,35
606 (E7) / 618 (E9)
1,3 (E7) / 1,5 (E9)
29 (E7) / 29 (E9)
290 x 870 x 214
9
4 x 1,5
6,10 / 5,35
606 (E7) / 654 (E12)
1,1 (E7) / 1,6 (E12)
29 (E7) / 32 (E12)
290 x 870 x 214
9
V
A
mm
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
m
g/m
C
C
230
16
1,5
1.962 / 1.962
47 / 49
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
39
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
230
16
1,5
1.962 / 1.962
47 / 49
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
230
16
1,5
1.962 / 1.962
47 / 49
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
KIT-2RE99-RBE
CS-RE9RKEW
CS-RE9RKEW
CU-2RE15PBE
4,40 (1,50 - 4,80)
3.784 (1.290 - 4.128)
KIT-2RE77-RKE
CS-MRE7RKE
CS-MRE7RKE
CU-2RE18PBE
4,00 (1,50 - 4,60)
3.440 (1.290 - 3.956)
3,45 (5,55 - 3,43) A
2,00
2,00
6,10 i
4,80
1,160 (0,270 - 1,340)
KIT-2RE79-RKE
CS-MRE7RKE
CS-RE9RKEW
CU-2RE18PBE
4,50 (1,50 - 4,80)
3.870 (1.290 - 4.128)
3,44 (5,55- 3,18) A
2,00
2,50
6,30 i
4,80
1,400 (0,270 - 1,510)
4 x 1,5
6,10 / 5,35
618 (E9) / 618 (E9)
1,4 (E9) / 1,4 (E9)
29 (E9) / 29 (E9)
290 x 870 x 214
9
4 x 1,5
5,45 / 5,80
606 (E7) / 606 (E7)
1,3 (E7)
29 (E7) / 29 (E7)
290 x 870 x 214
9
4 x 1,5
6,10 / 5,80
606 (E7) / 618 (E9)
1,3 (E7) / 1,5 (E9)
29 (E7) / 29 (E9)
290 x 870 x 214
9
230
16
1,5
1.962 / 1.962
47 / 49
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
230
16
1,5
2.214 / 2.416
49 / 51
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
230
16
1,5
2.214 / 2.416
49 / 51
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
2,20
2,20
6,50 i
4,40
1,300 (0,270 - 1,520)
237
4,80 (1,10 - 6,50)
4.128 (946 - 5.590)
3.220
2,40
2,40
4,00 h
3,60
1,200 (0,240 - 1,670)
1.260
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y
0,8 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas. 5) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad
interior.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
118
NUEVO __ 02 DOMSTICO
KIT-2RE99-RKE
CS-RE9RKEW
CS-RE9RKEW
CU-2RE18PBE
4,80 (1,50 - 5,00)
3.916 (1.290 - 4.300)
3,43 (5,55 - 3,18) A
2,35
2,35
6,50 i
4,80
1,490 (0,270 - 1,580)
258
5,20 (1,10 - 6,70)
4.472 (946 - 5.762)
3.540
2,60
2,60
3,88 (4,58 - 3,85) A
4,00 h
3,80
1,340 (0,240 - 1,740)
1.330
KIT-2RE912-RKE
CS-RE9RKEW
CS-RE12RKEW
CU-2RE18PBE
4,80 (1,50 - 5,00)
3.916 (1.290 - 4.300)
3,22 (5,55 - 3,20) A
2,10
2,70
6,50 i
4,80
1,490 (0,270 - 1,560)
KIT-2RE1212-RKE
CS-RE12RKEW
CS-RE12RKEW
CU-2RE18PBE
4,80 (1,50 - 5,00)
3.916 (1.290 - 4.300)
3,22 (5,55 - 3,16) A
2,40
2,40
6,50 i
4,80
1,490 (0,270 - 1,580)
Destaca por
AIRE SANO
Funcin absorbe-olores
4 x 1,5
6,50 / 5,85
606 (E7) / 654 (E12)
1,2 (E7) / 1,5 (E12)
29 (E7) / 32 (E12)
290 x 870 x 214
9
4 x 1,5
6,40 / 5,95
618 (E9) / 618 (E9)
1,5
29 (E9) / 29 (E9)
290 x 870 x 214
9
4 x 1,5
6,95 / 5,85
618 (E9) / 654 (E12)
1,4 / 1,6
29 (E9) / 32 (E12)
290 x 870 x 214
9
4 x 1,5
6,95 / 5,75
654 (E12) / 654 (E12)
1,5
32 (E12) / 32 (E12)
290 x 870 x 214
9
230
16
1,5
2.214 / 2.416
49 / 51
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
230
16
1,5
2.214 / 2.416
49 / 51
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
230
16
1,5
2.214 / 2.416
49 / 51
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
230
16
1,5
2.214 / 2.416
49 / 51
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,45
10
3 / 30
3 / 20
20
20
16 / 43
-10 / 24
KIT-2RE712-RKE
CS-MRE7RKE
CS-RE12RKEW
CU-2RE18PBE
4,80 (1,50 - 4,90)
3.916 (1.290 - 4.214)
3,43 (5,55- 3,20) A
1.85
2.95
6,50 i
4,80
1,400 (0,270 - 1,530)
5,80 (1,10 - 6,70)
4.988 (946 - 5.762)
3.540
2,00
3,20
3,94 (4,58 - 3,90) A
4,00 h
3,80
1,320 (0,240 - 1,720)
Caractersticas
EFICIENCIA ENERGTICA Y ECOLOGA
Sistema Inverter
Gas refrigerante R410A
CONFORT
Control automtico del flujo de aire vertical
Modo Hot Start, aumento del confort en calefaccin, sin aire fro al iniciarse el proceso
Reinicio automtico despus de un corte del suministro elctrico
FACILIDAD DE USO
Temporizador doble ON & OFF
Control remoto por infrarrojos fcil de utilizar
INSTALACIN Y MANTENIMIENTO FCIL
30 m de distancia mxima de conexin
Panel extrable y lavable
Acceso para mantenimiento a travs del panel superior de la unidad exterior
Funcin de auto-diagnstico
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-2RE15PBE
CU-2RE18PBE
Incluido
119
Etherea con sensor Econavi mejorado y nuevo sistema de purificacin de aire Nanoe-G: eficiencia
extraordinaria, confort y aire sano combinado con un moderno diseo
Econavi incorpora un sensor de actividad humana y la nueva tecnologa de deteccin de luz solar para ajustar
la salida para darte el mximo confort en todo momento a la vez que ahorras energa. Econavi no slo optimiza
la orientacin del flujo de aire y el caudal en funcin de la presencia humana, sino que adems reduce la
potencia de refrigeracin automticamente si disminuye la luz solar. Con Econavi, puedes ahorrar hasta un 38%
a la vez que incrementas el confort. Adems, incorpora el revolucionario sistema de purificacin de aire
Nanoe-G, que utiliza nanotecnologa para eliminar y neutralizar el 99% de las partculas en suspensin y
microorganismos adheridos como bacterias, virus y mohos.
Utilizando un sistema Multi Split 2x1 Inverter+ con la unidad exterior CU-2E15PBE en vez de 2 sistemas
individuales mono split, puedes reducir el consumo y as ahorrar an ms. !Hasta un 16%! Como valor aadido,
con un sistema Multi Split, ahorras espacio con la unidad exterior, haciendo ms fcil su instalacin en
espacios pequeos.
4,00 A+
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Mayor
comodidad
Hasta
-15C en
modo calor
AUTOCOMFORT
TEMPERATURA
EXTERIOR
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
Galardonado con el prestigioso
premio de diseo iF 2013
Kit Plateado
Kit Plateado con control por smartphone
Unidad interior
Kit Blanco
Kit Blanco con control por smartphone
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
SEER
Nominal
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Conexin
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Caudal de aire
Fro
Deshumidificacin
Fro (S-Ba)
Presin sonora 3)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Filtro de purificacin del aire
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Caudal de aire
Fro / Calor
Presin sonora 3)
Fro / Calor (Al)
4)
HxWxD
Dimensiones
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.) 5)
Mx.
Longitud de tuberas (total)
Mn. / Mx.
Longitud de tuberas (1 unidad) Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
KIT-2XE77-QBE
KIT-2XE77-QBE-WIFI
CS-XE7QKEW (x2)
KIT-2E77-QBE
KIT-2E77-QBE-WIFI
CS-E7QKEW (x2)
CU-2E15PBE
4,00 (1,50 - 5,00)
3.440 (1.290 - 4.300)
3,66 (6,00 - 3,70) A
KIT-2XE79-QBE
KIT-2XE79-QBE-WIFI
CS-XE7QKEW + CS-XE9QKEW
KIT-2E79-QBE
KIT-2E79-QBE-WIFI
CS-E7QKEW + CS-E9QKEW
CU-2E15PBE
4,50 (1,50 - 5,20)
3.870 (1.290 - 4.470)
3,66 (6,00 - 3,42) A
6,50 i
4,50
1,230 (0,250 - 1,520)
242
5,40 (1,10 - 7,00)
4.644 (946 - 6.020)
3,54
4,62 (5,24 - 4,19) A
4,00 h
4,00
1,170 (0,210 - 1,670)
1.400
KIT-2XE712-QBE
KIT-2XE712-QBE-WIFI
CS-XE7QKEW + CS-XE12QKEW
KIT-2E712-QBE
KIT-2E712-QBE-WIFI
CS-E7QKEW + CS-E12QKEW
CU-2E15PBE
4,50 (1,50 - 5,20)
3.870 (1.290 - 4.470)
3,66 (6,00 - 3,42) A
KIT-2XE99-QBE
KIT-2XE99-QBE-WIFI
CS-XE9QKEW (x2)
KIT-2E99-QBE
KIT-2E99-QBE-WIFI
CS-E9QKEW (x2)
CU-2E15PBE
4,50 (1,50 - 5,20)
3.870 (1.290 - 4.470)
3,66 (6,00 - 3,42) A
mm
A
m/h
L/h
dB(A)
mm
kg
4 x 1,5
5,10 / 5,20
(E7) 684
1,3 / 1,3
(E7) 23
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
4 x 1,5
5,75 / 5,20
684 (E7) / 702 (E9)
1,3 (E7) / 1,8 (E12)
(E7) 23 / (E9) 23
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
4 x 1,5
5,75 / 5,20
684 (E7) / 732 (E12)
1,3 (E7) / 1,8 (E12)
(E7) 23 / (E12) 23
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
4 x 1,5
5,75 / 5,20
(E9) 702
1,5 / 1,5
(E9) 23 / (E9) 23
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
V
A
mm
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
m
g/m
C
C
230
16
1,5
1.962 / 2.214
47 / 49
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,40
10
3 / 30
3 / 20
20
15
-10 / 46
-15 / 24
230
16
1,5
1.962 / 2.214
47 / 49
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,40
10
3 / 30
3 / 20
20
15
-10 / 46
-15 / 24
230
16
1,5
1.962 / 2.214
47 / 49
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,40
10
3 / 30
3 / 20
20
15
-10 / 46
-15 / 24
230
16
1,5
1.962 / 2.214
47 / 49
619 x 824 x 299
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,40
10
3 / 30
3 / 20
20
15
-10 / 46
-15 / 24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Restricciones de conectividad: Las unidades CS-E/XE_QKE son compatibles con las unidades exteriores CU-2E15PBE, CU-2E18PBE, CU-3E18PBE, CU-4E27PBE y CU-4E27PBE. No son compatibles con ninguna ms.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y
0,8 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas. 5) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad
interior.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
120
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G
Mxima eficiencia y confort con Econavi, ahora con deteccin de luz solar
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G, 99% de efectividad en partculas en
suspensin y adheridas, virus y bacterias
Control por smartphone (opcional)
Flujo de aire ms potente para alcanzar rpidamente la temperatura deseada
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-2E15PBE
Incluido
121
Etherea con sensor Econavi mejorado y nuevo sistema de purificacin de aire Nanoe-G: eficiencia
extraordinaria, confort y aire sano combinado con un moderno diseo
Econavi incorpora un sensor de actividad humana y la nueva tecnologa de deteccin de luz solar para ajustar
la salida para darte el mximo confort en todo momento a la vez que ahorras energa. Econavi no slo optimiza
la orientacin del flujo de aire y el caudal en funcin de la presencia humana, sino que adems reduce la
potencia de refrigeracin automticamente si disminuye la luz solar. Con Econavi, puedes ahorrar hasta un 38%
a la vez que incrementas el confort. Adems, incorpora el revolucionario sistema de purificacin de aire
Nanoe-G, que utiliza nanotecnologa para eliminar y neutralizar el 99% de las partculas en suspensin y
microorganismos adheridos como bacterias, virus y mohos.
Utilizando un sistema Multi Split 2x1 Inverter+ con la unidad exterior CU-2E18PBE en vez de 2 sistemas
individuales mono split, puedes reducir el consumo y as ahorrar an ms. !Hasta un 16%! Como valor aadido,
con un sistema Multi Split, ahorras espacio con la unidad exterior, haciendo ms fcil su instalacin en
espacios pequeos.
4,00 A+
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Mayor
comodidad
Hasta
-15C en
modo calor
AUTOCOMFORT
TEMPERATURA
EXTERIOR
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
Galardonado con el prestigioso
premio de diseo iF 2013
Kit Plateado
Kit Plateado con control por smartphone
Unidad interior
Kit Blanco
Kit Blanco con control por smartphone
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
SEER
Nominal
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Conexin
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Caudal de aire
Fro
Deshumidificacin
Fro (S-Ba)
Presin sonora 3)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Filtro de purificacin del aire
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Caudal de aire
Fro / Calor
Fro / Calor (Al)
Presin sonora 3)
HxWxD
Dimensiones 4)
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Mx.
Desnivel (int./ext.) 5)
Longitud de tuberas (total)
Mx.
Longitud de tuberas (1 unidad) Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
KIT-2XE99-QKE
KIT-2XE99-QKE-WIFI
CS-XE9QKEW (x2)
KIT-2E99-QKE
KIT-2E99-QKE-WIFI
CS-E9QKEW (x2)
CU-2E18PBE
4,80 (1,50 - 5,20)
4.130 (1.290 - 4.472)
3,66 (6,00 - 3,42) A
KIT-2XE712-QKE
KIT-2XE712-QKE-WIFI
CS-XE7QKEW + CS-XE12QKEW
KIT-2E712-QKE
KIT-2E712-QKE-WIFI
CS-E7QKEW + CS-E12QKEW
CU-2E18PBE
5,20 (1,50 - 5,40)
4.472 (1.290 - 4.644)
3,42 (6,00 - 3,42) A
6,50 i
5,20
1,520 (0,250 - 1,580)
280
5,60 (1,10 - 7,20)
4.820 (950 - 6.190)
3,65
4,63 (4,24 - 5,24) A
4,00 h
3,80
1,300 (0,240 - 1,700)
1400
KIT-2XE912-QKE
KIT-2XE912-QKE-WIFI
CS-XE9QKEW + CS-XE12QKEW
KIT-2E912-QKE
KIT-2E912-QKE-WIFI
CS-E9QKEW + CS-E12QKEW
CU-2E18PBE
5,00 (1,50 - 5,30)
4.300 (1.290 - 4.560)
3,36 (6,00 - 3,44) A
KIT-2XE1212-QKE
KIT-2XE1212-QKE-WIFI
CS-XE12QKEW (x2)
KIT-2E1212-QKE
KIT-2E1212-QKE-WIFI
CS-E12QKEW (x2)
CU-2E18PBE
5,20 (1,50 - 5,40)
4.472 (1.290 - 4.644)
3,42 (6,00 - 3,42) A
mm
A
m/h
L/h
dB(A)
mm
kg
4 x 1,5
6,10 / 5,55
(E9) 702
1,5 / 1,5
(E9) 23 / (E9) 23
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
4 x 1,5
6,10 / 5,45
684 (E7) / 732 (E12)
1,3 (E7) / 1,8 (E12)
(E7) 23 / (E12) 23
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
4 x 1,5
6,95 / 5,45
684 (E7) / 732 (E12)
1,3 (E7) / 1,8 (E12)
(E7) 23 / (E12) 23
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
4 x 1,5
7,10 / 5,35
732 (E12)
1,8 (E12)
(E12) 23
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
V
A
mm
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
m
g/m
C
C
230
16
1,5
2.217 / 2.466
49 / 51
619 x 824 x 229
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,40
10
30
3 / 20
20
15
-10 / 46
-15 / 24
230
16
1,5
2.217 / 2.466
49 / 51
619 x 824 x 229
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,40
10
30
3 / 20
20
15
-10 / 46
-15 / 24
230
16
1,5
2.217 / 2.466
49 / 51
619 x 824 x 229
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,40
10
30
3 / 20
20
15
-10 / 46
-15 / 24
230
16
1,5
2.217 / 2.466
49 / 51
619 x 824 x 229
39
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
1,40
10
30
3 / 20
20
15
-10 / 46
-15 / 24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Restricciones de conectividad: Las unidades CS-E/XE_QKE son compatibles con las unidades exteriores CU-2E15PBE, CU-2E18PBE, CU-3E18PBE, CU-4E27PBE y CU-4E27PBE. No son compatibles con ninguna ms.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y
0,8 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas. 5) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad
interior.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
122
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G
Mxima eficiencia y confort con Econavi, ahora con deteccin de luz solar
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G, 99% de efectividad en partculas en
suspensin y adheridas, virus y bacterias
Control por smartphone (opcional)
Flujo de aire ms potente para alcanzar rpidamente la temperatura deseada
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-2E18PBE
Incluido
123
Etherea con sensor Econavi mejorado y nuevo sistema de purificacin de aire Nanoe-G: eficiencia
extraordinaria, confort y aire sano combinado con un moderno diseo
Econavi incorpora un sensor de actividad humana y la nueva tecnologa de deteccin de luz solar para ajustar
la salida para darte el mximo confort en todo momento a la vez que ahorras energa. Econavi no slo optimiza
la orientacin del flujo de aire y el caudal en funcin de la presencia humana, sino que adems reduce la
potencia de refrigeracin automticamente si disminuye la luz solar. Con Econavi, puedes ahorrar hasta un 38%
a la vez que incrementas el confort. Adems, incorpora el revolucionario sistema de purificacin de aire
Nanoe-G, que utiliza nanotecnologa para eliminar y neutralizar el 99% de las partculas en suspensin y
microorganismos adheridos como bacterias, virus y mohos.
Utilizando un sistema Multi Split 3x1 Inverter+ con la unidad exterior CU-3E18PBE en vez de 3 sistemas
individuales mono split, puedes reducir el consumo y as ahorrar an ms. !Hasta un 34%! Como valor aadido,
con un sistema Multi Split, ahorras espacio con la unidad exterior, haciendo ms fcil su instalacin en
espacios pequeos.
4,00 A+
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Mayor
comodidad
Hasta
-15C en
modo calor
AUTOCOMFORT
TEMPERATURA
EXTERIOR
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
Galardonado con el prestigioso
premio de diseo iF 2013
Kit Plateado
Kit Plateado con control por smartphone
Unidad interior
Kit Blanco
Kit Blanco con control por smartphone
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
SEER
Nominal
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro) 2)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Conexin
Corriente (nominal)
Fro / Calor
Caudal de aire
Fro
Deshumidificacin
Fro (S-Ba)
Presin sonora 3)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Filtro de purificacin del aire
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Caudal de aire
Fro / Calor
Presin sonora 3)
Fro / Calor (Al)
4)
HxWxD
Dimensiones
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.) 5)
Mx.
Longitud de tuberas (total)
Mn. / Mx.
Longitud de tuberas (1 unidad) Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
KIT-3E557-QBE
KIT-3E557-QBE-WIFI
CS-ME5PKE (x2) + CS-E7QKEW (x1)
CU-3E18PBE
5,20 (1,80 - 7,30)
4.472 (1.548 - 6.278)
4,33 (5,00 - 3,35) A
7,00 i
5,20
1,200 (0,360 - 2,180)
260
6,80 (1,60 - 8,30)
5.848 (1.376 - 7.138)
4,90
4,69 (3,93 - 5,00) A
4,00 h
4,80
1,450 (0,320 - 2,110)
1.680
KIT-3XE7712-QBE
KIT-3XE7712-QBE-WIFI
CS-XE7QKEW (x2) + CS-XE12QKEW (x1)
KIT-3E7712-QBE
KIT-3E7712-QBE-WIFI
CS-E7QKEW (x2) + CS-E12QKEW (x1)
CU-3E18PBE
5,20 (1,90 - 7,20)
4.470 (1.634 - 6.190)
4,30 (5,28 - 3,30) A
KIT-3E7715-QBE*
KIT-3E7715-QBE-WIFI
CS-E7QKEW (x2) + CS-E15QKEW (x1)
CU-3E18PBE
5,20 (1,80 - 7,30)
4.472 (1.548 - 6.278)
4,30 (5,00 - 3,35) A
mm
A
m/h
L/h
dB(A)
mm
kg
4 x 1,5
5,3 / 7,9
690 (E5) / 690 (E5) / 714 (E7)
1,0 (E5) / 1,0 (E5) / 1,3 (E7)
23 (E5) / 23 (E5) / 23 (E7)
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
4 x 1,5
5,3 / 8,2
714 (E7) / 714 (E7) / 762 (E12)
1,3 (E7) / 1,3 (E7) / 1,8 (E12)
23 (E7) / 23 (E7) / 23 (E12)
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
4 x 1,5
5,3 / 7,9
714 (E7) / 714 (E7) / 786 (E15)
0,8 (E7) / 0,8 (E7) / 2,3 (E15)
23 (E7) / 23 (E7) / 28 (E15)
295 x 870 x 255
10
Nanoe-G
V
A
mm
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulgadas (mm)
kg
m
m
m
m
g/m
C
C
230
16
1,5
2.464 / 2.464
46 / 47
795 x 875 (+95) x 320
71
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
2,64
15
3 / 50
3 / 25
30
20
-10 / 46
-15 / 24
230
16
1,5
2.464 / 2.464
46 / 47
795 x 875 (+95) x 320
71
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
2,64
15
3 / 50
3 / 25
30
20
-10 / 46
-15 / 24
230
16
1,5
2.464 / 2.464
46 / 47
795 x 875 (+95) x 320
71
1/4 (6,35) / 3/8 (9,52)
2,64
15
3 / 50
3 / 25
30
20
-10 / 46
-15 / 24
kW
kCaL/h
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Restricciones de conectividad: Las unidades CS-E/XE_QKE son compatibles con las unidades exteriores CU-2E15PBE, CU-2E18PBE, CU-3E18PBE, CU-4E27PBE y CU-4E27PBE. No son compatibles con ninguna ms.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 0,8 m por
debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas. 5) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
* Se necesita un tubo de reduccin CZ-MA1P. No se incluye en el Kit.
124
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G
Mxima eficiencia y confort con Econavi, ahora con deteccin de luz solar
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G, 99% de efectividad en partculas en
suspensin y adheridas, virus y bacterias
Control por smartphone (opcional)
Flujo de aire ms potente para alcanzar rpidamente la temperatura deseada
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-3E18PBE
Incluido
125
Etherea con sensor Econavi mejorado y nuevo sistema de purificacin de aire Nanoe-G: eficiencia
extraordinaria, confort y aire sano combinado con un moderno diseo
Econavi incorpora un sensor de actividad humana y la nueva tecnologa de deteccin de luz solar para ajustar
la salida para darte el mximo confort en todo momento a la vez que ahorras energa. Econavi no slo optimiza
la orientacin del flujo de aire y el caudal en funcin de la presencia humana, sino que adems reduce la
potencia de refrigeracin automticamente si disminuye la luz solar. Con Econavi, puedes ahorrar hasta un 38%
a la vez que incrementas el confort. Adems, incorpora el revolucionario sistema de purificacin de aire
Nanoe-G, que utiliza nanotecnologa para eliminar y neutralizar el 99% de las partculas en suspensin y
microorganismos adheridos como bacterias, virus y mohos.
Utilizando un sistema Multi Split 4x1 Inverter+ con la unidad exterior CU-4E23PBE o CU-4E27PBE en vez de 4
sistemas individuales mono split, puedes reducir el consumo y as ahorrar an ms. !Hasta un 36%! Como
valor aadido, con un sistema Multi Split, ahorras espacio con la unidad exterior, haciendo ms fcil su
instalacin en espacios pequeos.
4,00 A+
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Mayor
comodidad
Hasta
-15C en
modo calor
AUTOCOMFORT
TEMPERATURA
EXTERIOR
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
Galardonado con el prestigioso
premio de diseo iF 2013
Kit Plateado
Kit Plateado con control por smartphone
Unidad interior
Kit Blanco
Kit Blanco con control por smartphone
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn.-Mx.) kW
Nominal (Mn.-Mx.) kCaL/h
Nominal (Mn.-Mx.) W/W
EER 1)
SEER
Nominal
W/W
Pdesign (fro)
kW
Consumo en fro
Nominal (Mn.-Mx.) kW
2)
kWh/a
Consumo anual de electricidad (fro)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn.-Mx.) kW
Nominal (Mn.-Mx.) kCaL/h
Capacidad calorfica a -7 C Nominal
kW
Nominal (Mn.-Mx.) W/W
COP 1)
SCOP
Nominal
W/W
Pdesign a -10 C
kW
Consumo en calor
Nominal (Mn.-Mx.) kW
kWh/a
Consumo anual de electricidad (calor) 2)
Unidad interior
Conexin
mm
Corriente
Fro / Calor
A
Caudal de aire
Fro
m/h
Deshumidificacin
L/h
3)
Fro y Calor (S-Ba) dB(A)
Presin sonora
Dimensiones / Peso neto H x W x D
mm
Filtro de purificacin del aire
Unidad exterior
Alimentacin
V
Fusible recomendado
A
Seccin de cable recomendada
mm
Caudal de aire
Fro / Calor
m/h
3)
Fro / Calor (Al)
dB(A)
Presin sonora
Dimensiones 4)
HxWxD
mm
Peso neto
kg
Conexin tuberas
Tubera lquido
Pulgadas (mm)
Tubera gas
Pulgadas (mm)
Carga de refrigerante
R410A
kg
Mx.
m
Desnivel (int./ext.) 4)
Long. de tuberas total (1 uni.) Mx. (Mn. / Mx.) m
Longitud precarga
Mx.
m
Carga adicional
g/m
Rango de funcionamiento Fro Mn / Mx
C
Calor Mn / Mx C
KIT-4XE77712-QBE
KIT-4XE77712-QBE-WIFI
CS-XE7QKEW (x3) +
CS-XE12QKEW (x1)
KIT-4E5557-QBE
KIT-4E77712-QBE
KIT-4E5557-QBE-WIFI KIT-4E77712-QBE-WIFI
CS-ME5PKE (x3) +
CS-E7QKEW (x3) +
CS-E7QKEW (x1)
CS-E12QKEW (x1)
CU-4E23PBE
CU-4E23PBE
6,80 (1,90 - 8,80)
6,80 (1,90 - 8,80)
5.850 (1.630 - 7.570) 5.850 (1.630 - 7.570)
4,05 (5,59-3,56) A
4,12 (5,59-3,56) A
7,00 i
6,80
1,680 (0,340 - 2,470) 1,640 (0,340 - 2,330)
340
8,50 (3,00 - 10,60)
8,50 (3,00 - 10,60)
7.130 (2.580 - 9.120) 7.130 (2.580 - 9.120)
6,05
6,05
4,47 (4,08-5,17) A
4,65 (5,17-4,08) A
4,00 h
5,50
1,900 (0,580 - 2,600) 1,860 (0,610 - 2,550)
1925
KIT-4XE7777-QKE
KIT-4XE77712-QKE*
KIT-5XE77777-QBE
KIT-4XE7777-QKE-WIFI KIT-4XE77712-QKE-WIFI
KIT-5XE77777-QBE-WIFI
CS-XE7QKEW (x4)
CS-XE7QKEW (x3) +
CS-XE7QKEW (x5)
CS-XE12QKEW (x1)
KIT-4E77715-QBE* KIT-4E7777-QKE
KIT-4E77712-QKE* KIT-4E77715-QKE* KIT-5E77777-QBE
KIT-4E77715-QBE-WIFI KIT-4E7777-QKE-WIFI KIT-4E77712-QKE-WIFI KIT-4E77715-QKE-WIFI KIT-5E77777-QBE-WIFI
CS-E7QKEW (x3) +
CS-E7QKEW(x4)
CS-E7QKEW (x3) +
CS-E7QKEW (x3) +
CS-E7QKEW (x5)
CS-E15QKEW (x1)
CS-E12QKEW (x1)
CS-E15QKEW (x1)
CU-4E23PBE
CU-4E27PBE
CU-4E27PBE
CU-4E27PBE
CU-5E34PBE
6,80 (1,90 - 8,80)
8,00 (3,00 - 9,20)
8,00 (2,80 - 8,90)
8,00 (2,80 - 8,90)
10,00 (2,90 - 11,50)
5.850 (1.630 - 7.650) 6.880 (2.580 - 7.912) 6.880 (2.410 - 7.650) 6.880 (2.410 - 7.650) 8.600 (2.494 - 9.890)
4,12 (5,59-3,56) A
4,04 (5,66-3,21) A
3,76 (5,71-3,09) A
3,76 (5,71-3,20) A
3,5 (5,27-2,98) A
7,00 i
6,50 i
8,00
10,00
1,640 (0,340 - 2,330) 1,980 (0,530 - 2,870) 2,130 (0,490 - 2,880) 2,100 (0,490 - 2,870) 2,860 (0,550 - 3,860)
412
538
8,50 (3,00 - 10,60)
9,40 (4,20 - 10,60)
9,40 (3,40 - 10,50)
9,40 (3,80 - 10,50)
12,00 (3,40 - 14,50)
7.130 (2.580 - 9.120) 8.084 (3.612 - 9.116) 8.080 (2.920 - 9.030) 8.080 (3.270 - 9.030) 10.320 (2.924 - 12.470)
6,05
7,08
7,08
7,08
8,85
4,67 (5,09-4,09) A
4,52 (6,00-3,46) A
4,43 (5,76-3,30) A
4,50 (5,31-3,34) A
4,20 (6,42-3,42) A
4,00 h
4,00 h
8,00
10,00
1,850 (0,610 - 2,540) 2,080 (0,700 - 3,060) 2,120 (0,590 - 3,180) 2,090 (0,640 - 3,140) 2,860 (0,530 - 4,240)
2667
3.500
4 x 1,5
7,6 / 8,8
690 (E5) / 714 (E7)
1 (E5) / 1,3 (E17)
23
295 x 870 x 255 / 10
Nanoe-G
4 x 1,5
7,3 / 8,6
714 (E7) / 762 (E12)
1,3 (E7) / 1,8 (E12)
23
295 x 870 x 255 / 10
Nanoe-G
4 x 1,5
7,3 / 8,5
714 (E7) / 786 (E15)
0,8 (E7) / 2,3 (E15)
23 (E7) / 28 (E15)
295 x 870 x 255 / 10
Nanoe-G
4 x 1,5
9,4 / 9,8
714 (E7)
1,3 (E7)
23
295 x 870 x 255 / 9
Nanoe-G
4 x 1,5
9,1 / 9,8
714 (E7) / 762 (E12)
1,3 (E7) / 1,8 (E12)
23
295 x 870 x 255 / 9
Nanoe-G
4 x 1,5
9,1 / 9,7
714 (E7) / 786 (E15)
1,3 (E7) / 2,3 (E15)
23 (E7) / 28 (E15)
295 x 870 x 255 / 9
Nanoe-G
4 x 1,5
13,2 / 13,4
690
1,3
23
295 x 870 x 255 / 9
Nanoe-G
230
20
2,5
2.550
48 / 49
795 x 875 (+95) x 320
72
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
2,64
15
60 (3 / 25)
30
20
-10 / 46
-15 / 24
230
20
2,5
2.550
48 / 49
795 x 875 (+95) x 320
72
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
2,64
15
60 (3 / 25)
30
20
-10 / 46
-15 / 24
230
20
2,5
2.550
48 / 49
795 x 875 (+95) x 320
72
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
2,64
15
60 (3 / 25)
30
20
-10 / 46
-15 / 24
230
20
2,5
3.024 / 3.336
51 / 52
999 x 940 x 340
80
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
3,4
15
70 (3 / 25)
45
20
-10 / 46
-15 / 24
230
20
2,5
3.024 / 3.336
51 / 52
999 x 940 x 340
80
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
3,4
15
70 (3 / 25)
45
20
-10 / 46
-15 / 24
230
20
2,5
3.024 / 3.336
51 / 52
999 x 940 x 340
80
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
3,4
15
70 (3 / 25)
45
20
-10 / 46
-15 / 24
230
25
3,5
3.648 / 4.206
53 / 54
999 x 940 x 340
81
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
3,4
15
80 (3 / 25)
45
20
-10 / 46
-15 / 24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 230 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE. 2) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 3) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 0,8 m
por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 4) Aadir 70 mm para la salida de tuberas. 5) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu.
* Se necesita un tubo de reduccin CZ-MA1P. No se incluye en el Kit.
126
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G
Mxima eficiencia y confort con Econavi, ahora con deteccin de luz solar
Sistema de purificacin de aire Nanoe-G, 99% de efectividad en partculas en
suspensin y adheridas, virus y bacterias
Control por smartphone (opcional)
Flujo de aire ms potente para alcanzar rpidamente la temperatura deseada
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-4E23PBE
CU-4E27PBE
CU-5E34PBE
Incluido
127
4,00 A+
SCOP
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-15C en
-10C
modo calor
en slo fro
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
CONTROL VA INTERNET: Opcional para Etherea, Consola suelo, Conducto de baja silueta (CS-E9PD3EA y CS-E12PD3EA) y Cassette 4 Vas 60x60 (CS-E9PB4EA y CS-E12PB4EA). CONECTIVIDAD: Opcional para Etherea, Conducto de baja silueta
(CS-E9PD3EA y CS-E12PD3EA) y Cassette 4 Vas 60x60 (CS-E9PB4EA y CS-E12PB4EA).
2 SALAS
CU-2E15PBE
3,2-5,6 kW
1/4
3/8
20 m
30 m
20 m
15 g/m
10 m
Para 2 unidades
interiores
3,2-6,4 kW
1/4
3/8
20 m
30 m
20 m
15 g/m
10 m
Para 2 unidades
interiores
4,5-9,0 kW
1/4
3/8
25 m
50 m
30 m
20 g/m
15 m
Para 3 unidades
interiores
4,5-11,0 kW
1/4
3/8
25 m
60 m
30 m
20 g/m
15 m
Para 4 unidades
interiores
4,5-13,6 kW
1/4
3/8
25 m
70 m
45 m
20 g/m
15 m
Para 4 unidades
interiores
4,5-17,5 kW
1/4
3/8
25 m
80 m
45 m
20 g/m
15 m
Para 5 unidades
interiores
CU-2E18PBE
3 SALAS
CU-3E18PBE
4 SALAS
CU-4E23PBE
CU-4E27PBE
5 SALAS
CU-5E34PBE
128
NUEVO __ 02 DOMSTICO
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
Consola suelo
CS-XE9QKEW / CS-E9QKEW
CS-E9GFEW
CS-E9PD3EA
CS-E9PB4EA
CS-XE12QKEW / CS-E12QKEW
CS-E12GFEW
CS-E12QD3EAW
CS-E12PB4EA
CS-E18GFEW
CS-E18RD3EAW
CS-E18RB4EAW
CS-ME5PKE
7 - 2,0 kW
CS-XE7QKEW / CS-E7QKEW
9 - 2,5 kW
(9 - 2,8 kW slo
para Consola
suelo)
12 - 3,2 kW
15 - 4,0 kW
CS-E15QKEW
18 - 5,0 kW
CS-XE18QKEW / CS-E18QKEW
21 - 6,8 kW
CS-E21QKEW
CS-E21RB4EAW
24 - 7,1 kW
CS-E24QKEW
1) Se necesita un tubo de reduccin CZ-MA1P en los E15 y E18, y un tubo de expansin CZ-MA2P en el E21. Y un tubo de expansin CZ-MA2P ms un tubo de reduccin CZ-MA3P en el E24.
* Se deben conectar al menos dos unidades.
129
OP
CIO
AL
Control
Va
Internet
INTERNET CONTROL
1,6 kW
CS-ME5PKE*
kW / kCaL/h
1,6 / 1.380
kW / kCaL/h
2,6 / 2.240
mm
4 x 1,5
dB(A)
39 / 29 / 23
dB(A)
39 / 29 / 23
mm
295 x 870 x 255
kg
9
Nanoe-G
Pulgadas (mm) 1/4 (6,35)
Pulgadas (mm) 3/8 (9,52)
2,0 kW
CS-XE7QKEW
CS-E7QKEW
2,00 / 1.720
3,20 / 2.750
4 x 1,5
40 / 26 / 23
40 / 26 / 23
295 x 870 x 255
9
Nanoe-G
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
2,5 kW
CS-XE9QKEW
CS-E9QKEW
2,50 / 2.150
3,60 / 3.010
4 x 1,5
40 / 26 / 23
40 / 26 / 23
295 x 870 x 255
9
Nanoe-G
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
3,2 kW
CS-XE12QKEW
CS-E12QKEW
3,20 / 2.750
4,50 / 3.870
4 x 1,5
44 / 32 / 26
44 / 32 / 26
295 x 870 x 255
9
Nanoe-G
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
4,0 kW
CS-E15QKEW
4,00 / 3.440
5,60 / 4.820
4 x 1,5
44 / 32 / 26
44 / 33 / 32
295 x 870 x 255
9
Nanoe-G
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
Mayor
23 dB
Facilidad
comodidad
aire
silencioso
de control
mediante BMS
AUTOCOMFORT
SUPER QUIET
CONECTIVIDAD
5,0 kW
CS-XE18QKEW
CS-E18QKEW
5,00 / 4.300
6,80 / 5.850
4 x 1,5
46 / 33 / 30
46 / 35 / 32
290 x 1.070 x 255
12
Nanoe-G
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
6,0 kW
CS-E21QKEW
6,00 / 5.160
8,50 / 7.310
4 x 1,5
46 / 33 / 30
46 / 35 / 32
290 x 1.070 x 255
12
Nanoe-G
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
7,1 kW
CS-E24QKEW
7,00 / 6.580
8,70 / 8.260
4 x 1,5
49 / 38 / 35
48 / 38 / 35
290 x 1.070 x 255
12
Nanoe-G
1/4 (6,35)
5/8 (15,88)
CONTROL VA INTERNET y
CONECTIVIDAD: Opcional.
Control
Va
Incluido
2,5 kW
CS-E9PB4EA
CZ-BT20E
Nominal
kW / kCaL/h
2,50 / 2.150
Nominal
kW / kCaL/h
3,20 / 2.752
mm
4 x 1,5 a 2,5
Fro (Al / Ba / S-Ba)
dB(A)
34 / 26 / 23
Calor (Al / Ba / S-Ba) dB(A)
35 / 28 / 25
Unidad interior
mm
260 x 575 x 575
Panel
mm
51 x 700 x 700
Unidad interior / Panel kg
18 / 2,5
Tubera lquido
Pulgadas (mm) 1/4 (6,35)
Tubera gas
Pulgadas (mm) 3/8 (9,52)
3,2 kW
CS-E12PB4EA
CZ-BT20E
3,40 / 2.920
4,50 / 3.870
4 x 1,5 a 2,5
34 / 26 / 23
35 / 28 / 25
260 x 575 x 575
51 x 700 x 700
18 / 2,5
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
23 dB
AL
N
CIO
Internet
Dimensiones
Peso neto
Conexin tuberas
Nominal
Nominal
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
HxWxD
Tubera lquido
Tubera gas
3,2 kW
CS-E12GFEW
3,20 / 2.750
4,50 / 3.870
4 x 1,5
39 / 28 / 24
39 / 27 / 23
600 x 700 x 210
14
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
OP
2,8 kW
CS-E9GFEW
kW / kCaL/h
2,80 / 2.410
kW / kCaL/h
4,00 / 3.440
mm
4 x 1,5
dB(A)
38 / 27 / 23
dB(A)
38 / 27 / 23
mm
600 x 700 x 210
kg
14
Pulgadas (mm) 1/4 (6,35)
Pulgadas (mm) 3/8 (9,52)
AL
N
OP
Panel CZ-BT20E
(se vende por separado)
Control
Va
Consola suelo
Unidad interior
Capacidad frigorfica
Capacidad calorfica
Conexin
Presin sonora
Facilidad
Internet
CIO
Control remoto
opcional CZ-RD52CP
INTERNET CONTROL
aire
silencioso
SUPER QUIET
5,0 kW
CS-E18GFEW*
5,00 / 4.300
6,80 / 5.850
4 x 1,5
44 / 36 / 32
46 / 36 / 32
600 x 700 x 210
14
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
5,0 kW
CS-E18RB4EAW
CZ-BT20E
5,00 / 4.300
5,60 / 4.820
4 x 1,5 a 2,5
37 / 28 / 25
38 / 29 / 26
260 x 575 x 575
51 x 700 x 700
18 (2,5)
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
INTERNET CONTROL
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
6,0 kW
CS-E21RB4EAW
CZ-BT20E
5,90 / 5.070
7,00 / 6.020
4 x 1,5 a 2,5
42 / 33 / 30
43 / 34 / 31
260 x 575 x 575
51 x 700 x 700
18 (2,5)
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
Accesorio necesario
CZ-MA1P
CZ-MA2P
CZ-MA2P y CZ-MA3P
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 2) Los valores especificados en la
tabla son vlidos para unas condiciones de 29 Pa (3,0 mmAq) que se aplican para los ajustes originales de fbrica. Cambie el conector del motor del ventilador de Al a S-Al para tener 6,0 mmAq.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
130
NUEVO __ 02 DOMSTICO
CONTROL VA INTERNET y
CONECTIVIDAD: Opcional.
Control
Va
Dimensiones
Peso neto
Conexin tuberas
Nominal
Nominal
S-Al / Al / Me / Ba
Fro / Calor
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
HxWxD
Tubera lquido
Tubera gas
2,5 kW
CS-E9PD3EA
kW / kCaL/h
2,50 / 2.150
kW / kCaL/h
3,20 / 2.752
mm
4 x 1,5 a 2,5
Pa
N/A
m/h
414 / 486
dB(A)
33 / 27 / 24
dB(A)
35 / 28 / 25
mm
235 x 750 x 370
kg
17
Pulgadas (mm) 1/4 (6,35)
Pulgadas (mm) 3/8 (9,52)
3,2 kW
CS-E12QD3EAW
3,4 / 2.920
4,00 / 3.440
4 x 1,5 a 2,5
N/A
558 / 624
34 / 27 / 24
36 / 28 / 25
235 x 750 x 370
17
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
Ahorro de
energa
EER
SEER
Pdesign (fro)
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (fro)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C
Nominal
COP
Nominal
SCOP
Nominal
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de electricidad (calor)
Corriente
Fro
Calor
Alimentacin
Fusible recomendado
Seccin de cable recomendada
Presin sonora
Fro / Calor (Al)
Dimensiones
HxWxD
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas total
Mn. / Mx.
Longitud de tuberas 1 unidad Mn. / Mx.
Longitud precarga
Carga adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn./Mx.
Calor Mn./Mx.
CU-4E23PBE
3,2 a 5,6 kW
CU-2E15PBE
kW
4,50 (1,50 - 5,20)
kCaL/h
3.870 (1.290 - 4.470)
W/W
3.66 (6.00 - 3.42) A
W/W
6,50 i
4,50
kW
1,230 (0,250 - 1,520)
kWh/a
242
kW
5,40 (1,10 - 7,00)
kCaL/h
4.640 (950 - 6.020)
kW
3,54
W/W
4.62 (5.24 - 4.19) A
W/W
4,00 h
kW
4,00
kW
1,170 (0,210 - 1,670)
kWh/a
1.400
A
5,75
A
5,20
V
230
A
16
mm
1,5
dB(A)
47 / 49
mm
619 x 824 +70 x 299
kg
39
Pulgadas (mm) 1/4 (6,35)
Pulgadas (mm) 3/8 (9,52)
kg
1,40
m
10
m
3 / 30
m
3 / 20
m (Mx.)
20
g/m
15
C
-10 / +46
C
-15 / +24
CU-4E27PBE
3,2 a 6,4 kW
CU-2E18PBE
5,20 (1,50 - 5,40)
4.472 (1.290 - 4.644)
3.42 (6.00 - 3.42) A
6,50 i
5,20
1,490 (0,250 - 1,540)
280
5,60 (1,10 - 7,20)
4.820 (950 - 6.190)
3,65
4.63 (4.24 - 5.24) A
4,00 h
3,80
1,300 (0,240 - 1,700)
1.330
7,10
5,35
230
16
1,5
49 / 51
619 x 824 x 229
39
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
1,40
10
3 / 30
3 / 20
20
15
-10 / +46
-15 / +24
CONECTIVIDAD
5 aos
garanta
compresor
ROTATIVO
CU-3E18PBE
de control
mediante BMS
5,0 kW
CS-E18RD3EAW
5,10
6,10
4 x 1,5 a 2,5
N/A
918 / 918
41 / 30 / 27
41 / 32 / 29
200 x 750 x 640
19
1/4 (6,35)
1/2 (12,70)
COMPRESOR INVERTER
CU-2E18PBE
AL
INTERNET CONTROL
CU-2E15PBE
OP
CIO
Incluido con la
unidad interior
Facilidad
Internet
SEER
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
CU-5E34PBE
4,5 a 9,0 kW
CU-3E18PBE
5,20 (1,80-7,30)
4.470 (1.548-6.278)
4.33 (5.00 - 3.35) A
7,00 i
5,20
1,210 (0,360-2,180)
260
6,80 (1,60-8,30)
5.850 (1.200-7.140)
4,90
4.69 (3.93 - 5.00) A
4,00 h
4,80
1,450 (0,320 - 2,110)
1.680
5,30
6,70
230
16
2,5
46 / 47
795 x 875 (+95) x 320
71
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
2,64
15
3 / 50
3 / 25
30
20
-10 / +46
-15 / +24
7,00 A++
4,5 a 11,0 kW
CU-4E23PBE
6,80 (1,90 - 8,80)
5.850 (1.630 - 7.570)
4.05 (5.59 - 3.56) A
7,00 i
6,80
1,680 (0,340 - 2,470)
340
8,50 (3,00 - 10,60)
7.130 (2.580 - 9.120)
6,05
4.47 (4.08 - 5.17) A
4,00 h
5,50
1,850 (0,580 - 2,600)
1.925
7,50
8,80
230
20
2,5
48 / 49
795 x 875 (+95) x 320
72
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
2,64
15
60
3 / 25
30
20
-10 / +46
-15 / +24
4,00 A+
SCOP
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
4,5 a 13,6 kW
CU-4E27PBE
8,00 (3,00 - 9,20)
6.880 (2.580 - 7.912)
4.04 (5.66 - 3.21) A
7,00 i
8,00
1,980 (0,530 - 2,870)
400
9,40 (4,20 - 10,60)
8.084 (3.612 - 9.116)
7,08
4.52 (6.00 - 3.46) A
4,00 h
8,00
2,080 (0,700 - 3,060)
2.800
9,40
9,80
230
20
2,5
51 / 52
999 x 940 x 340
80
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
3,4
15
80
3 / 25
45
20
-10 / +46
-15 / +24
Hasta
-15C en
Utilizacin
posible en
modo calor
tubera de R22
TEMPERATURA
EXTERIOR
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
4,5 a 17,5 kW
CU-5E34PBE
10,00 (2,9 - 11,5)
8.600 (2.494 - 9.890)
3.5 (5.27 - 2.98) A
6,50 i
10,00
2,860 (0,550 - 3,860)
538
12,00 (3,40 - 14,50)
10.320 (2.924 - 12.470)
8,85
4.20 (6.42 - 3.42) A
4,00 h
10,00
2,860 (0,530 - 4,240)
3.500
13,20
13,40
230
25
3,5
53 / 54
999 x 940 x 340
81
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
3,4
15
80
3 / 25
45
20
-10 / +46
-15 / +24
131
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
5+5
5+7
5 + 9
5 + 9
5 + 12
7+7
7 + 9
7 + 9
7 + 12
9 + 9
9 + 9
9 + 9
1,60
1,60
1,60
1,60
1,50
2,00
2,00
1,85
1,75
2,25
2,10
2,25
Hab. B
1,60
2,00
2,50
2,80
3,00
2,00
2,50
2,65
2,75
2,25
2,40
2,25
EER
Total (Mn. - Mx.) W/W
SEER
Pdesign
Consumo
W/W
kWh
kWh
3,90 A
3,85 A
3,73 A
3,73 A
3,48 A
205
260
335
375
460
1,95
2,45
3,15
3,50
4,30
1,0
1,3
1,5
1,6
1,8
2,60
3,20
3,60
4,00
4,50
3,76 A
3,71 A
3,63 A
3,61 A
3,66 A
3,67 A
3,66 A
3,66 A
3,66 A
3,66 A
3,66 A
3,66 A
425
485
565
610
615
545
242
615
615
242
615
615
4,00
4,55
5,30
5,70
5,75
5,10
5,75
5,75
5,75
5,75
5,75
5,75
1,0 + 1,0
1,0 + 1,3
1,0 + 1,5
1,0 + 1,6
1,0 + 1,7
1,3 + 1,3
1,3 + 1,5
1,2 + 1,6
1,1 + 1,6
1,5 + 1,5
1,4 + 1,5
1,5 + 1,5
2,60
2,40
2,11
1,96
1,80
2,70
2,40
2,25
2,10
2,70
2,55
2,70
6,50 i 4,50
Hab. B
2,60
3,00
3,29
3,44
3,60
2,70
3,00
3,15
3,30
2,70
2,85
2,70
COP
Total (Mn. - Mx.) W/W
SCOP
Pdesign
a -10 C
Consumo
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
3,77 A
3,76 A
3,50 B
3,48 B
3,60 B
345
425
515
575
625
3,05
3,75
4,55
5,10
5,55
4,60 A
4,58 A
4,58 A
4,58 A
4,58 A
4,62 A
4,62 A
4,62 A
4,62 A
4,62 A
4,62 A
4,62 A
565
590
590
590
590
585
1.400
585
585
1.400
585
585
5,00
5,25
5,25
5,25
5,25
5,20
5,20
5,20
5,20
5,20
5,20
5,20
4,00 h
4,00
1) Para Etherea, Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva.
* Los datos son para operacin no simultnea.
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
Free Multi 2x1 CU-2E18PBE. Capacidad mnima conectada: 3,2 kW. Capacidad mxima conectada: 6,4 kW
Capacidad unidad Capacidad frigorfica (kW)
interior
Hab. A
1 Hab.
5
7
9
9
12
2 Hab.
5+5
5+7
5 + 9
5 + 9
5 + 12
7+7
7 + 9
7 + 9
7 + 12
9 + 9
9 + 9
9 + 12
9 + 9
9 + 12
12 + 12
Hab. B
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
1,60
1,60
1,60
1,60
1,50
2,00
2,00
1,85
2,00
2,50
2,45
2,30
2,60
2,45
2,60
1,60
2,00
2,50
2,80
3,00
2,00
2,50
2,65
3,20
2,50
2,75
2,90
2,60
2,75
2,60
EER
Total (Mn. - Mx.) W/W
SEER
Pdesign
Consumo
W/W
kWh
kWh
3,90 A
3,85 A
3,73 A
3,73 A
3,48 A
205
260
335
375
460
1,95
2,45
3,15
3,50
4,30
1,0
1,3
1,5
1,6
1,8
2,60
3,20
3,60
4,00
4,50
3,76 A
3,71 A
3,63 A
3,61 A
3,66 A
3,67 A
3,66 A
3,66 A
3,42 A
6,50 i 5,20
3,47 A
3,42 A
6,50 i 5,20
425
485
565
610
615
545
615
615
280
720
280
760
760
760
760
4,00
4,55
5,30
5,70
5,75
5,10
5,75
5,75
7,10
6,70
7,10
7,10
7,10
7,10
7,10
1,0 + 1,0
1,0 + 1,3
1,0 + 1,5
1,0 + 1,6
1,0 + 1,7
1,3 + 1,3
1,3 + 1,5
1,2 + 1,6
1,3 + 1,8
1,5 + 1,5
1,5 + 1,6
1,5 + 1,7
1,6 + 1,6
1,5 + 1,6
1,6 + 1,6
2,60
2,40
2,11
1,96
1,80
2,70
2,40
2,25
2,15
2,80
2,65
2,45
2,80
2,60
2,80
3,42 A
3,42 A
3,42 A
3,42 A
Hab. B
2,60
3,00
3,29
3,44
3,60
2,70
3,00
3,15
3,45
2,80
2,95
3,15
2,80
3,00
2,80
COP
Total (Mn. - Mx.) W/W
SCOP
Pdesign a Consumo
-10 C
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
3,77 A
3,76 A
3,50 B
3,48 B
3,60 B
345
425
515
575
625
3,05
3,75
4,55
5,10
5,55
4,60 A
4,58 A
4,58 A
4,58 A
4,58 A
4,62 A
4,62 A
4,62 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
565
590
590
590
590
585
585
585
1.470
605
1.470
605
605
605
605
5,00
5,25
5,25
5,25
5,25
5,20
5,20
5,20
5,35
5,35
5,35
5,35
5,35
5,35
5,35
4,0 h
4,20
4,0 h
4,20
1) Para Etherea, Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva.
* Los datos son para operacin no simultnea.
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
132
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 3x1 CU-3E18PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 9,0 kW
Capacidad
Capacidad frigorfica (kW)
unidad interior
Hab. A
1 Hab.
5
7
9
9
12
15
18
2 Hab.
5+5
5+7
5 + 9
5 + 9
5 + 12
5 + 15
5 + 18
7+7
7 + 9
7 + 9
7 + 12
7 + 15
7 + 18
9 + 9
9 + 9
9 + 12
9 + 15
9 + 18
9 + 9
9 + 12
9 + 15
9 + 18
12 + 12
12 + 15
12 + 18
15 + 15
15 + 18
3 Hab.
5+5+5
5+5+7
5 + 5 + 9
5 + 5 + 9
5 + 5 + 12
5 + 5 + 15
5 + 5 + 18
5+7+7
5 + 7 + 9
5 + 7 + 9
5 + 7 + 12
5 + 7 + 15
5 + 7 + 18
5 + 9 + 9
5 + 9 + 9
5 + 9 + 12
5 + 9 + 15
5 + 9 + 9
5 + 9 + 12
5 + 9 + 15
5 + 12 + 12
5 + 12 + 15
7+7+7
7 + 7 + 9
7 + 7 + 9
7 + 7 + 12
7 + 7 + 15
7 + 7 + 18
7 + 9 + 9
7 + 9 + 9
7 + 9 + 12
7 + 9 + 15
7 + 9 + 9
7 + 9 + 12
7 + 9 + 15
7 + 12 + 12
9 + 9 + 9
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
9 + 9 + 15
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
9 + 12 + 12
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
Hab. B
Hab. C
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,49
1,26
2,00
2,00
2,00
2,00
1,73
1,49
2,50
2,45
2,28
2,00
1,73
2,60
2,43
2,14
1,87
2,60
2,31
2,03
2,60
2,31
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
3,71
3,94
2,00
2,50
2,80
3,20
3,47
3,71
2,50
2,75
2,92
3,20
3,47
2,60
2,77
3,06
3,33
2,60
2,89
3,17
2,60
2,89
1,60
1,60
1,46
1,39
1,30
1,16
1,01
1,48
1,36
1,30
1,22
1,09
0,97
1,26
1,21
1,14
1,03
1,16
1,09
0,99
1,04
0,95
1,73
1,60
1,53
1,44
1,30
1,16
1,48
1,42
1,35
1,22
1,36
1,30
1,18
1,24
1,73
1,67
1,59
1,44
1,60
1,53
1,46
1,73
1,65
1,60
1,60
1,46
1,39
1,30
1,16
1,01
1,86
1,70
1,63
1,53
1,37
1,21
1,97
1,88
1,78
1,60
2,02
1,92
1,73
2,08
1,89
1,73
1,60
1,53
1,44
1,30
1,16
1,86
1,78
1,69
1,53
1,92
1,82
1,65
1,98
1,73
1,67
1,59
1,44
1,80
1,71
1,87
1,73
1,65
1,60
2,00
2,28
2,42
2,60
2,88
3,18
1,86
2,14
2,27
2,45
2,74
3,02
1,97
2,11
2,28
2,57
2,02
2,19
2,48
2,08
2,36
1,73
2,00
2,14
2,32
2,60
2,88
1,86
2,00
2,16
2,45
1,92
2,08
2,37
1,98
1,73
1,86
2,02
2,32
1,80
1,96
1,87
1,73
1,90
EER
Total (Mn. - Mx.) W/W
SEER
Pdesign
Consumo
Consumo
anual
Corriente
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
Hab. B
4,00 A
4,00 A
3,97 A
4,00 A
4,00 A
3,23 A
3,23 A
200
250
315
350
400
620
775
2,00
2,50
3,00
3,30
3,70
5,60
6,80
1,0
1,3
1,5
1,6
1,8
2,3
2,7
2,60
3,20
3,60
4,00
4,50
5,60
6,80
4,92 A
4,50 A
4,27 A
4,00 A
3,72 A
3,51 A
4,06 A
4,30 A
3,95 A
3,72 A
3,51 A
3,61 A
4,06 A
3,57 A
3,42 A
3,51 A
3,61 A
4,06 A
3,42 A
3,51 A
3,61 A
4,06 A
3,71 A
3,71 A
4,19 A
3,71 A
4,19 A
325
400
480
550
645
740
640
465
570
645
260
720
640
700
760
740
720
640
760
740
720
640
700
700
620
700
620
3,00
3,70
4,30
4,90
5,70
6,50
5,60
4,20
5,10
5,70
6,50
6,30
5,60
6,10
6,70
6,50
6,30
5,60
6,70
6,50
6,30
5,60
6,10
6,10
5,40
6,10
5,40
1,0 + 1,0
1,0 + 1,3
1,0 + 1,5
1,0 + 1,6
1,0 + 1,8
0,9 + 2,2
0,8 + 2,3
1,3 + 1,3
1,3 + 1,5
1,3 + 1,6
1,3 + 1,8
1,1 + 2,0
0,9 + 2,2
1,5 + 1,5
1,5 + 1,6
1,5 + 1,7
1,3 + 1,8
1,1 + 2,0
1,6 + 1,6
1,5 + 1,6
1,4 + 1,7
1,2 + 1,9
1,6 + 1,6
1,5 + 1,7
1,3 + 1,8
1,6 + 1,6
1,5 + 1,7
2,60
2,49
2,42
2,33
2,13
1,94
1,65
2,90
2,84
2,67
2,62
2,27
1,94
3,40
3,21
2,98
2,62
2,27
3,40
3,17
2,80
2,44
3,40
3,02
2,65
3,40
3,02
2,60
3,11
3,78
4,07
4,27
4,86
5,15
2,90
3,56
3,73
4,18
4,53
4,86
3,40
3,59
3,82
4,18
4,53
3,40
3,63
4,00
4,36
3,40
3,78
4,15
3,40
3,78
4,57 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,64 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,64 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,48 A
4,48 A
4,33 A
4,33 A
4,33 A
4,48 A
4,48 A
4,64 A
4,33 A
4,33 A
4,48 A
4,48 A
4,33 A
4,48 A
4,48 A
4,48 A
4,33 A
4,33 A
4,48 A
4,48 A
4,33 A
4,48 A
4,48 A
4,33 A
4,48 A
525
260
600
600
600
600
560
600
600
600
600
600
560
600
600
600
600
600
600
600
580
580
600
600
600
580
580
560
600
600
580
580
600
580
580
580
600
600
580
580
600
580
580
600
580
4,70
5,30
5,30
5,30
5,30
5,30
5,00
5,30
5,30
5,30
5,30
5,30
5,00
5,30
5,30
5,30
5,30
5,30
5,30
5,30
5,10
5,10
5,30
5,30
5,30
5,10
5,10
5,00
5,30
5,30
5,10
5,10
5,30
5,10
5,10
5,10
5,30
5,30
5,10
5,10
5,30
5,10
5,10
5,30
5,10
2,26
2,09
1,91
1,81
1,70
1,51
1,33
1,94
1,78
1,69
1,60
1,43
1,27
1,64
1,58
1,49
1,34
1,52
1,43
1,29
1,36
1,24
2,26
2,09
2,00
1,89
1,70
1,51
1,94
1,86
1,76
1,60
1,78
1,70
1,55
1,62
2,26
2,18
2,07
1,89
2,10
2,00
1,92
2,26
2,16
2,26
2,09
1,91
1,81
1,70
1,51
1,33
2,43
2,23
2,13
2,00
1,79
1,58
2,58
2,46
2,33
2,10
2,64
2,51
2,27
2,72
2,47
2,26
2,09
2,00
1,89
1,70
1,51
2,43
2,33
2,21
2,00
2,51
2,38
2,16
2,59
2,26
2,18
2,07
1,89
2,35
2,24
2,44
2,26
2,16
6,40 i 5,20
6,40 i 5,20
7,00 i 5,20
Hab. C
2,26
2,62
2,98
3,18
3,40
3,78
4,14
2,43
2,79
2,98
3,20
3,58
3,95
2,58
2,76
2,98
3,36
2,64
2,86
3,24
2,72
3,09
2,26
2,62
2,80
3,02
3,40
3,78
2,43
2,61
2,83
3,20
2,51
2,72
3,09
2,59
2,26
2,44
2,66
3,02
2,35
2,56
2,44
2,26
2,48
COP
Total (Mn. - Mx.) W/W
SCOP
Pdesign a Consumo
-10 C
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
4,33 A
4,32 A
3,83 A
3,81 A
3,66 A
3,26 C
3,24 C
300
370
470
525
615
860
1050
3,00
3,70
4,50
5,20
5,80
7,70
9,20
4,19 A
4,12 A
4,03 A
3,98 A
4,10 A
4,05 A
4,42 A
4,20 A
4,00 A
4,00 A
4,05 A
4,05 A
4,44 A
3,93 A
3,93 A
4,05 A
4,05 A
4,44 A
3,93 A
4,05 A
4,05 A
4,44 A
4,07 A
4,10 A
4,50 A
4,20 A
4,53 A
620
680
770
805
780
840
770
690
800
800
1.680
840
765
865
1.680
840
840
765
865
840
840
765
835
830
755
810
750
5,70
6,30
7,10
7,40
7,20
7,80
7,10
6,40
7,40
7,40
7,80
7,80
7,10
8,00
8,00
7,80
7,80
7,10
8,00
7,80
7,80
7,10
7,70
7,70
7,00
7,50
6,90
4,64 A
4,69 A
4,69 A
4,69 A
4,76 A
4,79 A
5,15 A
4,72 A
4,72 A
4,72 A
4,79 A
4,79 A
5,19 A
4,72 A
4,72 A
4,79 A
4,79 A
4,72 A
4,79 A
4,79 A
4,86 A
4,86 A
4,71 A
4,72 A
4,72 A
4,79 A
4,82 A
5,19 A
4,72 A
4,72 A
4,79 A
4,82 A
4,72 A
4,79 A
4,82 A
4,86 A
4,71 A
4,72 A
4,79 A
4,82 A
4,72 A
4,79 A
4,86 A
4,71 A
4,79 A
730
1.680
725
725
715
710
660
720
720
720
710
710
655
720
720
710
710
720
710
710
700
700
720
720
720
710
705
655
720
720
710
705
720
710
705
700
720
720
710
705
720
710
700
720
710
6,70
6,70
6,70
6,70
6,60
6,60
6,10
6,60
6,60
6,60
6,60
6,60
6,00
6,60
6,60
6,60
6,60
6,60
6,60
6,60
6,50
6,50
6,60
6,60
6,60
6,60
6,50
6,00
6,60
6,60
6,60
6,50
6,60
6,60
6,50
6,50
6,60
6,60
6,60
6,50
6,60
6,60
6,50
6,60
6,60
3,80 h
4,80
3,80 h
4,80
4,00 h
4,80
1) Para Etherea, Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva.
* Los datos son para operacin no simultnea.
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
133
EER
134
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,43
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,94
1,70
2,50
2,50
2,50
2,50
2,27
2,00
2,80
2,80
2,80
2,44
2,16
3,20
3,02
2,65
2,37
3,40
3,02
2,72
3,40
3,09
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
5,37
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
4,86
5,10
2,50
2,80
3,20
4,00
4,53
4,80
2,80
3,20
4,00
4,36
4,64
3,20
3,78
4,15
4,43
3,40
3,78
4,08
3,40
3,71
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,51
1,33
1,18
1,60
1,60
1,60
1,60
1,43
1,27
1,13
1,60
1,58
1,49
1,34
1,19
1,08
1,52
1,43
1,29
1,15
1,05
1,36
1,24
1,11
1,01
1,14
1,02
2,00
2,00
2,00
1,89
1,70
1,51
1,36
1,94
1,86
1,76
1,60
1,43
1,29
1,78
1,70
1,55
1,39
1,26
1,62
1,47
1,33
1,36
1,24
2,26
2,18
2,07
1,89
1,70
1,55
2,10
2,00
1,83
1,65
1,92
1,75
1,59
1,62
2,26
2,16
1,98
1,80
2,06
1,90
1,73
1,76
2,26
2,09
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,51
1,33
1,18
2,00
2,00
2,00
2,00
1,79
1,58
1,42
2,50
2,46
2,33
2,10
1,87
1,68
2,64
2,51
2,27
2,03
1,83
2,72
2,47
2,22
2,01
2,83
2,57
2,00
2,00
2,00
1,89
1,70
1,51
1,36
2,43
2,33
2,21
2,00
1,79
1,62
2,51
2,38
2,16
1,94
1,76
2,59
2,37
2,13
2,72
2,47
2,26
2,18
2,07
1,89
1,70
1,55
2,35
2,24
2,05
1,85
2,44
2,24
2,03
2,59
2,26
2,16
1,98
1,80
2,37
2,18
1,98
2,52
2,26
2,09
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
3,78
4,14
4,44
2,00
2,50
2,80
3,20
3,58
3,95
4,25
2,50
2,76
2,98
3,36
3,74
4,04
2,64
2,86
3,24
3,62
3,92
2,72
3,09
3,47
3,78
2,83
3,21
2,00
2,50
2,80
3,02
3,40
3,78
4,08
2,43
2,61
2,83
3,20
3,58
3,89
2,51
2,72
3,09
3,47
3,78
2,59
2,96
3,34
2,72
3,09
2,26
2,44
2,66
3,02
3,40
3,70
2,35
2,56
2,92
3,30
2,44
2,81
3,18
2,59
2,26
2,48
2,84
3,20
2,37
2,72
3,09
2,52
2,26
2,62
SEER
Pdesign Consumo
Consumo
anual
W/W
kWh
kWh
4,00 A
4,00 A
3,97 A
4,00 A
4,00 A
3,23 A
3,23 A
2,96 C
200
250
315
350
400
620
775
1.015
2,00
2,50
3,20
3,50
3,90
5,80
7,20
9,20
1,00
1,30
1,50
1,60
1,80
2,30
2,70
3,30
2,60
3,20
3,60
4,00
4,50
5,60
6,80
8,50
5,08 A
4,68 A
4,41 A
4,11 A
3,87 A
3,33 A
3,24 A
3,12 B
4,44 A
4,09 A
3,87 A
3,61 A
3,17 B
3,12 B
3,12 B
3,68 A
3,51 A
3,31 A
2,81 C
3,12 B
3,12 B
3,26 A
3,09 B
2,57 E
3,12 B
3,12 B
2,95 C
2,71 D
3,25 A
3,25 A
2,71 D
3,25 A
3,25 A
3,66 A
3,66 A
315
385
465
535
620
840
1.020
1.090
450
550
620
720
945
340
1.090
680
755
860
1.155
1.090
1.090
860
970
340
1.090
1.090
1.085
1.255
1.045
1.045
1.255
1.045
1.045
930
930
3,00
3,60
4,20
4,80
5,50
7,50
9,00
9,60
4,10
4,90
5,50
6,40
8,30
9,60
9,60
6,00
6,70
7,60
10,10
9,60
9,60
7,60
8,50
11,60
9,60
9,60
9,50
11,00
9,20
9,20
11,00
9,20
9,20
8,20
8,20
1,00 + 1,00
1,00 + 1,30
1,00 + 1,50
1,00 + 1,60
1,00 + 1,80
1,00 + 2,30
1,00 + 2,70
0,90 + 2,90
1,30 + 1,30
1,30 + 1,50
1,30 + 1,60
1,30 + 1,80
1,30 + 2,30
1,30 + 2,60
1,10 + 2,80
1,50 + 1,50
1,50 + 1,60
1,50 + 1,80
1,50 + 2,30
1,50 + 2,50
1,30 + 2,60
1,60 + 1,60
1,60 + 1,80
1,60 + 2,30
1,50 + 2,40
1,40 + 2,50
1,80 + 1,80
1,70 + 2,20
1,60 + 2,40
1,50 + 2,50
1,90 + 1,90
1,70 + 2,20
1,60 + 2,30
1,90 + 1,90
1,70 + 2,20
2,60
2,58
2,38
2,22
2,13
2,29
2,06
1,79
2,90
2,71
2,67
2,69
2,73
2,43
2,12
3,20
3,30
3,55
3,27
2,83
2,50
4,00
3,97
3,50
3,05
2,70
4,25
3,78
3,32
2,96
4,25
3,78
3,40
4,25
3,86
2,60
3,22
3,72
3,88
4,27
5,71
6,44
6,71
2,90
3,39
3,73
4,31
5,47
6,07
6,38
3,20
3,70
4,55
5,23
5,67
6,00
4,00
4,53
5,00
5,45
5,80
4,25
4,72
5,18
5,54
4,25
4,72
5,10
4,25
4,64
4,71 A
4,48 A
4,10 A
3,97 A
3,81 A
3,56 A
3,84 A
3,84 A
4,27 A
3,91 A
3,70 A
3,56 A
3,56 A
3,95 A
3,95 A
3,63 A
3,49 A
3,56 A
3,56 A
3,95 A
3,95 A
3,49 A
3,56 A
3,56 A
3,95 A
3,95 A
3,66 A
3,66 A
3,95 A
3,95 A
3,66 A
3,95 A
3,97 A
3,67 A
3,56 A
3,56 A
3,66 A
3,95 A
3,95 A
3,56 A
3,56 A
3,56 A
3,66 A
3,95 A
3,95 A
3,56 A
3,56 A
3,66 A
3,95 A
3,95 A
3,66 A
3,66 A
3,95 A
3,76 A
3,95 A
3,55 A
3,56 A
3,56 A
3,66 A
3,95 A
3,95 A
3,56 A
3,56 A
3,66 A
3,95 A
3,66 A
3,66 A
3,95 A
3,76 A
3,55 A
3,56 A
3,66 A
3,95 A
3,66 A
3,66 A
3,95 A
3,76 A
3,75 A
3,76 A
510
580
695
755
840
955
885
885
655
780
865
340
955
860
860
910
340
955
955
860
860
975
955
955
860
860
930
930
860
860
930
860
755
885
340
955
930
860
860
340
955
955
930
860
860
955
955
930
860
860
930
930
860
905
860
955
955
955
930
860
860
955
955
930
860
930
930
860
905
955
955
930
860
930
930
860
905
905
905
4,60
5,20
6,20
6,70
7,50
8,40
7,80
7,80
5,80
6,90
7,70
8,40
8,40
7,60
7,60
8,00
8,60
8,40
8,40
7,60
7,60
8,60
8,40
8,40
7,60
7,60
8,20
8,20
7,60
7,60
8,20
7,60
6,70
7,80
8,40
8,40
8,20
7,60
7,60
8,40
8,40
8,40
8,20
7,60
7,60
8,40
8,40
8,20
7,60
7,60
8,20
8,20
7,60
7,90
7,60
8,40
8,40
8,40
8,20
7,60
7,60
8,40
8,40
8,20
7,60
8,20
8,20
7,60
7,90
8,40
8,40
8,20
7,60
8,20
8,20
7,60
7,90
7,90
7,90
2,60
2,58
2,39
2,27
2,13
1,89
1,66
1,48
2,42
2,23
2,12
2,00
1,79
1,58
1,42
2,06
1,97
1,86
1,68
1,49
1,35
1,88
1,79
1,62
1,45
1,31
1,70
1,55
1,38
1,26
1,42
1,28
2,83
2,62
2,50
2,36
2,13
1,89
1,70
2,42
2,33
2,21
2,00
1,79
1,62
2,24
2,12
1,93
1,73
1,57
2,02
1,84
1,66
1,70
1,55
2,83
2,72
2,59
2,36
2,13
1,93
2,62
2,50
2,28
2,06
2,38
2,19
1,99
2,02
2,83
2,70
2,48
2,25
2,58
2,38
2,16
2,20
2,83
2,62
2,60
2,58
2,39
2,27
2,13
1,89
1,66
1,48
3,04
2,79
2,66
2,50
2,24
1,98
1,77
3,22
3,08
2,91
2,62
2,34
2,10
3,31
3,13
2,83
2,53
2,29
3,40
3,09
2,78
2,52
3,54
3,21
2,83
2,62
2,50
2,36
2,13
1,89
1,70
3,04
2,91
2,76
2,50
2,24
2,02
3,13
2,98
2,70
2,43
2,20
3,24
2,96
2,67
3,40
3,09
2,83
2,72
2,59
2,36
2,13
1,93
2,94
2,80
2,56
2,31
3,06
2,80
2,54
3,24
2,83
2,70
2,48
2,25
2,96
2,72
2,47
3,15
2,83
2,62
5,80 h 6,80
5,60 h 6,80
6,4 i 6,80
6,00 h 6,80
6,40 i 6,80
6,40 i 6,80
2,60
3,24
3,72
3,96
4,24
4,72
5,18
5,54
3,04
3,48
3,72
4,00
4,47
4,94
5,31
3,22
3,45
3,73
4,20
4,67
5,05
3,31
3,58
4,05
4,52
4,90
3,40
3,86
4,34
4,72
3,54
4,01
2,83
3,26
3,50
3,78
4,24
4,72
5,10
3,04
3,26
3,53
4,00
4,47
4,86
3,13
3,40
3,87
4,34
4,73
3,24
3,70
4,17
3,40
3,86
2,83
3,06
3,32
3,78
4,24
4,64
2,94
3,20
3,66
4,13
3,06
3,51
3,97
3,24
2,83
3,10
3,54
4,00
2,96
3,40
3,87
3,15
2,83
3,26
COP
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo
anual
Corriente
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
4,33 A
4,32 A
3,83 A
3,81 A
3,66 A
3,26 C
3,24 C
3,54 B
300
370
470
525
615
860
1.050
1.200
3,00
3,70
4,70
5,20
6,00
8,00
9,70
11,10
4,00 A
3,92 A
3,86 A
3,86 A
3,95 A
3,60 A
3,76 A
3,76 A
4,03 A
3,89 A
3,83 A
3,76 A
3,58 B
3,76 A
3,76 A
3,83 A
3,74 A
3,60 B
3,48 B
3,76 A
3,76 A
3,54 B
3,48 B
3,48 B
3,76 A
3,76 A
3,56 B
3,56 B
3,86 A
3,86 A
3,57 B
3,88 A
3,88 A
4,15 A
4,15 A
650
740
790
790
810
1.110
1.130
1.130
720
785
835
930
1.145
1.925
1.130
835
935
1.125
1.220
1.130
1.130
1.130
1.220
1.925
1.130
1.130
1.195
1.195
1.100
1.100
1.190
1.095
1.095
1.025
1.025
6,10
6,90
7,40
7,40
7,50
10,20
10,40
10,40
6,70
7,30
7,80
8,60
10,60
10,40
10,40
7,80
8,60
10,40
11,30
10,40
10,40
10,40
11,30
11,30
10,40
10,40
11,00
11,00
10,10
10,10
11,00
10,10
10,10
9,50
9,50
4,11 A
3,96 A
3,94 A
3,94 A
4,05 A
4,07 A
4,34 A
4,34 A
3,95 A
3,95 A
3,95 A
4,07 A
4,09 A
4,36 A
4,36 A
3,95 A
3,95 A
4,07 A
4,09 A
4,36 A
4,36 A
3,95 A
4,07 A
4,09 A
4,36 A
4,36 A
4,11 A
4,13 A
4,40 A
4,40 A
4,15 A
4,43 A
4,02 A
4,03 A
4,03 A
4,09 A
4,11 A
4,38 A
4,38 A
4,03 A
4,03 A
4,09 A
4,11 A
4,38 A
4,38 A
4,03 A
4,09 A
4,11 A
4,38 A
4,38 A
4,13 A
4,15 A
4,43 A
4,17 A
4,45 A
4,02 A
4,03 A
4,09 A
4,11 A
4,38 A
4,38 A
4,03 A
4,09 A
4,11 A
4,38 A
4,13 A
4,15 A
4,43 A
4,17 A
4,02 A
4,09 A
4,11 A
4,38 A
4,13 A
4,15 A
4,43 A
4,17 A
4,25 A
4,27 A
950
1.060
1.080
1.080
1.050
1.045
980
980
1.075
1.075
1.075
1.925
1.040
975
975
1.075
1.925
1.045
1.040
975
975
1.075
1.045
1.040
975
975
1.035
1.030
965
965
1.025
960
1.055
1.055
1.925
1.040
1.035
970
970
1.925
1.055
1.040
1.035
970
970
1.055
1.040
1.035
970
970
1.030
1.025
960
1.020
955
1.055
1.055
1.040
1.035
970
970
1.055
1.040
1.035
970
1.030
1.025
960
1.020
1.055
1.040
1.035
970
1.030
1.025
960
1.020
1.000
995
8,80
9,80
10,00
10,00
9,70
9,60
9,00
9,00
9,90
9,90
9,90
9,60
9,60
9,00
9,00
9,90
9,90
9,60
9,60
9,00
9,00
9,90
9,60
9,60
9,00
9,00
9,50
9,50
8,90
8,90
9,50
8,90
9,70
9,70
9,70
9,60
9,50
8,90
8,90
9,70
9,70
9,60
9,50
8,90
8,90
9,70
9,60
9,50
8,90
8,90
9,50
9,50
8,90
9,40
8,80
9,70
9,70
9,60
9,50
8,90
8,90
9,70
9,60
9,50
8,90
9,50
9,50
8,90
9,40
9,70
9,60
9,50
8,90
9,50
9,50
8,90
9,40
9,20
9,20
3,80 a 5,50
3,80 a 5,50
3,80 a 5,50
3,80 a 5,50
3,80 a 5,50
3,80 a 5,50
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 4x1 CU-4E23PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 11,0 kW
Capacidad unidad Capacidad frigorfica (kW)
interior
Hab.
EER
1,60
1,60
1,49
1,43
1,36
1,24
1,11
1,01
1,51
1,41
1,36
1,30
1,18
1,07
1,33
1,28
1,22
1,12
1,02
1,24
1,18
1,09
0,99
1,13
1,05
1,43
1,34
1,29
1,23
1,13
1,03
1,26
1,22
1,17
1,08
1,18
1,13
1,04
1,08
1,01
1,19
1,15
1,11
1,03
1,12
1,08
0,99
1,04
1,10
1,05
1,01
1,70
1,60
1,55
1,48
1,36
1,24
1,51
1,46
1,40
1,30
1,42
1,36
1,26
1,31
1,43
1,39
1,33
1,23
1,34
1,30
1,24
1,31
1,26
1,70
1,65
1,59
1,60
1,55
1,55
1,60
1,60
1,49
1,43
1,36
1,24
1,11
1,01
1,51
1,41
1,36
1,30
1,18
1,07
1,33
1,28
1,22
1,12
1,02
1,24
1,18
1,09
0,99
1,13
1,05
1,79
1,68
1,62
1,55
1,42
1,28
1,58
1,53
1,46
1,35
1,48
1,42
1,31
1,36
1,26
1,87
1,81
1,73
1,60
1,76
1,68
1,56
1,62
1,90
1,83
1,77
1,70
1,60
1,55
1,48
1,36
1,24
1,51
1,46
1,40
1,30
1,42
1,36
1,26
1,31
1,79
1,73
1,67
1,55
1,68
1,62
1,56
1,83
1,76
1,70
1,65
1,59
1,60
1,55
1,75
1,60
1,60
1,49
1,43
1,36
1,24
1,11
1,01
1,89
1,77
1,70
1,61
1,48
1,33
2,07
2,00
1,91
1,76
1,58
2,16
2,07
1,90
1,73
2,27
2,08
1,79
1,68
1,62
1,55
1,42
1,28
1,98
1,91
1,83
1,68
2,07
1,98
1,83
2,18
2,01
1,87
1,81
1,73
1,60
1,96
1,89
1,75
2,07
1,90
1,83
2,01
1,70
1,60
1,55
1,48
1,36
1,24
1,89
1,83
1,75
1,61
1,98
1,90
1,76
2,09
1,79
1,73
1,67
1,55
1,89
1,81
2,00
1,83
1,76
1,70
1,65
1,59
1,80
1,72
1,75
1,60
2,00
2,33
2,51
2,72
3,08
3,47
3,77
1,89
2,21
2,38
2,59
2,96
3,33
2,07
2,24
2,45
2,80
3,18
2,16
2,37
2,72
3,09
2,27
2,62
1,79
2,10
2,27
2,47
2,83
3,21
1,98
2,14
2,34
2,69
2,07
2,27
2,62
2,18
2,52
1,87
2,03
2,23
2,57
1,96
2,15
2,50
2,07
1,90
2,09
2,01
1,70
2,00
2,15
2,36
2,72
3,08
1,89
2,05
2,25
2,59
1,98
2,18
2,52
2,09
1,79
1,95
2,13
2,47
1,89
2,07
2,00
1,83
2,02
1,70
1,85
2,03
1,80
1,98
1,75
SEER
Pdesign Consumo
Consumo
anual
Corriente Deshumidificacin
COP
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo
anual
Corriente
W/W
kWh
kWh
W/W
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
755
340
840
840
840
820
820
820
840
840
840
820
820
820
840
840
820
820
820
840
820
820
820
820
820
840
840
840
820
820
820
840
840
820
820
840
820
820
820
820
840
840
820
820
840
820
820
820
840
820
820
840
840
840
820
820
820
840
840
820
820
840
820
820
820
840
840
820
820
840
820
820
840
820
840
840
820
840
820
840
6,70
7,50
7,50
7,50
7,50
7,30
7,30
7,30
7,50
7,50
7,50
7,30
7,30
7,30
7,50
7,50
7,30
7,30
7,30
7,50
7,30
7,30
7,30
7,30
7,30
7,50
7,50
7,50
7,30
7,30
7,30
7,50
7,50
7,30
7,30
7,50
7,30
7,30
7,30
7,30
7,50
7,50
7,30
7,30
7,50
7,30
7,30
7,30
7,50
7,30
7,30
7,50
7,50
7,50
7,30
7,30
7,30
7,50
7,50
7,30
7,30
7,50
7,30
7,30
7,30
7,50
7,50
7,30
7,30
7,50
7,30
7,30
7,50
7,30
7,50
7,50
7,30
7,50
7,30
7,50
2,12
2,00
1,86
1,79
1,70
1,55
1,39
1,26
1,89
1,77
1,70
1,62
1,48
1,33
1,66
1,60
1,53
1,40
1,27
1,55
1,48
1,36
1,24
1,42
1,31
1,78
1,68
1,62
1,55
1,42
1,28
1,58
1,53
1,46
1,35
1,47
1,42
1,31
1,36
1,26
1,48
1,45
1,38
1,28
1,40
1,35
1,25
1,30
1,36
1,30
1,26
2,12
2,00
1,93
1,85
1,70
1,55
1,89
1,83
1,75
1,62
1,77
1,70
1,57
1,63
1,78
1,73
1,67
1,55
1,68
1,62
1,55
1,63
1,57
2,12
2,06
1,99
2,00
1,93
1,96
4,44 A
4,47 A 4,00 h 5,50
4,47 A
4,47 A
4,52 A
4,55 A
4,64 A
4,64 A
4,50 A
4,50 A
4,50 A
4,55 A
4,57 A
4,64 A
4,50 A
4,50 A
4,55 A
4,57 A
4,64 A
4,50 A
4,55 A
4,57 A
4,64 A
4,59 A
4,62 A
4,52 A
4,52 A
4,52 A
4,57 A
4,57 A
4,67 A
4,52 A
4,52 A
4,57 A
4,57 A
4,52 A
4,57 A
4,57 A
4,62 A
4,62 A
4,52 A
4,52 A
4,57 A
4,57 A
4,52 A
4,57 A
4,57 A
4,62 A
4,52 A
4,57 A
4,62 A
4,51 A
4,52 A
4,52 A
4,57 A
4,59 A
4,70 A
4,52 A
4,52 A
4,57 A
4,59 A
4,52 A
4,57 A
4,59 A
4,62 A
4,52 A
4,52 A
4,57 A
4,59 A
4,52 A
4,57 A
4,62 A
4,52 A
4,57 A
4,51 A
4,52 A
4,57 A
4,52 A
4,57 A
4,52 A
955
1.925
950
950
940
935
915
915
945
945
945
935
930
915
945
945
935
930
915
945
935
930
915
925
920
940
940
940
930
930
910
940
940
930
930
940
930
930
920
920
940
940
930
930
940
930
930
920
940
930
920
940
940
940
930
925
905
940
940
930
925
940
930
925
920
940
940
930
925
940
930
920
940
930
940
940
930
940
930
940
8,80
8,80
8,80
8,80
8,70
8,60
8,40
8,40
8,70
8,70
8,70
8,60
8,60
8,40
8,70
8,70
8,60
8,60
8,40
8,70
8,60
8,60
8,40
8,50
8,50
8,70
8,70
8,70
8,60
8,60
8,40
8,70
8,70
8,60
8,60
8,70
8,60
8,60
8,50
8,50
8,70
8,70
8,60
8,60
8,70
8,60
8,60
8,50
8,70
8,60
8,50
8,70
8,70
8,70
8,60
8,50
8,30
8,70
8,70
8,60
8,50
8,70
8,60
8,50
8,50
8,70
8,70
8,60
8,50
8,70
8,60
8,50
8,70
8,60
8,70
8,70
8,60
8,70
8,60
8,70
4,24 A
4,05 A 7,00 i 6,80
4,05 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,15 A
4,15 A
4,05 A
4,15 A
4,05 A
4,05 A
4,15 A
4,05 A
4,15 A
4,05 A
2,12
2,00
1,86
1,79
1,70
1,55
1,39
1,26
1,89
1,77
1,70
1,62
1,48
1,33
1,66
1,60
1,53
1,40
1,27
1,55
1,48
1,36
1,24
1,42
1,31
2,24
2,10
2,02
1,93
1,77
1,60
1,98
1,91
1,83
1,68
1,85
1,77
1,63
1,70
1,57
2,34
2,26
2,17
2,00
2,20
2,10
1,95
2,02
2,38
2,29
2,20
2,12
2,00
1,93
1,85
1,70
1,55
1,89
1,83
1,75
1,62
1,77
1,70
1,57
1,63
2,24
2,17
2,08
1,93
2,10
2,02
1,95
2,29
2,20
2,12
2,06
1,99
2,00
1,93
2,18
2,12
2,00
1,86
1,79
1,70
1,55
1,39
1,26
2,36
2,20
2,12
2,02
1,84
1,67
2,59
2,50
2,38
2,19
1,99
2,70
2,58
2,38
2,16
2,83
2,61
2,24
2,10
2,02
1,93
1,77
1,60
2,47
2,39
2,28
2,10
2,59
2,48
2,29
2,72
2,52
2,34
2,26
2,17
2,00
2,45
2,36
2,18
2,59
2,38
2,29
2,52
2,12
2,00
1,93
1,85
1,70
1,55
2,36
2,28
2,19
2,02
2,48
2,38
2,20
2,62
2,24
2,17
2,08
1,93
2,36
2,27
2,50
2,29
2,20
2,12
2,06
1,99
2,25
2,16
2,18
2,12
2,50
2,92
3,13
3,40
3,85
4,33
4,72
2,36
2,76
2,98
3,24
3,70
4,17
2,59
2,80
3,06
3,51
3,97
2,70
2,96
3,40
3,86
2,83
3,27
2,24
2,62
2,84
3,09
3,54
4,02
2,47
2,67
2,93
3,37
2,59
2,83
3,27
2,72
3,15
2,34
2,53
2,78
3,22
2,45
2,69
3,12
2,59
2,38
2,62
2,52
2,12
2,50
2,71
2,95
3,40
3,85
2,36
2,56
2,81
3,24
2,48
2,72
3,16
2,62
2,24
2,43
2,67
3,09
2,36
2,59
2,50
2,29
2,53
2,12
2,32
2,53
2,25
2,48
2,18
1) Para Etherea, Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva.
* Los datos son para operacin no simultnea.
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
135
EER
136
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
7,00
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,49
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,78
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,35
2,11
2,80
2,80
2,80
2,80
2,55
2,29
3,20
3,20
3,12
2,78
2,51
4,00
3,56
3,20
2,91
4,00
3,64
3,33
4,00
3,69
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
6,51
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
6,22
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
5,65
5,89
2,80
3,20
4,00
5,00
5,45
5,71
3,20
4,00
4,88
5,22
5,49
4,00
4,44
4,80
5,09
4,00
4,36
4,67
4,00
4,31
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,56
1,39
1,25
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,49
1,33
1,21
1,60
1,60
1,60
1,58
1,40
1,27
1,15
1,60
1,60
1,52
1,36
1,23
1,12
1,60
1,45
1,31
1,19
1,08
1,34
1,21
1,10
1,02
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,56
1,39
1,25
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,86
1,67
1,51
2,50
2,50
2,50
2,47
2,20
1,98
1,80
2,80
2,80
2,67
2,38
2,15
1,96
3,20
2,91
2,61
2,37
2,17
3,33
3,02
2,76
2,54
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
4,88
5,22
5,50
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
4,65
5,00
5,28
2,50
2,80
3,20
3,95
4,40
4,75
5,05
2,80
3,20
3,81
4,26
4,62
4,92
3,20
3,64
4,08
4,44
4,75
3,33
3,77
4,14
4,44
SEER
Pdesign Consumo
Consumo
anual
W/W
kWh
kWh
4,00 A
4,00 A
3,97 A
4,00 A
4,00 A
3,23 A
3,23 A
2,96 C
2,81 C
200
250
315
350
400
620
775
1.015
1.245
2,00
2,50
3,20
3,50
3,90
5,80
7,20
9,20
11,30
1,00
1,30
1,50
1,60
1,80
2,30
2,70
3,30
4,00
2,60
3,20
3,60
4,00
4,50
5,60
6,80
8,50
8,70
4,38 A
4,14 A
3,83 A
3,76 A
3,64 A
3,41 A
3,33 A
3,02 B
3,05 B
3,96 A
3,69 A
3,64 A
3,66 A
3,23 A
3,38 A
2,97 C
3,14 B
3,65 A
3,46 A
3,37 A
3,00 C
3,14 B
2,97 C
3,14 B
3,31 A
3,21 A
2,93 C
3,06 B
2,97 C
3,14 B
3,14 B
2,86 C
3,14 B
3,14 B
3,21 A
2,60 E
3,14 B
3,14 B
3,21 A
3,59 A
3,59 A
3,69 A
3,59 A
3,69 A
365
435
535
585
660
820
990
1.260
1.310
505
610
660
710
930
1.035
500
1.275
685
765
845
1.085
1.195
1.345
1.275
845
935
1.160
1.275
1.345
1.275
1.020
1.260
500
1.275
1.245
500
1.275
1.275
1.245
1.115
1.115
1.085
1.115
1.085
3,70
4,30
5,20
5,70
6,30
7,90
9,40
12,00
12,40
4,90
5,90
6,30
6,80
8,80
9,80
12,80
12,10
6,60
7,30
8,10
10,30
11,30
12,80
12,10
8,10
8,90
11,00
12,10
12,80
12,10
9,70
12,00
12,10
12,10
11,80
14,60
12,10
12,10
11,80
10,60
10,60
10,30
10,60
10,30
1,00 + 1,00
1,00 + 1,30
1,00 + 1,50
1,00 + 1,60
1,00 + 1,80
1,00 + 2,30
1,00 + 2,70
1,00 + 3,30
0,90 + 3,70
1,30 + 1,30
1,30 + 1,50
1,30 + 1,60
1,30 + 1,80
1,30 + 2,30
1,30 + 2,70
1,30 + 3,30
1,10 + 3,50
1,50 + 1,50
1,50 + 1,60
1,50 + 1,80
1,50 + 2,30
1,50 + 2,70
1,50 + 3,10
1,40 + 3,20
1,60 + 1,60
1,60 + 1,80
1,60 + 2,30
1,60 + 2,70
1,60 + 2,90
1,50 + 3,10
1,80 + 1,80
1,80 + 2,30
1,80 + 2,70
1,60 + 2,90
1,50 + 3,00
2,30 + 2,30
2,10 + 2,50
1,80 + 2,60
1,70 + 2,80
2,30 + 2,30
2,10 + 2,40
1,90 + 2,50
2,30 + 2,30
2,10 + 2,40
2,35
2,31
2,19
2,15
2,13
2,11
2,06
1,98
1,75
2,90
2,71
2,71
2,65
2,63
2,57
2,35
2,09
3,25
3,21
3,20
3,19
3,13
2,76
2,47
3,60
3,59
3,54
3,37
2,99
2,69
4,05
4,04
3,67
3,27
2,95
4,70
4,18
3,76
3,42
4,70
4,27
3,92
4,70
4,34
2,35
2,89
3,41
3,75
4,27
5,29
6,44
7,42
7,65
2,90
3,39
3,79
4,25
5,27
6,43
7,05
7,31
3,25
3,59
4,10
5,11
6,27
6,64
6,93
3,60
4,11
5,06
6,03
6,41
6,71
4,05
5,06
5,73
6,13
6,45
4,70
5,22
5,64
5,98
4,70
5,13
5,48
4,70
5,06
4,44 A
4,41 A
4,10 A
4,00 A
3,83 A
3,71 A
3,81 A
3,81 A
3,92 A
4,18 A
3,94 A
3,83 A
3,84 A
3,57 A
3,81 A
3,81 A
3,92 A
3,69 A
3,77 A
3,65 A
3,49 A
3,81 A
3,81 A
3,92 A
3,58 A
3,47 A
3,49 A
3,81 A
3,81 A
3,92 A
3,59 A
3,59 A
3,92 A
3,92 A
3,92 A
3,59 A
3,92 A
3,92 A
4,04 A
540
590
695
750
835
970
1.050
1.050
1.020
670
775
835
885
1.065
1.050
1.050
1.020
895
915
1.000
1.145
1.050
1.050
1.020
1.005
1.095
1.145
1.050
1.050
1.020
1.115
1.115
1.020
1.020
1.020
1.115
1.020
1.020
990
5,20
5,70
6,70
7,20
8,00
9,20
10,00
10,00
9,70
6,40
7,40
8,00
8,40
10,10
10,00
10,00
9,70
8,50
8,70
9,50
10,90
10,00
10,00
9,70
9,50
10,40
10,90
10,00
10,00
9,70
10,60
10,60
9,70
9,70
9,70
10,60
9,70
9,70
9,40
2,87
2,65
2,42
2,30
2,15
1,91
1,68
1,50
1,35
2,45
2,26
2,15
2,03
1,81
1,60
1,44
1,30
2,09
2,00
1,89
1,70
1,51
1,36
1,24
1,91
1,81
1,64
1,47
1,32
1,21
1,73
1,57
1,41
1,28
1,17
1,43
1,30
1,19
1,09
2,87
2,65
2,42
2,30
2,15
1,91
1,68
1,50
1,35
3,08
2,82
2,69
2,53
2,27
2,00
1,79
1,62
3,26
3,12
2,95
2,66
2,37
2,13
1,94
3,35
3,17
2,87
2,56
2,32
2,11
3,44
3,13
2,81
2,55
2,33
3,59
3,25
2,97
2,73
5,60 h 8,00
5,60 h 8,00
5,60 h 8,00
2,87
3,31
3,77
4,01
4,31
4,79
5,25
5,61
5,91
3,08
3,53
3,77
4,05
4,53
5,01
5,38
5,69
3,26
3,49
3,77
4,25
4,73
5,12
5,43
3,35
3,63
4,10
4,58
4,97
5,29
3,44
3,91
4,39
4,78
5,11
3,59
4,06
4,45
4,79
COP
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo
anual
Corriente
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
4,33 A
4,32 A
3,83 A
3,81 A
3,66 A
3,26 C
3,24 C
3,54 B
3,41 B
300
370
470
525
615
860
1.050
1.200
1.275
3,00
3,70
4,70
5,20
6,00
8,00
9,70
11,10
11,80
3,36 C
3,29 C
3,24 C
3,33 C
3,40 B
3,47 B
3,62 A
3,73 A
3,82 A
3,39 C
3,39 C
3,57 B
3,58 B
3,42 B
3,88 A
3,75 A
3,84 A
3,57 B
3,47 B
3,51 B
3,36 C
3,75 A
3,75 A
3,84 A
3,41 B
3,47 B
3,61 A
3,75 A
3,75 A
3,84 A
3,45 B
3,57 B
3,87 A
3,87 A
3,88 A
3,56 B
3,88 A
3,88 A
3,90 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,18 A
4,20 A
700
790
865
885
940
1.065
1.175
1.260
1.230
855
900
910
965
1.155
1.160
2.497
1.225
910
980
1.040
1.235
1.255
1.255
1.225
1.055
1.110
1.190
1.255
1.255
1.225
1.175
1.275
2.947
1.215
1.210
2.947
1.210
1.210
1.205
1.125
1.125
1.120
1.125
1.120
6,60
7,50
8,20
8,30
8,80
10,00
11,00
11,80
11,60
8,10
8,50
8,60
9,10
10,90
10,90
11,80
11,50
8,60
9,20
9,80
11,60
11,80
11,80
11,50
9,90
10,40
11,20
11,80
11,80
11,50
11,00
12,00
11,40
11,40
11,40
12,40
11,40
11,40
11,30
10,60
10,60
10,50
10,60
10,50
4,08 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,26 A
4,28 A
4,53 A
4,53 A
4,56 A
4,22 A
4,22 A
4,22 A
4,28 A
4,31 A
4,53 A
4,53 A
4,56 A
4,22 A
4,22 A
4,28 A
4,31 A
4,53 A
4,53 A
4,56 A
4,22 A
4,28 A
4,31 A
4,53 A
4,53 A
4,56 A
4,35 A
4,37 A
4,60 A
4,60 A
4,63 A
4,37 A
4,60 A
4,60 A
4,63 A
1.055
1.025
1.025
1.025
1.010
1.005
950
950
945
1.020
1.020
1.020
1.005
1.000
950
950
945
1.020
1.020
1.005
1.000
950
950
945
1.020
1.005
1.000
950
950
945
990
985
935
935
930
985
935
935
930
9,90
9,60
9,60
9,60
9,50
9,40
8,90
8,90
8,90
9,60
9,60
9,60
9,40
9,40
8,90
8,90
8,90
9,60
9,60
9,40
9,40
8,90
8,90
8,90
9,60
9,40
9,40
8,90
8,90
8,90
9,30
9,30
8,80
8,80
8,70
9,30
8,80
8,80
8,70
3,80 a 8,00
3,80 a 8,00
3,87 A
3,88 A
3,8 0a 8,00
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 4x1 CU-4E27PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 13,6 kW
Capacidad unidad Capacidad frigorfica (kW)
interior
5 + 18 + 18
5 + 18 + 21
5 + 18 + 24
5 + 21 + 21
7+7+7
7 + 7 + 9
7 + 7 + 9
7 + 7 + 12
7 + 7 + 15
7 + 7 + 18
7 + 7 + 21
7 + 7 + 24
7 + 9 + 9
7 + 9 + 9
7 + 9 + 12
7 + 9 + 15
7 + 9 + 18
7 + 9 + 21
7 + 9 + 24
7 + 9 + 9
7 + 9 + 12
7 + 9 + 15
7 + 9 + 18
7 + 9 + 21
7 + 9 + 24
7 + 12 + 12
7 + 12 + 15
7 + 12 + 18
7 + 12 + 21
7 + 12 + 24
7 + 15 + 15
7 + 15 + 18
7 + 15 + 21
7 + 15 + 24
7 + 18 + 18
7 + 18 + 21
9 + 9 + 9
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
9 + 9 + 15
9 + 9 + 18
9 + 9 + 21
9 + 9 + 24
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
9 + 9 + 15
9 + 9 + 18
9 + 9 + 21
9 + 9 + 24
9 + 12 + 12
9 + 12 + 15
9 + 12 + 18
9 + 12 + 21
9 + 12 + 24
9 + 15 + 15
9 + 15 + 18
9 + 15 + 21
9 + 15 + 24
9 + 18 + 18
9 + 18 + 21
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
9 + 9 + 15
9 + 9 + 18
9 + 9 + 21
9 + 9 + 24
9 + 12 + 12
9 + 12 + 15
9 + 12 + 18
9 + 12 + 21
9 + 12 + 24
9 + 15 + 15
9 + 15 + 18
9 + 15 + 21
9 + 18 + 18
12 + 12 + 12
12 + 12 + 15
12 + 12 + 18
12 + 12 + 21
12 + 12 + 24
12 + 15 + 15
12 + 15 + 18
12 + 15 + 21
12 + 18 + 18
15 + 15 + 15
15 + 15 + 18
Hab. A
1,10
1,02
0,94
0,94
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,78
1,60
1,45
2,00
2,00
2,00
1,88
1,68
1,52
1,39
2,00
2,00
1,81
1,63
1,48
1,35
1,90
1,74
1,57
1,42
1,31
1,60
1,45
1,33
1,23
1,34
1,23
2,50
2,50
2,44
2,22
2,00
1,82
1,67
2,46
2,35
2,15
1,94
1,77
1,63
2,24
2,06
1,87
1,71
1,57
1,90
1,74
1,60
1,48
1,60
1,48
2,66
2,55
2,33
2,11
1,93
1,78
2,44
2,24
2,03
1,87
1,72
2,08
1,90
1,75
1,74
2,66
2,46
2,25
2,06
1,91
2,28
2,10
1,94
1,94
2,66
2,46
Hab. B
3,45
3,17
2,94
3,53
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,78
1,60
1,45
2,50
2,50
2,50
2,35
2,11
1,90
1,74
2,80
2,80
2,55
2,29
2,07
1,90
3,05
2,78
2,51
2,29
2,10
3,20
2,91
2,67
2,46
3,33
3,08
2,50
2,50
2,44
2,22
2,00
1,82
1,67
2,77
2,64
2,41
2,17
1,98
1,82
2,88
2,64
2,39
2,19
2,02
3,05
2,78
2,56
2,37
3,20
2,96
2,67
2,55
2,33
2,11
1,93
1,78
2,78
2,56
2,33
2,13
1,97
2,96
2,71
2,50
3,13
2,66
2,46
2,25
2,06
1,91
2,86
2,62
2,42
3,03
2,66
2,46
Hab. C Hab. D
3,45
3,81
4,12
3,53
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
4,44
4,80
5,10
2,50
2,80
3,20
3,77
4,21
4,58
4,87
2,80
3,20
3,64
4,08
4,45
4,75
3,05
3,48
3,92
4,29
4,59
3,20
3,64
4,00
4,31
3,33
3,69
2,50
2,80
3,12
3,56
4,00
4,36
4,66
2,77
3,01
3,44
3,89
4,25
4,55
2,88
3,30
3,74
4,10
4,41
3,05
3,48
3,84
4,15
3,20
3,56
2,67
2,90
3,34
3,78
4,14
4,44
2,78
3,20
3,64
4,00
4,31
2,96
3,39
3,75
3,13
2,66
3,08
3,50
3,88
4,18
2,86
3,28
3,64
3,03
2,66
3,08
EER
SEER
Pdesign Consumo
Consumo
anual
W/W
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,00 A
3,76 A
3,84 A
3,71 A
3,49 A
3,92 A
3,92 A
3,92 A
3,70 A
3,63 A
3,65 A
3,49 A
3,92 A
3,92 A
3,92 A
3,47 A
3,49 A
3,49 A
3,92 A
3,92 A
3,92 A
3,59 A
3,59 A
3,92 A
3,92 A
4,04 A
3,59 A
3,92 A
3,92 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
3,52 A
3,50 A
3,49 A
3,49 A
3,92 A
3,92 A
3,92 A
3,39 A
3,49 A
3,49 A
3,92 A
3,92 A
3,92 A
3,59 A
3,59 A
3,92 A
3,92 A
4,04 A
3,59 A
3,92 A
3,92 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
3,39 A
3,49 A
3,49 A
3,92 A
3,92 A
3,92 A
3,59 A
3,59 A
3,92 A
3,92 A
4,04 A
3,59 A
3,92 A
3,92 A
4,17 A
3,68 A
3,69 A
4,04 A
4,04 A
4,04 A
3,69 A
4,04 A
4,04 A
4,17 A
3,68 A
4,04 A
W/W
kWh
kWh
960
960
960
960
750
865
885
970
500
1.020
1.020
1.020
945
1.005
1.055
1.145
1.020
1.020
1.020
1.095
500
1.145
1.020
1.020
1.020
500
1.115
1.020
1.020
990
1.115
1.020
1.020
990
960
960
1.065
1.115
500
1.145
1.020
1.020
1.020
500
1.145
1.145
1.020
1.020
1.020
1.115
1.115
1.020
1.020
990
1.115
1.020
1.020
990
960
960
500
1.145
1.145
1.020
1.020
1.020
1.115
1.115
1.020
1.020
990
1.115
1.020
1.020
960
1.085
1.085
990
990
990
1.085
990
990
960
1.085
990
230 V (A)
9,10
9,10
9,10
9,10
7,20
8,30
8,40
9,20
10,90
9,70
9,70
9,70
9,00
9,50
10,00
10,90
9,70
9,70
9,70
10,40
10,90
10,90
9,70
9,70
9,70
10,60
10,60
9,70
9,70
9,40
10,60
9,70
9,70
9,40
9,10
9,10
10,10
10,60
10,90
10,90
9,70
9,70
9,70
11,20
10,90
10,90
9,70
9,70
9,70
10,60
10,60
9,70
9,70
9,40
10,60
9,70
9,70
9,40
9,10
9,10
11,20
10,90
10,90
9,70
9,70
9,70
10,60
10,60
9,70
9,70
9,40
10,60
9,70
9,70
9,10
10,30
10,30
9,40
9,40
9,40
10,30
9,40
9,40
9,10
10,30
9,40
5,60 h 8,00
5,60 h 8,00
5,60 h 8,00
5,60 h 8,00
5,60 h 8,00
5,60 h 8,00
W
1.920 (570 - 2.580)
1.920 (570 - 2.650)
1.920 (570 - 2.650)
1.920 (570 - 2.650)
1.500 (480 - 3.030)
1.730 (480 - 3.030)
1.770 (480 - 3.030)
1.940 (480 - 2.950)
2.290 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.650)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.720)
1.890 (480 - 3.030)
2.010 (480 - 3.030)
2.110 (480 - 2.950)
2.290 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.650)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.720)
2.190 (480 - 3.030)
2.290 (480 - 3.030)
2.290 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.650)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.870)
2.230 (480 - 2.950)
2.230 (480 - 2.950)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.800)
1.980 (520 - 2.800)
2.230 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.720)
2.040 (520 - 2.870)
1.980 (520 - 2.800)
1.920 (570 - 2.650)
1.920 (570 - 2.650)
2.130 (480 - 3.030)
2.230 (480 - 3.030)
2.290 (480 - 3.030)
2.290 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.870)
2.360 (480 - 3.110)
2.290 (480 - 3.030)
2.290 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.870)
2.230 (480 - 2.950)
2.230 (480 - 2.950)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.800)
1.980 (520 - 2.800)
2.230 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.720)
2.040 (520 - 2.870)
1.980 (520 - 2.800)
1.920 (570 - 2.650)
1.920 (570 - 2.650)
2.360 (480 - 3.110)
2.290 (480 - 3.030)
2.290 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.870)
2.230 (480 - 2.950)
2.230 (480 - 3.100)
2.040 (520 - 2.800)
2.040 (520 - 2.870)
1.980 (520 - 2.800)
2.230 (480 - 3.030)
2.040 (520 - 2.870)
2.040 (520 - 2.870)
1.920 (570 - 2.650)
2.170 (480 - 2.880)
2.170 (480 - 3.030)
1.980 (520 - 2.720)
1.980 (520 - 2.870)
1.980 (520 - 2.800)
2.170 (480 - 2.950)
1.980 (520 - 2.800)
1.980 (520 - 2.800)
1.920 (570 - 2.650)
2.170 (480 - 3.100)
1.980 (520 - 2.800)
Volumen (L/h)
0,70 + 2,00 + 2,00
0,70 + 1,80 + 2,20
0,70 + 1,70 + 2,30
0,70 + 2,00 + 2,00
1,30 + 1,30 + 1,30
1,30 + 1,30 + 1,50
1,30 + 1,30 + 1,60
1,30 + 1,30 + 1,80
1,30 + 1,30 + 2,30
1,10 + 1,10 + 2,50
1,00 + 1,00 + 2,60
0,90 + 0,90 + 2,80
1,30 + 1,50 + 1,50
1,30 + 1,50 + 1,60
1,30 + 1,50 + 1,80
1,20 + 1,50 + 2,20
1,10 + 1,40 + 2,40
1,00 + 1,20 + 2,50
0,90 + 1,10 + 2,70
1,30 + 1,60 + 1,60
1,30 + 1,60 + 1,80
1,20 + 1,60 + 2,10
1,00 + 1,50 + 2,30
0,90 + 1,30 + 2,50
0,90 + 1,20 + 2,60
1,20 + 1,70 + 1,70
1,10 + 1,60 + 2,00
1,00 + 1,50 + 2,30
0,90 + 1,50 + 2,40
0,80 + 1,40 + 2,50
1,00 + 1,80 + 1,80
0,90 + 1,70 + 2,10
0,80 + 1,60 + 2,30
0,80 + 1,50 + 2,40
0,80 + 1,90 + 1,90
0,80 + 1,70 + 2,10
1,50 + 1,50 + 1,50
1,50 + 1,50 + 1,60
1,50 + 1,50 + 1,80
1,40 + 1,40 + 2,10
1,30 + 1,30 + 2,30
1,20 + 1,20 + 2,40
1,10 + 1,10 + 2,50
1,50 + 1,60 + 1,60
1,50 + 1,60 + 1,70
1,40 + 1,50 + 2,00
1,30 + 1,40 + 2,30
1,10 + 1,30 + 2,40
1,00 + 1,20 + 2,50
1,50 + 1,70 + 1,70
1,30 + 1,60 + 1,90
1,20 + 1,50 + 2,20
1,10 + 1,40 + 2,30
1,00 + 1,30 + 2,40
1,20 + 1,70 + 1,70
1,10 + 1,60 + 2,00
1,00 + 1,60 + 2,20
0,90 + 1,50 + 2,40
1,00 + 1,80 + 1,80
0,90 + 1,70 + 2,10
1,60 + 1,60 + 1,60
1,60 + 1,60 + 1,70
1,50 + 1,50 + 1,90
1,40 + 1,40 + 2,20
1,20 + 1,20 + 2,40
1,10 + 1,10 + 2,50
1,50 + 1,60 + 1,60
1,50 + 1,60 + 1,80
1,30 + 1,50 + 2,10
1,20 + 1,40 + 2,30
1,10 + 1,30 + 2,40
1,30 + 1,70 + 1,70
1,20 + 1,60 + 1,90
1,10 + 1,50 + 2,20
1,10 + 1,80 + 1,80
1,60 + 1,60 + 1,60
1,50 + 1,50 + 1,70
1,50 + 1,50 + 2,00
1,30 + 1,30 + 2,30
1,20 + 1,20 + 2,40
1,50 + 1,70 + 1,70
1,40 + 1,60 + 1,90
1,30 + 1,50 + 2,10
1,30 + 1,70 + 1,70
1,60 + 1,60 + 1,60
1,50 + 1,50 + 1,70
Hab. A
1,19
1,09
1,01
1,01
2,87
2,77
2,76
2,61
2,35
2,09
1,88
1,71
2,68
2,57
2,44
2,21
1,98
1,79
1,63
2,48
2,35
2,14
1,91
1,74
1,59
2,24
2,04
1,84
1,67
1,54
1,88
1,71
1,57
1,45
1,56
1,44
3,13
3,01
2,87
2,61
2,35
2,14
1,96
2,90
2,76
2,53
2,28
2,08
1,91
2,64
2,42
2,20
2,01
1,85
2,24
2,04
1,88
1,74
1,88
1,74
3,13
2,99
2,74
2,48
2,27
2,09
2,86
2,63
2,39
2,19
2,02
2,44
2,23
2,05
2,06
3,13
2,89
2,64
2,43
2,24
2,68
2,47
2,28
2,28
3,13
2,89
Hab. B
3,71
3,42
3,17
3,80
2,87
2,77
2,76
2,61
2,35
2,09
1,88
1,71
3,36
3,22
3,05
2,76
2,47
2,24
2,04
3,46
3,29
2,99
2,69
2,44
2,23
3,58
3,27
2,95
2,69
2,47
3,76
3,42
3,13
2,89
3,92
3,62
3,13
3,01
2,87
2,61
2,35
2,14
1,96
3,25
3,10
2,83
2,56
2,33
2,14
3,38
3,10
2,81
2,57
2,37
3,58
3,27
3,01
2,79
3,76
3,48
3,13
2,99
2,74
2,48
2,27
2,09
3,27
3,01
2,73
2,51
2,31
3,48
3,19
2,94
3,67
3,13
2,89
2,64
2,43
2,24
3,36
3,08
2,85
3,56
3,13
2,89
Hab. C Hab. D
3,71
4,10
4,43
3,80
2,87
3,46
3,88
4,18
4,70
5,22
5,64
5,98
3,36
3,61
3,91
4,43
4,95
5,37
5,73
3,46
3,76
4,27
4,80
5,22
5,58
3,58
4,09
4,61
5,04
5,39
3,76
4,27
4,70
5,06
3,92
4,34
3,13
3,38
3,66
4,18
4,70
5,12
5,48
3,25
3,54
4,04
4,56
4,99
5,35
3,38
3,88
4,39
4,82
5,18
3,58
4,09
4,51
4,87
3,76
4,18
3,14
3,42
3,92
4,44
4,86
5,22
3,27
3,76
4,28
4,70
5,07
3,48
3,98
4,41
3,67
3,13
3,62
4,12
4,54
4,92
3,36
3,85
4,27
3,56
3,13
3,62
COP
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo
anual
Corriente
W/W
4,81 A
4,81 A
4,73 A
4,81 A
4,24 A
4,15 A
4,05 A
4,10 A
3,56 A
4,35 A
4,35 A
4,37 A
4,05 A
4,05 A
4,10 A
4,12 A
4,35 A
4,35 A
4,37 A
4,05 A
4,10 A
4,12 A
4,35 A
4,35 A
4,37 A
4,16 A
4,18 A
4,39 A
4,39 A
4,43 A
4,20 A
4,41 A
4,41 A
4,43 A
4,61 A
4,61 A
4,05 A
4,05 A
W/W
kWh
kWh
895
895
910
895
1.015
1.085
1.160
1.145
2.947
1.080
1.080
1.075
1.160
1.160
1.145
1.140
1.080
1.080
1.075
1.160
2.947
1.140
1.080
1.080
1.075
2.947
1.125
1.070
1.070
1.060
1.120
1.065
1.065
1.060
1.020
1.020
1.160
1.160
2.947
1.140
1.080
1.080
1.075
2.947
1.145
1.140
1.080
1.080
1.075
1.130
1.125
1.070
1.070
1.060
1.120
1.065
1.065
1.060
1.020
1.020
2.947
1.145
1.140
1.080
1.080
1.075
1.130
1.125
1.070
1.070
1.060
1.120
1.065
1.065
1.020
1.115
1.110
1.055
1.055
1.050
1.105
1.050
1.050
1.010
1.100
1.050
230 V (A)
8,40
8,40
8,60
8,40
9,50
10,20
10,90
10,80
10,70
10,20
10,20
10,10
10,90
10,90
10,80
10,70
10,20
10,20
10,10
10,90
10,80
10,70
10,20
10,20
10,10
10,60
10,60
10,10
10,10
10,00
10,50
10,00
10,00
10,00
9,60
9,60
10,90
10,90
10,80
10,70
10,20
10,20
10,10
10,90
10,80
10,70
10,20
10,20
10,10
10,60
10,60
10,10
10,10
10,00
10,50
10,00
10,00
10,00
9,60
9,60
10,90
10,80
10,70
10,20
10,20
10,10
10,60
10,60
10,10
10,10
10,00
10,50
10,00
10,00
9,60
10,50
10,40
9,90
9,90
9,90
10,40
9,90
9,90
9,50
10,30
9,90
3,80 a 8,00
3,80 a 8,00
3,80 a 8,00
3,80 a 8,00
4,12 A
4,35 A
4,35 A
4,37 A
3,8 0a 8,00
4,10 A
4,12 A
4,35 A
4,35 A
4,37 A
4,16 A
4,18 A
4,39 A
4,39 A
4,43 A
4,20 A
4,41 A
4,41 A
4,43 A
4,61 A
4,61 A
4,05 A
4,10 A
4,12 A
4,35 A
4,35 A
4,37 A
4,16 A
4,18 A
4,39 A
4,39 A
4,43 A
4,20 A
4,41 A
4,41 A
4,61 A
4,21 A
4,23 A
4,45 A
4,45 A
4,48 A
4,25 A
4,48 A
4,48 A
4,65 A
4,27 A
4,48 A
3,80 a 8,00
W
1.790 (580 - 3.000)
1.790 (580 - 3.000)
1.820 (610 - 2.990)
1.790 (580 - 3.000)
2.030 (500 - 3.320)
2.170 (500 - 3.320)
2.320 (500 - 3.320)
2.290 (500 - 3.280)
2.280 (500 - 3.260)
2.160 (520 - 3.110)
2.160 (520 - 3.110)
2.150 (520 - 3.090)
2.320 (500 - 3.320)
2.320 (500 - 3.320)
2.290 (500 - 3.280)
2.280 (500 - 3.260)
2.160 (520 - 3.110)
2.160 (520 - 3.110)
2.150 (520 - 3.150)
2.320 (500 - 3.320)
2.290 (500 - 3.280)
2.280 (500 - 3.330)
2.160 (520 - 3.110)
2.160 (520 - 3.110)
2.150 (520 - 3.150)
2.260 (490 - 3.240)
2.250 (490 - 3.230)
2.140 (520 - 3.070)
2.140 (520 - 3.140)
2.120 (530 - 3.120)
2.240 (490 - 3.210)
2.130 (530 - 3.060)
2.130 (530 - 3.120)
2.120 (530 - 3.110)
2.040 (600 - 2.990)
2.040 (600 - 2.990)
2.320 (500 - 3.320)
2.320 (500 - 3.320)
2.290 (500 - 3.280)
2.280 (500 - 3.330)
2.160 (520 - 3.110)
2.160 (520 - 3.110)
2.150 (520 - 3.150)
2.320 (500 - 3.320)
2.290 (500 - 3.280)
2.280 (500 - 3.330)
2.160 (520 - 3.110)
2.160 (520 - 3.170)
2.150 (520 - 3.150)
2.260 (490 - 3.240)
2.250 (490 - 3.230)
2.140 (520 - 3.070)
2.140 (520 - 3.140)
2.120 (530 - 3.120)
2.240 (490 - 3.210)
2.130 (530 - 3.120)
2.130 (530 - 3.120)
2.120 (530 - 3.110)
2.040 (600 - 2.990)
2.040 (600 - 2.990)
2.320 (500 - 3.320)
2.290 (500 - 3.340)
2.280 (500 - 3.330)
2.160 (520 - 3.110)
2.160 (520 - 3.170)
2.150 (520 - 3.150)
2.260 (490 - 3.240)
2.250 (490 - 3.230)
2.140 (520 - 3.070)
2.140 (520 - 3.140)
2.120 (530 - 3.120)
2.240 (490 - 3.210)
2.130 (530 - 3.120)
2.130 (530 - 3.120)
2.040 (600 - 2.990)
2.230 (490 - 3.200)
2.220 (490 - 3.190)
2.110 (530 - 3.100)
2.110 (530 - 3.100)
2.100 (530 - 3.090)
2.210 (490 - 3.240)
2.100 (530 - 3.090)
2.100 (530 - 3.090)
2.020 (620 - 2.960)
2.200 (490 - 3.220)
2.100 (560 - 3.080)
1) Para Etherea. Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva.
* Los datos son para operacin no simultnea.
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
137
EER
138
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,45
1,31
1,19
1,08
1,60
1,60
1,60
1,52
1,39
1,25
1,14
1,05
1,56
1,51
1,44
1,32
1,20
1,09
1,01
1,45
1,39
1,28
1,16
1,07
0,98
1,33
1,23
1,12
1,03
0,96
1,14
1,05
0,97
0,97
1,60
1,57
1,52
1,45
1,33
1,21
1,10
1,02
1,48
1,43
1,38
1,27
1,15
1,06
0,98
1,40
1,33
1,23
1,12
1,03
0,96
1,28
1,19
1,08
1,00
1,10
1,02
0,94
0,94
1,40
1,36
1,31
1,20
1,10
1,01
0,94
1,32
1,27
1,17
1,08
0,99
1,22
1,13
1,04
0,96
1,06
0,98
1,28
1,23
1,14
1,04
0,96
1,19
1,10
1,02
0,94
1,03
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,45
1,31
1,19
1,08
1,60
1,60
1,60
1,52
1,39
1,25
1,14
1,05
1,56
1,51
1,44
1,32
1,20
1,09
1,01
1,45
1,39
1,28
1,16
1,07
0,98
1,33
1,23
1,12
1,03
0,96
1,14
1,05
0,97
0,97
2,00
1,98
1,90
1,82
1,67
1,51
1,38
1,27
1,86
1,80
1,72
1,58
1,44
1,32
1,22
1,74
1,67
1,54
1,40
1,29
1,19
1,60
1,48
1,36
1,25
1,38
1,27
1,18
1,18
2,20
2,13
2,04
1,89
1,72
1,59
1,47
2,06
1,98
1,83
1,68
1,55
1,90
1,77
1,63
1,50
1,66
1,53
2,24
2,15
2,00
1,84
1,70
2,07
1,93
1,78
1,65
1,81
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,45
1,31
1,19
1,08
2,00
2,00
2,00
1,90
1,74
1,57
1,43
1,31
2,44
2,34
2,24
2,06
1,86
1,71
1,57
2,55
2,43
2,24
2,04
1,86
1,72
2,67
2,46
2,25
2,06
1,90
2,86
2,62
2,42
3,03
2,00
1,98
1,90
1,82
1,67
1,51
1,38
1,27
2,33
2,25
2,15
1,98
1,80
1,65
1,53
2,43
2,33
2,15
1,96
1,81
1,67
2,56
2,37
2,17
2,00
2,76
2,54
2,35
2,94
2,20
2,13
2,04
1,89
1,72
1,59
1,47
2,31
2,22
2,06
1,88
1,74
2,44
2,27
2,08
1,92
2,64
2,44
2,24
2,15
2,00
1,84
1,70
2,37
2,21
2,03
1,88
2,58
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
3,65
4,07
4,43
4,76
2,00
2,50
2,80
3,06
3,48
3,93
4,29
4,59
2,44
2,64
2,88
3,30
3,74
4,11
4,41
2,55
2,79
3,20
3,64
4,00
4,32
2,67
3,08
3,51
3,88
4,18
2,86
3,28
3,64
3,03
2,00
2,47
2,68
2,91
3,33
3,77
4,14
4,44
2,33
2,52
2,75
3,17
3,61
3,97
4,27
2,43
2,67
3,08
3,52
3,87
4,18
2,56
2,96
3,39
3,75
2,76
3,17
3,53
2,94
2,20
2,38
2,61
3,02
3,46
3,81
4,12
2,31
2,53
2,94
3,36
3,72
2,44
2,83
3,25
3,62
2,64
3,05
2,24
2,47
2,86
3,28
3,64
2,37
2,76
3,17
3,53
2,58
4,30 A
4,28 A
4,15 A
4,06 A
4,04 A
4,04 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,24 A
4,14 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,26 A
4,06 A
4,04 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,23 A
4,04 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,28 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
SEER
Pdesign Consumo
Consumo
anual
Corriente Deshumidificacin
COP
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo
anual
Corriente
W/W
kWh
kWh
W/W
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
745
795
880
935
990
990
935
935
935
850
930
990
960
960
935
935
935
990
990
960
960
935
935
935
990
960
960
935
935
935
960
960
935
935
935
960
935
935
940
935
990
990
960
960
935
935
935
990
990
960
960
935
935
935
990
960
960
935
935
935
960
960
935
935
960
935
935
945
990
990
960
960
935
935
935
990
960
960
935
935
960
960
935
935
960
935
990
960
960
935
935
960
960
935
935
960
7,10
7,60
8,30
8,90
9,40
9,40
8,90
8,90
8,90
8,10
8,80
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,40
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,10
8,90
8,90
8,90
8,90
9,40
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,40
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
8,90
8,90
9,00
9,40
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
8,90
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
2,35
2,21
2,06
1,98
1,88
1,71
1,53
1,39
1,27
2,09
1,95
1,88
1,79
1,63
1,47
1,34
1,23
1,83
1,77
1,69
1,55
1,41
1,29
1,18
1,71
1,63
1,50
1,37
1,25
1,16
1,57
1,45
1,32
1,21
1,12
1,34
1,23
1,14
1,14
1,99
1,86
1,79
1,70
1,56
1,42
1,30
1,19
1,75
1,69
1,62
1,49
1,35
1,24
1,15
1,63
1,57
1,44
1,32
1,21
1,12
1,50
1,39
1,27
1,17
1,30
1,19
1,11
1,10
1,66
1,60
1,53
1,41
1,29
1,18
1,10
1,55
1,48
1,38
1,26
1,17
1,43
1,33
1,22
1,13
1,24
1,15
1,51
1,45
1,34
1,23
1,14
1,38
1,30
1,19
1,10
1,21
4,43 A
4,45 A
4,45 A
4,45 A
4,50 A
4,52 A
4,59 A
4,59 A
4,61 A
4,48 A
4,48 A
4,48 A
4,52 A
4,54 A
4,61 A
4,61 A
4,63 A
4,48 A
4,48 A
4,52 A
4,54 A
4,61 A
4,61 A
4,63 A
4,48 A
4,52 A
4,54 A
4,61 A
4,61 A
4,63 A
4,56 A
4,59 A
4,63 A
4,63 A
4,65 A
4,61 A
4,65 A
4,65 A
4,56 A
4,50 A
4,50 A
4,50 A
4,54 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
4,50 A
4,50 A
4,54 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
4,50 A
4,54 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
4,59 A
4,61 A
4,65 A
4,65 A
4,61 A
4,65 A
4,65 A
4,56 A
4,50 A
4,50 A
4,54 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,63 A
4,50 A
4,54 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,59 A
4,61 A
4,65 A
4,65 A
4,61 A
4,65 A
4,50 A
4,54 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,59 A
4,61 A
4,65 A
4,65 A
4,61 A
1.060
1.055
1.055
1.055
1.045
1.040
1.025
1.025
1.020
1.050
1.050
1.050
1.040
1.035
1.020
1.020
1.015
1.050
1.050
1.040
1.035
1.020
1.020
1.015
1.050
1.040
1.035
1.020
1.020
1.015
1.030
1.025
1.015
1.015
1.010
1.020
1.010
1.010
1.030
1.045
1.045
1.045
1.035
1.030
1.015
1.015
1.015
1.045
1.045
1.035
1.030
1.015
1.015
1.015
1.045
1.035
1.030
1.015
1.015
1.015
1.025
1.020
1.010
1.010
1.020
1.010
1.010
1.030
1.045
1.045
1.035
1.030
1.015
1.015
1.015
1.045
1.035
1.030
1.015
1.015
1.025
1.020
1.010
1.010
1.020
1.010
1.045
1.035
1.030
1.015
1.015
1.025
1.020
1.010
1.010
1.020
10,00
9,90
9,90
9,90
9,80
9,80
9,60
9,60
9,60
9,90
9,90
9,90
9,80
9,70
9,60
9,60
9,50
9,90
9,90
9,80
9,70
9,60
9,60
9,50
9,90
9,80
9,70
9,60
9,60
9,50
9,70
9,60
9,50
9,50
9,50
9,60
9,50
9,50
9,70
9,80
9,80
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,50
9,80
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,50
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,60
9,50
9,50
9,70
9,80
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,50
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,60
9,50
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,60
2,35
2,21
2,06
1,98
1,88
1,71
1,53
1,39
1,27
2,09
1,95
1,88
1,79
1,63
1,47
1,34
1,23
1,83
1,77
1,69
1,55
1,41
1,29
1,18
1,71
1,63
1,50
1,37
1,25
1,16
1,57
1,45
1,32
1,21
1,12
1,34
1,23
1,14
1,14
2,47
2,32
2,24
2,14
1,96
1,77
1,62
1,49
2,19
2,11
2,02
1,86
1,69
1,55
1,44
2,05
1,96
1,81
1,65
1,52
1,40
1,88
1,74
1,59
1,47
1,62
1,49
1,38
1,38
2,58
2,50
2,40
2,22
2,03
1,87
1,73
2,43
2,33
2,16
1,97
1,82
2,25
2,08
1,91
1,77
1,94
1,79
2,63
2,53
2,35
2,16
1,99
2,44
2,27
2,09
1,94
2,13
2,35
2,21
2,06
1,98
1,88
1,71
1,53
1,39
1,27
2,61
2,44
2,35
2,24
2,04
1,84
1,68
1,54
2,87
2,76
2,64
2,42
2,19
2,00
1,85
2,99
2,86
2,63
2,39
2,19
2,02
3,13
2,88
2,64
2,43
2,24
3,36
3,08
2,85
3,56
2,47
2,32
2,24
2,14
1,96
1,77
1,62
1,49
2,73
2,64
2,53
2,33
2,12
1,94
1,79
2,86
2,74
2,53
2,31
2,12
1,96
3,01
2,79
2,55
2,35
3,24
2,98
2,76
3,46
2,58
2,50
2,40
2,22
2,03
1,87
1,73
2,71
2,61
2,41
2,21
2,04
2,86
2,66
2,45
2,26
3,11
2,87
2,63
2,53
2,35
2,16
1,99
2,79
2,59
2,39
2,21
3,03
2,35
2,77
3,22
3,46
3,76
4,27
4,81
5,23
5,59
2,61
3,06
3,29
3,58
4,10
4,62
5,04
5,40
2,87
3,10
3,38
3,88
4,39
4,82
5,19
2,99
3,28
3,77
4,27
4,71
5,06
3,13
3,62
4,12
4,55
4,92
3,36
3,86
4,27
3,56
2,47
2,90
3,13
3,42
3,92
4,44
4,86
5,23
2,73
2,96
3,23
3,72
4,24
4,67
5,02
2,86
3,13
3,62
4,12
4,55
4,92
3,01
3,48
3,99
4,41
3,24
3,74
4,15
3,46
2,58
2,80
3,07
3,55
4,05
4,48
4,84
2,71
2,98
3,45
3,96
4,37
2,86
3,33
3,82
4,24
3,11
3,59
2,63
2,89
3,36
3,85
4,28
2,79
3,24
3,73
4,15
3,03
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 4x1 CU-4E27PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 13,6 kW
Capacidad unidad Capacidad frigorfica (kW)
interior
Hab.
5 + 9 + 15 + 18
5 + 12 + 12 + 12
5 + 12 + 12 + 15
5 + 12 + 12 + 18
5 + 12 + 15 + 15
5 + 15 + 15 + 15
7+7+7+7
7 + 7 + 7 + 9
7 + 7 + 7 + 9
7 + 7 + 7 + 12
7 + 7 + 7 + 15
7 + 7 + 7 + 18
7 + 7 + 7 + 21
7 + 7 + 7 + 24
7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 9 + 12
7 + 7 + 9 + 15
7 + 7 + 9 + 18
7 + 7 + 9 + 21
7 + 7 + 9 + 24
7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 9 + 12
7 + 7 + 9 + 15
7 + 7 + 9 + 18
7 + 7 + 9 + 21
7 + 7 + 12 + 12
7 + 7 + 12 + 15
7 + 7 + 12 + 18
7 + 7 + 12 + 21
7 + 7 + 15 + 15
7 + 7 + 15 + 18
7 + 9 + 9 + 9
7 + 9 + 9 + 9
7 + 9 + 9 + 12
7 + 9 + 9 + 15
7 + 9 + 9 + 18
7 + 9 + 9 + 21
7 + 9 + 9 + 9
7 + 9 + 9 + 12
7 + 9 + 9 + 15
7 + 9 + 9 + 18
7 + 9 + 9 + 21
7 + 9 + 12 + 12
7 + 9 + 12 + 15
7 + 9 + 12 + 18
7 + 9 + 15 + 15
7 + 9 + 15 + 18
7 + 9 + 9 + 9
7 + 9 + 9 + 12
7 + 9 + 9 + 15
7 + 9 + 9 + 18
7 + 9 + 9 + 21
7 + 9 + 12 + 12
7 + 9 + 12 + 15
7 + 9 + 12 + 18
7 + 9 + 15 + 15
7 + 12 + 12 + 12
7 + 12 + 12 + 15
7 + 12 + 12 + 18
7 + 12 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 9 + 21
9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 12 + 12
9 + 9 + 12 + 15
9 + 9 + 12 + 18
9 + 9 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 12 + 12
9 + 9 + 12 + 15
9 + 9 + 12 + 18
9 + 9 + 15 + 15
9 + 12 + 12 + 12
9 + 12 + 12 + 15
9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 12 + 12
9 + 9 + 12 + 15
9 + 9 + 15 + 15
9 + 12 + 12 + 12
9 + 12 + 12 + 15
12 + 12 + 12 + 12
12 + 12 + 12 + 15
Hab. A
0,95
1,13
1,07
0,98
1,00
0,95
2,00
1,88
1,82
1,74
1,60
1,45
1,33
1,23
1,78
1,72
1,65
1,52
1,39
1,28
1,19
1,67
1,60
1,48
1,36
1,25
1,54
1,43
1,31
1,21
1,33
1,23
1,67
1,63
1,57
1,45
1,33
1,23
1,58
1,52
1,42
1,30
1,20
1,47
1,36
1,26
1,28
1,19
1,55
1,48
1,38
1,27
1,17
1,42
1,33
1,23
1,25
1,37
1,29
1,19
1,21
2,00
1,94
1,87
1,74
1,60
1,48
1,89
1,82
1,69
1,56
1,75
1,64
1,52
1,54
1,82
1,77
1,65
1,53
1,71
1,60
1,48
1,50
1,64
1,55
2,00
1,93
1,81
1,67
1,87
1,75
1,65
1,82
1,70
2,00
1,88
Hab. B
1,67
2,29
2,13
1,97
2,00
2,35
2,00
1,88
1,82
1,74
1,60
1,45
1,33
1,23
1,78
1,72
1,65
1,52
1,39
1,28
1,19
1,67
1,60
1,48
1,36
1,25
1,54
1,43
1,31
1,21
1,33
1,23
2,11
2,04
1,96
1,82
1,67
1,54
1,98
1,90
1,77
1,63
1,50
1,83
1,71
1,57
1,60
1,48
2,15
2,07
1,93
1,78
1,65
2,00
1,87
1,72
1,75
2,21
2,06
1,91
1,95
2,00
1,94
1,87
1,74
1,60
1,48
1,89
1,82
1,69
1,56
1,75
1,64
1,52
1,54
2,06
1,98
1,85
1,71
1,91
1,79
1,66
1,68
2,12
1,98
2,00
1,93
1,81
1,67
1,87
1,75
1,65
2,06
1,94
2,00
1,88
Hab. C
2,39
2,29
2,13
1,97
2,50
2,35
2,00
1,88
1,82
1,74
1,60
1,45
1,33
1,23
2,22
2,15
2,06
1,90
1,74
1,60
1,47
2,33
2,24
2,07
1,89
1,75
2,46
2,28
2,10
1,94
2,67
2,46
2,11
2,04
1,96
1,82
1,67
1,54
2,22
2,13
1,98
1,82
1,68
2,35
2,19
2,02
2,56
2,37
2,15
2,07
1,93
1,78
1,65
2,29
2,13
1,97
2,50
2,21
2,06
1,91
2,42
2,00
1,94
1,87
1,74
1,60
1,48
2,11
2,03
1,90
1,75
2,25
2,10
1,93
2,46
2,06
1,98
1,85
1,71
2,19
2,05
1,90
2,41
2,12
1,98
2,00
1,93
1,81
1,67
2,13
2,00
2,35
2,06
1,94
2,00
1,88
EER
Hab. D
2,99
2,29
2,67
3,08
2,50
2,35
2,00
2,36
2,54
2,78
3,20
3,65
4,01
4,31
2,22
2,41
2,64
3,06
3,48
3,84
4,15
2,33
2,56
2,97
3,39
3,75
2,46
2,86
3,28
3,64
2,67
3,08
2,11
2,29
2,51
2,91
3,33
3,69
2,22
2,45
2,83
3,25
3,62
2,35
2,74
3,15
2,56
2,96
2,15
2,38
2,76
3,17
3,53
2,29
2,67
3,08
2,50
2,21
2,59
2,99
2,42
2,00
2,18
2,39
2,78
3,20
3,56
2,11
2,33
2,72
3,13
2,25
2,62
3,03
2,46
2,06
2,27
2,65
3,05
2,19
2,56
2,96
2,41
2,12
2,49
2,00
2,21
2,57
2,99
2,13
2,50
2,35
2,06
2,42
2,00
2,36
SEER
Pdesign Consumo
W/W W/W
kWh
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,04 A 6,80 i 8,00
4,04 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,28 A
4,04 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,28 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,04 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,04 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,28 A
4,28 A
W
1.870 (630 - 2.660)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.720)
1.870 (630 - 2.660)
1.920 (570 - 2.720)
1.920 (570 - 2.720)
1.980 (530 - 2.870)
1.980 (530 - 2.870)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (630 - 2.660)
1.980 (530 - 2.870)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (630 - 2.660)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (620 - 2.650)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (630 - 2.660)
1.870 (630 - 2.660)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (630 - 2.660)
1.980 (530 - 2.870)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (620 - 2.650)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (620 - 2.650)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (630 - 2.660)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (630 - 2.660)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (620 - 2.650)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (630 - 2.660)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.720)
1.920 (570 - 2.720)
1.870 (630 - 2.660)
1.920 (570 - 2.720)
1.980 (530 - 2.870)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.870 (620 - 2.650)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (630 - 2.660)
1.920 (570 - 2.800)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (630 - 2.660)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.720)
1.920 (570 - 2.720)
1.980 (530 - 2.870)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.870 (620 - 2.650)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.800)
1.920 (570 - 2.720)
1.920 (570 - 2.720)
1.870 (580 - 2.720)
1.870 (580 - 2.720
Consumo
anual
Corriente Deshumidificacin
kWh
935
960
960
935
960
960
412
990
990
960
960
935
935
935
990
990
960
960
935
935
935
990
960
960
935
935
960
960
935
935
960
935
990
990
960
960
935
935
990
960
960
935
935
960
960
935
960
935
990
960
960
935
935
960
960
935
960
960
960
935
960
990
990
960
960
935
935
990
960
960
935
960
960
935
960
990
960
960
935
960
960
935
960
960
960
990
960
960
935
960
960
960
960
960
935
935
230 V (A)
8,90
9,10
9,10
8,90
9,10
9,10
9,40
9,40
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,40
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
8,90
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
8,90
9,40
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
9,10
8,90
9,10
8,90
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
9,10
9,10
8,90
9,10
9,10
9,10
8,90
9,10
9,40
9,40
9,10
9,10
8,90
8,90
9,40
9,10
9,10
8,90
9,10
9,10
8,90
9,10
9,40
9,10
9,10
8,90
9,10
9,10
8,90
9,10
9,10
9,10
9,40
9,10
9,10
8,90
9,10
9,10
9,10
9,10
9,10
8,90
8,90
Hab. A
1,12
1,33
1,25
1,16
1,17
1,12
2,35
2,21
2,14
2,04
1,88
1,71
1,57
1,45
2,09
2,02
1,94
1,79
1,63
1,50
1,39
1,96
1,88
1,74
1,59
1,47
1,81
1,68
1,54
1,42
1,57
1,45
1,99
1,91
1,84
1,70
1,56
1,44
1,85
1,79
1,66
1,53
1,41
1,72
1,61
1,48
1,50
1,39
1,81
1,73
1,62
1,49
1,37
1,67
1,57
1,45
1,46
1,63
1,51
1,40
1,42
2,35
2,28
2,20
2,04
1,88
1,74
2,22
2,14
1,99
1,84
2,06
1,93
1,78
1,81
2,17
2,08
1,93
1,79
2,01
1,87
1,74
1,76
1,93
1,82
2,35
2,27
2,12
1,96
2,19
2,06
1,94
2,11
1,99
2,35
2,21
Volumen (L/h)
0,70 + 1,10 + 1,50 + 1,70
0,70 + 1,50 + 1,50 + 1,50
0,70 + 1,40 + 1,40 + 1,60
0,70 + 1,30 + 1,30 + 1,70
0,70 + 1,30 + 1,50 + 1,50
0,70 + 1,50 + 1,50 + 1,50
1,30 + 1,30 + 1,30 + 1,30
1,20 + 1,20 + 1,20 + 1,50
1,20 + 1,20 + 1,20 + 1,60
1,10 + 1,10 + 1,10 + 1,60
1,00 + 1,00 + 1,00 + 1,80
0,90 + 0,90 + 0,90 + 2,10
0,80 + 0,80 + 0,80 + 2,30
0,80 + 0,80 + 0,80 + 2,40
1,10 + 1,10 + 1,40 + 1,40
1,10 + 1,10 + 1,40 + 1,50
1,10 + 1,10 + 1,30 + 1,60
1,00 + 1,00 + 1,20 + 1,70
0,90 + 0,90 + 1,10 + 2,00
0,80 + 0,80 + 1,00 + 2,20
0,70 + 0,70 + 0,90 + 2,40
1,10 + 1,10 + 1,50 + 1,50
1,00 + 1,00 + 1,50 + 1,60
0,90 + 0,90 + 1,30 + 1,70
0,90 + 0,90 + 1,20 + 1,90
0,80 + 0,80 + 1,10 + 2,20
1,00 + 1,00 + 1,50 + 1,50
0,90 + 0,90 + 1,50 + 1,70
0,80 + 0,80 + 1,40 + 1,90
0,80 + 0,80 + 1,30 + 2,10
0,80 + 0,80 + 1,60 + 1,60
0,80 + 0,80 + 1,50 + 1,70
1,10 + 1,40 + 1,40 + 1,40
1,00 + 1,30 + 1,30 + 1,50
1,00 + 1,30 + 1,30 + 1,50
0,90 + 1,20 + 1,20 + 1,70
0,80 + 1,10 + 1,10 + 1,90
0,80 + 1,00 + 1,00 + 2,10
1,00 + 1,30 + 1,40 + 1,40
1,00 + 1,20 + 1,40 + 1,50
0,90 + 1,10 + 1,30 + 1,70
0,80 + 1,00 + 1,20 + 1,80
0,70 + 1,00 + 1,10 + 2,10
0,90 + 1,20 + 1,50 + 1,50
0,90 + 1,10 + 1,40 + 1,60
0,80 + 1,00 + 1,30 + 1,80
0,80 + 1,00 + 1,60 + 1,60
0,70 + 0,90 + 1,50 + 1,70
1,00 + 1,40 + 1,40 + 1,40
0,90 + 1,30 + 1,30 + 1,50
0,90 + 1,20 + 1,20 + 1,60
0,80 + 1,10 + 1,10 + 1,80
0,70 + 1,10 + 1,10 + 2,00
0,90 + 1,30 + 1,50 + 1,50
0,80 + 1,20 + 1,40 + 1,60
0,80 + 1,10 + 1,30 + 1,70
0,80 + 1,10 + 1,50 + 1,50
0,90 + 1,40 + 1,40 + 1,40
0,80 + 1,30 + 1,30 + 1,60
0,70 + 1,20 + 1,20 + 1,70
0,80 + 1,30 + 1,50 + 1,50
1,30 + 1,30 + 1,30 + 1,30
1,30 + 1,30 + 1,30 + 1,40
1,20 + 1,20 + 1,20 + 1,50
1,10 + 1,10 + 1,10 + 1,60
1,00 + 1,00 + 1,00 + 1,80
0,90 + 0,90 + 0,90 + 2,10
1,20 + 1,20 + 1,40 + 1,40
1,20 + 1,20 + 1,30 + 1,50
1,10 + 1,10 + 1,20 + 1,60
1,00 + 1,00 + 1,10 + 1,80
1,10 + 1,10 + 1,50 + 1,50
1,00 + 1,00 + 1,40 + 1,60
1,00 + 1,00 + 1,20 + 1,70
1,00 + 1,00 + 1,50 + 1,50
1,20 + 1,30 + 1,30 + 1,30
1,10 + 1,30 + 1,30 + 1,50
1,10 + 1,20 + 1,20 + 1,60
1,00 + 1,10 + 1,10 + 1,70
1,10 + 1,20 + 1,40 + 1,40
1,00 + 1,20 + 1,30 + 1,60
0,90 + 1,10 + 1,20 + 1,70
1,00 + 1,10 + 1,50 + 1,50
1,00 + 1,40 + 1,40 + 1,40
1,00 + 1,30 + 1,30 + 1,50
1,30 + 1,30 + 1,30 + 1,30
1,20 + 1,20 + 1,20 + 1,40
1,20 + 1,20 + 1,20 + 1,60
1,10 + 1,10 + 1,10 + 1,70
1,20 + 1,20 + 1,40 + 1,40
1,10 + 1,10 + 1,30 + 1,50
1,10 + 1,10 + 1,50 + 1,50
1,20 + 1,30 + 1,30 + 1,30
1,10 + 1,30 + 1,30 + 1,50
1,30 + 1,30 + 1,30 + 1,30
1,20 + 1,20 + 1,20 + 1,50
Hab. B
1,96
2,69
2,51
2,31
2,35
2,76
2,35
2,21
2,14
2,04
1,88
1,71
1,57
1,45
2,09
2,02
1,94
1,79
1,63
1,50
1,39
1,96
1,88
1,74
1,59
1,47
1,81
1,68
1,54
1,42
1,57
1,45
2,47
2,40
2,30
2,14
1,96
1,81
2,33
2,24
2,08
1,91
1,77
2,16
2,01
1,85
1,88
1,74
2,53
2,44
2,27
2,09
1,94
2,35
2,19
2,02
2,06
2,59
2,43
2,24
2,28
2,35
2,28
2,20
2,04
1,88
1,74
2,22
2,14
1,99
1,84
2,06
1,93
1,78
1,81
2,41
2,33
2,18
2,01
2,25
2,11
1,95
1,98
2,49
2,33
2,35
2,27
2,12
1,96
2,19
2,06
1,94
2,43
2,28
2,35
2,21
Hab. C
2,81
2,69
2,51
2,31
2,94
2,76
2,35
2,21
2,14
2,04
1,88
1,71
1,57
1,45
2,61
2,53
2,42
2,24
2,04
1,88
1,74
2,74
2,63
2,44
2,23
2,05
2,89
2,68
2,47
2,28
3,13
2,88
2,47
2,40
2,30
2,14
1,96
1,81
2,61
2,51
2,33
2,14
1,98
2,76
2,57
2,37
3,01
2,79
2,53
2,44
2,27
2,09
1,94
2,69
2,51
2,31
2,94
2,59
2,43
2,24
2,85
2,35
2,28
2,20
2,04
1,88
1,74
2,48
2,39
2,23
2,05
2,64
2,46
2,28
2,89
2,41
2,33
2,18
2,01
2,57
2,41
2,23
2,83
2,49
2,33
2,35
2,27
2,12
1,96
2,51
2,34
2,76
2,43
2,28
2,35
2,21
COP
Hab. D
3,51
2,69
3,13
3,62
2,94
2,76
2,35
2,77
2,98
3,28
3,76
4,27
4,69
5,05
2,61
2,83
3,10
3,58
4,10
4,52
4,88
2,74
3,01
3,48
3,99
4,41
2,89
3,36
3,85
4,28
3,13
3,62
2,47
2,69
2,96
3,42
3,92
4,34
2,61
2,86
3,33
3,82
4,24
2,76
3,21
3,70
3,01
3,48
2,53
2,79
3,24
3,73
4,15
2,69
3,13
3,62
2,94
2,59
3,03
3,52
2,85
2,35
2,56
2,80
3,28
3,76
4,18
2,48
2,73
3,19
3,67
2,64
3,08
3,56
2,89
2,41
2,66
3,11
3,59
2,57
3,01
3,48
2,83
2,49
2,92
2,35
2,59
3,04
3,52
2,51
2,94
2,76
2,43
2,85
2,35
2,77
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
W/W W/W
kWh
4,65 A
4,63 A
4,63 A
4,59 A
4,65 A
4,68 A
4,52 A 4,20 h 8,00
4,52 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,65 A
4,52 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,65 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,61 A
4,61 A
4,65 A
4,65 A
4,63 A
4,59 A
4,52 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,61 A
4,61 A
4,65 A
4,63 A
4,59 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,61 A
4,61 A
4,65 A
4,63 A
4,63 A
4,65 A
4,59 A
4,68 A
4,52 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,63 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,61 A
4,61 A
4,65 A
4,63 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,61 A
4,61 A
4,65 A
4,63 A
4,63 A
4,65 A
4,52 A
4,56 A
4,56 A
4,63 A
4,61 A
4,61 A
4,63 A
4,63 A
4,65 A
4,59 A
4,59 A
W
2.020 (830 - 2.940)
2.030 (740 - 2.980)
2.030 (770 - 2.970)
2.050 (860 - 2.930)
2.020 (770 - 2.960)
2.010 (770 - 2.950)
2.080 (700 - 3.060)
2.080 (700 - 3.060)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.030 (810 - 2.960)
2.020 (820 - 2.950)
2.080 (700 - 3.060)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.030 (810 - 2.960)
2.020 (820 - 2.950)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.030 (810 - 2.960)
2.040 (740 - 3.000)
2.040 (740 - 2.990)
2.020 (830 - 2.940)
2.020 (830 - 2.940)
2.030 (740 - 2.980)
2.050 (830 - 2.930)
2.080 (700 - 3.060)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.030 (810 - 2.960)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.030 (810 - 2.960)
2.040 (740 - 3.000)
2.040 (740 - 2.990)
2.020 (830 - 2.940)
2.030 (740 - 2.980)
2.050 (830 - 2.930)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.030 (810 - 2.960)
2.040 (740 - 3.000)
2.040 (740 - 2.990)
2.020 (830 - 2.940)
2.030 (740 - 2.980)
2.030 (770 - 2.970)
2.020 (770 - 2.960)
2.050 (860 - 2.920)
2.010 (770 - 2.950)
2.080 (700 - 3.060)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.030 (810 - 2.960)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.040 (740 - 3.000)
2.040 (740 - 2.990)
2.020 (830 - 2.940)
2.030 (740 - 2.980)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.040 (740 - 3.000)
2.040 (740 - 2.990)
2.020 (830 - 2.940)
2.030 (740 - 2.980)
2.030 (770 - 2.970)
2.020 (770 - 2.960)
2.080 (700 - 3.060)
2.060 (730 - 3.030)
2.060 (730 - 3.020)
2.030 (810 - 2.960)
2.040 (740 - 3.000)
2.040 (740 - 2.990)
2.030 (740 - 2.980)
2.030 (770 - 2.970)
2.020 (770 - 2.960)
2.050 (780 - 2.940)
2.050 (780 - 2.930
Consumo
anual
Corriente
kWh
1.010
1.015
1.015
1.025
1.010
1.005
2.667
1.040
1.040
1.030
1.030
1.015
1.015
1.010
1.040
1.040
1.030
1.030
1.015
1.015
1.010
1.040
1.030
1.030
1.015
1.015
1.020
1.020
1.010
1.010
1.015
1.025
1.040
1.040
1.030
1.030
1.015
1.015
1.040
1.030
1.030
1.015
1.015
1.020
1.020
1.010
1.015
1.025
1.040
1.030
1.030
1.015
1.015
1.020
1.020
1.010
1.015
1.015
1.010
1.025
1.005
1.040
1.040
1.030
1.030
1.015
1.015
1.040
1.030
1.030
1.015
1.020
1.020
1.010
1.015
1.040
1.030
1.030
1.015
1.020
1.020
1.010
1.015
1.015
1.010
1.040
1.030
1.030
1.015
1.020
1.020
1.015
1.015
1.010
1.025
1.025
230 V (A)
9,50
9,50
9,50
9,60
9,50
9,40
9,80
9,80
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,50
9,80
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,50
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,50
9,60
9,80
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,60
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,50
9,50
9,60
9,40
9,80
9,80
9,70
9,70
9,50
9,50
9,80
9,70
9,70
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,80
9,70
9,70
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,50
9,50
9,80
9,70
9,70
9,50
9,60
9,60
9,50
9,50
9,50
9,60
9,60
1) Para Etherea. Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva. * Los datos son para operacin no simultnea.
139
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
140
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
7,00
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
3,20
3,20
3,20
3,20
3,14
4,00
4,00
4,00
3,64
5,00
4,55
4,17
5,00
4,62
5,00
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
7,00
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
7,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
7,00
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
7,00
3,20
4,00
5,00
6,00
6,86
4,00
5,00
6,00
6,36
5,00
5,45
5,83
5,00
5,38
5,00
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,57
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,51
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,58
1,44
1,60
1,60
1,60
1,60
1,54
1,40
1,60
1,60
1,60
1,48
1,36
1,60
1,51
1,38
1,27
1,38
1,27
1,17
1,18
1,10
1,02
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,57
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,89
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,48
2,25
2,80
2,80
2,80
2,80
2,69
2,46
3,20
3,20
3,20
2,96
2,71
4,00
3,77
3,45
3,17
4,31
3,97
3,68
4,41
4,11
4,49
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
6,86
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
6,60
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
5,94
6,31
2,80
3,20
4,00
5,00
5,77
6,14
3,20
4,00
5,00
5,56
5,93
4,00
4,72
5,17
5,56
4,31
4,76
5,15
4,41
4,79
4,49
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
6,00
EER
E
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
4,00 A
4,00 A
3,97 A
4,00 A
4,00 A
3,23 A
3,23 A
2,96 C
2,81 C
200
250
315
350
400
620
775
1.015
1.245
2,00
2,50
3,20
3,50
3,90
5,80
7,20
9,20
11,30
1,00
1,30
1,50
1,60
1,80
2,30
2,70
3,30
4,00
2,60
3,20
3,60
4,00
4,50
5,60
6,80
8,50
8,70
4,38 A
4,14 A
3,83 A
3,70 A
3,58 A
3,33 A
3,25 A
2,89 C
2,64 D
3,96 A
3,63 A
3,58 A
3,56 A
3,13 B
3,24 A
2,84 C
2,60 D
3,55 A
3,38 A
3,28 A
2,91 C
3,01 B
2,61 D
2,45 E
3,22 A
3,13 B
2,81 C
2,91 C
2,55 E
2,37 F
3,05 B
2,75 D
2,84 C
2,58 E
2,37 F
2,47 E
2,60 D
2,24 F
2,41 E
2,77 D
2,77 D
2,88 C
2,77 D
2,88 C
3,01 B
365
435
535
595
670
840
1.015
1.315
1.630
505
620
670
730
960
1.080
1.410
1.730
705
785
870
1.115
1.245
1.630
1.940
870
960
1.210
1.340
1.725
2.070
1.050
1.310
1.445
1.785
625
1.620
1.730
625
2.075
625
1.805
1.735
1.805
1.735
1.660
3,60
4,20
5,00
5,60
6,20
7,80
9,40
12,10
15,00
4,80
5,80
6,20
6,80
8,90
10,00
13,00
16,00
6,60
7,30
8,10
10,30
11,50
15,00
17,90
8,10
8,90
11,20
12,40
15,90
19,10
9,70
12,10
13,30
16,50
19,50
14,90
16,00
20,60
19,10
16,60
16,60
16,00
16,60
16,00
15,30
1,00 + 1,00
1,00 + 1,30
1,00 + 1,50
1,00 + 1,60
1,00 + 1,80
1,00 + 2,30
1,00 + 2,70
1,00 + 3,30
1,00 + 4,00
1,30 + 1,30
1,30 + 1,50
1,30 + 1,60
1,30 + 1,80
1,30 + 2,30
1,30 + 2,70
1,30 + 3,30
1,30 + 4,00
1,50 + 1,50
1,50 + 1,60
1,50 + 1,80
1,50 + 2,30
1,50 + 2,70
1,50 + 3,30
1,50 + 4,00
1,60 + 1,60
1,60 + 1,80
1,60 + 2,30
1,60 + 2,70
1,60 + 3,30
1,60 + 4,00
1,80 + 1,80
1,80 + 2,30
1,80 + 2,70
1,80 + 3,30
1,80 + 3,90
2,30 + 2,30
2,30 + 2,70
2,30 + 3,30
2,10 + 3,60
2,70 + 2,70
2,50 + 2,90
2,40 + 3,20
2,70 + 2,70
2,50 + 2,90
2,70 + 2,70
2,35
2,31
2,19
2,15
2,13
2,11
2,06
2,11
1,90
2,90
2,71
2,71
2,65
2,63
2,57
2,62
2,38
3,25
3,21
3,20
3,19
3,13
3,21
2,92
3,60
3,59
3,54
3,48
3,60
3,26
4,05
4,04
3,98
4,07
3,76
5,05
4,98
4,80
4,36
6,00
5,45
5,00
6,00
5,54
6,00
2,35
2,89
3,41
3,75
4,27
5,29
6,44
7,89
8,30
2,90
3,39
3,79
4,25
5,27
6,43
7,88
8,32
3,25
3,59
4,10
5,11
6,27
7,69
8,18
3,60
4,11
5,06
6,22
7,70
8,14
4,05
5,06
6,22
7,63
8,24
5,05
6,22
7,20
7,64
6,00
6,55
7,00
6,00
6,46
6,00
4,36 A
4,26 A
3,99 A
3,90 A
3,72 A
3,55 A
3,50 A
3,38 A
3,22 A
4,06 A
3,81 A
3,72 A
3,70 A
3,42 A
3,39 A
3,31 A
3,22 A
3,59 A
3,61 A
3,49 A
3,27 A
3,43 A
3,14 B
3,22 A
3,44 A
3,33 A
3,13 B
3,30 A
3,14 B
3,22 A
3,42 A
3,13 B
3,30 A
3,22 A
3,29 A
3,02 B
3,22 A
3,22 A
3,29 A
3,53 A
3,53 A
3,62 A
3,53 A
3,62 A
3,72 A
3,90 A
3,65 A
3,70 A
3,55 A
3,32 A
3,37 A
3,14 B
550
610
715
770
860
1.015
1.170
1.360
1.555
690
800
860
920
1.110
1.270
1.450
1.555
920
955
1.045
1.240
1.325
1.590
1.555
1.045
1.140
1.340
1.425
1.590
1.555
1.170
1.405
1.485
1.555
1.520
1.590
1.555
1.555
1.520
1.415
1.415
1.380
1.415
1.380
1.345
770
890
920
1.015
1.205
1.335
625
5,20
5,70
6,70
7,20
8,00
9,40
10,80
12,50
14,30
6,40
7,50
8,00
8,50
10,20
11,70
13,40
14,30
8,50
8,80
9,60
11,40
12,20
14,70
14,30
9,60
10,50
12,40
13,10
14,70
14,30
10,80
13,00
13,70
14,30
14,00
14,70
14,30
14,30
14,00
13,10
13,10
12,70
13,10
12,70
12,40
7,20
8,20
8,50
9,40
11,10
12,30
14,70
2,33
2,34
2,22
2,21
2,18
2,16
2,11
2,09
1,88
2,32
2,23
2,20
2,18
2,17
2,10
2,00
1,81
2,14
2,13
2,10
2,09
2,06
1,90
1,73
2,12
2,11
2,09
2,04
1,85
1,68
2,08
2,07
1,96
1,77
1,63
2,00
1,81
1,65
1,52
1,66
1,52
1,41
1,42
1,32
1,24
2,87
2,77
2,76
2,72
2,70
2,64
2,40
2,33
2,34
2,22
2,21
2,18
2,16
2,11
2,09
1,88
2,89
2,79
2,75
2,74
2,71
2,63
2,50
2,26
3,33
3,33
3,29
3,27
3,21
2,97
2,70
3,69
3,68
3,67
3,57
3,23
2,95
4,16
4,15
3,92
3,56
3,25
5,00
4,53
4,14
3,81
5,17
4,76
4,41
5,29
4,93
5,38
2,87
2,77
2,76
2,72
2,70
2,64
2,40
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,6 h
10,0
2,33
2,92
3,46
3,88
4,34
5,38
6,58
7,82
8,24
2,89
3,48
3,85
4,38
5,42
6,57
7,50
7,93
3,33
3,74
4,21
5,24
6,43
7,13
7,57
3,69
4,21
5,24
6,39
6,92
7,37
4,16
5,18
6,12
6,67
7,12
5,00
5,66
6,21
6,67
5,17
5,72
6,18
5,29
5,75
5,38
2,87
3,46
3,88
4,36
5,40
6,62
7,20
COP
E
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
4,33 A
4,32 A
3,83 A
3,81 A
3,66 A
3,26 C
3,24 C
3,54 B
3,41 B
300
370
470
525
615
860
1.050
1.200
1.275
3,00
3,70
4,70
5,20
6,00
8,00
9,70
11,10
11,80
3,36 C
3,29 C
3,24 C
3,22 C
3,28 C
3,23 C
3,36 C
3,25 C
3,31 C
3,28 C
3,26 C
3,32 C
3,32 C
3,17 D
3,45 B
3,40 C
3,35 C
3,32 C
3,21 C
3,26 C
3,12 D
3,32 C
3,40 C
3,40 B
3,17 D
3,21 C
3,20 D
3,29 C
3,46 B
3,44 B
3,20 C
3,16 D
3,41 B
3,43 B
3,42 B
3,14 D
3,59 B
3,42 B
3,44 B
3,68 A
3,68 A
3,70 A
3,68 A
3,70 A
3,72 A
700
790
865
915
975
1.145
1.265
1.540
1.540
885
935
980
1.040
1.245
1.305
1.545
1.595
980
1.060
1.120
1.330
1.415
1.605
1.630
1.135
1.200
1.345
1.475
1.635
1.655
1.265
1.440
1.495
1.705
3.684
1.610
1.560
3.684
1.745
3.684
1.630
1.620
1.630
1.620
1.615
6,60
7,50
8,20
8,60
9,20
10,80
11,90
14,50
14,50
8,30
8,80
9,20
9,80
11,70
12,30
14,50
15,00
9,20
10,00
10,50
12,50
13,30
15,10
15,30
10,70
11,30
12,60
13,90
15,40
15,60
11,90
13,50
14,10
16,00
16,50
15,10
14,70
16,50
16,40
15,30
15,30
15,20
15,30
15,20
15,20
3,95 A
3,78 A
3,73 A
3,66 A
3,73 A
3,51 B
3,96 A
3,77 A
3,80 A
3,75 A
3,59 B
3,67 A
3,68 A
3,69 A
3,98 A
3,80 A
3,81 A
3,67 A
3,58 B
3,56 B
3,59 B
3,90 A
3,80 A
3,81 A
3,54 B
3,48 B
3,64 A
3,80 A
3,80 A
3,81 A
3,69 A
3,74 A
3,91 A
3,91 A
3,92 A
3,68 A
3,92 A
3,92 A
3,93 A
4,10 A
4,10 A
4,11 A
4,10 A
4,11 A
4,12 A
3,76 A
3,67 A
3,60 A
3,58 B
3,72 A
3,84 A
3,81 A
885
1.005
1.060
1.135
1.165
1.380
1.365
1.590
1.580
1.080
1.185
1.200
1.265
1.395
1.420
1.580
1.575
1.200
1.285
1.350
1.475
1.500
1.580
1.575
1.340
1.435
1.510
1.580
1.580
1.575
1.410
1.525
1.535
1.535
1.530
1.630
1.530
1.530
1.525
1.465
1.465
1.460
1.465
1.460
1.455
1.145
1.225
1.305
1.370
1.450
1.550
3.684
8,30
9,40
10,00
10,70
10,90
13,00
12,80
14,90
14,80
10,20
11,10
11,30
11,90
13,10
13,30
14,80
14,80
11,30
12,10
12,70
13,90
14,10
14,80
14,80
12,60
13,50
14,20
14,80
14,80
14,80
13,30
14,30
14,40
14,40
14,40
15,30
14,40
14,40
14,30
13,80
13,80
13,70
13,80
13,70
13,70
10,80
11,50
12,30
12,90
13,60
14,60
14,80
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,0
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 5x1 CU-5E34PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 17,5 kW
Capacidad unidad Capacidad frigorfica (kW)
interior
Hab.
7 + 7 + 24
7 + 9 + 9
7 + 9 + 9
7 + 9 + 12
7 + 9 + 15
7 + 9 + 18
7 + 9 + 21
7 + 9 + 24
7 + 9 + 9
7 + 9 + 12
7 + 9 + 15
7 + 9 + 18
7 + 9 + 21
7 + 9 + 24
7 + 12 + 12
7 + 12 + 15
7 + 12 + 18
7 + 12 + 21
7 + 12 + 24
7 + 15 + 15
7 + 15 + 18
7 + 15 + 21
7 + 15 + 24
7 + 18 + 18
7 + 18 + 21
7 + 18 + 24
7 + 21 + 21
7 + 21 + 24
7 + 24 + 24
9 + 9 + 9
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
9 + 9 + 15
9 + 9 + 18
9 + 9 + 21
9 + 9 + 24
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
9 + 9 + 15
9 + 9 + 18
9 + 9 + 21
9 + 9 + 24
9 + 12 + 12
9 + 12 + 15
9 + 12 + 18
9 + 12 + 21
9 + 12 + 24
9 + 15 + 15
9 + 15 + 18
9 + 15 + 21
9 + 15 + 24
9 + 18 + 18
9 + 18 + 21
9 + 18 + 24
9 + 21 + 21
9 + 21 + 24
9 + 24 + 24
9 + 9 + 9
9 + 9 + 12
9 + 9 + 15
9 + 9 + 18
9 + 9 + 21
9 + 9 + 24
9 + 12 + 12
9 + 12 + 15
9 + 12 + 18
9 + 12 + 21
9 + 12 + 24
9 + 15 + 15
9 + 15 + 18
9 + 15 + 21
9 + 15 + 24
9 + 18 + 18
9 + 18 + 21
9 + 18 + 24
9 + 21 + 21
9 + 21 + 24
9 + 24 + 24
12 + 12 + 12
12 + 12 + 15
12 + 12 + 18
12 + 12 + 21
12 + 12 + 24
12 + 15 + 15
12 + 15 + 18
12 + 15 + 21
12 + 15 + 24
12 + 18 + 18
12 + 18 + 21
12 + 18 + 24
12 + 21 + 21
12 + 21 + 24
12 + 24 + 24
15 + 15 + 15
15 + 15 + 18
15 + 15 + 21
15 + 15 + 24
15 + 18 + 18
15 + 18 + 21
15 + 18 + 24
15 + 21 + 21
15 + 21 + 24
18 + 18 + 18
18 + 18 + 21
18 + 18 + 24
18 + 21 + 21
A
1,82
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,90
1,74
2,00
2,00
2,00
2,00
1,85
1,69
2,00
2,00
1,96
1,78
1,64
2,00
1,81
1,67
1,54
1,66
1,53
1,43
1,42
1,33
1,24
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,27
2,08
2,50
2,50
2,50
2,43
2,21
2,03
2,50
2,50
2,34
2,13
1,97
2,38
2,17
2,00
1,85
2,00
1,85
1,72
1,72
1,61
1,52
2,80
2,80
2,80
2,64
2,41
2,22
2,80
2,80
2,54
2,33
2,15
2,60
2,37
2,18
2,03
2,18
2,03
1,89
1,90
1,77
1,66
3,20
3,08
2,81
2,58
2,39
2,86
2,62
2,42
2,25
2,42
2,25
2,10
2,10
1,98
1,86
3,33
3,08
2,86
2,67
2,86
2,67
2,49
2,50
2,35
3,33
3,13
2,94
2,94
B
1,82
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,38
2,17
2,80
2,80
2,80
2,80
2,59
2,37
3,20
3,20
3,14
2,86
2,62
4,00
3,64
3,33
3,08
4,17
3,85
3,57
4,29
4,00
4,38
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,27
2,08
2,80
2,80
2,80
2,72
2,48
2,28
3,20
3,20
2,99
2,74
2,52
3,81
3,48
3,20
2,96
4,00
3,70
3,45
4,14
3,87
4,24
2,80
2,80
2,80
2,64
2,41
2,22
3,20
3,20
2,91
2,67
2,46
3,70
3,39
3,13
2,90
3,91
3,62
3,38
4,05
3,80
4,17
3,20
3,08
2,81
2,58
2,39
3,57
3,28
3,03
2,82
3,79
3,52
3,29
3,95
3,70
4,07
3,33
3,08
2,86
2,67
3,57
3,33
3,13
3,75
3,53
3,33
3,13
2,94
3,53
C
D
6,36
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
5,72
6,09
2,80
3,20
4,00
5,00
5,56
5,94
3,20
4,00
4,90
5,36
5,74
4,00
4,55
5,00
5,38
4,17
4,62
5,00
4,29
4,67
4,38
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
5,46
5,84
2,80
3,20
4,00
4,85
5,31
5,69
3,20
4,00
4,67
5,13
5,51
3,81
4,35
4,80
5,19
4,00
4,45
4,83
4,14
4,52
4,24
2,80
3,20
4,00
4,72
5,18
5,56
3,20
4,00
4,55
5,00
5,39
3,70
4,24
4,69
5,07
3,91
4,35
4,73
4,05
4,43
4,17
3,20
3,84
4,38
4,84
5,22
3,57
4,10
4,55
4,93
3,79
4,23
4,61
3,95
4,32
4,07
3,33
3,84
4,28
4,66
3,57
4,00
4,38
3,75
4,12
3,33
3,74
4,12
3,53
EER
SEER
Pdesign Consumo
W/W
3,22 A
3,55 A
3,49 A
3,47 A
3,09 B
3,25 A
W/W
kWh
kWh
1.555
985
1.045
1.110
1.375
1.460
625
1.555
1.140
1.205
1.440
625
1.590
1.555
1.305
1.495
625
1.555
1.520
625
1.555
1.555
1.485
1.415
1.415
1.380
1.415
1.380
1.345
1.110
1.175
1.275
1.510
625
1.590
1.555
1.275
1.375
1.570
625
1.590
1.555
1.440
1.625
1.555
1.555
1.520
625
1.555
1.555
1.485
1.415
1.415
1.380
1.415
1.380
1.345
1.375
1.440
1.660
1.590
1.590
1.555
1.495
625
1.555
1.555
1.520
1.770
1.555
1.555
1.485
1.415
1.415
1.380
1.415
1.380
1.345
1.555
625
1.520
1.520
1.485
1.695
1.520
1.520
1.485
1.380
1.380
1.345
1.380
1.345
1.350
1.695
1.485
1.485
1.450
1.380
1.380
1.345
1.380
1.345
1.285
1.315
1.285
1.315
A
2,18
2,68
2,66
2,65
2,64
2,52
2,28
2,09
2,66
2,62
2,61
2,45
2,22
2,03
2,62
2,61
2,35
2,14
1,96
2,40
2,18
2,00
1,85
2,00
1,84
1,71
1,72
1,60
1,50
3,23
3,24
3,20
3,19
3,00
2,73
2,50
3,20
3,21
3,20
2,91
2,65
2,44
3,18
3,09
2,80
2,56
2,36
2,86
2,61
2,40
2,22
2,40
2,22
2,07
2,06
1,93
1,82
3,60
3,60
3,50
3,17
2,90
2,67
3,56
3,36
3,05
2,80
2,58
3,12
2,85
2,62
2,43
2,62
2,43
2,27
2,28
2,12
2,00
4,00
3,69
3,37
3,10
2,87
3,42
3,15
2,91
2,70
2,90
2,70
2,52
2,52
2,37
2,24
4,00
3,69
3,43
3,20
3,42
3,20
3,00
3,00
2,82
4,00
3,75
3,53
3,52
5,60 h 10,0
3,22 A
3,33 A
3,32 A
3,06 B
3,22 A
3,14 B
3,22 A
3,22 A
3,08 B
3,22 A
3,22 A
3,29 A
2,82 C
3,22 A
3,22 A
3,37 A
3,53 A
3,53 A
3,62 A
3,53 A
3,62 A
3,72 A
3,38 A
3,32 A
3,22 A
2,98 C
3,14 B
3,14 B
3,22 A
3,18 B
3,09 B
2,96 C
3,14 B
3,14 B
3,22 A
3,09 B
2,98 C
3,22 A
3,22 A
3,29 A
2,82 C
3,22 A
3,22 A
3,37 A
3,53 A
3,53 A
3,62 A
3,53 A
3,62 A
3,72 A
3,05 B
3,06 B
2,89 C
3,14 B
3,14 B
3,22 A
3,08 B
2,98 C
3,22 A
3,22 A
3,29 A
2,82 C
3,22 A
3,22 A
3,37 A
3,53 A
3,53 A
3,62 A
3,53 A
3,62 A
3,72 A
3,09 B
2,88 C
3,29 A
3,29 A
3,37 A
2,95 C
3,29 A
3,29 A
3,37 A
3,62 A
3,62 A
3,72 A
3,62 A
3,72 A
3,70 A
2,95 C
3,37 A
3,37 A
3,45 A
3,62 A
3,62 A
3,72 A
3,62 A
3,72 A
3,89 A
3,80 A
3,89 A
3,80 A
5,60 h 10,0
5,60 h 10,0
5,60 h 10,0
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
W
3.110 (390 - 3.620)
1.970 (360 - 2.820)
2.090 (360 - 2.820)
2.220 (390 - 2.750)
2.750 (390 - 3.320)
2.920 (390 - 3.250)
3.180 (390 - 3.770)
3.110 (390 - 3.620)
2.280 (360 - 2.820)
2.410 (390 - 2.750)
2.880 (390 - 3.320)
3.040 (390 - 3.770)
3.180 (390 - 3.770)
3.110 (390 - 3.620)
2.610 (390 - 2.740)
2.990 (390 - 3.620)
3.110 (390 - 3.700)
3.110 (390 - 3.700)
3.040 (420 - 3.540)
3.540 (390 - 4.320)
3.110 (390 - 3.620)
3.110 (390 - 3.620)
2.970 (420 - 3.540)
2.830 (430 - 3.250)
2.830 (430 - 3.250)
2.760 (460 - 3.180)
2.830 (430 - 3.250)
2.760 (460 - 3.180)
2.690 (460 - 3.110)
2.220 (360 - 2.820)
2.350 (360 - 2.820)
2.550 (390 - 2.810)
3.020 (390 - 3.320)
3.180 (390 - 3.770)
3.180 (390 - 3.770)
3.110 (390 - 3.620)
2.550 (360 - 2.880)
2.750 (390 - 3.320)
3.140 (390 - 3.770)
3.180 (390 - 3.770)
3.180 (390 - 3.770)
3.110 (390 - 3.620)
2.880 (390 - 3.250)
3.250 (390 - 4.320)
3.110 (390 - 3.700)
3.110 (390 - 3.700)
3.040 (420 - 3.540)
3.540 (390 - 4.320)
3.110 (390 - 3.620)
3.110 (390 - 3.620)
2.970 (420 - 3.540)
2.830 (430 - 3.250)
2.830 (430 - 3.250)
2.760 (460 - 3.180)
2.830 (430 - 3.250)
2.760 (460 - 3.180)
2.690 (460 - 3.110)
2.750 (360 - 2.880)
2.880 (390 - 3.320)
3.320 (390 - 3.770)
3.180 (390 - 3.770)
3.180 (390 - 3.770)
3.110 (390 - 3.620)
2.990 (390 - 3.690)
3.540 (390 - 4.320)
3.110 (390 - 3.700)
3.110 (390 - 3.700)
3.040 (420 - 3.540)
3.540 (390 - 4.320)
3.110 (390 - 3.620)
3.110 (390 - 3.620)
2.970 (420 - 3.540)
2.830 (430 - 3.250)
2.830 (430 - 3.250)
2.760 (460 - 3.180)
2.830 (430 - 3.250)
2.760 (460 - 3.180)
2.690 (460 - 3.110)
3.110 (390 - 3.540)
3.470 (390 - 4.160)
3.040 (390 - 3.540)
3.040 (390 - 3.540)
2.970 (420 - 3.470)
3.390 (390 - 4.160)
3.040 (420 - 3.540)
3.040 (420 - 3.540)
2.970 (420 - 3.470)
2.760 (460 - 3.180)
2.760 (460 - 3.180)
2.690 (460 - 3.110)
2.760 (460 - 3.180)
2.690 (460 - 3.110)
2.700 (470 - 3.110)
3.390 (390 - 4.080)
2.970 (420 - 3.540)
2.970 (420 - 3.540)
2.900 (420 - 3.400)
2.760 (460 - 3.180)
2.760 (460 - 3.180)
2.690 (460 - 3.110)
2.760 (460 - 3.180)
2.690 (460 - 3.110)
2.570 (510 - 2.970)
2.630 (510 - 2.970)
2.570 (510 - 2.970)
2.630 (510 - 2.970)
230 V (A)
14,30
9,10
9,60
10,20
12,70
13,50
14,70
14,30
10,50
11,10
13,30
14,00
14,70
14,30
12,00
13,80
14,30
14,30
14,00
16,30
14,30
14,30
13,70
13,10
13,10
12,70
13,10
12,70
12,40
10,20
10,80
11,80
13,90
14,70
14,70
14,30
11,80
12,70
14,50
14,70
14,70
14,30
13,30
15,00
14,30
14,30
14,00
16,30
14,30
14,30
13,70
13,10
13,10
12,70
13,10
12,70
12,40
12,70
13,30
15,30
14,70
14,70
14,30
13,80
16,30
14,30
14,30
14,00
16,30
14,30
14,30
13,70
13,10
13,10
12,70
13,10
12,70
12,40
14,30
16,00
14,00
14,00
13,70
15,60
14,00
14,00
13,70
12,70
12,70
12,40
12,70
12,40
12,50
15,60
13,70
13,70
13,40
12,70
12,70
12,40
12,70
12,40
11,90
12,10
11,90
12,10
Volumen (L/h)
1,20 + 1,20 + 3,60
1,30 + 1,50 + 1,50
1,30 + 1,50 + 1,60
1,30 + 1,50 + 1,80
1,30 + 1,50 + 2,30
1,30 + 1,50 + 2,70
1,20 + 1,50 + 3,10
1,10 + 1,40 + 3,40
1,30 + 1,60 + 1,60
1,30 + 1,60 + 1,80
1,30 + 1,60 + 2,30
1,30 + 1,60 + 2,70
1,20 + 1,60 + 3,00
1,10 + 1,50 + 3,30
1,30 + 1,80 + 1,80
1,30 + 1,80 + 2,30
1,30 + 1,80 + 2,70
1,10 + 1,70 + 2,90
1,00 + 1,60 + 3,10
1,30 + 2,30 + 2,30
1,20 + 2,10 + 2,50
1,10 + 1,90 + 2,70
1,00 + 1,70 + 2,90
1,10 + 2,40 + 2,40
1,00 + 2,30 + 2,50
0,90 + 2,10 + 2,70
0,90 + 2,40 + 2,40
0,80 + 2,30 + 2,50
0,80 + 2,40 + 2,40
1,50 + 1,50 + 1,50
1,50 + 1,50 + 1,60
1,50 + 1,50 + 1,80
1,50 + 1,50 + 2,30
1,50 + 1,50 + 2,70
1,50 + 1,50 + 3,00
1,30 + 1,30 + 3,20
1,50 + 1,60 + 1,60
1,50 + 1,60 + 1,80
1,50 + 1,60 + 2,30
1,50 + 1,60 + 2,60
1,40 + 1,50 + 2,90
1,30 + 1,50 + 3,10
1,50 + 1,80 + 1,80
1,50 + 1,80 + 2,30
1,50 + 1,70 + 2,50
1,40 + 1,60 + 2,80
1,30 + 1,50 + 3,00
1,50 + 2,20 + 2,20
1,40 + 2,00 + 2,40
1,30 + 1,80 + 2,60
1,20 + 1,70 + 2,90
1,30 + 2,30 + 2,30
1,20 + 2,20 + 2,50
1,10 + 2,00 + 2,60
1,10 + 2,40 + 2,40
1,00 + 2,30 + 2,50
1,00 + 2,40 + 2,40
1,60 + 1,60 + 1,60
1,60 + 1,60 + 1,80
1,60 + 1,60 + 2,30
1,60 + 1,60 + 2,50
1,50 + 1,50 + 2,90
1,40 + 1,40 + 3,00
1,60 + 1,80 + 1,80
1,60 + 1,80 + 2,30
1,60 + 1,70 + 2,50
1,50 + 1,60 + 2,70
1,40 + 1,50 + 2,90
1,60 + 2,20 + 2,20
1,50 + 1,90 + 2,40
1,40 + 1,80 + 2,50
1,30 + 1,70 + 2,80
1,40 + 2,30 + 2,30
1,30 + 2,10 + 2,40
1,20 + 1,90 + 2,60
1,20 + 2,30 + 2,30
1,10 + 2,20 + 2,50
1,10 + 2,40 + 2,40
1,80 + 1,80 + 1,80
1,70 + 1,70 + 2,20
1,60 + 1,60 + 2,40
1,60 + 1,60 + 2,60
1,50 + 1,50 + 2,90
1,70 + 2,10 + 2,10
1,60 + 1,90 + 2,30
1,50 + 1,70 + 2,50
1,50 + 1,70 + 2,70
1,50 + 2,20 + 2,20
1,50 + 2,00 + 2,40
1,40 + 1,90 + 2,50
1,40 + 2,30 + 2,30
1,30 + 2,20 + 2,40
1,20 + 2,30 + 2,30
1,90 + 1,90 + 1,90
1,70 + 1,70 + 2,20
1,70 + 1,70 + 2,40
1,60 + 1,60 + 2,50
1,70 + 2,10 + 2,10
1,60 + 1,90 + 2,30
1,50 + 1,80 + 2,40
1,50 + 2,20 + 2,20
1,50 + 2,00 + 2,30
1,90 + 1,90 + 1,90
1,80 + 1,80 + 2,20
1,70 + 1,70 + 2,30
1,70 + 2,00 + 2,00
B
2,18
3,36
3,32
3,31
3,29
3,16
2,86
2,61
3,72
3,68
3,66
3,43
3,11
2,85
4,19
4,17
3,76
3,43
3,15
4,80
4,36
4,00
3,69
5,00
4,62
4,29
5,14
4,80
5,25
3,23
3,24
3,20
3,19
3,00
2,73
2,50
3,60
3,59
3,58
3,26
2,97
2,73
4,06
3,96
3,59
3,28
3,02
4,57
4,17
3,84
3,56
4,80
4,44
4,14
4,97
4,65
5,09
3,60
3,60
3,50
3,17
2,90
2,67
4,07
3,84
3,49
3,20
2,95
4,44
4,07
3,75
3,48
4,69
4,35
4,05
4,86
4,56
5,00
4,00
3,69
3,37
3,10
2,87
4,29
3,93
3,64
3,38
4,55
4,23
3,95
4,74
4,44
4,88
4,00
3,69
3,43
3,20
4,29
4,00
3,75
4,50
4,24
4,00
3,75
3,53
4,24
C
D
7,64
3,36
3,72
4,24
5,27
6,32
6,86
7,30
3,72
4,20
5,23
6,12
6,67
7,12
4,19
5,22
5,89
6,43
6,89
4,80
5,46
6,00
6,46
5,00
5,54
6,00
5,14
5,60
5,25
3,23
3,62
4,10
5,12
6,00
6,54
7,00
3,60
4,10
5,12
5,83
6,38
6,83
4,06
4,95
5,61
6,16
6,62
4,57
5,22
5,76
6,22
4,80
5,34
5,79
4,97
5,42
5,09
3,60
4,10
5,00
5,66
6,20
6,66
4,07
4,80
5,46
6,00
6,47
4,44
5,08
5,63
6,09
4,69
5,22
5,68
4,86
5,32
5,00
4,00
4,62
5,26
5,80
6,26
4,29
4,92
5,45
5,92
4,55
5,07
5,53
4,74
5,19
4,88
4,00
4,62
5,14
5,60
4,29
4,80
5,25
4,50
4,94
4,00
4,50
4,94
4,24
COP
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
3,90 A
3,60 A
3,49 B
3,62 A
3,78 A
3,81 A
3,81 A
3,90 A
3,53 B
3,62 A
3,69 A
3,81 A
3,81 A
3,90 A
3,75 A
3,68 A
3,92 A
3,92 A
3,93 A
3,69 A
3,93 A
3,93 A
3,96 A
4,11 A
4,11 A
4,12 A
4,11 A
4,12 A
4,07 A
3,49 B
3,53 B
3,62 A
3,69 A
3,81 A
3,81 A
3,90 A
3,61 A
3,67 A
3,62 A
3,81 A
3,81 A
3,90 A
3,78 A
3,68 A
3,92 A
3,92 A
3,93 A
3,69 A
3,93 A
3,93 A
3,96 A
4,11 A
4,11 A
4,12 A
4,11 A
4,12 A
4,07 A
3,67 A
3,74 A
3,58 B
3,81 A
3,81 A
3,90 A
3,70 A
3,68 A
3,92 A
3,92 A
3,93 A
3,69 A
3,93 A
3,93 A
3,96 A
4,11 A
4,11 A
4,12 A
4,11 A
4,12 A
4,07 A
3,70 A
3,73 A
3,96 A
3,96 A
3,97 A
3,74 A
3,97 A
3,97 A
4,00 A
4,07 A
4,07 A
4,10 A
4,07 A
4,10 A
4,11 A
3,75 A
3,99 A
3,99 A
4,01 A
4,08 A
4,08 A
4,11 A
4,08 A
4,11 A
4,17 A
4,17 A
4,18 A
4,17 A
W/W
kWh
kWh
1.540
1.305
1.390
1.410
1.480
1.575
3.684
1.540
1.430
1.450
1.560
3.684
1.575
1.540
1.465
1.630
3.684
1.530
1.525
3.684
1.525
1.525
1.515
1.460
1.460
1.455
1.460
1.455
1.475
1.390
1.430
1.450
1.560
3.684
1.575
1.540
1.440
1.485
1.645
3.684
1.575
1.540
1.495
1.630
1.530
1.530
1.525
3.684
1.525
1.525
1.515
1.460
1.460
1.455
1.460
1.455
1.475
1.470
1.510
1.675
1.575
1.575
1.540
1.580
3.684
1.530
1.530
1.525
1.625
1.525
1.525
1.515
1.460
1.460
1.455
1.460
1.455
1.475
1.620
3.684
1.515
1.515
1.510
1.605
1.510
1.510
1.500
1.475
1.475
1.465
1.475
1.465
1.460
1.600
1.505
1.505
1.495
1.470
1.470
1.460
1.470
1.460
1.440
1.440
1.435
1.440
3,80 a 10,0
3,80 a 10,0
3,80 a 10,0
3,80 a 10,0
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
W
3.080 (290 - 4.290)
2.610 (270 - 3.860)
2.780 (270 - 3.860)
2.820 (270 - 4.080)
2.960 (260 - 4.470)
3.150 (290 - 4.170)
3.150 (290 - 4.310)
3.080 (290 - 4.290)
2.860 (270 - 3.860)
2.900 (270 - 4.080)
3.120 (260 - 4.470)
3.150 (290 - 4.170)
3.150 (290 - 4.310)
3.080 (290 - 4.290)
2.930 (280 - 4.050)
3.260 (280 - 4.360)
3.060 (310 - 4.130)
3.060 (310 - 4.270)
3.050 (310 - 4.250)
3.250 (280 - 4.350)
3.050 (310 - 4.250)
3.050 (310 - 4.250)
3.030 (310 - 4.370)
2.920 (350 - 4.020)
2.920 (350 - 4.220)
2.910 (370 - 4.200)
2.920 (350 - 4.220)
2.910 (370 - 4.330)
2.950 (380 - 4.310)
2.780 (270 - 3.860)
2.860 (270 - 4.180)
2.900 (270 - 4.080)
3.120 (260 - 4.470)
3.150 (290 - 4.170)
3.150 (290 - 4.310)
3.080 (290 - 4.290)
2.880 (270 - 4.180)
2.970 (270 - 4.480)
3.290 (260 - 4.470)
3.150 (290 - 4.170)
3.150 (290 - 4.310)
3.080 (290 - 4.290)
2.990 (280 - 4.450)
3.260 (280 - 4.360)
3.060 (310 - 4.270)
3.060 (310 - 4.270)
3.050 (310 - 4.380)
3.250 (280 - 4.490)
3.050 (310 - 4.250)
3.050 (310 - 4.250)
3.030 (310 - 4.370)
2.920 (350 - 4.020)
2.920 (350 - 4.220)
2.910 (370 - 4.200)
2.920 (350 - 4.220)
2.910 (370 - 4.330)
2.950 (380 - 4.310)
2.940 (270 - 4.180)
3.020 (270 - 4.480)
3.350 (260 - 4.470)
3.150 (290 - 4.310)
3.150 (290 - 4.310)
3.080 (290 - 4.290)
3.160 (280 - 4.450)
3.260 (280 - 4.360)
3.060 (310 - 4.270)
3.060 (310 - 4.270)
3.050 (310 - 4.380)
3.250 (280 - 4.490)
3.050 (310 - 4.250)
3.050 (310 - 4.390)
3.030 (310 - 4.370)
2.920 (350 - 4.220)
2.920 (350 - 4.220)
2.910 (370 - 4.200)
2.920 (350 - 4.220)
2.910 (370 - 4.330)
2.950 (380 - 4.310)
3.240 (280 - 4.340)
3.220 (280 - 4.330)
3.030 (310 - 4.230)
3.030 (310 - 4.230)
3.020 (320 - 4.340)
3.210 (280 - 4.450)
3.020 (320 - 4.210)
3.020 (320 - 4.340)
3.000 (320 - 4.320)
2.950 (380 - 4.180)
2.950 (380 - 4.180)
2.930 (380 - 4.290)
2.950 (380 - 4.310)
2.930 (380 - 4.290)
2.920 (390 - 4.270)
3.200 (280 - 4.360)
3.010 (320 - 4.330)
3.010 (320 - 4.330)
2.990 (320 - 4.450)
2.940 (380 - 4.160)
2.940 (380 - 4.300)
2.920 (390 - 4.280)
2.940 (380 - 4.300)
2.920 (390 - 4.280)
2.880 (460 - 4.200)
2.880 (460 - 4.200)
2.870 (480 - 4.190)
2.880 (460 - 4.200)
230 V (A)
14,50
12,30
13,10
13,30
13,90
14,80
14,80
14,50
13,40
13,60
14,70
14,80
14,80
14,50
13,80
15,30
14,40
14,40
14,30
15,30
14,30
14,30
14,20
13,70
13,70
13,70
13,70
13,70
13,90
13,10
13,40
13,60
14,70
14,80
14,80
14,50
13,50
14,00
15,50
14,80
14,80
14,50
14,10
15,30
14,40
14,40
14,30
15,30
14,30
14,30
14,20
13,70
13,70
13,70
13,70
13,70
13,90
13,80
14,20
15,70
14,80
14,80
14,50
14,80
15,30
14,40
14,40
14,30
15,30
14,30
14,30
14,20
13,70
13,70
13,70
13,70
13,70
13,90
15,20
15,10
14,20
14,20
14,20
15,10
14,20
14,20
14,10
13,90
13,90
13,80
13,90
13,80
13,70
15,00
14,10
14,10
14,10
13,80
13,80
13,70
13,80
13,70
13,50
13,50
13,50
13,50
1) Para Etherea. Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva.
* Los datos son para operacin no simultnea.
141
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
142
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,48
1,36
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,57
1,43
1,31
1,60
1,60
1,60
1,60
1,50
1,37
1,26
1,60
1,60
1,60
1,45
1,33
1,23
1,60
1,54
1,40
1,29
1,19
1,43
1,31
1,21
1,13
1,21
1,13
1,05
1,05
0,99
0,93
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,50
1,38
1,26
1,60
1,60
1,60
1,58
1,44
1,32
1,22
1,60
1,60
1,54
1,40
1,29
1,19
1,60
1,48
1,36
1,25
1,16
1,38
1,27
1,18
1,10
1,17
1,10
1,02
1,02
0,96
1,60
1,60
1,60
1,51
1,37
1,27
1,17
1,60
1,58
1,47
1,34
1,24
1,15
1,52
1,42
1,30
1,20
1,11
1,31
1,22
1,13
1,05
1,13
1,06
0,99
0,99
0,94
1,60
1,54
1,43
1,30
1,21
1,13
1,48
1,38
1,27
1,18
1,10
1,28
1,19
1,11
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,48
1,36
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,57
1,43
1,31
1,60
1,60
1,60
1,60
1,50
1,37
1,26
1,60
1,60
1,60
1,45
1,33
1,23
1,60
1,54
1,40
1,29
1,19
1,43
1,31
1,21
1,13
1,21
1,13
1,05
1,05
0,99
0,93
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,89
1,72
1,59
2,00
2,00
2,00
1,98
1,80
1,65
1,53
2,00
2,00
1,92
1,75
1,61
1,49
2,00
1,85
1,69
1,56
1,45
1,72
1,59
1,47
1,37
1,47
1,37
1,28
1,28
1,20
2,50
2,50
2,50
2,36
2,16
1,98
1,84
2,50
2,48
2,29
2,10
1,94
1,80
2,38
2,21
2,03
1,88
1,75
2,07
1,91
1,77
1,66
1,77
1,66
1,55
1,55
1,46
2,80
2,69
2,50
2,30
2,12
1,97
2,60
2,41
2,22
2,06
1,92
2,26
2,09
1,94
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,48
1,36
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,96
1,78
1,64
2,50
2,50
2,50
2,50
2,33
2,13
1,97
2,80
2,80
2,80
2,55
2,33
2,15
3,20
3,07
2,81
2,58
2,39
3,57
3,28
3,03
2,81
3,79
3,51
3,29
3,95
3,70
4,07
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,89
1,72
1,59
2,50
2,50
2,50
2,48
2,25
2,07
1,91
2,80
2,80
2,69
2,46
2,26
2,09
3,20
2,96
2,71
2,50
2,32
3,45
3,17
2,94
2,74
3,68
3,42
3,21
3,85
3,61
2,50
2,50
2,50
2,36
2,16
1,98
1,84
2,80
2,77
2,57
2,35
2,17
2,01
3,05
2,83
2,60
2,41
2,24
3,31
3,05
2,84
2,65
3,55
3,31
3,11
3,73
3,51
2,80
2,69
2,50
2,30
2,12
1,97
2,96
2,76
2,54
2,35
2,19
3,23
2,99
2,78
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
5,00
5,56
5,92
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
4,90
5,36
5,74
2,50
2,80
3,20
4,00
4,67
5,13
5,51
2,80
3,20
4,00
4,55
5,01
5,39
3,20
3,85
4,39
4,84
5,23
3,57
4,10
4,55
4,93
3,79
4,23
4,61
3,95
4,32
4,07
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
4,72
5,18
5,56
2,50
2,80
3,20
3,96
4,51
4,96
5,34
2,80
3,20
3,85
4,39
4,84
5,23
3,20
3,71
4,24
4,69
5,07
3,45
3,97
4,41
4,79
3,68
4,11
4,49
3,85
4,23
2,50
2,80
3,20
3,77
4,31
4,77
5,15
2,80
3,17
3,67
4,21
4,65
5,04
3,05
3,54
4,07
4,51
4,90
3,31
3,82
4,26
4,64
3,55
3,97
4,35
3,73
4,09
2,80
3,08
3,57
4,10
4,55
4,93
2,96
3,45
3,97
4,41
4,79
3,23
3,73
4,17
EER
E
4,13 A
4,00 A
3,86 A
3,78 A
3,67 A
3,44 A
3,44 A
3,33 A
3,41 A
3,96 A
3,76 A
3,67 A
3,64 A
3,36 A
3,33 A
3,33 A
3,41 A
3,64 A
3,47 A
3,48 A
3,23 A
3,33 A
3,33 A
3,41 A
3,44 A
3,36 A
3,17 B
3,33 A
3,33 A
3,41 A
3,37 A
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,78 A
3,72 A
3,53 A
3,53 A
3,29 A
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,51 A
3,38 A
3,39 A
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,36 A
3,29 A
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,41 A
3,25 A
3,19 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,23 A
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,11 B
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
775
850
945
1.005
1.090
1.280
1.425
1.500
1.465
910
1.025
1.090
1.155
1.370
1.500
1.500
1.465
1.125
1.225
1.280
1.500
1.500
1.500
1.465
1.280
1.370
1.575
1.500
1.500
1.465
1.425
1.575
1.465
1.465
1.465
1.575
1.465
1.465
1.465
1.400
1.400
1.400
1.400
1.400
1.400
1.005
1.090
1.190
1.245
1.460
1.465
1.465
1.465
1.225
1.315
1.370
1.575
1.465
1.465
1.465
1.370
1.460
1.575
1.465
1.465
1.465
1.575
1.575
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.400
1.335
1.445
1.535
1.575
1.465
1.465
1.465
1.500
1.575
1.575
1.465
1.465
1.465
1.575
1.575
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.400
1.610
1.575
1.575
1.465
1.465
1.465
1.575
1.575
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
7,20
7,90
8,70
9,30
10,10
11,80
13,10
13,80
13,50
8,40
9,50
10,10
10,70
12,60
13,80
13,80
13,50
10,40
11,30
11,80
13,80
13,80
13,80
13,50
11,80
12,60
14,50
13,80
13,80
13,50
13,10
14,50
13,50
13,50
13,50
14,50
13,50
13,50
13,50
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
9,30
10,10
11,00
11,50
13,50
13,50
13,50
13,50
11,30
12,10
12,60
14,50
13,50
13,50
13,50
12,60
13,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,50
14,50
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
12,30
13,30
14,20
14,50
13,50
13,50
13,50
13,80
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,50
14,50
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
14,80
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,50
14,50
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
2,88
2,71
2,52
2,43
2,30
2,09
1,88
1,71
1,56
2,56
2,39
2,30
2,19
2,00
1,81
1,65
1,51
2,25
2,17
2,07
1,90
1,72
1,58
1,45
2,09
2,00
1,84
1,68
1,54
1,42
1,92
1,77
1,62
1,49
1,38
1,65
1,51
1,40
1,30
1,40
1,30
1,21
1,21
1,14
1,07
2,43
2,28
2,19
2,09
1,92
1,74
1,59
1,46
2,14
2,07
1,98
1,82
1,66
1,52
1,40
2,00
1,92
1,77
1,62
1,49
1,37
1,84
1,71
1,56
1,44
1,34
1,59
1,46
1,36
1,26
1,35
1,26
1,18
1,18
1,11
2,04
1,96
1,88
1,73
1,59
1,45
1,35
1,89
1,82
1,69
1,55
1,43
1,33
1,76
1,63
1,50
1,38
1,29
1,52
1,40
1,31
1,22
1,30
1,22
1,14
1,14
1,08
1,83
1,77
1,65
1,51
1,40
1,30
1,71
1,59
1,46
1,36
1,26
1,48
1,37
1,28
2,88
2,71
2,52
2,43
2,30
2,09
1,88
1,71
1,56
2,56
2,39
2,30
2,19
2,00
1,81
1,65
1,51
2,25
2,17
2,07
1,90
1,72
1,58
1,45
2,09
2,00
1,84
1,68
1,54
1,42
1,92
1,77
1,62
1,49
1,38
1,65
1,51
1,40
1,30
1,40
1,30
1,21
1,21
1,14
1,07
3,03
2,84
2,74
2,62
2,40
2,17
1,99
1,83
2,68
2,59
2,48
2,28
2,08
1,90
1,76
2,50
2,40
2,22
2,02
1,86
1,72
2,30
2,13
1,95
1,80
1,67
1,99
1,83
1,69
1,58
1,69
1,58
1,48
1,48
1,39
3,16
3,06
2,94
2,72
2,48
2,29
2,12
2,97
2,85
2,64
2,42
2,23
2,07
2,74
2,55
2,34
2,17
2,01
2,38
2,20
2,04
1,91
2,04
1,91
1,79
1,80
1,68
3,23
3,10
2,88
2,64
2,44
2,27
2,99
2,78
2,56
2,37
2,21
2,60
2,41
2,24
2,88
2,71
2,52
2,43
2,30
2,09
1,88
1,71
1,56
3,20
2,99
2,88
2,74
2,50
2,25
2,05
1,89
3,51
3,39
3,24
2,97
2,69
2,45
2,27
3,67
3,51
3,23
2,92
2,68
2,48
3,84
3,54
3,23
2,97
2,74
4,11
3,78
3,48
3,24
4,36
4,05
3,79
4,55
4,26
4,69
3,03
2,84
2,74
2,62
2,40
2,17
1,99
1,83
3,35
3,24
3,10
2,85
2,59
2,38
2,20
3,51
3,36
3,10
2,83
2,60
2,41
3,69
3,41
3,12
2,88
2,67
3,97
3,66
3,39
3,16
4,24
3,95
3,69
4,43
4,16
3,16
3,06
2,94
2,72
2,48
2,29
2,12
3,33
3,19
2,96
2,71
2,50
2,32
3,51
3,26
3,00
2,77
2,58
3,81
3,52
3,27
3,05
4,09
3,81
3,58
4,29
4,04
3,23
3,10
2,88
2,64
2,44
2,27
3,41
3,18
2,93
2,71
2,52
3,72
3,44
3,20
2,88
3,39
3,96
4,23
4,62
5,25
5,88
6,39
6,84
3,20
3,75
4,04
4,40
5,02
5,65
6,17
6,61
3,51
3,79
4,14
4,75
5,39
5,91
6,35
3,67
4,01
4,61
5,24
5,76
6,20
3,84
4,44
5,05
5,57
6,02
4,11
4,72
5,24
5,68
4,36
4,87
5,31
4,55
4,98
4,69
3,03
3,56
3,85
4,19
4,80
5,44
5,95
6,40
3,35
3,62
3,96
4,57
5,19
5,72
6,16
3,51
3,84
4,43
5,05
5,57
6,02
3,69
4,27
4,89
5,40
5,84
3,97
4,57
5,08
5,52
4,24
4,73
5,17
4,43
4,86
3,16
3,44
3,76
4,35
4,97
5,49
5,93
3,33
3,66
4,23
4,84
5,36
5,80
3,51
4,08
4,68
5,20
5,64
3,81
4,40
4,90
5,34
4,09
4,58
5,01
4,29
4,72
3,23
3,55
4,11
4,73
5,24
5,68
3,41
3,97
4,57
5,08
5,53
3,72
4,30
4,80
COP
E
4,00 A
4,03 A
4,03 A
4,03 A
4,07 A
4,09 A
4,25 A
4,25 A
4,27 A
4,04 A
4,04 A
4,04 A
4,09 A
4,10 A
4,27 A
4,27 A
4,28 A
4,04 A
4,04 A
4,09 A
4,10 A
4,27 A
4,27 A
4,28 A
4,04 A
4,09 A
4,10 A
4,27 A
4,27 A
4,28 A
4,11 A
4,13 A
4,30 A
4,30 A
4,24 A
4,14 A
4,24 A
4,24 A
4,25 A
4,30 A
4,30 A
4,30 A
4,30 A
4,30 A
4,31 A
4,06 A
4,06 A
4,06 A
4,10 A
4,11 A
4,28 A
4,28 A
4,30 A
4,06 A
4,06 A
4,10 A
4,11 A
4,28 A
4,28 A
4,30 A
4,06 A
4,10 A
4,11 A
4,28 A
4,28 A
4,30 A
4,13 A
4,14 A
4,24 A
4,24 A
4,25 A
4,16 A
4,25 A
4,25 A
4,27 A
4,30 A
4,30 A
4,31 A
4,30 A
4,31 A
4,06 A
4,06 A
4,10 A
4,11 A
4,28 A
4,28 A
4,30 A
4,06 A
4,10 A
4,11 A
4,28 A
4,28 A
4,30 A
4,13 A
4,14 A
4,24 A
4,24 A
4,25 A
4,16 A
4,25 A
4,25 A
4,27 A
4,30 A
4,30 A
4,31 A
4,30 A
4,31 A
4,06 A
4,10 A
4,11 A
4,28 A
4,28 A
4,30 A
4,13 A
4,14 A
4,24 A
4,24 A
4,25 A
4,16 A
4,25 A
4,25 A
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
1.440
1.430
1.430
1.430
1.415
1.410
1.355
1.355
1.350
1.425
1.425
1.425
1.410
1.405
1.350
1.350
1.345
1.425
1.425
1.410
1.405
1.350
1.350
1.345
1.425
1.410
1.405
1.350
1.350
1.345
1.400
1.395
1.340
1.340
1.360
1.390
1.360
1.360
1.355
1.340
1.340
1.340
1.340
1.340
1.335
1.420
1.420
1.420
1.405
1.400
1.345
1.345
1.340
1.420
1.420
1.405
1.400
1.345
1.345
1.340
1.420
1.405
1.400
1.345
1.345
1.340
1.395
1.390
1.360
1.360
1.355
1.385
1.355
1.355
1.350
1.340
1.340
1.335
1.340
1.335
1.420
1.420
1.405
1.400
1.345
1.345
1.340
1.420
1.405
1.400
1.345
1.345
1.340
1.395
1.390
1.360
1.360
1.355
1.385
1.355
1.355
1.350
1.340
1.340
1.335
1.340
1.335
1.420
1.405
1.400
1.345
1.345
1.340
1.395
1.390
1.360
1.360
1.355
1.385
1.355
1.355
13,50
13,40
13,40
13,40
13,30
13,30
12,70
12,70
12,70
13,40
13,40
13,40
13,30
13,20
12,70
12,70
12,60
13,40
13,40
13,30
13,20
12,70
12,70
12,60
13,40
13,30
13,20
12,70
12,70
12,60
13,20
13,10
12,60
12,60
12,80
13,10
12,80
12,80
12,70
12,60
12,60
12,60
12,60
12,60
12,50
13,30
13,30
13,30
13,20
13,20
12,60
12,60
12,60
13,30
13,30
13,20
13,20
12,60
12,60
12,60
13,30
13,20
13,20
12,60
12,60
12,60
13,10
13,10
12,80
12,80
12,70
13,00
12,70
12,70
12,70
12,60
12,60
12,50
12,60
12,50
13,30
13,30
13,20
13,20
12,60
12,60
12,60
13,30
13,20
13,20
12,60
12,60
12,60
13,10
13,10
12,80
12,80
12,70
13,00
12,70
12,70
12,70
12,60
12,60
12,50
12,60
12,50
13,30
13,20
13,20
12,60
12,60
12,60
13,10
13,10
12,80
12,80
12,70
13,00
12,70
12,70
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 5x1 CU-5E34PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 17,5 kW
Capacidad unidad Capacidad frigorfica (kW)
interior
Hab.
4 Hab.
5 + 9 + 15 + 24
5 + 9 + 18 + 18
5 + 9 + 18 + 21
5 + 9 + 18 + 24
5 + 9 + 21 + 21
5 + 9 + 21 + 24
5 + 12 + 12 + 12
5 + 12 + 12 + 15
5 + 12 + 12 + 18
5 + 12 + 12 + 21
5 + 12 + 12 + 24
5 + 12 + 15 + 15
5 + 12 + 15 + 18
5 + 12 + 15 + 21
5 + 12 + 15 + 24
5 + 12 + 18 + 18
5 + 12 + 18 + 21
5 + 12 + 18 + 24
5 + 12 + 21 + 21
5 + 15 + 15 + 15
5 + 15 + 15 + 18
5 + 15 + 15 + 21
5 + 15 + 15 + 24
5 + 15 + 18 + 18
5 + 15 + 18 + 21
5 + 18 + 18 + 18
7+7+7+7
7 + 7 + 7 + 9
7 + 7 + 7 + 9
7 + 7 + 7 + 12
7 + 7 + 7 + 15
7 + 7 + 7 + 18
7 + 7 + 7 + 21
7 + 7 + 7 + 24
7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 9 + 12
7 + 7 + 9 + 15
7 + 7 + 9 + 18
7 + 7 + 9 + 21
7 + 7 + 9 + 24
7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 9 + 12
7 + 7 + 9 + 15
7 + 7 + 9 + 18
7 + 7 + 9 + 21
7 + 7 + 9 + 24
7 + 7 + 12 + 12
7 + 7 + 12 + 15
7 + 7 + 12 + 18
7 + 7 + 12 + 21
7 + 7 + 12 + 24
7 + 7 + 15 + 15
7 + 7 + 15 + 18
7 + 7 + 15 + 21
7 + 7 + 15 + 24
7 + 7 + 18 + 18
7 + 7 + 18 + 21
7 + 7 + 18 + 24
7 + 7 + 21 + 21
7 + 7 + 21 + 24
7 + 9 + 9 + 9
7 + 9 + 9 + 9
7 + 9 + 9 + 12
7 + 9 + 9 + 15
7 + 9 + 9 + 18
7 + 9 + 9 + 21
7 + 9 + 9 + 24
7 + 9 + 9 + 9
7 + 9 + 9 + 12
7 + 9 + 9 + 15
7 + 9 + 9 + 18
7 + 9 + 9 + 21
7 + 9 + 9 + 24
7 + 9 + 12 + 12
7 + 9 + 12 + 15
7 + 9 + 12 + 18
7 + 9 + 12 + 21
7 + 9 + 12 + 24
7 + 9 + 15 + 15
7 + 9 + 15 + 18
7 + 9 + 15 + 21
7 + 9 + 15 + 24
7 + 9 + 18 + 18
7 + 9 + 18 + 21
7 + 9 + 18 + 24
7 + 9 + 21 + 21
7 + 9 + 21 + 24
7 + 9 + 9 + 9
7 + 9 + 9 + 12
7 + 9 + 9 + 15
7 + 9 + 9 + 18
7 + 9 + 9 + 21
7 + 9 + 9 + 24
7 + 9 + 12 + 12
7 + 9 + 12 + 15
7 + 9 + 12 + 18
7 + 9 + 12 + 21
7 + 9 + 12 + 24
7 + 9 + 15 + 15
7 + 9 + 15 + 18
7 + 9 + 15 + 21
7 + 9 + 15 + 24
7 + 9 + 18 + 18
7 + 9 + 18 + 21
7 + 9 + 18 + 24
7 + 9 + 21 + 21
7 + 12 + 12 + 12
7 + 12 + 12 + 15
7 + 12 + 12 + 18
7 + 12 + 12 + 21
7 + 12 + 12 + 24
7 + 12 + 15 + 15
7 + 12 + 15 + 18
7 + 12 + 15 + 21
7 + 12 + 15 + 24
7 + 12 + 18 + 18
7 + 12 + 18 + 21
7 + 12 + 18 + 24
7 + 12 + 21 + 21
7 + 15 + 15 + 15
1,03
1,11
1,03
0,97
0,97
0,92
1,42
1,33
1,23
1,13
1,07
1,24
1,16
1,08
1,01
1,08
1,01
0,95
0,95
1,18
1,10
1,03
0,96
1,02
0,96
0,97
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,82
1,67
1,54
2,00
2,00
2,00
1,90
1,74
1,60
1,48
2,00
2,00
1,85
1,69
1,56
1,45
1,92
1,79
1,64
1,52
1,41
1,67
1,54
1,43
1,33
1,43
1,33
1,25
1,25
1,18
2,00
2,00
1,96
1,82
1,67
1,54
1,42
1,98
1,90
1,77
1,62
1,50
1,39
1,83
1,70
1,57
1,46
1,36
1,60
1,48
1,38
1,29
1,38
1,29
1,21
1,20
1,14
1,93
1,85
1,72
1,59
1,47
1,37
1,78
1,67
1,54
1,42
1,33
1,55
1,45
1,35
1,27
1,35
1,27
1,18
1,19
1,72
1,61
1,49
1,39
1,29
1,52
1,41
1,31
1,23
1,31
1,23
1,16
1,16
1,42
1,82
1,95
1,82
1,71
1,71
1,61
2,86
2,67
2,46
2,29
2,13
2,50
2,32
2,16
2,03
2,16
2,03
1,90
1,91
2,94
2,74
2,56
2,41
2,56
2,41
3,01
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,82
1,67
1,54
2,00
2,00
2,00
1,90
1,74
1,60
1,48
2,00
2,00
1,85
1,69
1,56
1,45
1,92
1,79
1,64
1,52
1,41
1,67
1,54
1,43
1,33
1,43
1,33
1,25
1,25
1,18
2,50
2,50
2,45
2,27
2,08
1,92
1,79
2,48
2,38
2,21
2,03
1,88
1,75
2,29
2,14
1,97
1,82
1,70
2,00
1,85
1,72
1,61
1,72
1,61
1,52
1,52
1,43
2,69
2,59
2,41
2,22
2,06
1,92
2,50
2,33
2,15
2,00
1,87
2,19
2,03
1,89
1,77
1,89
1,77
1,67
1,67
2,76
2,58
2,39
2,22
2,08
2,42
2,25
2,11
1,98
2,11
1,98
1,86
1,86
2,86
2,60
3,47
3,25
3,05
3,66
3,45
2,86
2,67
2,46
2,29
2,13
3,13
2,90
2,70
2,53
3,38
3,16
2,98
3,57
2,94
2,74
2,56
2,41
3,21
3,01
3,01
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
1,82
1,67
1,54
2,50
2,50
2,50
2,38
2,17
2,00
1,85
2,80
2,80
2,59
2,37
2,19
2,03
3,08
2,85
2,62
2,41
2,25
3,33
3,07
2,85
2,67
3,57
3,33
3,12
3,75
3,52
2,50
2,50
2,45
2,27
2,08
1,92
1,79
2,77
2,67
2,48
2,28
2,11
1,96
2,94
2,74
2,52
2,34
2,18
3,20
2,96
2,76
2,58
3,45
3,23
3,03
3,64
3,43
2,69
2,59
2,41
2,22
2,06
1,92
2,86
2,67
2,46
2,29
2,13
3,13
2,90
2,70
2,53
3,38
3,16
2,98
3,57
2,76
2,58
2,39
2,22
2,08
3,03
2,82
2,63
2,47
3,29
3,09
2,91
3,49
2,86
4,55
3,47
3,90
4,27
3,66
4,02
2,86
3,33
3,85
4,29
4,67
3,13
3,62
4,06
4,43
3,38
3,80
4,17
3,57
2,94
3,42
3,85
4,22
3,21
3,62
3,01
2,00
2,50
2,80
3,20
4,00
4,54
4,99
5,38
2,50
2,80
3,20
3,82
4,35
4,80
5,19
2,80
3,20
3,71
4,25
4,69
5,07
3,08
3,57
4,10
4,55
4,93
3,33
3,85
4,29
4,67
3,57
4,01
4,38
3,75
4,12
2,50
2,80
3,14
3,64
4,17
4,62
5,00
2,77
3,05
3,54
4,07
4,51
4,90
2,94
3,42
3,94
4,38
4,76
3,20
3,71
4,14
4,52
3,45
3,87
4,24
3,64
4,00
2,69
2,97
3,46
3,97
4,41
4,79
2,86
3,33
3,85
4,29
4,67
3,13
3,62
4,06
4,43
3,38
3,80
4,17
3,57
2,76
3,23
3,73
4,17
4,55
3,03
3,52
3,95
4,32
3,29
3,70
4,07
3,49
2,86
EER
E
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,26 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,26 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,67 A
3,57 A
3,44 A
3,45 A
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,42 A
3,31 A
3,32 A
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,29 A
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,26 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,29 A
3,19 B
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,11 B
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,26 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,11 B
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,26 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,26 A
3,26 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,26 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,57 A
3,33 A
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.400
1.535
1.535
1.465
1.465
1.430
1.535
1.430
1.430
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.535
1.430
1.430
1.430
1.400
1.400
1.375
1.090
1.190
1.280
1.335
625
1.465
1.465
1.465
1.315
1.405
625
625
1.465
1.465
1.465
1.460
625
1.575
1.465
1.465
1.465
625
1.535
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.400
1.445
1.535
625
1.575
1.465
1.465
1.465
625
625
1.575
1.465
1.465
1.465
1.535
1.535
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.400
625
1.575
1.575
1.465
1.465
1.465
1.535
1.535
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.535
1.535
1.430
1.430
1.430
1.535
1.430
1.430
1.430
1.400
1.400
1.405
1.400
1.500
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
14,20
14,20
13,50
13,50
13,20
14,20
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
14,20
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
12,70
10,10
11,00
11,80
12,30
14,50
13,50
13,50
13,50
12,10
13,00
13,50
14,50
13,50
13,50
13,50
13,50
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,20
14,20
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
13,30
14,20
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,80
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,20
14,20
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
14,80
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,20
14,20
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
14,20
14,20
13,20
13,20
13,20
14,20
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
13,00
12,90
13,80
1,20
1,28
1,20
1,12
1,12
1,06
1,65
1,54
1,41
1,32
1,22
1,44
1,34
1,25
1,17
1,25
1,17
1,10
1,10
1,35
1,25
1,18
1,10
1,18
1,11
1,11
2,88
2,80
2,73
2,61
2,40
2,18
2,00
1,85
2,67
2,58
2,47
2,29
2,09
1,92
1,78
2,50
2,40
2,22
2,03
1,88
1,74
2,31
2,14
1,97
1,82
1,69
2,00
1,85
1,71
1,60
1,71
1,60
1,50
1,50
1,41
2,52
2,45
2,35
2,18
2,00
1,84
1,71
2,37
2,28
2,12
1,95
1,80
1,68
2,20
2,05
1,89
1,75
1,63
1,92
1,78
1,65
1,54
1,65
1,54
1,45
1,45
1,37
2,31
2,22
2,06
1,90
1,76
1,64
2,14
2,00
1,85
1,71
1,60
1,87
1,74
1,62
1,51
1,62
1,51
1,43
1,42
2,07
1,93
1,78
1,66
1,56
1,81
1,69
1,57
1,48
1,57
1,48
1,40
1,39
1,71
2,09
2,24
2,09
1,97
1,98
1,85
3,29
3,07
2,84
2,63
2,46
2,88
2,67
2,49
2,33
2,49
2,33
2,19
2,20
3,39
3,16
2,95
2,78
2,96
2,78
3,47
2,88
2,80
2,73
2,61
2,40
2,18
2,00
1,85
2,67
2,58
2,47
2,29
2,09
1,92
1,78
2,50
2,40
2,22
2,03
1,88
1,74
2,31
2,14
1,97
1,82
1,69
2,00
1,85
1,71
1,60
1,71
1,60
1,50
1,50
1,41
3,16
3,06
2,94
2,73
2,50
2,31
2,14
2,97
2,86
2,65
2,44
2,26
2,10
2,76
2,56
2,36
2,19
2,04
2,40
2,22
2,07
1,94
2,07
1,94
1,82
1,83
1,71
3,23
3,11
2,90
2,67
2,47
2,30
3,00
2,80
2,58
2,40
2,24
2,63
2,43
2,27
2,13
2,28
2,13
2,00
2,00
3,31
3,10
2,87
2,67
2,49
2,91
2,70
2,53
2,37
2,53
2,37
2,23
2,23
3,43
2,99
4,00
3,74
3,51
4,21
3,97
3,29
3,07
2,84
2,63
2,46
3,60
3,34
3,11
2,92
3,89
3,65
3,43
4,11
3,39
3,16
2,95
2,78
3,69
3,47
3,47
2,88
2,80
2,73
2,61
2,40
2,18
2,00
1,85
3,33
3,23
3,09
2,85
2,60
2,40
2,22
3,50
3,36
3,11
2,85
2,61
2,43
3,69
3,43
3,14
2,91
2,70
4,00
3,68
3,43
3,20
4,29
4,00
3,75
4,50
4,24
3,16
3,06
2,94
2,73
2,50
2,31
2,14
3,33
3,20
2,97
2,73
2,53
2,35
3,52
3,28
3,02
2,80
2,61
3,84
3,56
3,31
3,10
4,14
3,87
3,64
4,36
4,11
3,23
3,11
2,90
2,67
2,47
2,30
3,43
3,20
2,95
2,74
2,56
3,75
3,48
3,24
3,04
4,05
3,80
3,57
4,29
3,31
3,10
2,87
2,67
2,49
3,64
3,38
3,16
2,96
3,95
3,70
3,49
4,19
3,43
5,24
4,00
4,49
4,92
4,21
4,64
3,29
3,84
4,43
4,94
5,38
3,60
4,17
4,67
5,10
3,89
4,37
4,80
4,11
3,39
3,95
4,44
4,86
3,69
4,16
3,47
2,88
3,50
3,81
4,17
4,80
5,46
6,00
6,45
3,33
3,61
3,97
4,57
5,22
5,76
6,22
3,50
3,84
4,45
5,09
5,63
6,09
3,69
4,29
4,92
5,45
5,92
4,00
4,62
5,15
5,60
4,29
4,80
5,25
4,50
4,94
3,16
3,43
3,77
4,36
5,00
5,54
6,01
3,33
3,66
4,26
4,88
5,41
5,87
3,52
4,11
4,73
5,26
5,72
3,84
4,44
4,97
5,42
4,14
4,65
5,09
4,36
4,81
3,23
3,56
4,14
4,76
5,30
5,76
3,43
4,00
4,62
5,15
5,60
3,75
4,35
4,87
5,32
4,05
4,56
5,00
4,29
3,31
3,87
4,48
5,00
5,46
3,64
4,23
4,74
5,19
3,95
4,45
4,88
4,19
3,43
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
COP
E
4,27 A
4,30 A
4,30 A
4,31 A
4,30 A
4,31 A
4,17 A
4,19 A
4,27 A
4,27 A
4,28 A
4,20 A
4,28 A
4,28 A
4,30 A
4,25 A
4,25 A
4,27 A
4,25 A
4,22 A
4,30 A
4,30 A
4,31 A
4,27 A
4,27 A
4,20 A
4,07 A
3,98 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,01 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,10 A
4,11 A
4,20 A
4,20 A
4,21 A
4,12 A
4,21 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,01 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,10 A
4,11 A
4,20 A
4,20 A
4,21 A
4,12 A
4,21 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,10 A
4,11 A
4,20 A
4,20 A
4,21 A
4,12 A
4,21 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,07 A
4,23 A
4,23 A
4,17 A
4,08 A
4,17 A
4,17 A
4,18 A
4,21 A
4,21 A
4,23 A
4,21 A
4,10 A
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
1.350
1.340
1.340
1.335
1.340
1.335
1.380
1.375
1.350
1.350
1.345
1.370
1.345
1.345
1.340
1.355
1.355
1.350
1.355
1.365
1.340
1.340
1.335
1.350
1.350
1.370
1.415
1.495
1.495
1.480
3.684
1.445
1.445
1.440
1.495
1.495
3.684
3.684
1.445
1.445
1.440
1.495
3.684
1.475
1.445
1.445
1.440
3.684
1.460
1.430
1.430
1.425
1.455
1.425
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.430
1.430
1.495
1.495
3.684
1.475
1.445
1.445
1.440
3.684
3.684
1.475
1.445
1.445
1.440
1.465
1.460
1.430
1.430
1.425
1.455
1.425
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.430
1.430
3.684
1.480
1.475
1.445
1.445
1.440
1.465
1.460
1.430
1.430
1.425
1.455
1.425
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.430
1.450
1.475
1.420
1.420
1.440
1.470
1.440
1.440
1.435
1.425
1.425
1.420
1.425
1.465
12,70
12,60
12,60
12,50
12,60
12,50
13,00
12,90
12,70
12,70
12,60
12,90
12,60
12,60
12,60
12,70
12,70
12,70
12,70
12,80
12,60
12,60
12,50
12,70
12,70
12,90
13,30
14,10
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
14,10
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
13,80
13,70
13,40
13,40
13,40
13,70
13,40
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,40
13,40
14,10
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
13,80
13,70
13,40
13,40
13,40
13,70
13,40
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,40
13,40
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
13,80
13,70
13,40
13,40
13,40
13,70
13,40
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,40
13,60
13,90
13,30
13,30
13,50
13,80
13,50
13,50
13,50
13,40
13,40
13,30
13,40
13,80
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
143
1,33
1,25
1,18
1,24
1,18
1,18
2,50
2,43
2,34
2,17
2,00
1,85
1,72
2,36
2,27
2,12
1,95
1,81
1,69
2,19
2,05
1,89
1,76
1,64
1,92
1,79
1,67
1,56
1,67
1,56
1,47
1,47
2,29
2,21
2,07
1,90
1,76
1,66
2,13
2,00
1,85
1,72
1,61
1,87
1,74
1,63
1,53
1,63
1,53
1,44
1,44
2,08
1,94
1,80
1,67
1,57
1,82
1,70
1,59
1,49
1,59
1,50
1,72
1,61
1,52
1,42
1,52
1,42
1,42
2,50
2,41
2,26
2,09
1,94
1,82
2,33
2,19
2,03
1,89
1,77
2,06
1,92
1,79
1,69
1,79
1,69
2,26
2,12
1,97
1,83
1,72
1,99
1,87
1,75
1,65
1,74
1,65
1,90
1,77
1,67
1,66
2,50
2,35
2,19
2,05
1,93
2,22
2,08
1,95
1,84
1,95
1,84
2,11
1,97
1,85
1,85
2,50
2,35
2,67
2,50
2,35
2,50
2,35
2,94
2,50
2,43
2,34
2,17
2,00
1,85
1,72
2,36
2,27
2,12
1,95
1,81
1,69
2,19
2,05
1,89
1,76
1,64
1,92
1,79
1,67
1,56
1,67
1,56
1,47
1,47
2,57
2,48
2,31
2,14
1,99
1,85
2,39
2,24
2,07
1,93
1,81
2,11
1,96
1,83
1,72
1,83
1,72
1,62
1,62
2,64
2,48
2,30
2,15
2,01
2,34
2,18
2,04
1,92
2,05
1,92
2,76
2,58
2,42
2,29
2,42
2,29
2,86
2,50
2,41
2,26
2,09
1,94
1,82
2,33
2,19
2,03
1,89
1,77
2,06
1,92
1,79
1,69
1,79
1,69
2,58
2,42
2,25
2,11
1,98
2,29
2,13
2,00
1,88
2,00
1,88
2,70
2,53
2,38
2,38
2,50
2,35
2,19
2,05
1,93
2,22
2,08
1,95
1,84
1,95
1,84
2,63
2,47
2,33
2,33
2,50
2,35
2,67
2,50
2,35
3,13
2,94
2,94
2,50
2,43
2,34
2,17
2,00
1,85
1,72
2,64
2,55
2,37
2,19
2,03
1,89
2,81
2,62
2,42
2,25
2,11
3,08
2,85
2,66
2,50
3,33
3,13
2,94
3,53
2,57
2,48
2,31
2,14
1,99
1,85
2,74
2,56
2,37
2,21
2,06
3,01
2,80
2,61
2,45
3,27
3,07
2,89
3,47
2,64
2,48
2,30
2,15
2,01
2,92
2,72
2,55
2,40
3,18
2,99
2,76
2,58
2,42
2,29
3,03
2,86
2,86
2,50
2,41
2,26
2,09
1,94
1,82
2,67
2,49
2,32
2,16
2,03
2,94
2,74
2,56
2,40
3,21
3,01
2,58
2,42
2,25
2,11
1,98
2,86
2,67
2,50
2,35
3,13
2,94
2,70
2,53
2,38
2,98
2,50
2,35
2,19
2,05
1,93
2,78
2,59
2,44
2,30
3,05
2,87
2,63
2,47
2,33
2,91
2,50
2,35
3,33
3,75
4,12
3,13
3,53
2,94
2,50
2,71
2,98
3,49
4,00
4,45
4,84
2,64
2,91
3,39
3,91
4,35
4,73
2,81
3,28
3,80
4,23
4,61
3,08
3,57
4,00
4,38
3,33
3,75
4,12
3,53
2,57
2,83
3,31
3,82
4,26
4,64
2,74
3,20
3,71
4,14
4,52
3,01
3,50
3,93
4,30
3,27
3,68
4,05
3,47
2,64
3,10
3,60
4,03
4,41
2,92
3,40
3,82
4,19
3,18
3,59
2,76
3,23
3,64
4,00
3,03
3,43
2,86
2,50
2,77
3,22
3,73
4,18
4,54
2,67
3,13
3,62
4,06
4,43
2,94
3,42
3,86
4,22
3,21
3,61
2,58
3,04
3,53
3,95
4,32
2,86
3,33
3,75
4,12
3,13
3,53
2,70
3,17
3,57
2,98
2,50
2,95
3,43
3,85
4,21
2,78
3,25
3,66
4,02
3,05
3,45
2,63
3,09
3,49
2,91
2,50
2,95
EER
E
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,11 B
3,11 B
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,11 B
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,26 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,11 B
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,26 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,57 A
3,26 A
3,26 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,26 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,33 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,11 B
3,17 B
3,17 B
3,41 A
3,41 A
3,41 A
3,26 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,26 A
3,41 A
3,41 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,26 A
3,26 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,26 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,33 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,33 A
3,33 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,33 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,33 A
3,50 A
3,50 A
3,56 A
3,33 A
3,50 A
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
1.430
1.430
1.430
1.400
1.400
1.375
625
625
1.575
1.575
1.465
1.465
1.465
1.610
1.575
1.575
1.465
1.465
1.465
1.535
1.535
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.610
1.575
1.575
1.465
1.465
1.465
1.535
1.535
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
1.430
1.400
1.400
1.400
1.400
1.535
1.535
1.430
1.430
1.430
1.535
1.430
1.430
1.430
1.400
1.400
1.500
1.430
1.430
1.430
1.400
1.400
1.375
1.610
1.575
1.575
1.465
1.465
1.465
1.535
1.535
1.465
1.465
1.430
1.535
1.465
1.465
1.430
1.400
1.400
1.535
1.535
1.430
1.430
1.430
1.535
1.430
1.430
1.430
1.400
1.400
1.500
1.430
1.430
1.400
1.500
1.500
1.430
1.430
1.430
1.500
1.430
1.430
1.430
1.400
1.400
1.500
1.430
1.430
1.405
1.500
1.430
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
12,70
14,80
14,80
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,80
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,20
14,20
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
14,80
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,20
14,20
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
13,20
12,90
12,90
12,90
12,90
14,20
14,20
13,20
13,20
13,20
14,20
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
13,80
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
12,70
14,80
14,50
14,50
13,50
13,50
13,50
14,20
14,20
13,50
13,50
13,20
14,20
13,50
13,50
13,20
12,90
12,90
14,20
14,20
13,20
13,20
13,20
14,20
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
13,80
13,20
13,20
12,90
13,80
13,80
13,20
13,20
13,20
13,80
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
13,80
13,20
13,20
13,00
13,80
13,20
1,60
1,50
1,41
1,50
1,41
1,41
3,00
2,91
2,80
2,61
2,40
2,22
2,07
2,83
2,73
2,54
2,34
2,17
2,03
2,63
2,46
2,27
2,11
1,97
2,31
2,14
2,00
1,88
2,00
1,88
1,76
1,76
2,76
2,65
2,47
2,29
2,13
1,98
2,56
2,40
2,22
2,06
1,93
2,25
2,09
1,95
1,84
1,96
1,84
1,73
1,73
2,49
2,32
2,16
2,01
1,88
2,19
2,04
1,90
1,80
1,91
1,80
2,07
1,93
1,82
1,71
1,81
1,71
1,71
3,00
2,90
2,71
2,51
2,33
2,18
2,80
2,63
2,43
2,27
2,13
2,47
2,30
2,15
2,02
2,15
2,02
2,70
2,54
2,37
2,20
2,07
2,40
2,24
2,10
1,98
2,10
1,97
2,28
2,12
1,99
2,00
3,00
2,82
2,63
2,46
2,31
2,67
2,49
2,34
2,21
2,34
2,21
2,52
2,37
2,23
2,23
3,00
2,82
3,20
3,00
2,82
3,00
2,82
3,53
3,00
2,91
2,80
2,61
2,40
2,22
2,07
2,83
2,73
2,54
2,34
2,17
2,03
2,63
2,46
2,27
2,11
1,97
2,31
2,14
2,00
1,88
2,00
1,88
1,76
1,76
3,08
2,97
2,78
2,56
2,38
2,23
2,88
2,69
2,49
2,32
2,17
2,53
2,35
2,20
2,06
2,20
2,06
1,94
1,95
3,17
2,98
2,76
2,58
2,42
2,81
2,61
2,45
2,30
2,45
2,30
3,31
3,10
2,91
2,74
2,91
2,74
3,43
3,00
2,90
2,71
2,51
2,33
2,18
2,80
2,63
2,43
2,27
2,13
2,47
2,30
2,15
2,02
2,15
2,02
3,10
2,91
2,70
2,53
2,37
2,74
2,56
2,40
2,26
2,40
2,26
3,24
3,04
2,86
2,86
3,00
2,82
2,63
2,46
2,31
2,67
2,49
2,34
2,21
2,34
2,21
3,16
2,96
2,79
2,79
3,00
2,82
3,20
3,00
2,82
3,75
3,53
3,53
3,00
2,91
2,80
2,61
2,40
2,22
2,07
3,17
3,05
2,85
2,63
2,43
2,26
3,37
3,15
2,91
2,70
2,53
3,69
3,43
3,20
2,99
4,00
3,74
3,53
4,24
3,08
2,97
2,78
2,56
2,38
2,23
3,28
3,07
2,84
2,65
2,48
3,61
3,36
3,14
2,94
3,92
3,68
3,47
4,16
3,17
2,98
2,76
2,58
2,42
3,50
3,27
3,06
2,87
3,82
3,59
3,31
3,10
2,91
2,74
3,64
3,43
3,43
3,00
2,90
2,71
2,51
2,33
2,18
3,20
2,99
2,78
2,59
2,42
3,53
3,29
3,08
2,89
3,85
3,61
3,10
2,91
2,70
2,53
2,37
3,43
3,20
3,00
2,82
3,75
3,53
3,24
3,04
2,86
3,57
3,00
2,82
2,63
2,46
2,31
3,33
3,12
2,93
2,75
3,66
3,44
3,16
2,96
2,79
3,49
3,00
2,82
4,00
4,50
4,95
3,75
4,24
3,53
3,00
3,27
3,60
4,17
4,80
5,34
5,79
3,17
3,49
4,07
4,69
5,23
5,68
3,37
3,93
4,55
5,08
5,53
3,69
4,29
4,80
5,25
4,00
4,50
4,95
4,24
3,08
3,41
3,97
4,59
5,11
5,56
3,28
3,84
4,45
4,97
5,42
3,61
4,20
4,71
5,16
3,92
4,42
4,86
4,16
3,17
3,72
4,32
4,83
5,28
3,50
4,08
4,59
5,03
3,82
4,31
3,31
3,87
4,36
4,81
3,64
4,12
3,43
3,00
3,30
3,87
4,47
5,01
5,46
3,20
3,75
4,36
4,87
5,32
3,53
4,11
4,62
5,07
3,85
4,35
3,10
3,64
4,23
4,74
5,19
3,43
4,00
4,50
4,94
3,75
4,24
3,24
3,80
4,29
3,57
3,00
3,54
4,11
4,62
5,07
3,33
3,90
4,39
4,83
3,66
4,14
3,16
3,71
4,19
3,49
3,00
3,54
5,60 h 10,00
5,60 h 10,00
COP
E
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,23 A
4,23 A
4,11 A
4,01 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,10 A
4,11 A
4,20 A
4,20 A
4,21 A
4,12 A
4,21 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,10 A
4,11 A
4,20 A
4,20 A
4,21 A
4,12 A
4,21 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,07 A
4,23 A
4,23 A
4,17 A
4,08 A
4,17 A
4,17 A
4,18 A
4,21 A
4,21 A
4,10 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,23 A
4,23 A
4,11 A
4,01 A
4,05 A
4,07 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,10 A
4,11 A
4,20 A
4,20 A
4,21 A
4,12 A
4,21 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,07 A
4,23 A
4,23 A
4,17 A
4,08 A
4,17 A
4,17 A
4,18 A
4,21 A
4,21 A
4,10 A
4,18 A
4,18 A
4,23 A
4,10 A
4,11 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,12 A
4,20 A
4,20 A
4,21 A
4,17 A
4,17 A
4,14 A
4,21 A
4,21 A
4,18 A
4,15 A
4,23 A
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
1.435
1.435
1.430
1.420
1.420
1.460
3.684
3.684
1.480
1.475
1.445
1.445
1.440
1.495
1.480
1.475
1.445
1.445
1.440
1.465
1.460
1.430
1.430
1.425
1.455
1.425
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.430
1.495
1.480
1.475
1.445
1.445
1.440
1.465
1.460
1.430
1.430
1.425
1.455
1.425
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.430
1.450
1.475
1.420
1.420
1.440
1.470
1.440
1.440
1.435
1.425
1.425
1.465
1.435
1.435
1.430
1.420
1.420
1.460
1.495
1.480
1.475
1.445
1.445
1.440
1.465
1.460
1.430
1.430
1.425
1.455
1.425
1.425
1.420
1.430
1.430
1.450
1.475
1.420
1.420
1.440
1.470
1.440
1.440
1.435
1.425
1.425
1.465
1.435
1.435
1.420
1.465
1.460
1.435
1.435
1.430
1.455
1.430
1.430
1.425
1.440
1.440
1.450
1.425
1.425
1.435
1.445
1.420
13,50
13,50
13,40
13,30
13,30
13,70
14,10
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
13,80
13,70
13,40
13,40
13,40
13,70
13,40
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,40
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
13,80
13,70
13,40
13,40
13,40
13,70
13,40
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,40
13,60
13,90
13,30
13,30
13,50
13,80
13,50
13,50
13,50
13,40
13,40
13,80
13,50
13,50
13,40
13,30
13,30
13,70
14,10
13,90
13,90
13,60
13,60
13,50
13,80
13,70
13,40
13,40
13,40
13,70
13,40
13,40
13,30
13,40
13,40
13,60
13,90
13,30
13,30
13,50
13,80
13,50
13,50
13,50
13,40
13,40
13,80
13,50
13,50
13,30
13,80
13,70
13,50
13,50
13,40
13,70
13,40
13,40
13,40
13,50
13,50
13,60
13,40
13,40
13,50
13,60
13,30
3,80 a 10,00
3,80 a 10,00
1) Para Etherea. Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva. * Los datos son para operacin no simultnea.
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
144
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 5x1 CU-5E34PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 17,5 kW
Capacidad unidad
interior
5 Hab.
5+5+5+5+5
5+5+5+5+7
5 + 5 + 5 + 5 + 9
5 + 5 + 5 + 5 + 9
5 + 5 + 5 + 5 + 12
5 + 5 + 5 + 5 + 15
5 + 5 + 5 + 5 + 18
5 + 5 + 5 + 5 + 21
5 + 5 + 5 + 5 + 24
5+5+5+7+7
5 + 5 + 5 + 7 + 9
5 + 5 + 5 + 7 + 9
5 + 5 + 5 + 7 + 12
5 + 5 + 5 + 7 + 15
5 + 5 + 5 + 7 + 18
5 + 5 + 5 + 7 + 21
5 + 5 + 5 + 7 + 24
5 + 5 + 5 + 9 + 9
5 + 5 + 5 + 9 + 9
5 + 5 + 5 + 9 + 12
5 + 5 + 5 + 9 + 15
5 + 5 + 5 + 9 + 18
5 + 5 + 5 + 9 + 21
5 + 5 + 5 + 9 + 24
5 + 5 + 5 + 9 + 9
5 + 5 + 5 + 9 + 12
5 + 5 + 5 + 9 + 15
5 + 5 + 5 + 9 + 18
5 + 5 + 5 + 9 + 21
5 + 5 + 5 + 9 + 24
5 + 5 + 5 + 12 + 12
5 + 5 + 5 + 12 + 15
5 + 5 + 5 + 12 + 18
5 + 5 + 5 + 12 + 21
5 + 5 + 5 + 12 + 24
5 + 5 + 5 + 15 + 15
5 + 5 + 5 + 15 + 18
5 + 5 + 5 + 15 + 21
5 + 5 + 5 + 15 + 24
5 + 5 + 5 + 18 + 18
5 + 5 + 5 + 18 + 21
5 + 5 + 5 + 18 + 24
5 + 5 + 5 + 21 + 21
5+5+7+7+7
5 + 5 + 7 + 7 + 9
5 + 5 + 7 + 7 + 9
5 + 5 + 7 + 7 + 12
5 + 5 + 7 + 7 + 15
5 + 5 + 7 + 7 + 18
5 + 5 + 7 + 7 + 21
5 + 5 + 7 + 7 + 24
5 + 5 + 7 + 9 + 9
5 + 5 + 7 + 9 + 9
5 + 5 + 7 + 9 + 12
5 + 5 + 7 + 9 + 15
5 + 5 + 7 + 9 + 18
5 + 5 + 7 + 9 + 21
5 + 5 + 7 + 9 + 24
5 + 5 + 7 + 9 + 9
5 + 5 + 7 + 9 + 12
5 + 5 + 7 + 9 + 15
5 + 5 + 7 + 9 + 18
5 + 5 + 7 + 9 + 21
5 + 5 + 7 + 9 + 24
5 + 5 + 7 + 12 + 12
5 + 5 + 7 + 12 + 15
5 + 5 + 7 + 12 + 18
5 + 5 + 7 + 12 + 21
5 + 5 + 7 + 12 + 24
5 + 5 + 7 + 15 + 15
5 + 5 + 7 + 15 + 18
5 + 5 + 7 + 15 + 21
5 + 5 + 7 + 15 + 24
5 + 5 + 7 + 18 + 18
5 + 5 + 7 + 18 + 21
5 + 5 + 7 + 18 + 24
5 + 5 + 7 + 21 + 21
5 + 5 + 9 + 9 + 9
5 + 5 + 9 + 9 + 9
5 + 5 + 9 + 9 + 12
5 + 5 + 9 + 9 + 15
5 + 5 + 9 + 9 + 18
5 + 5 + 9 + 9 + 21
5 + 5 + 9 + 9 + 24
5 + 5 + 9 + 9 + 9
5 + 5 + 9 + 9 + 12
5 + 5 + 9 + 9 + 15
5 + 5 + 9 + 9 + 18
5 + 5 + 9 + 9 + 21
5 + 5 + 9 + 9 + 24
5 + 5 + 9 + 12 + 12
5 + 5 + 9 + 12 + 15
5 + 5 + 9 + 12 + 18
5 + 5 + 9 + 12 + 21
5 + 5 + 9 + 12 + 24
5 + 5 + 9 + 15 + 15
5 + 5 + 9 + 15 + 18
5 + 5 + 9 + 15 + 21
5 + 5 + 9 + 15 + 24
5 + 5 + 9 + 18 + 18
5 + 5 + 9 + 18 + 21
5 + 5 + 9 + 9 + 9
5 + 5 + 9 + 9 + 12
5 + 5 + 9 + 9 + 15
5 + 5 + 9 + 9 + 18
5 + 5 + 9 + 9 + 21
5 + 5 + 9 + 9 + 24
5 + 5 + 9 + 12 + 12
EER
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,54
1,40
1,29
1,19
1,60
1,60
1,60
1,60
1,48
1,36
1,25
1,16
1,60
1,58
1,52
1,42
1,30
1,20
1,12
1,54
1,48
1,38
1,27
1,18
1,10
1,43
1,33
1,23
1,14
1,07
1,25
1,16
1,08
1,01
1,08
1,01
0,95
0,95
1,60
1,60
1,60
1,54
1,43
1,31
1,21
1,13
1,57
1,52
1,47
1,37
1,26
1,17
1,09
1,48
1,43
1,33
1,23
1,14
1,07
1,38
1,29
1,19
1,11
1,04
1,21
1,13
1,05
0,99
1,05
0,99
0,93
0,93
1,49
1,45
1,40
1,31
1,21
1,13
1,05
1,42
1,37
1,28
1,19
1,10
1,03
1,32
1,24
1,15
1,07
1,01
1,17
1,09
1,02
0,96
1,02
0,96
1,38
1,33
1,25
1,16
1,08
1,01
1,29
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,54
1,40
1,29
1,19
1,60
1,60
1,60
1,60
1,48
1,36
1,25
1,16
1,60
1,58
1,52
1,42
1,30
1,20
1,12
1,54
1,48
1,38
1,27
1,18
1,10
1,43
1,33
1,23
1,14
1,07
1,25
1,16
1,08
1,01
1,08
1,01
0,95
0,95
1,60
1,60
1,60
1,54
1,43
1,31
1,21
1,13
1,57
1,52
1,47
1,37
1,26
1,17
1,09
1,48
1,43
1,33
1,23
1,14
1,07
1,38
1,29
1,19
1,11
1,04
1,21
1,13
1,05
0,99
1,05
0,99
0,93
0,93
1,49
1,45
1,40
1,31
1,21
1,13
1,05
1,42
1,37
1,28
1,19
1,10
1,03
1,32
1,24
1,15
1,07
1,01
1,17
1,09
1,02
0,96
1,02
0,96
1,38
1,33
1,25
1,16
1,08
1,01
1,29
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,54
1,40
1,29
1,19
1,60
1,60
1,60
1,60
1,48
1,36
1,25
1,16
1,60
1,58
1,52
1,42
1,30
1,20
1,12
1,54
1,48
1,38
1,27
1,18
1,10
1,43
1,33
1,23
1,14
1,07
1,25
1,16
1,08
1,01
1,08
1,01
0,95
0,95
2,00
2,00
2,00
1,92
1,79
1,64
1,52
1,41
1,96
1,90
1,83
1,70
1,57
1,46
1,36
1,86
1,78
1,67
1,54
1,43
1,32
1,72
1,61
1,49
1,39
1,29
1,52
1,40
1,32
1,23
1,32
1,23
1,16
1,16
2,34
2,27
2,19
2,05
1,89
1,76
1,64
2,20
2,13
2,00
1,85
1,72
1,61
2,08
1,94
1,80
1,68
1,57
1,82
1,70
1,59
1,49
1,60
1,50
2,41
2,33
2,19
2,03
1,89
1,77
2,26
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,54
1,40
1,29
1,19
2,00
2,00
2,00
2,00
1,85
1,68
1,56
1,45
2,50
2,48
2,38
2,20
2,03
1,88
1,74
2,69
2,59
2,41
2,22
2,05
1,91
2,85
2,67
2,46
2,29
2,12
3,12
2,90
2,70
2,53
3,38
3,16
2,98
3,57
2,00
2,00
2,00
1,92
1,79
1,64
1,52
1,41
2,45
2,38
2,29
2,14
1,97
1,82
1,70
2,59
2,50
2,33
2,15
2,00
1,87
2,76
2,58
2,39
2,22
2,08
3,03
2,82
2,63
2,47
3,29
3,09
2,91
3,49
2,34
2,27
2,19
2,05
1,89
1,76
1,64
2,48
2,39
2,24
2,07
1,93
1,81
2,64
2,48
2,30
2,15
2,01
2,92
2,72
2,55
2,40
3,18
2,99
2,41
2,33
2,19
2,03
1,89
1,77
2,58
1,60
2,00
2,50
2,80
3,20
3,84
4,40
4,84
5,24
2,00
2,50
2,80
3,20
3,71
4,24
4,69
5,07
2,50
2,78
3,06
3,54
4,07
4,52
4,90
2,69
2,97
3,45
3,97
4,41
4,79
2,85
3,34
3,85
4,29
4,67
3,12
3,62
4,06
4,44
3,38
3,81
4,17
3,57
2,00
2,50
2,80
3,08
3,56
4,10
4,54
4,92
2,45
2,68
2,94
3,42
3,94
4,38
4,76
2,59
2,86
3,34
3,85
4,29
4,67
2,76
3,23
3,74
4,17
4,55
3,03
3,52
3,95
4,32
3,29
3,70
4,07
3,49
2,34
2,56
2,82
3,28
3,80
4,22
4,62
2,48
2,74
3,20
3,70
4,15
4,52
2,64
3,10
3,60
4,03
4,40
2,92
3,40
3,82
4,19
3,18
3,59
2,41
2,68
3,12
3,62
4,06
4,44
2,58
3,86 A
3,82 A
3,76 A
3,72 A
3,62 A
3,50 A
3,56 A
3,56 A
3,56 A
3,71 A
3,66 A
3,62 A
3,50 A
3,50 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,51 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,61 A
3,61 A
3,60 A
3,61 A
3,72 A
3,57 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,57 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,61 A
3,61 A
3,60 A
3,61 A
3,50 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,57 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,61 A
3,61 A
3,49 A
3,50 A
3,48 A
3,56 A
3,56 A
3,55 A
3,57 A
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
1.035
1.100
1.185
1.235
1.325
1.430
1.405
1.405
1.405
1.185
1.270
1.325
1.430
1.430
1.405
1.405
1.410
1.395
1.430
1.430
1.430
1.405
1.405
1.410
1.430
1.430
1.430
1.405
1.405
1.410
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.400
1.410
1.410
1.375
1.385
1.385
1.390
1.385
1.235
1.360
1.430
1.430
1.435
1.405
1.405
1.410
1.430
1.430
1.430
1.435
1.405
1.405
1.410
1.430
1.430
1.435
1.405
1.405
1.410
1.400
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.410
1.410
1.375
1.385
1.385
1.390
1.385
1.430
1.430
1.430
1.435
1.405
1.405
1.410
1.430
1.430
1.435
1.405
1.405
1.410
1.400
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.410
1.410
1.375
1.385
1.385
1.430
1.430
1.435
1.405
1.405
1.410
1.400
9,50
10,10
10,90
11,40
12,20
13,20
13,00
13,00
13,00
10,90
11,70
12,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
12,90
13,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
13,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
13,00
13,00
12,70
12,80
12,80
12,80
12,80
11,40
12,50
13,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
13,20
13,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
13,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
13,00
13,00
12,70
12,80
12,80
12,80
12,80
13,20
13,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
13,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
13,00
13,00
12,70
12,80
12,80
13,20
13,20
13,20
13,00
13,00
13,00
12,90
2,34
2,29
2,16
2,09
2,00
1,85
1,68
1,55
1,43
2,18
2,06
2,00
1,92
1,78
1,63
1,50
1,39
1,96
1,90
1,83
1,70
1,56
1,44
1,34
1,85
1,78
1,66
1,52
1,41
1,32
1,71
1,60
1,48
1,37
1,28
1,50
1,39
1,30
1,22
1,30
1,22
1,14
1,14
2,09
1,98
1,92
1,85
1,71
1,57
1,45
1,35
1,88
1,83
1,76
1,64
1,51
1,40
1,31
1,78
1,71
1,60
1,48
1,37
1,28
1,66
1,55
1,43
1,33
1,25
1,45
1,35
1,26
1,19
1,26
1,19
1,12
1,12
1,80
1,75
1,68
1,57
1,45
1,35
1,26
1,70
1,64
1,54
1,42
1,32
1,24
1,59
1,49
1,38
1,29
1,21
1,40
1,31
1,22
1,15
1,22
1,15
1,65
1,60
1,50
1,39
1,30
1,22
1,55
2,34
2,29
2,16
2,09
2,00
1,85
1,68
1,55
1,43
2,18
2,06
2,00
1,92
1,78
1,63
1,50
1,39
1,96
1,90
1,83
1,70
1,56
1,44
1,34
1,85
1,78
1,66
1,52
1,41
1,32
1,71
1,60
1,48
1,37
1,28
1,50
1,39
1,30
1,22
1,30
1,22
1,14
1,14
2,09
1,98
1,92
1,85
1,71
1,57
1,45
1,35
1,88
1,83
1,76
1,64
1,51
1,40
1,31
1,78
1,71
1,60
1,48
1,37
1,28
1,66
1,55
1,43
1,33
1,25
1,45
1,35
1,26
1,19
1,26
1,19
1,12
1,12
1,80
1,75
1,68
1,57
1,45
1,35
1,26
1,70
1,64
1,54
1,42
1,32
1,24
1,59
1,49
1,38
1,29
1,21
1,40
1,31
1,22
1,15
1,22
1,15
1,65
1,60
1,50
1,39
1,30
1,22
1,55
2,34
2,29
2,16
2,09
2,00
1,85
1,68
1,55
1,43
2,18
2,06
2,00
1,92
1,78
1,63
1,50
1,39
1,96
1,90
1,83
1,70
1,56
1,44
1,34
1,85
1,78
1,66
1,52
1,41
1,32
1,71
1,60
1,48
1,37
1,28
1,50
1,39
1,30
1,22
1,30
1,22
1,14
1,14
2,61
2,47
2,40
2,31
2,14
1,97
1,82
1,69
2,36
2,28
2,20
2,05
1,89
1,75
1,63
2,22
2,14
2,00
1,84
1,71
1,60
2,06
1,93
1,79
1,67
1,56
1,82
1,69
1,58
1,47
1,58
1,48
1,39
1,38
2,80
2,73
2,63
2,46
2,27
2,11
1,97
2,66
2,56
2,39
2,23
2,07
1,93
2,48
2,32
2,16
2,01
1,88
2,20
2,03
1,91
1,80
1,92
1,80
2,90
2,80
2,63
2,43
2,27
2,13
2,70
2,34
2,29
2,16
2,09
2,00
1,85
1,68
1,55
1,43
2,73
2,58
2,50
2,40
2,22
2,03
1,87
1,74
3,06
2,97
2,85
2,65
2,44
2,26
2,10
3,22
3,10
2,88
2,67
2,47
2,29
3,43
3,20
2,94
2,74
2,56
3,75
3,48
3,24
3,02
4,05
3,78
3,57
4,29
2,60
2,47
2,40
2,31
2,14
1,97
1,82
1,69
2,94
2,86
2,75
2,56
2,36
2,19
2,04
3,11
3,00
2,80
2,58
2,40
2,24
3,31
3,10
2,87
2,67
2,49
3,64
3,38
3,16
2,96
3,95
3,70
3,49
4,19
2,80
2,73
2,63
2,46
2,27
2,11
1,97
2,97
2,87
2,69
2,49
2,32
2,17
3,17
2,98
2,76
2,58
2,42
3,50
3,27
3,06
2,87
3,82
3,59
2,90
2,80
2,63
2,43
2,27
2,13
3,10
2,34
2,84
3,36
3,64
4,00
4,60
5,28
5,80
6,28
2,73
3,24
3,50
3,84
4,44
5,08
5,63
6,09
3,06
3,33
3,66
4,25
4,88
5,42
5,88
3,22
3,56
4,14
4,77
5,30
5,75
3,43
4,00
4,62
5,15
5,60
3,75
4,35
4,86
5,32
4,05
4,56
5,01
4,29
2,60
3,10
3,36
3,68
4,30
4,92
5,46
5,92
2,94
3,20
3,53
4,11
4,73
5,26
5,71
3,11
3,44
4,00
4,62
5,15
5,60
3,31
3,87
4,48
5,00
5,45
3,64
4,23
4,74
5,19
3,95
4,44
4,88
4,19
2,80
3,04
3,38
3,94
4,56
5,08
5,54
2,97
3,29
3,84
4,44
4,97
5,42
3,17
3,72
4,32
4,83
5,28
3,50
4,08
4,59
5,03
3,82
4,31
2,90
3,20
3,74
4,36
4,86
5,30
3,10
COP
4,25 A
4,23 A
4,23 A
4,23 A
4,18 A
4,20 A
4,17 A
4,17 A
4,18 A
4,23 A
4,23 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,17 A
4,17 A
4,18 A
4,23 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,17 A
4,17 A
4,18 A
4,22 A
4,20 A
4,20 A
4,17 A
4,17 A
4,18 A
4,22 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,24 A
4,21 A
4,21 A
4,15 A
4,08 A
4,08 A
4,08 A
4,08 A
4,16 A
4,17 A
4,17 A
4,20 A
4,21 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,17 A
4,17 A
4,20 A
4,21 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,17 A
4,20 A
4,21 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,21 A
4,21 A
4,15 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,08 A
4,08 A
4,03 A
4,08 A
4,17 A
4,17 A
4,20 A
4,21 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,17 A
4,20 A
4,21 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,21 A
4,21 A
4,15 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,08 A
4,08 A
4,17 A
4,20 A
4,21 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
4,23 A
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
1.375
1.420
1.420
1.420
1.435
1.430
1.440
1.440
1.435
1.420
1.420
1.420
1.430
1.430
1.440
1.440
1.435
1.420
1.420
1.430
1.430
1.440
1.440
1.435
1.420
1.430
1.430
1.440
1.440
1.435
1.420
1.420
1.430
1.430
1.450
1.415
1.425
1.425
1.445
1.470
1.470
1.470
1.470
1.440
1.440
1.440
1.430
1.425
1.435
1.435
1.430
1.440
1.440
1.430
1.425
1.435
1.435
1.430
1.440
1.430
1.425
1.435
1.435
1.430
1.420
1.415
1.425
1.425
1.445
1.435
1.450
1.450
1.445
1.470
1.470
1.490
1.470
1.440
1.440
1.430
1.425
1.435
1.435
1.430
1.440
1.430
1.425
1.435
1.435
1.430
1.420
1.415
1.425
1.425
1.445
1.435
1.450
1.450
1.445
1.470
1.470
1.440
1.430
1.425
1.435
1.435
1.430
1.420
12,90
13,30
13,30
13,30
13,50
13,40
13,50
13,50
13,50
13,30
13,30
13,30
13,40
13,40
13,50
13,50
13,50
13,30
13,30
13,40
13,40
13,50
13,50
13,50
13,30
13,40
13,40
13,50
13,50
13,50
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,30
13,40
13,40
13,60
13,80
13,80
13,80
13,80
13,50
13,50
13,50
13,40
13,40
13,50
13,50
13,40
13,50
13,50
13,40
13,40
13,50
13,50
13,40
13,50
13,40
13,40
13,50
13,50
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,60
13,60
13,60
13,80
13,80
14,00
13,80
13,50
13,50
13,40
13,40
13,50
13,50
13,40
13,50
13,40
13,40
13,50
13,50
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,60
13,60
13,60
13,80
13,80
13,50
13,40
13,40
13,50
13,50
13,40
13,30
145
146
EER
1,21
1,13
1,05
0,99
1,14
1,07
1,00
0,94
1,00
0,94
1,25
1,18
1,10
1,03
0,96
1,11
1,04
0,98
0,92
0,98
0,92
1,05
0,99
0,93
0,93
1,60
1,58
1,54
1,48
1,38
1,26
1,18
1,10
1,50
1,47
1,42
1,32
1,21
1,13
1,06
1,42
1,38
1,29
1,19
1,11
1,03
1,32
1,25
1,16
1,08
1,00
1,18
1,10
1,03
0,96
1,02
0,96
1,44
1,40
1,36
1,27
1,17
1,10
1,03
1,37
1,32
1,24
1,15
1,07
1,01
1,28
1,20
1,11
1,05
0,98
1,13
1,06
0,99
0,94
0,99
0,94
1,33
1,29
1,21
1,13
1,05
0,99
1,25
1,18
1,10
1,03
0,96
1,11
1,03
0,97
0,92
0,97
0,92
1,21
1,13
1,07
1,00
0,94
1,08
1,01
0,95
0,95
1,21
1,13
1,05
0,99
1,14
1,07
1,00
0,94
1,00
0,94
1,25
1,18
1,10
1,03
0,96
1,11
1,04
0,98
0,92
0,98
0,92
1,05
0,99
0,93
0,93
2,00
1,98
1,92
1,85
1,72
1,59
1,47
1,37
1,89
1,83
1,77
1,65
1,53
1,42
1,32
1,79
1,72
1,61
1,49
1,39
1,30
1,67
1,56
1,45
1,35
1,27
1,47
1,37
1,28
1,20
1,28
1,20
1,81
1,75
1,69
1,59
1,47
1,37
1,28
1,71
1,65
1,55
1,44
1,34
1,26
1,60
1,50
1,40
1,31
1,23
1,42
1,32
1,24
1,17
1,24
1,17
1,68
1,61
1,52
1,41
1,32
1,23
1,56
1,47
1,37
1,28
1,20
1,39
1,30
1,22
1,15
1,22
1,15
1,53
1,43
1,33
1,25
1,18
1,35
1,27
1,19
1,19
2,13
1,97
1,84
1,72
2,00
1,86
1,75
1,65
1,75
1,65
2,50
2,35
2,19
2,05
1,93
2,22
2,07
1,94
1,84
1,94
1,84
2,63
2,47
2,33
2,32
2,00
1,98
1,92
1,85
1,72
1,59
1,47
1,37
1,89
1,83
1,77
1,65
1,53
1,42
1,32
1,79
1,72
1,61
1,49
1,39
1,30
1,67
1,56
1,45
1,35
1,27
1,47
1,37
1,28
1,20
1,28
1,20
2,25
2,19
2,12
1,98
1,84
1,71
1,60
2,14
2,07
1,94
1,80
1,68
1,57
2,00
1,88
1,75
1,63
1,53
1,77
1,66
1,55
1,46
1,55
1,46
2,33
2,26
2,12
1,97
1,84
1,73
2,19
2,06
1,92
1,79
1,69
1,94
1,82
1,71
1,61
1,71
1,61
2,42
2,29
2,13
2,00
1,88
2,17
2,03
1,90
1,90
2,42
2,25
2,11
1,98
2,86
2,67
2,50
2,35
3,12
2,94
2,50
2,35
2,19
2,05
1,93
2,78
2,60
2,44
2,30
3,05
2,87
2,63
2,47
2,33
2,91
2,00
1,98
1,92
1,85
1,72
1,59
1,47
1,37
2,36
2,29
2,21
2,07
1,91
1,77
1,66
2,50
2,41
2,26
2,09
1,94
1,82
2,67
2,50
2,32
2,16
2,03
2,94
2,74
2,56
2,41
3,21
3,01
2,25
2,19
2,12
1,98
1,84
1,71
1,60
2,39
2,31
2,17
2,01
1,88
1,76
2,56
2,41
2,24
2,09
1,96
2,84
2,65
2,48
2,34
3,11
2,92
2,33
2,26
2,12
1,97
1,84
1,73
2,50
2,35
2,19
2,05
1,93
2,78
2,60
2,44
2,30
3,05
2,87
2,42
2,29
2,13
2,00
1,88
2,70
2,53
2,38
2,98
3,03
3,52
3,95
4,32
2,86
3,33
3,75
4,12
3,13
3,53
2,50
2,94
3,42
3,84
4,22
2,78
3,25
3,66
4,02
3,05
3,45
2,63
3,08
3,48
2,91
2,00
2,48
2,70
2,97
3,46
3,97
4,41
4,79
2,36
2,58
2,83
3,31
3,82
4,26
4,64
2,50
2,77
3,23
3,74
4,17
4,55
2,67
3,13
3,62
4,06
4,43
2,94
3,42
3,85
4,23
3,21
3,63
2,25
2,47
2,71
3,18
3,68
4,11
4,49
2,39
2,65
3,10
3,60
4,03
4,40
2,56
3,01
3,50
3,92
4,30
2,84
3,31
3,74
4,09
3,11
3,51
2,33
2,58
3,03
3,52
3,95
4,32
2,50
2,94
3,42
3,85
4,22
2,78
3,25
3,66
4,02
3,05
3,45
2,42
2,86
3,34
3,75
4,12
2,70
3,16
3,58
2,98
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,61 A
3,61 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,60 A
3,60 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,62 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,60 A
3,60 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,60 A
3,60 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,60 A
3,60 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.410
1.410
1.375
1.385
1.385
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
1.375
1.375
1.380
1.390
1.390
1.400
1.375
1.375
1.390
1.325
1.430
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.430
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.375
1.375
1.380
1.390
1.390
1.430
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.375
1.375
1.380
1.390
1.390
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.375
1.375
1.380
1.390
1.390
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
1.375
1.375
1.390
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
13,00
13,00
12,70
12,80
12,80
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,70
12,80
12,80
12,90
12,70
12,70
12,80
12,20
13,20
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,70
12,70
12,70
12,80
12,80
13,20
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,70
12,70
12,70
12,80
12,80
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,70
12,70
12,70
12,80
12,80
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
1,45
1,35
1,26
1,19
1,37
1,28
1,20
1,13
1,20
1,13
1,50
1,41
1,32
1,23
1,16
1,33
1,25
1,17
1,10
1,17
1,10
1,26
1,19
1,12
1,12
2,00
1,89
1,84
1,78
1,65
1,52
1,41
1,32
1,82
1,76
1,70
1,59
1,47
1,36
1,27
1,72
1,65
1,54
1,43
1,33
1,25
1,60
1,49
1,39
1,30
1,21
1,42
1,32
1,22
1,15
1,22
1,15
1,73
1,68
1,63
1,52
1,41
1,32
1,23
1,64
1,59
1,49
1,37
1,29
1,21
1,54
1,44
1,33
1,25
1,18
1,36
1,27
1,19
1,12
1,19
1,12
1,60
1,54
1,44
1,34
1,26
1,19
1,49
1,41
1,32
1,23
1,16
1,33
1,24
1,17
1,10
1,17
1,10
1,45
1,37
1,28
1,20
1,13
1,30
1,21
1,13
1,14
1,45
1,35
1,26
1,19
1,37
1,28
1,20
1,13
1,20
1,13
1,50
1,41
1,32
1,23
1,16
1,33
1,25
1,17
1,10
1,17
1,10
1,26
1,19
1,12
1,12
2,50
2,38
2,31
2,22
2,07
1,90
1,76
1,64
2,26
2,20
2,12
1,98
1,83
1,70
1,59
2,14
2,07
1,94
1,79
1,67
1,56
2,00
1,88
1,74
1,62
1,52
1,76
1,64
1,54
1,45
1,54
1,45
2,17
2,11
2,03
1,90
1,76
1,64
1,54
2,05
1,98
1,86
1,73
1,61
1,51
1,92
1,80
1,68
1,57
1,47
1,70
1,59
1,49
1,40
1,49
1,40
2,00
1,94
1,82
1,69
1,58
1,48
1,88
1,76
1,64
1,54
1,45
1,68
1,56
1,46
1,38
1,46
1,38
1,82
1,71
1,60
1,50
1,41
1,62
1,52
1,43
1,43
2,55
2,37
2,21
2,06
2,40
2,24
2,10
1,98
2,10
1,97
3,00
2,82
2,63
2,46
2,31
2,68
2,48
2,34
2,21
2,34
2,21
3,16
2,96
2,79
2,78
2,50
2,38
2,31
2,22
2,07
1,90
1,76
1,64
2,26
2,20
2,12
1,98
1,83
1,70
1,59
2,14
2,07
1,94
1,79
1,67
1,56
2,00
1,88
1,74
1,62
1,52
1,76
1,64
1,54
1,45
1,54
1,45
2,70
2,63
2,54
2,38
2,21
2,05
1,92
2,57
2,48
2,33
2,16
2,01
1,89
2,40
2,26
2,10
1,96
1,84
2,14
1,99
1,86
1,75
1,86
1,75
2,80
2,71
2,55
2,37
2,21
2,07
2,63
2,47
2,30
2,15
2,02
2,33
2,18
2,05
1,93
2,05
1,93
2,91
2,74
2,56
2,40
2,26
2,60
2,43
2,29
2,29
2,91
2,70
2,53
2,37
3,43
3,20
3,00
2,82
3,75
3,53
3,00
2,82
2,63
2,46
2,31
3,33
3,12
2,93
2,76
3,66
3,45
3,16
2,96
2,79
3,49
2,50
2,38
2,31
2,22
2,07
1,90
1,76
1,64
2,83
2,75
2,65
2,48
2,29
2,13
1,99
3,00
2,90
2,71
2,51
2,33
2,18
3,20
3,00
2,78
2,59
2,43
3,53
3,29
3,08
2,89
3,85
3,61
2,70
2,63
2,54
2,38
2,21
2,05
1,92
2,87
2,78
2,60
2,42
2,26
2,11
3,07
2,89
2,69
2,51
2,36
3,40
3,18
2,98
2,81
3,73
3,51
2,80
2,71
2,55
2,37
2,21
2,07
3,00
2,82
2,63
2,46
2,31
3,33
3,12
2,93
2,76
3,66
3,45
2,91
2,74
2,56
2,40
2,26
3,24
3,04
2,86
3,57
3,64
4,23
4,74
5,19
3,43
4,00
4,50
4,94
3,75
4,24
3,00
3,54
4,10
4,62
5,06
3,33
3,90
4,39
4,83
3,66
4,14
3,16
3,70
4,18
3,49
2,50
2,97
3,23
3,56
4,14
4,78
5,31
5,76
2,83
3,09
3,41
3,97
4,58
5,11
5,56
3,00
3,31
3,87
4,48
5,00
5,45
3,20
3,75
4,35
4,87
5,32
3,53
4,11
4,62
5,06
3,85
4,34
2,70
2,95
3,26
3,82
4,41
4,94
5,39
2,87
3,17
3,72
4,32
4,83
5,28
3,07
3,61
4,20
4,71
5,15
3,40
3,97
4,48
4,92
3,73
4,22
2,80
3,10
3,64
4,23
4,74
5,19
3,00
3,54
4,11
4,62
5,06
3,33
3,90
4,39
4,83
3,66
4,14
2,91
3,44
4,00
4,50
4,94
3,24
3,80
4,29
3,57
COP
4,24 A
4,21 A
4,21 A
4,15 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,08 A
4,08 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,21 A
4,17 A
4,17 A
4,11 A
4,03 A
4,03 A
4,21 A
4,10 A
4,10 A
4,04 A
4,18 A
4,18 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,18 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,24 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,03 A
4,03 A
4,18 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,24 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,03 A
4,03 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,24 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,03 A
4,03 A
4,20 A
4,21 A
4,17 A
4,17 A
4,11 A
4,21 A
4,10 A
4,10 A
4,04 A
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
1.415
1.425
1.425
1.445
1.435
1.450
1.450
1.445
1.470
1.470
1.435
1.430
1.445
1.445
1.440
1.425
1.440
1.440
1.460
1.490
1.490
1.425
1.465
1.465
1.485
1.435
1.435
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.435
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.415
1.435
1.450
1.450
1.445
1.430
1.445
1.445
1.440
1.490
1.490
1.435
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.415
1.435
1.450
1.450
1.445
1.430
1.445
1.445
1.440
1.490
1.490
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.415
1.435
1.450
1.450
1.445
1.430
1.445
1.445
1.440
1.490
1.490
1.430
1.425
1.440
1.440
1.460
1.425
1.465
1.465
1.485
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,60
13,60
13,60
13,80
13,80
13,50
13,40
13,60
13,60
13,50
13,40
13,50
13,50
13,70
14,00
14,00
13,40
13,80
13,80
14,00
13,50
13,50
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,50
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,30
13,50
13,60
13,60
13,60
13,40
13,60
13,60
13,50
14,00
14,00
13,50
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,30
13,50
13,60
13,60
13,60
13,40
13,60
13,60
13,50
14,00
14,00
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,30
13,50
13,60
13,60
13,60
13,40
13,60
13,60
13,50
14,00
14,00
13,40
13,40
13,50
13,50
13,70
13,40
13,80
13,80
14,00
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 5x1 CU-5E34PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 17,5 kW
Capacidad unidad
interior
5 Hab.
5 + 7 + 15 + 15 + 15
5 + 7 + 15 + 15 + 18
5 + 9 + 9 + 9 + 9
5 + 9 + 9 + 9 + 9
5 + 9 + 9 + 9 + 12
5 + 9 + 9 + 9 + 15
5 + 9 + 9 + 9 + 18
5 + 9 + 9 + 9 + 21
5 + 9 + 9 + 9 + 24
5 + 9 + 9 + 9 + 9
5 + 9 + 9 + 9 + 12
5 + 9 + 9 + 9 + 15
5 + 9 + 9 + 9 + 18
5 + 9 + 9 + 9 + 21
5 + 9 + 9 + 9 + 24
5 + 9 + 9 + 12 + 12
5 + 9 + 9 + 12 + 15
5 + 9 + 9 + 12 + 18
5 + 9 + 9 + 12 + 21
5 + 9 + 9 + 12 + 24
5 + 9 + 9 + 15 + 15
5 + 9 + 9 + 15 + 18
5 + 9 + 9 + 15 + 21
5 + 9 + 9 + 18 + 18
5 + 9 + 9 + 9 + 9
5 + 9 + 9 + 9 + 12
5 + 9 + 9 + 9 + 15
5 + 9 + 9 + 9 + 18
5 + 9 + 9 + 9 + 21
5 + 9 + 9 + 9 + 24
5 + 9 + 9 + 12 + 12
5 + 9 + 9 + 12 + 15
5 + 9 + 9 + 12 + 18
5 + 9 + 9 + 12 + 21
5 + 9 + 9 + 12 + 24
5 + 9 + 9 + 15 + 15
5 + 9 + 9 + 15 + 18
5 + 9 + 9 + 15 + 21
5 + 9 + 9 + 18 + 18
5 + 9 + 12 + 12 + 12
5 + 9 + 12 + 12 + 15
5 + 9 + 12 + 12 + 18
5 + 9 + 12 + 12 + 21
5 + 9 + 12 + 12 + 24
5 + 9 + 12 + 15 + 15
5 + 9 + 12 + 15 + 18
5 + 9 + 12 + 15 + 21
5 + 9 + 12 + 18 + 18
5 + 9 + 15 + 15 + 15
5 + 9 + 15 + 15 + 18
5 + 9 + 9 + 9 + 9
5 + 9 + 9 + 9 + 12
5 + 9 + 9 + 9 + 15
5 + 9 + 9 + 9 + 18
5 + 9 + 9 + 9 + 21
5 + 9 + 9 + 9 + 24
5 + 9 + 9 + 12 + 12
5 + 9 + 9 + 12 + 15
5 + 9 + 9 + 12 + 18
5 + 9 + 9 + 12 + 21
5 + 9 + 9 + 12 + 24
5 + 9 + 9 + 15 + 15
5 + 9 + 9 + 15 + 18
5 + 9 + 9 + 15 + 21
5 + 9 + 9 + 18 + 18
5 + 9 + 12 + 12 + 12
5 + 9 + 12 + 12 + 15
5 + 9 + 12 + 12 + 18
5 + 9 + 12 + 12 + 21
5 + 9 + 12 + 15 + 15
5 + 9 + 12 + 15 + 18
5 + 9 + 15 + 15 + 15
5 + 9 + 15 + 15 + 18
5 + 12 + 12 + 12 + 12
5 + 12 + 12 + 12 + 15
5 + 12 + 12 + 12 + 18
5 + 12 + 12 + 12 + 21
5 + 12 + 12 + 15 + 15
5 + 12 + 12 + 15 + 18
5 + 12 + 15 + 15 + 15
7+7+7+7+7
7 + 7 + 7 + 7 + 9
7 + 7 + 7 + 7 + 9
7 + 7 + 7 + 7 + 12
7 + 7 + 7 + 7 + 15
7 + 7 + 7 + 7 + 18
7 + 7 + 7 + 7 + 21
7 + 7 + 7 + 7 + 24
7 + 7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 7 + 9 + 12
7 + 7 + 7 + 9 + 15
7 + 7 + 7 + 9 + 18
7 + 7 + 7 + 9 + 21
7 + 7 + 7 + 9 + 24
7 + 7 + 7 + 9 + 9
7 + 7 + 7 + 9 + 12
7 + 7 + 7 + 9 + 15
7 + 7 + 7 + 9 + 18
7 + 7 + 7 + 9 + 21
7 + 7 + 7 + 9 + 24
7 + 7 + 7 + 12 + 12
7 + 7 + 7 + 12 + 15
7 + 7 + 7 + 12 + 18
7 + 7 + 7 + 12 + 21
7 + 7 + 7 + 12 + 24
7 + 7 + 7 + 15 + 15
EER
1,03
0,96
1,36
1,34
1,30
1,22
1,13
1,05
0,99
1,30
1,27
1,18
1,11
1,04
0,98
1,24
1,16
1,08
1,01
0,95
1,10
1,03
0,96
0,96
1,28
1,24
1,17
1,09
1,02
0,95
1,19
1,13
1,06
0,99
0,94
1,07
1,01
0,94
0,94
1,16
1,10
1,03
0,96
0,91
1,05
0,98
0,92
0,92
0,99
0,94
1,24
1,21
1,14
1,06
1,00
0,93
1,18
1,11
1,03
0,97
0,92
1,06
0,98
0,92
0,92
1,13
1,08
1,01
0,95
1,03
0,96
0,97
0,92
1,12
1,04
0,97
0,93
1,00
0,94
0,95
2,00
1,90
1,85
1,79
1,67
1,54
1,43
1,33
1,82
1,77
1,71
1,60
1,48
1,38
1,29
1,72
1,67
1,56
1,45
1,35
1,27
1,60
1,52
1,41
1,32
1,23
1,42
1,29
1,20
2,16
2,10
2,03
1,91
1,77
1,66
1,55
2,05
1,98
1,87
1,74
1,62
1,52
1,92
1,81
1,69
1,58
1,49
1,71
1,60
1,51
1,51
2,00
1,94
1,82
1,70
1,59
1,50
1,88
1,77
1,66
1,55
1,46
1,68
1,57
1,48
1,48
1,82
1,72
1,61
1,52
1,43
1,63
1,53
1,45
1,45
1,57
1,46
2,19
2,12
2,00
1,87
1,75
1,65
2,06
1,94
1,82
1,71
1,61
1,84
1,73
1,63
1,63
2,00
1,89
1,77
1,67
1,79
1,69
1,71
1,61
2,22
2,11
1,98
1,86
2,00
1,88
1,91
2,00
1,90
1,85
1,79
1,67
1,54
1,43
1,33
1,82
1,77
1,71
1,60
1,48
1,38
1,29
1,72
1,67
1,56
1,45
1,35
1,27
1,60
1,52
1,41
1,32
1,23
1,42
2,56
2,41
2,16
2,10
2,03
1,91
1,77
1,66
1,55
2,05
1,98
1,87
1,74
1,62
1,52
1,92
1,81
1,69
1,58
1,49
1,71
1,60
1,51
1,51
2,24
2,17
2,04
1,90
1,78
1,68
2,11
1,99
1,85
1,74
1,64
1,89
1,76
1,66
1,66
2,34
2,21
2,06
1,94
1,83
2,10
1,96
1,85
1,85
2,48
2,34
2,19
2,12
2,00
1,87
1,75
1,65
2,06
1,94
1,82
1,71
1,61
1,84
1,73
1,63
1,63
2,29
2,16
2,03
1,90
2,06
1,93
2,44
2,30
2,22
2,11
1,98
1,86
2,00
1,88
2,38
2,00
1,90
1,85
1,79
1,67
1,54
1,43
1,33
1,82
1,77
1,71
1,60
1,48
1,38
1,29
1,72
1,67
1,56
1,45
1,35
1,27
1,60
1,52
1,41
1,32
1,23
1,42
2,56
2,41
2,16
2,10
2,03
1,91
1,77
1,66
1,55
2,30
2,22
2,09
1,94
1,82
1,71
2,46
2,32
2,16
2,03
1,90
2,74
2,56
2,41
3,01
2,24
2,17
2,04
1,90
1,78
1,68
2,41
2,27
2,12
1,99
1,87
2,68
2,52
2,37
2,96
2,34
2,21
2,06
1,94
1,83
2,61
2,45
2,31
2,89
2,48
2,34
2,19
2,12
2,00
1,87
1,75
1,65
2,35
2,22
2,08
1,95
1,84
2,63
2,47
2,33
2,91
2,29
2,16
2,03
1,90
2,56
2,41
2,44
2,30
2,22
2,11
1,98
1,86
2,50
2,35
2,38
2,00
1,90
1,85
1,79
1,67
1,54
1,43
1,33
2,27
2,21
2,13
2,00
1,85
1,72
1,61
2,42
2,32
2,19
2,03
1,89
1,76
2,60
2,41
2,25
2,09
1,98
2,87
2,56
3,02
2,16
2,36
2,61
3,05
3,56
3,97
4,36
2,30
2,55
2,99
3,47
3,90
4,27
2,46
2,90
3,38
3,80
4,17
2,74
3,21
3,61
3,01
2,24
2,48
2,93
3,41
3,83
4,19
2,41
2,84
3,31
3,73
4,09
2,68
3,14
3,55
2,96
2,34
2,76
3,24
3,64
4,00
2,61
3,08
3,47
2,89
2,48
2,92
2,19
2,43
2,86
3,33
3,75
4,12
2,35
2,79
3,25
3,66
4,02
2,63
3,09
3,49
2,91
2,29
2,71
3,16
3,58
2,56
3,01
2,44
2,87
2,22
2,63
3,09
3,49
2,50
2,95
2,38
2,00
2,40
2,60
2,84
3,32
3,84
4,28
4,68
2,27
2,48
2,74
3,20
3,71
4,14
4,52
2,42
2,67
3,13
3,62
4,06
4,43
2,60
3,03
3,52
3,95
4,33
2,87
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
1.400
1.380
1.430
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.375
1.375
1.390
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.375
1.375
1.390
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
1.375
1.375
1.390
1.400
1.380
1.430
1.435
1.395
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.410
1.410
1.375
1.400
1.375
1.375
1.390
1.400
1.400
1.375
1.375
1.400
1.375
1.400
1.380
1.400
1.405
1.380
1.380
1.405
1.380
1.405
547
547
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.430
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
12,90
12,70
13,20
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
12,90
12,70
13,20
13,20
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
12,90
12,90
12,70
12,70
12,90
12,70
12,90
12,70
12,90
13,00
12,70
12,70
13,00
12,70
13,00
13,20
13,20
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
1,22
1,16
1,64
1,61
1,56
1,47
1,35
1,26
1,19
1,58
1,52
1,43
1,33
1,24
1,17
1,48
1,39
1,30
1,21
1,13
1,32
1,23
1,15
1,16
1,53
1,49
1,40
1,30
1,22
1,15
1,43
1,36
1,27
1,19
1,12
1,29
1,21
1,13
1,13
1,40
1,32
1,23
1,16
1,10
1,25
1,18
1,11
1,11
1,19
1,12
1,48
1,44
1,37
1,28
1,20
1,12
1,42
1,33
1,25
1,17
1,10
1,26
1,19
1,12
1,12
1,37
1,30
1,21
1,13
1,23
1,16
1,16
1,10
1,32
1,25
1,19
1,12
1,20
1,13
1,13
2,40
2,29
2,22
2,14
2,00
1,85
1,71
1,60
2,18
2,12
2,05
1,92
1,78
1,66
1,55
2,06
2,00
1,88
1,74
1,62
1,52
1,94
1,82
1,69
1,58
1,48
1,72
1,54
1,45
2,59
2,52
2,44
2,29
2,13
1,99
1,86
2,46
2,38
2,24
2,08
1,95
1,83
2,31
2,17
2,03
1,90
1,79
2,05
1,92
1,81
1,81
2,40
2,33
2,19
2,04
1,91
1,80
2,26
2,13
1,99
1,86
1,75
2,01
1,89
1,78
1,78
2,20
2,07
1,94
1,82
1,71
1,96
1,84
1,73
1,73
1,87
1,75
2,63
2,55
2,40
2,24
2,10
1,98
2,47
2,33
2,18
2,05
1,93
2,21
2,07
1,95
1,95
2,41
2,27
2,13
2,00
2,15
2,02
2,05
1,93
2,67
2,53
2,37
2,23
2,40
2,26
2,29
2,40
2,29
2,22
2,14
2,00
1,85
1,71
1,60
2,18
2,12
2,05
1,92
1,78
1,66
1,55
2,06
2,00
1,88
1,74
1,62
1,52
1,94
1,82
1,69
1,58
1,48
1,72
3,08
2,89
2,59
2,52
2,44
2,29
2,13
1,99
1,86
2,46
2,38
2,24
2,08
1,95
1,83
2,31
2,17
2,03
1,90
1,79
2,05
1,92
1,81
1,81
2,69
2,60
2,45
2,29
2,14
2,01
2,53
2,38
2,23
2,09
1,96
2,26
2,11
1,99
1,99
2,80
2,65
2,48
2,33
2,19
2,51
2,36
2,22
2,22
2,98
2,81
2,63
2,55
2,40
2,24
2,10
1,98
2,47
2,33
2,18
2,05
1,93
2,21
2,07
1,95
1,95
2,74
2,59
2,43
2,29
2,46
2,31
2,93
2,76
2,67
2,53
2,37
2,23
2,40
2,26
2,86
2,40
2,29
2,22
2,14
2,00
1,85
1,71
1,60
2,18
2,12
2,05
1,92
1,78
1,66
1,55
2,06
2,00
1,88
1,74
1,62
1,52
1,94
1,82
1,69
1,58
1,48
1,72
3,08
2,89
2,59
2,52
2,44
2,29
2,13
1,99
1,86
2,75
2,67
2,51
2,33
2,18
2,05
2,95
2,78
2,59
2,43
2,29
3,29
3,08
2,89
3,61
2,69
2,60
2,45
2,29
2,14
2,01
2,89
2,72
2,54
2,39
2,25
3,22
3,02
2,84
3,55
2,80
2,65
2,48
2,33
2,19
3,14
2,94
2,77
3,47
2,98
2,81
2,63
2,55
2,40
2,24
2,10
1,98
2,82
2,67
2,49
2,34
2,21
3,16
2,96
2,79
3,49
2,74
2,59
2,43
2,29
3,08
2,89
2,93
2,76
2,67
2,53
2,37
2,23
3,00
2,82
2,86
2,40
2,29
2,22
2,14
2,00
1,85
1,71
1,60
2,73
2,65
2,56
2,40
2,22
2,05
1,93
2,91
2,80
2,61
2,43
2,27
2,12
3,09
2,90
2,70
2,52
2,37
3,42
3,08
3,61
2,59
2,83
3,12
3,66
4,26
4,77
5,23
2,75
3,05
3,58
4,18
4,68
5,12
2,95
3,49
4,05
4,56
5,00
3,29
3,85
4,34
3,61
2,69
2,98
3,51
4,08
4,59
5,03
2,89
3,41
3,97
4,47
4,92
3,22
3,77
4,26
3,55
2,80
3,31
3,87
4,36
4,81
3,14
3,68
4,17
3,47
2,98
3,51
2,63
2,91
3,43
4,00
4,50
4,94
2,82
3,34
3,90
4,39
4,83
3,16
3,71
4,19
3,49
2,74
3,25
3,80
4,29
3,08
3,62
2,93
3,45
2,67
3,16
3,70
4,19
3,00
3,53
2,86
2,40
2,84
3,12
3,44
4,00
4,60
5,16
5,60
2,73
2,99
3,29
3,84
4,44
4,97
5,42
2,91
3,20
3,75
4,35
4,87
5,32
3,09
3,64
4,23
4,74
5,19
3,42
3,57 A
3,62 A
3,50 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,57 A
3,62 A
3,50 A
3,48 A
3,58 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,55 A
3,55 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,57 A
3,62 A
3,57 A
3,56 A
3,62 A
3,62 A
3,56 A
3,62 A
3,56 A
3,50 A 6,40 i 10,00
3,50 A 6,40 i 10,00
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
COP
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
1.420
1.460
1.435
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.415
1.435
1.450
1.450
1.445
1.430
1.445
1.445
1.490
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.415
1.435
1.450
1.450
1.445
1.430
1.445
1.445
1.490
1.430
1.425
1.440
1.440
1.460
1.425
1.465
1.465
1.485
1.420
1.460
1.435
1.425
1.420
1.430
1.430
1.430
1.415
1.435
1.450
1.450
1.445
1.430
1.445
1.445
1.490
1.430
1.425
1.440
1.440
1.425
1.465
1.420
1.460
1.420
1.440
1.460
1.460
1.440
1.455
1.435
3.500
3.500
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.430
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.435
1.430
1.445
1.445
1.440
1.430
13,30
13,70
13,50
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,30
13,50
13,60
13,60
13,60
13,40
13,60
13,60
14,00
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,30
13,50
13,60
13,60
13,60
13,40
13,60
13,60
14,00
13,40
13,40
13,50
13,50
13,70
13,40
13,80
13,80
14,00
13,30
13,70
13,50
13,40
13,30
13,40
13,40
13,40
13,30
13,50
13,60
13,60
13,60
13,40
13,60
13,60
14,00
13,40
13,40
13,50
13,50
13,40
13,80
13,30
13,70
13,30
13,50
13,70
13,70
13,50
13,70
13,50
13,40
13,40
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,40
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
13,50
13,40
4,23 A
4,11 A
4,18 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,24 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,03 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,24 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,03 A
4,20 A
4,21 A
4,17 A
4,17 A
4,11 A
4,21 A
4,10 A
4,10 A
4,04 A
4,23 A
4,11 A
4,18 A
4,21 A
4,23 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,24 A
4,18 A
4,14 A
4,14 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,03 A
4,20 A
4,21 A
4,17 A
4,17 A
4,21 A
4,10 A
4,23 A
4,11 A
4,23 A
4,17 A
4,11 A
4,11 A
4,17 A
4,12 A
4,18 A
4,20 A 4,00 h 10,00
4,20 A 4,00 h 10,00
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,20 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,20 A
147
148
EER
1,33
1,25
1,18
1,24
1,18
1,73
1,69
1,64
1,54
1,43
1,33
1,25
1,65
1,60
1,50
1,40
1,31
1,23
1,55
1,46
1,36
1,27
1,20
1,38
1,29
1,21
1,14
1,21
1,14
1,61
1,56
1,47
1,37
1,28
1,20
1,52
1,43
1,33
1,25
1,18
1,35
1,27
1,19
1,19
1,46
1,39
1,30
1,22
1,15
1,32
1,23
1,16
1,16
1,25
1,18
1,68
1,63
1,57
1,48
1,38
1,29
1,20
1,60
1,54
1,45
1,35
1,27
1,19
1,48
1,41
1,32
1,23
1,16
1,32
1,25
1,18
1,18
1,55
1,49
1,41
1,32
1,24
1,17
1,46
1,38
1,29
1,20
1,14
1,31
1,23
1,15
1,15
1,42
1,34
1,26
1,18
1,27
1,19
1,21
1,13
1,52
1,47
1,39
1,29
1,21
1,15
1,42
1,33
1,25
1,18
1,24
1,18
1,73
1,69
1,64
1,54
1,43
1,33
1,25
1,65
1,60
1,50
1,40
1,31
1,23
1,55
1,46
1,36
1,27
1,20
1,38
1,29
1,21
1,14
1,21
1,14
1,61
1,56
1,47
1,37
1,28
1,20
1,52
1,43
1,33
1,25
1,18
1,35
1,27
1,19
1,19
1,46
1,39
1,30
1,22
1,15
1,32
1,23
1,16
1,16
1,25
1,18
2,08
2,03
1,97
1,85
1,72
1,61
1,52
1,98
1,92
1,81
1,69
1,58
1,49
1,87
1,76
1,64
1,54
1,45
1,67
1,56
1,47
1,47
1,94
1,88
1,77
1,66
1,55
1,46
1,82
1,72
1,61
1,52
1,43
1,63
1,53
1,45
1,45
1,77
1,68
1,57
1,48
1,59
1,50
1,53
1,43
2,12
2,06
1,94
1,82
1,71
1,61
2,00
1,33
1,25
1,18
1,24
1,18
2,18
2,12
2,05
1,92
1,79
1,67
1,56
2,08
2,00
1,88
1,74
1,63
1,53
1,94
1,82
1,70
1,60
1,49
1,72
1,61
1,52
1,43
1,52
1,43
2,26
2,19
2,06
1,92
1,79
1,69
2,12
1,99
1,87
1,75
1,64
1,90
1,77
1,67
1,66
2,36
2,22
2,08
1,95
1,84
2,10
1,98
1,86
1,86
2,50
2,35
2,08
2,03
1,97
1,85
1,72
1,61
1,52
1,98
1,92
1,81
1,69
1,58
1,49
1,87
1,76
1,64
1,54
1,45
1,67
1,56
1,47
1,47
2,17
2,11
1,99
1,85
1,74
1,64
2,04
1,93
1,81
1,70
1,60
1,84
1,72
1,62
1,62
2,27
2,15
2,01
1,89
2,04
1,92
2,42
2,29
2,12
2,06
1,94
1,82
1,71
1,61
2,00
2,67
2,50
2,34
3,14
2,93
2,18
2,12
2,05
1,92
1,79
1,67
1,56
2,31
2,24
2,11
1,96
1,83
1,72
2,48
2,34
2,18
2,04
1,92
2,76
2,58
2,42
2,29
3,03
2,86
2,26
2,19
2,06
1,92
1,79
1,69
2,42
2,29
2,13
2,00
1,88
2,70
2,53
2,38
2,98
2,36
2,22
2,08
1,95
1,84
2,63
2,47
2,33
2,91
2,50
2,35
2,08
2,03
1,97
1,85
1,72
1,61
1,52
2,22
2,15
2,03
1,89
1,77
1,67
2,39
2,25
2,11
1,98
1,86
2,67
2,50
2,35
2,94
2,17
2,11
1,99
1,85
1,74
1,64
2,34
2,21
2,06
1,94
1,83
2,61
2,45
2,31
2,89
2,27
2,15
2,01
1,89
2,55
2,40
2,42
2,29
2,12
2,06
1,94
1,82
1,71
1,61
2,29
3,34
3,75
4,12
3,14
3,53
2,18
2,38
2,62
3,08
3,56
4,00
4,38
2,31
2,56
3,01
3,50
3,92
4,29
2,48
2,92
3,40
3,82
4,19
2,76
3,23
3,64
4,00
3,03
3,43
2,26
2,50
2,94
3,42
3,86
4,22
2,42
2,86
3,34
3,75
4,12
2,70
3,16
3,57
2,98
2,36
2,78
3,24
3,66
4,02
2,63
3,09
3,49
2,91
2,50
2,94
2,08
2,28
2,52
2,97
3,46
3,88
4,24
2,22
2,47
2,90
3,38
3,80
4,16
2,39
2,82
3,29
3,71
4,08
2,67
3,13
3,53
2,94
2,17
2,41
2,84
3,32
3,73
4,09
2,34
2,76
3,23
3,64
4,00
2,61
3,07
3,47
2,89
2,27
2,68
3,15
3,56
2,55
2,99
2,42
2,86
2,12
2,35
2,79
3,25
3,66
4,02
2,29
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,60 A
3,60 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,60 A
3,60 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
3,62 A
3,62 A
3,58 A
3,57 A
3,62 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,62 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,57 A
3,62 A
3,57 A
3,62 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
1.375
1.375
1.380
1.390
1.390
1.430
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
1.375
1.375
1.380
1.390
1.390
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
1.375
1.375
1.390
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
1.380
1.380
1.395
1.400
1.380
1.430
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
1.375
1.375
1.390
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.375
1.375
1.380
1.400
1.375
1.375
1.390
1.400
1.400
1.375
1.375
1.400
1.380
1.400
1.380
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.400
12,70
12,70
12,70
12,80
12,80
13,20
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,70
12,80
12,80
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,90
12,90
12,70
13,20
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
12,70
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
12,90
12,90
12,70
12,70
12,90
12,70
12,90
12,70
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
1,60
1,50
1,41
1,50
1,41
2,10
2,03
1,97
1,85
1,71
1,60
1,50
1,98
1,92
1,80
1,68
1,57
1,47
1,86
1,75
1,63
1,53
1,44
1,66
1,55
1,45
1,37
1,45
1,37
1,95
1,88
1,76
1,64
1,54
1,45
1,82
1,71
1,60
1,50
1,41
1,62
1,52
1,43
1,43
1,77
1,67
1,56
1,46
1,38
1,58
1,48
1,40
1,40
1,50
1,41
2,00
1,95
1,89
1,78
1,65
1,53
1,45
1,90
1,85
1,74
1,62
1,51
1,42
1,78
1,69
1,58
1,48
1,40
1,60
1,49
1,41
1,42
1,86
1,79
1,70
1,58
1,49
1,40
1,75
1,65
1,54
1,45
1,37
1,56
1,47
1,39
1,39
1,70
1,61
1,50
1,42
1,52
1,44
1,45
1,37
1,80
1,76
1,67
1,56
1,46
1,38
1,72
1,60
1,50
1,41
1,50
1,41
2,10
2,03
1,97
1,85
1,71
1,60
1,50
1,98
1,92
1,80
1,68
1,57
1,47
1,86
1,75
1,63
1,53
1,44
1,66
1,55
1,45
1,37
1,45
1,37
1,95
1,88
1,76
1,64
1,54
1,45
1,82
1,71
1,60
1,50
1,41
1,62
1,52
1,43
1,43
1,77
1,67
1,56
1,46
1,38
1,58
1,48
1,40
1,40
1,50
1,41
2,50
2,44
2,36
2,22
2,07
1,94
1,82
2,38
2,31
2,17
2,03
1,90
1,79
2,24
2,11
1,97
1,85
1,74
2,00
1,88
1,76
1,76
2,34
2,26
2,13
1,99
1,86
1,75
2,19
2,07
1,94
1,82
1,71
1,96
1,84
1,73
1,73
2,14
2,01
1,89
1,78
1,91
1,80
1,82
1,71
2,55
2,47
2,33
2,18
2,05
1,93
2,40
1,60
1,50
1,41
1,50
1,41
2,60
2,54
2,46
2,31
2,14
2,00
1,88
2,48
2,40
2,26
2,09
1,95
1,84
2,32
2,19
2,04
1,90
1,79
2,06
1,93
1,82
1,71
1,82
1,71
2,70
2,63
2,47
2,30
2,15
2,02
2,54
2,40
2,24
2,10
1,98
2,28
2,12
1,99
2,00
2,82
2,67
2,49
2,34
2,21
2,52
2,37
2,22
2,22
3,00
2,82
2,50
2,44
2,36
2,22
2,07
1,94
1,82
2,38
2,31
2,17
2,03
1,90
1,79
2,24
2,11
1,97
1,85
1,74
2,00
1,88
1,76
1,76
2,60
2,53
2,38
2,23
2,09
1,96
2,46
2,32
2,17
2,04
1,92
2,20
2,06
1,94
1,94
2,72
2,58
2,42
2,27
2,45
2,30
2,91
2,74
2,55
2,47
2,33
2,18
2,05
1,93
2,40
3,20
3,00
2,82
3,75
3,53
2,60
2,54
2,46
2,31
2,14
2,00
1,88
2,78
2,69
2,53
2,35
2,20
2,06
2,98
2,80
2,61
2,45
2,30
3,31
3,10
2,91
2,74
3,64
3,43
2,70
2,63
2,47
2,30
2,15
2,02
2,91
2,74
2,56
2,40
2,26
3,24
3,04
2,86
3,57
2,82
2,67
2,49
2,34
2,21
3,16
2,96
2,79
3,49
3,00
2,82
2,50
2,44
2,36
2,22
2,07
1,94
1,82
2,67
2,58
2,43
2,27
2,13
2,00
2,87
2,70
2,53
2,37
2,23
3,20
3,00
2,82
3,53
2,60
2,53
2,38
2,23
2,09
1,96
2,80
2,65
2,48
2,33
2,19
3,14
2,94
2,77
3,47
2,72
2,58
2,42
2,27
3,06
2,87
2,91
2,74
2,55
2,47
2,33
2,18
2,05
1,93
2,74
4,00
4,50
4,95
3,75
4,24
2,60
2,86
3,14
3,68
4,30
4,80
5,24
2,78
3,07
3,61
4,20
4,71
5,16
2,98
3,51
4,09
4,59
5,03
3,31
3,87
4,37
4,81
3,64
4,12
2,70
2,98
3,54
4,12
4,62
5,06
2,91
3,44
4,00
4,50
4,94
3,24
3,80
4,29
3,57
2,82
3,32
3,90
4,40
4,82
3,16
3,71
4,19
3,49
3,00
3,54
2,50
2,73
3,03
3,56
4,14
4,65
5,09
2,67
2,95
3,49
4,05
4,56
5,00
2,87
3,39
3,95
4,45
4,89
3,20
3,75
4,25
3,53
2,60
2,89
3,41
3,97
4,47
4,93
2,80
3,31
3,87
4,36
4,81
3,14
3,69
4,17
3,47
2,72
3,22
3,77
4,26
3,06
3,59
2,91
3,44
2,55
2,83
3,34
3,90
4,39
4,83
2,74
COP
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,03 A
4,03 A
4,20 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,03 A
4,03 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,03 A
4,21 A
4,21 A
4,10 A
4,10 A
4,11 A
4,23 A
4,11 A
4,11 A
3,97 A
4,17 A
4,11 A
4,20 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,03 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,17 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,03 A
4,21 A
4,21 A
4,10 A
4,10 A
4,23 A
4,11 A
4,17 A
4,11 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,18 A
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
1.445
1.445
1.440
1.490
1.490
1.430
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.435
1.430
1.445
1.445
1.440
1.430
1.445
1.445
1.440
1.490
1.490
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.435
1.430
1.445
1.445
1.440
1.430
1.445
1.445
1.490
1.425
1.425
1.465
1.465
1.460
1.420
1.460
1.460
1.510
1.440
1.460
1.430
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.435
1.430
1.445
1.445
1.440
1.430
1.445
1.445
1.490
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.435
1.430
1.445
1.445
1.440
1.430
1.445
1.445
1.490
1.425
1.425
1.465
1.465
1.420
1.460
1.440
1.460
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.435
13,60
13,60
13,50
14,00
14,00
13,40
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
13,50
14,00
14,00
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
14,00
13,40
13,40
13,80
13,80
13,70
13,30
13,70
13,70
14,20
13,50
13,70
13,40
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
14,00
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
14,00
13,40
13,40
13,80
13,80
13,30
13,70
13,50
13,70
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
NUEVO __ 02 DOMSTICO
Free Multi 5x1 CU-5E34PBE. Capacidad mnima conectada: 4,5 kW. Capacidad mxima conectada: 17,5 kW
Capacidad unidad
interior
5 Hab.
7 + 9 + 9 + 12 + 15
7 + 9 + 9 + 12 + 18
7 + 9 + 9 + 12 + 21
7 + 9 + 9 + 15 + 15
7 + 9 + 9 + 15 + 18
7 + 9 + 12 + 12 + 12
7 + 9 + 12 + 12 + 15
7 + 9 + 12 + 12 + 18
7 + 9 + 12 + 12 + 21
7 + 9 + 12 + 15 + 15
7 + 9 + 12 + 15 + 18
7 + 9 + 15 + 15 + 15
7 + 12 + 12 + 12 + 12
7 + 12 + 12 + 12 + 15
7 + 12 + 12 + 12 + 18
7 + 12 + 12 + 15 + 15
7 + 12 + 12 + 15 + 18
7 + 12 + 15 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 9 + 9 + 21
9 + 9 + 9 + 9 + 24
9 + 9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 9 + 9 + 21
9 + 9 + 9 + 9 + 24
9 + 9 + 9 + 12 + 12
9 + 9 + 9 + 12 + 15
9 + 9 + 9 + 12 + 18
9 + 9 + 9 + 12 + 21
9 + 9 + 9 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 15 + 18
9 + 9 + 9 + 15 + 21
9 + 9 + 9 + 18 + 18
9 + 9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 9 + 9 + 21
9 + 9 + 9 + 12 + 12
9 + 9 + 9 + 12 + 15
9 + 9 + 9 + 12 + 18
9 + 9 + 9 + 12 + 21
9 + 9 + 9 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 15 + 18
9 + 9 + 12 + 12 + 12
9 + 9 + 12 + 12 + 15
9 + 9 + 12 + 12 + 18
9 + 9 + 12 + 12 + 21
9 + 9 + 12 + 15 + 15
9 + 9 + 12 + 15 + 18
9 + 9 + 15 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 9 + 9 + 21
9 + 9 + 9 + 12 + 12
9 + 9 + 9 + 12 + 15
9 + 9 + 9 + 12 + 18
9 + 9 + 9 + 12 + 21
9 + 9 + 9 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 15 + 18
9 + 9 + 12 + 12 + 12
9 + 9 + 12 + 12 + 15
9 + 9 + 12 + 12 + 18
9 + 9 + 12 + 15 + 15
9 + 9 + 12 + 15 + 18
9 + 9 + 15 + 15 + 15
9 + 12 + 12 + 12 + 12
9 + 12 + 12 + 12 + 15
9 + 12 + 12 + 12 + 18
9 + 12 + 12 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 9 + 9
9 + 9 + 9 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 9 + 15
9 + 9 + 9 + 9 + 18
9 + 9 + 9 + 9 + 21
9 + 9 + 9 + 12 + 12
9 + 9 + 9 + 12 + 15
9 + 9 + 9 + 12 + 18
9 + 9 + 9 + 15 + 15
9 + 9 + 9 + 15 + 18
9 + 9 + 12 + 12 + 12
9 + 9 + 12 + 12 + 15
9 + 9 + 12 + 12 + 18
9 + 9 + 12 + 15 + 15
9 + 12 + 12 + 12 + 12
9 + 12 + 12 + 12 + 15
9 + 12 + 12 + 12 + 18
9 + 12 + 12 + 15 + 15
12 + 12 + 12 + 12 + 12
12 + 12 + 12 + 12 + 15
EER
1,35
1,27
1,19
1,30
1,20
1,39
1,31
1,22
1,16
1,25
1,18
1,19
1,36
1,28
1,20
1,22
1,15
1,15
2,00
1,95
1,89
1,79
1,67
1,56
1,47
1,90
1,85
1,75
1,63
1,53
1,45
1,80
1,70
1,59
1,50
1,62
1,52
1,43
1,42
1,88
1,81
1,71
1,60
1,51
1,76
1,67
1,56
1,47
1,58
1,49
1,70
1,62
1,52
1,44
1,54
1,45
1,46
1,84
1,76
1,68
1,57
1,47
1,72
1,63
1,53
1,44
1,56
1,46
1,67
1,59
1,49
1,52
1,42
1,45
1,64
1,55
1,46
1,48
2,00
1,94
1,84
1,73
1,63
1,90
1,79
1,69
1,70
1,61
1,85
1,75
1,65
1,67
1,80
1,71
1,61
1,62
2,00
1,90
1,89
1,77
1,67
1,79
1,69
1,95
1,84
1,73
1,63
1,75
1,65
1,67
2,16
2,05
1,93
1,95
1,84
1,86
2,00
1,95
1,89
1,79
1,67
1,56
1,47
1,90
1,85
1,75
1,63
1,53
1,45
1,80
1,70
1,59
1,50
1,62
1,52
1,43
1,42
1,88
1,81
1,71
1,60
1,51
1,76
1,67
1,56
1,47
1,58
1,49
1,70
1,62
1,52
1,44
1,54
1,45
1,46
2,04
1,99
1,88
1,76
1,66
1,93
1,83
1,72
1,62
1,74
1,64
1,88
1,78
1,68
1,70
1,60
1,62
2,09
1,99
1,87
1,89
2,00
1,94
1,84
1,73
1,63
1,90
1,79
1,69
1,70
1,61
1,85
1,75
1,65
1,67
2,05
1,95
1,84
1,86
2,00
1,90
1,89
1,77
1,67
1,79
1,69
2,22
2,11
1,98
1,86
2,00
1,88
2,38
2,16
2,05
1,93
1,95
1,84
2,33
2,00
1,95
1,89
1,79
1,67
1,56
1,47
1,90
1,85
1,75
1,63
1,53
1,45
1,80
1,70
1,59
1,50
1,62
1,52
1,43
1,42
2,08
2,03
1,92
1,79
1,69
1,98
1,86
1,75
1,65
1,78
1,66
2,20
2,08
1,95
1,84
1,98
1,86
2,36
2,04
1,99
1,88
1,76
1,66
1,93
1,83
1,72
1,62
1,74
1,64
2,15
2,04
1,92
1,94
1,83
2,31
2,09
1,99
1,87
1,89
2,00
1,94
1,84
1,73
1,63
1,90
1,79
1,69
1,70
1,61
2,10
2,00
1,88
1,90
2,05
1,95
1,84
1,86
2,00
1,90
2,16
2,03
1,90
2,56
2,41
2,22
2,11
1,98
1,86
2,50
2,35
2,38
2,16
2,05
1,93
2,44
2,30
2,33
2,00
1,95
1,89
1,79
1,67
1,56
1,47
2,15
2,07
1,95
1,83
1,72
1,60
2,30
2,18
2,04
1,91
2,57
2,41
2,28
2,87
2,08
2,03
1,92
1,79
1,69
2,25
2,13
2,00
1,88
2,53
2,38
2,20
2,08
1,95
1,84
2,47
2,33
2,36
2,04
1,99
1,88
1,76
1,66
2,21
2,09
1,96
1,85
2,48
2,34
2,15
2,04
1,92
2,42
2,29
2,31
2,09
1,99
1,87
2,37
2,00
1,94
1,84
1,73
1,63
2,15
2,05
1,92
2,45
2,30
2,10
2,00
1,88
2,38
2,05
1,95
1,84
2,33
2,00
1,90
2,71
3,16
3,57
2,56
3,01
2,22
2,63
3,09
3,49
2,50
2,94
2,38
2,16
2,57
3,01
2,44
2,87
2,33
2,00
2,20
2,44
2,84
3,32
3,76
4,12
2,15
2,38
2,80
3,28
3,69
4,05
2,30
2,72
3,19
3,59
2,57
3,03
3,43
2,87
2,08
2,32
2,74
3,22
3,60
2,25
2,67
3,13
3,53
2,53
2,98
2,20
2,60
3,06
3,44
2,47
2,91
2,36
2,04
2,27
2,68
3,15
3,55
2,21
2,62
3,07
3,47
2,48
2,92
2,15
2,55
2,99
2,42
2,86
2,31
2,09
2,48
2,93
2,37
2,00
2,24
2,64
3,08
3,48
2,15
2,58
3,01
2,45
2,87
2,10
2,50
2,94
2,38
2,05
2,44
2,87
2,33
2,00
2,40
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,57 A
3,62 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,62 A
3,56 A
3,62 A
3,56 A
3,50 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,60 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,57 A
3,62 A
3,57 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,57 A
3,62 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,62 A
3,56 A
3,50 A
3,57 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,57 A
3,64 A
3,57 A
3,57 A
3,64 A
3,57 A
3,56 A
3,56 A
3,62 A
3,56 A
3,56 A
3,56 A
SEER
Pdesign Consumo
W/W
kWh
kWh
1.400
1.375
1.375
1.400
1.375
1.400
1.400
1.375
1.375
1.400
1.380
1.400
1.405
1.405
1.380
1.405
1.380
1.405
1.430
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.375
1.400
1.400
1.375
1.375
1.400
1.375
1.375
1.390
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.400
1.400
1.375
1.375
1.400
1.375
1.400
1.400
1.375
1.375
1.400
1.380
1.400
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.400
1.400
1.375
1.375
1.400
1.375
1.400
1.400
1.375
1.400
1.380
1.400
1.405
1.405
1.380
1.405
1.430
1.400
1.400
1.405
1.405
1.400
1.400
1.375
1.400
1.375
1.400
1.400
1.375
1.400
1.405
1.405
1.380
1.405
1.405
1.405
12,90
12,70
12,70
12,90
12,70
12,90
12,90
12,70
12,70
12,90
12,70
12,90
13,00
13,00
12,70
13,00
12,70
13,00
13,20
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,70
12,90
12,90
12,70
12,70
12,90
12,70
12,70
12,80
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,90
12,90
12,70
12,70
12,90
12,70
12,90
12,90
12,70
12,70
12,90
12,70
12,90
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,90
12,90
12,70
12,70
12,90
12,70
12,90
12,90
12,70
12,90
12,70
12,90
13,00
13,00
12,70
13,00
13,20
12,90
12,90
13,00
13,00
12,90
12,90
12,70
12,90
12,70
12,90
12,90
12,70
12,90
13,00
13,00
12,70
13,00
13,00
13,00
1,62
1,51
1,42
1,54
1,45
1,66
1,57
1,48
1,40
1,50
1,41
1,42
1,64
1,54
1,45
1,46
1,37
1,40
2,40
2,34
2,27
2,14
2,00
1,88
1,76
2,30
2,22
2,10
1,96
1,84
1,73
2,16
2,04
1,91
1,80
1,94
1,82
1,71
1,72
2,25
2,17
2,05
1,92
1,81
2,11
2,00
1,88
1,76
1,90
1,79
2,04
1,95
1,83
1,72
1,85
1,74
1,77
2,20
2,13
2,00
1,89
1,77
2,06
1,95
1,84
1,73
1,86
1,75
2,00
1,90
1,80
1,81
1,71
1,73
1,96
1,85
1,74
1,78
2,40
2,33
2,21
2,07
1,95
2,28
2,15
2,02
2,04
1,93
2,22
2,10
1,98
2,00
2,16
2,05
1,92
1,96
2,40
2,29
2,27
2,13
2,00
2,15
2,02
2,33
2,21
2,07
1,95
2,10
1,98
2,00
2,59
2,46
2,31
2,34
2,21
2,23
2,40
2,34
2,27
2,14
2,00
1,88
1,76
2,30
2,22
2,10
1,96
1,84
1,73
2,16
2,04
1,91
1,80
1,94
1,82
1,71
1,72
2,25
2,17
2,05
1,92
1,81
2,11
2,00
1,88
1,76
1,90
1,79
2,04
1,95
1,83
1,72
1,85
1,74
1,77
2,45
2,38
2,26
2,11
1,99
2,32
2,20
2,06
1,94
2,09
1,96
2,26
2,14
2,01
2,04
1,92
1,96
2,51
2,39
2,25
2,27
2,40
2,33
2,21
2,07
1,95
2,28
2,15
2,02
2,04
1,93
2,22
2,10
1,98
2,00
2,46
2,34
2,21
2,23
2,40
2,29
2,27
2,13
2,00
2,15
2,02
2,67
2,53
2,37
2,23
2,40
2,26
2,86
2,59
2,46
2,31
2,34
2,21
2,79
2,40
2,34
2,27
2,14
2,00
1,88
1,76
2,30
2,22
2,10
1,96
1,84
1,73
2,16
2,04
1,91
1,80
1,94
1,82
1,71
1,72
2,50
2,43
2,30
2,15
2,02
2,38
2,24
2,09
1,98
2,12
1,99
2,64
2,49
2,34
2,21
2,38
2,23
2,82
2,45
2,38
2,26
2,11
1,99
2,32
2,20
2,06
1,94
2,09
1,96
2,58
2,45
2,30
2,33
2,19
2,77
2,51
2,39
2,25
2,27
2,40
2,33
2,21
2,07
1,95
2,28
2,15
2,02
2,04
1,93
2,52
2,40
2,26
2,28
2,46
2,34
2,21
2,23
2,40
2,29
2,59
2,43
2,29
3,08
2,89
2,67
2,53
2,37
2,23
3,00
2,82
2,86
2,59
2,46
2,31
2,93
2,76
2,79
2,40
2,34
2,27
2,14
2,00
1,88
1,76
2,55
2,49
2,34
2,20
2,06
1,94
2,76
2,61
2,45
2,29
3,09
2,90
2,74
3,42
2,50
2,43
2,30
2,15
2,02
2,70
2,56
2,40
2,26
3,04
2,86
2,64
2,49
2,34
2,21
2,96
2,79
2,82
2,45
2,38
2,26
2,11
1,99
2,65
2,51
2,36
2,22
2,98
2,81
2,58
2,45
2,30
2,91
2,74
2,77
2,51
2,39
2,25
2,84
2,40
2,33
2,21
2,07
1,95
2,58
2,46
2,31
2,94
2,76
2,52
2,40
2,26
2,86
2,46
2,34
2,21
2,79
2,40
2,29
3,25
3,80
4,29
3,08
3,62
2,67
3,16
3,71
4,19
3,00
3,53
2,86
2,59
3,08
3,62
2,93
3,45
2,79
2,40
2,64
2,92
3,44
4,00
4,48
4,96
2,55
2,85
3,36
3,92
4,42
4,87
2,76
3,27
3,82
4,31
3,09
3,64
4,13
3,42
2,50
2,80
3,30
3,86
4,34
2,70
3,20
3,75
4,24
3,04
3,57
2,64
3,12
3,66
4,14
2,96
3,50
2,82
2,45
2,73
3,22
3,78
4,26
2,65
3,14
3,68
4,17
2,98
3,52
2,58
3,06
3,59
2,91
3,44
2,77
2,51
2,98
3,51
2,84
2,40
2,68
3,16
3,72
4,20
2,58
3,09
3,63
2,94
3,45
2,52
3,00
3,52
2,86
2,46
2,93
3,45
2,79
2,40
2,84
COP
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,21 A
4,21 A
4,10 A
4,10 A
4,23 A
4,11 A
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,12 A
4,18 A
4,12 A
4,20 A
4,20 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,14 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,03 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,21 A
4,21 A
4,10 A
4,10 A
4,23 A
4,11 A
4,17 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,21 A
4,21 A
4,10 A
4,23 A
4,11 A
4,17 A
4,17 A
4,17 A
4,12 A
4,18 A
4,20 A
4,23 A
4,24 A
4,20 A
4,20 A
4,18 A
4,20 A
4,15 A
4,20 A
4,15 A
4,21 A
4,21 A
4,10 A
4,23 A
4,17 A
4,17 A
4,12 A
4,18 A
4,18 A
4,20 A
SCOP
Pdesign Consumo
a -10 C
Consumo Corriente
anual
W/W
kWh
kWh
230 V (A)
1.430
1.445
1.445
1.430
1.445
1.425
1.425
1.465
1.465
1.420
1.460
1.440
1.440
1.440
1.455
1.435
1.455
1.430
1.430
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.450
1.435
1.430
1.445
1.445
1.430
1.445
1.445
1.490
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.435
1.430
1.445
1.445
1.430
1.445
1.425
1.425
1.465
1.465
1.420
1.460
1.440
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.435
1.430
1.445
1.445
1.430
1.445
1.425
1.425
1.465
1.420
1.460
1.440
1.440
1.440
1.455
1.435
1.430
1.420
1.415
1.430
1.430
1.435
1.430
1.445
1.430
1.445
1.425
1.425
1.465
1.420
1.440
1.440
1.455
1.435
1.435
1.430
13,40
13,60
13,60
13,40
13,60
13,40
13,40
13,80
13,80
13,30
13,70
13,50
13,50
13,50
13,70
13,50
13,70
13,40
13,40
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,60
13,50
13,40
13,60
13,60
13,40
13,60
13,60
14,00
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,50
13,40
13,60
13,60
13,40
13,60
13,40
13,40
13,80
13,80
13,30
13,70
13,50
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,50
13,40
13,60
13,60
13,40
13,60
13,40
13,40
13,80
13,30
13,70
13,50
13,50
13,50
13,70
13,50
13,40
13,30
13,30
13,40
13,40
13,50
13,40
13,60
13,40
13,60
13,40
13,40
13,80
13,30
13,50
13,50
13,70
13,50
13,50
13,40
1) Para Etherea. Cassette 4 Vas 60x60 y Conducto de baja silueta. 2) Para Consola suelo. 3) SEER y SCOP se muestran nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere la directiva ErP. Para otras combinaciones de capacidad se muestran EER y
COP. Potencia absorbida. Se indica el consumo anual segn la directiva ErP nicamente en la combinacin de 100 % de capacidad, como lo requiere dicha directiva.
* Los datos son para operacin no simultnea.
Filas con fondo verde: segn normativa EN 14825. Resto: clculo de consumo anual mediante procedimiento interno (para referencia).
149
150
NUEVO __ 03 COMERCIAL
GAMA COMERCIAL
EXTREMADAMENTE EFICIENTE
Te presentamos las caractersticas de tu nuevo sistema de climatizacin.
Panasonic ha desarrollado una increble gama de sistemas de climatizacin comerciales. Esta gama confirma nuestro compromiso
con el medio ambiente. Nuestros compresores Inverter optimizan el rendimiento, reduciendo as los costes energticos.
151
Aspectos destacados
PACi Standard, economa y valor.
Con un diseo de alta calidad, la gama PACi Standard es la solucin perfecta para proyectos con demanda de
calidad y un presupuesto limitado. Adems, su diseo compacto y peso ligero, la hacen ideal para instalaciones
con espacio limitado, incluyendo aplicaciones residenciales y pequeas aplicaciones comerciales.
PACi Elite, excelente en eficiencia y prestaciones!
Concepto de ahorro energtico. El uso de un diseo ptimo para la estructura de los ventiladores, motores,
compresores e intercambiadores de calor permite la obtencin de un alto COP, clasificado como uno de los ms
alto del mercado. Adems, el uso del refrigerante R410A reduce las emisiones de CO2 y minimiza los costes de
funcionamiento.
152
NUEVO __ 03 COMERCIAL
AL
ON
Internet
Hasta 28%
de ahorro con
Econavi
CI
professional
Ahorro de
energa
OP
Datos en
SMART CLOUD
Control
Va
INTERNET CONTROL
6,80 A++
SEER
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
Eficiencia estacional en
refrigeracin excepcional
basada en el nuevo
reglamento ErP. Un SEER
mayor significa mejor
eficiencia. Ahorra durante
todo el ao en refrigeracin!
Refrigerante
ecolgico
R410A
R410A. Refrigerante
ecolgico.
4,00 A+
SCOP
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Eficiencia estacional en
calefaccin excepcional
basada en el nuevo
reglamento ErP. Un SCOP
mayor significa mejor
eficiencia. Ahorra durante
todo el ao en calefaccin!
Utilizacin
posible en
tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
El sistema de renovacin de
Panasonic permite que una
instalacin R22 en buenas
condiciones pueda reutilizarse
con los nuevos sistemas
R410A de alta eficiencia.
Facilidad
Hasta
Hasta
-15C
-20C en
modo calor
de control
mediante BMS
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
CONECTIVIDAD
en slo fro
El climatizador funciona en
modo de solo refrigeracin
con una temperatura exterior
de -15 C.
El climatizador funciona en
modo bomba de calor incluso
con temperaturas exteriores
tan bajas como -20 C o
-15 C.
El puerto de comunicacin
est integrado en la unidad
interior y proporciona fciles
conexin y control de la
bomba de calor Panasonic;
para tu hogar o sistema de
gestin del edificio.
5 aos
garanta
compresor
5 aos de garanta.
Garantizamos los compresores
de las unidades exteriores en
toda la gama durante cinco
aos.
153
Ahorro de
energa
PACi Elite
Cumple todas las condiciones para asegurar calidad y seguridad
SEER: A++ / SCOP: A+ (para el Cassette 90x90 a 10,0 kW)
Funcionamiento en fro, incluso con una temperatura exterior de 46 C
Tecnologa Inverter DC combinada con R410A para una eficiencia excelente
Funcionamiento en modo fro con temperaturas exteriores hasta -15 C
Funcionamiento en modo calor con temperaturas exteriores hasta -20 C
Unidad exterior compacta 1.416 x 940 x 340mm
Reinicio automtico desde la unidad exterior
Posibilidad de conexin Twin, Triple y Doble Twin
154
NUEVO __ 03 COMERCIAL
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A++
A++
A+
A+
-15%
UEA
MS PEQ
155
4,20
4,00
4,00
3,86
3,86
3,70
3,61
3,60
3,50
3,43
3,41
3,25
3,00
3,01
2,50
10,0 kW
12,5 kW
14,0 kW
11,2 kW
Nuevo modelo
14,0kW
16,0 kW
Modelo anterior
-20
156
-15
-10
-5
10
15
20
25
30
35
40
46
50
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Concepto de ahorro energtico
El diseo de la estructura del ventilador, el motor, los compresores y los
intercambiadores ha sido desarrollado para el ahorro energtico,
consiguiendo un alto valor del COP, de entre los ms alto del sector.
Adems, el uso del refrigerante altamente eficiente R410A reduce las
emisiones de CO2 y los costes de funcionamiento.
Desnivel
mximo
La Gua para la certificacin de conformidad de servicios en un edificio no domstico (Non-Domestic Building Services Compliance
Guide) proporciona informacin sobre varios aspectos del mtodo de clculo, incluyendo los de las bombas de calor (Seccin 3) y
la refrigeracin para confort (Seccin 9).
75%
1 C
0,32 (c)
30 m
100%
-5 C
0,12 (d)
75%
30 C
0,32 (c)
25%
20
0,23
50%
25
0,41
75%
30
0,33
100%
35
0,03
100%
35 C
0,12 (d)
PACi
DRM1
DRM2
DRM3
CZ-CAPDC3
Controlador de
demanda
Terminal de entrada
(accesorio opcional)
El control de demanda est disponible para 0-50-75 % de la capacidad.
157
CACIA
I
F
E
A
T
L
A
ICA
ENERGT
CIONAR
N
U
F
A
R
PA
, 7 DAS/
A
D
/
H
4
2
SEMANA
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A++
A+
EFICIENCIA
ESTACIONAL
SEER SCOP
A++
158
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Puntos clave
De 2,5 kW a 5 kW con unidades PKEA
De 5 kW a 25 kW con unidades PACi
Funcin de Back Up
Funcin de redundancia
Funcin de marcha alternativa
Informacin de errores por contacto seco (sin tensin)
Funciona incluso con temperaturas exteriores de -20 C
Excelentes prestaciones con excelente ESEER
Productos diseados para funcionar 24 h al da, 7 das a la semana
7,1
6,9
6,7
6,0
6,6
6,3
6,6
6,0
5,0
4,0
4,4
4,1
4,2
3,9
3,9
3,9
3,9
3,0
2,0
1,0
0
2,8 kW
3,2 kW
4,5 kW
5,0 kW
5,0 kW
PKEA
SEER
6,0 kW
PACi Elite
7,1 kW
SCOP
COMPRESOR INVERTER
Interfaces para operar con 2 (PKEA) o 3 (PACi) unidades, en Back Up o en marcha alternativa
PAW-SERVER-PKEA para PKEA
La interfaz PAW-SERVER-PKEA para sala de servidores gestiona redundancia y
Back Up de dos unidades PKEA con dos modos seleccionables distintos:
Plug&Play por redundancia empotrada y algoritmo de respaldo (No se
necesita seal externa. Para ms detalles, ver el manual de operacin)
La gestin de redundancia y Back Up va aplicacin de terceros (PLC) se
efecta mediante contacto seco.
Todos los ajustes son posibles sin necesidad de conexin a un ordenador.
Se puede seleccionar un modo especial de ahorro de energa mediante un
interruptor DIP (disponible nicamente en modo Plug&Play). Se puede
ajustar el nivel de prohibicin de introduccin de entradas por control
remoto cuando la gestin externa se efecta va contacto seco.
T10
T10
MODE
PAW-SERVER-PKEA
Puente 1.
Funcin ahorro de energa
Puente 2.
Contacto seco de
activacin de ON/OFF
(mximo 12 V)
T10
Longitud mxima
de cable: 3 metros
para cada CN-CNT
Control
remoto
estndar
1/2 SET 5
4
3
0
1
PAW-PACR3
Contacto de alarma
Termostato de la sala
Display y ajustes:
Posibilidad de seleccionar la unidad alternativa
manualmente
Posibilidad de reiniciar/restaurar
El display LED muestra el estado de funcionamiento
de ambas o de las 3 unidades
Contactos externos
159
360
air flow
MODELO ANTERIOR
FRO
1 m por encima
del suelo
25.0
Temp.
Temperatura ms
uniforme en la sala.
Condiciones de simulacin: rea del suelo: 225 m. Altura del techo: 3 m. Unidad de 12,5kW.
160
CALOR
MEJOR CONFORT
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Salida D:
Fijada hacia abajo
Capacidad: 60 PU, 71 PU
3,0 m
3,6 m
El mejor del
mercado
4 vas de descarga
configuracin de
alto techo
4,5 m
3 vas de descarga
con los materiales
opcionales de
bloqueo de aire 4,7 m
2 vas de descarga
con los materiales
opcionales de
bloqueo de aire 5 m
4 vas de descarga
Ajustes de fbrica
3,0
3,6
Techo alto
3,3
3,9
Techo alto
3,6
4,5
1 Cuando se utiliza la unidad en una configuracin distinta de la configuracin de fbrica, es necesario realizar ajustes para aumentar el flujo de aire.
2 Usando los materiales de bloqueo de aire (CZ-CFU2) para bloquear completamente dos salidas de descarga de flujo de aire de 2 vas.
La rejilla de succin
puede girarse 90
Hasta
Slo
256 mm*
300 mm
850 mm
Bomba de drenaje de
aprox. 850 mm desde la
superficie del techo
* Para 6,0 kW / 7,1 kW
Saliente de 33,5 mm
161
Split
El diseo compacto y el frontal plano combinan en cualquier estancia y se
integran fcilmente en cualquier ambiente, incluso en espacios reducidos.
Panel frontal lavable
El panel frontal de las unidades interiores se puede desmontar fcilmente
y ser lavado sin problemas.
162
F1
F2
90
F3
F4
F5
Calor: F1 to F5
Fro: F1 to F3
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Conducto de baja silueta (PN)
250 mm
Bomba de drenaje
incorporada (motor de la
bomba DC)
Placa electrnica en
caja externa para fcil
acceso
P-link PCB
- Filtro incorporado
- Filtro lateral extrable
Ejemplo de aplicacin
Es necesario un registro (de 450 x 450 mm o ms) en la unidad interior.
Conducto de lona
Conducto rectangular
Rejilla de entrada
71
70 Pa
150 Pa
100
100 Pa
150 Pa
125
100 Pa
150 Pa
140
100 Pa
150 Pa
Consola de techo
Confort mejorado
La salida del aire ms amplia,
expande el flujo de aire hacia la
izquierda y la derecha. Para
incrementar el confort, se elimina la
incmoda sensacin que se produce
cuando el flujo de aire da
directamente a las personas
cambiando la amplitud de
oscilacin.
N salidas y dimetros
2 x 200
3 x 200
4 x 200
Cdigo
CZ-56DAF2 (2 salidas)
CZ-90DAF2 (3 salidas)
CZ-160DAF2 (4 salidas)
7m
F1
F2
60
F3
F4
F5
Calor: F1 a F5
Fro: F1 a F3
2,8 kW
3,2 kW
4,5 kW
5,0 kW
CS-E9PKEA
CS-E12PKEA
CS-E15PKEA
CS-E18PKEA
3,6 kW
4,5 kW
5,0 kW
6,0 kW
S-36PK1E5A
S-45PK1E5A
S-50PK1E5A
S-60PK1E5A
S-36PY2E5A
S-45PY2E5A
S-50PY2E5A
S-36PU1E5A
S-45PU1E5A
S-50PU1E5A
S-60PU1E5A
S-36PN1E5A
S-45PN1E5A
S-50PN1E5A
S-60PN1E5A
S-36PF1E5A
S-45PF1E5A
S-50PF1E5A
S-60PF1E5A
S-36PT2E5A
S-45PT2E5A
S-50PT2E5A
S-60PT2E5A
5,0 kW
6,0 kW
* Las unidades interiores PKEA slo son compatibles con las unidades exteriores PKEA.
NUEVO
* Las unidades interiores de 3,6 a 5,0 kW estn disponibles nicamente para combinaciones Twin, Triple y Doble Twin.
U-60PEY1E5 I
PACi Elite
U-50PE1E5 I
I
164
U-60PE1E5A I
NUEVO __ 03 COMERCIAL
28,0 kW
PAW-280PAH2
PAW-280PAH2L
De uso comn para todas las unidades exteriores. (Se permite nicamente la conexin 1 a 1).
7,1 kW
10,0 kW
12,5 kW
14,0 kW
S-71PK1E5A
S-71PU1E5A
S-100PU1E5A
S-125PU1E5A
S-140PU1E5A
S-71PN1E5A
S-100PN1E5A
S-125PN1E5A
S-140PN1E5A
S-71PF1E5A
S-100PF1E5A
S-125PF1E5A
S-140PF1E5A
S-71PT2E5A
S-100PT2E5A
S-125PT2E5A
S-140PT2E5A
7,1 kW
10,0 kW
12,5 kW
14,0 kW
U-71PEY1E5 I
U-140PEY1E8 III
20,0 kW
25,0 kW
S-200PE2E5
S-250PE2E5
PAW-20PAIRC-MJ (23,1kW)
20,0 kW
25,0 kW
U-200PE1E8 III
U-250PE1E8 III
165
Completa gama de splits para salas de servidores con alta eficiencia incluso a -20 C.
Este climatizador de pared ha sido diseado especialmente para aplicaciones profesionales como salas de
ordenadores, donde la refrigeracin es necesaria aunque la temperatura exterior sea baja. Adems, este
climatizador dispone de un sistema de transferencia automtica para mantener la temperatura interior incluso
cuando ocurren cambios bruscos en la temperatura exterior.
SPLIT PKEA
N MS
I
C
U
L
O
S
LA
A SAL AS
R
A
P
E
T
N
E
EFICI
DORES
DE SERVI
AMIENTO
N
O
I
C
N
U
F
24H
Control
Va
7,10 A++
AL
SCOP
Internet
4,40 A+
SEER
OP
CIO
Ahorro de
energa
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-20C
-15C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Capacidad frigorfica
1)
Nominal (Mn.-Mx.)
Nominal (Mn.-Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal
Nominal
Nominal
Nominal
Nominal
EER
Capacidad frigorfica a -10 C
EER a -10 C
Capacidad frigorfica a -20 C
EER a -20 C
SEER 2)
Pdesign
Consumo en fro
Nominal (Mn.-Mx.)
Consumo anual de energa (Fro) 3)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn.-Mx.)
Nominal (Mn.-Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C 4) Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
Nominal
SCOP 5)
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn.-Mx.)
Consumo anual de energa (Calor) 3)
Unidad interior
Alimentacin
Fusible recomendado
Conexin Unidad interior / Unidad exterior
Corriente (Nominal)
Fro / Calor
Mx. Corriente
Caudal
Fro / Calor
Deshumidificacin
Presin sonora 6)
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones / Peso neto
Al x An x Pr
Unidad exterior
Caudal
Fro / Calor
Fro / Calor (Al)
Presin sonora 6)
7)
Dimensiones / Peso neto
Al x An x Pr
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Mx.
Desnivel (int./ext.) 8)
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Gas adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
kCaL/h
W/W
kW
W/W
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kCaL/h
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Monofsica
2,8 kW
KIT-E9-PKEA
CS-E9PKEA
CU-E9PKEA
2,50 (0,85-3,00)
2.150 (730-2.580)
4,85 (4,23-5,00) A
2,63
7,19
2,61
6,71
7,1 i
2,5
0,515 (0,170-0,710)
123
3,40 (0,85-5,40)
2.920 (730-4.640)
3,33
4,86 (4,12-5,15) A
4,4 h
2,8
0,700 (0,165-1,310)
891
3,2 kW
KIT-E12-PKEA
CS-E12PKEA
CU-E12PKEA
3,50 (0,85-4,00)
3.010 (730-3.440)
4,02 (3,57-5,00) A
3,69
5,96
3,66
5,56
6,7 i
3,5
0,870 (0,170-1,120)
183
4,00 (0,85-6,60)
3.440 (730-5.680)
4,07
4,35 (3,63-5,15) A
4,1 h
3,6
0,920 (0,165-1,820)
1.229
4,5 kW
KIT-E15-PKEA
CS-E15PKEA
CU-E15PKEA
4,20 (0,98-5,00)
3.610 (840-4.300)
3,50 (3,50-3,16) A
5,04
6,01
4,06
4,39
6,3 i
4,2
1,200 (0,280-1,580)
233
5,40 (0,98-7,10)
4.640 (840-6.110)
4,10
3,75 (2,88-3,24) A
3,9 a
3,6
1,440 (0,340-2,190)
1.292
5,0 kW
KIT-E18-PKEA
CS-E18PKEA
CU-E18PKEA
5,00 (0,98-6,00)
4.300 (840-5.160)
3,47 (3,50-3,02) A
6,00
6,00
5,82
5,39
6,9 i
5,0
1,440 (0,280-1,990)
254
5,80 (0,98-8,00)
4.990 (840-6.880)
4,98
3,82 (2,88-3,11) A
4,2 h
4,4
1,520 (0,340-2,570)
1.467
V
A
mm
A
A
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm / kg
230
16
4 x 1,5
2,5 / 3,3
7,8
798 / 876
1,5
39 / 26 / 23
40 / 27 / 24
295 x 870 x 255 / 10
230
16
4 x 1,5
4,0 / 4,2
8,4
816 / 882
2,0
42 / 29 / 26
42 / 33 / 29
295 x 870 x 255 / 10
230
16
4 x 1,5
5,4 / 6,5
9,6
846 / 900
2,4
43 / 32 / 29
43 / 35 / 29
295 x 870 x 255 / 10
230
16
4 x 2,5
6,4 / 6,8
11,3
1.074 / 1.158
2,8
44 / 37 / 34
44 / 37 / 34
295 x 1.070 x 255 / 13
m/h
dB(A)
mm / kg
Pulg. (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
1.878 / 1.782
46 / 47
622 x 824 x 299 / 36
1/4" (6,35) / 3/8" (9,52)
1.100
5
3-15
7,5
20
-20 / +43
-15 / +24
1.974 / 1.926
48 / 50
622 x 824 x 299 / 36
1/4" (6,35) / 3/8" (9,52)
1.100
5
3-15
7,5
20
-20 / +43
-15 / +24
2.052 / 1.980
46 / 46
695 x 875 x 320 / 45
1/4" (6,35) / 1/2" (12,70)
1,060
15
3-15
7,5
20
-20 / +43
-15 / +24
2.352 / 2.274
47 / 47
695 x 875 x 320 / 46
1/4" (6,35) / 1/2" (12,70)
1,240
15
3-20
7,5
20
-20 / +43
-15 / +24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
Condiciones de clculo para capacidad frigorfica a baja temperatura: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 0 C TS / -10 C TH. TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 4) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 5) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para
SBEM con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por desescarche. 6) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades
muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 7) Aadir 70 mm para la salida de tuberas. 8) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior. // Fusible recomendado para la unidad interior 3A. // Hmeda.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
166
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Destaca por
Caractersticas
Exterior
Funcionamiento en modo fro a temperaturas de hasta -15 C
Vlvula de expansin electrnica (caudal de refrigerante ajustable con
precisin)
Motor del ventilador DC para proporcionar un caudal flexible y asegurar
una presin de condensacin ptima (funciona con un sensor de
temperatura en la tubera exterior)
BMS/Contacto seco
Accesorio opcional: PAW-SERVER-PKEA
ROTATIVO
COMPRESOR INVERTER
CU-E9PKEA
CU-E12PKEA
CU-E15PKEA
CU-E18PKEA
Incluido en el Kit.
Mando de pared
167
SPLIT
PACi STANDARD Y ELITE
INVERTER+
Destaca por
10 kW de capacidad
Diseo elegante
Diseo compacto, un 15% ms pequeo
Panel frontal lavable
Ventilador DC para mejor eficiencia y control
Salida de tuberas en tres direcciones
Fcil conexin y control de un ventilador externo o de un
ERV (recuperador entlpico) usando el conector PAW-FDC
en la PCB de la unidad interior. El elemento externo se
puede controlar mediante el control remoto de las
unidades interiores de Panasonic
STANDARD
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Temporizador remoto con cable
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
2)
SEER
Pdesign
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C 4) Nominal
Capacidad calorfica a -15 C 4) Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP 5)
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Unidad interior
Caudal
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Deshumidificacin
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Presin sonora 6)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones / Peso neto
Al x An x Pr
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Conexin
Corriente
Fro
Calor
Caudal
Fro / Calor
Presin sonora
Fro / Calor (Al)
Dimensiones / Peso neto
Al x An x Pr
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
7)
Mx.
Desnivel (int./ext.)
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Gas adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Monofsica
6,0 kW
KIT-60PKY1E5A
S-60PK1E5A
U-60PEY1E5
CZ-RTC4
6,0 (2,0 - 7,0)
3,23 (6,15 - 2,55) A
5,4 a
6,0
1,860 (0,325 - 2,750)
389
6,0 (1,8 - 7,0)
4,99
4,20
4,00 (6,55 - 3,18) A
3,9 a
6,0
1,500 (0,275 - 2,200)
2.154
7,1 kW
KIT-71PKY1E5A
S-71PK1E5A
U-71PEY1E5
CZ-RTC4
7,1 (2,0 - 7,7)
2,90 (6,15 - 2,57) C
5,1 a
7,1
2,450 (0,325 - 3,000)
487
7,1 (1,8 - 8,1)
5,08
4,37
3,74 (6,55 - 3,18) A
3,9 a
6,0
1,900 (0,275 - 2,550)
2.154
10,0 kW
KIT-100PKY1E5A
S-100PK1E5A
U-100PEY1E5
CZ-RTC4
9,0 (2,7 - 9,7)
2,67 (5,09 - 2,55) D
5,8 h
9,0
3,370 (0,530 - 3,800)
543
9,0 (2,1 - 10,5)
9,97
8,43
3,70 (5,12 - 3,50) A
3,8 a
9,0
2,430 (0,410 - 3,000)
3.316
Trifsica
10,0 kW
KIT-100PKY1E8A
S-100PK1E5A
U-100PEY1E8
CZ-RTC4
9,0 (2,7 - 9,7)
2,67 (5,09 - 2,55) D
5,7 h
9,0
3,370 (0,530 - 3,800)
553
9,0 (2,1 - 10,5)
9,97
8,43
3,70 (5,12 - 3,50) A
3,8 a
9,0
2,430 (0,410 - 3,000)
3.316
m/h
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm / kg
V
A
mm
A
A
m/h
dB(A)
mm / kg
Pulg. (mm)
Pulg. (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 4) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 5) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para
SBEM con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por desescarche. 6) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades
muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 7) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior. // Fusible recomendado para la unidad interior 3A. // Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita
nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
STANDARD
5,40 A
SEER
3,90 A
SCOP
IO
Ahorro de
energa
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
168
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-10C
-15C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-60PEY1E5
U-71PEY1E5
U-100PEY1E5 U-100PEY1E8
NUEVO __ 03 COMERCIAL
ALTA
D
P
A
C ACIDA
R
O
L
EN CA
A -7 C
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Control opcional
Temporizador con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Compatible con todas las soluciones de conectividad de Panasonic. Para ms informacin ver la seccin de Sistemas de Control.
ELITE
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Temporizador remoto con cable
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
2)
SEER
Pdesign
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C 4) Nominal
Capacidad calorfica a -15 C 4) Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP 5)
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Unidad interior
Caudal
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Deshumidificacin
6)
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Presin sonora
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones / Peso neto
Al x An x Pr
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Conexin
Corriente
Fro
Calor
Caudal
Fro / Calor
Presin sonora
Fro / Calor (Al)
Dimensiones / Peso neto
Al x An x Pr
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
7)
Mx.
Desnivel (int./ext.)
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Gas adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Monofsica
5,0 kW
KIT-50PK1E5A*
S-50PK1E5A
U-50PE1E5
CZ-RTC4
5,0 (1,5 - 5,6)
3,21 (5,77 - 2,49) A
6,0 h
5,0
1,560 (0,260 - 2,250)
292
5,6 (1,5 - 6,5)
4,20
3,58
3,73 (6,82 - 2,65) A
3,9 a
4,0
1,500 (0,220 - 2,450)
1.436
6,0 kW
KIT-60PK1E5A*
S-60PK1E5A
U-60PE1E5A
CZ-RTC4
6,0 (2,5 - 7,1)
3,85 (5,56 - 3,55) A
6,6 i
6,0
1,560 (0,450 - 2,000)
318
7,0 (2,0 - 8,0)
6,69
6,56
3,85 (5,00 - 3,23) A
3,9 a
6,0
1,820 (0,400 - 2,480)
2.154
7,1 kW
KIT-71PK1E5A*
S-71PK1E5A
U-71PE1E5A
CZ-RTC4
7,1 (2,5 - 8,0)
3,40 (5,56 - 3,02) A
6,6 i
7,1
2,090 (0,450 - 2,650)
376
8,0 (2,0 - 9,0)
7,52
7,65
3,76 (5,00 - 3,10) A
3,9 a
7,1
2,130 (0,400 - 2,900)
2.548
10,0 kW
KIT-100PK1E5A**
S-100PK1E5A
U-100PE1E5A
CZ-RTC4
9,5 (3,3 - 10,5)
3,25(3,93 - 3,09)A
6,2 i
9,5
2,920 (0,840 - 3,400)
536
9,5 (4,1 - 11,5)
12,04
11,20
3,85 (4,56 - 3,43) A
3,8 a
9,5
2,470 (0,900 - 3,350)
3.500
Trifsica
7,1 kW
KIT-71PK1E8A*
S-71PK1E5A
U-71PE1E8A
CZ-RTC4
7,1 (3,2 - 8,0)
3,40 (5,71 - 3,02) A
6,1 i
7,1
2,090 (0,560 - 2,650)
407
8,0 (2,8 - 9,0)
7,52
7,65
3,76 (5,60 - 3,10) A
3,8 a
7,1
2.130 (0.500-2.900)
2.616
10,0 kW
KIT-100PK1E8A**
S-100PK1E5A
U-100PE1E8A
CZ-RTC4
9,5 (3,3 - 10,5)
3,25(3,93 - 3,09)A
6,0 h
9,5
2,920 (0,840 - 3,400)
554
9,5 (4,1 - 11,5)
12,04
11,20
3,85 (4,56 - 3,43) A
3,8 a
9,5
2,470 (0,900 - 3,350)
3.500
m/h
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm / kg
V
A
mm
A
A
m/h
dB(A)
mm / kg
Pulg. (mm)
Pulg. (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP 4) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 5) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM
con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por desescarche. 6) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el
valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 7) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior. // Fusible recomendado para la unidad interior 3A. // Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas
www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
ELITE
3,90 A
SCOP
IO
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-15C
-20C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-50PE1E5
U-60PE1E5A U-71PE1E8A
U-71PE1E5A U-100PE1E8A
U-100PE1E5A
169
Destaca por
Aire fresco
Flujo de aire multidireccional
Bomba de drenaje integrada ms potente
3 Velocidades del ventilador
Ventilador DC para mejor eficiencia y control
Fcil conexin y control de un ventilador externo o de un
ERV (recuperador entlpico) usando el conector PAW-FDC
en la PCB de la unidad interior. El elemento externo se
puede controlar mediante el control remoto de las
unidades interiores de Panasonic
STANDARD
Unidad interior
Panel
Capacidad frigorfica
Capacidad calorfica
Caudal
Deshumidificacin
Presin sonora 6)
Dimensiones (Al x An x Pr)
Peso neto
Nominal
Nominal
Fro/Calor
kW
kW
m/h
L/h
Fro (Al / Ba / S-Ba)
dB(A)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
dB(A)
Unidad interior
mm
Panel CZ-KPY3A / CZ-KPY3B mm
Unidad interior (Panel)
kg
3,6 kW
S-36PY2E5A1)*
CZ-KPY3A / CZ-KPY3B
3,6
4,2
582 / 594
2,1
36 / 32 / 26
36 / 32 / 26
288 x 583 x 583
31 x 700 x 700 / 31 x 625 x 625
18 (2,4)
4,5 kW
S-45PY2E5A1)*
CZ-KPY3A / CZ-KPY3B
4,5
5,2
600 / 618
2,5
38 / 34 / 28
38 / 34 / 28
288 x 583 x 583
31 x 700 x 700 / 31 x 625 x 625
18 (2,4)
5,0 kW
S-50PY2E5A*
CZ-KPY3A / CZ-KPY3B
5,0
5,6
666 / 666
2,8
40 / 37 / 33
40 / 37 / 33
288 x 583 x 583
31 x 700 x 700 / 31 x 625 x 625
18 (2,4)
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1) nicamente para sistemas mltiples. No disponible en configuracin 1x1.
Fusible recomendado para la unidad interior 3A.
STANDARD
170
NUEVO __ 03 COMERCIAL
ALTA
D
P
A
C ACIDA
R
O
L
EN CA
A -7 C
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Panel
CZ-KPY3A (tamao 700 x 700 mm)
CZ-KPY3B (tamao 625 x 625 mm)
Control opcional
Temporizador con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Compatible con todas las soluciones de conectividad de Panasonic. Para ms informacin ver la seccin de Sistemas de Control.
ELITE
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Panel
Temporizador remoto con cable
Capacidad frigorfica
EER 1)
SEER 2)
Pdesign
Consumo en fro
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Capacidad calorfica
Capacidad calorfica a -7 C 4)
Capacidad calorfica a -15 C 4)
COP 1)
SCOP 5)
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Unidad interior
Caudal
Deshumidificacin
Presin sonora 6)
Fro / Calor
Fro (Al / Med / Ba)
Calor (Al / Med / Ba)
Unidad interior
Panel CZ-KPY3A / CZ-KPY3B
Unidad interior (Panel)
Fro / Calor
Fro / Calor
Fro / Calor (Al)
Al x An x Pr
Tubera lquido / Tubera gas
R410A
Mx.
Mn. / Mx.
Mx.
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
5,0 kW
KIT-50PY2E5A
S-50PY2E5A
U-50PE1E5
CZ-KPY3A / CZ-KPY3B
CZ-RTC4
5,0 (1,5 - 5,6)
3,04 (5,77 - 2,29)
5,90 h
5,0
1,64 (0,260 - 2,45)
297
5,6 (1,5 - 6,3)
4,20
3,58
3,12 (6,82 - 2,45)
3,80 a
4,0
1,79 (0,22 - 2,57)
1.474
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
mm
kg
666 / 666
2,8
40 / 37 / 33
40 / 37 / 33
288 x 583 x 583
31 x 700 x 700 / 31 x 625 x 625
18 (2,4)
V
A
mm
A
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulg. (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
220 - 240
16
2,5
7,5 / 8,2
1.800 / 2.100
46 / 50
569 x 790 x 285
42
1/4 (6,35) / 1/2 (12,7)
1,65
30
5 ~ 40
30
20
-15 / +46
-20 / +24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP. 4) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 5) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para
SBEM con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por desescarche. 6) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades
muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 7) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior. // Fusible recomendado para la unidad interior 3A. // Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita
nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
ELITE
5,90 A+
SEER
3,80 A
SCOP
IO
Ahorro de
energa
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-15C
-20C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-50PE1E5
171
Destaca por
STANDARD
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Panel
Temporizador remoto con cable
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
SEER 2)
Pdesign
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C 4) Nominal
4)
Capacidad calorfica a -15 C Nominal
COP 1)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
SCOP 5)
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Unidad interior
Caudal
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Deshumidificacin
Presin sonora 6)
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones (Al x An x Pr)
Unidad interior
Panel
Peso neto
Unidad interior (Panel)
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Conexin
Corriente
Fro
Calor
Caudal
Fro / Calor
Presin sonora
Fro / Calor (Al)
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido / gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.) 7)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Gas adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Monofsica
6,0 kW
KIT-60PUY1E5A*
S-60PU1E5A
U-60PEY1E5
CZ-KPU21
CZ-RTC4
6,0 (2,0 - 7,0)
3,55 (6,15 - 2,80) A
6,8 i
6,0
1,690 (0,325 - 2,500)
309
6,0 (1,8 - 7,0)
4,99
4,20
4,05 (6,55 - 3,25) A
4,0 h
6,0
1,480 (0,275 - 2,155)
2.100
7,1 kW
KIT-71PUY1E5A*
S-71PU1E5A
U-71PEY1E5
CZ-KPU21
CZ-RTC4
7,1 (2,0 - 7,7)
3,24 (6,15 - 2,75) A
6,3 i
7,1
2,190 (0,325 - 2,800)
394
7,1 (1,8 - 8,1)
5,08
4,37
3,78 (6,55 - 3,23) A
4,0 h
6,0
1,880 (0,275 - 2,510)
2.100
10,0 kW
KIT-100PUY1E5A*
S-100PU1E5A
U-100PEY1E5
CZ-KPU21
CZ-RTC4
10,0 (2,7 - 11,5)
3,11 (5,09 - 2,74) B
6,4 i
10
3,220 (0,530 - 4,200)
547
10,0 (2,1 - 13,8)
9,97
8,43
3,80 (5,12 - 3,45) A
4,0 h
10,0
2,630 (0,410 - 4,000)
3.500
12,5 kW
KIT-125PUY1E5A*
S-125PU1E5A
U-125PEY1E5
CZ-KPU21
CZ-RTC4
12,5 (3,8 - 13,5)
3,11 (4,22 - 2,70) B
Trifsica
10,0 kW
KIT-100PUY1E8A*
S-100PU1E5A
U-100PEY1E8
CZ-KPU21
CZ-RTC4
10,0 (2,7 - 11,5)
3,11 (5,09 - 2,74) B
6,2 i
10,0
3,220 (0,530 - 4,200)
564
10,0 (2,1 - 13,8)
9,97
8,43
3,80 (5,12 - 3,45) A
4,0 h
10,0
2,630 (0,410 - 4,000)
3.500
12,5 kW
KIT-125PUY1E8A*
S-125PU1E5A
U-125PEY1E8
CZ-KPU21
CZ-RTC4
12,5 (3,8 - 13,5)
3,11 (4,22 - 2,70) B
14,0 kW
KIT-140PUY1E8A*
S-140PU1E5A
U-140PEY1E8
CZ-KPU21
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
3,21 (3,93 - 2,58) A
m/h
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
mm
kg
V
A
mm
A
A
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulg. (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
STANDARD
4,00 A+
SCOP
IO
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
172
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-10C
-15C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-60PEY1E5
U-71PEY1E5
U-100PEY1E5 U-100PEY1E8
U-125PEY1E5 U-125PEY1E8
U-140PEY1E8
NUEVO __ 03 COMERCIAL
ALTA
D
P
A
C ACIDA
R
O
L
EN CA
A -7 C
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Panel
CZ-KPU21
Control opcional
Temporizador con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSU2
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
360
air flow
Compatible con todas las soluciones de conectividad de Panasonic. Para ms informacin ver la seccin de Sistemas de Control.
ELITE
Monofsica
5,0 kW
KIT-50PU1E5A*
S-50PU1E5A
U-50PE1E5
CZ-KPU21
CZ-RTC4
5,0 (1,5 - 5,6)
3,70 (5,77 - 2,80) A
6,5 i
5,0
1,350 (0,260 - 2,000)
269
5,6 (1,5 - 6,5)
4,20
3,58
3,92 (6,82 - 2,83) A
3,8 a
4,0
1,430 (0,220 - 2,300)
1.474
6,0 kW
KIT-60PU1E5A*
S-60PU1E5A
U-60PE1E5A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
6,0 (2,5 - 7,1)
4,05 (5,56 - 3,55) A
7,4 i
6,0
1,480 (0,450 - 2,000)
284
7,0 (2,0 - 8,0)
6,69
6,56
3,87 (5,00 - 3,23) A
4,1 h
6,0
1,810 (0,400 - 2,480)
2.047
7,1 kW
KIT-71PU1E5A*
S-71PU1E5A
U-71PE1E5A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
7,1 (2,5 - 8,0)
3,94 (5,56 - 3,02) A
7,4 i
7,1
1,800 (0,450 - 2,650)
336
8,0 (2,0 - 9,0)
7,52
7,65
4,00 (5,0 0 - 3,10) A
4,1 h
7,1
2,000 (0,400 - 2,900)
2.424
10,0 kW
KIT-100PU1E5A*
S-100PU1E5A
U-100PE1E5A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
10,0 (3,3 - 12,5)
4,20 (3,93 - 3,38) A
6,6 i
10,0
2,380 (0,840 - 3,700)
530
11,2 (4,1 - 14,0)
12,04
11,20
4,31 (4,56 - 3,18) A
4,2 h
10,0
2,600 (0,900 - 4,400)
3.333
12,5 kW
KIT-125PU1E5A*
S-125PU1E5A
U-125PE1E5A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
12,5 (3,3 - 14,0)
3,60 (3,93 - 3,04) A
14,0 kW
KIT-140PU1E5A*
S-140PU1E5A
U-140PE1E5A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
3,25 (3,93 - 2,58) A
Trifsica
7,1 kW
KIT-71PU1E8A*
S-71PU1E5A
U-71PE1E8A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
7,1 (3,2 - 8,0)
3,94 (5,56 - 3,02) A
6,8 i
7,1
1,800 (0,560 - 2,650)
365
8,0 (2,8 - 9,0)
7,52
7,65
4,00 (5,60 - 3,10) A
4,0 h
7,1
2,000 (0,500 - 2,900)
2.485
10,0 kW
KIT-100PU1E8A*
S-100PU1E5A
U-100PE1E8A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
10,0 (3,3 - 12,5)
4,20 (3,93 - 3,38) A
6,5 i
10,0
2,380 (0,840 - 3,700)
538
11,2 (4,1 - 14,0)
12,04
11,20
4,31 (4,56 - 3,18) A
4,2 h
10,0
2,600 (0,900 - 4,400)
3.333
12,5 kW
KIT-125PU1E8A*
S-125PU1E5A
U-125PE1E8A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
12,5 (3,3 - 14,0)
3,60 (3,93 - 3,04) A
14,0 kW
KIT-140PU1E8A*
S-140PU1E5A
U-140PE1E8A
CZ-KPU21
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
3,25 (3,93 - 2,58) A
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP. 4) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 5) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para
SBEM con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por desescarche. 6) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades
muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 7) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior. // Fusible recomendado para la unidad interior 3A. //
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
ELITE
4,10 A+
SCOP
IO
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-15C
-20C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-50PE1E5
U-60PE1E5A
U-71PE1E5A
U-71PE1E8A
U-100PE1E5A U-100PE1E8A
U-125PE1E5A U-125PE1E8A
U-140PE1E5A U-140PE1E8A
173
CONDUCTO DE BAJA
SILUETA
PACi STANDARD Y ELITE
INVERTER+
Destaca por
Unidades interiores compactas, sin prdida de presin
esttica (Solo 250 mm de alto)
Presin esttica de 50 Pa
Fcil mantenimiento y servicio mediante caja elctrica
exterior
Ventilador centrfugo de 3 velocidades con control remoto
de pared o inalmbrico
Ventilador DC para mejor eficiencia y control
Fcil conexin y control de un ventilador externo o de un
ERV (recuperador entlpico) usando el conector PAW-FDC
en la PCB de la unidad interior. El elemento externo se
puede controlar mediante el control remoto de las
unidades interiores de Panasonic
STANDARD
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Temporizador remoto con cable
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
SEER 2)
Pdesign
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C 4) Nominal
Capacidad calorfica a -15 C 4) Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
Nominal (Mn. - Mx.)
SCOP 5)
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Unidad interior
Presin esttica externa 6)
Nominal (Mn. - Mx.)
Caudal
Fro / Calor
Deshumidificacin
Presin sonora 74
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones 8)
Al x An x Pr
Peso neto
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Conexin
Corriente
Fro
Calor
Caudal
Fro / Calor
Presin sonora
Fro / Calor (Al)
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
9)
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Gas adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Monofsica
6,0 kW
KIT-60PNY1E5A*
S-60PN1E5A
U-60PEY1E5
CZ-RTC4
6,0 (2,0 - 7,0)
3,02 (6,15 - 2,38) B
4,7 b
6,0
1,990 (0,325 - 2,940)
444
6,0 (1,8 - 7,0)
4,99
4,20
3,61 (6,55 - 2,89) A
3,8 a
4,8
1,660 (0,275 - 2,420)
1.757
7,1 kW
KIT-71PNY1E5A*
S-71PN1E5A
U-71PEY1E5
CZ-RTC4
7,1 (2,0 - 7,7)
2,76 (6,15 - 2,38) D
5,0 b
7,1
2,570 (0,325 - 3,230)
496
7,1 (1,8 - 8,1)
5,08
4,37
3,41 (6,55 - 2,91) B
3,8 a
5,3
2,080 (0,275 - 2,780)
1.952
10,0 kW
KIT-100PNY1E5A*
S-100PN1E5A
U-100PEY1E5
CZ-RTC4
10,0 (2,7 - 11,5)
2,81 (4,74 - 2,67) C
5,3 a
10,0
3,555 (0,570 - 4,300)
660
10,0 (2,1 - 13,8)
9,97
8,43
3,41 (4,67 - 3,37) B
3,8 a
7,6
2,935 (0,450 - 4,100)
2.800
12,5 kW
KIT-125PNY1E5A*
S-125PN1E5A
U-125PEY1E5
CZ-RTC4
12,5 (3,8 - 13,5)
2,81 (4,00 - 2,60) C
Trifsica
10,0 kW
KIT-100PNY1E8A*
S-100PN1E5A
U-100PEY1E8
CZ-RTC4
10,0 (2,7 - 11,5)
2,81 (4,74 - 2,67) C
5,2 a
10,0
3,555 (0,570 - 4,300)
673
10,0 (2,1 - 13,8)
9,97
8,43
3,41 (4,67 - 3,37) B
3,8 a
7,6
2,935 (0,450 - 4,100)
2.800
12,5 kW
KIT-125PNY1E8A*
S-125PN1E5A
U-125PEY1E8
CZ-RTC4
12,5 (3,8 - 13,5)
2,81 (4,00 - 2,60) C
14,0 kW
KIT-140PNY1E8A*
S-140PN1E5A
U-140PEY1E8
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
2,98 (3,93 - 2,58) C
Pa
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
50 (10 - 80)
1.320 / 1.320
3,4
43 / 41 / 36
43 / 41 / 36
250 x 1.000(+100) x 650
32
50 (10 - 80)
1.320 / 1.320
4,2
43 / 41 / 36
43 / 41 / 36
250 x 1.000(+100) x 650
32
50 (10 - 80)
2.160 / 2.160
6,0
44 / 42 / 37
44 / 42 / 37
250 x 1.200(+100) x 650
41
50 (10 - 80)
2.280 / 2.280
7,9
45 / 43 / 38
45 / 43 / 38
250 x 1.200(+100) x 650
41
50 (10 - 80)
2.160 / 2.160
6,0
44 / 42 / 37
44 / 42 / 37
250 x 1.200(+100) x 650
41
50 (10 - 80)
2.280 / 2.280
7,9
45 / 43 / 38
45 / 43 / 38
250 x 1.200(+100) x 650
41
50 (10 - 80)
2.400 / 2.400
9,0
46 / 44 / 39
46 / 44 / 39
250 x 1.200(+100) x 650
41
V
A
mm
A
A
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulg. (mm)
Pulg. (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
STANDARD
5,30 A
SEER
3,80 A
SCOP
IO
Ahorro de
energa
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
174
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-10C
-15C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-60PEY1E5
U-71PEY1E5
U-100PEY1E5 U-100PEY1E8
U-125PEY1E5 U-125PEY1E8
U-140PEY1E8
NUEVO __ 03 COMERCIAL
ALTA
D
P
A
C ACIDA
R
O
L
EN CA
A -7 C
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Control opcional
Temporizador con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Compatible con todas las soluciones de conectividad de Panasonic. Para ms informacin ver la seccin de Sistemas de Control.
ELITE
Monofsica
5,0 kW
KIT-50PN1E5A*
S-50PN1E5A
U-50PE1E5
CZ-RTC4
5,0 (1,5 - 5,6)
3,21 (5,77 - 2,42) A
4,6 b
5,0
1,560 (0,260 - 2,310)
380
5,6 (1,5 - 6,3)
4,20
3,58
3,22 (6,82 - 2,50) C
3,8 a
3,8
1,740 (0,220 - 2,520)
1.400
6,0 kW
KIT-60PN1E5A*
S-60PN1E5A
U-60PE1E5A
CZ-RTC4
6,0 (2,5 - 7,1)
3,24 (4,55 - 3,37) A
5,5 a
6,0
1,850 (0,550 - 2,105)
382
7,0 (2,0 - 8,0)
6,69
6,56
3,61 (4,00 - 3,09) A
3,8 a
5,6
1,940 (0,500 - 2,585)
2.061
7,1 kW
KIT-71PN1E5A*
S-71PN1E5A
U-71PE1E5A
CZ-RTC4
7,1 (2,5 - 8,0)
3,30 (4,55 - 2,91) A
5,5 a
7,1
2,150 (0,550 - 2,750)
452
8,0 (2,0 - 9,0)
7,52
7,65
3,54 (4,00 - 3,08) B
3,7 a
6,5
2,260 (0,500 - 2,920)
2.458
10,0 kW
KIT-100PN1E5A*
S-100PN1E5A
U-100PE1E5A
CZ-RTC4
10,0 (3,3 - 12,5)
3,75 (3,79 - 3,29) A
6,0 h
10,0
2,670 (0,870 - 3,800)
583
11,2 (4,1 - 14,0)
12,04
11,20
3,80 (4,18 - 3,11) A
3,9 a
10,0
2,950 (0,980 - 4,500)
3.590
12,5 kW
KIT-125PN1E5A*
S-125PN1E5A
U-125PE1E5A
CZ-RTC4
12,5 (3,3 - 14,0)
3,21 (3,30 - 2,92) A
14,0 kW
KIT-140PN1E5A*
S-140PN1E5A
U-140PE1E5A
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
3,01 (3,30 - 2,50) B
Trifsica
7,1 kW
KIT-71PN1E8A*
S-71PN1E5A
U-71PE1E8A
CZ-RTC4
7,1 (2,5 - 8,0)
3,30 (3,79 - 2,91) A
5,2 a
7,1
2,150 (0,660 - 2,750)
477
8,0 (2,0 - 9,0)
7,52
7,65
3,54 (3,33 - 3,00) B
3,7 a
6,5
2,260 (0,600 - 3,000)
2.458
10,0 kW
KIT-100PN1E8A*
S-100PN1E5A
U-100PE1E8A
CZ-RTC4
10,0 (3,3 - 12,5)
3,75 (3,79 - 3,29) A
5,8 h
10,0
2,670 (0,870 - 3,800)
603
11,2 (4,1 - 14,0)
12,04
11,20
3,80 (4,18 - 3,11) A
3,8 a
10,0
2,950 (0,980 - 4,500)
3.684
12,5 kW
KIT-125PN1E8A*
S-125PN1E5A
U-125PE1E8A
CZ-RTC4
12,5 (3,3 - 14,0)
3,21 (3,30 - 2,92) A
14,0 kW
KIT-140PN1E8A*
S-140PN1E5A
U-140PE1E8A
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
3,01 (3,30 - 2,50) A
50 (10 - 80)
960 / 960
2,8
41 / 39 / 35
41 / 39 / 35
250x780(+100)x650
29
50 (10 - 80)
1.320 / 1.320
3,4
43 / 41 / 36
43 / 41 / 36
250x1.000(+100)x650
32
50 (10 - 80)
1.320 / 1.320
4,2
43 / 41 / 36
43 / 41 / 36
250x1.000(+100)x650
32
50 (10 - 80)
2.160 / 2.160
6,0
44 / 42 / 37
44 / 42 / 37
250x1.200(+100)x650
41
50 (10 - 80)
2.280 / 2.280
7,9
45 / 43 / 38
45 / 43 / 38
250x1.200(+100)x650
41
50 (10 - 80)
2.400 / 2.400
9,0
46 / 44 / 39
46 / 44 / 39
250x1.200(+100)x650
41
50 (10 - 80)
1.320 / 1.320
4,2
43 / 41 / 36
43 / 41 / 36
250x1.000(+100)x650
32
50 (10 - 80)
2.160 / 2.160
6,0
44 / 42 / 37
44 / 42 / 37
250x1.200(+100)x650
41
50 (10 - 80)
2.280 / 2.280
7,9
45 / 43 / 38
45 / 43 / 38
250x1.200(+100)x650
41
50 (10 - 80)
2.400 / 2.400
9,0
46 / 44 / 39
46 / 44 / 39
250x1.200(+100)x650
41
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP. 4) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 5) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para
SBEM con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por desescarche. 6) La presin esttica media externa est ajustada a la salida de fbrica. 7) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y
1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 8) Aade 100 mm para la entrada de la tubera. 9) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad
interior. // Fusible recomendado para la unidad interior 3A. // Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
ELITE
6,00 A+
SEER
3,90 A
SCOP
IO
Ahorro de
energa
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-15C
-20C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-50PE1E5
U-60PE1E5A
U-71PE1E5A
U-71PE1E8A
U-100PE1E5A U-100PE1E8A
U-125PE1E5A U-125PE1E8A
U-140PE1E5A U-140PE1E8A
175
CONDUCTO DE ALTA
PRESIN
PACi STANDARD Y ELITE
INVERTER+
Destaca por
Funcionamiento extremadamente silencioso desde 26 dB(A)
Reinicio automtico despus de fallo elctrico
Modo cambio automtico
Posibilidad de conexin Twin, Triple y Doble Twin
Ventilador DC para mejor eficiencia y control
Bomba de drenaje incorporada
Fcil conexin y control de un ventilador externo o de un
ERV (recuperador entlpico) usando el conector PAW-FDC
en la PCB de la unidad interior. El elemento externo se
puede controlar mediante el control remoto de las
unidades interiores de Panasonic
STANDARD
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Temporizador remoto con cable
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
SEER 2)
Pdesign
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C 4) Nominal
Capacidad calorfica a -15 C 4) Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
SCOP 5)
Nominal (Mn. - Mx.)
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Unidad interior
Presin esttica externa 6)
Nominal (Mn. - Mx.)
Caudal
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Deshumidificacin
Presin sonora 7)
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Conexin
Corriente
Fro
Calor
Caudal
Fro / Calor
Presin sonora
Fro / Calor (Al)
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
Desnivel (int./ext.) 8)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Gas adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Monofsica
6,0 kW
KIT-60PFY1E5A*
S-60PF1E5A
U-60PEY1E5
CZ-RTC4
6,0 (2,0 - 7,0)
3,10 (6,15 - 2,46) B
5,4 a
6,0
1,930 (0,325 - 2,850)
389
6,0 (1,8 - 7,0)
4,99
4,20
4,25 (6,55 - 3,41) A
3,8 a
5,0
1,410 (0,275 - 2,055)
1.842
7,1 kW
KIT-71PFY1E5A*
S-71PF1E5A
U-71PEY1E5
CZ-RTC4
7,1 (2,0 - 7,7)
2,76 (6,15 - 2,35) D
5,3 a
7,1
2,570 (0,325 - 3,270)
469
7,1 (1,8 - 8,1)
5,08
4,37
3,94 (6,55 - 3,40) A
3,8 a
5,5
1,800 (0,275 - 2,380)
2.026
10,0 kW
KIT-100PFY1E5A*
S-100PF1E5A
U-100PEY1E5
CZ-RTC4
10,0 (2,7 - 11,5)
3,01 (5,09 - 2,74) B
5,4 a
10,0
3,320 (0,530 - 4,200)
648
10,0 (2,1 - 13,8)
9,97
8,43
3,80 (5,12 - 3,45) A
3,8 a
9,5
2,630 (0,410 - 4,000)
3.500
12,5 kW
KIT-125PFY1E5A*
S-125PF1E5A
U-125PEY1E5
CZ-RTC4
12,5 (3,8 - 13,5)
3,05 (4,22 - 2,70) B
Trifsica
10,0 kW
KIT-100PFY1E8A*
S-100PF1E5A
U-100PEY1E8
CZ-RTC4
10,0 (2,7 - 11,5)
3,01 (5,09 - 2,74) B
5,2 a
10,0
3,320 (0,530 - 4,200)
673
10,0 (2,1 - 13,8)
9,97
8,43
3,80 (5,12 - 3,45) A
3,8 a
9,5
2,630 (0,410 - 4,000)
3.500
12,5 kW
KIT-125PFY1E8A*
S-125PF1E5A
U-125PEY1E8
CZ-RTC4
12,5 (3,8 - 13,5)
3,05 (4,22 - 2,70) B
14,0 kW
KIT-140PFY1E8A*
S-140PF1E5A
U-140PEY1E8
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
3,22 (3,93 - 2,58) A
Pa
m/h
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
70 (10 - 150)
1.260 / 1.140 / 900
1.260 / 1.140 / 900
3,4
35 / 32 / 26
35 / 32 / 26
290 x 1.000 x 700
33
70 (10 - 150)
1.260 / 1.140 / 900
1.260 / 1.140 / 900
4,2
35 / 32 / 26
35 / 32 / 26
290 x 1.000 x 700
33
V
A
mm
A
A
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulg. (mm)
Pulg. (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
STANDARD
5,40 A
SEER
3,80 A
SCOP
IO
Ahorro de
energa
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
176
Hasta
Hasta
-10C
-15C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-60PEY1E5
U-71PEY1E5
U-100PEY1E5 U-100PEY1E8
U-125PEY1E5 U-125PEY1E8
U-140PEY1E8
NUEVO __ 03 COMERCIAL
ALTA
D
P
A
C ACIDA
R
O
L
EN CA
A -7 C
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Control opcional
Temporizador con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Compatible con todas las soluciones de conectividad de Panasonic. Para ms informacin ver la seccin de Sistemas de Control.
ELITE
Monofsica
5,0 kW
KIT-50PF1E5A*
S-50PF1E5A
U-50PE1E5
CZ-RTC4
5,0 (1,5 - 5,6)
3,77 (5,58 - 2,80) A
5,7 h
5,0
1,350 (0,260 - 2,000)
307
5,6 (1,5 - 6,5)
4,20
3,58
3,73 (6,82 - 2,71) A
3,8 a
4,0
1,500 (0,220 - 2,400)
1.474
6,0 kW
KIT-60PF1E5A*
S-60PF1E5A
U-60PE1E5A
CZ-RTC4
6,0 (2,5 - 7,1)
3,90 (4,72 - 3,55) A
6,4 i
6,0
1,540 (0,530 - 2,000)
328
7,0 (2,0 - 8,0)
6,69
6,56
3,87 (4,17 - 3,23) A
3,9 a
6,0
1,810 (0,480 - 2,480)
2.154
7,1 kW
KIT-71PF1E5A*
S-71PF1E5A
U-71PE1E5A
CZ-RTC4
7,1 (2,5 - 8,0)
3,84 (4,72 - 3,02) A
6,4 i
7,1
1,850 (0,530 - 2,650)
388
8,0 (2,0 - 9,0)
7,52
7,65
3,85 (4,17 - 3,10) A
4,0 h
7,1
2,080 (0,480 - 2,900)
2.485
10,0 kW
KIT-100PF1E5A*
S-100PF1E5A
U-100PE1E5A
CZ-RTC4
10,0 (3,3 - 12,5)
4,10 (3,93 - 3,38) A
5,8 h
10,0
2,440 (0,840 - 3,700)
603
11,2 (4,1 - 14,0)
12,04
11,20
4,31 (4,56 - 3,18) A
3,8 a
10,0
2,600 (0,900 - 4,400)
3.684
12,5 kW
KIT-125PF1E5A*
S-125PF1E5A
U-125PE1E5A
CZ-RTC4
12,5 (3,3 - 14,0)
3,50 (3,93 - 3,04) A
14,0 kW
KIT-140PF1E5A*
S-140PF1E5A
U-140PE1E5A
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
3,25 (3,93 - 2,58) A
Trifsica
7,1 kW
KIT-71PF1E8A*
S-71PF1E5A
U-71PE1E8A
CZ-RTC4
7,1 (3,2 - 8,0)
3,84 (5,0 - 3,02) A
6,0 a
7,1
1,850 (0,640 - 2,650)
414
8,0 (2,8 - 9,0)
7,52
7,65
3,85 (4,83 - 3,10) A
3,9 a
7,1
2,080 (0,580 - 2,900)
2.548
10,0 kW
KIT-100PF1E8A*
S-100PF1E5A
U-100PE1E8A
CZ-RTC4
10,0 (3,3 - 12,5)
4,10 (3,93 - 3,38) A
5,7 h
10,0
2,440 (0,840 - 3,700)
614
11,2 (4,1 - 14,0)
12,04
11,20
4,31 (4,56 - 3,18) A
3,8 a
10,0
2,600 (0,900 - 4,400)
3.684
12,5 kW
KIT-125PF1E8A*
S-125PF1E5A
U-125PE1E8A
CZ-RTC4
12,5 (3,3 - 14,0)
3,50 (3,93 - 3,04) A
14,0 kW
KIT-140PF1E8A*
S-140PF1E5A
U-140PE1E8A
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,5)
3,25 (3,93 - 2,58) A
70 (10 - 150)
960 / 900 / 720
960 / 900 / 720
2,8
34 / 30 / 26
34 / 30 / 26
290 x 800 x 700
28
70 (10 - 150)
1.260 / 1.140 / 900
1.260 / 1.140 / 900
3,4
35 / 32 / 26
35 / 32 / 26
290 x 1.000 x 700
33
70 (10 - 150)
1.260 / 1.140 / 900
1.260 / 1.140 / 900
4,2
35 / 32 / 26
35 / 32 / 26
290 x 1.000 x 700
33
70 (10 - 150)
1.260 / 1.140 / 900
1.260 / 1.140 / 900
4,2
35 / 32 / 26
35 / 32 / 26
290 x 1.000 x 700
33
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP. 4) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 5) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para
SBEM con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por desescarche. 6) La presin esttica media externa est ajustada a la salida de fbrica. 7) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y
1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 8) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior. // Fusible recomendado para la unidad
interior 3A. // Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
ELITE
4,00 A+
SCOP
IO
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-15C
-20C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-50PE1E5
U-60PE1E5A
U-71PE1E5A
U-71PE1E8A
U-100PE1E5A U-100PE1E8A
U-125PE1E5A U-125PE1E8A
U-140PE1E5A U-140PE1E8A
177
CONSOLA TECHO
PACi STANDARD Y ELITE
INVERTER+
Destaca por
Posibilidad de aportacin de aire exterior (Puerto de conexin
de aire exterior de 100 mm de dimetro)
Unidades de 235 mm de altura
Compresor mejorado para reducir las vibraciones y el ruido
durante el funcionamiento
Control Inverter DC
Distribucin del aire mejorada
Los mejores niveles de sonido del mercado
Posibilidad de conexin Twin, Triple y Doble Twin
Fcil conexin y control de un ventilador externo o de un ERV
(recuperador entlpico) usando el conector PAW-FDC en la
PCB de la unidad interior. El elemento externo se puede
controlar mediante el control remoto de las unidades
interiores de Panasonic
STANDARD
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Temporizador remoto con cable
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
EER 1)
Nominal (Mn. - Mx.)
Nominal (Mn. - Mx.)
SEER 2)
Pdesign
Consumo en fro
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.)
Capacidad calorfica a -7 C 4) Nominal
Capacidad calorfica a -15 C 4) Nominal
Nominal (Mn. - Mx.)
COP 1)
Nominal (Mn. - Mx.)
SCOP 5)
Pdesign a -10 C
Consumo en calor
Nominal (Mn. - Mx.)
Consumo anual de energa (ErP) 3)
Unidad interior
Caudal
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Deshumidificacin
Presin sonora 6)
Fro (Al / Ba / S-Ba)
Calor (Al / Ba / S-Ba)
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Unidad exterior
Alimentacin
Fusible recomendado
Conexin
Corriente
Fro
Calor
Caudal
Fro / Calor
Presin sonora
Fro / Calor (Al)
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Conexin tuberas
Tubera lquido
Tubera gas
Carga de refrigerante
R410A
7)
Desnivel (int./ext.)
Mx.
Longitud de tuberas
Mn. / Mx.
Longitud precarga
Mx.
Gas adicional
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
Calor Mn. / Mx.
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
kW
kW
kW
W/W
W/W
kW
kW
kWh/a
Monofsica
6,0 kW
KIT-60PTY2E5A*
S-60PT2E5A
U-60PEY1E5
CZ-RTC4
6,0 (2,0 - 7,0)
3,61 (6,15 - 2,80) A
6,7 i
6,0
1,660 (0,325 - 2,500)
314
6,0 (1,8 - 7,0)
4,99
4,20
4,20 A (6,55 - 3,25)
4,0 h
6,0
1,430 (0,275 - 2,155)
2.100
7,1 kW
KIT-71PTY2E5A*
S-71PT2E5A
U-71PEY1E5
CZ-RTC4
7,1 (2,2 - 7,7)
3,21 (6,15 - 2,73) A
6,1 i
7,1
2,210 (0,325 - 2,820)
408
7,1 (1,8 - 8,1)
5,08
4,37
3,90 (6,55 - 3,23) A
4,0 h
6,0
1,820 (0,275 - 2,510)
2.100
10,0 kW
KIT-100PTY2E5A*
S-100PT2E5A
U-100PEY1E5
CZ-RTC4
10,0 (2,7 - 11,5)
3,01(5,09 - 2,65) B
6,1 i
10,0
3,320 (0,530 - 4,340)
574
10,0 (2,1 - 13,8)
9,97
8,43
3,85 (5,12 - 3,45) A
3,9 a
10,0
2,600 (0,410 - 4,000)
3.590
12,5 kW
KIT-125PTY2E5A*
S-125PT2E5A
U-125PEY1E5
CZ-RTC4
12,5 (3,8 - 13,5)
3,01 (4,22 - 2,62) B
Trifsica
10,0 kW
KIT-100PTY2E8A*
S-100PT2E5A
U-100PEY1E8
CZ-RTC4
10,0 (2,7 - 11,5)
3,01 (5,09 - 2,65) B
6,0 h
10,0
3,320 (0,530 - 4,340)
584
10,0 (2,1 - 13,8)
9,97
8,43
3,85 (5,12 - 3,45) A
3,9 a
10,0
2,600 (0,410 - 4,000)
3.590
12,5 kW
KIT-125PTY2E8A*
S-125PT2E5A
U-125PEY1E8
CZ-RTC4
12,5 (3,8 - 13,5)
3,01 (4,22 - 2,62) B
14,0 kW
KIP-140PTY2E8A*
S-140PT2E5A
U-140PEY1E8
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,0)
2,98 (3,93 - 2,63) C
m/h
m/h
L/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
V
A
mm
A
A
m/h
dB(A)
mm
kg
Pulg. (mm)
Pulg. (mm)
kg
m
m
m
g/m
C
C
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
STANDARD
3,90 A
SCOP
IO
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
178
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-10C
-15C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-60PEY1E5
U-71PEY1E5
U-100PEY1E5 U-100PEY1E8
U-125PEY1E5 U-125PEY1E8
U-140PEY1E8
NUEVO __ 03 COMERCIAL
ALTA
D
P
A
C ACIDA
R
O
L
EN CA
A -7 C
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Control opcional
Temporizador con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWST3
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Compatible con todas las soluciones de conectividad de Panasonic. Para ms informacin ver la seccin de Sistemas de Control.
ELITE
Monofsica
5,0 kW
KIT-50PT2E5A*
S-50PT2E5A
U-50PE1E5
CZ-RTC4
5,0 (1,5 - 5,6)
3,62 (5,77 - 2,73) A
6,4 i
5,0
1,380 (0,260 - 2,050)
273
5,6 (1,5 - 6,5)
4,20
3,58
3,97 (6,82 - 2,83) A
4,0 a
4,0
1,410 (0,220 - 2,300)
1.400
6,0 kW
KIT-60PT2E5A*
S-60PT2E5A
U-60PE1E5A
CZ-RTC4
6,0 (2,5 - 7,1)
4,03 (5,56 - 3,53) A
6,8 i
6,0
1,490 (0,450 - 2,010)
309
7,0 (2,0 - 8,0)
6,69
6,56
4,02 (5,00 - 3,23) A
4,1 h
6,0
1,740 (0,400 - 2,480)
2.049
7,1 kW
KIT-71PT2E5A*
S-71PT2E5A
U-71PE1E5A
CZ-RTC4
7,1 (2,5 - 8,0)
3,68 (5,56 - 2,88) A
6,2 i
7,1
1,930 (0,450 - 2,780)
965
8,0 (2,0 - 9,0)
7,52
7,65
4,15 (5,00 - 3,10) A
4,0 h
7,1
1,930 (0,400 - 2,900)
2.485
10,0 kW
KIT-100PT2E5A*
S-100PT2E5A
U-100PE1E5A
CZ-RTC4
10,0 (3,3 - 12,5)
3,95 (3,93 - 3,25) A
6,7 i
10,0
2,530 (0,840 - 3,850)
523
11,2 (4,1 - 14,0)
12,04
11,20
4,31 (4,56 - 3,18) A
4,3 h
10,0
2,600 (0,900 - 4,400)
3.256
12,5 kW
KIT-125PT2E5A*
S-125PT2E5A
U-125PE1E5A
CZ-RTC4
12,5 (3,3 - 14,0)
3,35 (3,93 - 2,88) A
14,0 kW
KIT-140PT2E5A*
S-140PT2E5A
U-140PE1E5A
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,0)
3,01 (3,93 - 2,65) B
Trifsica
7,1 kW
KIT-71PT2E8A*
S-71PT2E5A
U-71PE1E8A
CZ-RTC4
7,1 (2,5 - 8,0)
3,68 (5,56 - 2,88) A
5,9 h
7,1
1,930 (0,450 - 2,780)
421
8,0 (2,0 - 9,0)
7,52
7,65
4,15 (5,00 - 3,10) A
4,0 h
7,1
1,930 ( 0,400 - 2,900)
2.485
10,0 kW
KIT-100PT2E8A*
S-100PT2E5A
U-100PE1E8A
CZ-RTC4
10,0 (3,3 - 12,5)
3,95 (3,93 - 3,25) A
6,6 i
10,0
2,530 (0,840 - 3,850)
531
11,2 (4,1 - 14,0)
12,04
11,20
4,31 (4,56 - 3,18) A
4,3 h
10,0
2,600 (0,900 - 4,400)
3.256
12,5 kW
KIT-125PT2E8A*
S-125PT2E5A
U-125PE1E8A
CZ-RTC4
12,5 (3,3 - 14,0)
3,35 (3,93 - 2,88) A
14,0 kW
KIT-140PT2E8A*
S-140PT2E5A
U-140PE1E8A
CZ-RTC4
14,0 (3,3 - 15,0)
3,01 (3,93 - 2,65) B
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) El consumo anual de energa se calcula de acuerdo con la directiva ErP. 4) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 5) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para
SBEM con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por desescarche. 6) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades
muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97. 7) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior. // Fusible recomendado para la unidad interior 3A.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
ELITE
4,10 A+
SCOP
IO
OP
C
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN REFRIGERACIN
EFICIENCIA ESTACIONAL
EN CALEFACCIN
Hasta
Hasta
-15C
-20C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
5 aos
garanta
compresor
U-50PE1E5
U-60PE1E5A
U-71PE1E5A
U-71PE1E8A
U-100PE1E5A U-100PE1E8A
U-125PE1E5A U-125PE1E8A
U-140PE1E5A U-140PE1E8A
179
Potente rendimiento en un espacio reducido. Panasonic abre nuevos caminos en la oferta de alto rendimiento y
potencia en un espacio reducido. El 20,0-25,0 kW de Panasonic es ideal para grandes aplicaciones comerciales
y otras grandes reas que no necesitan las capacidades superiores de los sistemas VRF. El diseo ligero y
compacto permite una instalacin ms fcil en cualquier espacio comercial. El sistema de doble ventilador
necesita mucho menos espacio en comparacin con los sistemas tradicionales de 20,0-25,0 kW.
CONDUCTO DE ALTA
PRESIN 20-25 kW
BIG PACi INVERTER+
Ahorro de
energa
OP
CIO
Internet
AL
Control
Va
INTERNET CONTROL
Hasta
Hasta
-15C
-20C en
TEMPERATURA
EXTERIOR
TEMPERATURA
EXTERIOR
en slo fro
modo calor
Facilidad
Utilizacin
posible en
de control
mediante BMS tubera de R22
CONECTIVIDAD
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
5 aos
garanta
compresor
KIT
Unidad interior
Unidad exterior
Temporizador remoto con cable
Capacidad frigorfica
Nominal (Mn. - Mx.) kW
Nominal
W/W
EER 1)
W/W
SEER 2)
Consumo en fro
Nominal
kW
Intensidad
A
Capacidad calorfica
Nominal (Mn. - Mx.) kW
kW
Capacidad calorfica a -7 C 3) Nominal
kW
Capacidad calorfica a -15 C 3) Nominal
1)
Nominal
W/W
COP
4)
W/W
SCOP
Consumo en calor
Nominal
kW
Intensidad
A
Unidad interior
Alimentacin
V / ph / Hz
Presin esttica externa a la salida de fbrica (con cable) Pa
Caudal
Al / Med / Ba
m/h
Deshumidificacin
Fro
L/h
5)
Al / Med / Ba
dB(A)
Presin sonora
Dimensiones
Al x An x Pr
mm
Peso neto
kg
Unidad exterior
Alimentacin
V / ph / Hz
Fusible recomendado
A
Caudal
Fro / Calor
m/h
5)
Fro / Calor (Al)
dB(A)
Presin sonora
Al x An x Pr
mm
Dimensiones 6)
Peso neto
kg
Conexin tuberas
Tubera lquido
mm (pulgadas)
Tubera gas
mm (pulgadas)
Carga de refrigerante
kg
Mx.
m
Desnivel (int./ext.) 7)
Longitud de tuberas
Mn. - Mx.
m
Longitud precarga
Mx.
m
Gas adicional
g/m
Rango de funcionamiento
Fro Mn. / Mx.
C
Calor Mn. / Mx.
C
Trifsica
20,0 kW
KIT-200PE2E5
S-200PE2E5*
U-200PE1E8
CZ-RTC4
19,5 (6,0 - 22,4)
3,04 B
25,0 kW
KIT-250PE2E5
S-250PE2E5*
U-250PE1E8
CZ-RTC4
25,0 (6,0 - 22,4)
3,04 B
6,42
6,42
6,32
6,32
43 / 41 / 38
479 x 1.453 x 1.205
100
47 / 45 / 42
479 x 1.453 x 1.205
104
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 220/240 V (380/415 V) segn la directiva 2002/31/EC de la UE 2) SEER calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 SEER=a(EER25)+b(EER50)+c(EER75)+d(EER100). Donde EER25, EER50, EER75 y
EER100 corresponden al EER medido al 25%, 50%, 75% y 100% de carga parcial a temperaturas de 20, 25, 30 y 35 C TS, respectivamente. Los valore a, b, c y d se han tomado para un caso de oficinas, siendo: a=0,2, b=0,36, c=0,32 y d=0,03. La temperatura interior
considerada ha sido 27 C TS y 19 C TH. 3) La capacidad calorfica est calculada incluyendo el factor de correccin por desescarche. 4) SCOP calculado en base al estndar Eurovent IPLV para SBEM con la unidad interior U1 e incluyendo el factor de correccin por
desescarche. 5) La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 1,5 m por debajo de la unidad. El nivel de presin sonora de las unidades muestra el valor medido segn la especificacin Eurovent 6/C/006-97.
6) Aade 100 mm para la unidad interior o 70 mm para la unidad exterior para la entrada de la tubera. 7) Al instalar la unidad exterior en una posicin ms elevada que la unidad interior.
Hmeda. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
180
NUEVO __ 03 COMERCIAL
ALTA
D
P
A
C ACIDA
R
O
L
EN CA
A -7 C
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
NUEVO
Control opcional
Temporizador con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Compatible con todas las soluciones de conectividad de Panasonic. Para ms informacin ver la seccin de Sistemas de Control.
Destaca por
Sistema Inverter de alta eficiencia
Refrigeracin con temperaturas exteriores bajas (hasta -15 C)
100 m de longitud mxima de tuberas (40 % ms longitud que otros sistemas)
Control remoto multifuncional sin cable con control de temperatura integrado
Mejora de la calidad del aire
Caractersticas
EFICIENCIA ENERGTICA Y ECOLOGA
Sistema Inverter de eficiencia mxima
Gas refrigerante R410A respetuoso con el medio ambiente
CONFORT
Refrigeracin con temperaturas exteriores bajas (hasta -15 C)
Calefaccin con temperaturas exteriores bajas (hasta -20 C)
Seleccin del sensor de temperatura en unidad interior o mando a distancia por cable
FACILIDAD DE USO
Temporizador de activacin/desactivacin semanal (6 ajustes por da y 42 por semana)
Mando a distancia por cable
INSTALACIN Y MANTENIMIENTO FCIL
Unidades de presin esttica alta, ideales para tiendas y oficinas
Ejemplo de aplicacin
Es necesario un registro de inspeccin en la parte inferior de la unidad
interior. (No suministrado por Panasonic)
Plenums
Plenum de salida de aire (para conductos rgidos y flexibles)
N salidas y dimetros
S-250PE1E8
1 x 500 mm
S-200PE1E8A
1 x 450 mm
Modelo
CZ-TREMIESPW706
CZ-TREMIESPW705
U-200PE1E8
U-250PE1E8
181
182
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Capacidad unidad interior
Capacidad Split Pared
Consola techo
S-36PN1E5A
S-45PN1E5A
S-50PN1E5A
S-60PN1E5A
S-71PN1E5A
S-100PN1E5A
S-125PN1E5A
S-36PF1E5A
S-45PF1E5A
S-50PF1E5A
S-60PF1E5A
S-71PF1E5A
S-100PF1E5A
S-125PF1E5A
S-36PT2E5A
S-45PT2E5A
S-50PT2E5A
S-60PT2E5A
S-71PT2E5A
S-100PT2E5A
S-125PT2E5A
360
air flow
3,6 kW
4,5 kW
5,0 kW
6,0 kW
7,1 kW
10,0 kW
12,5 kW
S-36PK1E5A
S-45PK1E5A
S-50PK1E5A
S-60PK1E5A
S-71PK1E5A
S-100PK1E5A
S-36PY2E5A
S-45PY2E5A
S-50PY2E5A
7,1 kW
10,0 kW
12,5 kW
14,0 kW
20,0 kW
25,0 kW
S-36PU1E5A
S-45PU1E5A
S-50PU1E5A
S-60PU1E5A
S-71PU1E5A
S-100PU1E5A
S-125PU1E5A
U-71PEY1E5
U-100PEY1E5 // U-100PEY1E8
U-125PEY1E5 // U-125PEY1E8
U-140PEY1E8
U-71PE1E5A // U-71PE1E8A
U-100PE1E5A // U-100PE1E8A
U-125PE1E5A // U-125PE1E8A
U-140PE1E5A // U-140PE1E8A
U-200PE1E8
U-250PE1E8
kW
Unidad interior
3,6
kW
Unidad exterior
Interior 7,1
10,0
3,6
Twin
Triple
Unidad exterior
7,1
Twin U-71
10,0
12,5
14,0
12,5
Doble Twin
U-71
S-36
U-100
14,0
U-125
S-36
5,0
Twin
S-36
U-100
S-36
S-36
S-36
S-36
4,5
S-50
S-36
S-36
S-50
6,0
U-125
S-45
Simple
S-60
5,0
Twin
U-71
S-71
Simple
S-45
Triple
U-100
S-71
S-50
U-140
S-50
6,0
U-100
S-45
Twin
U-140
S-71
10,0
S-36
U-125
Twin
S-60
7,1
S-36
Triple
S-50
S-50
S-50
Twin
U-125
S-100
12,5
Simple
S-60
U-125
7,1
S-125
S-60
Simple
Twin
U-71
14,0
U-140
Simple U-140
S-71
S-140
10,0
S-71
S-71
Simple
U-100
S-100
12,5
Unidad exterior
20,0
Doble Twin
25,0
Simple
U-125
U-200
S-125
S-50
S-50
S-50
S-50
6,0
14,0
Doble Twin
S-60
7,1
Triple
10,0
Twin
U-250
S-60
S-71
S-71
S-100
S-60
S-140
S-100
Twin
U-250
S-125
Simple
U-140
U-200
12,5
20,0
S-60
U-200
Simple
S-125
U-200
S-200
25,0
Simple
U-250
S-250
183
Simple
Twin
Triple
CZ-280PAH1
CZ-280PAH1
CZ-280PAH1
L
L
A
H1
L1
L2
L1
H1
L3
H1
L2
H2
H4
H2
H3
Doble Twin
CZ-280PAH1
L1
L2
C
L3
L4
H1
H4
C
H7
L5
L6
H6
H2
H3
H5
Sistema Twin
Simple
L
Twin
Triple
L + L1 + L2 L + L1 + L2 + L3
L + L1 o
L + L2
L + L1 o L + L2 o L + L3
L1 L2
15
L1 o L2
L1 o L2 o L3
Diferencia de longitud de
derivaciones mxima
L1 > L2
L1 - L2
10
L1 > L2:
L1 - L2
H1
Diferencia de alturas
H1
(unidad exterior situada ms alta)
Diferencia de alturas
H1
(unidad exterior situada ms baja)
Desnivel mximo entre unidades
interiores
Longitudes equivalentes y
desniveles (m) para
unidades exteriores de
tamaos desde 7,1 hasta
14,0 kW
Doble Twin
L + L1 + L2 + L3 + L4 + L5 + L6 U-60/U-71: 50 m
U-100/125/140: 75 m
L + L1 + L3 o L + L1 + L4 o L +
L2 + L5 o L + L2 + L6
Longitudes equivalentes y
desniveles (m) para
unidades exteriores de
tamaos desde 20,0 hasta
25,0 kW
100 m
100 m
20 m
L1 + L3 o L1 + L4 o L2 + L5 o L2 15 m
+ L6
L2 + L6 (Mx.)
10 m
L1 + L3 (Mn.):
(L2 + L6) - (L1 + L3)
L2 > L1: L2 - L1
10 m
10 m
L4 > L3: L4 - L3
L6 > L5: L6 - L5
10 m
10 m
30
H1
H1
H1
H1
30 m
30 m
H1
15
H1
H1
H1
H1
15 m
30 m
H2
0,5
H2
H2 o H3 o H4
H2 o H3 o H4 o H5 o H6
0,5 m
0,5 m
10 m
Sistema Twin
100
9,52
15,88
50
71 - 140
9,52
15,88
50
200
9,52
25,4
40
125
12,7
15,88
50
50
6,35
12,7
20
60
9,52
15,88
50
36
6,35
12,70
20
45
6,35
12,70
20
50
6,35
12,70
20
60
9,52
15,88
50
71
9,52
15,88
50
250
12,7
25,4
80
100 - 125
9,52
15,88
40
50
6,35
12,7
20
60 - 125
9,52
15,88
40
184
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Control opcional
Temporizador con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
Varios modelos.
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Compatible con todas las soluciones de conectividad de Panasonic. Para ms informacin ver la seccin de Sistemas de Control.
Unidades interiores compatibles
Capacidad para todas las Fro
unidades interiores
Calor
kW
kW
3,6 kW
3,6
4,2
4,5 kW
4,5
5,2
5,0 kW
5,0
5,6
6,0 kW
6,0
7,0
7,1 kW
7,1
8,0
10,0 kW
10,0
11,2
mm
dB(A)
dB(A)
m/h
m/h
S-36PK1E5A
300 x 1.065 x 230
35 / 31 / 27
35 / 31 / 27
660 / 570 / 450
660 / 570 / 450
S-45PK1E5A
300 x 1.065 x 230
38 / 34 / 30
38 / 34 / 30
720 / 630 / 510
720 / 630 / 510
S-50PK1E5A
300 x 1.065 x 230
40 / 36 / 32
40 / 36 / 32
840 / 720 / 630
840 / 720 / 630
S-60PK1E5A
300 x 1.065 x 230
47 / 44 / 40
47 / 44 / 40
1.080 / 870 / 690
1.080 / 870 / 690
S-71PK1E5A
300 x 1.065 x 230
47 / 44 / 40
47 / 44 / 40
1.080 / 870 / 690
1.080 / 870 / 690
S-100PK1E5A
300 x 1.065 x 230
47 / 44 / 40
47 / 44 / 40
1.140 / 990 / 780
1.140 / 990 / 780
mm
mm
mm
dB(A)
dB(A)
m/h
S-36PY2E5A
CZ-KPY3A / CZ-KPY3B
288 x 583 x 583
31 x 700 x 700
31 x 625 x 625
36 / 32 / 26
36 / 32 / 26
582 / 594
S-45PY2E5A
CZ-KPY3A / CZ-KPY3B
288 x 583 x 583
31 x 700 x 700
31 x 625 x 625
38 / 34 / 28
38 / 34 / 28
600 / 618
S-50PY2E5A
CZ-KPY3A / CZ-KPY3B
288 x 583 x 583
31 x 700 x 700
31 x 625 x 625
40 / 37 / 33
40 / 37 / 33
666 / 666
Interior Al x An x Pr
Panel Al x An x Pr
Fro (Al / Med / Ba)
Calor (Al / Med / Ba)
Fro (Al / Med / Ba)
Calor (Al / Med / Ba)
mm
mm
dB(A)
dB(A)
m/h
m/h
S-36PU1E5A
CZ-KPU21
256 x 840 x 840
33,5 x 950 x 950
30 / 28 / 27
30 / 28 / 27
840 / 780 / 720
840 / 780 / 720
S-45PU1E5A
CZ-KPU21
256 x 840 x 840
33,5 x 950 x 950
31 / 28 / 27
31 / 28 / 27
900 / 780 / 720
900 / 780 / 720
S-50PU1E5A
CZ-KPU21
256 x 840 x 840
33,5 x 950 x 950
32 / 29 / 27
32 / 29 / 27
960 / 810 / 720
960 / 810 / 720
S-60PU1E5A
CZ-KPU21
256 x 840 x 840
33,5 x 950 x 950
36 / 31 / 28
36 / 31 / 28
1.260 / 1.020 / 840
1.260 / 1.020 / 840
S-71PU1E5A
CZ-KPU21
256 x 840 x 840
33,5 x 950 x 950
37 / 31 / 28
37 / 31 / 28
1.320 / 1.020 / 840
1.320 / 1.020 / 840
S-100PU1E5A
CZ-KPU21
319 x 840 x 840
33,5 x 950 x 950
44 / 38 / 32
44 / 38 / 32
1.980 / 1.620 / 1.260
1.980 / 1.620 / 1.260
S-125PU1E5A
CZ-KPU21
319 x 840 x 840
33,5 x 950 x 950
45 / 39 / 33
45 / 39 / 33
2.100 / 1.680 / 1.320
2.100 / 1.680 / 1.320
Al x An x Pr
Fro (Al / Med / Ba)
Calor (Al / Med / Ba)
Alta / Media / Baja
Fro / Calor
mm
dB(A)
dB(A)
Pa
m/h
S-36PN1E5A
250 x 780(+100) x 650
40 / 38 / 35
40 / 38 / 35
80 / 50 / 10
840 / 840
S-45PN1E5A
250 x 780(+100) x 650
41 / 39 / 35
41 / 39 / 35
80 / 50 / 10
960 / 960
S-50PN1E5A
250 x 780(+100) x 650
41 / 39 / 35
41 / 39 / 35
80 / 50 / 10
960 / 960
S-60PN1E5A
250 x 1.000(+100) x 650
43 / 41 / 36
43 / 41 / 36
80 / 50 / 10
1.320 / 1.320
S-71PN1E5A
250 x 1.000(+100) x 650
43 / 41 / 36
43 / 41 / 36
80 / 50 / 10
1.320 / 1.320
S-100PN1E5A
250 x 1.200(+100) x 650
44 / 42 / 37
44 / 42 / 37
80 / 50 / 10
2.160 / 2.160
S-125PN1E5A
250 x 1.200(+100) x 650
46 / 44 / 39
46 / 44 / 39
80 / 50 / 10
2.280 / 2.280
mm
dB(A)
dB(A)
Pa
m/h
m/h
S-36PF1E5A
290 x 800 x 700
33 / 29 / 25
33 / 29 / 25
150 / 70 / 10
840 / 780 / 600
840 / 780 / 600
S-45PF1E5A
290 x 800 x 700
34 / 30 / 26
34 / 30 / 26
150 / 70 / 10
840 / 780 / 600
840 / 780 / 600
S-50PF1E5A
290 x 800 x 700
34 / 30 / 26
34 / 30 / 26
150 / 70 / 10
960 / 900 / 720
960 / 900 / 720
S-60PF1E5A
290 x 1.000 x 700
35 / 32 / 26
35 / 32 / 26
150 / 70 / 10
1.260 / 1.140 / 900
1.260 / 1.140 / 900
S-71PF1E5A
290 x 1.000 x 700
35 / 32 / 26
35 / 32 / 26
150 / 70 / 10
1.260 / 1.140 / 900
1.260 / 1.140 / 900
S-100PF1E5A
290 x 1.400 x 700
38 / 34 / 31
38 / 34 / 31
150 / 100 / 10
1.920 / 1.560 / 1.260
1.920 / 1.560 / 1.260
S-125PF1E5A
290 x 1.400 x 700
39 / 35 / 32
39 / 35 / 32
150 / 100 / 10
2.040 / 1.740 / 1.380
2.040 / 1.740 / 1.380
mm
dB(A)
dB(A)
m/h
m/h
S-36PT2E5A
235 x 960 x 690
35 / 32 / 30
36 / 32 / 30
840 / 720 / 630
840 / 720 / 630
S-45PT2E5A
235 x 960 x 690
38 / 33 / 30
39 / 34 / 30
900 / 750 / 630
900 / 750 / 630
S-50PT2E5A
235 x 960 x 690
38 / 33 / 30
39 / 34 / 30
900 / 750 / 630
900 / 750 / 630
S-60PT2E5A
235 x 1.275 x 690
39 / 36 / 33
40 / 36 / 33
1.200 / 1.020 / 870
1.200 / 1.020 / 870
S-71PT2E5A
235 x 1.275 x 690
39 / 36 / 33
40 / 36 / 33
1.260 / 1.080 / 930
1.260 / 1.080 / 930
S-100PT2E5A
235 x 1.590 x 690
42 / 38 / 35
42 / 38 / 35
1.800 / 1.500 / 1.380
1.800 / 1.500 / 1.380
S-125PT2E5A
235 x 1.590 x 690
45 / 40 / 37
46 / 41 / 38
2.040 / 1.680 / 1.440
2.040 / 1.680 / 1.440
Split
Dimensiones
Presin sonora
Caudal
Al x An x Pr
Fro (Al / Med / Ba)
Calor (Al / Med / Ba)
Fro (Al / Med / Ba)
Calor (Al / Med / Ba)
Consola techo
Dimensiones
Presin sonora
Caudal
Al x An x Pr
Fro (Al / Med / Ba)
Calor (Al / Med / Ba)
Fro (Al / Med / Ba)
Calor (Al / Med / Ba)
7,1 kW
U-71PEY1E5
kW
7,1 (2,0 - 7,7)
kW
7,1 (1,8 - 8,1)
V
220 / 230 / 240
V
mm
2,50
m/h
2.340
dB(A)
50 / 52
mm
569x790x285
kg
42
Pulg. (mm) 3/8 (9,52)
Pulg. (mm) 5/8 (15,88)
kg
1,7
m
30
m
5 / 50
C
-10 / +43
C
-15 / +24
10,0 kW
U-100PEY1E5
U-100PEY1E8
10,0 (2,7 - 11,5)
10,0 (2,1 - 13,8)
220 / 230 / 240
380 / 400 / 415
4,00
4.560 / 4.020
54 / 54
996x940x340
73
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
2,60
30
5 / 50
-10 / +43
-15 / +24
12,5 kW
U-125PEY1E5
U-125PEY1E8
12,5 (3,8 - 13,5)
12,5 (3,4 - 15,0)
220 / 230 / 240
380 / 400 / 415
6,00
4.800 / 4.380
56 / 56
996x940x340
85
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
3,20
30
5 / 50
-10 / +43
-15 / +24
14,0 kW
U-140PEY1E8
14,0 (3,3 - 15,5)
14,0 (4,1 - 16,0)
380 / 415
2,50
8.100 / 7.200
54 / 53
1.416x940x340
98
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
3,4
30
5 / 50
-10 / +43
-15 / +24
7,1 kW
U-71PE1E5A
U-71PE1E8A
7,1 (2,5 - 8,0)
8,0 (2,0 - 9,0)
220 / 240
380 / 415
2 x 1,5 or 2,5
3.600 / 3.600
48 / 50
996x940x340
69
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
2,35
30
5 / 50
-15 / +46
-20 / +24
10,0 kW
U-100PE1E5A
U-100PE1E8A
10,0 (3,3 - 12,5)
11,2 (4,1 - 14,0)
220 / 240
380 / 415
2 x 1,5 or 2,5
6.600 / 5.700
52 / 52
1.416x940x340
98
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
3,4
30
5 / 75
-15 / +46
-20 / +24
12,5 kW
U-125PE1E5A
U-125PE1E8A
12,5 (3,3 - 14,0)
14,0 (4,1 - 16,0)
220 / 240
380 / 415
2 x 1,5 or 2,5
7.800 / 6.600
53 / 53
1.416x940x340
98
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
3,4
30
5 / 75
-15 / +46
-20 / +24
14,0 kW
U-140PE1E5A
U-140PE1E8A
14,0 (3,3 - 15,5)
16,0 (4,1 - 18,0)
220 / 240
380 / 415
2 x 1,5 or 2,5
8.100 / 7.200
54 / 55
1.416x940x340
98
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
3,4
30
5 / 75
-15 / +46
-20 / +24
12,5 kW
12,5
14,0
20,0 kW
25,0 kW
U-200PE1E8 U-250PE1E8
20,0 (6,0 - 22,4) 25,0 (6,0 - 28,0)
21,8 (6,0 - 22,4) 28,0 (6,0 - 31,5)
380 / 415
7740
57 / 57
1526x940x340
118
9,52 (3/8)
25,4 (1)
5,3
30
5 / 100
-15 / +43
-20 / +15
380 / 415
7080
57 / 58
1526x940x340
128
12,7 (1/2)
25,4 (1)
6,5
30
5 / 100
-15 / +43
-20 / +15
185
Las cortinas de aire ayudan a reducir los costes de calefaccin y climatizacin de un edificio, evitando que el
calor salga del edificio y manteniendo el ambiente fresco. Cortinas de aire de 2 tamaos de 900 mm y
1.200 mm. Ideal para separacin de reas y ahorro de energa.
CORTINA DE AIRE
ELCTRICA
Ancho
Vatios
Corriente
Velocidad aire
Caudal
Presin sonora
Alto
Bajo
Alto
Bajo
Alto
Bajo
Alto
Bajo
Alto
Bajo
W
W
A
A
m/s
m/s
m/h
m/h
dB(A)
dB(A)
kg
Peso neto
FY-10ESPNAH
900
71,5
61,5
0,40
0,29
13,0
11,1
750
630
46
42
11
FY-10ELPNAH
1.200
96
74
0,54
0,35
13,1
11,0
1.000
830
46
41
14
Entrada de absorcin
VISTA TRASERA
50
400
400
205
50
120
226
63
900
5 puntos de sujecin.
Agujeros de 8 mm
Salida de aire
Entrada de absorcin
200
400
400
205
200
5 puntos de sujecin.
Agujeros de 8 mm
186
226
120
63
1.200
VISTA TRASERA
Salida de aire
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Destaca por
2 tamaos: 900 mm y 1.200 mm
Potente chorro de aire (10 m/s)
Muy silencioso, slo 42 dB
Caractersticas
CONFORT
Fcil desviacin de la direccin de la corriente de aire mediante deflector manual
FACILIDAD DE USO
Selector de velocidad (alta y baja) en la propia unidad
INSTALACIN Y MANTENIMIENTO FCIL
Sencilla instalacin
Sus medidas compactas mejoran la instalacin y su ubicacin en cualquier espacio
3m
1m
2m
3m
4m
187
Cortina de aire
Conectada a sistema PACi o VRF
La gama Panasonic de cortinas de aire est proyectada para un funcionamiento
suave y un rendimiento eficiente. Las cortinas de aire producen una corriente
continua de aire dirigida de arriba abajo en una entrada abierta y crean una barrera
que las personas y las cosas pueden atravesar, pero no el aire.
Diseadas para mejorar la eficiencia energtica, minimizar la prdida de calor de un
edificio y permitir a las tiendas el mantener las puertas abiertas para animar a los
compradores, nuestras cortinas de aire pueden conectarse a los sistemas PACi y VRF.
80
80%*
60
mayor eficiencia
40
Cortina de aire
elctrica
20
Cortina de aire
PANASONIC
0
* Con el U-100PE1E5 en la PAW-20PAIRC-MS.
Mtodo de clculo: Considerando el SCOP de 6,0 de la combinacin Panasonic si 100 es la energa
necesaria para una cortina de aire, la de Panasonic necesitar 1/(1-6)*100=20.
188
Super eficiente con el nuevo motor de DC para ventilador (costes de operacin 40%
inferiores a los de un motor estndar de AC).
Fcil limpieza y servicio
Se puede conectar a sistemas Panasonic PACi o VRF
Incluye drenaje para refrigeracin
Las cortinas de aire Standard y Jet Flow pueden controlarse con la gama de controles
remotos va Internet de Panasonic.
Los nuevos modelos Standard y Jet Flow de cortina de aire son ideales para conexin al
sistemas PACi o ECOi De simple instalacin Plug&Play, ambos estn dotados de un ventilador
de DC, de funcionamiento suave y rendimiento eficiente Este nuevo motor del ventilador
garantiza costes de operacin 40 % inferiores a los de un motor estndar de AC). Puesto que
las cortinas de aire funcionan con frecuencia 12 horas al da como mnimo, esto supone un
ahorro considerable.
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Funcionamiento inteligente
Nuestras cortinas de aire combinan el flujo de aire
con la tecnologa de calefaccin/climatizacin para
asegurar un confort ptimo y eficiencia energtica a
la vez que crean una barrera efectiva entre los
entornos interior y exterior. Diseo e instalacin son
factores clave para la consecucin de los ajustes
correctos de altura / temperatura que aseguran unas
prestaciones y un confort ptimos. Nuestras cortinas
de aire estn proyectadas para dar respuesta a las
necesidades de los mercados de venta al detalle,
comercial e industrial.
100 mm
Altura/temperatura
Salida de la admisin de aire
0,0 m / 34C
Cortina de aire
Aire exterior
Aire interior
Control va Internet
Puedes controlar y gestionar el sistema a distancia mediante una aplicacin aadida a tu tableta o Smartphone,
o va Internet. Existe tambin la opcin de integracin en sistemas BMS existentes utilizando otras interfaces
de Panasonic.
0,5 m / 30C
4
5.0 m/s
1,0 m / 26C
1,5 m / 23C
2.0 m/s
Admisin de Admisin de
aire exterior aire interior
2,0 m / 21C
Para eficiencia ptima, la velocidad
del aire a 15 cm de la puerta
debera ser de 1,5 a 2,0 m/s.
2
0.5 m/s
2,5 m / 20C
Planta
Cmo funciona?
El aire procedente de la sala es absorbido y se
expulsa cerca de la puerta. Esto crea un remolino de
aire que protege al rea de la puerta y se mezcla con
el aire fro exterior. Despus se aleja de la puerta,
vuelve hacia la sala y hacia la toma de absorcin,
donde es parcialmente reabsorbido. Este flujo de aire
colabora en la creacin de una barrera contra la
prdida de calor y, a la vez, renueva el aire de la sala.
1
0 m/s
189
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
HP
Cortina de aire
Tipo de caudal
Longitud (A)
Caudal
Alto
Medio
Bajo
4 HP
PAW-10PAIRC-MJ
Jet Flow
m
1,0
m/h
1.800
m/h
1.500
m/h
1.200
kW
9,2
kW
11,9
kW
8,9
kW
5,9
m
3,5
m
3,1
m
2,7
R410A
Pulgadas (mm) 3/8 (9,52)
Pulgadas (mm) 5/8 (15,88)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
A
2,1
A
0,8
A
0,3
kW
0,44
kW
0,17
kW
0,06
A
M16A
dB(A)
40-55
mm
1.210 x 260 x 590
kg
70
U-100PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
U-71PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
U-50PE1E5
U-60PEY1E5
6 HP
PAW-15PAIRC-MJ
8 HP
PAW-20PAIRC-MJ
2,0
3.600
3.000
2.500
23,1
23,9
17,9
11,9
3,5
3,1
2,7
R410A
3/8 (9,52)
7/8 (22,22)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
4,2
1,6
0,6
0,89
0,34
0,12
M16A
40-57
2.210 x 260 x 590
138
4 HP
PAW-10PAIRC-MS
Standard
1,0
1.800
1.500
1.200
9,2
11,9
8,9
5,9
3,0
2,7
2,4
R410A
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
2,1
0,8
0,3
0,44
0,17
0,06
M16A
40-55
1.210 x 260 x 490
60
1,5
2.700
2.300
1.900
17,5
17,9
13,4
8,9
3,5
3,1
2,7
R410A
3/8 (9,52)
3/4 (19,05)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
2,8
1,1
0,4
0,59
0,23
0,08
M16A
40-56
1.710 x 260 x 590
100
U-140PE1E5/8
U-100PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
U-100PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
2,0
2.700
2.300
1.900
17,5
17,9
13,4
8,9
3,0
2,7
2,4
R410A
3/8 (9,52)
7/8 (22,22)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
4,2
1,6
0,6
0,89
0,34
0,12
M16A
40-57
2.210 x 260 x 490
128
U-200PE1E8
U-140PE1E5/8
U-100PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
U-100PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
U-71PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
U-50PE1E5
U-60PEY1E5
U-140PE1E5/8
U-100PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
U-100PE1E5/8
U-100PEY1E5/8
Condiciones Calefaccin: temperatura exterior +7 C TS/+6 C TH, interior +20 C TS. En caso de temperaturas exteriores ms bajas podra ser necesaria una unidad exterior de mayor capacidad.
1) Condiciones Refrigeracin: temperatura exterior +35 C TS, interior +27 C TS/+19 C TH, Temperatura de equilibrado de aceite 16 C.
190
8 HP
PAW-20PAIRC-MS
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Destaca por
Caractersticas
CONFORT
Redireccin del caudal sencilla mediante el deflector manual (Jet Flow)
3 Longitudes de cortina, de 1 a 2 m
Altura de instalacin hasta 3,5 m (Jet Flow) y 3,0 m (Standard)
Las rejillas de salida pueden ajustarse en 5 posiciones para adaptarse a las
necesidades de la instalacin
Control con sistemas de control remoto de Panasonic (opcional)
Integracin directa a BMS con adaptadores opcionales de Panasonic
Drenaje incluido para funcionamiento en fro
FACILIDAD DE USO
Seleccin de la velocidad (alta y baja) desde la propia unidad
INSTALACIN Y MANTENIMIENTO FCILES
Instalacin fcil
Dimensiones compactas para mejorar la instalacin y el posicionamiento (Jet Flow)
Limpieza de la rejilla fcil, sin necesidad de abrir la unidad
Funcionamiento continuo, incluso si falla un ventilador la unidad no se detiene
completamente
Indicador de incidencia en la pantalla del control
Bomba de drenaje
Dimensiones Standard
VISTA SUPERIOR
VISTA SUPERIOR
A
VISTA LATERAL
Tuerca de
remache M8
Lnea de presin
Lnea de toma
75 45
45
85
295 560
75 45
45
VISTA LATERAL
Tuerca de
remache M8
Lnea de presin
Lnea de toma
35 295
460
60
100
60
100
VISTA FRONTAL
VISTA FRONTAL
A+210
A+210
105
105
SECCIN
105
105
100 30
SECCIN
260
30
VISTA TRASERA
100 30
260
30
VISTA TRASERA
70
120
25
PAW-10PAIRC-MS PAW-20PAIRC-MS
1,000
2,000
191
IP 65
No
S
S
PCB, terminal
Termostato x2
(Refrigerante: E1, E2)
2
6
Control remoto
4
Mando de pared. Opcional.
Incluido dentro de la unidad.
192
Termostato x1
(Aire: Tf, Tb)
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Kit UTA de Panasonic, 10-25 kW, conectado a la unidad exterior de PACi
Control 0 - 10V
El nuevo Kit de gestin del aire ha sido desarrollado para una mejor adaptacin a las demandas del cliente:
Envolvente IP 65 para instalacin exterior
Control de demanda 0-10V*
Facilidad de control mediante BMS
Control remoto
CZ-RTC4
Kit UTA de
tratamiento del aire
PAW-280PAH2
Conexin
interior y
exterior
Cableado para
termostato y vlvula
solenoide
Tuberas
PACi
Demanda (%)
Libre
Parar
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
Libre
0 (Termmetro OFF)
Accesorios opcionales: Las siguientes funciones estn disponibles utilizando diversos accesorios de control
Temporizador del control remoto CZ-RTC4
Operacin ON/OFF
Seleccionar modo
Ajuste de temperatura
* La seal para el funcionamiento del ventilador puede tomarse en la PCB.
Terminal CZ-T10
Entrada de seal = Funcionamiento ON/OFF
Prohibicin de control remoto
Seal de salida = en funcionamiento (estado: ON)
Salida alarma (12V DC)
Salida PAW-OCT, 12 V DC. OPCIN: Terminal
Seal de salida = Climatizacin/Calefaccin/Estado del ventilador
Desescarchado
Termostato - ON
Tabla de combinaciones para PACi con unidad exterior nica
La combinacin que muestra la tabla de abajo est disponible para un sistema PACi nico
Potencia
Tamao
PACi Standard
Monofsico
5,0 kW
U-50PEY1E5
6,0 kW
U-60PEY1E5
7,1 kW
U-71PEY1E5
10,0 kW
12,5 kW
14,0 kW
Trifsico
10,0 kW
12,5 kW
14,0 kW
20,0 kW
25,0 kW
PACi Elite
U-100PE1E5A
U-125PE1E5A
U-140PE1E5A
U-100PE1E8A
U-125PE1E8A
U-140PE1E8A
U-200PE1E8
U-250PE1E8
* Instrucciones/avisos adicionales para el diseo del sistema. El trabajo de instalacin ser definido para la conexin a PACi
193
Utilizacin
posible en
tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
R22 Renewal
Por qu renovar?
Reemplazo de R22: Rpido, fcil de instalar y econmico.
El aceite del refrigerante de Panasonic no hace reaccin con la
mayora de aceites utilizados en los sistemas de aire acondicionado.
Esto asegura que la mezcla de aceite no daa la unidad. Haciendo la
instalacin ms fcil.
Todas la gama PACi de Panasonic se puede instalar en tuberas
antiguas de R22.
Hasta 33Bares de presin. Cuando haya dudas de la fuerza de la
tubera existente, la presin mxima de trabajo se puede reducir a
33Bares mediante una configuracin de la unidad exterior.
Una manera importante de reducir el dao a nuestra capa de ozono
A menudo se dice que las leyes gobiernan nuestras vidas, pero a veces estn ah para
ayudar a salvarlas. La eliminacin progresiva del R22 es una de stas y desde el 1
de enero de 2010 el uso del refrigerante Virgin R22 est prohibido para las nuevas
instalaciones dentro de la Comunidad Europea.
194
3. Limpieza
Cuando el equilibrado de la unidad existente se realice con un aceite diferente a los
mostrados abajo, instale una nueva tubera o lmpiela antes de reutilizarla.
[Aceite mineral] SUNISO, FIORE S, MS
[Aceite sinttico] Alquilbenceno , ster, ter (slo PVE)
Si la unidad existente es tipo GHP, es necesario limpiar la tubera por completo.
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Tubera principal L
Derivacin
L1
L2
2
3
Procedimiento de renovacin
Tenga el cuenta el siguiente procedimiento cuando reutilice las tuberas existentes o lleva a cabo una instalacin de renovacin.
Diagrama de flujo de Criterios de medida de tuberas existentes para unidades exteriores PE1 y PEY1.
INICIO
Ver tabla 1 - 2
No
No
Ver tabla 3
Nivel Sobre 3 en la escala de color
No
S
Se han eliminado los residuos del interior de las tuberas?
No
S
Hay algn antecedente de fallo de compresor en la unidad existente?
Utilice derivadores Panasonic para refrigerante R410A.
Reemplace el abocardado de la tubera existente y utilice
la tuerca de la vlvula de servicio de la unidad exterior
(R410A).
195
R22 Renewal
Dimetro de tubera de refrigerante y Longitud de tubera permitida
Compruebe si es posible reutilizar las tuberas de refrigerante existentes en base a las siguientes tablas.
El resto de estndares (desnivel, etc.) son idnticos a los requisitos de una tubera de refrigerante ordinaria.
Tabla 1 tubera reutilizable (mm)
Material
Dimetro externo
Grosor
O
6,35
0,80
9,52
0,80
15,88
1,00
1/2 H, H*
19,05
1,00
22,22
1,00
25,4
1,00
28,58
1,00
15,88
9,52
12,7
15,88
19,05
12,7
15,88
19,05
40 m
(30 m)
20 m
(15 m)
20 m
(15 m)
10 m
(10 m)
30 m
(20 m)
Standard
50 m
(20 m)
12,7
0,80
* No es posible reutilizar tuberas con dimetro 19.05, 22.22, 25.4 y 28.58 del material 0. Cambie a material 1/2H H.
60
71
10 m
(10 m)
PEY
20 g/m
25 m
(10 m)
40 g/m
10 m
(10 m)
80 g/m
Standard
50 m
(30 m)
30 m
(30 m)
10 m
(10 m)
25 m
(15 m)
100
125
140
Standard
75 m
(30 m)
75 m
(30 m)
35 m
(15 m)
35 m
(15 m)
100
125
140
Standard
50 m
(30 m)
50 m
(30 m)
25 m
(15 m)
25 m
(15 m)
20 g/m
50 g/m
80 g/m
25,4
Standard
100 m
(30 m)
28,58
12,7
22,22
25,4
28,58
100 m
(30 m)
50 m
(15 m)
50 m
(15 m)
50 m
(15 m)
80 m
(30 m)
Standard
100 m
(30 m)
100 m
(30 m)
250
40 g/m
80 g/m
15,88
22,22
25,4
28,58
65 m
(20 m)
65 m
(20 m)
65 m
(20 m)
120 g/m
Permitido
Bajar la capacidad de refrigeracin
Longitud de tubera limitada
No permitida
50 m Longitud de tubera mxima
(50 m) Longitud de tubera sin carga adicional en conexin simple
196
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Dimensiones externas de los controles
Sistemas de control
Temporizador con cable
(CZ-RTC2)
120
120
24,75
Control centralizado
(CZ-64ESMC2)
Adaptador de comunicaciones
(CZ-CFUNC2)
290
270
38
18
256
38
80
79
R 2.5
R5
22.2
Interfaz Lonworks
(CZ-CLNC2)
4 - 5 agujero
Agujero avellanado (4 posiciones)
3 - 30 agujero
Detalle del agujero
avellanado
Detalle
197
Dimensiones PKEA
Split PKEA
CS-E9PKEA // CS-E12PKEA
CS-E15PKEA // CS-E18PKEA
VISTA SUPERIOR
VISTA SUPERIOR
870
VISTA LATERAL
1070
255
VISTA FRONTAL
Direccin de entrada
de aire
255
VISTA FRONTAL
870
255
1070
295
60
Direccin de
Agujero tubera salida de aire
izquierdo
VISTA INFERIOR
870
1070
255
106
119
60
106
119
60
VISTA POSTERIOR
VISTA POSTERIOR
(41-61)
590
410
CU-E9PKEA // CU-E12PKEA
CU-E15PKEA // CU-E18PKEA
VISTA SUPERIOR
824
540
124
255
60
60
(41-61)
Agujero tubera
42
izquierdo
VISTA INFERIOR
VISTA SUPERIOR
68
32
160
97
875
613
131
167
131
70
38
85
151
361
330
VISTA LATERAL
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
VISTA LATERAL
320
299
37
37
622
622
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
30
30
695
695
61
75
69
23
70
25
320
299
Dimensiones: mm
198
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Dimensiones PACi Standard y Elite
Split
Modelo
1 Tubera lquido
2 Tubera gas
3 Tubera de desage VP13
4 Panel trasero
5 Agujeros de tubos y cables
36 - 50
60 - 100
6,35 (avellanado) 9,52 (avellanado)
12,7 (avellanado) 15,88 (avellanado)
Dimetro exterior 18
PL BACK
80
115.9
70
8
60
115.9
300
1065
230
197.4
(2.5)
148.7
2
3
1
60
67
67
95
86
300
37.3
17.9
11
230.7
200
450
95
68
3 8 4 .3
140
48
7.5cm
0)
(8
5cm
5cm
415
448.2
568.2
415
439.8
496.8
(8
48
132
158
0)
5
4
Dimensiones: mm
700
336
320
316
301
336
700
212
7
1
148
VISTA A
2
(583)
(583)
575
200
575
170
146
o
ro tr
4-3
aguje
71
80
Dimensin de la toma
de aire exterior
71
1
2
3
4
5
6
7
8
Entrada de aire
Salida de descarga
Tubera lquido
Tubera gas
Conexin tubera de desage VP20
Toma de alimentacin
Agujeros de suspensin
Puerto de entrada del conducto de aire fresco
45
(288)
260
179
6
31
(23)
123
112
31
4 3
ado
quel
283
25
44
6,35 (avellanado)
12,7 (avellanado)
Dimetro exterior 32
4-11 x 26
80
Dimensiones: mm
199
421
(411)
100 - 140
319
187
860~910
(dimensin abertura del techo)
745
(distancia entre soportes)
786
(distancia entre soportes)
36 - 71
256
124
167
130
95
Modelo
A
B
860~910
(dimensin abertura del techo)
130
Modelo
36 - 71
100 - 140
1 Rejilla de entrada de aire
2 Salida de aire
3 Tubera refrigerante (lquido) 6,35 (avellanado) 9,52 (avellanado)
4 Tubera refrigerante (gas)
12,7 (avellanado) 15,88 (avellanado)
5 Desage VP50
Dimetro exterior 32mm
6 Toma de alimentacin
7 Conducto de descarga
150
8 Agujeros de suspensin
4-12 x 30
9 Puerto de entrada del conducto
100
de aire fresco
480
7
VISTA X
345
840
840
480
271
50
82
950
514
160
A
42
121
Menos de 300
18
115
Taladro
4-3
tado
desbas
118
33.5
160
95
167
Menos de 35
Menos de 35
160
50
145
180
2
30
Taladro de
80
11
80
2
950
4-3
sbastado
515
115
670
850
16
S-60PN1E5A // S-71PN1E5A
Entrada de aire
Entrada de aire
Entrada de aire
740
650 (P65 x 10)
20
45
20
960
57.5
1160
1040 (P65 x 16)
20
60
31
65
65
187
32
65
55
100
55
585 (P65 x 9)
55
670
840
100
Salida de aire
55
55
890
1060
100
65
55
650
30
134
23
48 65 48
32
161
Salida de aire
1320
1200
80
80
250
1120
1000
250
80
523
Salida de aire
900
780
250
65
64
523
64
64
523
30
65
Unidades:mm
200
58
NUEVO __ 03 COMERCIAL
6
35
32
28
172
26
4
700
Registro de
inspeccin 450 x 450
No suministrado
636
758
700
280
9
3
7
65
300
12 - 3 agujeros
71
150 x 3 = 450
800
867 (Brida O.D.)
130
30
20
32
30
113
256
89
71
33
(150)
70
23
140
27
186
290
23
(75)
154
23
77
186
54
S-60PF1E5A // S-71PF1E5A
Filtro
172
32
28
35
280
26
4
700
636
700
758
3
Registro de
inspeccin 450 x 450
No suministrado
7
65
300
150 x 5 = 750
1000
1067 (Brida O.D.)
54
32
130
30
20
150
21
33
(150)
70
23
140
27
186
290
23
(75)
154
27
21
16 - 3 agujeros
186
77
30
113
256
89
Unidades:mm
201
6
35
32
28
172
26
4
700
Registro de
inspeccin 450 x 450
No suministrado
636
700
758
280
9
3
20 - 3 agujeros
71
5
6
7
8
9
71
33
(150)
65
140
27
186
290
23
15.88 avellanado
(75)
1192 (Brida O.D.)
154
27
202
1467
150 x 7 = 1050
1400
(Brida O.D.)
70
23
186
9.52 avellanado
130
77
150
30
20
32
30
113
256
Unidades:mm
300
89
5
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Consola techo
S-60PT2E5A // S-71PT2E5A
123
1 14
2
3
4
5
6
7
8
9
265
190
(distancia
entre soportes)
61
73
216
Entrada de aire
250
80
250
1275
o ms
(espacio de
servicio)
o ms
(espacio de
servicio)
186
176
Mnimo 50cm
131
193
235
Approx. 2
15
1269
216
9
2
90
96
86 Conexin Gas
70 Conexin Lquido
90 Desage por la derecha
123
61
1 14
265
190
(distancia
entre soportes)
73
250
80
250
1.590
o ms
(espacio de
servicio)
o ms
(espacio de
servicio)
186
176
Entrada de aire
9
216
Mnimo 50cm
131
193
235
Approx. 2
15
1.584
2
90
Tapa de goma. Posicin de
desage por la izquierda.
96
86 Conexin Gas
70 Conexin Lquido
90 Desage por la derecha
Unidades:mm
203
178
41
106
1310
1070
10 x 100P = 1000
28-3.5 (agujeros para soportes)
44
1
2
3
4
5
6
51
23
479
300
100 100 50
1
209
2
1100
1230
344
200
250
Tubera de refrigerante (lquido)
9.52
Tubera de refrigerante (gas)
19.05
22.22
Entrada de la alimentacin
Salida de drenaje
Dimetro exterior 32mm
Conexin de conducto de succin
Conexin de conducto de descarga
71
100 100 60
320
43
67
67
1310
113
3
42
364
(236) 364
1334
1428
Dimensiones: mm
50
320
336
310
285
100
46
249
(23.5)
50
46
Modelo
50 Elite
60 - 71 Standard
1 Desage
18
2 Desage
19
3 Perno de anclaje (Perno de anclaje M8)
4-o12
4 Tubera de refrigerante (Tubera de gas)
12,7 (Avellanado) 15,88 (Avellanado)
5 Tubera de refrigerante (Tubera de lquido) 6,35 (Avellanado) 9,52 (Avellanado)
85
(13)
(97)
Entrada de aire
12
50
Salida de aire
50
70
109
15
51
569
790
27.5
13
12
149
(161)
4
153
5
204
25
110
(157)
Unidades:mm
NUEVO __ 03 COMERCIAL
Unidad exterior PACi Standard 10,0 y 12,5kW y PACi Elite 6,0 y 7,1kW
170
620
150
500
o ms
70
200
o ms
Entrada de aire
300
410
Salida de aire
19.5
18
19.5
340
380.5
21
10
13
Entrada de aire
espacio para el
mantenimiento
100
o ms
13
Salida de aire
1
38
340
76
940
31.5
61
42
2
6
Salida de aire
16
Entrada de aire
69
53
996
5
6
35
60
120
60
48
81
10
120
39
462
430
48
120
VISTA Z
90
60
7
26
16.5
24
81
39
60
35
86
VISTA Z
60
Dimensiones: mm
1
2
3
4
5
6
7
M10
9,52
15,88
13
22
27
35
205
620
150
500
o ms
200
o ms
70
Entrada de aire
21
10
13
Entrada de aire
100
o ms
300
13
Salida de aire
410
19.5
18
19.5
340
380.5
Salida de aire
38
340
76
940
31.5
61
42
69
16
53
1416
120
6
35
81
16.5
90
48
VISTA Z
10
120
120
48
39
522
60
24
81
39
490
VISTA Z
60
7
26
60
60
35
86
60
Unidades:mm
1
2
3
4
5
6
7
206
M10
9,52 (flared)
15,88 (flared)
13
22
27
35
NUEVO __ 03 COMERCIAL
10
26
170
660
Entrada de
aire
219
75
105
Type
20
25
1 Agujero de montaje (4-R6.5), perno de anclaje
M10
2 Tubera de refrigerante(Tubera de lquido), avellanado 9,52 12,7
3 Tubera de refrigerante(Tubera de gas), avellanado
19.05
4 Tubera de refrigerante
5 Conexin elctrica
16
6 Conexin elctrica
19
7 Conexin elctrica
29
8 Conexin elctrica
38
110
60
13
75
340
380
18
290
Entrada de
aire
13
Salida de aire
Figura
Cant.
Reductor de tuberas
( 19.05 25.4)
Nota:
Existen dos tipos de tuberas. El puerto de 19.05 (aborcardado) se conecta a la
vlvula de servicio por el lado del puerto de gas (avellanado). El puerto en
forma de L va conectado a ste con la longitud correcta. Luego se hace la
conexin a la tubera principal (25,4).
40
20
940
340
2
Salida de aire
Entrada de aire
39
1526
5
6
22
22
30
30
586
7
8
42
42
77
60
8
Perno de anclaje
111
111
77
5
25
49
49
60
57
Perno de anclaje
85
64
A
Perno de anclaje
49 61
33
43
65
62
49
VISTA A
VISTA B
52
121
5.5
46
67
Perno de anclaje
R3
80
58
7.5
63
410
Nombre
B
60
8
7
59
6
Perno de anclaje
Unidades:mm
207
VENTILACIN
208
209
Aspectos destacados
Sistemas VRF ECOi
Sistemas VRF Mini ECOi 2 Tubos Serie 6, ECOi 2 Tubos Serie 6N, ECOi 3 Tubos Serie MF2 6N. El VRF
elctrico de ECOi se ha diseado para las instalaciones ms exigentes e incluso grandes proyectos.
Sistema de alta eficiencia. De 8 a 20 HP en un solo chasis. Amplio rango funcionamiento para proporcionar calefaccin a temperaturas exteriores de hasta -25 C. Adecuado para procesos de sustitucin.
Ejemplos de aplicaciones: Rascacielos, edificios comerciales, hoteles.
AL
ON
Internet
Gran
ahorro
TEMPERATURA
EXTERIOR
INTERNET CONTROL
Facilidad
Refrigerante
de control
mediante BMS
ecolgico
CONECTIVIDAD
R410A
El puerto de comunicacin
est integrado en la unidad
interior y proporciona fciles
conexin y control de la
bomba de calor Panasonic;
para tu hogar o sistema de
gestin del edificio.
Para mayor
Confort
confort
omnipresente
VENTILADOR
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
Funcionamiento automtico
del ventilador. El prctico
control por microprocesador
ajusta automticamente la
velocidad del ventilador a
alta, media o baja en correspondencia al sensor de la sala
y mantiene un confortable
flujo de aire en todo el recinto.
5 aos
garanta
compresor
5 aos de garanta.
Garantizamos los compresores
de las unidades exteriores en
toda la gama durante cinco
aos.
Funcionamiento
Fcil
prctico
mantenimiento
RE-START
AUTOMTICO
AUTODIAGNSTICO
Funcin de autodiagnstico.
Utilizando vlvulas de control
electrnico, los avisos anteriores se almacenan y pueden
verificarse en la pantalla de
cristal lquido. Esto facilita el
diagnstico de fallos y reduce
en gran medida el trabajo de
mantenimiento y, en consecuencia, los costes.
Control
perfecto
instalacin
confort
MILD DRY
BOMBA DRENAJE
INCORPORADA
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
Fcil
de la humedad
Barrido de aire. La funcin de
barrido de aire mueve el
deflector arriba y abajo en la
salida de aire, dirigindolo en
un movimiento de barrido
alrededor de la sala y proporcionando confort en todas las
esquinas.
Hasta
-25C en
modo calor
CI
professional
Ahorro de
energa
OP
Datos en
SMART CLOUD
Control
Va
Mayor
110 %
3,52
3,38
3,91
100 %
3,38
3,41
3,94
60 %
3,45
4,41
5,14
50 %
3,50
4,69
5,54
40 %
30 %
4,85
6,03
4,93
6,51
110 %
100 %
60 %
50 %
40 %
30 %
Load
Panasonic VRF serie 6N 32HP, alto COP
212
Otros competidores
Condiciones: temperatura exterior 0 C TS, temperatura de la sala 20 C TS. Datos extrados de los catlogos de Panasonic y de los
manuales tcnicos oficiales de la competencia.
2 Tubos Serie 6N
Modelo
ESEER
U-8ME1E81 6,77
U-10ME1E81 6,40
U-12ME1E81 6,05
U-14ME1E81 6,09
U-16ME1E81 5,70
U-18ME1E81 6,08
U-20ME1E81 5,87
SCOP
5,83
5,33
4,69
5,11
4,73
5,09
4,94
SCOP
5,74
5,40
5,25
5,63
4,88
75%
1 C
0,32 (c)
100%
-5 C
0,12 (d)
-25
-20
-15
-25 C
-10
-5
10
15
20
75%
30 C
0,32 (c)
25%
20
0,23
50%
25
0,41
75%
30
0,33
100%
35
0,03
3. Desescarchado eficiente
Panasonic utiliza la segunda unidad para desescarchar la primera. Esto
incrementa la eficiencia del sistema durante el desescarchado y no afecta
al confort.
Panasonic
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
100%
35 C
0,12 (d)
Ventilador de circulacin
Back Up
Desescarchado
No es necesaria la fuente
de calor de las unidades
interiores
Fabricante 1
Desescarchado
Stop
Aire fro
No se crea corriente de
aire fro procedente de la
unidad interior durante el
desescarchado
Desescarchado
La fuente de calor para el
desescarchado procede de las
unidades interiores
Aire fro
Fabricante 2
Acumulacin de calor en la
unidad interior. No hay aire
fro, pero la eficiencia es
extremadamente baja
Desescarchado
Parada del aire o capacidad
extremadamente baja
213
Unidades hidrnicas
Para la obtencin de agua caliente
y fra para calefaccin y climatizacin (Radiadores Aquarea de aire,
calefaccin por suelo radiante,
radiadores...)
Controla a tu manera
Amplia gama de controles,
desde el simple control para
usuario hasta control remoto
total del sistema. Pantalla tctil, servidor web, control de consumo, control por telfono
inteligente... todo es posible.
Ahorro mximo en la
produccin de agua caliente
Agua caliente gratuita para la
piscina, el spa o la lavandera
gracias al calor residual generado por las unidades ECO G.
Dispositivo de interfaz
web (acceso remoto
desde Internet)
Cassette de 4 vas
90x90, 360, potencia y
silencio
Unidad interior PKEA
split para aplicacin en
la sala de servidores
VRF a gas
ECO G
VRF elctrico
ECOi
Mini ECOi
Elctrico 1x1
PACi
Elctrico A2W
Aquarea
La solucin multienerga (a gas o elctrica) de Panasonic proporciona los mejores resultados en ahorro de energa y en
flexibilidad de la instalacin. Las soluciones de Panasonic pueden conectarse a sistemas de expansin directa, chillers
para agua y sistemas de ventilacin como unidades de tratamiento del aire.
217
Panasonic ofrece una solucin de ingeniera que permite una instalacin rpida y simple. La unidad contiene 5 vlvulas de bola
actuadas, un recipiente de almacenamiento de 30 l y PLC, todo en el interior de un contenedor con IP54.
Los terminales en la parte frontal de la unidad permiten una conexin sencilla al terminal de alarma, transductores de alta/baja
presin y sensor(es) de la temperatura de descarga de las unidades interiores.
Puntos clave:
Cumple con la legislacin
Protege al personal
Protege el entorno
Ahorra costes de operacin
Seal
Fuga
Seal
Seal
Habitacin 1
Habitacin 2
Detector Ref.
Una vez iniciado el proceso, ya sea a travs de una deteccin directa o indirecta,
la unidad cerrar inmediatamente las vlvulas de lquido / descarga de los terminales en alarma de la PCB del Pump Down, permitiendo que suene una alarma en el lugar deseado.
La recuperacin del refrigerante se realiza a travs de la lnea de succin al
intercambiador de calor de la unidad exterior(es); cualquier refrigerante sobrante, se recoge en el tanque receptor de 30 l. Una vez el sistema queda cerrado, la
unidad espera una orden de reset y se vuelve a recargar.
2 Tubos Serie 6N
sin receptor
Referencia
PAW-PUDME1A-1
PAW-PUDME1A-2
PAW-PUDME1A-3
ECOi 3 Tubos
PAW-PUDMF2A-1
PAW-PUDMF2A-2
PAW-PUDMF2A-3
ECOi 2 Tubos
PAW-PUDME1A-1R
PAW-PUDME1A-2R
PAW-PUDME1A-3R
ECOi 3 Tubos
PAW-PUDMF2A-1R
PAW-PUDMF2A-2R
PAW-PUDMF2A-3R
Accesorio (comn) PAW-PUDRK30 l
2 Tubos Serie 6N
con receptor
Descripcin
Sistema Pump down para 1 exterior
Sistema Pump down para 2 exteriores
Sistema Pump down para 3 exteriores
Sistema Pump down para 1 exterior
Sistema Pump down para 2 exteriores
Sistema Pump down para 3 exteriores
Sistema Pump down para 1 exterior + Acumulador de gas de 30 l
Sistema Pump down para 2 exteriores + Acumulador de gas de 30 l
Sistema Pump down para 3 exteriores + Acumulador de gas de 30 l
Sistema Pump down para 1 exterior + Acumulador de gas de 30 l
Sistema Pump down para 2 exteriores + Acumulador de gas de 30 l
Sistema Pump down para 3 exteriores + Acumulador de gas de 30 l
Acumulador de gas de 30 l
219
Ahorro de
energa
220
ECOi 3 Tubos Serie MF2 6N es uno de los sistemas VRF ms avanzados. No slo ofrece alta eficiencia y rendimiento en refrigeracin y
calefaccin simultneos, su sofisticado diseo
hace mucho ms fciles su instalacin y mantenimiento.
COP *
4,77
* En toda la gama
Fcil mantenimiento
Cada sistema permite el uso de rutinas de prevencin
y diagnosis de averas, desde el control de la carga de
refrigerante hasta la monitorizacin de cdigos de
error, todo ello diseado para minimizar las intervenciones de mantenimiento as como el tiempo de paro
del sistema.
Bajos costes de funcionamiento
Los equipos Panasonic ECOi son uno de los sistemas
VRF ms eficientes en el mercado. El sistema ha sido
diseado para asegurar una reduccin de los costes de
funcionamiento gracias al algoritmo de control interno
de nuestras unidades exteriores que garantiza que la
combinacin ms eficiente de compresor/es la que se
est usando en cada momento. La secuencia de desescarche mejorada tambin reduce el coste de funcionamiento y mejorando el confort del rea climatizada.
221
222
Ahorro de Refrigerante
energa ecolgico
R410A
Hasta
5 aos
-20C en
garanta
compresor
modo calor
TEMPERATURA
EXTERIOR
5.00
4.62
4.30
4.30
4.20
4.03
4.00
3.84
3.95
3.45
3.25
3.01
3.00
2.00
4 HP
5 HP
6 HP
4 HP
5 HP
6 HP
223
58.0
57
57.0
56.0
55
55.0
54.0
55
55
53
53.0
Desnivel:
53
52
52.0
50 m*
52
Longitud mxima
de tuberas
51
51.0
50
50.0
49.0
150 m
4 HP
5 HP
6 HP
4 HP
5 HP
6 HP
Longitud de
tuberas:
15 m
120 m
-15
-25
-10
-20
-5
-15
10
-10
15
-5
20
25
30
35
40
10
45 46
15
18
50
* 40 m si la unidad exterior
est instalada a menor altura
que la unidad interior
Modo silencioso
Con una correcta configuracin pueden reducirse hasta 3 dB. Tambin disponible seal de entrada externa.
20
Sistema /HP
Unidades interiores compatibles
4HP
6
5HP
8
6HP
9
Unidades ligeras
En las unidades de 5/6HP, el peso ha sido reducido de 123kg a 104kg.
Reduccin de
19kg
Gama ECOi LE
Gama FS Multi LA
224
ESPACIOS ESTRECHOS
ECO G
S
S
PACi
S
S
3
5
CZ-CAPDC2
Las seales de entrada del control de la demanda enviadas a esta interfaz
exterior son transferidas al sistema a travs de los cables de control.
Tambin estn disponibles otros ajustes (encendido/apagado, modo Fro /
Calor). Niveles de demanda disponibles 1&2.
COM
Cables de control
Demanda 1
Demanda 2
Terminal de entrada
1. 3r nivel disponible solo para CZ-CAPDC3 & CZ-CAPDC4.)
Unidad exterior
Nivel de potencia de entrada
100% (inicial)
70% (inicial)
0% (apagado)
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
FUNCIONAMIENTO
Potencia de entrada
Mximo nivel de demanda
Controlador de demanda
CZ-CAPDC2
Nivel 1
A%
Nivel 2
Nivel de demanda
B%
Unidad exterior
Controlador de demanda
DRM1
8
12
16
20
Tiempo
DRM2
DRM3
Terminal
CZ-CAPDC3
* Solo para unidades exteriores de gama ECOi, ajuste Control de demanda regular disponible.
(El sistema estar limitado al mximo nivel de entrada cuando no haya seal de entrada.)
(El ajuste debe realizarse en el momento de la puesta en marcha con el controlador remoto.)
225
Ahorro de Refrigerante
energa ecolgico
R410A
HP
Modelo
Alimentacin
Hasta
-20C en
modo calor
TEMPERATURA
EXTERIOR
5 aos
garanta
compresor
4 HP
U-4LE1E5
V
220
230
240
Monofsica / 50Hz
Capacidad frigorfica Nominal
kW
12,1
Nominal
W/W
4,30
EER 1)
Intensidad
A
13,9
13,3
12,7
Consumo
Nominal
kW
2,81
Capacidad calorfica
Nominal
kW
12,5
Nominal
W/W
4,62
COP 1)
Intensidad
A
13,2
12,7
12,1
Consumo
Nominal
kW
2,71
Corriente de arranque
A
1
1
1
Corriente mxima
A
21,0
21,0
21,0
Consumo mximo
kW
4,44
4,64
4,84
Nmero mximo de unidades interiores conectables
6
Caudal de aire
Fro / Calor
m/Mn
95
Presin sonora
Fro (Al / Ba)
dB(A)
50 / 47
Calor (Al / Ba)
dB(A)
52 / 49
Dimensiones
Al x An x Pr
mm
1.330 x 940 x 340
Peso neto
kg
104
Conexiones
Tubera lquido
pulgadas (mm) 9,52 (3/8)
Tubera gas
pulgadas (mm) 15,88 (5/8)
Carga de refrigerante R410A
kg
3,5
Rango de
Fro Mn / Mx
C
-10 / 46
funcionamiento
Calor Mn / Mx C
-20 / 24
-20 / 18
U-4LE1E8
380
400
Trifsica / 50Hz
12,1
4,30
4,9
4,7
2,81
12,5
4,62
4,7
4,5
2,71
1
1
8,5
8,5
5,15
5,42
6
95
50 / 47
52 / 49
1.330 x 940 x 340
103
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
3,5
-10 / 46
-20 / 24
-20 / 18
415
4,5
4,3
1
8,5
5,62
5 HP
U-5LE1E5
220
230
240
Monofsica / 50Hz
14,0
4,20
16,3
15,6
14,9
3,33
16,0
4,30
18,0
17,2
16,5
3,72
1
1
1
24,5
24,5
24,5
5,17
5,41
5,64
8
104
51 / 48
53 / 50
1.330 x 940 x 340
104
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
3,5
-10 / 46
-20 / 24
-20 / 18
U-5LE1E8
380
400
Trifsica / 50Hz
14,0
4,20
5,7
5,4
3,33
16,0
4,30
6,3
6,0
3,72
1
1
10,0
10,0
6,06
6,37
8
104
51 / 48
53 / 50
1.330 x 940 x 340
103
9,52 (3/8)
15,88 (5/8)
3,5
-10 / 46
-20 / 24
-20 / 18
415
5,2
5,8
1
10,0
6,61
6 HP
U-6LE1E5
220
230
240
Monofsica / 50Hz
15,5
3,45
21,5
20,5
19,7
4,49
18,0
3,95
21,6
20,7
19,8
4,56
1
1
1
28,0
28,0
28,0
5,91
6,18
6,45
9
104
52 / 49
55 / 52
1.330 x 940 x 340
104
9,52 (3/8)
19,05 (3/4)
3,5
-10 / 46
-20 / 24
-20 / 18
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
226
U-6LE1E8
380
400
Trifsica / 50Hz
15,5
3,45
7,5
7,1
4,49
18,0
3,95
7,5
7,2
4,56
1
1
12,0
12,0
7,27
7,65
9
104
52 / 49
55 / 52
1.330 x 940 x 340
103
9,52 (3/8)
19,05 (3/4)
3,5
-10 / 46
-20 / 24
-20 / 18
415
6,9
6,9
1
12,0
7,94
Tubera flexible
Destaca por
Categora Item
Longitud L1
tuberas
permitida L2-L3
L3 L4 Ln
L1+L3+L4
Desnivel H1
permitido
H2
Descripcin
Longitud mxima tubera
Longitud real
Longitud equivalente
Diferencia entre longitud mxima y mnima desde el primer derivador
Longitud mxima de cada distribucin
Longitud total mxima
Si la unidad exterior est ms alta
Si la unidad exterior est ms baja
Desnivel mxima entre unidades interiores
L1
L2
Ln
H1
L4
L3
219
110
75 75
Vista frontal
4
50
13
940
410
380
13
20
Descarga de aire
18
20
290
340
20
26
105
660
(10)
170
Descarga de aire
Toma de aire
6
1330
60
9
55
592
30
60
87
20
64
49
71
10
573
30
5
110
16
19
29
38
49
47
110
20
24
71
1
2
3
4
5
6
7
8
Tamao (mm)
M10
9,52
15,88 o 19,05
47
Vista superior
H2
227
228
Ahorro de Refrigerante
energa ecolgico
Hasta
-25C en
modo calor
TEMPERATURA
EXTERIOR
R410A
5 aos
garanta
compresor
ALTA
EFICIENCIA
Ahorro energtico
COP y EER mejorados gracias a un nuevo diseo del intercambiador de calor, ventiladores, ventilador del motor y compresor.
5.00
Fro
5.00
Calor
4.10
4.04
4.21
4.06
3.85
3.60
3.61
3.60
3.50
3.00
4.10
10 HP
12 HP
14 HP
16 HP
4.45
4.41
4.39
20 HP
4.01
4.07
4.06
18 HP
20 HP
10 HP
12 HP
14 HP
16 HP
4.52
4.50
18 HP
20 HP
3.88
3.50
3.33
18 HP
4.07
4.00
3.82
3.50
3.36
8 HP
3.86
Calor
4.45
4.50
4.50
4.00
Fro
ALTO COP
4.56
8 HP
10 HP
12 HP
14 HP
16 HP
18 HP
3.00
20 HP
10 HP
12 HP
14 HP
16 HP
-25
-20
-15
-10
-5
10
15
20
-10
-5
10
15
20
25
30
35
40
43
45
8
13
20
10
16
25
12
19
30
14
23
35
16
26
40
18
29
45
20
33
50
22
36
55
24
40
60
26
43
28
47
30
50
32
53
34
56
36
59
38
40
42
44
46
48
50
64
52
54
56
58
60
64
Nota: en el caso de que la demanda de las unidades interiores sea mayor del 100%, es posible que la unidad exterior no pueda suministrar el total de la capacidad demandada.
Interruptor
diferencial
CORTE DE ELECTRICIDAD
(durante cambios de instalacin
y/o mantenimiento)
Desnivel:
50 m*
Longitud mxima
de tuberas:
1.000 m
Diferencia de altura mxima
entre unidades interiores:
180 m
15 m
A B
C D
C D
A D A
C C C
3 4 5
A D
C C
1 2
NUEVA FUNCIN
A B
C D
A B
C D
L1 = Tendido ms largo
L2 = Tendido ms corto
L1 - L2= mx. 50 m
180 m
0
AC1
DC4
AC3
AC5
Compresor
En el caso del grfico superior 4
L1
El otro compresor
continua funcionando
DC2
Incremento
de carga
50 h 30 h 60 h 10 h
10
A B
EN FUNCIONAMIENTO
Longitud de tuberas
L2
CZ-CAPDC2
Mini ECOi ECOi 6N
S
S
S
S
ECO G
S
S
PACi
S
S
COM
Cables de control
Demanda 1
Demanda 2
Terminal de entrada
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
Unidad exterior
Controlador de demanda
CZ-CAPDC2
FUNCIONAMIENTO
Potencia de entrada
Mximo nivel de demanda
Nivel 1
A%
Nivel 2
Nivel de demanda
B%
Unidad exterior
Controlador de demanda
8
12
16
20
Time
DRM1
DRM2
DRM3
Terminal
CZ-CAPDC3
* Solo para unidades exteriores de gama ECOi, ajuste Control de demanda regular disponible.
(El sistema estar limitado al mximo nivel de entrada cuando no haya seal de entrada.)
(El ajuste debe realizarse en el momento de la puesta en marcha con el controlador remoto.)
231
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-25C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Estndar
Alimentacin
Capacidad frigorfica
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
COP 1)
Intensidad
Consumo
Corriente de arranque
Presin esttica externa
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Carga de refrigerante
Control de demanda
Rango de funcionamiento
Nominal
Nominal
Modo normal
Modo silencioso
Al x An x Pr
Tubera gas
Tubera lquido
Equilibrado aceite
Fro Mn / Mx
Calor Mn / Mx
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
A
Pa
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
C
C
TEMPERATURA
EXTERIOR
8HP
U-8ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
22,4
4,04
8,5
5,54
25,0
4,56
8,4
5,48
1
80
8.820
56,5
53,5
1.758 x 770 x 930
234
3/4 (19,05)
3/8 (9,52)
1/4 (6,35)
6,5
13 niveles (0 100 %)
-10 / +43
-25 / +15
5 aos
garanta
compresor
10HP
U-10ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
28,0
3,60
12,2
7,78
31,5
4,10
12,1
7,68
1
80
9.180
59,0
56,0
1.758 x 770 x 930
234
7/8 (22,22)
3/8 (9,52)
1/4 (6,35)
6,8
13 niveles (0 100 %)
-10 / +43
-25 / +15
12HP
U-12ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
33,5
3,61
14,6
9,29
37,5
4,10
14,4
9,15
1
80
11.400
61,0
58,0
1.758 x 770 x 930
281
1 (25,40)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
6,8
13 niveles (0 100 %)
-10 / +43
-25 / +15
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
232
Diseo compacto
Las unidades de 8 a 12HP caben en un ascensor para una manipulacin e
instalacin ms fciles.
Destaca por
Diseo compacto
Longitud de tuberas mxima hasta 1.000 m
Rango de funcionamiento extendido para proporcionar calefaccin a temperaturas
exteriores de hasta -25 C
Ideal para proyectos de renovacin (consultar documentacin tcnica)
H 1758
D 930
W 770
104
Vista frontal
Vista superior
Descarga de aire
Toma de aire
Caja de componentes elctricos
930
1654
1758
18
363
601
71*
628
71*
856
853
856
A
B
C
1
2
3
4
5
6
233
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-25C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Estndar
Alimentacin
Capacidad frigorfica
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
COP 1)
Intensidad
Consumo
Corriente de arranque
Presin esttica externa
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Carga de refrigerante
Control de demanda
Rango de funcionamiento
Nominal
Nominal
Modo normal
Modo silencioso
Al x An x Pr
Tubera gas
Tubera lquido
Equilibrado aceite
Fro Mn / Mx
Calor Mn / Mx
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
A
Pa
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
C
C
TEMPERATURA
EXTERIOR
14HP
U-14ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
40,0
3,60
17,1
11,1
45,0
4,21
16,5
10,7
77
80
12.720
62,0
59,0
1.758 x 1.000 x 930
309
1 (25,40)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
8,5
13 niveles (0 100 %)
-10 / +43
-25 / +15
5 aos
garanta
compresor
16HP
U-16ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
45,0
3,36
20,7
13,4
50,0
3,85
20,1
13,0
81
80
12.720
62,0
59,0
1.758 x 1.000 x 930
309
1-1/8 (28,58)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
8,5
13 niveles (0 100 %)
-10 / +43
-25 / +15
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
234
Destaca por
Longitud de tuberas mxima hasta 1.000 m
Rango de funcionamiento extendido para proporcionar calefaccin a temperaturas
exteriores de hasta -25 C
Ideal para proyectos de renovacin (consultar documentacin tcnica)
104
Vista frontal
80 Pa
Vista superior
Descarga de aire
Toma de aire
4
1758
1654
930
363
601
71*
858
71*
856
853
856
A
B
C
1
2
3
4
5
6
235
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-25C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Estndar
Alimentacin
Capacidad frigorfica
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
COP 1)
Intensidad
Consumo
Corriente de arranque
Presin esttica externa
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Carga de refrigerante
Control de demanda
Rango de funcionamiento
Nominal
Nominal
Modo normal
Modo silencioso
Al x An x Pr
Tubera gas
Tubera lquido
Equilibrado aceite
Fro Mn / Mx
Calor Mn / Mx
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
A
Pa
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
C
C
TEMPERATURA
EXTERIOR
18HP
U-18ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
50,0
3,50
22,8
14,3
56,0
3,86
23,1
14,5
93
80
14.640
60,0
57,0
1.758 x 1.540 x 930
421
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
9,0
13 niveles (0 100 %)
-10 / +43
-25 / +15
5 aos
garanta
compresor
20HP
U-20ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
56,0
3,33
26,8
16,8
63,0
3,82
26,3
16,5
101
80
16.980
63,0
60,0
1.758 x 1.540 x 930
421
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
9,0
13 niveles (0 100 %)
-10 / +43
-25 / +15
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
236
Diseo compacto
ECOi 2 Tubos Serie 6N ha reducido los requisitos de espacio de instalacin
necesarios para chasis de modelos de hasta 20HP.
Destaca por
Mayor capacidad en una sola unidad
Longitud de tuberas mxima hasta 1.000 m
Rango de funcionamiento extendido para proporcionar calefaccin a temperaturas
exteriores de hasta -25 C
PESO: 423kg
104
Vista frontal
Vista superior
Descarga de aire
Toma de aire
930
2
18
1654
1758
1540
900
785
856
487
601
71*
641
116*
* Soporte de fijacin de instalacin, lado de la instalacin.
641
71*
A
B
C
1
2
3
4
5
6
237
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-25C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Estndar
Alimentacin
Capacidad frigorfica
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
COP 1)
Intensidad
Consumo
Corriente de arranque
Presin esttica externa
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Carga de refrigerante
Control de demanda
Rango de funcionamiento
Nominal
Nominal
Modo normal
Modo silencioso
Al x An x Pr
Tubera gas
Tubera lquido
Equilibrado aceite
Fro Mn / Mx
Calor Mn / Mx
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
A
Pa
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
C
C
TEMPERATURA
EXTERIOR
5 aos
garanta
compresor
22HP
U-14ME1E81
U-8ME1E81
24HP
U-14ME1E81
U-10ME1E81
26HP
U-14ME1E81
U-12ME1E81
28HP
U-16ME1E81
U-12ME1E81
30HP
U-16ME1E81
U-14ME1E81
32HP
U-16ME1E81
U-16ME1E81
61,5
3,75
25,2
16,4
69,0
4,34
24,5
15,9
86
80
21.540
63,0
60,0
1.758 x 1.830 x 930
543
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
15,0
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
68,0
3,60
29,4
18,9
76,5
4,09
29,1
18,7
94
80
21.900
63,5
60,5
1.758 x 1.830 x 930
543
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
15,3
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
73,0
3,60
31,6
20,3
81,5
4,12
30,8
19,8
98
80
24.120
64,5
61,5
1.758 x 1.830 x 930
590
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
15,3
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
400 V / Trifsica / 50 Hz
78,5
85,0
90,0
3,47
3,47
3,35
35,2
37,8
41,5
22,6
24,5
26,9
87,5
95,0
100,0
3,96
4,03
3,86
34,4
36,4
40,0
22,1
23,6
25,9
102
98
102
80
80
80
24.120
25.440
25.440
64,5
65,0
65,0
61,5
62,0
62,0
1.758 x 1.830 x 930 1.758 x 2.060 x 930 1.758 x 2.060 x 930
590
618
618
1 1/4 (31,75)
1 1/4 (31,75)
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
15,3
17,0
17,0
13 niveles (0-100%) 13 niveles (0-100%) 13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-10 / +43
-10 / +43
-25 / +15
-25 / +15
-25 / +15
34HP
U-18ME1E81
U-16ME1E81
36HP
U-20ME1E81
U-16ME1E81
96,0
3,43
44,0
28,0
108,0
3,86
44,0
28,0
114
80
27.360
64,0
61,0
1.758 x 2.600 x 930
730
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
17,5
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
101,0
3,34
47,5
30,2
113,0
3,83
46,4
29,5
122
80
29.700
65,5
62,5
1.758 x 2.600 x 930
730
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
17,5
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
238
38HP
U-20ME1E81
U-18ME1E81
40HP
U-20ME1E81
U-20ME1E81
42HP
U-16ME1E81
U-14ME1E81
U-12ME1E81
44HP
U-16ME1E81
U-16ME1E81
U-12ME1E81
46HP
U-16ME1E81
U-16ME1E81
U-14ME1E81
48HP
50HP
U-16ME1E81
U-18ME1E81
U-16ME1E81
U-16ME1E81
U-16ME1E81
U-16ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
107,0
113,0
118,0
124,0
130,0
135,0
140,0
3,44
3,36
3,51
3,43
3,43
3,35
3,41
49,6
53,6
52,1
56,2
58,5
62,2
64,2
31,1
33,6
33,6
36,2
37,9
40,3
41,1
119,0
127,0
132,0
138,0
145,0
150,0
155,0
3,84
3,85
4,04
3,92
3,96
3,86
3,86
49,4
52,6
50,8
54,6
56,5
60,1
62,8
31,0
33,0
32,7
35,2
36,6
38,9
40,2
123
127
119
122
119
122
134
80
80
80
80
80
80
80
31.620
33.960
36.840
36.840
38.160
38.160
40.080
65,0
66,0
66,5
66,5
67,0
67,0
66,0
62,0
63,0
63,5
63,5
64,0
64,0
63,0
1.758 x 3.140 x 930 1.758 x 3.140 x 930 1.758 x 2.890 x 930 1.758 x 2.890 x 930 1.758 x 3.120 x 930 1.758 x 3.120 x 930 1.758 x 3.660 x 930
842
842
899
899
927
927
1.039
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
18,0
18,0
23,8
23,8
25,5
25,5
26,0
13 niveles (0-100%) 13 niveles (0-100%) 13 niveles (0-100%) 13 niveles (0-100%) 13 niveles (0-100%) 13 niveles (0-100%) 13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-10 / +43
-10 / +43
-10 / +43
-10 / +43
-10 / +43
-10 / +43
-25 / +15
-25 / +15
-25 / +15
-25 / +15
-25 / +15
-25 / +15
-25 / +15
52HP
U-20ME1E81
U-16ME1E81
U-16ME1E81
54HP
U-20ME1E81
U-18ME1E81
U-16ME1E81
56HP
U-20ME1E81
U-18ME1E81
U-18ME1E81
58HP
U-20ME1E81
U-20ME1E81
U-18ME1E81
60HP
U-20ME1E81
U-20ME1E81
U-20ME1E81
145,0
3,35
67,7
43,3
160,0
3,84
65,2
41,7
142
80
42.420
67,0
64,0
1.758 x 3.660 x 930
1.039
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
26,0
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
151,0
3,39
70,3
44,5
169,0
3,85
69,3
43,9
144
80
44.340
66,5
63,5
1.758 x 4.200 x 930
1.151
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
26,5
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
156,0
3,44
72,4
45,4
175,0
3,85
72,4
45,4
146
80
46.260
66,0
63,0
1.758 x 4.740 x 930
1.263
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
27,0
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
162,0
3,38
76,4
47,9
182,0
3,83
75,8
47,5
149
80
48.600
67,0
64,0
1.758 x 4.740 x 930
1.263
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
27,0
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
168,0
3,33
80,4
50,4
189,0
3,81
79,1
49,6
153
80
50.940
68,0
65,0
1.758 x 4.740 x 930
1.263
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
27,0
13 niveles (0-100%)
-10 / +43
-25 / +15
Destaca por
Relacin de capacidades unidades interiores/unidades exteriores de hasta 200%
Nmero mximo de unidades interiores conectables incrementado a 64
Presin esttica externa incrementada a 80 Pa
Rango de funcionamiento extendido para proporcionar calefaccin a temperaturas
exteriores de -25 C
239
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-25C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Alto COP
Alimentacin
Capacidad frigorfica
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
COP 1)
Intensidad
Consumo
Corriente de arranque
Presin esttica externa
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Control de demanda
Carga de refrigerante
Rango de funcionamiento
Tubera gas
Tubera lquido
Equilibrado aceite
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
A
Pa
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
Fro Mn / Mx
Calor Mn / Mx
kg
C
C
Nominal
Nominal
Modo normal
Modo silencioso
Al x An x Pr
TEMPERATURA
EXTERIOR
10HP
U-14ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
28,0
4,06
10,7
6,90
31,5
4,45
10,9
7,08
77
80
12.720
62,0
59,0
1.758 x 1.000 x 930
307
7/8 (22,22)
3/8 (9,52)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
8,5
-10 / +43
-25 / +15
5 aos
garanta
compresor
12HP
U-16ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
33,5
4,07
12,7
8,23
37,5
4,45
13,0
8,43
81
80
12.720
62,0
59,0
1.758 x 1.000 x 930
307
1 (25,40)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
8,5
-10 / +43
-25 / +15
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
240
Destaca por
Longitud de tuberas mxima hasta 1.000 m
Rango de funcionamiento extendido para proporcionar calefaccin a temperaturas
exteriores de hasta -25 C
Ideal para proyectos de renovacin (consultar documentacin tcnica)
104
Vista frontal
80 Pa
Vista superior
Descarga de aire
Toma de aire
4
1758
1654
930
363
601
71*
858
71*
856
853
856
A
B
C
1
2
3
4
5
6
241
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-25C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Alto COP
Alimentacin
Capacidad frigorfica
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
COP 1)
Intensidad
Consumo
Corriente de arranque
Presin esttica externa
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Control de demanda
Carga de refrigerante
Rango de funcionamiento
Tubera gas
Tubera lquido
Equilibrado aceite
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
A
Pa
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
Fro Mn / Mx
Calor Mn / Mx
kg
C
C
Nominal
Nominal
Modo normal
Modo silencioso
Al x An x Pr
TEMPERATURA
EXTERIOR
14HP
U-18ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
40,0
4,01
15,4
9,98
45,0
4,41
15,8
10,2
92
80
14.640
60,0
57,0
1.758 x 1.540 x 930
423
1 (25,40)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
9,0
-10 / +43
-25 / +15
5 aos
garanta
compresor
16HP
U-20ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
45,0
3,88
17,9
11,6
50,0
4,39
17,6
11,4
98
80
16.980
63,0
60,0
1.758 x 1.540 x 930
423
1-1/8 (28,58)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
9,0
-10 / +43
-25 / +15
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
242
Diseo compacto
ECOi 2 Tubos Serie 6N ha reducido los requisitos de espacio de instalacin
necesarios para chasis de modelos de hasta 20HP.
Destaca por
Mayor capacidad en una sola unidad
Longitud de tuberas mxima hasta 1.000 m
Rango de funcionamiento extendido para proporcionar calefaccin a temperaturas
exteriores de hasta -25 C
PESO: 423kg
104
Vista frontal
Vista superior
Descarga de aire
Toma de aire
930
2
18
1654
1758
1540
900
785
856
487
601
71*
641
116*
* Soporte de fijacin de instalacin, lado de la instalacin.
641
71*
A
B
C
1
2
3
4
5
6
243
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-25C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Alto COP
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Nominal
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
Nominal
COP 1)
Intensidad
Consumo
Corriente de arranque
Presin esttica externa
Caudal de aire
Presin sonora
Modo normal
Modo silencioso
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Conexiones
Tubera gas
Tubera lquido
Equilibrado aceite
Control de demanda
Carga de refrigerante
Rango de
Fro Mn / Mx
funcionamiento
Calor Mn / Mx
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
A
Pa
m/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
C
C
TEMPERATURA
EXTERIOR
5 aos
garanta
compresor
18HP
U-14ME1E81
U-8ME1E81
20HP
U-16ME1E81
U-8ME1E81
22HP
U-18ME1E81
U-8ME1E81
24HP
U-16ME1E81
U-16ME1E81
26HP
U-18ME1E81
U-16ME1E81
50,0
4,07
18,9
12,3
56,0
4,52
19,1
12,4
86
80
21.540
63,0
60,0
1.758 x 1.830 x 930
537
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
15,0
-10 / +43
-25 / +15
56,0
4,06
21,2
13,8
63,0
4,50
21,5
14,0
90
80
21.540
63,0
60,0
1.758 x 1.830 x 930
537
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
15,0
-10 / +43
-25 / +15
61,5
3,97
23,9
15,5
69,0
4,39
24,2
15,7
101
80
23.460
61,5
58,5
1.758 x 2.370 x 930
653
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
15.5
-10 / +43
-25 / +15
400 V / Trifsica / 50 Hz
68,0
73,0
4,07
4,01
25,8
28,1
16,7
18,2
76,5
81,5
4,45
4,38
26,6
28,7
17,2
18,6
94
105
80
80
25.440
27.360
65,0
64,0
62,0
61,0
1.758 x 2.060 x 930
1.780 x 2.600 x 930
614
730
1-1/8 (28,58)
1 1/4 (31,75)
5/8 (15,88)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %) 13 niveles (0 100 %)
17,0
17,5
-10 / +43
-10 / +43
-25 / +15
-25 / +15
28HP
U-20ME1E81
U-16ME1E81
30HP
U-20ME1E81
U-18ME1E81
78,5
3,96
30,6
19,8
87,5
4,42
30,6
19,8
111
80
29.700
65,5
62,5
1.780 x 2.600 x 930
730
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
17,5
-10 / +43
-25 / +15
85,0
3,94
33,4
21,6
95,0
4,40
33,4
21,6
114
80
31.620
65,0
62,0
1.758 x 3.140 x 930
846
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
18,0
-10 / +43
-25 / +15
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
244
4,54
32HP
U-20ME1E81
U-20ME1E81
90,0
3,88
35,9
23,2
100,0
4,41
35,1
22,7
116
80
33.960
66,0
63,0
1.758 x 3.140 x 930
846
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
18,0
-10 / +43
-25 / +15
34HP
U-18ME1E81
U-16ME1E81
U-8ME1E81
36HP
U-16ME1E81
U-16ME1E81
U-16ME1E81
38HP
U-18ME1E81
U-16ME1E81
U-16ME1E81
40HP
U-20ME1E81
U-16ME1E81
U-16ME1E81
400 V / Trifsica / 50 Hz
96,0
101,0
107,0
113,0
4,09
4,07
4,08
4,04
36,2
38,3
40,5
43,3
23,5
24,8
26,2
28,0
108,0
113,0
119,0
127,0
4,54
4,45
4,44
4,47
36,7
39,2
41,4
43,9
23,8
25,4
26,8
28,4
113
107
118
124
80
80
80
80
36.180
38.160
40.080
42.420
64,5
66,5
66,0
67,0
61,5
63,5
63,0
64,0
1.758 x 3.430 x 930
1.758 x 3.120 x 930
1.758 x 3.660 x 930
1.758 x 3.660 x 930
960
921
1.037
1.037
1 1/4 (31,75)
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %) 13 niveles (0 100 %) 13 niveles (0 100 %) 13 niveles (0 100 %)
24,0
25,5
26,0
26,0
-10 / +43
-10 / +43
-10 / +43
-10 / +43
-25 / +15
-25 / +15
-25 / +15
-25 / +15
42HP
U-20ME1E81
U-18ME1E81
U-16ME1E81
44HP
U-20ME1E81
U-18ME1E81
U-18ME1E81
46HP
U-20ME1E81
U-20ME1E81
U-18ME1E81
48HP
U-20ME1E81
U-20ME1E81
U-20ME1E81
118,0
3,96
46,1
29,8
132,0
4,40
46,4
30,0
127
80
44.340
66,5
63,5
1.758 x 4.200 x 930
1.153
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
26,5
-10 / +43
-25 / +15
124,0
3,97
48,3
31,2
138,0
4,42
48,3
31,2
130
80
46.260
66,0
63,0
1.758 x 4.740 x 930
1.269
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
27,0
-10 / +43
-25 / +15
130,0
3,92
51,4
33,2
145,0
4,41
50,9
32,9
131
80
48.600
67,0
64,0
1.758 x 4.740 x 930
1.269
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
27,0
-10 / +43
-25 / +15
135,0
3,88
53,8
34,8
150,0
4,40
52,8
34,1
134
80
50.940
67,5
64,5
1.758 x 4.740 x 930
1.269
1-1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
13 niveles (0 100 %)
27,0
-10 / +43
-25 / +15
Destaca por
Relacin de capacidades unidades interiores/unidades exteriores de hasta 200%
Nmero mximo de unidades interiores conectables incrementado a 64
Presin esttica externa incrementada a 80 Pa
Rango de funcionamiento extendido para proporcionar calefaccin a temperaturas
exteriores de -25 C
245
ALTA
EFICIENCIA
Calor
Fro
246
Ahorro de Refrigerante
energa ecolgico
Hasta
5 aos
-20C en
garanta
compresor
modo calor
TEMPERATURA
EXTERIOR
R410A
COP
4,77
Sistema ( HP)
Unidad 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
1
1 1 1 1
1 1 1 1
8
1
1
10
1
1
1
1
12
1
1
1 2 1
1 2 1
3 2 1
14
1
1
1 2
1 2
1 2 3
16
26
2
1
28
2
30
2
32
1
A la unidad
exterior
Vista A
EER
5.00
5.00
4.77
4.55
4.41
4.50
4.50
4.30
4.09
4.00
3.95
3.91
4.10
4.03
3.81
3.79
3.50
3.00
4.50
4.00
3.78
3.50
8 HP
10 HP
12 HP
14 HP
16 HP
Anterior
3.00
3.70
3.45
3.41
3.45
3.45
3.38
8 HP
10 HP
12 HP
14 HP
3.38
16 HP
Anterior
247
Caja de recuperacin
Proporciona un control de la climatizacin ms estable y confortable.
CZ-P56HR3
Hasta 5,6 kW
CZ-P160HR3
Desde 5,7 a 16 kW
10
20
30
40
46
50
Dimensiones caja
9P conector
Tubera lquido ID9,52
Tubera succin
ID15,88
30
40
50
76
18 20
74
10
17 28
149
-10
-20
Tubera de descarga
ID12,7
110
220
500 m
Longitud de tuberas
(interior/exterior):
240
51
42
180 m
15 m
* 40 m si la unidad exterior
est instalada a menor altura
que la unidad interior
930
58.0
1,000
54.0
Estndar
Modo
silencioso
59.0
57.0
56.0
56.0
54.0
52.0
50.0
248
168
518
Longitud mxima de
tuberas:
Diferencia de
altura mxima
entre unidades
interiores:
25 38 37
40 m
50 m*
149
Cubierta de acceso
Diferencia entre
longitud de tubera Mx
- Mn despus del
primer derivador:
Desnivel:
Tubera gas
Modelo 160: ID15,88
Modelo 56: ID12,7
Parte frontal
149
Tubera lquido
Modelo 160: ID9,52
Modelo 56: ID6,35
Cable (5m)
Gancho sujecin
11
* Para Split
21
-10
(71)
-20
KIT-P56HR3
(CZ-P56HR3+CZ-CAPE2)
KIT-P160HR3
(CZ-P160HR3+CZ-CAPE2)
8 HP
10 HP
Caja de
recuperacin
Hasta un mximo de 40
unidades interiores
FRO
CALOR
CALOR
STOP
Tubera de lquido
Tubera de descarga
Tubera de succin
FRO
STOP
Control Individual
Aislamiento
19.05
22.22
8 HP
Incremento
de carga
10 HP
A B
15.88
19.05
9.52
A B
C D
Incremento
de carga
A B
C D
A B
C D
50 h 30 h 60 h 10 h
9.52
Tubera de descarga
15,88
19,05
C D
Tubera de lquido
9,52
9,52
PAW-WPH1
PAW-WPH2
PAW-WPH3
H3
L2
C
LM
L1
B
Tubera de equilibrado
A
LO
LB
LC
LE
LD
LA
H1
4
40
Para
ampliacin
LF
Mx. 400mm
Para ampliacin
Mx. 400mm
LG
L2
LH
Caja de recuperacin1
L4
Tuberas de distribucin
principales LC- LH, seleccionadas
en funcin de la capacidad
despus del derivador
La tubera de la conexin principal exterior (tramo LO) se determina con la capacidad total de las unidades exteriores conectadas
al final de las tuberas.
L (L2L4)
LM
1, 2~ 40
L1+ 1+ 2... 39+ A+ B+LF+LG+LH
L5
H1
H2
H3
L3
Contenidos
Longitud tubera mxima
Derivador R410A
Vlvula de bola
(BV, opcional)
Conector T
(no suministrado)
Soldadura
Longitud (m)
180
200
40
30
500
10
50
40
15
4
2
L = Longitud, H = Altura
1. Si la longitud de la tubera ms larga (L1) excede los 90 m (long. equivalente), deben incrementarse las dimensiones de las tuberas principales (LM) en 1 rango para las tuberas de descarga, succin y estrechas (no suministrado).
2. Si la longitud de la tubera principal ms larga (LM) excede los 50 m, deben incrementarse las dimensiones de la tubera en el tramo anterior a los 50 m en 1 rango para las tuberas de succin y descarga (no suministrado). (Para el tramo que excede los 50 m, ajustar
en base a las dimensiones de la tubera principal (LA), listadas en la tabla de la pgina siguiente).
3. La combinacin de alta eficiencia de 24HP - 30HP es 300 m.
249
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-20C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Estndar
Alimentacin
Capacidad frigorfica
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
COP 1)
Intensidad
Consumo
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Carga de refrigerante
Rango de funcionamiento
Nominal
380 / 400 / 415 V
Nominal
380 / 400 / 415 V
Alta / Baja
Al x An x Pr
Tubera gas
Descarga
Tubera lquido
Equilibrado aceite
Fro Mn / Mx
Calor Mn / Mx
Func. simultneo
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
m/Mn
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
C
C
C
TEMPERATURA
EXTERIOR
8HP
U-8MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
22,4
4,50
8,60 / 8,20 / 8,00
4,98
25,0
4,77
8,95 / 8,50 / 8,30
5,24
158
57,0 / 54,0
1.758 x 1.000 x 930
269
3/4 (19,05)
5/8 (15,88)
3/8 (9,52)
1/4 (6,35)
8,3
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
5 aos
garanta
compresor
10HP
U-10MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
28,0
4,10
11,3 / 10,8 / 10,6
6,83
31,5
4,55
11,6 / 11,0 / 10,7
6,92
178
59,0 / 56,0
1.758 x 1.000 x 930
269
7/8 (22,22)
3/4 (19,05)
3/8 (9,52)
1/4 (6,35)
8,5
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
12HP
U-12MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
33,5
3,70
15,1 / 14,5 / 14,1
9,05
37,5
4,30
14,7 / 14,1 / 13,8
8,72
212
61,0 / 58,0
1.758 x 1.000 x 930
314
1 (25,40)
3/4 (19,05)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
8,8
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
14HP
U-14MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
40,0
3,45
19,2 / 18,4 / 17,9
11,00
45,0
4,41
17,0 / 16,4 / 15,9
10,2
212
62,0 / 59,0
1.758 x 1.000 x 930
322
1 (25,40)
7/8 (22,22)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
9,3
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
16HP
U-16MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
45,0
3,38
22,0/ 21,1 / 20,6
13,00
50,0
4,03
20,7 / 19,9 / 19,4
12,4
212
62,0 / 59,0
1.758 x 1.000 x 930
322
1-1/8 (28,58)
7/8 (22,22)
1/2 (12,70)
1/4 (6,35)
9,3
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
250
COP
4,77
Destaca por
3
135 kW (48HP)
52
50 -150%
6,35
26
9,52
56
12,7
128
15,88
185
19,05
259
22,22
366
25,40
490
Tubera de refrigerante
Tamao de tuberas (mm)
Dimetro exterior
O material
Grosor de pared
Dimetro exterior
1/2 H, H material
Grosor de pared
6,35
0,80
25,40
1,00
9,52
0,80
28,58
1,00
12,70
0,80
31,75
1,10
15,88
19,05
22,22
1,00
1,00
1,15
38,10
41,28
por encima por encima
de 1,35 de 1,45
Nota: el radio de las curvas en tuberas debe ser como mnimo de 4 veces el dimetro exterior.
104
Vista frontal
Vista superior
Descarga de aire
Toma de aire
4
1758
1654
930
363
601
71*
858
71*
856
853
856
A
B
C
1
2
3
4
5
6
251
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
-20C en
modo calor
R410A
HP
Modelo Estndar
TEMPERATURA
EXTERIOR
5 aos
garanta
compresor
18HP
U-8MF2E8
U-10MF2E8
20HP
U-8MF2E8
U-12MF2E8
22HP
U-8MF2E8
U-14MF2E8
50,4
4,27
19,7 / 18,9 / 18,4
11,8
56,5
4,63
20,4 / 19,6 / 19,1
12,2
336
61,0 / 58,0
1.758 x 2.060 x 930
538
1-1/8 (28,58)
7/8 (22,22)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
16,8
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
56,0
3,97
23,8 / 22,9 / 22,3
14,1
63,0
4,47
23,8 / 22,9 / 22,3
14,1
370
62,5 / 59,5
1.758 x 2.060 x 930
538
1-1/8 (28,58)
7/8 (22,22)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
17,1
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Nominal
EER 1)
Intensidad
380 / 400 / 415 V
Consumo
Capacidad calorfica
Nominal
COP 1)
Intensidad
380 / 400 / 415 V
Consumo
Caudal de aire
Presin sonora
Alta / Baja
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Conexiones
Tubera gas
Descarga
Tubera lquido
Equilibrado aceite
Carga de refrigerante
Rango de
Fro Mn / Mx
funcionamiento
Calor Mn / Mx
Func. simultneo
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
m/Mn
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
C
C
C
24HP
U-8MF2E8
U-16MF2E8
26HP
U-12MF2E8
U-14MF2E8
28HP
U-14MF2E8
U-14MF2E8
30HP
U-14MF2E8
U-16MF2E8
78,5
3,49
37,2 / 35,7 / 34,8
22,5
87,5
4,49
32,6 / 31,3 / 30,5
19,5
424
65,0 / 62,0
1.758 x 2.060 x 930
644
1 1/4 (31,75)
1-1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
18,6
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
85,0
3.41
41,1 / 39,5 / 38,5
24.90
95,0
4,20
37,7 / 36,2 / 35,3
22,6
424
65,0 / 62,0
1.758 x 2.060 x 930
644
1 1/4 (31,75)
1-1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
18,6
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
252
Ratio de
capacidad
150%
32HP
U-16MF2E8
U-16MF2E8
34HP
U-8MF2E8
U-12MF2E8
U-14MF2E8
36HP
U-8MF2E8
U-14MF2E8
U-14MF2E8
90,0
3.38
43,9 / 42,2 / 41,1
26,6
100,0
4,03
41,7 / 40,1 / 39,1
24,8
424
65,0 / 62,0
1.758 x 2.060 x 930
644
1 1/4 (31,75)
1-1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
18,6
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
96,0
3,74
42,9 / 41,2 / 39,7
25,7
108,0
4,44
41,0 / 39,4 / 38,4
24,3
582
65,0 / 62,0
1.758 x 3.120 x 930
905
1 1/4 (31,75)
1-1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
26,4
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
101,0
3,66
46,1 / 44,3 / 43,1
27,6
113,0
4,52
41,6 / 39,9 / 38,9
25,0
582
65,5 / 62,5
1.758 x 3.120 x 930
913
1-1/2 (38,10)
1-1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
26,9
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
38HP
U-8MF2E8
U-14MF2E8
U-16MF2E8
40HP
42HP
U-8MF2E8
U-14MF2E8
U-16MF2E8
U-14MF2E8
U-16MF2E8
U-14MF2E8
380 / 400 / 415 V - Trifsica / 50 Hz
107,0
113,0
118,0
3,60
3,55
3,48
49,6 / 47,6 / 46,4
53,1 / 51,0 / 49,7
56,0 / 53,8 / 52,4
29,7
31,8
33,9
119,0
127,0
132,0
4,33
4,12
4,46
46,1 / 44,3 / 43,1
52,2 / 49,6 / 47,8
49,3 / 47,3 / 46,1
27,5
30,8
29,6
582
582
636
65,5 / 62,5
65,5 / 62,5
67,0 / 64,0
1.758 x 3.120 x 930
1.758 x 3.120 x 930
1.758 x 3.120 x 930
913
913
966
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
1-1/2 (38,10)
1 1/4 (31,75)
1 1/4 (31,75)
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
26,9
26,9
27,9
-10 / +46
-10 / +46
-10 / +46
-20 / +18
-20 / +18
-20 / +18
-10 / +24
-10 / +24
-10 / +24
Destaca por
44HP
U-14MF2E8
U-14MF2E8
U-16MF2E8
46HP
U-14MF2E8
U-16MF2E8
U-16MF2E8
48HP
U-16MF2E8
U-16MF2E8
U-16MF2E8
124,0
3,43
59,6 / 57,3 / 55,8
36,1
138,0
4,30
53,8 / 51,6 / 50,3
32,1
636
67,0 / 64,0
1.758 x 3.120 x 930
966
1-1/2 (38,10)
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
27,9
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
130,0
3,40
63,8 / 61,3 / 59,7
38,2
145,0
4,14
58,8 / 56,5 / 55,0
35,0
636
67,0 / 64,0
1.758 x 3.120 x 930
966
1-1/2 (38,10)
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
27,9
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
135,0
3,38
65,9 / 63,3 / 61,7
39,9
150,0
4,03
62,6 / 60,1 / 58,6
37,2
636
67,0 / 64,0
1.758 x 3.120 x 930
966
1-1/2 (38,10)
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
27,9
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
EJEMPLO DE SISTEMA
Agrupadas
Conexin
Caja de recuperacin
Panasonic permite conectar unidades exteriores entre s para una mayor capacidad (48HP)
Puesto que todas las tuberas se agrupan en un derivador, se minimiza el espacio de las tuberas y la mano de obra
Si la carga de capacidad interior cambiase en el futuro, sera fcil aadir unidades interiores y exteriores usando el mismo
entramado de tuberas Si se prev la ampliacin del sistema, el tamao de la tubera de refrigerante debe instalarse de acuerdo a
la capacidad total despus de la ampliacin
253
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
Hasta
5 aos
-20C en
garanta
compresor
modo calor
R410A
HP
Modelo Alta Eficiencia
16HP
U-8MF2E8
U-8MF2E8
Alimentacin
Capacidad frigorfica
EER 1)
Intensidad
Consumo
Capacidad calorfica
COP 1)
Intensidad
Consumo
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones (combinacin)
Peso neto
Conexiones
Carga de refrigerante
Rango de funcionamiento
Nominal
380 / 400 / 415 V
Nominal
380 / 400 / 415 V
Alta / Baja
Al x An x Pr
Tubera gas
Descarga
Tubera lquido
Equilibrado aceite
Fro Mn / Mx
Calor Mn / Mx
Func. simultneo
kW
W/W
A
kW
kW
W/W
A
kW
m/Mn
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
C
C
C
TEMPERATURA
EXTERIOR
24HP
U-8MF2E8
U-8MF2E8
U-8MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
68,0
4,47
26,2 / 24,9 / 24,3
15,2
76,5
4,72
27,7 / 26,3 / 25,6
16,2
474
62,0 / 59,0
1.758 x 3.120 x 930
807
1-1/8 (28,58)
1 (25,40)
5/8 (15,88)
1/4 (6,35)
24,9
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
26HP
U-8MF2E8
U-8MF2E8
U-10MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
73,0
4,32
28,5 / 27,4 / 26,7
16,9
81,5
4,68
29,4 / 27,9 / 27,5
17,4
494
62,5 / 59,5
1.758 x 3.120 x 930
807
1 1/4 (31,75)
1 (25,40)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
25,1
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
28HP
U-8MF2E8
U-8MF2E8
U-12MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
78,5
4,11
32,2 / 31,0 / 30,2
19,1
87,5
4,56
32,4 / 31,1 / 30,4
19,2
528
63,5 / 60,5
1.758 x 3.120 x 930
852
1 1/4 (31,75)
1-1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
25,4
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
30HP
U-8MF2E8
U-8MF2E8
U-14MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
85,0
3,94
36,5 / 35,0 / 34,1
21,6
95,0
4,59
35,0 / 33,6 / 32,7
20,7
528
64,0 / 61,0
1.758 x 3.120 x 930
860
1 1/4 (31,75)
1-1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
25,9
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) La clasificacin EER y COP est en 400 V segn la directiva 2002/31/EC de la UE.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Para obtener informacin detallada acerca de ErP, visita nuestras pginas www.aircon.panasonic.es o www.ptc.panasonic.eu
254
32HP
U-8MF2E8
U-12MF2E8
U-12MF2E8
380 / 400 / 415 V Trifsica / 50 Hz
90,0
3,86
38,9 / 37,4 / 36,4
23,3
100,0
4,41
38,3 / 36,8 / 35,9
22,7
582
65,0 / 62,0
1.758 x 3.120 x 930
897
1 1/4 (31,75)
1-1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1/4 (6,35)
25,9
-10 / +46
-20 / +18
-10 / +24
4,76
Destaca por
5.00
4.76
4.72
4.50
4.68
4.56
4.59
4.49
4.38
4.41
4.20
4.20
4.03
4.00
4.03
3.00
16 HP
24 HP
26 HP
28 HP
30 HP
32 HP
5.00
4.50
4.50
4.47
4.32
4.11
3.94
4.00
3.68
3.00
16 HP
24 HP
104
3.49
3.38
3.50
Vista frontal
3.58
26 HP
3.86
3.41
28 HP
30 HP
3.38
32 HP
Combinacin estndar
Vista superior
Descarga de aire
Toma de aire
4
1758
1654
930
363
601
71*
858
71*
856
853
856
A
B
C
1
2
3
4
5
6
255
Gran
ahorro
256
ECO G 3 Tubos
257
20HP
25HP
30HP
32HP
36HP
Capacidad (fro/calor) kW
45,00 / 50,00 kW
56,00 / 63,00 kW
71,00 / 80,00 kW
85,00 / 95,00 kW
90,00 / 100,00 kW
U-16GEP2E5
U-20GEP2E5
U-25GEP2E5
U-16GE2E5
U-20GE2E5
U-25GE2E5
U-30GE2E5
U-16GE2E5
U-16GE2E5
U-16GE2E5
U-20GE2E5
ECO G 3 Tubos
U-16GF2E5
U-20GF2E5
U-25GF2E5
40HP
45HP
U-20GE2E5
U-20GE2E5
U-20GE2E5
U-25GE2E5
50HP
U-25GE2E5
U-25GE2E5
VRF a gas
VRF a gas
20
15
VRF elctrico
10
VRF elctrico
5
0
-20
-15
-10
-5
10
Tiempo
Ventilador
Bomba
de calor
Calor del aire
(renovable)
Intercambiador de calor de la
exterior GHP
Intercambiadores de calor del circuito
de agua y refrigerante integrados
No requiere desescarche
Reaccin ms rpida ante cambios de
demanda en modo calor
Intercambiador de
calor del circuito de
refrigerante
258
Intercambiador de
calor del circuito de
agua (refrigeracin
del compresor)
Produccin de electricidad
Genera desde 2 kW a 4 kW en funcin de la carga del sistema.
Panasonic innova de nuevo con el nuevo sistema GHP con
generacin elctrica de autoconsumo
Equipado con un pequeo generador de alto rendimiento.
El compresor y el generador son accionados por un motor de gas. La electricidad generada es usada por el motor del ventilador y la bomba de la
propia unidad.
La eficiencia de generacin es mayor del 40%.
Motor del
ventilador
Bomba de
agua
Motor
COMPARATIVA DE CONSUMO
ELCTRICO DE UNA UNIDAD
EXTERIOR DE 71 kW
1%
de consumo elctrico
18,2 kW
Estndar VRF
para 71 kW
Flujo elctrico
Menos de
1,33 kW
ECO G
para 71 kW
0,10 kW
ECO G High Power
para 71 kW
Caja de
control
elctrico
Compresor
Generador
Suministro
elctrico
259
W-Multi
Abierto
Mquina en mantenimiento
2 unidades
50HP
48 unidades
50%~130%
Close
Abierto
1) Al conectar dos unidades exteriores. 2) La capacidad de las unidades interiores conectadas debe ser: (Mnimo) 50% de la capacidad
de la unidad exterior ms pequea del sistema. (Mxima) 130% de la capacidad total del conjunto de todas las unidades del sistema.
Back-Up
DIAGRAMA DEL
SISTEMA
Gas
Lquido
Vlvula de
4 vas
Separador
de aceite
Sensor de
aceite
Compresor
Intercambiador de calor
Intercambiador de calor
Vlvula de
4 vas
Separador
de aceite
Vlvula de
control
electrnico
Sensor de
aceite
Vlvula de
control
electrnico
Unidades exteriores
Unidades exteriores
Ahorro energtico
Grandes ahorros energticos disponibles gracias a la posibilidad de escoger
la capacidad de sistema apropiada.
Programa de funcionamiento equilibrado
La distribucin de la carga entre las unidades exteriores del sistema se hace
para maximizar la eficiencia del sistema completo. Comparado con un sistema convencional con un COP similar, esta funcin permite mejorar el ahorro
energtico y reducir los costes de funcionamiento, sobretodo en los periodos
de funcionamiento a carga parcial (p.e.: primavera, otoo).
SISTEMA CONVENCIONAL
Carga
aproximada
de 10HP (8
horas de
actividad)
Stop B
Stop A
W-Multi
Carga
aproximada
de 10HP (8
horas de
actividad)
STOP
Carga
aproximada
de 10HP (8
horas de
actividad)
Disminucin de la carga
Aumento de carga
260
Stop A
Excelente rendimiento
El sistema ECO G de 3 tubos es capaz de ofrecer una calefaccin/refrigeracin simultneas y un funcionamiento individual de cada unidad interior
con una sola unidad exterior. Como resultado es posible una climatizacin
individual eficiente en edificios con diferentes temperaturas ambiente.
Ejemplo de sistema
Intervalos de mantenimiento. La unidad slo necesita mantenimiento cada
10.000 horas de uso.
20 HP
W-Multi
20 HP
20 HP
U-16GE2E5
U-20GE2E5
U-25GE2E5
U-30GE2E5
Presin mxima de la tubera de agua caliente
Caudal de agua caliente
Dimetro de la tubera de agua caliente
STOP
20 HP
CALOR
FRO
CALOR
FRO
CALOR
Caja de recuperacin
Proporciona un control de la climatizacin ms estable y confortable.
CAJA DE RECUPERACIN 3 Tubos
CZ-P56HR3
Hasta 5,6 kW
CZ-P160HR3
Desde 5,7 a 16 kW
KIT-P56HR3
(CZ-P56HR3+CZ-CAPE2)
KIT-P160HR3
(CZ-P160HR3+CZ-CAPE2)
* Para Split
Dimensiones caja
9P conector
Tubera lquido ID9,52
Tubera succin
ID15,88
21
76
74
17 28
149
Rel magntico
Tubera lquido
Modelo 160: ID9,52
Modelo 56: ID6,35
Cable (5m)
Gancho sujecin
11
Diseo elctrico
Bomba
Tubera de descarga
ID12,7
149
Parte frontal
220
Agua fra
Bomba
Vlvula
Ninguno de los elementos mostrados en el grfico es suministrado por Panasonic, excepto la unidad exterior de gas.
Durante la puesta en marcha debe configurarse la temperatura de salida del agua en la unidad exterior.
42
Caldera
25 38 37
Acumulador
51
Tanque de expansin
168
Manmetro
240
Cubierta de acceso
149
Tubera gas
Modelo 160:
ID15,88
Modelo 56:
ID12,7
(71)
GHP
Panasonic
Agua caliente
110
518
261
262
Input Electricity
Nat. Gas
150mm Colector
Vlvula de
relleno automtico
100mm
CHW F&R
Chiller
Condiciones de clculo: Refrigeracin interior 27 C TS / 19 C TH. Refrigeracin exterior 35 C TS / 24 C TH. Calefaccin interior 20 C TS. Calefaccin exterior 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura seca; TH: Temperatura hmeda
Vaso de
expansin 100 l
263
Gran
ahorro
Refrigerante
ecolgico
R410A
HP
Modelo
Capacidad frigorfica
Agua caliente (modo fro)
Consumo
EER
Nominal
COP mximo (incluyendo agua caliente)
Consumo de gas
Capacidad calorfica
Estndar / Baja temp.
Consumo
COP
Nominal
Consumo de gas
Estndar
Baja temperatura
COP
Media
Corriente de arranque
Presin sonora
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso neto
Conexiones
Tubera Gas
Tubera lquido
Gas
Salida de drenaje
Ratio de capacidad interior / exterior
Nmero de interiores conectables
kW
kW
kW
W/W
kW
kW
kW
W/W
kW
kW
A
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
mm
16HP
U-16GEP2E5
45,00
15,0
0,1 (220~230) 0,36 (240)
20HP
U-20GEP2E5
56,00
20,0
0,1 (220~230) 0,36 (240)
25HP
U-25GEP2E5
71,00
30,0
0,1 (220~230) 0,36 (240)
31,3
50,0 / 53,0
0,1 (220~230) 0,36 (240)
41,4
63,0 / 67,0
0,1 (220~230) 0,36 (240)
63,5
80,0 / 78,0
0,1 (220~230) 0,36 (240)
33,8
43,9
55,1
30
57
2.273 x 1.650 x 1.000 (+80)
770
1 1/8 (28,58)
1/2 (12,70)
R3/4 (rosca)
25
50-200%
24
30
58
2.273 x 1.650 x 1.000 (+80)
795
1 1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
R3/4 (rosca)
25
50-200%
24
30
62
2.273 x 1.650 x 1.000 (+80)
825
1 1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
R3/4 (rosca)
25
50-200%
24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS. Temperatura del aire interior (calor estndar) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor estndar) 7 C TS / 6 C TH. Temperatura del aire
interior (calor baja temperatura) 20 C TS / 15 C TH. Temperatura del aire exterior (calor baja temperatura) 2 C
Las capacidades de refrigeracin y calefaccin de las tablas han sido determinadas segn las condiciones de test JIS B 8627. Para una calefaccin efectiva es necesario que la temperatura de la toma de aire exterior sea al menos -21 C TS -21 C TH.
TS / 1 C TH. (TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda).
1) Condiciones de temperatura: Temperatura exterior: 2 C.
2) La capacidad mxima de las unidades interiores conectables es 16 kW.
El consumo de gas es el valor estndar calorfico total (alto). El nivel sonoro de funcionamiento de la unidad exterior se ha medido 1 m desde el frontal y 1,5 m por encima del suelo. Las instalaciones reales pueden tener valores superiores debido al ruido ambiente y
reflexiones. La capacidad de calefaccin de agua caliente es aplicable en refrigeracin. La temperatura mxima del agua que puede obtenerse es 75 C. El rendimiento de calentamiento de agua y la temperatura pueden variar segn la carga de climatizacin. Debido a
que el sistema de calentamiento de agua utiliza el calor residual del motor, que funciona con la climatizacin, el agua caliente no est garantizada.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
264
130
W
Consumo
elctrico
Destaca por
Sistema de climatizacin 2 Tubos que suministra fro o calor
Hasta 2 kW generados (para consumo de la unidad exterior)
Generador de alta eficiencia
Posibilidad de conectar hasta 24 unidades interiores
Relacin de capacidad unidades interiores/unidades exteriores: 50-200%
Capacidad de generacin de ACS de 15 a 30 kW
Agua caliente gratis; en refrigeracin a cualquier temperatura y en calefaccin
siempre y cuando la temperatura ambiente sea superior a 7 C
Distancia frigorfica mxima de 200 m (L1)
*En referencia a la temperatura exterior.
Vista superior
mnimo 100
mnimo 350
mnimo 100
mnimo 100
mnimo 350
1000 (externo)
726
325
11
13
45
194
14
2273
12
4
5
8
1
2
6
10
153
213
243
329
353
51
15
16
60
422
Vista posterior
80
150
242.5
50
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
56 - 71
28,58
12,7
15,88
Dimetro exterior
manguera 25 (accesorio)
Entrada de alimentacin
28
Conexin bus comunicaciones
28
Entrada de gas
R3/4
Salida de condensados
20
Drenaje de lluvia y condensados
Escape gases combustin
Agujeros de suspensin 4- 20x30
Agujeros de anclaje 4- 22x30
Display de 7 segmentos
Entrada refrigeracin (superior)
Ventilador
Salida de agua caliente
Rp 3/4
Salida de agua caliente
Rp 3/4
Vista frontal
110
99
22
kW
1 Tubera de refrigerante
2 Tubera de lquido
3 Desage
1024 (min)
1040 (max)
(distancia anclajes)
mnimo
550
Vista frontal
mnimo
950
mnimo
950
mnimo 2000
mnimo
550
10
1650 (externo)
Vista lateral
Vista frontal
265
Gran
ahorro
Refrigerante
ecolgico
R410A
HP
Modelo
Capacidad frigorfica
Agua caliente (modo fro)
Consumo
EER (valor calorfico)
Alta / Baja
COP mximo (incluyendo agua caliente)
Consumo de gas
Capacidad calorfica
Estndar / Baja temp.
Consumo
COP (valor calorfico)
Alta / Baja
Consumo de gas
Estndar
Baja temperatura
COP
Media
Corriente de arranque
Presin sonora
Dimensiones
Altura
Ancho
Profundo
Peso neto
Conexiones
Gas
Tubera lquido
Gas
Salida de drenaje
Ratio de capacidad interior / exterior
Nmero de interiores conectables
kW
kW
kW
W/W
kW
kW
kW
W/W
kW
kW
A
dB(A)
mm
mm
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
mm
16HP
U-16GE2E5
20HP
U-20GE2E5
25HP
U-25GE2E5
30HP
U-30GE2E5
45,00
15,00
0,71
1,48 / 1,64
1,97
29,70
50,00 / 53,00
0,60
1,51 / 1,68
32,50
41,50
1,50
30
57
2.273
1.650
1.000 (+80)
755
1 1/8 (28,58)
1/2 (12,70)
R3/4 (rosca)
25 (goma)
50-200 %
24
56,00
20,00
1,02
1,40 / 1,55
1,89
39,10
63,00 / 67,00
0,64
1,46 / 1,62
42,50
56,40
1,43
30
58
2.273
1.650
1.000 (+80)
780
1 1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
R3/4 (rosca)
25 (goma)
50-200 %
24
71,00
30,00
1,33
1,15 / 1,28
1,64
60,40
80,00 / 78,00
0,83
1,48 / 1,64
53,20
62,30
1,32
30
62
2.273
1.650
1.000 (+80)
810
1 1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
R3/4 (rosca)
25 (goma)
50-200 %
24
85,00
30,00
1,70
1,22 / 1,35
1,65
67,9
95,00 / 90,00
1,45
1,37 / 1,52
68,10
78,00
1,29
30
63
2.273
2.026
1.000 (+80)
840
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
R3/4 (rosca)
25 (goma)
50-170 %
32
32HP
36HP*
40HP*
45HP*
50HP
U-16GE2E5
U-16GE2E5
U-20GE2E5
U-20GE2E5
U-25GE2E5
U-16GE2E5
U-20GE2E5
U-20GE2E5
U-25GE2E5
U-25GE2E5
90,00
101,00
112,00
127,00
142,00
30,00
35,00
40,00
50,00
60,00
1,42
1,73
2,04
2,35
2,66
1,48 / 1,64
1,43 / 1,59
1,40 / 1,55
1,25 / 1,39
1,15 / 1,28
1,97
1,93
1,89
1,74
1,64
59,40
68,80
78,20
99,50
120,80
100,00 / 106,00 113,00 / 120,00 126,00 / 134,00 143,00 / 145,00 160,00 / 156,00
1,20
1,24
1,28
1,47
1,66
1,51 / 1,68
1,48 / 1,64
1,46 / 1,62
1,47 / 1,63
1,48 / 1,64
65,00
75,00
85,00
95,70
106,40
83,00
97,90
112,80
118,70
124,60
1,50
1,46
1,43
1,36
1,32
30
30
30
30
30
60
61
61
63
65
2.273
2.273
2.273
2.273
2.273
1.650+100+1.650 1.650+100+1.650 1.650+100+1.650 1.650+100+1.650 1.650+100+1.650
1.000 (+80)
1.000 (+80)
1.000 (+80)
1.000 (+80)
1.000 (+80)
755 + 775
755 + 780
780 + 780
780 + 810
810 + 810
1 1/4 (31,75) 1 1/4 (31,75) 1 1/2 (38,10) 1 1/2 (38,10) 1 1/2 (38,10)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
3/4 (19,05)
R3/4 (rosca)
R3/4 (rosca)
R3/4 (rosca)
R3/4 (rosca)
R3/4 (rosca)
25 (goma)
25 (goma)
25 (goma)
25 (goma)
25 (goma)
50-130 %
50-130 %
50-130 %
50-130 %
50-130 %
48
48
48
48
48
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS. Temperatura del aire interior (calor estndar) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor estndar) 7 C TS / 6 C TH. Temperatura del aire
interior (calor baja temperatura) 20 C TS / 15 C TH. Temperatura del aire exterior (calor baja temperatura) 2 C
Las capacidades de refrigeracin y calefaccin de las tablas han sido determinadas segn las condiciones de test JIS B 8627. Para una calefaccin efectiva es necesario que la temperatura de la toma de aire exterior sea al menos -21 C TS -21 C TH.
TS / 1 C TH. (TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda).
* Las unidades GEP2E5 tambin se pueden combinar en estas capacidades. Las especificaciones de estas combinaciones pueden ser distintas a las de GE2E5.
1) Referido a gas natural (HCV=55,489 MJ/kg; LCV=50,013 MJ/kg). 2) Condiciones de temperatura: Temperatura exterior: 2 C.
El consumo de gas es el valor estndar calorfico total (alto). El nivel sonoro de funcionamiento de la unidad exterior se ha medido 1 m desde el frontal y 1,5 m por encima del suelo. Las instalaciones reales pueden tener valores superiores debido al ruido ambiente y
reflexiones. La capacidad de calefaccin de agua caliente es aplicable en refrigeracin. La temperatura mxima del agua que puede obtenerse es 75 C. El rendimiento de calentamiento de agua y la temperatura pueden variar segn la carga de climatizacin. Debido a
que el sistema de calentamiento de agua utiliza el calor residual del motor, que funciona con la climatizacin, el agua caliente no est garantizada.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
266
Destaca por
Consumo de gas reducido gracias al motor de ciclo miller
Ejemplo de instalacin
325
1000
(distancia anclajes)
11
1650
11
13
2026
14
194
2273
1
2
10
10
1
242.5
50
mnimo 350
Vista frontal
2273
12
12
242.5
50
mnimo
550
mnimo
950
mnimo 350
51
16
60
422
Vista posterior
Vista lateral
7
153
15
213
243
329
353
16
60
422
80
150
15
213
243
329
353
Vista frontal
mnimo 100
7
153
110
99
22
80
150
mnimo
550
mnimo
950
513
1000 (externo)
726
mnimo 100
mnimo 100
1024 (mn)
1040 (mx)
(distancia anclajes)
13
U-30GE2E5
Vista superior
1024 (mn)
1040 (mx)
(distancia anclajes)
kW
Tubera de refrigerante
Tubera de lquido
Desage
194
45 56 - 71 85
28,58
31,75 9
12,7 15,88 19,05
Dimetro exterior
manguera 25 (accesorio)
4
Entrada de alimentacin
28
5
Conexin bus comunicaciones
28
6
Entrada de gas
R3/4
7
Salida de condensados
20
8
Drenaje de lluvia y condensados
9
Escape gases combustin
10 Agujeros de suspensin 4- 20x30
11 Agujeros de anclaje 4- 22x30
12 Display de 7 segmentos
13 Entrada refrigeracin (superior)
14 Ventilador
15/16 Salida de agua caliente
Rp3/4
1
2
3
Vista posterior
51
267
ECO G 3 TUBOS
Gran
ahorro
Refrigerante
ecolgico
R410A
HP
Modelo
Capacidad frigorfica
Consumo
EER (valor calorfico)
Consumo de gas
Capacidad calorfica
Consumo
COP (valor calorfico)
Consumo de gas
COP
Corriente de arranque
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Alta / Baja
Estndar
Baja temperatura
Alta / Baja
Estndar
Baja temperatura
Media
Al x An x Pr
Gas
Tubera lquido
Descarga
Gas
Salida de drenaje
Ratio de capacidad interior / exterior
Nmero de interiores conectables
kW
kW
W/W
kW
kW
kW
kW
W/W
kW
kW
A
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
mm
16HP
U-16GF2E5
45,00
0,71
1,48 / 1,64
29,7
50,00
53,00
0,60
1,51 / 1,68
32,5
41,5
1,50
30
57
2,273 x 1,650 x 1,000 (+80)
775
1 1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
7/8 (22,22)
R3/4
25
50-200%
24
20HP
U-20GF2E5
56,00
1,02
1,40 / 1,55
39,1
63,00
67,00
0,64
1,46 / 1,62
42,5
56,4
1,43
30
58
2,273 x 1,650 x 1,000 (+80)
775
1 1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1 (25,40)
R3/4
25
50-200%
24
25HP
U-25GF2E5
71,00
1,33
1,15 / 1,28
60,4
80,00
78,00
0,83
1,48 / 1,64
53,2
62,3
1,32
30
62
2,273 x 1,650 x 1,000 (+80)
805
1 1/8 (28,58)
3/4 (19,05)
1 (25,40)
R3/4
25
50-200%
24
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS. Temperatura del aire interior (calor estndar) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor estndar) 7 C TS / 6 C TH. Temperatura del aire
interior (calor baja temperatura) 20 C TS / 15 C TH. Temperatura del aire exterior (calor baja temperatura) 2 C
Las capacidades de refrigeracin y calefaccin de las tablas han sido determinadas segn las condiciones de test JIS B 8627. Para una calefaccin efectiva es necesario que la temperatura de la toma de aire exterior sea al menos -21 C TS -21 C TH.
TS / 1 C TH. (TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda).
1) Referido a gas natural (HCV=55,489 MJ/kg; LCV=50,013 MJ/kg). 2) Condiciones de temperatura: Temperatura exterior: 2 C. 3) Es posible conectar unidades de interiores de hasta 16 kW.
El consumo de gas es el valor estndar calorfico total (alto). El nivel sonoro de funcionamiento de la unidad exterior se ha medido 1 m desde el frontal y 1,5 m por encima del suelo. Las instalaciones reales pueden tener valores superiores debido al ruido ambiente y
reflexiones.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
268
Destaca por
Piezas adicionales
No precisa de desescarche
mnimo
550
Vista frontal
mnimo
950
mnimo 100
mnimo 350
mnimo 100
Vista frontal
mnimo 100
mnimo 350
1000 (externo)
726
325
12
14
45
194
15
2273
13
5
6
9
7
11
153
183
8
213
243
353
51
60
422
Vista posterior
80
150
56 - 71
28,58
22,22
25,4
19,05
Dimetro exterior
manguera 25 (accesorio)
Entrada de alimentacin
28
Conexin bus comunicaciones
28
Entrada de gas
R3/4
Salida de condensados
20
Drenaje de lluvia y condensados
Escape gases combustin
Agujeros de suspensin 4- 20x30
Agujeros de anclaje 4- 22x30
Display de 7 segmentos
Entrada refrigeracin (superior)
Ventilador
10
242.5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
kW
Tubera de refrigerante
Tubera descarga
Tubera de lquido
Desage
152
99
22
mnimo
550
mnimo
950
1024(min)
1040(max)
(distancia anclajes)
Vista superior
1
2
3
4
* Para Split
mnimo 2000
11
Vista lateral
1650 (externo)
Vista frontal
269
270
De 28 kW a 80 kW
Ventajas:
No es necesaria la instalacin en cascada de hasta 80 kW con una unidad exterior
GHP y 51,3 kW con ECOi
Completa gama de unidades exteriores que pueden cubrir una demanda de hasta
80 kW en calefaccin
Gran nmero de controles remotos e interfaces disponibles
COP de 3,25 con agua a 45 C y temperatura exterior de +7 C
Eficiencia
energtica
Refrigerante
ecolgico
R410A
EJEMPLO DE SISTEMA
En modo calefaccin
Lado
agua
Suelo radiante
Chiller ECO G
Mdulo hidrnico
Tanque de inercia
de 500l mnimo
Conducto*
Tuberas de
refrigerante
Tuberas
de agua
Unidad exterior
Se necesita siempre un tanque de inercia de 500 l como mnimo.
*Sistema estndar de unidades interiores de aire acondicionado.
Intercambiador de calor
Lado
agua
Intercambiador de calor
Mdulo hidrnico
S-250 / S-500
S-710
Consumo de energa
9 - 130W
12 - 310W
Caudal de agua
4,3 / 8,6
12,2
271
energtica
Refrigerante
ecolgico
R410A
kW
mm
kg
l/min
kW
kW
A
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
m
C
C
PAW-250WX2E5
25,0
28,0
28,0
3,25
1.010 x 570 x 960
120
Rp2 Rosca hembra (50A)
Incluida
4,3
No suministrado
0,01 + (mn. 0,05 / mx. 0,13 bomba de agua)
0,07 + (mn. 0,37 / mx. 0,95 bomba de agua)
U-10ME1E81
59
1.758 x 770 x 930
283
7/8 (22,22)
3/8 (9,52)
6,3 (es necesaria carga adicional in-situ)
170
7,5
0<
Consultar en manual
50 (U. Ext. por encima) / 35 (U. Ext. por debajo)
-11 +15
35 45
PAW-500WX2E5
50,0
56,0
56,0
3,10
1.010 x 570 x 960
145
Rp2 Rosca hembra (50A)
Incluida
8,6
No suministrado
0,01 + (mn. 0,19 / mx. 0,31 bomba de agua)
0,07 + (mn. 0,88 / mx. 1,37 bomba de agua)
U-20ME1E81
63
1.758 x 1.540 x 930
423
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
9,0 (es necesaria carga adicional in-situ)
170
7,5
0<
Consultar en manual
50 (U. Ext. por encima) / 35 (U. Ext. por debajo)
-11 +15
35 45
PAW-710WX2E5
67,0
75,0
75,0
3,32
1.010 x 570 x 960
180
Rp2 Rosca hembra (50A)
Incluida
11,6
No suministrado
0,01 + (mn. 0,17 / mx. 0,31 bomba de agua)
0,07 + (mn. 0,85 / mx. 1,37 bomba de agua)
U-12ME1E81 + U-14ME1E81
61 - 62
1.758 x 770 x 930 - 1.758 x 770 x 930
281 - 309
1 (25,40)
1/2 (12,70)
Consultar en manual
-11 +15
35 45
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) Con accesorio de baja temperatura -25 - 15 C.
La presin sonora de las unidades muestra el valor medio a 1 m de distancia frontal del cuerpo principal y 1,5 m por debajo de la unidad. En sistemas ECOi de dos tubos, el hidrokit puede ser usado nicamente como solucin 1 x1. No es posible la combinacin con
otras unidades interior o exteriores. Longitudes mximas de tuberas para sistemas 1x1.
272
Destaca por
Distancia mxima entre unidad exterior y el Kit hidrnico: 170 m
Mxima temperatura de salida del agua caliente: 45 C
Mxima temperatura de salida del agua fra mnima: 7 C
600 mm
o ms
600 mm
o ms
1615 mm
300 mm
o ms
50 mm o ms
1615 mm
50 mm o ms
45%
495 mm
900 mm
462
(distancia anclajes)
Vista superior
N 4 28 (para anclaje)
Vista posterior
Vista lateral
Caja de transmisin
Vista frontal
1.010
230
Tubera lquido
18 (710)
16 (500)
10 (250)
Tubera de gas
28 (500)
22 (250)
35 (710)
110
115
345
127
260
Conexiones
elctricas
285
Apertura de drenaje
(rosca macho R1)
570
(chapa externa)
(ancho de la base)
N 4 30 (agujeros suspensin)
273
274
ahorro
Refrigerante
ecolgico
R410A
AHORRO DEL
35% CON
LA MEJOR
SOLUCIN ECO
AHORRO DE
ENERGA DEL
35%
Caldera de gas
COP
0,85
EER
2,60
Chiller
Aquarea*
COP EER
1,90** 1,46
GHP+WHE
* Elctrico para apoyar en el pico de consumo de agua caliente sanitaria. ** COP incluyendo ACS (U-20GE2E8). EER y COP han sido
calculados sobre la energa primaria.
Chiller
GHP
Caldera
GHP
Caldera
GHP (*)
Aquarea
Caldera de apoyo
Chiller + caldera
GHP+A2W
Ahorro de GHP+A2W
231.653
231.653
96.749
96.749
204.213
118.225
77.031
8.957
532.616
532.616
Potencia
Coste de
instalada funcionamiento
89.097
12.474
183.852
7.354
113.823
4.553
73.630
2.945
240.251
9.610
0
0
16.390
2.295
10.538
422
443.171
26.637
284.409
13.015
158.762
13.621
Chiller ECO G
Mdulo hidrnico
Tanque de
inercia
Conducto*
Tuberas de
refrigerante
Tuberas
de agua
Unidad de tratamiento del aire
Unidad exterior
Cableado de control
Nota: El modo de funcionamiento de la unidad exterior depende del modo del mdulo hidrnico. La bomba de agua no se incluye en
el mdulo hidrnico. Sin embargo, en funcionamiento simultneo la capacidad mxima es 130%. Solicita detalles de este diseo
de sistema de Panasonic. *Sistema estndar de unidades interiores de aire acondicionado.
Hotel de ejemplo: 2.000m , hotel de 4*, 75 habitaciones, en Barcelona. Carga de fro 170 kWh, carga de calefaccin 142 kWh, ACS
204 kWh/ao. Clculo con carga parcial (70%) y con 33% de un ao completo en modo calefaccin. Incluyendo cada de capacidad
del 10% con sistema hidrnico 3 unidades GHP U-20GE2E5 y Aquarea de 9 kW.
275
ahorro
Refrigerante
ecolgico
R410A
PAW-250WX2E5
30
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
l/min
kW
kW
A
dB(A)
mm
kg
pulgadas (mm)
pulgadas (mm)
kg
m
m
m
g/m
m
C
C
PAW-500WX2E5
60
62
1,49
30
60
1,30
57,2
0,76
59,2
0,75
25
50
50
1,15
1.010 x 570 x 960
1.010 x 570 x 960
120
145
Rp2 Rosca hembra (50A)
Rp2 Rosca hembra (50A)
Incluida
Incluida
4,3
8,6
No suministrado
No suministrado
0,01 + (mn. 0,05 / mx. 0,13 bomba de agua) 0,01 + (mn. 0,19 / mx. 0,31 bomba de agua)
0,07 + (mn. 0,37 / mx. 0,95 bomba de agua) 0,07 + (mn. 0,88 / mx. 1,37 bomba de agua)
U-20GE2E5
58
2.273 x 1.650 x 1.000
780
1-1/8 (28,58)
5/8 (15,88)
11,5 (es necesaria carga adicional in-situ)
170
7
0<
Consultar en manual
50 (U. Ext. por encima) / 35 (U. Ext. por debajo) 50 (U. Ext. por encima) / 35 (U. Ext. por debajo)
-21 15,5
35 55
PAW-710WX2E5
80
82.8
1,34
80
1,17
74,6
0,77
77,4
0,76
71
71
1,05
1.010 x 570 x 960
180
Rp2 Rosca hembra (50A)
Incluida
11,6
No suministrado
0,01 + (mn. 0,17 / mx. 0,31 bomba de agua)
0,07 + (mn. 0,85 / mx. 1,37 bomba de agua)
U-30GE2E5
63
2.273 x 2.026 x 1.000
840
1 1/4 (31,75)
3/4 (19,05)
11,5 (es necesaria carga adicional in-situ)
170
7
0<
Consultar en manual
50 (U. Ext. por encima) / 35 (U. Ext. por debajo)
-21 15,5
35 55
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Solamente combinada con otras unidades interiores. La clasificacin del COP es a 230 V nicamente, de acuerdo con la directiva europea 2003/32/EC. Presin sonora medida a 1 m de la unidad exterior y a una altura de 1,5 m. No vlido en el caso de sistemas
mixtos, relacin de combinacin en el caso de sistemas mixtos: 50 a 130%, relacin en el caso de sistemas uno por uno: 100%.
276
Destaca por
Nuevo! Bomba de clase A incluida
Distancia mxima entre unidad exterior y el Kit hidrnico: 170 m
Posibilidad de combinar DX e hidrokit para la produccin de agua caliente
45%
50 mm o ms
50 mm o ms
600 mm
o ms
600 mm
o ms
1615 mm
300 mm
o ms
1615 mm
495 mm
900 mm
462
(distancia anclajes)
Vista superior
N 4 28 (para anclaje)
Vista posterior
Vista lateral
Caja de transmisin
Vista frontal
1.010
230
Tubera lquido
18 (710)
16 (500)
10 (250)
Tubera de gas
28 (500)
22 (250)
35 (710)
110
115
345
127
260
Conexiones
elctricas
285
Apertura de drenaje
(rosca macho R1)
570
(chapa externa)
(ancho de la base)
N 4 30 (agujeros suspensin)
277
Nueva gama de radiadores de sper baja temperatura para soluciones con bomba de calor: Aquarea
Air 200/700/900 con efecto radiante
Los radiadores de alta eficiencia Aquarea Air son extremadamente delgados. Con una profundidad de solamente 13 cm son lo ltimo del mercado. Con su elegante diseo, se integran perfectamente en una vivienda, y la
sofisticacin del producto se puede ver en cada detalle.
Su particular delgadez se ha obtenido gracias a la innovadora disposicin de la unidad de ventilacin y el intercambiador de calor. El ventilador es tangencial, con aspas asimtricas, y el intercambiador de calor tiene una
gran superficie que permite conseguir un gran caudal con bajas prdidas de presin y bajos niveles de ruido.
Una eficiencia de ventilacin excepcional implica que el motor necesita menos energa (baja potencia). La velocidad del ventilador es modulada continuamente por el controlador de temperatura con una lgica integral proporcional, con ventajas indudables para regular la temperatura y la humedad en modo verano.
RADIADORES
AQUAREA AIR
PAW-AAIR-200
PAW-AAIR-200L
138
160
23,7
27,5
0,1
0,2
28
37
Apagado Super Mn.
2
5
17,6
18,8
35
35
30
30
19
19
34,5
32,6
735 x 576 x 129
17
S
S
217
37,3
0,4
55
Mnima
7
24,7
35
30
19
38,9
470
80,8
2,0
113
Media
9
33,2
35
30
19
32,0
570
98,0
2,9
162
Mxima
13
39,4
35
30
19
30,0
PAW-AAIR-700
PAW-AAIR-700L
223
360
38,4
61,9
0,1
0,1
44
84
Apagado Super Mn.
3
9
18,4
19,6
35
35
30
30
19
19
34,9
32,4
935 x 579 x 129
20
S
S
708
121,8
0,3
155
Mnima
14
25,8
35
30
19
33,3
1.032
177,5
0,8
252
Media
18
34,1
35
30
19
31,8
1.188
204,3
1,0
320
Mxima
22
40,2
35
30
19
30,6
PAW-AAIR-900
PAW-AAIR-900L
273
475
47,0
81,7
0,1
0,2
54
110
Apagado Super Mn.
3
11
18,4
22,3
35
35
30
30
19
19
34,8
32,5
1.135 x 579 x 129
23
S
S
886
152,4
0,5
248
Mnima
16
26,2
35
30
19
30,2
1.420
244,2
1,6
367
Media
20
34,4
35
30
19
31,1
1.703
292,9
2,2
461
Mxima
24
42,2
35
30
19
30,6
2.0 kW
AGUA A
35 C
Panel frontal con
efecto radiante
CON RADIADORES
ESTNDAR
2.0 kW
AGUA A
65 C
Filtro
278
Drenaje para
funcionamiento
en modo fro
PAW-AAIR-900
PAW-AAIR-700
Destaca por
Panel frontal con efecto radiante
Alta capacidad de calefaccin (sin funcionamiento del ventilador principal)
4 velocidades del ventilador y capacidades
Diseo exclusivo
PAW-AAIR-200
129
579
659
A
A
B
B
200 700 900
A 735 935 1.135
A Soporte pie
B Cubierta decorativa
279
Prestaciones
Prestaciones de alta tecnologa
El modo refrigeracin se puede realizar durante todo el ao
Hasta
TEMPERATURA
EXTERIOR
45
40
Fro
35
30
25
20
10
5
0
-5
10
14
15
20
Fcil
Condiciones
43
-10
RE-START
AUTOMTICO
25
30
modo calor
prctico
AUTODIAGNSTICO
Calor
25
20
15.5
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-21
10
15
20
25
27
30
confort
VENTILADOR
AUTOMTICO
Fcil
instalacin
BOMBA DRENAJE
INCORPORADA
Mayor
confort
Confort
omnipresente
BARRIDO DE AIRE
Barrido de aire
La funcin de barrido de aire mueve el labe arriba y abajo
en la salida de aire, dirigiendo el aire en forma de en un
barrido para cubrir todo el espacio de la sala.
Mild dry
Gracias al control intermitente del compresor y el ventilade la humedad dor de la unidad interior, Mild Dryte ofrece confort.
MILD DRY
Realiza eficientemente el ajuste de la deshumidificacin de
acuerdo a la temperatura de la sala.
Control
perfecto
Funcionamiento eficiente
Preservar la durabilidad
Ahorro de energa
280
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
Caractersticas incluidas:
Asistentes fciles de usar
Generacin automtica de tuberas y conexionado
Exportacin en AutoVAD (DXF), Excel y PDF
Esquema frigorfico y de conexionado
La compatibilidad de AutoCAD y VRF Designer lo convierten en el ms fcil de usar. Ayuda a
ingenieros e instaladores profesionales a disear y crear de forma rpida tus esquemas frigorficos, conexionados y memorias de materiales con tan solo pulsar un botn.
Interfaz
281
282
360
air flow
Salida B:
Fijada hacia arriba
Salida C:
Oscilante
Modelo anterior
Salida A:
Oscilante (slo
hacia arriba)
Salida D:
Fijada hacia abajo
1 m por encima
del suelo
Temperatura ms
uniforme en la sala.
25.0
Temp.
Condiciones de simulacin: rea del suelo: 225 m. Altura del techo: 3 m. Unidad de 5HP.
Nuevo diseo
El labe de flujo circular y la nueva salida de aire impiden que el flujo de
aire se dirija al techo para reducir su contaminacin. Si el flujo de aire va
hacia el techo, ste rpidamente se ensucia. Por esto, los diseos de la
salida de aire y del labe han sido mejorados para reducir la acumulacin
de suciedad.
Suciedad en el techo
FRO
CALOR
MEJOR CONFORT
Flujo de aire de
modelos
convencionales
Modelo actual
23 C
23 C
-14
-11
,66
8,3 C
12 C
Sin control
Sonda de
temperatura
de la batera
Solucin Panasonic
283
2,2 kW
2,8 kW
3,0 kW
3,6 kW
4,0 kW
4,5 kW
S-22MU1E5A
S-28MU1E5A
S-36MU1E5A
S-45MU1E5A
S-22MY2E5A
S-28MY2E5A
S-36MY2E5A
S-45MY2E5A
S-22ML1E5
S-28ML1E5
S-36ML1E5
S-45ML1E5
S-28MD1E5
S-36MD1E5
S-45MD1E5
Cassette 2 Vas L1
Cassette 1 Va D1
S-22MF2E5A
S-28MF2E5A
S-36MF2E5A
S-45MF2E5A
S-15MM1E5A
S-22MM1E5A
S-28MM1E5A
S-36MM1E5A
S-45MM1E5A
NUEVO
PAW-500ZDX2
PAW-800ZDX2
PAW-01KZDX2
Techo T2
S-36MT2E5A
S-45MT2E5A
S-22MK2E5A
S-28MK2E5A
S-36MK2E5A
S-45MK1E5A
S-22MP1E5
S-28MP1E5
S-36MP1E5
S-45MP1E5
S-22MR1E5
S-28MR1E5
S-36MR1E5
S-45MR1E5
16,0 kW
28,0 kW
56,0 kW
84,0 kW
112,0 kW
140,0 kW
168,0 kW
PAW-160MAH2
PAW-280MAH2
PAW-560MAH2
PAW-280MAH2 +
PAW-560MAH2
PAW-560MAH2 x 2
PAW-280MAH2 +
PAW-560MAH2 x 2
PAW-560MAH2 x 3
Consola suelo P1
NUEVO
Amplia gama de modelos dependiendo de los requisitos de la ampliacin.
284
5,6 kW
6,0 kW
7,3 kW
9,0 kW
10,6 kW
14,0 kW
16,0 kW
S-56MU1E5A
S-60MU1E5A
S-73MU1E5A
S-90MU1E5A
S-106MU1E5A
S-140MU1E5A
S-160MU1E5A
S-90MF2E5A
S-106MF2E5A
S-140MF2E5A
S-160MF2E5A
22,4 kW
28,0 kW
S-224ME2E5
S-280ME2E5
S-56MY2E5A
S- 56ML1E5
S-73ML1E5
S-56MD1E5
S-73MD1E5
S-56MF2E5A
S-60MF2E5A
S-73MF2E5A
S-56MM1E5A
S-56MT2E5A
S-73MT2E5A
S-106MT2E5A
S-56MK1E5A
S-73MK1E5A
S-106MK1E5A
S-56MP1E5
S-71MP1E5
S-56MR1E5
S-71MR1E5
S-80MW1E5
S-140MT2E5A
S-125MW1E5
11,4 kW
25,0 kW
31,5 kW
37,5 kW
PAW-10EAIRC-MJ
PAW-15EAIRC-MJ
PAW-20EAIRC-MJ
PAW-25EAIRC-MJ
PAW-20EAIRC-MS
285
CASSETTE 4 VAS
90x90 U1
360
air flow
Los cassettes de la galardonada gama U1 son ms pequeos, menos profundos y ms ligeros que los modelos anteriores, con un panel de
950 x 950 mm. El motor del ventilador CC y los 4 labes direccionables
independientemente aseguran una distribucin del aire ptima y en calma.
Destaca por
Nuevo labe circular para una mejor distribucin de la temperatura
Alta eficiencia del labe
Nuevo motor del ventilador DC
Ventilador altamente eficiente y silencioso
Control de los labes individual
Rejilla y labes de fcil instalacin
Ajuste especial para techos altos
Ventilador DC con mayor eficiencia y control
1
2
Hasta 850 mm
Bomba de drenaje de
unos 850 mm desde la
superficie del techo
Panel
CZ-KPU21
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Consumo en fro
Intensidad en fro
Capacidad calorfica
Consumo en calor
Intensidad en calor
Ventilador
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSU2
Control opcional
Temporizador remoto
con cable
CZ-RTC4
10,6
14,0
16,0
95
100
115
0,71
0,76
0,89
11,4
16,0
18,0
85
100
105
0,65
0,73
0,80
Ventilador
Ventilador
Ventilador
turbo
turbo
turbo
1.980/1.620/1.260 2.100/1.680/1.320 2.160/1.740/1.380
44 / 38 / 34
45 / 39 / 35
46 / 40 / 38
319 (+33,5) x 840 (950) x 840 (950)
27
27
27
3/8 (9,52)
3/8 (9,52)
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
5/8 (15,88)
5/8 (15,88)
VP-25
VP-25
VP-25
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
286
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
confort
MILD DRY
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
de la humedad
Mayor
Funcionamiento
Confort
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Fcil
prctico
omnipresente
instalacin
RE-START
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
BOMBA DRENAJE
INCORPORADA
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
Hasta 850mm
Exclusivo diseo
El labe puede extraerse
fcilmente para ser lavado
con agua.
Slo 288mm
Panel
CZ-KPY3A (tamao 700 x 700 mm)
CZ-KPY3B (tamao 625 x 625 mm)
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Consumo en fro
Intensidad en fro
Capacidad calorfica
Consumo en calor
Intensidad en calor
Ventilador
Caudal de aire
(Al / Med / Ba)
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
kW
W
A
kW
W
A
Fro
Calor
Al / Med / Ba
HxWxD
m/h
m/h
dB(A)
mm
kg
Lquido
Pulg. (mm)
Gas
Pulg. (mm)
Tubera de desage
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
S-15MY2E5A
S-22MY2E5A
1,5
35
0,30
1,7
30
0,25
2,2
35
0,30
2,5
30
0,25
Ventilador centrfugo
546 / 492 / 336
558 / 504 / 336
35 / 31 / 25
288 x 583 x 583
20,4 (18 + 2,4)
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-25
Bomba de drenaje de
unos 850mm desde la
superficie del techo
Control opcional
Temporizador remoto
con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2
S-28MY2E5A
S-36MY2E5A
230 V / Monofsica / 50 Hz
2,8
3,6
35
40
0,30
0,30
3,2
4,2
30
35
0,30
0,30
Ventilador centrfugo
Ventilador centrfugo
558 / 504 / 336
582 / 522 / 360
576 / 522 / 336
594 / 546 / 360
35 / 31 / 25
36 / 32 / 26
288 x 583 x 583
288 x 583 x 583
20,4 (18 + 2,4)
20,4 (18 + 2,4)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
VP-25
VP-25
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
S-45MY2E5A
S-56MY2E5A
4,5
40
0,32
5,0
35
0,30
Ventilador centrfugo
600 / 558 / 492
618 / 576 / 492
38 / 34 / 28
288 x 583 x 583
20,4 (18 + 2,4)
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-25
5,6
45
0,35
6,3
40
0,30
Ventilador centrfugo
624 / 588 / 510
666 / 588 / 522
40 / 37 / 34
288 x 583 x 583
20,4 (18 + 2,4)
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-25
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Opcional
Eficiencia
Control
Va
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
confort
MILD DRY
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
de la humedad
Mayor
Funcionamiento
Confort
Fcil
prctico
omnipresente
instalacin
RE-START
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
BOMBA DRENAJE
INCORPORADA
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
287
CASSETTE DE 2 VAS
L1
Destaca por
Flujo de aire y distribucin modificados automticamente segn el
modo de operacin de la unidad
Drenaje de hasta 500mm
Mantenimiento simple
40
Mantenimiento simple
La bandeja de drenaje est equipada con instalacin elctrica que se
puede quitar.
La carcasa del ventilador tiene construccin de split, y el motor del ventilador puede extraerse fcilmente cuando la carcasa inferior est quitada.
300mm o menos
500mm o menos
310mm
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Panel
CZ-02KPL2
CZ-03KPL2 (para S-73ML1E5)
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Consumo en fro
Intensidad en fro
Capacidad calorfica
Consumo en calor
Intensidad en calor
Ventilador
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
S-22ML1E5
S-28ML1E5
Control opcional
,
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSL2
S-36ML1E5
S-45ML1E5
S-56ML1E5
S-73ML1E5
230 V / Monofsica / 50 Hz
kW
2,2
2,8
3,6
4,5
5,6
7,3
W
90
92
93
97
97
145
A
0,45
0,45
0,45
0,45
0,45
0,65
kW
2,5
3,2
4,2
5,0
6,3
8,0
W
58
60
61
65
65
109
A
0,29
0,29
0,29
0,29
0,29
0,48
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
Al / Med / Ba
m/h
480 / 420 / 360
540 / 480 / 420
580 / 520 / 460
660 / 540 / 480
660 / 540 / 480
1.140 / 960 / 840
Al / Med / Ba dB(A)
30 / 27 / 24
33 / 29 / 26
34 / 31 / 28
35 / 33 / 29
35 / 33 / 29
38 / 35 / 33
HxWxD
mm
350(+8)x840 (1.060)x600 (680) 350(+8)x840 (1.060)x600 (680) 350(+8)x840 (1.060)x600 (680) 350(+8)x840 (1.060)x600 (680) 350(+8)x840 (1.060)x600 (680) 350(+8)x1.140 (1.360)x600 (680)
kg
28,5 (23 + 5,5)
28,5 (23 + 5,5)
28,5 (23 + 5,5)
28,5 (23 + 5,5)
28,5 (23 + 5,5)
39 (30 + 9)
Lquido
Pulg. (mm) 1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
Gas
Pulg. (mm) 1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
5/8 (15,88)
Tubera de desage
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
ecolgico
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
energtica
OP
CIO
Internet
INTERNET CONTROL
288
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
confort
MILD DRY
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
de la humedad
Mayor
Funcionamiento
Confort
Fcil
prctico
omnipresente
instalacin
RE-START
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
BOMBA DRENAJE
INCORPORADA
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
Diseado para la instalacin en el hueco del techo, la gama D1 de cassettes de 1 va presentan ventiladores ms potentes pero silenciosos
para hasta 4,2 metros.
Altura de drenaje
300mm o menos
Destaca por
Ultradelgado
Adecuado para techos estndar y altos
La bomba de drenaje incorporada proporciona elevaciones de 747mm
Instalacin y mantenimiento fciles
La altura de suspensin puede ser ajustada fcilmente
El motor del ventilador DC mejora la eficiencia energtica
Control de la temperatura de la batera de impulsin
Panel
CZ-KPD2
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Consumo en fro
Intensidad en fro
Capacidad calorfica
Consumo en calor
Intensidad en calor
Ventilador
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
S-28MD1E5
590mm
Control opcional
Temporizador remoto
con cable
CZ-RTC4
S-36MD1E5
S-45MD1E5
230 V / Monofsica / 50 Hz
kW
2,8
3,6
4,5
W
51
51
51
A
0,39
0,39
0,39
kW
3,2
4,2
5,0
W
40
40
40
A
0,35
0,35
0,35
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
Al / Med / Ba
m/h
720 / 600 / 540
720 / 600 / 540
720 / 660 / 600
Al / Med / Ba dB(A)
36 / 34 / 33
36 / 34 / 33
36 / 35 / 34
HxWxD
mm
200 (+20)x1.000 (1.230)x710 (800) 200 (+20)x1.000 (1.230)x710 (800) 200 (+20)x1.000 (1.230)x710 (800)
kg
26,5 (21 + 5,5)
26,5 (21 + 5,5)
26,5 (21 + 5,5)
Lquido
Pulg. (mm) 1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
Gas
Pulg. (mm) 1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
Tubera de desage
VP-25
VP-25
VP-25
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWST2
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
S-56MD1E5
S-73MD1E5
5,6
60
0,46
6,3
48
0,41
Ventilador Sirocco
780 / 690 / 600
38 / 36 / 34
200 (+20)x1.000 (1.230)x710 (800)
26,5 (21 + 5,5)
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-25
7,3
87
0,7
8,0
76
0,65
Ventilador Sirocco
1.080 / 900 / 780
45 / 40 / 36
200 (+20)x1.000 (1.230)x710 (800)
27,5 (22 + 5,5)
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
VP-25
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
confort
MILD DRY
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
de la humedad
Mayor
Funcionamiento
Confort
Fcil
prctico
omnipresente
instalacin
RE-START
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
BOMBA DRENAJE
INCORPORADA
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
289
CONDUCTO DE
PRESIN ESTNDAR
F2
S-15MF2E5A // S-22MF2E5A // S-28MF2E5A //
S-36MF2E5A // S-45MF2E5A // S-56MF2E5A
El nuevo conducto F2 ha sido diseado especficamente para aplicaciones que requieren conductos con filtro interno incorporado de serie.
Destaca por
Lder en el sector por sus bajos niveles de sonido, desde 25 dB(A)
Bomba de drenaje incorporada de hasta 785mm de desnivel
Instalacin y mantenimiento sencillos
Sensor para evitar el enfriamiento durante las paradas termostticas
Control de la temperatura configurable
Modelo
Caudal mnimo - punto rojo (curva
1-3)
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
S-...MF2E5A
De 22 a 56
De 60 a 90
De 106 a 160
Dimetros
2 x 200
3 x 200
4 x 200
15-36 45
m/h 480 480
56
600
60-73 90
780 960
15
15
15
10
10
20
15
15
dB(A) 24
26
26
24
26
29
30
31
dB(A) 34
35
35
40
41
42
42
43
Up to 300mm
Up to 500mm
285mm
Plenums
Control opcional
Temporizador remoto con cable
CZ-RTC4
Adaptador de salida
CZ-56DAF2
CZ-90DAF2
CZ-160DAF2
Dimetros
2 x 200
2 x 250
4 x 200
Plenum de
entrada de aire
Adaptador de salida
Ventajas gama F2
Funcin de ajuste automtico de presin esttica, fcilmente activable
desde el control remoto. Posibilidad de aumentar la capacidad frigorfica
sensible y poder reducir al mnimo la prdida latente. Esto es posible
gracias a la gran superficie de intercambio del intercambiador junto con
la posibilidad de aumentar el caudal de aire, seleccionando de forma
manual la velocidad de alta del ventilador. Esta seleccin se hace
mediante el control remoto durante la puesta en marcha del sistema en
junto con el control de temperatura de impulsin (activado por defecto) y
la variacin de la temperatura de evaporacin segn la demanda en cada
momento.
- Filtro incorporado
- Filtro lateral extrable
150
i
res
ep
d
ite
Lm
de
pre
si
e
ed
pre
it
100
si
e
mit
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Diagrama N 1 S-22MF2E5A
180
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3
Bomba de drenaje
incorporada
Lm
in
Lmit
50
Lmite de
res
de p
presin
1-3
10
1-2
Curva
rdida
de p
1
15
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Consumo en fro
Intensidad en fro
Capacidad calorfica
Consumo en calor
Intensidad en calor
Ventilador
lida
la sa
cto
ondu
del c
15
14
13
12
11
5 6
20
Velocidad seleccionable
S-15MF2E5A S-22MF2E5A S-28MF2E5A S-36MF2E5A S-45MF2E5A S-56MF2E5A S-60MF2E5A S-73MF2E5A S-90MF2E5A S-106MF2E5A S-140MF2E5A S-160MF2E5A
230 V / Monofsica / 50 Hz
kW
1,5
2,2
2,8
3,6
4,5
5,6
6,0
7,3
9,0
10,6
14,0
16,0
W
70
70
70
70
70
100
120
120
135
195
215
225
A
0,57
0,57
0,57
0,57
0,57
0,74
0,89
0,89
0,97
1,30
1,44
1,50
kW
1,7
2,5
3,2
4,2
5,0
6,3
7,1
8,0
10,0
11,4
16,0
18,0
W
70
70
70
70
100
100
120
120
135
200
210
225
A
0,57
0,57
0,57
0,57
0,57
0,74
0,89
0,89
0,97
1,34
1,42
1,50
Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador Ventilador
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Sirocco
Caudal de aire
Al / Med / Ba m/h
840/780/540 840/780/540 840/780/540 840/780/540 840/780/600 960/900/720 1.260/1.140/900 1.260/1.140/900 1.500/1.380/1.140 1.920/1.560/1.260 2.040/1.740/1.380 2.160/1.920/1.500
Presin esttica externa
Pa
70 (10-150) 70 (10-150) 70 (10-150) 70 (10-150) 70 (10-150) 70 (10-150) 70 (10-150) 70 (10-150) 70 (10-150) 100 (10-150) 100 (10-150) 100 (10-150)
Sound power level Al / Med / Ba dB
55 / 51 / 44 55 / 51 / 44 55 / 51 / 44 55 / 51 / 44 56 / 54 / 47 56 / 54 / 47 57 / 54 / 48 57 / 54 / 48 59 / 56 / 50 60 / 56 / 53 61 / 57 / 54 62 / 58 / 55
Presin sonora
Al / Med / Ba dB(A)
33 / 29 / 22 33 / 29 / 22 33 / 29 / 22 33 / 29 / 22 34 / 32 / 25 34 / 32 / 25 35 / 32 / 26 35 / 32 / 26 37 / 34 / 28 38 / 34 / 31 39 / 35 / 32 40 / 36 / 33
Dimensiones
HxWxD
mm
290x800x700 290x800x700 290x800x700 290x800x700 290x800x700 290x800x700 290x1.000x700 290x1.000x700 290x1.000x700 290x1.400x700 290x1.400x700 290x1.400x700
Peso neto
kg
29
29
29
29
29
29
34
34
34
46
46
46
Conexiones
Lquido
Pulg. (mm) 1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
3/8 (9,52)
3/8 (9,52)
3/8 (9,52)
3/8 (9,52)
3/8 (9,52)
Gas
Pulg. (mm) 1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
5/8 (15,88) 5/8 (15,88) 5/8 (15,88) 5/8 (15,88) 5/8 (15,88) 5/8 (15,88)
Tubera de desage
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
VP-25
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) Valor referido a la configuracin estndar (curva H 8, M curva 5, la curva L 1). 2) Presin sonora sin flujo de refrigerante.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
290
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
Funcionamiento
Fcil
prctico
instalacin
RE-START
AUTOMTICO
BOMBA DRENAJE
INCORPORADA
de la humedad
MILD DRY
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
El conducto ultradelgado M1 es uno de los productos lderes en el mercado. Con una profundidad de slo 200mm proporciona mayor flexibilidad
y puede ser usado en ms aplicaciones. Adems, su elevada eficiencia y
niveles de sonidos extremadamente bajo lo hace adecuado para muchos
usuarios, incluyendo hoteles y pequeas oficinas.
Destaca por
Perfil ultradelgado: 200mm para todos los modelos
El motor del ventilador CC con importante reduccin del consumo de
potencia
Ideal para aplicaciones en hoteles con falsos techos muy estrechos
Mantenimiento sencillo, con caja elctrica externa
La presin esttica de 40 pa permite el montaje
Incluye bomba de drenaje
200mm
Plenums
S-...MM1E5A Dimetros Adaptador de salida Dimetros Plenum de entrada de aire
22 , 28 & 36 2 x 200 CZ-DUMPA22MMS2 2 x 200 CZ-DUMPA22MMR2
45 & 56
3 x 160 CZ-DUMPA45MMS3 2 x 200 CZ-DUMPA22MMR3
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
kW
Consumo en fro
W
Intensidad en fro
A
Capacidad calorfica
kW
Consumo en calor
W
Intensidad en calor
A
Ventilador
Caudal de aire
Al / Med / Ba m/h
Presin esttica externa
Pa
Presin sonora
Al / Med / Ba () dB(A)
Dimensiones
HxWxD
mm
Peso neto
kg
Conexiones
Lquido
Pulg. (mm)
Gas
Pulg. (mm)
Tubera de desage
S-15MM1E5A
S-22MM1E5A
1,5
36
0,26
1,7
26
0,23
Ventilador Sirocco
480 / 420 / 360
10 (30)
28 / 27 / 25 (30 / 29 / 27)
200 x 750 x 640
19
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-20
2,2
36
0,26
2,5
26
0,23
Ventilador Sirocco
480 / 420 / 360
10 (30)
28 / 27 / 25 (30 / 29 / 27)
200 x 750 x 640
19
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-20
Hasta 500mm
Control opcional
Temporizador remoto
con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3
S-28MM1E5A
S-36MM1E5A
230 V / Monofsica / 50 Hz
2,8
3,6
40
42
0,30
0,31
3,2
4,2
30
32
0,27
0,28
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
510 / 450 / 390
540 / 480 / 420
15 (30)
15 (40)
30 / 29 / 27 (32 / 31 / 29) 32 / 30 / 28 (34 / 32 / 30)
200 x 750 x 640
200 x 750 x 640
19
19
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
VP-20
VP-20
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
S-45MM1E5A
S-56MM1E5A
4,5
49
0,37
5,0
39
0,34
Ventilador Sirocco
630 / 570 / 480
15 (40)
34 / 32 / 30 (36 / 34 / 32)
200 x 750 x 640
19
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-20
5,6
64
0,48
6,3
54
0,45
Ventilador Sirocco
750 / 690 / 600
15 (40)
35 / 33 / 31 (37 / 35 / 32)
200 x 750 x 640
19
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-20
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) Con cable booster con conexin de cortocircuito.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
Funcionamiento
Confort
Fcil
prctico
omnipresente
instalacin
RE-START
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
BOMBA DRENAJE
INCORPORADA
de la humedad
MILD DRY
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
291
CONDUCTO DE ALTA
PRESIN E2
Fro
Calor
Temperaturas de descarga
Mnimo
Mximo
15 C
24 C
17 C
45 C
Por defecto
18 C
40 C
Plenums
Plenum de salida de aire (para conductos rgidos y flexibles)
N salidas y dimetros
Modelo
S-224ME1E5A / S-280ME1E5 1 x 500mm
CZ-TREMIESPW706
Ejemplo de sistema
Se requiere un puerto de inspeccin (450 x 450mm o ms) en la base de
la unidad interior.
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
kW
Consumo en fro
W
Intensidad en fro
A
Capacidad calorfica
kW
Consumo en calor
W
Intensidad en calor
A
Ventilador
Caudal de aire
Al / Med / Ba m/h
Presin esttica externa
Pa
Presin sonora
Al / Med / Ba dB(A)
Dimensiones
HxWxD
mm
Peso neto
kg
Conexiones
Lquido
Pulg. (mm)
Gas
Pulg. (mm)
Tubera de desage
Control opcional
Temporizador remoto
con cable
CZ-RTC4
Conducto de alta presin
S-224ME2E5
230 V / Monofsica / 50 Hz
22,4
440
2,45
25,0
440
2,45
Ventilador Sirocco
3.360 / 3.060 / 2.640
140 (60 / 270)
45 / 43 / 41
479 x 1.453 x 1.205
102
3/8 (9,52)
3/4 (19,05)
VP-25
S-280ME2E5
230 V / Monofsica / 50 Hz
28,0
350
2,20
26,5
350
2,20
Ventilador Sirocco
2.100 / /
200
/ / 44
479 x 1.453 x 1.205
106
3/8 (9,52)
7/8 (22,22)
VP-25
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3
S-280ME2E5
230 V / Monofsica / 50 Hz
28,0
715
3,95
31,5
715
3,95
Ventilador Sirocco
4.320 / 3.780 / 3.180
140 (72 / 270)
49 / 47 / 43
479 x 1.453 x 1.205
106
3/8 (9,52)
7/8 (22,22)
VP-25
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
Condiciones de clculo para Funcin 100% aire exterior: Temperatura del aire exterior (fro) 33 C TS / 28 C TH. Temperatura del aire exterior (calor) 0 C TS / -2,9 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) Configurable en la puesta en marcha.
2) Valores a 140 Pa de presin esttica.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
292
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
Funcionamiento
prctico
de la humedad
MILD DRY
RE-START
AUTOMTICO
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
NUEVO
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Caractersticas generales
Bastidores de acero galvanizado autoportantes, aislados interna y
externamente
Dispositivo aire - aire de recuperacin de calor en contracorriente,
fabricado con hojas de papel especial, con un sellado especial para
mantener los flujos de aire separados y permeables nicamente al
vapor de agua. Eficiencia del intercambio de calor en temperatura
hasta del 77% y en entalpa hasta del 63%; tambin a alto nivel en la
estacin estival
Filtros de clase de eficiencia G4 con medio filtrante lavable, que equipan tanto la entrada de aire fresco como la del retorno
Paneles laterales para acceso a filtros y a la recuperacin de calor en
caso de mantenimiento programado
Ventiladores de accionamiento directo de bajo consumo, alta eficiencia
y bajo nivel de ruido, accionados por motores EC de 3 velocidades
Seccin de suministro completa, con serpentn DX (R410A), con electrovlvula de control, filtro de fren, contactos de sensores de temperatura en las lneas de lquido y gas y sensores NTC corriente arriba y
corriente abajo del flujo de aire
Se incluye el cuadro elctrico equipado con PCB para control de velocidad del ventilador interno y para la conexin de las unidades de interior
y de exterior
Conexin del conducto mediante abrazaderas plsticas
Temporizador remoto CZ-RTC4 (opcional)
Control opcional
Temporizador remoto
con cable
CZ-RTC4
Ventilacin equilibrada
INVIERNO
Fro
VERANO
Clido
Clido
Fro
Clido
Exterior
Interior
Fro
Clido
Fro
Exterior
Interior
ERV+DX
Terminales para
unidades interiores
CZ-RTC4
Curvas caractersticas
Las siguientes curvas muestran la presin esttica externa a la mxima
velocidad del ventilador para cada modelo.
350
Destaca por:
Dispositivo de bypass para recuperacin de calor, controlado automticamente por la unidad de control para utilizar enfriamiento libre
mediante aire fresco cuando resulte conveniente.
El sistema de purificacin Bioxigen, que se activa cuando funciona
el ventilador y proporciona un eficaz tratamiento antibacteriano que
asegura la ptima salubridad del aire suministrado.
1= PAW-500ZDX2
2= PAW-800ZDX2
3= PAW-01KZDX2
300
250
200
150
100
50
0
1
250
500
2
750
1.000
3
1.250
PAW-500ZDX2
230 V / Monofsica / 50 Hz
m/h
500 / 500 / 360
Pa
85 / 45 / 21
A
1,1
W
135
dB(A)
33 / 31 / 27
Pulgadas (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7)
PAW-800ZDX2
230 V / Monofsica / 50 Hz
800 / 800 / 625
117 / 68 / 18
2,3
300
38 / 36 / 32
1/4 (6,35) / 1/2 (12,7)
PAW-01KZDX2
230 V / Monofsica / 50 Hz
1.000 / 780 / 650
104 / 69 / 17
2,5
310
39 / 37 / 33
1/4 (6,35) / 1/2 (12,7)
%
%
kW
%
%
kW
62,5
60
1,7
76,5 (76,5)
62,3 (64,1)
4,3 (4,8)
59
57
2,5
73 (73)
59 (60,8)
6,5 (7,3)
59,5
57,5
3,2
73,5 (73,5)
59,5 (61,2)
8,2 (9,0)
kW
kW
C
%
kW
C
%
3,7
2,3
14,4
87
3,9 (4,1)
35,4 (34,6)
11 (11)
4,9
3,3
16,2
83
5,4 (5,7)
32,6 (31,7)
12 (13)
5,6
3,8
17,0
82
6,3 (6,7)
31,3 (30,3)
13 (14)
Condiciones nominales del verano: Aire exterior: 32 C TS, HR 50%. Aire ambiente: 26 C TS, HR 50%. Condiciones nominales de invierno: Aire exterior: -5 C (-10 C) TS, HR 80%. Aire ambiente: 20 C TS, HR 50%. Condiciones de la entrada de aire en modo
climatizacin: 28,5 C TS, HR 50%; temperatura de evaporacin 4 C Condiciones de la entrada de aire en modo calefaccin: 13 C TS, HR 40% (11 C TS, HR 45%); temperatura de condensacin 49 C. TS: Bulbo seco; HR: Humedad relativa.
1) Referido al flujo de aire nominal a la salida del filtro y del intercambiador de calor de placas. 2) Referido a 1,5 metros desde la entrada en condiciones de campo normales.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
confort
MILD DRY
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
de la humedad
Mayor
Funcionamiento
Confort
Facilidad
prctico
omnipresente
de control
mediante BMS
RE-START
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
CONECTIVIDAD
293
TECHO T2
NUEVO
NUEVO
S-106MT2E5A // S-140MT2E5A
La unidad tipo techo T12 presenta un motor del ventilador DC para incrementar la eficiencia y reducir los niveles de ruido de operacin. Todas la
unidades tienen la misma altura y profundidad para un aspecto uniforme
en instalaciones con unidades interiores de varias capacidades.
Destaca por
Bajos niveles de sonido
Nuevo diseo, unidades de tan slo 235mm de alto
Distribucin de aire mayor y ms amplia
Fcil instalacin y mantenimiento
Sistema de prevencin de aire fro en parada termosttica
Mejora del confort adicional
La gran apertura de descarga de aire ampla el flujo de aire a izquierda y
derecha, as se consigue una temperatura confortable en la sala completa. La sensacin desagradable que
causa el aire dando directamente en el
cuerpo se previene con la posicin de
4m
prevencin de corrientes de aire, que
cambia el ancho de swing, con lo que
el grado de confort se incrementa.
60
F3
Calor: F1 a F5
Fro: F1 a F3
F4
F5
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Consumo en fro
Intensidad en fro
Capacidad calorfica
Consumo en calor
Intensidad en calor
Ventilador
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
S-36MT2E5A
S-45MT2E5A
kW
W
A
kW
W
A
3,6
35
0,36
4,2
35
0,36
Ventilador Sirocco
Al / Med / Ba
m/h
840 / 720 / 630
Ll / Al / Med / Ba dB(A)
/ 36 / 32 / 30
HxWxD
mm
235 x 960 x 690
kg
27
Lquido
Pulg. (mm) 1/4 (6,35)
Gas
Pulg. (mm) 1/2 (12,7)
Tubera de desage
VP-20
4,5
40
0,38
5,0
40
0,38
Ventilador Sirocco
900 / 750 / 630
/ 37 / 33 / 30
235 x 960 x 690
27
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-20
Control opcional
Temporizador remoto
con cable
CZ-RTC4
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2 + CZ-RWST3
S-56MT2E5A
S-73MT2E5A
230 V / Monofsica / 50 Hz
5,6
7,3
40
55
0,38
0,44
6,3
8,0
40
55
0,38
0,44
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
900 / 750 / 630
1.260 / 1.080 / 930
/ 37 / 33 / 30
/ 39 / 35 / 33
235 x 960 x 690
235 x 1.275 x 690
27
33
1/4 (6,35)
3/8 (9,52)
1/2 (12,7)
5/8 (15,88)
VP-20
VP-20
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
S-106MT2E5A
S-140MT2E5A
10,6
80
0,67
11,4
80
0,67
Ventilador Sirocco
1.800 / 1.500 / 1.380
/ 42 / 37 / 36
235 x 1.590 x 690
40
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
VP-20
14,0
100
0,79
16,0
100
0,79
Ventilador Sirocco
1.920 / 1.680 / 1.440
/ 46 / 40 / 37
235 x 1.590 x 690
40
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
VP-20
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) Presin sonora con slo ventilador.
* Especificaciones preliminares.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
294
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
confort
MILD DRY
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
de la humedad
Mayor
Funcionamiento
Confort
Facilidad
prctico
omnipresente
de control
mediante BMS
RE-START
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
CONECTIVIDAD
El split de pared K2/K1 dispone de un panel de lneas suaves que adems es fcil de limpiar. La unidad es ms pequea, ms ligera y ms
silenciosa que los modelos anteriores, hacindola ideal para pequeas
oficinas y otras aplicaciones comerciales.
Destaca por
Puerto de descarga cerrado
Ms ligeras y pequeas hacen la instalacin sencilla
Operacin silenciosa
Diseo suave y duradero
Salida de tuberas en tres direcciones
Panel frontal lavable
La distribucin del aire se modifica automticamente segn el modo
de operacin de la unidad
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Control opcional
Temporizador remoto con cable
CZ-RTC4
Operacin silenciosa
Estas unidades se encuentran entre las ms silenciosas del mercado,
hacindolas ideales para hoteles y hospitales.
Diseo suave y duradero
La carcasa lisa hace que encajen en los ms modernos interiores. Su tamao compacto permite integrar las unidades incluso en espacios pequeos.
Salida de tuberas en tres direcciones
La salida de tuberas es posible en las tres direcciones: posterior, derecha e izquierda; haciendo la instalacin ms sencilla.
Panel frontal lavable
El panel frontal de la unidad interior puede ser extrado fcilmente y
lavado sin problemas.
La distribucin del aire se modifica
automticamente segn el modo de
operacin de la unidad
F1
F2
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2
90
F3
F4
F5
Calor
Fro
290mm
870mm
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Modelo
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Consumo en fro
Intensidad en fro
Capacidad calorfica
Consumo en calor
Intensidad en calor
Ventilador
Caudal de aire
Al / Med / Ba
Presin sonora
Dimensiones
Peso neto
Conexiones
S-15MK2E5A
kW
W
A
kW
W
A
1,5
25
0,20
1,7
25
0,20
Cross flow
m/h
474 / 444 / 390
m/h
540 / 462 / 408
Ll / Al / Med / Ba dB(A)
/ 34 / 32 / 29
HxWxD
mm
290 x 870 x 214
kg
9
Lquido
Pulg. (mm) 1/4 (6,35)
Gas
Pulg. (mm) 1/2 (12,7)
Tubera de desage (O.D.)
16
S-22MK2E5A
S-28MK2E5
S-36MK2E5
2,2
25
0,21
2,5
25
0,21
Cross flow
540/450/390
552/498/408
/ 36 / 33 / 29
290 x 870 x 214
9
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
16
2,8
25
0,23
3,2
25
0,23
Cross flow
570/498/390
582/510/408
/ 37 / 34 / 29
290 x 870 x 214
9
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
16
3,6
30
0,25
4,2
30
0,25
Cross flow
654/540/390
672/570/408
/ 40 / 36 / 29
290 x 870 x 214
9
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
16
S-45MK1E5A
S-56MK1E5A
230 V / Monofsica / 50 Hz
4,5
5,6
20
30
0,26
0,35
5,0
6,3
20
30
0,26
0,35
Cross flow
Cross flow
720 / 630 / 510
840 / 720 / 630
/ 38 / 34 / 30
300 x 1.065 x 230
13
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
18
/ 40 / 36 / 32
300 x 1.065 x 230
13
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
18
S-73MK1E5A
S-106MK1E5A
7,3
57
0,58
8,0
57
0,58
Cross flow
1.080 / 870 / 690
10,6
60
0,62
11,4
68
0,70
Cross flow
1.140 / 990 / 780
/ 47 / 44 / 40
300 x 1.065 x 230
14,5
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
18
/ 49 / 45 / 42
300 x 1.065 x 230
14,5
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
18
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) Presin sonora con slo ventilador.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
confort
MILD DRY
CONTROL AUTO
DEL DEFLECTOR
de la humedad
Mayor
Funcionamiento
Confort
Facilidad
prctico
omnipresente
de control
mediante BMS
RE-START
AUTOMTICO
BARRIDO DE AIRE
CONECTIVIDAD
295
CONSOLA SUELO P1
CONSOLA DE SUELO
SIN ENVOLVENTE R1
P1
R1
Las consolas de suelo P1 son la solucin ideal para proporcionar aire acondicionado perimetral. El control estndar puede incorporarse en la unidad.
Con slo 229 mm de profundidad, la unidad R1 puede ocultarse fcilmente en el permetro para proporcionar una circulacin de aire acondicionado potente y efectivo.
Destaca por
Las tuberas pueden conectarse a la unidad
Facilidad de instalacin
Los panales frontales se abren completamente para un mantenimiento
sencillo
La rejilla de descarga extrable proporciona un flujo de aire flexible
Espacio para bomba de condensacin
Para mando incorporado en la unidad, slo el CZ- RTC4 es compatible
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Control opcional
Temporizador remoto con cable
CZ-RTC4
Destaca por
Instalacin discreta
Filtros extrables
Tuberas conectables por la parte inferior o posterior de la unidad
Facilidad de instalacin
Circulacin de aire efectiva
Circulacin de aire
efectiva
Control opcional
Control remoto inalmbrico
CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3
El control remoto
estndar puede
instalarse en
la unidad
Control opcional
Control remoto simplificado
CZ-RE2C2
Modelo P1 Type
Modelo R1 Type
Alimentacin
Capacidad frigorfica
Consumo en fro
Intensidad en fro
Capacidad calorfica
Consumo en calor
Intensidad en calor
Ventilador
Caudal de aire
Presin sonora
Dimensiones P1 Type
Peso neto P1 Type
Dimensiones R1 Type
Peso neto R1 Type
Conexiones
S-22MP1E5
S-22MR1E5
S-28MP1E5
S-28MR1E5
kW
W
A
kW
W
A
2,2
56
0,25
2,5
40
0,18
Ventilador Sirocco
Al / Med / Ba
m/h
420 / 360 / 300
Al / Med / Ba dB(A)
33 / 30 / 28
HxWxD
mm
615 x 1.065 x 230
kg
29
HxWxD
mm
616 x 904 x 229
kg
21
Lquido
Pulg. (mm) 1/4 (6,35)
Gas
Pulg. (mm) 1/2 (12,7)
Tubera de desage
VP-20
2,8
56
0,25
3,2
40
0,18
Ventilador Sirocco
420 / 360 / 300
33 / 30 / 28
615 x 1.065 x 230
29
616 x 904 x 229
21
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-20
S-36MP1E5
S-36MR1E5
S-45MP1E5
S-45MR1E5
230 V / Monofsica / 50 Hz
3,6
4,5
85
126
0,38
0,56
4,2
5,0
70
91
0,31
0,41
Ventilador Sirocco
Ventilador Sirocco
540 / 420 / 360
720 / 540 / 480
39 / 35 / 29
38 / 35 / 31
615 x 1.065 x 230
615 x 1.380 x 230
29
39
616 x 904 x 229
616 x 1.219 x 229
21
28
1/4 (6,35)
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
1/2 (12,7)
VP-20
VP-20
S-56MP1E5
S-56MR1E5
S-71MP1E5
S-71MR1E5
5,6
126
0,56
6,3
91
0,41
Ventilador Sirocco
900 / 780 / 660
39 / 36 / 31
615 x 1.380 x 230
39
616 x 1.219 x 229
28
1/4 (6,35)
1/2 (12,7)
VP-20
7,1
160
0,72
8,0
120
0,54
Ventilador Sirocco
1.020 / 840 / 720
41 / 38 / 35
615 x 1.380 x 230
39
616 x 1.219 x 229
28
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
VP-20
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
Opcional
Control
Va
Eficiencia
Refrigerante
Fcil
mantenimiento
R410A
AUTODIAGNSTICO
Para mayor
confort
AL
ecolgico
OP
CIO
Internet
energtica
INTERNET CONTROL
296
VENTILADOR
AUTOMTICO
Control
perfecto
Funcionamiento
prctico
de la humedad
MILD DRY
RE-START
AUTOMTICO
Facilidad
de control
mediante BMS
CONECTIVIDAD
NUEVO
Control opcional
Control remoto con cable
CZ-RTC5
Destaca por
Compatible solamente con unidades exteriores ECOi de 3 Tubos MF2
Necesario el uso del mando CZ- RTC5 para uso con unidades de expansin directa ECOi y PACi
Funciones de control del hidrokit / CZ- RTC5
El mando CZ- RTC5 se actualiza de su anterior versin CZ- RTC3. Se puede
utilizar para controlar el hidrokit y tambin para cualquier unidad interior.
El CZ- RTC5 comprueba automticamente el tipo unidad conectada y cambia automticamente la pantalla, a modo hidrokit o climatizador
El modo de funcionamiento en modo hidrokit debe seleccionarse
durante la configuracin inicial del sistema, entre los siguientes
modos: modo acumulador o modo climatizador
Max 65 C
(con resistencia de apoyo).
Agua caliente
Suministro
de agua
caliente
Unidades
interiores
Recuperacin
del calor de
las unidades
interiores
estndar
Fro
Fro
Hidrokit
Max 45 C
Calefaccin
de espacios
S-80MW1E5
230 V / Monofsica / 50 Hz
8,0
9,0
~45 / ~65
892 x 502 x 353
R1 1/4
Motor DC (clase A)
22,9
25,8
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
15 ~ 17 mm (medida interior)
+10 / +43
+5 / +20
-20 / +32
+25 / +45
S-125MW1E5
230 V / Monofsica / 50 Hz
12,5
14,0
~45 / ~65
892 x 502 x 353
R1 1/4
Motor DC (clase A)
35,8
40,1
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
15 ~ 17 mm (medida interior)
+10 / +43
+5 / +20
-20 / +32
+25 / +45
Sistema VRF 3 tubos, con recuperacin de calor (hasta 48 HP)
Capacidad total de interiores + hidrokit: hasta 130% (** ~ **% vs capacidad total de exteriores)
Condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
1) Temperatura mx. por circuito refrigerante 45 C (bomba de calor), por encima de 45 C est proporcionada por la resistencia elctrica.
*Datos preliminares. Disponible en octubre de 2015.
297
298
Recuperadores Entlpicos
Las nuevas interfaces de UTA conectan los sistemas ECOi y GHP a los sistemas de la unidad
de tratamiento del aire utilizando el mismo circuito de refrigerante que el sistema VRF.
NUEVO
299
NUEVO
16 kW // IP65 //
CUERPO COMPACTO
El nuevo Kit permite conectar los sistemas VRF a un sistema de unidades de tratamiento de aire, utilizando el mismo circuito refrigerante.
Proporciona amplias posibilidades de conectividad para integrarlo fcilmente.
Aplicacin: hoteles, oficinas, salas de servidores o cualquier gran edificio en que se
requiere el control de la calidad del aire.
2 tipos de KIT para UTA: Avanzado y Simple
Referencia
PAW-160MAH2 / PAW-280MAH2 / PAW-560MAH2
PAW-160MAH2L / PAW-280MAH2L / PAW-560MAH2L
2
6
IP 65 Control demanda
0-10V
S
S
S
No
Compensacin temperatura
exterior y prevencin aire fro
S
No
PCB, mdulo de
transistores, bloque
de terminales
Vlvula de
expansin
Termostato x2
(Refrigerante: E1, E3)
Control remoto
4
Temporizador remoto con cable.
Puede ser instalado dentro de la caja.
300
Termostato x2
(Aire: Tf, Tb)
Tuberas
ECOi o ECO G
28 kW
H/E
PAW-280MAH2
16 HP
16 HP
18 HP
56 kW
H/E
PAW-560MAH2
56 kW
H/E
Temperatura de entrada
PAW-560MAH2
Fan motor
control PCB
Temperatura de salida
Tubera de gas
Tubera de lquido
Terminal CZ-T10
Seal de entrada = encendido/apagado
Prohibicin de controlador remoto
Seal de salida = funcionamiento de la unidad
Salida de alarma (por 12 V CC)
PAW-OCT, salida 12V CC. Terminal opcional
Seal de salida = Modos fro/calor/ estado del ventilador
Desescarche
Termostato ON
Debe usarse una unidad exterior ECOi 2 Tubos Serie 6N para el Kit de conexin a UTA
3 modelos para el sistema VRF: 5HP (PAW-160MAH2),10HP (CZ-280MAH1) y 20HP (CZ-560MAH1).
Con las unidades exteriores GHP:
Se puede usar un KIT UTA para una unidad GHP (2 tubos, 56kW). No se puede conectar varios Kit UTA.
No es posible combinar con otras unidades interiores
Alimentacin monofsica 220V a 240V
NUEVO
16kW // IP65 //
CUERPO COMPACTO
HP
Modelo
5HP
PAW-160MAH2
kW
kW
m/Mn
m/Mn
14,0
16,0
2.160
1.140
0,9 (recomendado)
mm
303 x 232 x 110
kg
3,2
m
10 / 100
m
10
Pulg. (mm) 3/8 (9,52)
Pulg. (mm) 5/8 (15,88)
C
18-32 C DB
(13-23 C WB)
C
16-30 C DB
C
-10 - 34 C DB
C
-10 - 15 C WB
302
U-20GE2E5
10HP
PAW-280MAH2
20HP
PAW-560MAH2
30HP
PAW-280MAH2 +
PAW-560MAH2
40HP
PAW-560MAH2 +
PAW-560MAH2
28,0
31,5
5.000
3.500
0,9 (recomendado)
404 x 425 x 78
6,3
10 / 100
10
3/8 (9,52)
7/8 (22,22)
18 - 32 C DB
(13 - 23 C WB)
16 - 30 C TK
-10 - 34 C DB
-10 - 15 C WB
56,0
63,0
10.000
7.000
0,9 (recomendado)
404 x 425 x 78
6,3
10 / 100
10
5/8 (15,88)
1 1/8 (28,58)
18 - 32 C DB
(13 - 23 C WB)
16 - 30 C TK
-10 - 34 C DB
-10 - 15 C WB
84,0
95,0
15.000
10.500
0,9 (recomendado)
404 x 425 x 78
6,3
10 / 100
10
3/4 (19,05)
1 1/4 (31,75)
18 - 32 C DB
(13 - 23 C WB)
16 - 30 C TK
-10 - 34 C DB
-10 - 15 C WB
112,0
127,0
20.000
14.000
0,9 (recomendado)
404 x 425 x 78
6,3
10 / 100
10
3/4 (19,05)
1 1/2 (38,15)
18 - 32 C DB
(13 - 23 C WB)
16 - 30 C TK
-10 - 34 C DB
-10 - 15 C WB
U-16ME1E81
U-20ME1E81
50HP
PAW-560MAH2 +
PAW-560MAH2 +
PAW-280MAH2
140,0
155,0
25.000
17.500
0,9 (recomendado)
404 x 425 x 78
6,3
10 / 100
10
3/4 (19,05)
1 1/2 (38,15)
18 - 32 C DB
(13 - 23 C WB)
16 - 30 C TK
-10 - 34 C DB
-10 - 15 C WB
60HP
PAW-560MAH2 +
PAW-560MAH2 +
PAW-560MAH2
168,0
189,0
30.000
21.000
0,9 (recomendado)
404 x 425 x 78
6,3
10 / 100
10
3/4 (19,05)
1 1/2 (38,15)
18 - 32 C DB
(13 - 23 C WB)
16 - 30 C TK
-10 - 34 C DB
-10 - 15 C WB
PAW-280MAH2
PAW-560MAH2
NUEVO
Opcional
Temporizador remoto con
cable CZ-RTC2
Destaca por
Capacidad mx. 60HP (168 kW)
Longitud tubera mxima : 100 m (120 m equivalentes)
Desnivel (unidad exterior - unidad interior): 50 m (unidad exterior por encima)
Desnivel (unidad exterior - unidad interior): 4 m
Relacin de capacidad unidades interiores / exteriores: 50-100%
Nmero mximo unidades interiores: 3 unidades*
Rango de funcionamiento en calefaccin: -20 - 15 C
Succin de aire del Kit uta en rango de temperaturas:
refrigeracin: 18-32 C/ calefaccin: 16-30 C
* Funcionamiento controlado simultneamente por un sensor
El sistema controlado por la temperatura del aire de succin (o de descarga) igual que una unidad interior estndar. (Modos: automtico / fro /
calor / ventilador)
La temperatura del aire de descarga es controlada para prevenir una descarga de aire demasiado baja en refrigeracin o una descarga de aire
demasiado alta en calefaccin (para sistemas VRF)
Control de demanda
Seal de funcionamiento del desescarche, estado del termostato
Control de la bomba de drenaje (no suministrada)
Ajuste de la temperatura externa mediante adaptador de seal interior/
exterior con CZ-CAPBC2 (Ex. 0 10 V)
Control de demanda de 40% a 120% (pasos de 5%) mediante seal 0-10V
Conectable a sistema P-LINK
La seal de control del ventilador desde PCB puede ser usada para el
control del caudal (alto/medio/bajo)
Es necesario cambiar el cableado del circuito de control de ventilador.
C
B
L
G
I
J
D
E
I
J
D
E
303
80
*
80%
MAYOR EFICIENCIA
60
40
CORTINA DE
AIRE ELCTRICA
20
CORTINA DE AIRE
PANASONIC
0
* Con el U-100PE1E5 en la PAW-20PAIRC-MS.
Mtodo de clculo: Considerando el SCOP de 6,0 de la combinacin Panasonic. Si
100 es la energa necesaria para una cortina de aire, la de Panasonic necesitar
1/(1-6)*100=20.
304
Supereficiente con el nuevo motor de DC para ventilador (costes de operacin 40% inferiores a los de un motor standard de AC).
Fcil limpieza y servicio
Se puede conectar a sistemas Panasonic PACi o VRF
Incluye drenaje para refrigeracin
Las cortinas de aire Standard y Jet-Flow pueden controlarse con la gama de controles
remotos va Internet de Panasonic.
Los nuevos modelos Standard y Jet-Flow de cortina de aire son ideales para conexin a sistemas PACi o ECOi de simple instalacin plug&play. Ambos estn dotados de un ventilador de
DC, de funcionamiento suave y rendimiento eficiente Este nuevo motor del ventilador garantiza costes de operacin 40% inferiores a los de un motor standard de AC). Puesto que las cortinas de aire funcionan con frecuencia 12 horas al da como mnimo, esto supone un ahorro
considerable.
Funcionamiento inteligente
Nuestras cortinas de aire combinan el flujo de aire
con la tecnologa de calefaccin/climatizacin para
asegurar un confort ptimo y eficiencia energtica a
la vez que crean una barrera efectiva entre los entornos interior y exterior. Diseo e instalacin son factores clave para la consecucin de los ajustes
correctos de altura / temperatura que aseguran unas
prestaciones y un confort ptimos. Nuestras cortinas
de aire estn proyectadas para dar respuesta a las
necesidades de los mercados de venta al detalle,
comercial e industrial.
100 mm
Altura/temperatura
Salida de la admisin de aire
0,0 m / 34C
Aire exterior
Cortina
de aire
Aire interior
Control va Internet
Puedes controlar y gestionar el sistema a distancia mediante una aplicacin aadida a tu tableta o smartphone,
o va Internet. Existe tambin la opcin de integracin en sistemas BMS existentes utilizando otras interfaces
de Panasonic.
0,5 m / 30C
4
5,0 m/s
1,0 m / 26C
1,5 m / 23C
Admisin de
aire exterior
Admisin de
aire interior
2,0 m/s
2,0 m / 21C
Para eficiencia ptima, la velocidad
del aire a 15 cm de la puerta debera
ser de 1,5 a 2,0 m/s.
2,5 m / 20C
2
0,5 m/s
Planta
Cmo funciona?
El aire procedente de la sala es absorbido y se
expulsa cerca de la puerta. Esto crea un remolino de
aire que protege al rea de la puerta y se mezcla con
el aire fro exterior. Despus se aleja de la puerta,
vuelve hacia la sala y hacia la toma de absorcin,
donde es parcialmente reabsorbido. Este flujo de aire
colabora en la creacin de una barrera contra la prdida de calor y, a la vez, renueva el aire de la sala.
1
0 m/s
305
Cortina de aire de alta eficiencia conectada a la instalacin VRF. Motor del ventilador EC para un funcionamiento suave y un rendimiento eficiente.
2 tipos de caudal disponibles: Jet-Flow y Estndar.
Ventilador estndar de 2015 ya disponible.
Limpieza y mantenimiento.
Mx installation high
Jet-Flow: 3,5 m
Standard flow: 3,0 m
Control
HP
Cortina de aire
Tipo de flujo de aire
Longitud del flujo de aire (A)
Caudal de aire
Alto
Medio
Bajo
Capacidad frigorfica nominal
Capacidad calorfica nominal
Capacidad calorfica con entrada 20 C, salida 40 C
Capacidad calorfica con entrada 20 C, salida 35 C
Capacidad calorfica con entrada 20 C, salida 30 C
Altura mxima de
Condiciones buenas
instalacin
Condiciones normales
Condiciones malas
Refrigerante
Temperatura de gas
Temperatura de condensacin
Subenfriamiento
Presin
Tubera lquido
Tubera gas
Ventilador
Tipo de ventilador
Corriente
Alta
Media
Baja
Consumo elctrico
Alta
Media
Baja
Fusible de proteccin
Presin sonora
Dimensiones
Al x An x Pr
Peso
4HP
PAW-10EAIRC-MJ
Jet-flow
m
1,0
m/h
1.800
m/h
1.500
m/h
1.200
kW
9,2
kW
11,4
kW
11,9
kW
8,9
kW
5,9
m
3,5
m
3,1
m
2,7
R410A
C
70
C
50
K
5
bar
45
Pulgadas (mm) 3/8 (9,52)
Pulgadas (mm) 5/8 (15,88)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
A
2,1
A
0,8
A
0,3
kW
0,44
kW
0,17
kW
0,06
A
M16A
dB(A)
40-55
mm
1.210 x 260 x 590
kg
70
U-4LE1E5/8
U-4LE1E5/8
U-4LE1E5/8
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
6HP
PAW-15EAIRC-MJ
8HP
PAW-20EAIRC-MJ
14HP
PAW-25EAIRC-MJ
8HP
PAW-20EAIRC-MS
2,5
4.500
3.800
3.100
24,4
31,5
29,9
22,4
14,9
3,5
3,1
2,7
R410A
70
50
5
45
3/8 (9,52)
7/8 (22,22)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
4,9
1,9
0,7
1,03
0,4
0,14
M16A
40-58
2.710 x 260 x 590
160
4HP
PAW-10EAIRC-MS
Standard
1,0
1.800
1.500
1.200
9,2
11,4
11,9
8,9
5,9
3
2,7
2,4
R410A
70
50
5
45
3/8 (9,52)
5/8 (15,88)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
2,1
0,8
0,3
0,44
0,17
0,06
M16A
40-55
1.210 x 260 x 490
60
1,5
2.700
2.300
1.900
17,5
25,0
17,9
13,4
8,9
3,5
3,1
2,7
R410A
70
50
5
45
3/8 (9,52)
3/4 (19,05)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
2,8
1,1
0,4
0,59
0,23
0,08
M16A
40-56
1.710 x 260 x 590
100
2,0
3.600
3.000
2.500
23,1
31,5
23,9
17,9
11,9
3,5
3,1
2,7
R410A
70
50
5
45
3/8 (9,52)
7/8 (22,22)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
4,2
1,6
0,6
0,89
0,34
0,12
M16A
40-57
2.210 x 260 x 590
138
U-6LE1E5/8
U-4LE1E5/8
U-4LE1E5/8
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
U-6LE1E5/8
U-4LE1E5/8
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
U-5LE1E5/8
Todos los modelos sin 8HP
Todos los modelos
Todos los modelos
U-4LE1E5/8
U-4LE1E5/8
U-4LE1E5/8
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
U-6LE1E5/8
U-4LE1E5/8
U-4LE1E5/8
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
2,0
2.700
2.300
1.900
17,5
31,5
17,9
13,4
8,9
3
2,7
2,4
R410A
70
50
5
45
3/8 (9,52)
7/8 (22,22)
230V / 50Hz / 1 / N / PE
EC
4,2
1,6
0,6
0,89
0,34
0,12
M16A
40-57
2.210 x 260 x 490
128
1. O tamao ms grande.
Todas las combinaciones bajo estas condiciones de clculo: Temperatura del aire interior (fro) 27 C TS / 19 C TH. Temperatura del aire exterior (fro) 35 C TS / 24 C TH. Temperatura del aire interior (calor) 20 C TS. Temperatura
del aire exterior (calor) 7 C TS / 6 C TH, temperatura de descarga 16 C. En caso de temperaturas exteriores inferiores, puede ser necesario un modelo de unidad exterior de mayor capacidad.
TS: Temperatura Seca; TH: Temperatura Hmeda.
306
Destaca por
Caractersticas
CONFORT
Redireccin del caudal sencilla mediante el deflector manual (Jet-Flow)
FACILIDAD DE USO
Seleccin de la velocidad (alta y baja) desde la propia unidad
DIMENSIONES Jet-flow
DIMENSIONES ESTNDAR
VISTA SUPERIOR
VISTA SUPERIOR
A
45
VISTA LATERAL
Tuerca de remache M8
75 45
85
295 560
Lnea de presin
Lnea de toma
45
VISTA LATERAL
Tuerca de remache M8
75 45
35 295
460
Lnea de presin
Lnea de toma
60
100
60
100
VISTA FRONTAL
VISTA FRONTAL
A+210
A+210
105
105
SECCIN
105
105
100 30
SECCIN
260
30
VISTA TRASERA
100 30
260
30
VISTA TRASERA
70
120
25
PAW-10PAIRC-MS PAW-20PAIRC-MS
1.000
2.000
307
Recuperador entlpico
Elimina los cambios de la temperatura interior proporcionando aire fresco
308
Entrada de aire
Aire interior
15
Limpieza de mantenimiento
10
10
Aire aportado
Recuperador entlpico
Mdulo frontal
Unidad en posicin
normal
Registro de inspeccin
Ms confort
Funcionamiento silencioso
El funcionamiento con bajo nivel de ruido da como resultado unidades
notablemente ms silenciosas. Todos los modelos con capacidades por
debajo de 500m/h funcionan en niveles de ruido inferiores a 32dB (en
mxima potencia) e, incluso, nuestro modelo de mayor capacidad,
1.000m/h, funciona a nicamente 37,5dB (en mxima potencia).
Entrada de aire
Descarga de aire
Ventilacin balanceada
INVIERNO
VERANO
Fro
Calor
Calor
Fro
Fro
Calor
Calor
Exterior
Interior
Fro
Exterior
Interior
309
Recupera hasta un 77% del calor del aire de salida, para un edificio ecolgico y econmico.
VENTILACIN CON
RECUPERADOR DE CALOR
ENTLPICO
FY-250ZDY8
Caudal nominal
Modelos
Alimentacin
Modo recuperacin de calor
Entrada
W
Volumen de aire
m/h
Presin esttica externa Pa
Ruido
dB
Eficiencia de intercambio %
Modo ventilacin
Entrada
W
Volumen de aire
m/h
Presin esttica externa Pa
Ruido
dB
Eficiencia de intercambio %
Dimensiones (Al x An x Pr) mm
Peso
kg
250 m/h
FY-250ZDY8
220-240 V - 50 Hz
S-Alta
Alta
112-128
108-123
250
250
105
95
30,0-31,5 29,5-30,5
75
75
S-Alta
Alta
112-128
108-123
250
250
105
95
30,0-31,5 29,5-30,5
882 x 599 x 270
29
FY-350ZDY8
350 m/h
FY-350ZDY8
220-240 V - 50 Hz
S-Alta
Alta
182-190
178-185
350
350
140
60
32,5-33,0 30,5-31,0
75
75
S-Alta
Alta
182-190
178-185
350
350
140
60
32,5-33,0 30,5-31,0
1.050 x 804 x 317
49
Baja
87-96
190
45
23,5-26,5
77
Baja
87-96
190
45
23,5-26,5
-
FY-500ZDY8
Baja
175-168
240
45
22,5-25,5
78
Baja
175-168
240
45
22,5-25,5
-
500 m/h
FY-500ZDY8
220-240 V - 50 Hz
S-Alta
Alta
263-289
204-225
500
500
120
60
36,5-37,5 34,5-35,5
75
75
S-Alta
Alta
263-289
204-225
500
500
120
60
37,5-38,5 37,0-38,0
1.090 x 904 x 317
57
FY-800ZDY8
Baja
165-185
440
35
31,0-32,5
76
Baja
165-185
440
35
31,0-32,5
-
800 m/h
FY-800ZDY8
220-240 V - 50 Hz
S-Alta
Alta
387-418
360-378
800
800
140
110
37,0-37,5 36,5-37,0
75
75
S-Alta
Alta
387-418
360-378
800
800
140
110
37,0-37,5 36,5-37,0
1.322 x 884 x 388
71
FY-01KZDY8A
Baja
293-295
630
55
33,5-34,5
76
Baja
293-295
630
55
33,5-34,5
-
1000 m/h
FY-01KZDY8A
220-240 V - 50 Hz
S-Alta
Alta
437-464
416-432
1.000
1.000
105
80
37,5-38,5 37,0-37,5
75
75
S-Alta
Alta
437-464
416-432
1000
1000
105
80
39,5-40,5 39,0-39,5
1.322 x 1134 x 388
83
Baja
301-311
700
75
33,5-34,5
79
Baja
301-311
700
75
35,5-36,5
-
Este nivel sonoro es le valor que se midi en una sala acstica (standard). Por eso, en otras condiciones, el valor de medicin puede ser superior al real por estar bajo influencia de ecos. Los valores de consumo, intensidad nominal y recuperacin de calor han sido
tomados en funcin del caudal de aire tratado. El nivel de ruido tiene que ser medido 1,.5 m por debajo del centro de la unidad. El ratio de eficiencia energtica es la media de la recuperacin de calor cuando enfra y cuando calienta
Alimentacin
Condiciones de uso
Condiciones del aire exterior
Margen de temperatura: 10 C ~ 40 C
Humedad relativa: 85% o inferior
Lnea de conexin
Climatizador compacto
310
Destaca por
Caractersticas
AIRE SANO
El filtro garantiza un aire ms sano
EFICIENCIA ENERGTICA Y ECOLOGA
Ahorro energtico de hasta un 20% en la instalacin
Recupera hasta un 77% del calor del aire de salida
CONFORT
Mantenimiento y limpieza reducidos gracias a la estructura revolucionaria del intercambiador (se recomienda
cada 6 meses)
Ideal para espacios interiores sin ventanas
EA
OA
I
J
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
FY-250ZDY8
810
599
315
142
600
655
19
270
135
159
882
414
95
219
144
FY-350ZDY8
810
804
480
162
600
860
19
317
145
159
882
414
95
219
144
FY-500ZDY8
890
904
500
202
600
960
19
317
145
159
962
414
107
246
194
FY-800ZDY8
1.250
884
428
228
600
940
19
288
194
218
1.322
612
85
258
242
FY-01KZDY8A
1.250
1.134
678
228
600
1.190
19
388
194
218
1.322
612
85
258
242
Registro de mantenimiento
Espacio de mantenimiento
M
311
Utilizacin
posible en
tubera de R22
REEMPLAZO SISTEMAS
ANTIGUOS
R22 Renewal
Importante contribucin a la reduccin de los daos a la capa de ozono
Reemplazo de R22: Rpido, fcil de instalar y econmico
El aceite del refrigerante de Panasonic no hace reaccin con la mayora de aceites utilizados en los sistemas de aire acondicionado. Esto
asegura que la mezcla de aceite no daa la unidad. Haciendo la instalacin ms fcil.
Todas la gama PACi de Panasonic se puede instalar en tuberas antiguas de R22.
Hasta 33Bares de presin. Cuando haya dudas de la fuerza de la tubera existente, la presin mxima de trabajo se puede reducir a 33Bares
mediante una configuracin de la unidad exterior.
Parmetros de configuracin para el sistema R22 Renewal
Modelo
Cdigo
Configuracin
VRF 3 Tubos
4B
Seleccionar 0001 = Operacin Renewal R22
(recuperacin de calor)
(Configuracin de fbrica = 0000)
VRF 2 Tubos (slo series 4B
Seleccionar 0000 = Operacin Renewal R22
ME1E81)
(Configuracin de fbrica = 0002)
Sistema Mini VRF
4B
Seleccionar 001 = Operacin Renewal R22
(Configuracin de fbrica = 0000)
Importante
Configuracin nicamente
en la unidad Master
Configuracin nicamente
en la unidad Master
Al aprovechar una antigua instalacin, es necesario un pequeo cambio en la configuracin de la unidad exterior antes de iniciar el
modo test. El sistema operar en unas condiciones especiales (presin: 3.3MPa). Comprobar la tabla y asegurar el cambio de
parmetro segn lo indicado. Para este proceso es necesario el uso puntual de un control remoto para modificar estos parmetros.
Filtro / Secante
Dimensiones de conexin (pulgadas (mm)): A 1/2 (12,7) (12, 14, 16HP) / B 3/8 (9,52) (4,5,6,8 10HP)
Nota: si no coinciden las dimensiones, use un reductor genrico para la conexin.
312
Puerto de carga
El filtro de secado debe estar compuesto de material de aislamiento trmico (genrico, resistente mnimo a 80 C y grosor de 10 mm o mayor)
El filtro de secado del Kit de Filtro de secado necesita ser sustituido
dependiendo de su estado. Utilice un Danfoss DMB 164 como referencia
genrica
Conexiones
mquinas exteriores
Tubera de gas
Tubera de equilibrado
Tubera de lquido
Condicin 3
Condicin 4
Condicin 5
Proceso de renovacin
Condiciones
1 a 4 OK
No
La instalacin de tuberas
debe cambiarse
No
S
Puede la unidad existente refrigerar?
S
Si la longitud de la tubera existente y el tamao de la tubera son inciertas, carga con la mnima cantidad de refrigerante adicional que se calcul en la condicin 4. Por otra parte, determine si la cantidad mnima de carga de refrigerante adicional es correcta mediante el uso de un de visor de lquido y una prueba
del sistema funcionando en modo de refrigeracin.
Vuelva a comprobar
Vuelva a comprobar
S
Realizar una prueba de funcionamiento en modo calefaccin.
(1) Opere en modo calefaccin como prueba de funcionamiento durante 30 Mn.
(2) Vuelva a colocar el filtro de secado de todas las unidades exteriores.
No
Podra la unidad existente realizar la
operacin de refrigeracin?
No
Realice una prueba de funcionamiento en modo refrigeracin: Si la cantidad mnima de refrigerante adicional se aadi cuando la longitud exacta de la tubera existente era
incierta, comprobar el estado del refrigerante a travs del visor de lquido conectado a la tubera de lquidos - agregar segn sea necesario. Sin embargo, la cantidad de carga de
refrigerante adicionales no debe superar el nivel mximo.
313
Derivadores y colectores
Dimensiones de derivadores y colectores para 2-Tubos ECOi 6N
Kit de derivadores opcional
Vea las instrucciones de instalacin en el interior del embalaje del Kit de derivadores.
Kits de conexin para
exteriores
Kits de conexin para
interiores
Modelo
CZ-P680PH2BM
CZ-P1350PH2BM
CZ-P224BK2BM
CZ-P680BK2BM
CZ-P1350BK2BM
Tubera de lquido
517
420
200
20 20 15
i 12.81
25
30
i 9.64
i 16
i 19.17
i 9.64
i 25,54
i 22,40
i 19,17
i 12.81
15 20 20 20
i 28,71
i 28,71
220
10
20 20 15
30
i 31,88
i 25,53
15 20
30
i 19.17
15
i 16
285
i 22.40
232
180
3
1
1
266
i 16
i 12.81
i 9.64
i 28,71
30
i 25,54
i 22,40
i 19,17
15 20 20
15 20 25
3
2
265
288
Unidades:mm
CZ-P1350PH2BM
Para conexin con exterior (capacidad entre 68,0 kW y 168 kW).
Tubera de gas
Tubera de lquido
500
420
200
25
30
20 20 15
i 12.81
i 16
i 19.17
i 9.64
i 31,88
i 28,71
i 25,53
i 38,25
i 12.81
15 20 20 20
20 35
i 31,88
i 38,25
220
10
25 25 20
i 19.17
35
i 22.40
15
i 9.64
255
i 16
245
3
180
315
i 25,53
i 22,40
i 19,17
i 16
15 25 25 25 30
i 28,71
i 12.81
i 9.64
15 20 25
266
1
i 31,88
265
Unidades:mm
314
CZ-P224BK2BM
Derivador para conexin con interior (capacidad menor de 22,4 kW)
Tubera de gas
Tubera de lquido
420
300
2
1
100
1
90
Unidades:mm
CZ-P680BK2BM
Derivador para conexin con interior (capacidad entre 22,4 kW y 68 kW).
Tubera de gas
Tubera de lquido
517
320
6 5 4
115
1 2
80
Unidades:mm
CZ-P1350BK2BM
Derivador para conexin con interior (capacidad entre 68,0 kW y 168 kW).
Tubera de gas
7
Tubera de lquido
500
Adat 69
7
11
11
7 6
Adat 25
8 7
120
Adat 4
420
3 4
5 4 3
3 2
100
Unidades:mm
Dimetros
1
2
3
4
5
6,35mm 1/4
9,52mm 3/8
12,70mm 1/2
15,88mm 5/8
19,05mm 3/4
Dimetros
6
7
8
9
10
22,40mm 7/8
25,40mm 1
28,57mm 1 1/8
31,75mm 1 1/4
34,92mm 13/8
Dimetros
11
12
13
14
38,10mm 11/2
41,28mm 15/8
44,45mm 13/4
50,80mm 2
315
Derivadores y colectores
Dimensiones de derivadores y colectores para 3-Tubos ECOi 6N (MF2)
Kit de derivadores opcional
Vea las instrucciones de instalacin en el interior del embalaje del Kit de derivadores.
Capacidad frigorfica despus del derivador
68,0 kW o menos
De 68,0 kW a 135,0 kW
22,4 kW o menos
De 22,4 kW a 68,0 kW
De 68,0 kW a 135,0 kW
Modelo
CZ-P680PJ2BM
CZ-P1350PJ2BM
CZ-P224BH2BM
CZ-P680BH2BM
CZ-P1350BH2BM
Tubera de descarga
295
Tubera de lquido
295
7 6 5
6 5 4
165
6 5
216
6
206
8
380
4 3 2
6
5
4
Unidades:mm
CZ-P1350PJ2BM
Para conexin con exterior (capacidad entre 68,0 kW y 135 kW).
Tubera de descarga
Tubera de succin
375
11
100
8
Tubera de lquido
330
7 6 5
7 8
242
11 8 7 6 5
8
7
6
5
210
308
8
7
6
5
11
6
9
260
6 5
4 3 2
380
165
Unidades:mm
316
CZ-P224BH2BM
Derivador para conexin con interior (capacidad menor de 22,4 kW).
Tubera de succin
Tubera de descarga
Tubera de lquido
210
290
2
3
4
68
107
142
235
3
4
Unidades:mm
CZ-P680BH2BM
Derivador para conexin con interior (capacidad entre 22,4 kW y 68 kW).
Tubera de succin
Tubera de lquido
Tubera de descarga
388
408
5 6
2
3
4
5
7 6 5
165
6
6
4 3 2
266
266
8
380
7
6
5
4
3
7
6
5
4
Unidades:mm
CZ-P1350BH2BM
Derivador para conexin con interior (capacidad entre 68,0 kW y 135 kW).
Tubera de succin
Tubera de descarga
5
6
7
(x 2)
8
193
11
11
Tubera de lquido
5
2
3
4
5
6
7
8
11
4 3 2
380
400
400
165
193
11
Unidades:mm
Dimetros
1
2
3
4
5
6,35mm 1/4
9,52mm 3/8
12,70mm 1/2
15,88mm 5/8
19,05mm 3/4
Dimetros
6
7
8
9
10
22,40mm 7/8
25,40mm 1
28,57mm 1 1/8
31,75mm 1 1/4
34,92mm 13/8
Dimetros
11
12
13
14
38,10mm 11/2
41,28mm 15/8
44,45mm 13/4
50,80mm 2
317
Derivadores y colectores
Colectores para gama 2-Tubos ECOi 6N
CZ-P4HP4C2BM
10
11
576
569
4 5
5
4
3
576
569
3 4 5
6
2
1
5
4
3
576
5
4
3
Dimetros
1
2
3
4
318
6,35mm 1/4
9,52mm 3/8
12,70mm 1/2
15,88mm 5/8
Dimetros
5
6
7
8
19,05mm 3/4
22,40mm 7/8
25,40mm 1
28,57mm 1 1/8
Dimetros
9
10
11
31,75mm 1 1/4
34,92mm 13/8
38,10mm 11/2
(CZ-RTC2)
SENSOR REMOTO
(CZ-CSRC2)
4.4 x 9.4 ranura
Control centralizado
Adaptador de comunicaciones
(CZ-64ESMC2)
(CZ-256ESMC2)
(CZ-CFUNC2)
290
270
38
18
256
38
80
79
R 2.5
R5
22.2
(CZ-ANC2)
(CZ-CAPBC2)
INTERFAZ LONWORKS
(CZ-CLNC2)
(CZ-CAPDC2)
4 - 5 agujero
Agujero avellanado (4 posiciones)
3 - 30 agujero
Detalle del agujero
avellanado
Detalle
319
786
(distancia entre soportes)
745
(distancia entre soportes)
150
4-12x30 ranura
100
421
(411)
480
7
5
840
840
480
271
50
82
950
514
160
A
42
121
Menos de 300
4-3
o
bastad
ro des
33.5
160
95
167
Menos de 35
18
115
Talad
2
30
950
4-3
sbastado
de
o
dr
la
Ta
515
115
670
850
80
11
2
118
160
50
145
180
16
106-160
319
187
Vista X
345
Menos de 35
22-90
256
124
860~910
(medida de abertura del techo)
167
130
95
60-160
130
22-56
860~910
(medida de abertura del techo)
Modelo
1 Toma de aire grill
2 Descarga de aire
3 Tubera de refrigerante (lquido)
4 Tubera de refrigerante (gas)
5 Salida de drenaje VP50
6 Entrada de la alimentacin
7 Conducto de descarga
8 Orificio para los soportes
9 Puerto de conexin del conducto de
entrada de aire
Ajustar la longitud de los soportes para que el hueco desde la superficie inferior
del techo sea de 30mm o ms (18mm o ms desde la parte inferior de la
unidad), como se muestra en la figura. Si la longitud del soporte es demasiado
larga, ste toca el panel de techo y la instalacin no es posible.
80
2
Dimensiones enmm
700
336
320
316
301
336
700
212
7
1
148
Vista A
2
(583)
(583)
575
200
575
170
146
4 3
e
ro d
tad
sbas
4-3
d
Tala
71
80
320
71
1
2
3
4
5
6
7
8
Toma de aire
Descarga de aire
Tubera de refrigerante (lquido)
Tubera de refrigerante (gas)
Salida de drenaje VP25
Entrada de la alimentacin
Orificio para los soportes
Puerto de conexin del conducto de
entrada de aire
45
(288)
283
31
(23)
31
112
123
179
260
25
44
6,35 (avellanado)
12,7 (avellanado)
Dimetro ext. 32
4-11 x 26 ranura
80
Dimensiones enmm
Cassette de 2 Vas L1
20
40
70
20
(agujeros suspensin)
630
1320
1360
110
30
Toma de aire
renovacin (para 125)
80
Para el conducto de descarga (agujero 2- 150)
70
165
75
195
1
220
310
350
70
290
1140
4
590
680
530
600
640
1
2
3
4
23
60
102
680
680
1360
Dimensiones enmm
200
356
Vista frontal
20
92
112
61
41
95
76
230
.1
ran
u
710
726
706
363
nur
a
113
20
154
1000
1190 (medida de abertura del techo)
0 ra
20
25
135
20
10
216 80
ra
10
94
475
(distancia entre soportes)
220
255
28-56
73
Toma de aire
Descarga de aire
Tubera de refrigerante (lquido)
6,35 (avellanado) 9,52 (avellanado)
Tubera de refrigerante (gas)
12,7 (avellanado) 15,88 (avellanado)
Salida de drenaje VP25
Dimetro exterior 32
Entrada de la alimentacin
Conducto de descarga
Puerto de conexin del conducto de 100
entrada de aire
9 Puerto de conexin del conducto de entrada de aire
10 Orificio para los soportes
412 30 ranura
1
2
3
4
5
6
7
8
20
Cassette de 1 Va D1
2
200
o ms
800
1000 o ms
1000 o ms
200
o ms
1000 o ms
200
o ms
1230
Dimensiones enmm
321
6
35
32
28
172
26
4
700
Registro para
inspeccin 450 x 450
(no suministrado)
636
758
700
280
9
3
7
65
300
12 - 3 Agujeros
71
5
33
(150)
140
27
186
290
23
(75)
54
154
186
592 (pestaas)
77
4
5
6
7
8
9
6,35 (avellanado)
12,7 (avellanado)
Dimetro exterior
32mm 200 manguera
flexible suministrada
D.E. 32mm
4-12 x 30mm
71
70
23
23
150 x 3 = 450
800
867 (distancia entre soportes)
130
30
20
32
30
113
256
89
172
32
28
35
280
26
4
700
636
700
758
3
Registro para
inspeccin 450 x 450
(no suministrado)
7
65
300
4
5
6
7
8
9
9,52 (avellanado)
15,88 (avellanado)
Dimetro exterior
32mm 200 manguera
flexible suministrada
Dimetro exterior 32mm
4-12 x 30mm
150 x 5 = 750
1000
1067 (distancia entre soportes)
54
792 (pestaas)
32
130
30
20
150
21
33
(150)
70
23
140
27
186
290
23
(75)
154
27
21
16 - 3 Agujeros
186
77
30
113
256
89
Dimensiones enmm
322
6
35
32
28
172
26
4
700
Registro para
inspeccin 450 x 450
(no suministrado)
636
700
758
280
9
3
7
65
256
71
20 - 3 Agujeros
150
150 x 7 = 1050
1400
1467 (distancia entre soportes)
130
30
20
32
30
113
300
89
5
71
33
(150)
70
23
140
27
186
290
23
(75)
1192 (pestaas)
77
186
27
154
Dimensiones enmm
145
29
692
96
66
2-3.1 Ranura
30
10
84
30
28
26
27
640 (160 x 4)
5-3.1 Ranura
80 143
1
33
44
Inspection access
(450 x 450)
Field supply
153
194
37
Vista A
150
10
14
14
120
155
150
200
10-3.1 Ranura
14
22
750
824 (distancia entre soportes)
40
38
126
15
11
680
23
640
238
81
7
23
132
220
220
704
132
23
Dimensiones enmm
323
178
41
106
1310
1070
10 x 100P = 1000
28-3.5 (agujeros para soportes)
44
1
2
3
4
5
6
51
23
479
300
100 100 50
1
209
2
1100
1230
344
224
280
Tubera de refrigerante (lquido) 9,52
Tubera de refrigerante (gas)
19,05 22,22
Entrada de la alimentacin
Salida de drenaje
Dimetro exterior 32mm
Conexin de conducto de succin
Conexin de conducto de descarga
71
100 100 60
320
43
67
67
1310
113
3
42
364
(236) 364
1334
1428
Dimensiones enmm
A1
1410
1752
1752
A2
1630
1986
1986
B
997
882
1132
B1
1053
936
1186
B2
1112
994
1244
D
728
431
681
D1
497
431
532
d
200
250
250
E
38
169
169
Tapa de acceso
C
312
390
390
A2
A
A1
B2
Entrada aire
exterior
B1
Descarga
de aire
D1
Descarga de aire
Entrada aire
exterior
Dimensiones enmm
324
Techo T2
S-36MT2E5A // S-45MT2E5A // S-56MT2E5A
123
61
(distancia
entre soportes)
2
3
4
5
6
7
8
9
190
216
Descarga de aire
1275
o ms
(espacio de
servicio)
o ms
(espacio de
servicio)
176
Toma de aire
Minimum 50cm
Aprox. 2
15
1269
96
6
3
(Tubera de gas)
70 (Tubera de lquido)
90 (Posicin de drenaje a la derecha)
123
7
C
690
690
D
E
1.584 1.541
1.269 1.226
265
190
(distancia
entre soportes)
A
B
1.590 235
1.275 235
216
Aprox. 2
Ms de
Ms de
Descarga de aire
Toma de aire
Minimum
106-140 type
140 type
A
Espacio de servicio
Espacio de servicio
Posicin del agujero en la superficie
de la pared (Muestra la posicin
desde la parte frontal)
6
90
Tapa de goma. Posicin de
desage por la izquierda.
96
(Tubera de gas)
(Tubera de lquido)
90 (Posicin de drenaje a la derecha)
Dimensiones enmm
325
183
190
2 1
57
70
214
128
70
49
15
57
61
290
290
128
241.5
241.5
438.5
438.5
4
45
1
2
3
4
5
6
60
60
85
65
95
6,35 (avellanado)
Dimetro exterior 16mm
PL Back
12,7 (avellanado)
100
50
70
115.9
115.9
1065
197.4
148.7
2
3
230.7
200
450
95
70
415
448.2
568.2
4
132
(8
0)
(2.5)
60
230
415
439.8
496.8
60
158
48
(8
0)
300
48
300
37.3
17.9
95
68
384.3
140
1
2
3
4
5
326
67
67
45-56
73-106
6,35 (avellanado) 9,52 (avellanado)
12,7 (avellanado) 15,88 (avellanado)
Dimetro exterior 18mm
PL BACK
80
86
75
11
50
50
Dimensiones enmm
Consola suelo P1
9
22-36
45
56
71
1.065
665
632
1.380
980
947
12,7
9,52
15,88
230
57
15
C
1
Tuberas Tuberas
de lquido de gas
6,35
26
177
161
100
(60.5)
60.5
109
1
2
3
4
5
6
7
8
156
138
67
Salida de aire
615
70
255
110
402
539
Entrada
de aire
5
107
2
8
(110)
6
205
50
Dimensiones enmm
Tuberas Tuberas
de
de gas
lquido
A
166
46
61
C (dimensin interior)
F
12,7
155
66
F
7
Salida de aire
20
85
20
10
20
10
15,88
3
402
539
616
374
10
70
9,52
229
147
22-36
45
56
71
184.5
260
Filtro de aire
Tubera de refrigerante (lquido)
Tubera de refrigerante (gas)
Tornillo de ajuste de nivel
Salida de drenaje (20 A)
Brida para el conducto de salida de aire
100
2
3
4
5
6
7
20
170
56
Entrada de aire
147
2
30
Entrada de la alimentacin
(B-60)
30
205
Dimensiones enmm
327
328
CONTROL Y CONECTIVIDAD
Panasonic ha desarrollado la ms amplia gama de sistemas de control para ofrecer la mejor opcin adaptada
a cada necesidad.
Desde el control remoto individual para sistemas individuales en viviendas, hasta la tecnologa ms innovadora para el
control de cada uno de tus edificios en todo el mundo, a travs de un software fcil de usar, ubicado en la nube y
manejable desde cualquier dispositivo porttil.
329
Ventajas
cin desde
la
a
t
s
in
la
e
Control d nexin a Internet los
o
c
a
n
a de
u
automtic PACi en
n
i
c
a
z
li
a
Actu s de GHP/ECOi/
parmetro tiempo real
nto
antenimie
m
e
d
s
jo
e
Cons
Alarmas
Con Panasonic Smart Cloud, mantn todas las instalaciones bajo control, y empieza a
ahorrar!
Monitoriza la temperatura de todos los puntos, optimzala y ahorra coste de funcionamiento.
Controla el tiempo de funcionamiento, anticipa el mantenimiento y optimiza el funcionamiento
Visualiza las incidencias para solucionarlas lo antes posible, manteniendo el confort.
Compara los rendimientos de varios puntos y desarrolla planes de ahorro.
Alarmas
2 tipos de conexiones:
- Va Internet, usando la conexin del establecimiento
- Conexin 3G. En este caso, tan solo es necesario una conexin
3G con su tarjeta SIM y un contrato de datos 3G.
xi
Por cone
3G
330
Seguridad encriptacin
Tanto el hardware como el software disponen de un alto
nivel de encriptacin para asegurar los datos en los
servidores ubicados en Alemania.
Internet
Conexin segura
HTTPS
Adaptador
Cloud de
clima
Clave
nica
Adaptador
Cloud de
clima
RS485
Canales encriptados
Basados en una nica
clave para cada
adaptador
PORTAL CLOUD
RS485
Clave
nica
Adaptador
Cloud de
clima
Clave
nica
RS485
TIENDA 1
TIENDA 2
TIENDA 3
CZ-CFUNC2
CZ-CFUNC2
CZ-CFUNC2
POWER
Ethernet
Adaptador
Cloud de
clima
1) Asegura la conexin entre el portal y el interfaz (encriptado). 2) Portal: Punto nico de acceso para la propiedad, empleados, franquicias y
empresas de mantenimiento. 3) Fcil integracin entre sistemas existentes va RS485.
Adaptador
Cloud de
clima
RS485
Adaptador 1
Unidad 1
Unidad 2
Unidad 3
Nmero de serie
Unidad interior
TIENDA
Internet
CZ-CFUNC2
AADIR ADAPTADOR
Unidad exterior
Disponibilidad de servicios
Fase
Descripcin funcin
1
ON/OFF de unidades/grupo/establecimiento
1
Establecer modo por unidades/grupo/establecimiento
1
Fijar temperatura por unidades/grupo/establecimiento
1
Horas funcionamiento por unidad
1
Programacin por unidades/grupo/establecimiento
1
Status tienda en Mapa
1
Asistente de configuracin inicial
1
Notificaciones de alerta
1
Gestin de usuarios
2
Estadsticas avanzadas (horas funcionamiento, rendimientos,...)
2
Clculo de consumo energtico
2
Rankings de los sistemas en base a diferentes parmetros
2
Lgica de errores
2
Estatus en mapa
2
Notificaciones por e-mail
2
Mdulo 3G
3
Mdulo de mantenimiento
3
Mdulo de gestin de energa
Mayo 2014
Septiembre 2014
Diciembre 2014
2015
1) Este servicio est disponible en base a un contrato de 2 aos, con renovacin automtica cada ao. Las partes pueden cancelar el contrato al finalizar el ao mediante notificacin con 3 meses de antelacin. 2) Este coste cubre la activacin del sistema Cloud. La
tarjeta 3G y las cuotas mensuales de la empresa de telecomunicacin no est incluida y se debe gestionar localmente.
331
332
Hora y da de la semana
Modo: Calor /
Fro / Seco /
Ventilador
automtico
Velocidad del
ventilador: Alta/
Media/Baja/Auto
Estado: Calefaccin
en Standby/
Desescarchado /
Standby (Sistema
GHP)
Ajustar temperatura
Operacin
bsica
Funcin de
temporizador
Controlabilidad
Unidades interiores
Todo PACi
Solo PACi que Todo VRF
terminen en A
333
Up to 28%
energy savings
(cooling)
Sensor Econavi
INCREMENTA
LA EFICIENCIA
EN UN 28%
MEJORA EL
CONFORT
El sensor Econavi, totalmente nuevo, detecta presencia o ausencia en la sala y adapta silenciosamente el sistema de aire acondicionado PACi o VRF para mejorar el confort y maximizar el ahorro de energa
Detecta la presencia de personas y ajusta la temperatura en 2 grados (arriba o abajo) para optimizar
confort y eficiencia
Si no se detecta actividad por un perodo establecido, Econavi detiene la unidad, o desplaza la temperatura a un nivel prefijado.
El dispositivo Econavi se instala con independencia de la unidad interior y se ubica en la zona ms
adecuada para la deteccin
Aplicaciones
Ahorro de energa en oficinas: Si el acondicionamiento de aire queda conectado cuando el ltimo
empleado abandona la oficina, Econavi reacciona automticamente, reduciendo la actividad del sistema o detenindolo.
Mayor confort en habitaciones de hotel: Al detectar presencia en la habitacin, la temperatura se
ajusta automticamente para conseguir el mayor confort.
Funcin Econavi
Analiza la actividad en la habitacin: Actividad y calor humanos
Modifica la capacidad del sistema para adaptarlo en tiempo real a las necesidades de la habitacin.
Puntos clave
Compatible con Cassette, Split, conductos y de techo Sensor Mejora la eficiencia Mejora el confort Puede ser instalado en la ubicacin de la sala idnea para la deteccin.
334
Deteccin de actividad
ACTIVIDAD ELEVADA
ACTIVIDAD REDUCIDA
Despus de 20 minutos de
ausencia
Climatizacin Temperatura
de consigna +2 C
Despus de tres
horas de ausencia
Termostato
climatizacin OFF
Calefaccin Temperatura de
consigna -2 C
Termostato de
calefaccin OFF
Cada 2 minutos
2,5 m
5m
3m
1m
1m
3m
5m
7m
-60
Aproximadamente 1m.
60
-40
40
-20
b (m)
20
0
28% DE
Evaluacin del modelo (Pruebas de laboratorio/operacin de enfriamiento)
Mtodo de prueba
Para establecer las condiciones de nuestras pruebas de campo, puesto que los
movimientos de las personas y los de apertura/cierre de puertas tienen lugar
al azar, no hemos efectuado las pruebas en condiciones preestablecidas.
Para reproducir las condiciones tipo hemos fijado nmeros variables (ver
abajo) y comprobado como la funcin de control de temperatura de Econavi
contribuye a un mayor nivel de eficiencia. Para cada ajuste de temperatura
hemos probado y comparado el consumo de energa a intervalos de tres horas.
Consumo de energa integral en refrigeracin
9.000
Ahorro de
energa, 28%
Ahorro de
energa, 28%
Ahorro de
energa, 28%
8.000
7.000
6.000
5.000
AHORRO DE
ENERGA
Condiciones de ensayo
Ubicacin de los ensayos: Nueva sala de ensayos de 6HP/29m
Configuracin del control remoto para la muestra: Ajustes de temperatura: Climatizacin 24~28 C/Velocidad ventilador: Alta
Medir el consumo integral de energa cada 30 minutos (incluyendo perodos con termmetro OFF) y comparar
Temperaturas ambiente: En la sala, 19 C; exterior, 35/24 C (capacidad
nominal de climatizacin); Refrigerar la sala durante 1 hora y posteriormente mantener la temperatura estable. Al estabilizarse la temperatura
de la sala, se apaga la unidad interior de refrigeracin y calefaccin y
opera nicamente el ventilador de circulacin, continuando el enfriamiento de la sala mediante la unidad (ventilador en funcionamiento para evitar
la variacin de temperatura)
Ubicacin del lugar de ensayo: Edificio 1.460, nueva sala de ensayos de 6,0HP
Circulacin de aire mediante ventilador
Panel de instalacin
4.000
3.000
2.000
1.000
00
25 C
26 C
27 C
Ajuste de temperatura por control remoto
28 C
Se puede conseguir
un ahorro
energtico (28%
mximo)
incrementando la
temperatura
objetivo en +2 C.
Un Cassette de 4 vas
S-100PT1E5 de 4,0HP
Tuberas de
refrigeracin
Temperatura interior ajustada a 27/19 C Apagar climatizacin y calefaccin de la unidad interior y continuar con la operacin de
enfriamiento (ventilador ON)
335
Tipo de control
Tipo de uso
Mando de pared
Controlador de sala
Funcionamiento normal
Funcionamiento normal
con Econavi
CZ-RTC2 (Ser
reemplazado por el
CZ-RTC4 en junio)
CZ-RTC4
CZ-RTC3 (Ser
reemplazado por el
CZ-RTC5 en octubre)
Mando inalmbrico
NUEVO
Aspecto exterior
Tipo
PAW-RE2C3-WH
PAW-RE2C3-GR
PAW-RE2C3-MOD-WH
PAW-RE2C3-MOD-GR
PAW-RE2C3-LON-WH
PAW-RE2C3-LON-GR
Stand-Alone White
Stand-Alone Grey
Modbus White
Modbus Grey
LonWorks White
LonWorks Grey
Operacin rpida y
fcil
Mando inalmbrico
simplificado
Control Econavi
Monitor consumo de energa
Termostato integrado
N de interiores controlables
Limitaciones de uso
1 unidad
1 grupo, 8 unidades
1 grupo, 8 unidades
1 grupo, 8 unidades
1 grupo, 8 unidades
1 grupo, 8 unidades
Se pueden conectar
hasta 2 controladores
por grupo
Se pueden conectar
hasta 2 controladores
por grupo
Se pueden conectar
hasta 2 controladores
por grupo
Se pueden conectar
hasta 2 controladores
por grupo
Se pueden conectar
hasta 2 controladores
por grupo
Funcin ON/OFF
Ajuste del modo
Ajuste de velocidad del ventilador
Ajuste de la temperatura
Direccin del flujo de aire
Habilitacin / Inhabilitacin
Programador semanal
AUTO
1) El ajuste no es posible cuando existe un controlador remoto instalado en el sistema (utilizar el controlador remoto para seleccionar el ajuste). 2) Slo para PACi Elite excepto modelos de 50.
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
336
Temporizador
Programa diario y
semanal
NUE
ON/OFF desde la
estacin central
Temporizador semanal
Control centralizado
Control ON/OFF
centralizado
Controlador ON/OFF
CZ-ESWC2
CZ-64ESMC2
CZ-CSWKC2
Software opcional
CZ-256ESMC2 (CZ-CFUNC2)
64 grupos mx., 64 uni. mx. 64 grupos mx., 64 uni. mx. 64 grupos mx., 64 uni. mx. 16 grupos mx., 64 uni. mx. 64 uni. x 4 sistemas; 256 uni. mx. * PC necesario (no suministrado)
Requiere alimentacin
Se pueden conectar hasta Se pueden conectar hasta Se pueden conectar
10 controladores a un
10 controladores a un
hasta 8 controladores (4
desde el controlador
centralizado
mismo sistema
mismo sistema
main + 4 sub) a un
Cuando no hay disponible La conexin a 1 unidad La conexin a 1 unidad
mismo sistema
un controlador
main + 1 unidad sub es
main + 1 unidad sub es No es posible el
centralizado, puede
posible
posible
funcionamiento sin
conectarse al terminal
El funcionamiento sin
El funcionamiento sin
control remoto
T10 de la unidad interior
control remoto es posible control remoto es posible
El adaptador de comunicaciones
(CZ-FUNC2) es necesario para
configuraciones de 3 ms
sistemas
Servidor Web
CZ-CWEBC2
* PC necesario (no
suministrado)
Adaptador de comunicaciones
CZ-CFUNC2
337
N1
TODO EN UNO!
Mayor facilidad de instalacin,
un nico control para todos los
dispositivos, menor coste de
elementos e instalacin.
338
3. Control de iluminacin
4. Sensor Econavi
5. Contacto de ventana*
* De suministro local
Digital
3-4
Ventana
Ventana
Ventana
Digital
5-6
Iluminacin
Persianas arriba
Contacto de
puerta
Persianas arriba
Ventana
Analgica
7-8
Temperatura
Persianas abajo
Temperatura
Persianas abajo
Relay
13-14
Iluminacin
Opcin 2
Opcin 3
Cortesa
Cortesa
Iluminacin
Iluminacin
Opcin 4
No usado
Iluminacin
Relay
11-12
No utilizado
Relay
9-10
Actuador de
vlvula
Persianas arriba Persianas abajo
No utilizado
Actuador de
vlvula
Persianas arriba Persianas abajo
Descripcin
Tarjeta
Funcionalidad
Ocupacin de la habitacin. Activar control de acondicionamiento de aire y conectar automticamente las
salidas de iluminacin e iluminacin de cortesa
Ventana
Desactiva temporalmente el sistema de aire acondicionado
Iluminacin
Pulsador para conectar/desconectar la salida de iluminacin cuando la habitacin est ocupada
Temperatura
Entrada analgica para salida de control del actuador de vlvula de la zona 2
Persianas arriba
Pulsador control del motor para levantar persianas
Persianas abajo
Pulsador control del motor para bajar persianas
Sensor de movimiento En combinacin con el contacto en la puerta activa acondicionamiento de aire y automticamente conecta las
salidas de iluminacin e iluminacin de cortesa
Contacto de puerta
Definiciones de E/S: Salidas
Descripcin
Cortesa
Iluminacin
Actuador de vlvula
Persianas arriba
Persianas abajo
Funcionalidad
Activacin automtica cuando la habitacin cambia a modo ocupado o desocupado. Desconecta
automticamente despus de un retardo configurable
Se activa/desactiva automticamente cuando la habitacin cambia a modo ocupado o desocupado. Anulacin
manual con la entrada de iluminacin
Control de aire acondicionado para una 2 zona
Salida para control del motor de subida de persianas
Salida para control del motor de bajada de persianas
R1
R2
Unidad interior
MODBUS
A
B
16
15
14
13
12
11
10
Cortesa Habitacin
Descripcin
Modbus RS-485
Unidad interior
Tarjeta de contacto
Contacto ventana
Persianas arriba
Persianas abajo
Persianas abajo
Persianas arriba
Luz habitacin
Iluminacin de cortesa
Referencia Panasonic
Tipo
Bidireccional
Bidireccional
Entrada digital
Entrada digital
Entrada digital
Entrada analgica
Salida rel
Salida rel
Salida rel
Salida rel
PAW-RE2C3-WH
PAW-RE2C3-GR
PAW-RE2C3-MOD-WH
PAW-RE2C3-MOD-GR
PAW-RE2C3-LON-WH
PAW-RE2C3-LON-GR
Par trenzado
Modbus RS-485
339
NUEVO
FUNCIONES
BSICAS
AHORRO
ENERGTICO
Operacin
Modo
Temperatura consigna
Velocidad del aire
Direccin del aire
Funcin de ausencia
(con acc. opcional)
Limitacin rango
temperatura
Retorno temperatura
automtica
Apagado automtico
Control de demanda
Modo ahorro energa
Control de consumo
PROGRAMADOR
Funcin de ausencia
Programador semanal
Temporizador ON/OFF
Muestra la hora
OTRAS FUNCIONES
Bloqueo mando
Control ventilador
Ajuste contraste de la
pantalla
Control remoto de
sensor
Modo silencioso
Bloqueo mando de
forma remota
* Algunas funciones no estn disponibles en todas las unidades exteriores. Ej. Control de consumo no
est disponible para PACi Standard, ni para PACi Elite modelo 50.
Caractersticas
Control estndar
Control de las diversas operaciones de la unidad interior mediante controlador remoto por cable o infrarrojos
Modo de refrigeracin o calefaccin de la unidad exterior decidido por el controlador remoto con mayor prioridad
Cambio entre el sensor del controlador remoto y el sensor de la unidad es posible
(1) Control de grupo Control remoto conjunto para todas las unidades interiores
Operacin de todas las unidades interiores en el mismo modo
Hasta 8 unidades conectables
(2) Control remoto Mximo 2 controladores remotos por unidad interior
principal/secundario El ltimo botn pulsado tiene prioridad
El ajuste del temporizador es posible incluso con el controlador remoto secundario
340
Modelo
Mando de pared temporizador: CZ-RTC2
Mando de pared: CZ-RE2C2 // CZ-RELC2
Control remoto inalmbrico: CZ-RWSU2 // CZ-RWSL2 // CZ-RWSG2 // CZ-RWSK2 // CZ-RE2C2
Mando de pared temporizador: CZ-RTC2
Mando de pared: CZ-RE2C2
Control remoto inalmbrico: CZ-RWSU2 // CZ-RWSL2 // CZ-RWSG2 // CZ-RWSK2 // CZ-RE2C2
Principal o secundario: Mando de pared temporizador: CZ-RTC2
Control remoto inalmbrico: CZ-RWSU2 // CZ-RWSL2 // CZ-RWSG2 //
CZ-RWSK2 // CZ-RE2C2
Cantidad
1 unidad cada uno
1 unidad
Los requeridos
CZ-RWSU2
CZ-RWSL2
CZ-RWSK2
CZ-RWST2
CZ-RWST3
CZ-RWSK2 + CZ-RWSC3
Para Techo.
Este sensor remoto puede ser usado con las unidades interiores selo para detectar la temperatura cuando no disponga de controlador remoto
con sensor ni sensor en la unidad (la conexin a
un sistema sin controlador remoto es posible)
Para el uso conjunto con un control remoto, utilizar el control remoto como controlador principal
Control conjunto de hasta 8 unidades interiores
NUEVO
341
Controlador
remoto
Temporizador
semanal
Controlador
centralizado
Temporizador
semanal
Zona 1
Direcciones
centralizadas
1 a 16
10
16
Zona 2
Direcciones
centralizadas
17 a 32
17
18
24
25
26
32
Zona 3
Direcciones
centralizadas
33 a 48
33
34
40
41
42
48
Zona 4
Direcciones
centralizadas
49 a 64
49
50
56
57
58
64
342
NUEVO
CND2
L1
L2
B3 B2 B1 A3 A2 A1
C1
C2
C3
C4
Modo all
B.
Modo Zona 1
Modo
Modo Zona 2
nmero de
Modo Zona 3
unidades
Modo Zona 4
A. Modo de operacin
Modo de control central
Modo de control remoto
Control central de todas las uni. Ejemplo 1 Control remoto de todas las unidades
Control central de zona 1. Ejemplo 2
Control central de zona 1
Control central de zona 2
Control remoto de zona 2. Ejemplo 3
Control central de zona 3. Ejemplo 4
Control central de zona 3
Control central de zona 4
Control remoto de zona 4. Ejemplo 5
Controlador centralizado
Modo de control ejemplo 2: Control central para zona 1
Controlador centralizado
Controlado
remoto
individua
Control de grupo
Controlador centralizado
Modo de control ejemplo 4: Control central para zona 3
Controlador centralizado
Controlador centralizado
Modo de control ejemplo 1: Control central de todas las unidades
343
PANEL
TCTIL
Aplicacin web
Nota: evitar el uso conjunto del sistema AMY y el servidor web en la misma lnea de operacin interior/exterior.
Ejemplo de aplicacin
CZ-256ESMC2
Cable no polarizado
Vatmetros Vatmetros
x3
x3
RS 485 (cable
apantallado con
polaridad)
Sistema
conectado n1
Sistema
conectado n2
Cable no
polarizado
CZ-CFUNC2
Sistema conectado n3
Vatmetros x 3
Seal de
sistema
Sistema
x4
conectado n4
CZ-CFUNC2
G
W
Vatmetros
Seal de
sistema x 4
G: Contador de Gas
W: Vatmetro
Nmero mximo de conexiones
344
Interfaz web
(CZ-CWEBC2)
Cable no polarizado
LAN (10/100BASE-T)
Intranet
PC (no suministrado).
E-mail enviado
(datos de alarma)
Servidor web
LAN
345
Serie-Para E/S
para 1 exterior
Serie-Para E/S
para 2 exteriores
Serie-Para E/S
para 8 exteriores
Controlador ON/OFF
Estacin
remota
CZ-CAPBC2
346
El P-AIMS es adecuado para grandes reas comerciales con un gran nmero de zonas y/o edificios. Un mismo PC con el software P-AIMS puede gobernar
hasta 4 sistemas independientes de manera simultnea. Cada sistema puede tener como mximo 8 exteriores y controlar un mximo de 1.024 interiores.
PC del usuario
Lnea USB
Convertor
(no suministrado)
Edificio A
CZ-CFUNC2
CZ-CFUNC2
Edificio B
CZ-CFUNC2
Entorno operativo:
Windows XP profesional
CPU: Pentium 2.8 GB o ms
Memoria: 2 GB o ms
Disco duro: 100 GB o ms
CZ-CFUNC2
Edificio D
348
Instalacin actual
Internet
Principales restricciones: Descentralizacin: Es necesario conectar cada CZ-WEB una por una para gestionar la instalacin
Mantenimiento in situ: Acceso limitado a la red local
Ventajas
La nueva solucin para el control centralizado de sistemas de aire acondicionado ofrece ventajas significativas para las distintas partes involucradas
en su gestin:
Para la propiedad del edificio:
Mximas prestaciones de los equipos
Ahorro de energa
Prolongacin de la vida til de los equipos
Ahorro en costes de mantenimiento
Para empresas de mantenimiento:
Notificacin instantnea de cualquier incidente
Posibilidad de alarmas preventivas
Reduccin de visitas programadas (avisos y control remoto)
Mantenimiento de apoyo ms efectivo
Internet control
Controla tu sistema de climatizacin desde
donde ests. Controla tu confort y eciencia
con el consumo ms bajo
Internet
Control
Ready
CONTROL YOUR
AIR CONDITIONING FROM
EVERYWHERE
OP
TI
ON
AL
Qu es Internet Control?
Internet Control es un sistema de nueva generacin, fcil INTERNET CONTROL
de usar, que permite un control remoto del climatizador
desde cualquier lugar, utilizando nicamente un Smartphone o tablet con
Android o iOS, o un PC con conexin a Internet.
Instalacin simple
nicamente conecta el dispositivo Internet Control al climatizador con el
cable suministrado y realiza la conexin a tu punto de acceso WIFI.
349
Conectividad PACi
Para mayor exibilidad en la integracin de los sistemas
PACi y VRF en tus proyectos
Interfaz
CZ-CFUNC2
OFF
Plenums
Interfaz
Airzone
ON
22 C
OFF
I_U
PCB
350
Gama completa de
controles remotos
Control
Salida
de aire
control
by BMS
CONNECTIVITY
Modelo Panasonic
ECOi / PACi
PAW-RC2-KNX-1i
conectado en la PAW-RC2-MBS-1
unidad interior PAW-RC2-ENO-1i
PA-RC2-WIFI-1
ECOi conectado PAW-AC-KNX-64
en P-link
PAW-AC-KNX-128
PAW-AC-MBS-64
PAW-AC-MBS-128
PAW-AC-BAC-64
PAW-AC-BAC-128
CZ-CLNC2
Interfaz
KNX
Modbus RTU
EnOcean
IntesisHome
KNX
KNX
Modbus RTU
Modbus TCP
BACnet
BACnet
Lonworks
1) Interfaz Modbus RTU/TCP requerida en el caso de conexin Modbus TCP. 2) Interfaz CZ-CFUNC2 requerida.
Interfaz
BMS
Adaptador de
comunicaciones
CZ-CFUNC2
Unidad exterior
Control de grupo
Controlador remoto
Interfaz
BMS
CZ-CFUNC2
Unidad exterior
Controlador remoto
Control de grupo
Mximo 64 unidades interiores
Unidad exterior
Encendido / Apagado
Ajustes de la Cambio de modo
unidad de aire Ajuste de la temperatura
acondicionado Ajuste de la velocidad del ventilador
Ajuste de los labes
Ajuste de control central
Reseteo de la seal de filtro sucio
Reinicio de la alarma
Encendido / Apagado
Estado de la Modo de operacin
unidad de aire Ajuste de la temperatura
acondicionado Estado de la velocidad del ventilador
Estado de los labes
Ajuste de control central
Reseteo de la seal de filtro sucio
Estado correcto / incorrecto
Cdigo de la alarma
Controlador remoto
Control de grupo
Mximo 64 unidades interiores
Unidad exterior
Controlador remoto
351
Comentarios
Requiere accesorio no suministrado
Requiere accesorio no suministrado
Requiere accesorio no suministrado
Requiere cable adicional suministrado como recambio
Requiere un accesorio no suministrado
Comentarios
Permite conexin fcil Plug&Play
Lo mismo que PAW-T10 + monitorizacin de la alimentacin de la unidad interior
Especiales para tarjeta de hotel simple o contacto de ventana
Para tarjeta de hotel + contacto de ventana al mismo tiempo
Incluye monitorizacin de temperatura, seal de error, Back Up, alternancia
Incluye monitorizacin de temperatura, seal de error, Back Up, alternancia
+12
4-5 (salida)
Condiciones de la unidad
ON
OFF
EJEMPLOS DE APLICACIN
Condiciones:
1. 1-2 (entrada por pulsos): Encendido/apagado de la unidad con seal
por pulsos.
2. 2-3 (entrada esttica): Abierto / Controlador remoto permitido (condicin normal). Cerrado / Controlador remoto no permitido
3. 4-5 (salida esttica): salida de 12 V durante el funcionamiento de la
unidad / sin salida cuando est apagada
4. 5-6 (salida esttica): salida de 12 V
1
cuando hay errores / sin salida en
COM
2
condiciones normales.
3
4
ON
Ejemplo de cableado
COM
NOTA: La longitud del cable de la unidad interior al rel debe ser de aprox. 2 m.
Ejemplo de uso.
Control de apagado forzado
Terminal 1 & 2: Seal encendido/apagado por contacto. Cuando se conecta la
tarjeta del hotel se produce contacto entre los terminales y la
unidad puede funcionar.
Terminal 2 & 3: Prohibicin de todas las funciones del controlador instalado
por contacto. Cuando la tarjeta del hotel se extrae se produce
contacto entre los terminales y la unidad no puede funcionar.
Terminal = T10
ON / OFF
COMMON
PROIBIT
OPERATION OUTPUT +12 V DC
COMMON
OUTPUT ALARM +12 V DC
352
1
2
3
4
5
6
T10 (amarillo)
+12 V
Seal de encendido/apagado
Condiciones: 4-5 (salida esttica): salida de 12 V durante el funcionamiento de la unidad / sin salida cuando est apagada
Ejemplo de cableado
T10 (amarillo)
1
Control
2m
RELAY 12 V DC
NOTA: La longitud del cable de la unidad interior al rel debe ser de aprox. 2 m.
OPCIN
(blanco)
6
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
1
Seal de encendido
de calefaccin
DC 12V
Botn de ventilacin
Seal de encendido
de refrigeracin
PCB de unidad interior (CR1)
Seal del termostato
DC 12V
FAN DRIVE
(clavija 2P (blanco))
Ejemplos de cableado:
Rel (no suministrado)
EXCT
2
(clavija 2P (rojo))
1
Seal de bobina
NOTA: La longitud del cable de la unidad interior al rel debe ser de aprox. 2 m.
Vlvulas cerradas
Seal
Seal
CN009
Fuga
Seal
Espacio 1
Espacio 2
Ref. detector
S
353
www.aircon.panasonic.es
www.eggeassociats.net
Debido a la constante innovacin de nuestros productos, las especificaciones de este catlogo son vlidas salvo error tipogrfico y pueden estar sujetas a pequeas modificaciones por parte del
fabricante sin previo aviso con el fin de mejorar el producto. Prohibida la reproduccin total o parcial de este catlogo sin la autorizacin expresa de Panasonic Espaa.
No aadir ni sustituir por un refrigerante no especificado. El fabricante no es responsable de los daos ni de la degradacin
de la seguridad debidos a la utilizacin de cualquier refrigerante que no sea el especificado. Las unidades exteriores en este
catlogo contienen gases fluorados de efecto invernadero con un potencial de calentamiento global (GWP) superior a 150.