GLOSARIO de Cosmetica

GLOSARIO
1 de 44
http://acacia.pntic.mec.es/sazg0000/glosario2009.htm
FABRICACIN DE COSMTICOS
PROFESOR SAMUEL AZUARA GASCN (Catedrtico Dpto. de Imagen Personal)
CIFP N3 de CARTAGENA (MURCIA) ESPAA
Contacta con nosotros por EMAIL : samuelazuara@yahoo.es
TRMINOS, PRINCIPIOS ACTIVOS, CORRECTIVOS Y EXCIPIENTES

UTILIZADOS EN LAS ELABORACIONES
1. a.a. : en una frmula representa "a partes iguales"
2. ABIL : nombre comercial de la DIMETICONA
3. ABIL 1.000 : nombre comercial de la FENIL TRIMETICONA
4. ABIL AV 8853 : nombre comercial de la FENIL DIMETICONA
5. ABIL B : nombre comercial de la COPOLIOL DIMETICONA
6. ABIL EM 90 : VER CETIL DIMETICONA COPOLIOL.
7. ABIL QUAT 3270 : nombre comercial del QUATERNIUM-80
8. ABIL WAX 2440 : nombre comercial de la BEHENOXI DIMETICONA
9. ABIL WAX 9801 D : nombre comercial de la CETIL DIMETICONA
10. ABIL WAX 9810 : nombre comercial de la METICONA C24-C28
11. ABSOLUTO : materia prima para fabricar perfumes cuya concentracin es mxima (100%). Se obtiene del CONCRETO (aceite esencial de una
planta del que se ha eliminado el disolvente artificial extractivo (si lo tena) pero an tiene ceras y partculas sin olor naturales) tras lavarlo con
alcohol para eliminar las ceras y otras partculas no olorosas.
12. ABSORBENTE ULTRAVIOLETA : protegen de las radiaciones ultravioleta. Ejemplo: benzofenonas.

13. ABRASIVO : adicionado a dentfricos ayudan a eliminar la placa dental. No debe rayar el esmalte. Tamao de partcula muy grande dar la
sensacin de tener arena en la boca. Ejemplos: fosfato diclcico, xido de aluminio, dixido de silicio.
14. ACEITES :
los aceites vegetales son cidos grasos esterificados con un alcohol (glicerina). Son triglicridos. Son lquidos, insaturados (se
oxidan), hidrfobos, protectores de la piel (emolientes), abundan en en frutos y semillas, contienen vitaminas oleosolubles. CH2OHCHOH-CH2OH + 3 HOOC-(R) -------------> CH2OOC(R)-CHOOC(R) -CH2OO(R) + 3 H2O ........................................................................ glicerina........................ +
cidos grasos-------------> ster (triglicrido).............................+ agua (reaccin general de esterificacin)
15. ACEITE DE AGUACATE :
Se obtiene por expresin del fruto de "Persea Americana" y "Persea Gratissima" . Es de coloracin amarillo-verdoso y
de olor tpico. Contiene vitaminas A,B y E. Su accin principal es ser emoliente dando suavidad y tersura a la piel, siendo sobreengrasante, pero
adems posee efecto filtrante de la radiacin ultravioleta. Es bien tolerado por todo tipo de pieles y se usa en la elaboracin de cremas
cosmticas como reengrasante, emoliente y protector, formulando emulsiones cosmticas en general (cremas nutritivas, hidronutritivas, etc.),
preparados antisolares, antiarrugas, antirradicales libres, contorno de ojos, protector en cabellos secos o daados,
16. ACEITE DE ALBARICOQUE :
Aceite que se obtiene por expresin de las semillas de Prunus armeniaca. Abundante vitamina A. Fcil absorcin
cutnea, previene la aparicin de manchas durante el embarazo, previene estras y arrugas.
17. ACEITE DE ALMENDRA DULCE :
sinnimo : Amygdalae oleum. Aceite que se obtiene por expresin en fro de semillas maduras del Prunus
amygdala o Prunus dulcis o Amigdalis communis. Rico en cido oleico, vitamina A y E. Es de coloracin amarillo-plido o incoloro y tiene sabor dulce.
Poco soluble en alcohol, insoluble en agua. Punto de solidificacin -18C. Se enrancia con facilidad (guardar en frascos hermticamente cerrados,
completamente llenos, en lugar fresco y protegido de la luz. Se emplea por sus propiedades emolientes en emulsiones cosmticas, pero puede
provocar inestabilidades por ser muy insaturado. Se utiliza para piel seca e irritada, masajes, manicura (reblandece la cutcula y fortalece las
uas), diluyente de aceites esenciales, preparados antisolares y bronceadores, peditricos, en la formulacin de aceites para masaje se le suele
aadir aceites esenciales para mejorar sus propiedades organolpticas, puesto que es prcticamente inodoro. Fortalece las pestaas,
desmaquillante de zonas delicadas (ojos y labios)
18. ACEITE DE RBOL DEL T :
se extrae del Melaleuca alternifolia. rbol australiano llamado as, equivocadamente, por usarse inicialmente para
aromatizar el t. Potente poder antisptico triple : antibacteriano, antivrico y antifngico. Secundariamente se emplea como analgsico,
antiinflamatorio, vigorizante al reforzar el sistema inmunitario. Los aborgenes australianos lo emplean desde antiguo en multitud de alteraciones
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
2 de 44
y terapias : abscesos, furnculos, acn, alergias, artritis, artrosis, asma, ampollas, herpes, cistitis, enfriamientos, fiebre, sabaones, hongos,
hemorroides, dermatitis, lumbago, varices, sarna, paroniquias, dolores musculares, sinusitis, otitis, reumatismo, psoriasis, verrugas, heridas,
inflamacin de las encas, dolor de muelas, picaduras de insectos, contusiones, quemaduras, parsitos, veterinaria, belleza (como regenerador,
antisptico, purificador y perfume), aromaterapia (tratamiento de cansancio, depresin, insomnio, excitacin)
19. ACEITE DE AVELLANA :
se extrae del Corylus avellana. Posee accin emoliente, protector, astringente. Muy til en preparados solares,
infantiles, limpiadores y suavizantes.
20. ACEITE DE BALLENA :
trmino comercial que designa aceites procedentes de varias especies de ballena. La que procede del cachalote, por su
concentracin superior se llama ESPERMACETI. (Ver Espermaceti)
21. ACEITE DE BAO : aromatiza y lubrica la piel. Pueden ser insolubles en agua o emulsionables en agua (contienen emulgentes)
22. ACEITE DE BERGAMOTA : aceite esencial ctrico que produce una reaccin fototxica que provoca una intensa melanizacin localizada si se
acompaa de una intensa radiacin solar (UVA) conocida como Puvaterapia. Tambin se utiliza como falso bronceador que no protege de las
radiaciones ultravioletas. Miscible en alcohol de 96 y la mitad de su volumen en alcohol de 80. VER BERGAMOTA.
23. ACEITE DE BORRAGO : extrado del Borago officinalis, contiene cidos grasos insaturados : oleico, linoleico y linolnico. Regenerador y
protector. VER BORRAJA.
24. ACEITE DE CADA : aceite de enebro. Brea oleosa, oscura y espesa. Utilizado en alteraciones de piel y tratamientos anticaspa
25. ACEITE DE CALNDULA : obtenido de las flores de Calendula silvestre. Tiene propiedades descongestivas, cicatrizantes, emolientes y
tonificantes. Muy bien tolerado en todo tipo de pieles, se recomienda en preparados infantiles y pieles sensibles.
26. ACEITE DE CRTAMO :
se obtiene del Carthamus tinctorius, azafrn bastardo. Es el aceite con mayor nmero de insaturaciones, por lo que se
emplea en alimentacin para disminuir el colesterol. Usado en productos solares e infantiles.
27. ACEITE DE CASTOR : VER ACEITE DE RICINO.

28. ACEITE DE COCO : por su consistencia pastosa es una manteca. VER MANTECA DE COCO.
29. ACEITE DE ENEBRO : VER ACEITE DE CADA
30. ACEITE DE GERMEN DE TRIGO : Obtenido por expresin del germen de trigo del Triticum sativum. Contiene, entre otros compuestos; a y b
-tocoferol (vitamina E)(fuente ms importante de vitamina E del reino vegetal pues en 100 g hay 500 mg de vitamina) , carotenos (provitamina A) y
aceites grasos esenciales, que confieren a los preparados cierto efecto antioxidante (propio de la vitamina E) que evita la formacin de radicales
libres. Posee coloracin amarilla y olor tpico a trigo. Acta como regenerador (vitamina A) de estructuras, utilizndose en alteraciones
dermatolgicas como el eczema, urticaria y alopecia. Se emplea normalmente en la preparacin de aceites (aceite corporal para despus del bao),
leches (leche emoliente y limpiadora) y cremas cosmticas (crema nutritivas) por sus propiedades emolientes (aceites grasos esenciales) y
regeneradoras de los tejidos.
31. ACEITE DE JOJOBA :
es la nica cera vegetal lquida. Por su aspecto parece un aceite pero tiene las propiedades de las ceras. Se obtiene del
las semillas del arbusto leoso Simmondsia chinensis que crece en Mxico y EEUU. Es el aceite con mayor afinidad con la piel humana. Se absorbe
rpidamente. No aporta tacto graso a la piel. Aplicacin en emulsiones (protectoras, emolientes, protectoras, peditricas, solares), en aceites y
productos de limpieza (jabones, syndets, champes, baos de espuma). Se propicia su empleo como alternativa natural al aceite de silicona
sinttico. Eficaz contra el acn porque normaliza la secrecin sebcea y evita poros obstruidos y puntos negros. Se ha sintetizado qumicamente.
VER CERA DE JOJOBA.
32. ACEITE DE LINO : se extrae del Zea mais. Se utiliza en pastillas de jabn.
33. ACEITE DE NARANJA : ver Esencia de Naranja.
34. ACEITE DE MAZ : se extrae del Linum usitetissimum.
35. ACEITE DE ONAGRA : rico en cidos grasos insaturados (vitamina F): cido linoleico, linolnico, linlico, araquidnico. Inhibe el crecimiento del
vello al aplicarlo tpicamente despus de una depilacin por avulsin.
36. ACEITE DE PEPITA DE UVA : obtenido del Vitis vinifera. Utilizado para pieles sensibles.
37. ACEITE DE PRMULA : obtenido del Oenothera biennis. Contiene gran cantidad de vitamina E. Utilidad como emoliente, regenerador,
hidratante, protector ultravioleta, retrasa las apariciones de arrugas y en medicina (Parkinson, alcoholismo, cncer, esquizofrenia, esclerosis,
38. ACEITE DE RICINO :
"CASTOR-OIL", aceite de castor, aceite de Palma Christi.Lquido viscoso, transparente, incoloro, soluble en alcohol,
obtenido de las semillas del rbol Ricinus Communis. Mezcla de triglicridos de cidos grasos, principalmente insaturados. No es irritante y
presenta gran compatibilidad con la piel. Se utiliza para vehiculizar los pigmentos de las barras labiales por la buena solubilidad de los colorantes,
proporciona brillo, lubrica, es emoliente (en cremas y colirios) y sobreengrasante. Plastificante que mejora la flexibilidad de pelculas resinosas
(frecuente en quitaesmaltes de uas). Muy utilizado en cosmticos protectores de pestaas y uas. Penetra muy bien en la piel. Su elevada
viscosidad puede ser una dificultad en algunos preparados, pero por oxietilenacin se convierte en tensioactivo NO inico con propiedades
solubilizantes de aceites esenciales. A diferencia de otros aceites es soluble en alcohol de 90 (se utiliza en lociones capilares para dar brillo al
cabello)
39. ACEITE DE ROMERO :
emoliente. Uso: tonificante, dermopurificante, reepitelizante (efectivo en pieles con acn, comedones, caspa, grasa,
alopecia).
40. ACEITE DE ROSA MOSQUETA :
Rosa rubiginosa arbusto del sur de Chile. Frutos muy ricos en vitamina C (se usa en confituras y bebidas).
Llamada "fuente de la eterna juventud" por los indios araucanos. De las semillas se obtiene el aceite que contiene acidos grasos poliinsaturados
(Vit. F) y cido retinoico. Efecto emoliente y estimulante del metabolismo epidrmico (reepitelizante y cicatrizante), retrasa el envejecimiento,
hidrata, atena arrugas, tratamientos antiestras... activa la sntesis de colgeno
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
3 de 44
41. ACEITE DE SSAMO : Extracto oleoso de Sesamum indicum. Tiene propiedades filtrantes UVB.
42. ACEITE DE SILICONA : aporta un tacto suave, no pegajoso como los aceites clsicos, efectos filmgenos protectores y fijadores, emulgente
A/S (agua en silicona), gran inercia qumica, poder sensibilizante muy pequeo,resistencia al arrastre por agua. Son Polmeros de dimetil siloxano.
Los grados de polimerizacin aportan distintas viscosidades llegando hasta 60.000 cs (centipoises) pero en cosmtica se usan entre 100 y 1.000 cs.
Viscosidades bajas son miscibles con aceites minerales, alcohol y muchos disolventes orgnicos, tacto sedoso, emolientes. Los de Alta Viscosidad
no son solubles en aceites minerales pero son protectores cutneos y resistentes al agua. Ejemplos de aceites de silicona: dimeticona,
ciclometicona, poliquaternium-41, Quaternium-80, derivados del metacrilato, poliuretano, poliamida, poliestireno,
43. ACEITE DE ZANAHORIA : Extracto oleoso de Daucos carota. Contiene entre otros componentes, carotenos (provitamina A), vitaminas del
grupo B, vitamina C y tocoferoles (vitamina E). Es de coloracin rojiza. Acta como emoliente produciendo tersura y suavidad, regenerador
(favorece la normal queratinizacin de la piel) y protector (neutraliza los radicales libres, por accin de antioxidantes como las vitaminas E y A).
Previene la aparicin de arrugas y manchas seniles, se utiliza en preparados protectores solares.
44. ACEITE ESENCIAL : Esencia o aceite destilado o aceite etreo o aceite voltil. Aceite que se evapora con rapidez. Los aceites esenciales o
esencias se encuentran en las plantas aromticas a las que dan olor, en general poseen las siguientes caractersticas:
Voltiles: se perciben por el sentido del olfato
Principio activo: todas las plantas aromticas son plantas medicinales, pero no todas las plantas medicinales son aromticas,
Antibitico: por su contenido en fenoles (se realizan antibiogramas para saber el poder antibitico de una esencia).
conservantes
Son sustancias muy concentradas: por lo que pueden ser txicas.
Liposolubles.
Las esencias se producen en glndulas situadas en distintas partes de la planta y se encuentran esencias en : hojas (menta), tallos
(incienso), cortezas y maderas (sndalo), resinas (trementina), races (iris), botones florales (capullos), flores (rosa), semillas
(haba tonka) y frutos (bergamota).
En ocasiones en una misma planta se producen distintas esencias. Por ejemplo el naranjo da varias esencias :
de azahar (flor)
de petitgrain (hojas y brotes tiernos del naranjo amargo)
de naranja (corteza del fruto)
de neroli (de las flores del naranjo amargo)
45. ACEITE ESENCIAL BACTERIOSTTICO :
se utiliza en desodorantes. Por su contenido en timol, borneol, eugenol, eucaliptol, mentol, (presentes
en el tomillo, eucalipto, romero).
46. ACEITE ESENCIAL DE AJO :
Se extrae del Allium sativum. Contiene vitaminas A y B, azufre orgnico y oligoelementos. Por su gran volatilidad
se absorbe rpidamente pero desprende un fuerte y desagradable olor. til como descongestivo, antibitico natural, antiacn, hipotensor y baja
los niveles de colesterol.
47. ACEITE ESENCIAL DE ALBAHACA :
Se extrae de las hojas del Ocimum basilicum o Basilico. til en resfriados, dolor de cabeza, tonificante
muscular (masajes para atletas) y baos relajantes. Discutible su accin repelente de insectos pero usado popularmente.
48. ACEITE ESENCIAL DE RBOL DE T :
Se extrae de las hojas del rbol australiano Malaleuca alternifolia. til como desinfectante de heridas
por su accin antibacteriana, antifngica y antivrica (pie de atleta, candidiasis, gripe, resfriados, acn)
49. ACEITE ESENCIAL DE BERGAMOTA :
Se extrae de la corteza del fruto del bergamotol Citrus bergamia. til en perfumera, es revitalizante,
desodorante y antisptico (acn, caspa). Es fotosensibilizante.
50. ACEITE ESENCIAL DE CAMOMILA :
Se extrae de las flores Matricaria chamomilla. til para dar brillo al cabello rubio, tratamientos
anti-acn, eczemas, pieles secas y sensibles (por su contenido en azuleno) aunque en algunas pieles es sensibilizante. Contraindicado en los
primeros meses de embarazo por ser emenagogo (provoca la menstruacin).
51. ACEITE ESENCIAL DE CIPRS :
Se extrae de las hojas y frutos del Cupressus sempervivens. til en prevencin de gingivitis, tratamientos de
varices, hemorroides, sabaones, fragilidad capilar, retencin de lquidos, cada del cabello, tratamientos adelgazantes, anticelulticos,
crecimiento uas, piernas cansadas. Contraindicado en hipertensos.
52. ACEITE ESENCIAL DE ENEBRO :
Se extrae de los frutos del Juniperus communis. til como astringente, tratamiento de cabellos grasos,
estimulante circulatorio y diurtico (mejora las varices, elimina lquidos retenidos, anticelultico). Contraindicado en los primeros meses de
embarazo. En dosis muy elevadas puede ser irritante renal.
53. ACEITE ESENCIAL DE EUCALIPTO :
Se extrae de las hojas del Eucaliptus globulus. til en problemas respiratorios, como antisptico,
refrescante, crecimiento de las uas. En dosis muy elevadas puede ser irritante renal.
54. ACEITE ESENCIAL DE GERANIO :
Se extrae de las hojas del Pelargonium graveolans. til para normalizar la piel por lo que puede utilizarse en
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
4 de 44
pieles acneicas, grasas y secas.
55. ACEITE ESENCIAL DE HIERBA LIMONERA :
Se extrae de las hojas del Cymbopogon citratus. Tambin se llama "Citronella" y "Lemon grass".
til como desodorante, masajes reconstitutentes, normalizador sebceo.
56. ACEITE ESENCIAL DE HINOJO :
Se extrae de las semillas del Foeniculum vulgare. til como desintoxicante general, previene el flato, el
meteorismo y las nuseas, disminuye el apetito (en regmenes de adelgazamiento), anticelultico y antienvejecimiento (estimula la circulacin,
mantiene el tono muscular y la elasticidad cutnea). El aceite puede ser txico, pero no la planta, en personas menores de 6 aos y en epilpticos.
57. ACEITE ESENCIAL DE LAVANDA :
Se extrae de las flores de Lavandula officinalis. til como analgsico, descongestivo, sedante, antisptico,
cicatrizante (eczemas, quemaduras).
58. ACEITE ESENCIAL DE LIMN :
Se extrae de la corteza del Citrus limonum. til como antirradicales libres, resalta el brillo del cabello,
bactericida, blanqueante, astringente, disminuye las hipercromas cutneas y de las uas, ayuda en tratamientos anticelulticos y adelgazantes.
Por precaucin no se expondr al sol si se utiliza porque es fotosensibilizante. Ver esencia limn natural.
59. ACEITE ESENCIAL DE MANDARINA :
Se extrae de la corteza del fruto de Citrus nobilis. Contiene abundante vitamina C. til como
revitalizante, pieles secas y sensibles, evacuante de lquidos (coadyuvante anticelultico). De los pocos aceites esenciales que puede utilizarse
como antiestras durante el embarazo.
60. ACEITE ESENCIAL DE MANZANILLA ROMANA :
Se extrae de las flores de la Anthemis nobilis. til como antisptico y analgsico. Contiene
azuleno (calmante de pieles sensibles pero puede ser sensibilizante)
61. ACEITE ESENCIAL DE MELISA :
Se extrae de la planta Melissa officinalis. til como relajante. Debe utilizarse muy diluido para evitar
irritaciones.
62. ACEITE ESENCIAL DE MENTA :
Se extrae de las hojas de la Mentha piperita. til para evitar el mareo en los viajes, tratar el mal aliento,
refrescante, tonificante y antisptico. Precaucin en epilpticos o enfermos neurolgicos. Ver Esencia de menta.
63. ACEITE ESENCIAL DE NARANJA :
Se extrae de los frutos de distintas variedades del gnero Citrus. Esencia parecida a la obtenida del
naranjo amargo (neroli). til como antirradicales libres, antiarrugas, antiacn. Ver esencia de naranja.
64. ACEITE ESENCIAL DE NEROLI :
Se extrae de las flores del naranjo amargo (azahar) de las variedades Citrus vulgaris o Citrus aurantinum.
til en piles secas y sensibles, como regenerador, antienvejecimiento, calmante (agua de azahar).
65. ACEITE ESENCIAL DE ROMERO :
Se extrae de las flores del Rosmarinus officinalis. til para depurar la piel, anticongestivo linftico,
coadyuvante en tratamientos anticelulticos, estimula la cicatrizacin y la memoria, a nivel digestivo se utiliza en problemas de indigestin,
flatulencia, estreimiento, colitis. Entre las precauciones, no abusar en hipertensos y como es emenagogo no debe utilizarse en los primeros meses
de embarazo
66. ACEITE ESENCIAL DE ROSA :
Se extrae de los ptalos de diversas especies del gnero Rosa (Rosa centifolia, Rosa damascena, Rosa gallica....).
til para todo tipo de pieles, especialmente las delicadas (agua de rosas), con telangiectasias, con caparrosa. Tnica, astringente, antisptico,
antiacn,
67. ACEITE ESENCIAL DE SALVIA :
Se extrae de las flores de Salvia sclarea (llamado aceite esencial de Amaro). De la Salvia officinalis se
obtiene otro aceite ms txico. til como hidratante, antiarrugas, calmante, antiinflamatorio. Su inhalacin puede provocar somnoliencia (cuidado
con el alcohol y la conduccin).
68. ACEITE ESENCIAL DE SNDALO :
Se extrae de la madera del rbol Santalum album. til para tratar inflamaciones, urticarias, caspa,
eczemas. En pieles secas y con arrugas es suavizante e hidratante.
69. ACEITE ESENCIAL DE PATCHUL :
Se extrae del Pogostenum patchuli. til en fabricacin de perfumes, como antinflamatorio, regenerador,
antigrasa.
70. ACEITE ESENCIAL DE TOMILLO :
Se extrae de las hojas del Thymus vulgaris. til para aclarar el pelo, insomnio, desinfectante, aromatizador
y sazonador de carnes, conservante.
71. ACEITE ESENCIAL DE YLANG-YLANG :
Se extrae de las flores de Cananga odorata. til en perfumera por su aroma y propiedades fijadoras,
tonificante, regenerador.
72. ACEITE MINERAL :
hidrocarburos obtenidos del petrleo. Vaselinas, Parafinas, Ceresina y Ozoquerita (las 2 ltimas son ceras minerales). Son
ms oclusivos que los aceites y grasas animales y vegetales porque no se absorben y no se enrancian.
73. ACEITE VOLTIL DE MENTA : Ver esencia de menta.

74. ACEITE VOLTIL DE NARANJA : Ver esencia de naranja.
75. ACELERADORES : en un cosmtico, correctivo que se aade a la frmula para "acelerar" la penetracin a travs de la epidermis. Ejemplo de
aceleradores : agua (la hidratacin disminuye el efecto barrera), etanol (disuelve y extrae lpidos protectores), DMSO, DMA, DMF, Urea,
pirrolidonas, laurocaprana (Azone), Tensioactivos (alteran la permeabilidad de las membranas), NN dietil-m-toluamida, tioglicolato clcico
(queratoltico), vehculos liposmicos, hidratantes, acetona, AHA,
76. ACEROLA : fruta extica con abundante vitamina C.

77. ACETATO DE BENCILO : componente de la esencia sinttica de jazmn.
78. ACETATO DE BUTILO : Disolvente orgnico utilizado para eliminar los esmaltes de uas, disuelve la nitrocelulosa sin alterar la lmina ungueal ni
los tejidos anexos. Se utiliza en unin a otros disolventes.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
5 de 44
79. ACETATO DE ETILO : Disolvente orgnico utilizado para eliminar los esmaltes de uas, disuelve la nitrocelulosa sin alterar la lmina ungueal ni
los tejidos anexos. Se utiliza en unin a otros disolventes.
80. ACETATO DE GLICERILO : fijador del perfume sinttico

81. ACETATO DE LINALILO : componente de la esencia sinttica de bergamota.
82. ACETATO DE MENTILO : componente de la esencia de menta junto al mentol y la mentona.
83. ACETATO DE PLOMO : tinte capilar metlico. En desuso hoy en da por su toxicidad. Antigua "agua para las canas".
84. ACETIL HEXAPPTIDO-3 : protena sinttica que inhibe las contracciones musculares inhibiendo la transmisin nerviosa relajando el msculo.
Se utiliza como la TOXINA BOTULNICA (uso mdico) para tratar las arrugas del entrecejo por las esteticistas. Aplicacin tpica. Efectos a
partir de la 4 semana.
85. CIDO ACTICO : AHA presente en el vinagre.

86. CIDO ALFA LIPOICO : abundante en espinacas, brcoli y levadura. Tambin se llama cido Tioctico. Interviene en la conversin de la glucosa
en energa. Potente antioxidante se le denomina "antioxidante universal" porque es soluble en grasas y en agua (ejerce su accin en ambos medios)
87. CIDO ASCRBICO : VER VITAMINA C.

88. CIDO BENZOICO : conservante antifngico. pH ptimo cido.
89. CIDO BRICO : cido ortobrico. Polvo blanco soluble en agua, alcohol y glicerina, que presenta actividad como bacteriosttico y
fungisttico.Se utilizan en locin, emulsin o polvo para preparados desinfectantes cutneos, pero no deben aplicarse en zonas extensas y nunca si
existen heridas, descamacin u otra alteracin de la piel.
90. CIDO BUTANODIOLDIOICO : VER CIDO TARTRICO.

91. CIDO CAFEICO : eficaz despigmentante cutneo al 2%
92. CIDO CETILACTICO : VER ESTEARINA.
93. CIDO CTRICO : cido 2-hidroxi-1,2,3, propanotricarboxlico. Soluble en agua, alcohol y glicerina. Sabor cido. Se utiliza para ajustar el pH y
como refrescante. Es un alfa-hidroxi-cido (AHA) por lo que tiene utilidad como exfoliante y adems aclara el color de la piel que se potencia con
la presencia del cido tartrico, en tratamientos rejuvenecedores de la piel. Se obtiene de los frutos ctricos.
94. CIDO DEL SEBO : VER ESTEARINA

95. CIDO ELGICO : eficaz despigmentante cutneo al 1%
96. CIDO ESTERICO : Estearina, cido cetilactico, cido octodecanoico. Obtenido del sebo y ciertas grasas slidas. Es de consistencia slida
dura y de coloracin blanco-amarillenta o incoloro, inspido y casi inodoro. Se emplea como emulsionante en la preparacin de emulsiones, pomadas
y jabones (en presencia de trietanolamina u otra base). El c. esterico se combina con la trietanolamina formando estearato de trietanolamina
(emulgente).
97. CIDO ESTERICO POLIOXIETILENADO (8 OE)
: denominacin INCI: "PEG-8 Stearate". Emulgente NO inico del grupo de los cidos
grasos polioxietilenados. HLB=11,1. Estos steres tienen gran capacidad para emulsionar cidos, lcalis y electrolitos. Todos ellos se comercializan
con los nombres de "Myrj" y "Silmusol M".
101. CIDO ESTEAROFNICO : ver estearina.

102. CIDO FOSFRICO : regulador del pH.
103. CIDO GLICO : mordiente en tintes vegetales.
104. CIDO GLICIRRETNICO : antiinflamatorio extrado de la planta Glycirryza glabra
105. CIDO GLICLICO : AHA de menor peso molecular por lo que tiene mayor penetracin y mayor capacidad de exfoliacin. Se obtiene de la caa
de azcar y de la uva verde. CH2OH-COOH. VER AHA.
106. CIDO HIALURNICO :
polmero biolgico filmgeno e hidratante. El tejido conjuntivo, adems de las fibras, est formado por una sustancia
fundamental (mucopolisacridos) formada por cido hialurnico y condroitn sulfato. Muy abundante en el cordn umbilical y en la cresta del gallo.
107. CIDO KJICO : eficaz despigmentante cutneo al 2%

108. CIDO LCTICO : cido alfa-hidroxipropinico, es un AHA (a -hidroxicido). CH3-CHOH-COOH. Lquido incoloro o amarillento, soluble en agua
y alcohol. Se obtiene de la leche fermentada y el yogur. Se emplea como exfoliante suave, hidratante, acidulante para modificar el pH, tambin se
emplea por su accin antisptica y astringente suave en lociones "after-shave"
109. CIDO MLICO :
AHA presente en las manzanas cidas o verdes. COOH-CH2-CHOH-COOH. Adems de exfoliante acelera el metabolismo
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
6 de 44
cutneo.
110. CIDO OCTADECANOICO : Ver estearina.

111. CIDO PARA-AMINOBENZOICO : buenos filtros UVB, al igual que sus steres, pero pueden causar sensibilizaciones. Reaccionan con la
queratina de la capa crnea y resisten el bao. Los derivados del cido orto-aminobenzoico son menos sensibilizantes pero tienen olores
desagradables.
112. CIDO PANTOTNICO : VER VITAMINA B5.

113. CIDO PIRVICO : AHA
114. CIDO SALICLICO : AHA. P.A. anticaspa.Queratoltico. Evita la descamacin exagerada del cuero cabelludo.
115. CIDO TNICO : mordiente en un tinte vegetal
116. CIDO TARTRICO : HOOC-CHOH-CHOH-COOH. cido butanodioldioico. Es un AHA (alfa-hidroxi-cido) presente en la uva madura y vinos
aejos. Poco soluble en agua (2%), ms en agua hirviendo (30%). Ingrediente presente en muchas sales de bao efervescentes ( los cidos
adicionados a los carbonatos desprenden anhdrido carbnico). Se incorpora a agentes oxidantes para estabilizarlos. Ligeramente astringente.
Exfoliante y tambin efecto aclarante del color de la piel
117. CIDO TIOCTICO : antioxidante universal. VER CIDO ALFA LIPOICO.

118. CIDO TIOGLICLICO : P.A. queratoltico. Al 10% tiene efecto depilatorio. VER TIOLES
119. CIDO TIOLCTICO : VER TIOLES
120. CIDO URSLICO : triterpeno presente en algunas plantas (romero, calndula) con propiedades reestructurantes y reparadoras de la dermis
(antiinflamatorio, antiflacidez, antienvejecimiento, reconstruye las fibras de colgeno)
121. CIDO UROCNICO : componente del sudor fotoprotector. Sintetizado en laboratorio se utiliza en protectores solares.
122. CIDO XIMNICO : accin epitelizante al 1%. Se extrae del Prunus.
123. ACN COSMTICO : lesin alrgica local debida al uso de aceites muy oclusivos para la piel (vaselina, parafina)
124. ACONDICIONADOR : preparados que dejan el cabello suave y fcilmente peinable facilitando el desenredado y reduciendo la carga elctrica
esttica. Suavizan, dan emoliencia. Indicados para pieles sensibles, ntimas e infantiles. Lanolina, vaselina, aceites, lecitina, aceites, sorbitol, Cetiol
HE (aceite soluble en agua). Su presencia rebaja el poder espumante de los detergentes (excepto la lanolina polioxietilenada). Acondicionadores
pueden ser: los lpidos, protenas, copolmeros de silicona y protenas, tensioactivos catinicos (VER TENSIOACTIVOS CATINICOS), polmeros
cuaternarios (polisacridos cuaternizados, silicnicos,...).
125. ACRILATO : denominacin INCI: Acrylate. Agente filmgeno fijador del cabello.
126. ACRYLATE : VER ACRILATO.
127. ADITIVOS : trmino que suele agrupar a 3 correctivos : colorante, conservante y perfume.
128. AEROSOL : o "spray". Forma cosmtica consistente en una dispersin donde el dispersante es un gas a PRESIN y la fase dispersa un slido o
lquido.
129. AGENTE ESPESANTE :
aumenta la viscosidad. En Geles de bao y champes facilita la dosificacin y la aplicacin del cosmtico. Se utiliza el
cloruro sdico, cloruro amnico, xidos de amina, amidas grasas, derivados de celulosa, alginatos, carbomer, gomas, Polivinilpirrolidona,....
COMPERLAN KD : viscosizante y estabilizador de la espuma con efecto detergente y ligeramente engrasante (1-5%)
130. AGENTE NACARANTE U OPALINIZANTE :
Que produce un aspecto opaco anacarado (refleja la luz de forma irisada a como el ncar), se
utilizan para mejorar la apariencia de los cosmticos. Alcoholes grasos superiores como el cetlico y estearlico, propilenglicol , etilenglicol y
estearato de glicerilo. La incorporacin de un nacarante debe realizarse teniendo en cuenta que el tamao de partcula y naturaleza del mismo
condicionan la estabilidad del preparado. Por otro lado, la incorporacin de un nacarante puede disminuir el poder espumante (en ciertos
cosmticos muy apreciados), como ocurre con algunos steres grasos (por ejemplo monoestearato de glicerilo). Otros agentes nacarantes son
algunos pigmentos usados en cosmtica decorativa : oxiclururo de bismuto, mica recubierta de dixido de titanio, EUPERLAN PK 771 (al 3-10 %) se
incorpora fcilmente incluso en fro.
131. AGLUTINANTE :
sustancia que impide la separacin de las fases slida y lquida. Muy utilizado en pastas dentfricas con alto contenido en
abrasivos (polvos insolubles). Origina altas viscosidades al formar estructuras coloidales en agua.
132. AGUA :
En la elaboracin de cosmticos debe utilizarse siempre agua pura qumicamente (agua desionizada o desmineralizada) y aceptable
microbiologicamente, para evitar alteraciones del cosmtico (por ejemplo: la formacin de sales insolubles entre los iones inorgnicos disueltos en
el agua potable de la red y los compuestos fenlicos de algunos cosmticos). Es adecuado, por tanto, el uso de agua esterilizada, bien por un
proceso de destilacin o bien por un proceso de filtracin, siendo entonces, agua microbiologicamente aceptable.
133. AGUA DE AZAHAR
: solucin poco concentrada de esencia de azahar, obtenida de las flores de naranjo Citrus aurantium var. amara con
propiedades descongestivas, tonificantes y antiespasmdicas.
134. AGUA DE COLONIA : forma perfumante que tiene alrededor de un 3% de aceite esencial en etanol de 75.
135. AGUA DE COLONIA INFANTIL : forma perfumante que tiene alrededor de un 1% de aceite esencial en etanol de 60 y un humectante.
136. AGUA DE HAMAMELIS : Solucin hidroalcohlica (de 8) de las hojas de Hammamelis virginiana obtenida por destilacin en corriente de vapor.
Posee propiedades hemostticas y vasoconstrictoras, por lo que se emplea en alteraciones de la circulacin venosa, varices, hemorroides, etc. Su
uso cosmtico se centra en la elaboracin de productos astringentes y descongestionantes.
137. AGUA DE PEREJIL :
elimina las hipercromas (manchas) de la piel por radiacin solar
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
7 de 44
138. AGUA DE PERFUME : forma perfumante que tiene alrededor de un 8% de aceite esencial en etanol de 90.
139. AGUA DE ROSAS : solucin poco concentrada de esencia obtenida por destilacin en corriente de vapor de agua de las flores de rosa
centifolia, (y otras especies) acta como suave astringente y su uso cosmtico principal es el de perfumar los preparados y como tnico.
140. AGUA DE TOCADOR : forma perfumante que tiene alrededor de un 5% de aceite esencial en etanol de 85.
141. AGUA DESTILADA : Agua obtenida por un proceso de destilacin, que observa un primer paso de evaporacin y un segundo paso de
condensacin, resultando un agua qumica y microbiologicamente aceptable, adecuada para elaboracin de cosmticos y vehiculizar principios
activos.
142. AGUA DESTILADA AROMTICA : destilacin realizada en corriente de vapor de agua

143. AGUA FRESCA : forma perfumante que tiene alrededor de un 2% de aceite esencial en etanol de 70
144. AGUA TONIFICANTE : tnico a base de extracto de hamamelis, rosas, azahar,
145. AHA : Alfa-Hidroxi-cido. Muy abundantes en las frutas. Favorecen el proceso de descamacin natural de la piel eliminando las clulas muertas
e impurezas acumuladas en la superficie cutnea, accin queratoplstica, estimulando la renovacin cutnea, reducen la cohesin entre los
corneocitos produciendo la descamacin del estrato crneo de la epidermis que disminuir su grosor y favorecer la penetracin de P.A. aplicados
posteriormente, aceleran la multiplicacin de los queratinocitos, en concentraciones pequeas hidratan la capa crnea por ser higroscpicos,
aumentan la sntesis de mucopolisacridos y glucosaminoglicanos (GAG) como el cido hialurnico, aumentan la sntesis de de colgeno y renuevan
las fibras, suavizan las lneas de expresin. P.A. exfoliante, anticaspa. Ejemplos: cido gliclico, cido lctico, c. mlico, c. tartrico, c. ctrico,
c. actico, c. saliclico, c. pirvico, c. hidroxipropinico, c. hidroxicaprnico,... Las personas alrgicas a la aspirina pueden ser alrgicas a los
alfa hidroxicidos y beta hidroxicidos.
146. ALANTONA :
regenerador de la piel. Presente en la orina de recin nacidos y secreciones de ciertas larvas de moscas. Tambin se obtiene por
oxidacin de la urea. Dosis 0,2%. No confundir con la ALONA.
147. LCALI : sustancia bsica. Ejemplos : Hidrxido Potsico, trietanolamina, fosfato trisdico
148. ALCANFOR : Alcanfor del Japn, aceite voltil de alcanfor, 2-bornanona, 2-canfanona, Camphora. Slido cristalizado blanco de olor
caracterstico formado a partir de la esencia de "Cinnamomum Camphora Nees".Origen natural o sinttico, forma una mezcla lquida cuando se
tritura con timol, y/o mentol, es soluble en alcohol 1:1, insoluble en glicerina y poco soluble en agua. Posee accin vasodilatadora (que le confiere
propiedades rubefacientes y antiprurticas), ligeramente analgsica y antisptica. Utilizado en cremas y pomadas descongestivas y balsmicas,
anticelulticas,...
149. ALCOFIX
: derivado del almizcle sinttico, o muscona, Se utiliza como fijador de los perfumes porque aumenta la tenacidad (y disminuye por
tanto la volatilidad). Tiene una ventaja frente a otros fijadores : elimina el tpico olor vnico del etanol. se utiliza disolvindolo en el etanol al 0,20,4 %
150. ALCOHOL CETLICO :
sinnimos : alcohol palmtico, 1-hexadecanol, lanette-16. Polvo o slido blanco inodoro e inspido. Insoluble en agua.
Soluble en etanol. Funde a 45-50C. Emulgente secundario junto a emulgentes aninicos, anfteros y no inicos en la formulacin de cremas A/O,
espesante, emoliente. A los lpices labiales da apariencia y tacto aterciopelado usado en pequea proporcin. Evita el agrietamiento de las pastillas
de jabn. Da apariencia perlada a los geles de bao y oculta sustancias insolubles. Dosis 1-5 %. Nombre INCI : CAMPHOR.
151. ALCOHOL CETLICO POLIOXIETILENADO (con 2 molculas)
: Denominacin INCI: "Ceteth-2" . HLB=5,2. Emulgente NO inico del grupo de

alcoholes grasos polioxietilenados (si no se polioxietilena no tendr propiedades emulgentes). Las emulsiones de fase externa acuosa se obtienen
mezclando 2 de estos teres de distinto HLB pero de la misma cadena grasa, con un HLB comprendido entre 10-14. Las emulsiones de fase externa
oleosa se estabilizan con HLB entre 3-6. Los que tienen HLB >12 se utilizan como solubilizadores.
: Denominacin INCI: "Ceteth-10" . HLB=15,7. Emulgente NO inico del grupo

de alcoholes grasos polioxietilenados (si no se polioxietilena no tendr propiedades emulgentes). Las emulsiones de fase externa acuosa se
obtienen mezclando 2 de estos teres de distinto HLB pero de la misma cadena grasa, con un HLB comprendido entre 10-14. Las emulsiones de
fase externa oleosa se estabilizan con HLB entre 3-6. Los que tienen HLB >12 se utilizan como solubilizadores.
: Denominacin INCI: "Ceteth-20" . HLB=15,7. Emulgente NO inico del grupo

154. ALCOHOL ESTEARLICO :
[CH 3(CH 2) 16CH 2 OH] es un alcohol slido que se obtiene del cido esterico (cido graso saturado; ac.
Octadenocanoico) muy habitual de las grasas animales y vegetales. Se utiliza para la elaboracin de pomadas hidrfilas, vaselina hidrfila, como
auxiliar emulsionante y lubricante. Suele utilizarse como emulgente secundario con emulgentes aninicos y no inicos. Da apariencia perlada a los
geles de bao y oculta sustancias insolubles.
155. ALCOHOL ESTEARLICO POLIOXIETILENADO (con 2 molculas)
: Denominacin INCI: "Steareth-2" . HLB=4,9. Emulgente NO inico del

grupo de alcoholes grasos polioxietilenados (si no se polioxietilena no tendr propiedades emulgentes). Las emulsiones de fase externa acuosa se

01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
8 de 44

: Denominacin INCI: "Steareth-100" . HLB=18,8. Emulgente NO inico
del grupo de alcoholes grasos polioxietilenados (si no se polioxietilena no tendr propiedades emulgentes). Las emulsiones de fase externa acuosa
se obtienen mezclando 2 de estos teres de distinto HLB pero de la misma cadena grasa, con un HLB comprendido entre 10-14. Las emulsiones de
160. ALCOHOL ETLICO : VER ETANOL DE 96.

161. ALCOHOL FENIL ETILICO : lquido oleoso aromtico obtenido del aceite esencial de algunas plantas aromticas
162. ALCOHOL ISOPROPLICO : CH3-CHOH-CH3 . Propiedades parecidas al alcohol etlico. Cosolvente en lacas de uas.
163. ALCOHOL LURICO POLIOXIETILENADO (con 4 molculas) : Denominacin INCI: "Laureth-23" . HLB=9,7. Emulgente NO inico del grupo
164. ALCOHOL LURICO POLIOXIETILENADO (con 23 molculas)
: Denominacin INCI: "Laureth-4". HLB=16,9. Emulgente NO inico del grupo
165. ALCOHOL OLEICO POLIOXIETILENADO (con 2 molculas)
: Denominacin INCI: "Oleth-2" . HLB=8,6. Emulgente NO inico del grupo de
168. ALDEHIDO AMIL CINMICO : lquido oleoso aromtico obtenido del aceite esencial de algunas plantas aromticas
169. ALERGIA : alteracin de la capacidad de reaccin del organismo que responde con un conjunto de fenmenos respiratorios, nerviosos o eruptivos
al absorber ciertas sustancias que sensibilizan al organismo de una forma exagerada ante un nuevo contacto con la sustancia mientras que para la
mayora de personas resulta inofensiva. Los sntomas ms clasicos de una alergia son : prurito (picor), edema (inflamacin), eritema
(enrojecimiento), ardor (quemazn), vesculas (pequeas ampollas), manchas, fotosensibilidad,...
170. ALFA IONONA : aceite esencial con aroma a violeta

171. ALFA-BISABOLOL : principio activo antiinflamatorio presente en la Matricaria chamomilla y otras plantas. Tambin se obtiene sintticamente.
172. ALFA HIDROXICIDO : VER AHA.
173. ALFA OLEFIN SULFONATO SDICO : tensioactivo aninico. Muy detergente, muy espumante, barato. VER TENSIOACTIVOS.
174. ALGINATOS : agente gelificante que necesita la presencia de calcio para gelificar..
175. ALHEA : tinte capilar de origen vegetal
176. ALLOFIX : nombre comercial de un fijador de perfume: benzoato de bencilo
177. ALMIDN : se usa como emoliente y refrescante en los polvos decorativos. Puede ser de trigo, arroz, patata, maz. Es un polmero de amilosa y
amilopectina. Forma hidrocoloides. En polvos compactos de maquillaje se usa para facilitar la compresin.VER SOLUCIN.
178. ALMIZCLE : aceite esencial usado en perfumera de origen animal. Propiedades fijadoras pero discutible actividad afrodisaca como feromona.
179. ALMIDN DE ARROZ : polvo emoliente, espesante y refrescante utilizado en cosmticos decorativos. Forma hidrocoloides.
180. ALUMINIO CLORHIDRATO : Ver clorhidroxido de aluminio.
181. AMINEXIL : Principio Activo eficaz como crecepelo.El Aminexil retrasa el envejecimiento de la raz y neutraliza la rigidificacin del colgeno.
VER CRECEPELOS.
182. ALONA :
glucsido obtenido de las hojas de varias especies de aloe. Sabor muy amargo, soluble en agua caliente y poco en alcohol. Utilizado
como: emoliente, humectante, epitelizante y antiinflamatorio. No confundir con ALANTONA.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
9 de 44
183. ALOPECIA : cada anormal del cabello

184. ALQUIL AMIDO PROPIL BETAINA : emulgente detergente sinttico anftero. VER TENSIOACTIVOS.
185. ALUMBRE : sulfato doble alumnico-potsico. Sal metlica astringente soluble en agua e insoluble en alcohol. Tiene propiedades estpticas.
186. ALMINA HIDRATADA : pigmento inorgnico natural, blanco casi transparente, utilizado en cosmticos de maquillaje oculares.
187. ALUMINIO CLORHIDRXIDO : ver Clorhidrxido de aluminio.
188. MBAR GRIS : aceite esencial usado en perfumera de origen animal. Propiedades fijadoras pero discutible actividad afrodisaca como
feromona. Se obtiene del residuo intestinal del cachalote.
189. AMIDAS GRASAS : estabilizan la espuma de detergentes, espesantes. VER COCOIL DIETANOLAMIDA (o dietanolamida de coco).
190. AMP : abreviatura de aminometil propanol
191. AMPD : abreviatura de aminometil propanodiol
192. AMPHISOL : emulgente anftero O/W. Cetil-fosfato de dietilamida. Polvo blanco. Incompatible con aguas duras (forma sales insolubles con el
calcio y magnesio, salvo que se utilicen secuestrantes metlicos)
193. AMPOLLAS :
forma cosmtica consistente en recipientes de cristal de pequea capacidad que contienen cosmticos que requieren dosificacin
muy exacta. Son recipientes que mantienen "el vaco en su interior" y estriles.
194. AMYGDALAE OLEUM : Ver aceite almendra dulce.

195. ANCUSA : colorante vegetal de color rojo que se vuelve azul a pH alcalino. Obtenido de la raiz de ancusa. Se emplea en maquillajes labiales.
196. ANFIFLICA : o Anfiptica. Molcula que posee a la vez afinidad por el medio acuoso y oleoso. Son tensioactivos.
197. ANFIPTICA : VER ANFIFLICA
198. ANFTERO : sustancia que se comporta como cido o como base segn el pH.
199. ANTICASPA : evita la descamacin exagerada del cuero cabelludo. Principios Activos: cido saliclico, sulfuro de selenio, piritionato de Zinc,
AHA, coaltar (alquitrn), extracto de capuchina.
200. ANTIFLOGSTICO : antiinflamatorio emoliente.

201. ANTIHALITSICO : combate el aliento ftido.
202. ANTIELASTASAS : enzimas antienvejecimiento presentes en el extracto de vid y de mimosa
203. ANTIINFLAMATORIO : impide o alivia el eritema y el edema. Ejemplos: alfa-bisaboll, azuleno.
204. ANTIHIALURONIDASAS : enzimas antienvejecimiento presentes en el extracto de vid y de mimosa
205. ANTIPARASITARIOS : combaten a los parsitos (capilares principalmente) como los piojos. En el caso ms corriente de un champ se le asigna
el trmino de "antipediculosis"
206. ANTIPEDICULOSIS : cosmtico para tratar la infestacin por piojos.

207. ANTISEBORREICO : disminuye la sntesis de sebo o grasa cutnea (y cuero cabelludo). Ejemplo: azufrados, breas vegetales, vitamina B,
extracto de ortiga.
208. ANTITRANSPIRANTE :
desodorante que reduce la produccin de sudor. Utiliza sustancias astringentes: clorhidrato de aluminio, clorhidrxido
de aluminio, cloruro de aluminio, sulfato de aluminio,...
209. ANTRANILATOS : buen fotoprotector UVB y UVA utilizado en bronceadores. Poco sensibilizantes.
210. ARLACEL : emulgentes NO inicos del grupo de steres grasos del sorbitn (muy lipfilos con HLB<9 ). La mxima estabilidadd se logra con
otro ster qumicamente prximo pero con HLB hidrfilo y en menor cantidad
211. AROMA DE NARANJA : Ver Esencia de Naranja.

212. AROMATERAPIA : Utilizacin de aceites esenciales naturales extrados de plantas silvestres o cultivadas. Se administran va inhalatoria por sus
propiedades beneficiosas. Son lquidos de composicin muy compleja.
213. ARLATONE 2121 :
emulgente glucosdico formado por estearato de sorbitn y cocoato de sucrosa. Se obtienen del aceite de coco. HLB=6.
Emulgente O/W. Estas emulsiones forman estructuras de cristal lquido.
214. ASTRINGENTE :
accin debida a los taninos. Precipitan las protenas superficiales de la clula, a modo de capa protectora, produciendo varios
efectos: vasoconstriccin, hemostasis (detiene flujo de sangre en pequeas hemorrgias), disminuye exudados (en inflamaciones). La accin
astringente es ms efectiva cuando la clula est lesionada que cuando est sana. El efecto astringente muy suave se llama tonificante. Los
astringentes minerales son los ms potentes y se usan como antitranspirantes : sales de aluminio, Zinc,
215. ATROFIA : disminucin del peso y volumen.

216. AVULSIN : mtodo consistente en arrancar o estirar.
217. AZONE : VER LAUROCAPRANA.
218. AZUFRE BIOSOLUBLE : Bioazufre Soluble. Azufre incorporado a las cadenas oleicas del monooleato de sorbitn polioxietilenado. Lquido de
olor azufrado caracterstico. Soluble en agua y alcohol. Regula la secrecin de las glndulas sebceas (tratamiento antiseborreico). Se utiliza en
champes y lociones antigrasa al 1-2%. A sustituido al azufre coloidal (ms irritante por el vehculo : tetracloruro de carbono).
219. AZUFRE COLOIDAL :
irritante. sustituido por el azufre biosoluble. P.A. antiseborreico.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
10 de 44
220. AZUL DE METILENO : colorante azul para detergentes sintticos.

221. AZULENO : AZULENO 25 % HIDROSOLUBLE. Guayazuleno en solucin al 25 % en aceite de ricino etoxilado. Disolucin de coloracin azul
oscuro y algo viscosa, muy sensible a la luz y al aire, por lo que debe protegerse en recipientes cerrados y opacos. Por accin de los cidos modifica
su color a tonos verdes, amarillentos o se decolora. Posee accin antiflogstica, antialrgica, antisptica y regenarador de la piel. Se utiliza en
cosmtica cutnea y productos para la higiene bucal. La dosis ms habitual es de 0, 1-0.15 %. No puede envasarse en envases de polietileno (tipo de
plstico) porque es adsorbido por l. Se obtiene de la manzanilla.
AZULENO 100 % CRISTAL. Guayazuleno, ciclopentaciclohepteno. 1,4-dimetil-7-isopropil azuleno. Cristales negro-azulados de olor
caracterstico. Insoluble en agua, glicerina y propilenglicol. Soluble en etanol y muchas grasas, muy sensibles a la luz y al aire, por lo que
deben protegerse en recipientes cerrados y opacos, por accin de los cidos modificando su color a tonos verdes, amarillentos o se
decolora. Posee accin antiflogstica, antialrgica y antisptica, se utiliza en cosmtica cutnea y productos para la higiene bucal. La
dosis ms habitual es de 0,02 - 0,05 %.
222. BAO DE ESPUMA : cosmtico parecido al gel de bao pero con 2 diferencias: no est gelificado y tiene menos de un 30% de materia activa.
223. BARNIZ : capa filmgena transparente (incolora o coloreada). Se diferencia de los esmaltes (colorante no transparente inorgnico que en este
caso se le denomina pigmento) y de las lacas (colorante no transparente orgnico)
224. BARRA : o "stick". Forma cosmtica presentada como un slido rgido y cilndrico que se aplica por deslizamiento.
225. BASE CREMA O/W 1011 : Alcohol estearlico-stareth 10, ster isooctodeclico, ter mirstico, glicerina y petrolatum. Slido de aspecto creo,
color blanco y dispersable en alcohol etlico. Base emulgente no inica para la elaboracin de emulsiones tipo O/W. Inodoro. Dermatolgicamente
inocua, como base emulgente no inica en cosmtica y en dermofarmacia. Como base para cremas se emplea al 25 %
226. BASE PARA LOCIONES L-200 O/W
: base emulgente no inica, mezcla de alcohol estearlico, polietilenglicol, ster isooctodecilo, triglicridos
de cidos grasos y vaselina. Semislido de color blanco, soluble en aceites y grasas. Se utiliza para la elaboracin de emulsiones fluidas O/W. Dosis
15-18 %. VER TENSIOACTIVOS.
227. BASE SOFT-CARE 1722 : base emulgente NO inica.

228. BEHENOXI DIMETICONA : Polmero silicnico. Denominacin INCI: Behenoxy Dimethicone. Nombre comercial "Abil WAX 2440". VER ACEITE
DE SILICONA.
229. BEHENOXY DIMETHICONE : Denominacin INCI de la BEHENOXI DIMETICONA

230. BENCILO BENZOATO : Ver Benzoato de Bencilo..
231. BENTONA : producto de la unin de bentonita con bases de amonio cuaternario. Viscosizante tixotrpico en lacas de uas.
232. BENTONITA : arcilla coloidal, arcilla hinchable, arcilla de Denver, arcilla mineral., jabn de arcilla, Tailorita, Wilkinita, E-558. Silicato de
aluminio coloidal hidratado, con cantidades variables de hierro, magnesio y calcio. Polvo blanco grisceo fino e inodoro de color verde. Insoluble en
agua, higroscpico. Forma con agua suspensiones o geles dependiendo de la concentracin. Al hincharse debe incrementar su volumen unas doce
veces formando geles. En los preparados cosmticos se utilizan las bentonitas con mayor poder de hinchamiento y libres de partculas extraas
duras. No es irritante ni sensibilizante. En preparados se utiliza para evitar la sedimentacin y aumenta la estabilidad (en las emulsiones). Se
emplea al 2-5% para suspensiones y 15-20% para elaborar geles tras varias horas de esponjamiento en agua (el agua caliente y la presencia de
electrolitos son necesarios para que gelifique). VER GEL.
233. BENZALDEHDO : componente de la esencia sinttica de almendras amargas.

234. BENZALKONIUM CHLORIDE : VER CLORURO DE BENZALCONIO
235. BENZIL PARABEN : conservante del grupo de los parabenes.
236. BENZOATO DE BENCILO : fijador sinttico de perfume incoloro. Comercialmente "Allofix". Sinnimos : Bencilo Benzoato y Ester
Bencilbenclico. Precauciones : envase bien cerrado en sitio fresco.
237. BENZOCANA : anestsico. Puede alterar el color y el perfume. Componente de algunas lociones para despus del afeitado.
238. BENZOFENONAS : absorbente de radiaciones ultravioleta, tanto UVB como UVA. Muy usada en el pasado la oxibenzona, est siendo sustituida
por otras benzofenonas menos sensibilizantes, como la benzofenona-3. Utilizadas en perfumes, champes,
239. BERGAMOTA : esencia del Citrus bergamia, variedad de lima llamado bergamoto. VER ACEITE DE BERGAMOTA.
240. BERGAPTENOS : molculas presentes en los ctricos (y en los perfumes que usan esencias ctricas) que pueden provocar manchas pigmentarias
en la piel.
241. BETA GLUCANOS :
presentes en la levadura de cerveza estimulan las defensas inmunolgicas de la piel activando las clulas de Langerhans y las
protegen de las radiaciones Ultravioletas.
242. BETA HIDROXICIDOS :
aplicaciones semejantes a los alfa hidroxicidos pero ms suaves y por tanto menos irritantes. Ejemplo: derivados del
cido acetilsaliclico como el Tridecil-Salicilato.
243. BHA : VER BETA-HIDROXICIDOS. No confundir con Butil Hidroxi Anisol (antioxidante).
244. BHA : antioxidante. BUTILATED HYDROXYANISOLE. VER BUTILHIDROXIANISOL.
245. BHT : antioxidante. BUTILATED HYDROXYTOLUENE. VER BUTILHIDROXITOLUENO.
246. BICARBONATO SDICO : Sal de Vichy. Se disuelve en 9 partes de agua. Sal alcalina. Si se agita la solucin pierde parte de su anhdrido
carbnico y lo mismo ocurre si se calienta por encima de los 70C. Anticido, anticimtico (impide accin fermentativa de ciertos grmenes) por lo
que se usa en colutorios. Tampn. Ingrediente en muchas sales de bao.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
11 de 44
247. BIOAZUFRE FLUIDO : VER AZUFRE BIOSOLUBLE.

248. "BIOCELL SOD " : principio activo antioxidante consistente en el enzima superxido dismutasa, unida al zinc y cobre, que mantiene su
actividad en medio acuoso.
249. BIOFLAVONOIDES : VER FLAVONOIDES.

250. BISULFITOS : conservante antioxidante para sistemas hidrfilos.
251. BLEFARITIS : Inflamacin y sensibilizacin de los prpados.
252. "BODY-MILK" : emulsiones fluidas o leches corporales.
253. BOISE : amaderada. Una de las notas aromticas.
254. BRAX : Tetraborato disdico. Polvo soluble en agua y glicerina, insoluble en etanol. Funde a 75C. Emulgente en cremas o base de muchas
cremas. Propiedades astringentes, detergente suave, ligeramente antisptica. Uso en colutorios, sales de bao, preparados pdicos. Se usa hasta
concentraciones mximas del 5%.
255. BORNEOL : aceite esencial con propiedades bacteriostticas (desodorantes)

256. BORRAGO : VER BORRAJA
257. BORRAJA : aceite de Borago officinalis es regenerador por el contenido de cidos insaturados (oleico, linoleico,linolnico)
258. BOTODERMIC : nombre comercial del Acetil hexapptido-3. VER ACETIL HEXAPPTIDO-3.
259. BOTOX : nombre comercial de la toxina botulnica. VER TOXINA BOTULNICA.
260. BREA VEGETAL : aceite denso y oscuro que se obtiene por destilacin seca de leos, cortezas y races, en ausencia de oxgeno. Olor
desagradable. Son mezclas de hidrocarburos con fenoles, cidos y alcoholes. Inters teraputico por su poder antisptico y reductor con utilidad
como anticaspa y antiseborreico. Ejemplos: breas de pino, de abedul (nota aromtica, en perfumes, denominada "cuero de Rusia"), de Haya, de
cade (Juniperus oxicedrus). Acciones rubefacientes, anticaspa, antiseborreicas, perfumantes. VER LPIDOS.
261. BREA DE ABEDUL : brea vegetal obtenida de la Betula alba. Contiene una nota aromtica llamada Cuero de Rusia.
262. BRIJ : grupo de emulgentes NO inicos. Son alcoholes grasos polioxietilenados, como los "SILMUSOL " y "DEHYDOL LS ". Las emulsiones de
fase externa acuosa deben tener HLB entre 10-14, las de fase externa oleosa HLB entre 3-6. Para estabilizar la emulsin se usan 2 emulgentes de
distinto HLB pero de la misma cadena grasa. Los que tienen HLB >12 son buenos solubilizantes (no emulgentes)
263. BRIJ-92 : emulgente NO inico. polioxietilen-oleil-ter (HLB=4,9). VER TWEEN.

264. BROMOCLOROFENOL : bromoclorofeno. 3,3-dibromo-dicloro-2,2, dihidroxi-difenilmetano. Aditivo del grupo de los conservantes de propiedades
antispticas a concentraciones de 0,1%. Bactericida utilizado en desodorantes y jabones desinfectantes al 1%. Ver CONSERVANTES.
265. 5-BROMO-5-NITRO-1,3 DIOXAN : VER BRONIDOX

266. BROMONITROPROPANODIOL : conservante antibacteriano. VER BRONOPOL.
267. BRONOPOL : conservante antibacteriano de amplio espectro. bromonitropropanodiol. pH ptimo cido. Amplio espectro bacteriano. Se absorben
sobre muchos plsticos
268. BROMURO DE CETIL TRIMETIL AMONIO : tensioactivo catinico. VER TENSIOACTIVOS.

269. BRONCEADOR SIN SOL : VER FALSOS BRONCEADORES. VER ACTIVADORES DEL BRONCEADO. VER TINTES CUTNEOS
270. BRONIDOX : conservante del grupo de derivados de aldehidos. 5-bromo-5-nitro-1,3 dioxano. Tiene amplio espectro. Soluble en agua. Mxima
eficacia entre pH 4-9. Como problemas : olor molesto, elevada volatilidad, capacidad de reaccin con protenas, fenoles, oxidantes, aminas, ciertos
perfumes y colorantes. Se utiliza principalmente en cosmticos que van a ser aclarados (champ, gel). Se evitar su uso con amidas (espesante y
estabilizador de espuma en champ) por la presencia de etanolaminas libres, como impureza de las amidas, existiendo el riesgo de formacin de
nitrosaminas. Concentracin 0,2-0,5%
271. BUTILHIDROXIANISOL (BHA)
: 4-metoxi-2-t-butilfenol. BUTYLATED HYDROXYANISOLE. Polvo o slido ceroso amarillento o blanquecino.

Insoluble en agua. Soluble en alcohol, propilenglicol, parafina lquida, manteca de cerdo y grasas. Antioxidante de eleccin para aceites y grasas,
vegetales y animales. Se utiliza slo o conjuntamente con sinergistas tales como el cido fosfrico o el c. ctrico. BHA tambin se usa en
alimentacin. Dosis 0,02%.
272. BUTILOHIDROXITOLUENO (BHT)
: antioxidante similar al butilhidroxianisol. Para sistemas lipfilos con Vitamina A y carotenos. Su accin se
potencia con c. ctrico o fosfrico. Dosis recomendada 0,1% de la grasa contenida en el cosmtico.
273. BUTIL PARABEN : conservante del grupo de los parabenes.

274. BUTXIDO DE PIPERONILO : inhibidor enzimtico de la degradacin de las piretrinas (productos naturales, obtenidos de la flor del piretrum,
con accin insecticida) por biotransformacin (hidrlisis e hidroxilacin) en el interior de los insectos. Una de las piretrinas ms usadas es la
tetrametrina o neopinamn. El butxido de piperonilo se utiliza en preparados comerciales para el tratamiento de la PEDICULOSIS (infestacin
por piojos) asociado a NEOPINAMIN (insecticida) evitando la degradacin enzimtica de este ltimo y porque adems, posee por s mismo
actividad acaricida e insecticida. La toxicidad es escasa. Pueden ser irritantes para ojos y mucosas. Se han descrito algunas reacciones de
hipersensibilidad. Se emplean slo para uso externo, en forma de champes, lociones o aerosoles. Es preciso que acten durante varios minutos,
limpiando despus con champ y aclarando bien con agua caliente. Las liendres (nombre que reciben los huevos) deben ser extirpadas con un peine
de pas finas y con pinzas. Conviene repetir la limpieza siete das despus.
275. CADA : VER ACEITE DE CADA

276. CAFENA : alcaloide perteneciente al grupo de las metilxantinas que incluye tambin otros alcaloides como teofilina y teobromina, presentes casi
todas y en distintas concentracin en caf, te, cacao, chocolate y bebidas con cola. Posee diversas acciones fisiolgicas, siendo la actividad
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
12 de 44
lipoltica (destruccin de los lpidos) la ms destacable en cosmetologa. Los preparados anticelulticos se basan en esta actividad lipoltica que
poseen las bases xnticas y los compuestos yodados que permite su movilizacin y posterior degradacin. La eficacia de muchas xantinas
(especialmente cafena, teofilina y teobromina) est bien demostrada, y su utilizacin es muy frecuente en este tipo de formulacin. Asimismo,
compuestos yodados, como el yoduro de potasio y el triyodoacetato de sodio, y el extracto de Fucus Vesiculosus, por su elevado contenido en
yodo, se admite que puedan actuar de la misma forma que las bases xnticas, desencadenando la lipolisis de las grasas acumuladas en los
adipocitos.
277. CALOSTRO : precursor de la leche con propiedades nutritivas.

278. CAMPHOR : Nombre INCI del alcanfor.
279. CAOLN COLOIDAL : Arcilla blanca, caolinita, tierra de porcelana. Silicato de aluminio hidratado (Al2O3.2SiO2.2H2O). Se presenta en forma
de polvo muy fino inodoro e inspido de color blanco grisceo y tacto untuoso. Inerte dermatolgicamente, tiene propiedades adsorbentes
desodorizantes y antispticas. Su inclusin en la formulacin de maquillajes y preparaciones antisolares ayuda a conseguir mayor poder
adsorbente y cubriente, atenuando el brillo. En las preparaciones antisolares, el caoln, refleja y dispersa las radiaciones solares de forma fsica,
debido al elevado poder cubriente que posee, impidiendo la quemadura solar..
280. CAPRATO/CAPRILATO DE GLICERINA :
emulgente NO inico del grupo delos steres. HLB=4. Se vende con los nombres comerciales de "Tegin
4600". VER EMULGENTES. VER TENSIOACTIVOS.
281. CAPRYLAMPHO GLYCINATE : tensioactivo anftero. Denominacin INCI. pH Isoelctrico= 4,0-7,0.

282. CARBOMER : denominacin INCI del Carbopol. Gelificante en medio acuoso en presencia de una base (trietanolamina). cido poliacrlico.
Comercializados con el nombre de CARBOPOL y ACRITAMER de la serie 900. VER CARBOPOL.
283. CARBONATO de CALCIO : CO3Ca2 Se utiliza de forma clsica en la elaboracin de dentfricos por el efecto abrasivo (desgaste o pulido por
friccin), si bien, el efecto adecuado de abrasin esta condicionado por la naturaleza de la dentadura del usuario, la especie qumica que acte
como abrasivo, el tamao y forma de las partculas del polvo, los posibles espesantes aadidos en la formulacin del dentfrico, tipo de fibras y
forma del cepillo..., Tambin se utiliza como pulidor o levigante ungueal. Debido a que son posibles distintas variedades de carbonato clcico y
distintos tamaos de partcula, es aconsejable solicitar al fabricante las caractersticas de abrasin del carbonato clcico que adquiramos.
Adsorbente y opacizante en polvos de maquillaje.
284. CARBONATO de MAGNESIA : (ver carbonato de magnesio)

285. CARBONATO de MAGNESIO : confiere a un polvo gran poder de adsorcin y opacidad. Uso en maquillajes en polvo. Adsorbente y opacizante en
polvos de maquillaje. Tambin se utiliza para eliminar la turbidez de los perfumes que no quedan transparentes despus de macerar y filtrar ( lo
hace retieniendo sedimentos insolubles).
286. CARBOPOL 940 : nombre comercial de un Polmero carboxivinlico de elevado peso molecular, formado por monmeros del cido acrlico. Es un
polvo blanco de caractersticas cidas, tacto suave y olor muy ligero. Es higroscpico y soluble en agua, alcohol y glicerina. Se utiliza bsicamente
como espesante y gelificante (forma geles) en presencia de una base (trietanolamina). Da un pH cido que se corrige con algn lcali
(trietanolamina) que adems lo gelificar. Se utiliza al 1% (pH=3) neutralizado con 1,35 g de trietanolamina. La viscosidad permanece constante
entre pH: 6-10 (si aumenta o disminuye, la viscosidad disminuye). La presencia de sales minerales o de etanol (por encima del 35%) disminuyen la
viscosidad. La mezcla de agua y Carbopol necesita reposar 24 horas. Si agitamos, aceleraremos el proceso, pero incorporaremos burbujas de aire
que disminuyen la transparencia. La presencia de aceites y grasas altera negativamente su viscosidad.
287. CARBOPOL 1342 : copolmero derivado del cido acrlico, utilizado como emulgente polimrico.
288. CARBOPOL 2001 : gelificante del grupo de los CARBOMER ms moderno que no necesita esperar 24 h. para gelificar.
289. CARBOXIETILCELULOSA : sobre la piel por su carcter aninico protege frente a las grasas y los disolventes.
290. CARBOXIMETILCELULOSA : CMC. Polmero celulsico de carcter aninico. Espesante de emulsiones, pastas champes. Como agente suspensor
de polvos insolubles en agua. Base para preparar geles. Polvo blanco soluble en agua e insoluble en alcohol. Incompatible con los cidos.
Higroscpico. La mxima estabilidad y viscosidad se sita a pH 7-9. Algunas tienen cualidades TIXOTRPICAS. El calor disminuye la viscosidad.
Es ms cmodo mezclar en seco la CMC con otros componentes pulverulentos (hidrosoluble o no). Hay muchas clases de CMC, algunas forman una
zona de mayor viscosidad en el fondo del envase con el P.A. por lo que se cambiar de polmero espesante o de P.A. responsable. Sobre la piel forma
una pelcula protectora frente a grasas y disolventes. Dosis: 0,25%-1% como viscosizantes y emulsionante; 4%-6% para fabricar geles.
291. CARIES : ataque de los cidos sobre el esmalte, lo disuelve y produce "agujeros". VER SARRO.
292. CARNITINA : por su actividad lipoltica se utiliza como anticelultico.
293. CASTOR-OIL : VER ACEITE DE RICINO
294. CASTOREO : aceite esencial usado en perfumera de origen animal. Propiedades fijadoras pero discutible actividad afrodisaca como feromona.
295. CATEQUINAS : mordiente en un tinte vegetal.
296. CELULITIS : su denominacin ms correcta es LIPODISTROFIA ya que "inflamacin de las clulas adiposas" no es correcto. El tratamiento
cosmtico agrupa : venotnicos y antiedematosos, lipolticos, biocatalizadores, estimulantes de la circulacin, rubefacientes, molculas de yodo y
aceleradores de la absorcin. Los enzimas despolimerizadotres, muy usados en el pasado, estn siendo abandonados porque parece demostrado
que no hay una hiperpolimerizacin y se retrasa la formacin de nuevas fibras.
297. CERA :
las ceras vegetales son cidos grasos esterificados con alcoholes grasos. Slidas. Recubren las yemas, hojas, frutos, tallos,... para
impermeabilizar a la planta. Muchas veces contienen ceramidas, sustancias lipdicas cementantes del estrato crneo. Ejemplos: cera de candelilla,
de carnauba, de jojoba (excepcin del reino vegetal porque es una cera lquida; aunque le llaman aceite de jojoba no es un triglicrido). A veces
contienen ceramidas, sustancia cementante del estrato crneo. VER LPIDOS.
298. CERA BLANCA DE ABEJAS:
CERA BLANCA : CERA ALBA : cera animal obtenida fundiendo panales sin miel. Originalmente es amarilla pero
se blanquea industrialmente. No es irritante y presenta gran compatibilidad con la piel, se blanquea para ser usada en cosmtica, se utiliza en
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
13 de 44
cosmtica para conferir a los preparados plasticidad y flexibilidad, adems de poseer propiedades emolientes.
299. CERA DE CACHALOTE : masa adiposa de la parte delantera de la cabeza. Un adulto tiene 5 toneladas. Tambin llamada" espermaceti" o
"esperma de ballena"
300. CERA DE CANDELILLA :
planta herbcea recubierta de escamas en Mxico y sur de Texas. Euphorbia cerfera. Cera ms blanda que la de
Carnauba con la que se combina.
301. CERA DE CARNAUBA :
suele proceder de las hojas de una palmera del Brasil Copernicia cerfera. Compuesta por steres de cidos grasos no
saturados. Funde a 82-86C. No es irritante y presenta gran compatibilidad con la piel, se blanquea para ser usada en cosmtica y proporciona la
dureza y consistencia adecuada a barras labiales, lpices de ojos,... puesto que eleva el Punto de Fusin de otras ceras. Su exceso en las barras
labiales las hace duras y quebradizas.
302. CERA DE JOJOBA :
es la nica cera vegetal en estado lquido por lo que tambin se llama aceite de jojoba. Por su aspecto es un aceite pero por
sus propiedades es una cera. VER ACEITE DE JOJOBA.
303. CERA DE PARAFINA : VER PARAFINAS.

304. CERA LANBRITOL N-21 : emulgente NO INICO.
305. CERA LANETTE CAT : emulgente CATINICO.
306. CERA LANETTE N : emulgente ANINICO. Mezcla de cetearil sulfato sdico y alcohol estearlico
307. CERA LANETTE SX : emulgente ANINICO.
308. CERESINA : cera mineral. Ozoquerita purificada. Parafina Dura. Parafina Blanca.
309. CETEARYL GLUCOSIDE : denominacin INCI de emulgentes glucosdicos, en los cuales las cadenas grasas estn unidas a molculas de azcares.
Los HLB van de 1 a 15. Se comercializa con el nombre de "Montanov 68 " que tiene actividad entre pH 3,5-11, es un buen emulgente O/W frente a
cualquier tipo de grasa.
310. CETEARETH-12 :
denominacin INCI de una mezcla de alcohol cetlico y estearlico polioxietilenados. Emulgente NO inico O/W. Su nombre
comercial es Eumulgin B .
311. CETETH-2 : VER ALCOHOL CETLICO

314. CETIL DIMETICONA : Polmero silicnico. Denominacin INCI: Cetyl Dimethicone. Comercialmente "Abil WAX 9801 D ". VER ACEITE DE
SILICONA.
315. CETIL DIMETICONA COPOLIOL : emulgente polimrico. Comercialmente "Abil EM 90 "

316. CETIL TER FOSFATO POLIOXIETILENADO : tensioactivo aninico. Denominacin INCI: "PPG-5-ceteth-10-phosphate". til en cremas y
champes acondicionadores. VER TENSIOACTIVOS.
317. CETIOL HE :
lquido oleoso amarillento y viscoso. Ester de un polialcohol y un cido graso: Polietilenglicol-7-gliceril-cocoato. Soluble en agua,
alcohol y disolventes orgnicos (aceite hidrosoluble para bao). Vehculo de P.A. liposolubles, sobreengrasante en champes, geles y lociones
desodorantes. Para cremas (O/A, A/O) y lociones limpiadoras se prefiere el CETIOL V. VER PEG-7-GLYCERYL-COCOATO.
318. CETHIOL HE : VER CETIOL HE

319. CETRIMONIUM CHLORIDE : denominacin CTFA del CLORURO DE CETRIMONIO. Sal de amonio cuaternario
320. CETYL DIMETHICONE : Denominacin INCI de la CETIL DIMETICONA.
321. CHDM : abreviatura de ciclohaxanodimetanol. CYCLOHEXANEDIMETHANOL.
322. CHAMP : cosmtico para la limpieza del cabello y cuero cabelludo, de composicin muy similar a los geles de bao, pero de mayor calidad y con
mayor concentracin del Principio Activo.
323. C.I.: 16255 : ver colorante escarlata 4R E-124.

324. C.I.: 42090 : ver colorante azul brillante.
325. CICATRIZANTE : que estimula el metabolismo y regeneracin de la epidermis acelerando su reparacin con tejido conjuntivo. Ej: centella
asitica, calndula.
326. CICLODEXTRINAS :
CD : moderna forma cosmtica consistente en polmeros de polisacridos (6-8 glucosas) con forma de cilindro hueco con
capacidad para molculas menores a 1 nm. El polmero es hidrfilo.
327. CICLOMETICONA :
denominacin INCI = "Cyclomethicone". Polmero silicnico. No tiene tacto graso, lubricante, miscible con grasas y glicerina,
soluble en alcohol, acondicionador, da tacto sedoso a la piel y cabello. Para mejorar el carcter acondicionador se ha cuaternizado (con lo cual
tienen carcter catinico) usndose los Policuaternium-41, Policuaternium-42 y Quaternium-80. VER ACEITE DE SILICONA.
328. CICLOMETICONA / DIMETICONA COPOLIOL : emulgente polimrico. Comercialmente "Dow Corning 3225 C " y "Silsoft Beauty Aid SL "
329. CINAMATOS : usados en bronceadores como fotoprotectores UVB y UVA. Pueden ocasionar sensibilizaciones. No resisten el bao.
330. CINC : VER ZINC
331. CITOQUINAS : factor de crecimiento epidrmico, regenerador y reparador del tejido cutneo. Estimula la accin inmunolgica y autodefensiva
de la piel
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
14 de 44
332. CITRAL : aldehdo. Componente de la esencia sinttica de limn.

333. CITRONELOL : lquido oleoso aromtico obtenido del aceite esencial de limn y otros ctricos.
334. CIVETA : aceite esencial usado en perfumera de origen animal. Propiedades fijadoras pero discutible actividad afrodisaca como feromona.
335. CLAC ANTICELULITICO : VER LIPOMEMBRANAS ANTICELULTICAS.
336. CLAVO : Aceite esencial de clavo. Lquido amarillento de olor y sabor caractersticos. Soluble en etanol. Insoluble en agua. Uso como antisptico
bucal en colutorios y otros cosmticos.
337. CLORHEXIDINA : antisptico.

338. CLORHIDRATO DE ALUMINIO : VER CLORHIDRXIDO DE ALUMINIO.
339. CLORHIDROL : Ver clorhidroxido de aluminio
340. CLORHIDRXIDO DE ALUMINIO : Sinnimos: Clorhidrol, Aluminio clorhidrxido, Aluminio clorhidrato, Hidroxicloruro de aluminio, Cloruro
bsico de aluminio. Frmula : Al2(OH)5Cl. xH2O (donde x=2 o 3 molculas). Antitranspirante. Polvo blanco, higroscpico, inodoro, soluble en agua,
irritante. Se utiliza en la elaboracin de preparados astringentes, es decir, reducen el tamao del orificio pilosebaceo (donde se encuentran las
glndulas sebceas y las glndulas sudorparas apocrinas) y del orificio de los canales de las glndulas sudorparas ecrinas, disminuyendo as, el
flujo de sudor, pero sin llegar a bloquearlo. El efecto astringente es utilizado bsicamente en productos para antes del afeitado, "pre-shave"
(solucin acuosa al 50%, en una proporcin que suele estar entre 1-4%) y en productos de uso ms extendido como son los antitranspirantes en
concentraciones inferiores al 25% (por su potencial toxicidad, no deben formularse en aerosoles puesto que serian inhalados). Incompatible con
sales de plomo y estao (cuidado con envases en tubo de estos metales). Proteger de la humedad porque es higroscpico.
341. CLOROCRESOL : conservante antibacteriano derivado clorado. Amplio espectro antibacteriano. Se absorben sobre muchos plsticos.
342. CLORURO BASICO DE ALUMINIO : Ver clorhidroxido de alumunio
343. CLORURO DE ALQUIL BENCIL DIMETIL AMONIO : VER CLORURO DE BENZALCONIO.
344. CLORURO DE ALUMINIO : antitranspirante, astringente. Se utiliza hasta el 15%. No debe inhalarse. VER DESODORANTES.
345. CLORURO DE BENZALCONIO : tensioactivo catinico. Sal de amonio cuaternario. Es el cloruro de alquil bencil dimetil amonio. Conservante
antibacteriano de amplio espectro. pH ptimo bsico. Se inactiva con sustancias aninicas. Denominacin CTFA : BENZALKONIUM CHLORIDE.
346. CLORURO DE CALCIO : ingrediente de las sales de bao.

347. CLORURO DE CETIL PIRIDINIO : tensioactivo catinico. Su poder detergente es mayor a la mayora de tensioactivos catinicos. VER
TENSIOACTIVOS.
348. CLORURO DE CETRIMONIO : denominacin CTFA : CETRIMONIUM CHLORIDE. Sal de amonio cuaternario
349. CLORURO DE COCOIL AMONIO PEG-15 : tensioactivo catinico utilizado como acondicionador.
350. CLORURO DE DIALQUIL MORFILINIO : tensioactivo catinico. Su poder detergente es mayor a la mayora de tensioactivos catinicos. VER
TENSIOACTIVOS.
351. CLORURO DE DIESTEARIL DIMETIL AMONIO : tensioacivo catinico utilizado como acondicionador.
352. CLORURO DE ESTEARIL DIMETIL BENCIL AMONIO : tensioactivo catinico utilizado como acondicionador.
353. CLORURO DE ESTEARIL PENTAOXIETIL AMONIO : tensioactivo catinico utilizado como acondicionador.
354. CLORURO DE ESTRONCIO : accin desensibilizante en pastas dentfricas.
355. CLORURO DE HIDROXIPROPIL BIS ESTEARIL AMONIO : tensioactivo catinico. VER TENSIOACTIVOS.
356. CLORURO DE MAGNESIO : componente de las sales de bao.
357. CLORURO SDICO : En muchos geles y champs (aninicos) se utiliza como espesante, pero pasada cierta proporcin (5%), tiene el efecto
contrario y disminuye la viscosidad. Es contraproducente si hay presentes xidos de amina como espesantes, no si son xidos de amida amino. En
algunas formulaciones, si se sustituye por cloruro amnico se duplica la viscosidad. La presencia de amidas (espesantes y estabilizadores de la
espuma) aumenta su efecto. Siempre se disuelven primero en agua para evitar zonas gelificadas. Tambin es un componente de las Sales de Bao.
VER TENSIOACTIVOS.
358. COADYUVANTE : que contribuye a la accin de otros agentes.

359. COALESCENCIA : todo el soluto se adhiere o funde entre s en su totalidad en el seno del disolvente. (unin de gotculas en gotas).VER
DISPERSIN.
360. COALTAR
: brea de coaltar (alquitrn). Composicin muy compleja. Lquido negro y viscoso obtenido por destilacin de la hulla. Olor poco
agradable. Gran poder reductor. Inocuidad discutida. P.A. anticaspa por su accin queratoltica.
361. COCAMIDE DEA : Nombre CTFA.Engrasante del grupo de las dietanolamidas.Tambin denominada Lauramide Diethnolamine, DEA DE COCO
362. COCAMIDE MEA : Nombre CTFA.Engrasante del grupo de las monoetanolamidas.Tambin denominada MEA DE COCO
363. COCAMIDOPROPYL BETAINE : denominacin CTFA de la coco amido propil betana. Nombre comercial : Tegobetana L-7. Sinnimo :
cocoamidopropilbetana. Tensioactivo anftero derivado de las N-alquil amido betanas. Comparado con los tensioactivos aninicos y catinicos
(con los que se puede mezclar) tiene un bajo poder irritante que proporciona a los preparados buena compatibilidad dermatolgica. Se usa en la
elaboracin de preparados de calidad (champes tratantes, geles de bao, etc.). Si aadimos un exceso de electrolitos como espesantes, la
viscosidad disminuye curiosamente y aparecen filamentos gelificados. Aumentan la viscosidad si se mezclan con la mayora de tensioactivos
aninicos. Lquido de 35-40% de P.A. VER TENSIOACTIVOS.
364. COCHINILLA :
insecto utilizado como tinte rojo de origen animal en barras labiales de gran calidad. Contiene cido carmnico.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
15 de 44
365. COCOAMIDOPROPILBETANA : ver cocamidopropyl betaine

366. COCOAMIDO PROPYL HYDROXYSULTAINE : VER COCOIL AMIDO PROPIL DIMETIL AMONIO-2-HIDROXIPROPAN-SULFONATO.
367. COCOAMPHO PROPIONATE : VER COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL AMINO PROPIONATO.
368. COCOAMPHO CARBOXYGLYCINATE : VER COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL CARBOXIGLICINATO.
369. COCOAMPHO GLYCINATE : VER COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL GLICINATO.
370. COCOANFOACETATO DE SODIO : ver SODIUM COCOAMPHOACETATE,
371. COCOATO DE GLICERILO : VER CETIOL HE.
372. COCOATO DE GLICERIL PEG-7 : VER CETIOL HE.
373. COCOATO DE GLICERINA : emulgente NO inico del grupo delos steres. HLB=4,8. Se vende con los nombres comerciales de "Glicopol 2G" VER
EMULGENTES. VER TENSIOACTIVOS.
374. COCOATO DE SUCROSA :
ster glucosdico que con el estearato de sorbitn forma una mezcla emulgente. Se obtienen del aceite de coco. Se
comercializa con los nombres de "Arlatone 2121 " (HLB=6) y acta como emulgente O/W.
375. COCOIL : VER MANTECA DE COCO.

376. COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL AMINO PROPIONATO : Denominacin INCI="Cocoampho propionate". Tensioactivo anftero
derivado del cido aminopropinico. pH Punto Isoelctrico= 6,0-8,0. VER TENSIOACTIVOS.
377. COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL CARBOXIGLICINATO :
Denominacin INCI="Cocoampho carboxyglycinate". Tensioactivo
anftero derivado de la glicina. pH Punto Isoelctrico= 4,0-7,5. VER TENSIOACTIVOS.
378. COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL GLICINATO :
Denominacin INCI="Cocoampho glycinate". Tensioactivo anftero derivado de la
glicina. VER TENSIOACTIVOS.
379. COCOIL AMIDO PROPIL BETANA : ver cocamidopropyl betaine.

380. COCOIL AMIDO PROPIL DIMETIL AMONIO-2-HIDROXIPROPAN-SULFONATO : Tensioactivo anftero derivado de Sulfobetanas. A las
propiedades de los anfteros se suman la capacidad de espesar muchos tensioctivos aninicos difciles de espesar como el lauril sulfato de
trietanolamina. Denominacin INCI="Cocoamidopropyl hydroxysultaine".Lquido transparente con un 50% de P.A.VER TENSIOACTIVOS
381. COCOIL DIETANOLAMIDA :
Tensioactivo NO inico del grupo de amidas grasas. La viscosidad se afectada por la temperatura; pueden pasar
de una forma lquida en verano a otra pastosa en invierno (el efecto se aminora con glicerina). Dosis 2% - 5%. VER TENSIOACTIVOS.
382. COCOIL ETER
SULFATO MAGNSICO : base detergente para fabricar geles y champus aninicos. Muy poco irritantes. VER
TENSIOACTIVOS.
383. COCOIL GLUTAMATO DE TRIETANOLAMINA :
tensioactivo aninico. Lquido amarillento, su acidificacin incrementa la viscosidad. Buena
compatibilidad cutnea. Cierto efecto filmgeno y acondicionador en el cabello. VER TENSIOACTIVOS.
384. COCOIL GLUTAMATO SDICO : tensioactivo aninico. Indicado para pastillas detergentes cidas. VER TENSIOACTIVOS.
385. COCOIL ISOPROPANOLAMIDA : VER ISOPROPANOLAMIDAS.
386. COCOIL POLIPPTIDO POTSICO : tensioactivo aninico. VER TENSIOACTIVOS.
387. COCOIL SULFOPROPIONATO SDICO : tensioactivo aninico. Muy usado en detergentes en pastilla. VER TENSIOACTIVOS.
388. COCOILO : mezcla de cido cido lurico y cido mirstico, principalmente.
389. COENZIMA Q10 : Ubiquinona. Presente en las clulas de los mamferos, crea a su alrededor una atmsfera reductora libre de radicales libres.
390. COLA DE CABALLO : Ver EXTRACTO DE EQUISETO.
391. COLGENO : se hidroliza (inactivndose) en medio cido. Como protena que es, se coagula con astringentes (hamamelis).
392. COLOFONIA : resina utilizada como depilatorio que se obtiene de la trementina. Pf: 85-90C. Muy adhesiva.
393. COLORANTE : El colorante es un tipo de componente de los cosmticos que junto con los conservantes y perfumes forman el grupo de los
denominados "aditivos". Dan un color atractivo u ocultan uno desagradable, (algunos autores, a su vez, incluyen los aditivos dentro del grupo de los
"correctores"). Los colorantes pueden ser naturales (de origen animal o vegetal) o de sntesis y se utilizan para modificar el aspecto final del
preparado. Los hay insolubles, solubles en agua, solubles en grasas. Muchas veces no se indica su concentracin sino "c.s." (cantidad suficiente para
ejercer su accin). La legislacin actual establece cuatro categoras de colorantes :
1. Admitidos en todos los productos cosmticos.

2. Admitidos excepto los que se aplican prximos a los ojos (maquillado y desmaquillado de ojos).
3. Admitidos en productos cosmticos que no entren en contacto con mucosas.
4. Admitidos en productos cosmticos de breve contacto con la piel
394. COLORANTE AZUL BRILLANTE C.I.
42090 : Polvo azul, solucin azul en agua. Frmula : (N-etil-m-sulfobencilamino)fenil-(2-sulfofenil)-
metilen-(N-etil-N-m-sulfobencil)-2,5-ciclohexadienimina. Colorante dermocosmtico. Aditivo : sulfato sdico. Nombre INCI : CI 42090
395. COLORANTE ESCARLATA 4R E-124 HIDROSOL. C.I. 16255 : Polvo fino rojo oscuro. Soluble en agua y etanol. Nombre INCI : CI 16255.
396. COMPERLAN KD : viscosizante y estabilizador de la espuma con efecto detergente y ligeramente engrasante (1-5%). Muy utilizado en geles de
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
16 de 44
bao y champes.
397. CONCRETO :
aceite esencial de una planta del que se ha eliminado el disolvente artificial extractivo (si lo tena) pero an tiene ceras y
partculas sin olor naturales.
398. CONDROITINSULFATO :
polmero biolgico filmgeno e hidratante. Muy abundante en el cartlago de ternera y tiburn. El tejido conjuntivo,
adems de las fibras, est formado por una sustancia fundamental (mucopolisacridos) formada por cido hialirnico y condroitn sulfato
399. CONGESTIN : acumulacin anormal de sangre.

400. CONSERVANTE : El conservante es un tipo de componente de los cosmticos que junto con los colorantes y perfumes forman el grupo de los
denominados "aditivos", (algunos autores, a su vez, incluyen los aditivos dentro del grupo de los "correctivos"). Los conservantes se utilizan para
prevenir alteraciones de los cosmticos bien por proliferacin de microbios o bien por oxidacin de los aceites y grasas.
401. CONSERVANTE ANTIMICROBIANO :
Impiden el desarrollo de microbios (bacterias, virus, hongos, levaduras). Los ms corrientes son :
*metilparaben (Nipagin ): antibacteriano poco soluble en agua, se inactiva con tensioactivos NO inicos y con protenas ( colgeno )
*propilparaben (Nipasol ): antifngico poco soluble en agua que se inactiva con tensioactivos NO inicos y con protenas ( colgeno ) *Fenonip o
Phenonip: mezcla comercial de metilparaben y propil paraben cuya potencia es muy superior a la suma de accin independiente *Triclosan:Frente a
Gram (+) y muchos Gram (-),insoluble en agua,soluble en alcohol y tensioactivos NO inicos. El plstico puede absorberlo *Katon CG : conservante
antimicrobiano soluble en agua, compatible con los tensioactivos NO inicos, anonicos, catinicos y compatible con protenas (colgeno, elastina).
Conservante de amplio espectro , se inactiva con oxidantes y reductores potentes, es una mezcla de P.A. *Quaternium-15: tiene amplio espectro,
soluble en agua, compatible con sustancias aninica, catinicas, NO inicas y tambin protenas. *Dowicil-200: conservante de amplio espectro,
soluble en agua, compatible con sustancias aninica, catinicas, NO inicas y protenas. *Cloruro de benzalconio: conservante catinico que se
inactiva con sustancias aninicas. * cido benzoico: conservante principalmente antifngico.
402. CONSERVANTE ANTIOXIDANTE :
impiden la oxidacin de aceites y grasas (enranciamiento). Los ms corrientes son: BHT, BHA, tocoferoles,
cido ascrbico, sulfitos y bisulfitos.
403. COPRA : coco sin la envoltura del que se obtiene manteca de copra. VER MANTECA DE COCO.
404. CORRECTIVOS : Algunos autores los incluyen en el componente EXCIPIENTE. Son muchos y variados. Son prescindibles en una frmula pues no
intervienen en la accin principal del cosmtico pero su presencia lo hace ms agradable al "corregir" defectos (conservantes antibacterianos,
antioxidantes, colorantes, perfumes, secuestrantes, reguladores pH, disolventes, cosolventes, diluyentes, gelificantes, deslizantes,
antideslizantes, emulgentes, espumantes, antiespumantes, nacarantes, emolientes, hidratantes, saborizantes, adherentes,...)
405. COSMTICO :
"Toda sustancia o preparado destinado a ser puesto en contacto con la superficie del cuerpo humano ( epidermis, sistema piloso y
capilar, uas, labios y rganos genitales externos), dientes y mucosa bucal, con el fin de limpiar, perfumar, modificar el aspecto, corregir los
olores corporales, protegerlos o mantenerlos en buen estado" (R.D. 1599/1997 BOE 17 de Octubre). Estn prohibidos los efectos teraputicos,
diagnosticar o curar (propio de los medicamentos). La nica va de administracin admitida es la TPICA (no pueden ser inhalados, ingeridos,
inyectados o implantados.
406. COSOLVENTE : Compuesto miscible con el disolvente que facilita la disolucin o incorporacin de un P.A.
407. c.p.s. : centipoise. Unidad de medida de la viscosidad muy utilizada para clasificar los aceites de silicona.
408. CRECEPELOS : en la actualidad los tratamientos para combatir la alopecia de forma eficaz se cuentan con los dedos de una mano: minoxidilo,
finasterida y aminexil. El Minoxidilo (Regaine-) es un potente vasodilatador que no es efectivo para regenerar la zona de la lnea frontal. El
Finasteride (Propecia-) reduce los niveles de dihidrotestosterona, hormona que acorta la fase angena, eficaz en el vrtex (coronilla) pero
ineficaz para lasa "entradas". El Aminexil retrasa el envejecimiento de la raz y neutraliza la rigidificacin del colgeno.
409. CREMA : forma cosmtica en emulsin semislida.

410. CREMADO : el soluto asciende a la superficie del disolvente. Al revs que la Sedimentacin. VER DISPERSIN.
411. CRESOL : antisptico derivado del fenol obtenido de la brea de hulla. Muy irritante y sensibilizante. Puede resultar txico.
412. CRISTALES LQUIDOS : forma cosmtica consistente en un estado fsico muy peculiar, estado intermedio entre lquido y cristal. Derivados del
colesterol, lquidos muy viscosos, lipfilos, dan colores irisados, que vehiculizan Principios Activos lipfilos.
413. CROMOFORT : solubilizante y emulsionante para perfumar un cosmtico acuoso con una esencia.
414. c.s. : "cantidad suficiente". En muchas frmulas la concentracin numrica del perfume, colorante o conservante se sustituye por estas iniciales
porque son cantidades muy pequeas pero informan que se incluyen en la mnima cantidad para ejercer su accin.
415. c.s.p.100 :
"cantidad sufiente para 100 gramos". Suele sustituir a la concentracin en % en peso del excipiente o ingrediente ms abundante.
Para conocer su % exacto hay que restarle los % de los dems ingredientes.
416. CUATERNIUM-15 : conservante antibacteriano de amplio espectro. pH ptimo 4-10.

417. CUERO DE RUSIA : brea de abedul utilizada en perfumera.
418. CYCLOMETHICONE : denominacin INCI de la CICLOMETICONA.
419. DEA : abreviatura de dietanolamina, DIETHANOLAMINE.
420. DEA DE COCO : Ver COCAMIDE DEA
421. DECANTACIN : operacin para separar un lquido de un slido precipitado, o para separar 2 lquidos inmiscibles.
422. DECOLORANTE : agua oxigenada de 10-20 VOLMENES a pH 10 (amoniaco) oxida la melanina y la vuelve clara. VER DESPIGMENTANTE
423. DECOCCIN : operacin consistente en someter una sustancia orgnica a la accin de un lquido disolvente en presencia de calor para llegar a
una ebullicin prolongada.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
17 de 44
424. DECYL POLYGLUCOSE : denominacin INCI del tensioactivo NO inico, con enlace ter. Gran poder espumante.
425. DEDM : abreviatura de dihidroxiisobutilamina, DIETHYLOL DIMETHYL.
426. DEHYDOL : grupo de emulgentes NO inicos. Son alcoholes grasos polioxietilenados, como los "SILMUSOL " y "BRIJ ". Las emulsiones de fase
externa acuosa deben tener HLB entre 10-14, las de fase externa oleosa HLB entre 3-6. Para estabilizar la emulsin se usan 2 emulgentes de
427. DELICUESCENCIA : algunos slidos absorben agua ambiental (humedad) y se vuelven lquidos.
428. DEMULCENTE : es una dispersin coloidal, acuosa, obtenida de vegetales ricos en muclagos. Se adhiere a la piel protegindola y aumentando su
flexibilidad, descongestiona la zona inflamada y reduce el dolor. Accin semejante a los emolientes. Ej: aloe, alginatos, fucus, manzanilla.
429. DEPILATORIO : mtodo de eliminacin del vello. Si adems del tallo capilar se elimina tambin la raz se llaman epilatorios.
430. DESCONGESTIVO : reduce la inflamacin disminuyendo la acumulacin excesiva de sangre en vasos excesivamente dilatados.
431. DESODORANTE : elimina el olor corporal por varios mecanismos. Reduciendo su sntesis (VER ANTITRANSPIRANTES), retirando la secrecin
(jabones), bactericidas, adsorbiendo los malos olores, tapando los malos olores con un perfume.
432. DESPIGMENTANTES :
se utilizan para tratar de atenuar las manchas cutneas. El mecanismo de accin puede ser doble : inhibiendo la
tirosinasa, oxidando la melanina (que tiene color claro). Ejemplos : hidroquinona, cido ascrbico, extracto de Achillea millefolium, cido kjico,
Viola tricolor, Extracto de Gayuba, cido cafeico, cido etilendiaminotetraactico, agua de perejil,...
433. DETERGENTE :
que elimina la grasa, emulsionndola, de una superficie al unirse a ella por el extremo lipfilo mientras por el extremo hidrfilo se
une al agua. El conjunto se elimina por arrastre en el aclarado. Se clasifican por la carga elctrica del in responsable del poder detergente:
inicos (aninicos, catinicos, anfteros) y No inicos.
434. DETERGENTE ANFTERO :
carga positiva o negativa segn el pH, detergente, espumante, poco irritantes, algo desinfectante,
acondicionadores, compatible con catinicos y aninicos. Alquil-betanas y derivados imidazolinas. Caros. Mejoran los aninicos al mezclarlos. A pH
cido se comportan como catinicos, a pH bsico como aninicos y a pH 5,5-7,5 coexisten ambos caracteres.
435. DETERGENTE ANINICO :
carga negativa, muy detergente, espuma abundante y rpida de burbuja grande pero poco estable (se estabiliza
aadiendo detergentes NO inicos) (la presencia de glicerina disminuye la capacidad espumgena), irritantes, incompatibles con catinicos. Alquilsulfatos, alquil-eter-sulfatos. Los ms utilizados. Muy irritantes : (lauril-sulfato-sdico, lauril-sulfato-amnico), irritantes (lauril-eter-sulfatosdico, lauril-eter-sulfato-amnico), poco irritantes (lauril-eter-sulfato de trietanolamina), muy poco irritantes (cocoil-eter-sulfato-magnsico)
436. DETERGENTE CATINICO :
carga positiva, poco detergente, poco espumante, muy irritantes, bactericidas, antiestticos, incompatibles con
aninicos. Caros. Derivados de amonio cuaternarios. Utilizados en hospitales y para enfermos por ser desinfectantes.
437. DETERGENTE NO INICO :
sin carga, detergente,espumante, poco irritante, acondicionadores, espesantes, sobreengrasantes. Se pueden
mezclar con los otros detergentes. PEG, Polietilensorbitanos (Twen, Span), xidos de amina.
438. DETERGENTES SINTTICOS : "syndets". A diferencia de los jabones naturales son cidos (menos irritantes) e insensibles a las aguas duras.
439. DETERSIN : accin de los detergentes.
440. D G T P : DIGUANOSINE TETRAPHOSFATO. VER EXTRACTO DE ARTEMIA SALINA.
441. DHA : VER DIHIDROXIACETONA.
442. DIBENZOILMETANO : filtro UVA utilizado en protectores solares y bronceadores. Debe adicionarse a protectores UVB.
443. DIDECIL FOSFATO SDICO: tensioactivo aninico. Tiene propiedades acondicionadoras. VER TENSIOACTIVOS.
444. DIESTEARATO DE PEG-6000 : tensioactivo NO inico con enlace ster. Debe calentarse hasta su fusin dando soluciones transparentes que al
enfriarse aumenta su viscosidad, su turbidez y puede solidificarse. VER TENSIOACTIVOS.
445. DIETANOLAMIDA DE COCO :
cocoil dietanolamida. Amida grasa o alcanolamidas estabilizante de la espuma (abundante, cremosa y estable)
con la misma funcin que los xidos de amina. Algunos tensioactivos aninicos y anfteros no son influidos por ella y ser intil su uso. Por la
presencia de etanolaminas libres, como impureza del producto, existe el riesgo de formacin de nitrosaminas cuando hay presentes grupos nitro
(por ejemplo el conservante Bromonitropropano los tiene = Bromopol , Bronidox ). Las monoisopropanolamidas son mejor toleradas que las
monoetanolamidas y stas son a su vez menos irritantes oculares y menos sensibilizantes que las dietanolamidas.
446. DIETANOLAMIDA DEL ACIDO LAURICO: Ver LAURAMIDE DEA.

447. DIETANOLAMIDA DEL CIDO OLEICO : Ver OLEAMIDE DEA.
448. DIETILTOLUAMIDA-N,N : Ver N,N-DIETILTOLUAMIDA
449. DIGLYCOL STEARATE : denominacin CTFA del monoestearato de dietilenglicol.
450. DIHIDROXIACETONA : DHA. P.A. utilizado como falso bronceador (no protege de las radiaciones) externo al oxidar la queratina crnea,
dando coloracin oscura de tono amarillento. Para que sea efectiva debe llevar un 20% de agua como mnimo. Concentracin en lociones
hidroalcohlicas y emulsiones al 2%-5%. El bronceado es mayor si la capa crnea de la persona es gruesa. El efecto aparece a las 3-5 horas y
desaparece tras varios das por descamacin natural. Debe distribuirse uniformemente, disminuyendo la cantidad en articulaciones (codos,
rodillas) por mayor presencia de queratina. El pH debe ajustarse a pH cido, preferiblemente 5-6 con c.ctrico, c. lctico, sosa o potasa pero
nunca con trietanolamina. A pH superior a 8 no da reaccin coloreada. Evitar temperaturas superiores a 40C, se descompone con facilidad dando
olores penetrantes. Incompatible con la presencia de oxgeno, nitrgeno, colgeno, urea, aminocidos, protenas. El efecto aumenta y se acelera si
previamente aplicamos sulfxido de metionina al 5% y despus la crema con DHA. Lavarse muy bien las manos al terminar.
451. DIGUANOSINE TETRAPHOSFATO :
VER EXTRACTO DE ARTEMIA SALINA.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
18 de 44
452. DIHIDROXIPROPIONONA : falso bronceador, como la dihidroxiacetona.

453. DIMETICONA : "Dimethicone" (segn denominacin INCI). Polmero silicnico. Aportan tacto suave sin la pegajosidad del aceite, forman una
pelcula sobre la piel, actan como emulgentes (A/S). Baja inercia qumica (poco irritantes). Las de baja viscosidad son solubles en aceites
minerales y alcohol, las de alta viscosidad son incompatibles con los aceites minerales y etanol, siendo barrera frente al agua. Las de baja
viscosidad son antiespumantes. Protegen la piel. Correctivo antiirritante que se adiciona a cosmticos de limpieza (en dosis bajas del 0,5-3%)
destinados a zonas muy sensibles : lavados ntimos, peditricos. Oclusiva, hidro-repelente, emulsionante. En champ tiene efecto acondicionador.
Dosis: 0,5%-10%. Marcas comerciales: "Abil ", "Silicone Fluids ". VER ACEITE DE SILICONA.
454. DIMETHICONE COPOLYOL :
denominacin INCI de la dimeticona copoliol. Por incorporacin de polmeros hidrfilos en otro polmero como la
dimeticona. Convierte al polmero hidrfobo en un polmero anfiflico (nuevas emulsiones de fase externa silicona (ciclometicona)). Son solubles en
agua, alcoholes y glicoles.
455. DIMETHICONE COPOLYOL PHOSPHATE : denominacin INCI del FOSFATO DE COPOLIOL DIMETICONA.
456. DIOCTIL SULFOSUCCINATO SDICO : tensioactivo aninico. Muy suave. Utilizado en lociones antiacn por ser bactericida, cremas de
afeitar y emulsiones depilatorias. VER TENSIOACTIVOS.
457. DIXIDO DE CLORINA : accin antihalitsica en elixires bucales

458. DIXIDO DE SILICIO : adicionado a dentfricos ayuda a eliminar la placa dental por su accin abrasiva. Tamao de partcula muy grande dar
la sensacin de tener arena en la boca.
459. DIXIDO DE TITANIO : O2Ti. Oxido de titanio, bixido de titanio, blanco de titanio. Polvo blanco de origen mineral, inodoro e inspido, es una
de las sustancias ms estables conocidas, insoluble en agua, grasa, cidos (excepto cido sulfrico y fluorhdrico) y lcalis. Al calentarlo adquiere
tonalidad amarillenta y al enfriase vuelve a blanco, combinado con mica produce pigmentos nacarados, por lo que se usa en ocasiones como
blanqueante. Es cosmetologa se utiliza por tener poder absorbente, dar opacidad, buena adherencia y sobre todo efecto cubriente en la
elaboracin de polvos faciales, maquillaje facial y corporal, laca de uas lpices de labios, polvos de talco, etc. Por su efecto cubriente y dar
opacidad, pertenece a los filtros solares, impide el paso de las radiaciones solares hasta la piel, concretamente al grupo de los filtros solares
fsicos o pantallas solares. Se utiliza para el color blanco tpico de las espumas de afeitar.
460. DIPA : abreviatura de diisopropanolamina. DIISOPROPANOLAMINE.

461. DISODIUM LAURETH SULFOSUCCINATO : denominacin CTFA del LAURIL ETER SULFOSUCCINATO DE SODIO. Tensioactivo aninico.
462. DISOLUCIN : mientras una SOLUCIN est formada por varios componentes que pueden ser lquidos, slidos o gaseosos, una DISOLUCIN
siempre es lquida. VER MEZCLAS. VER SOLUCIONES.
463. DISOLVENTE :
componente ms abundante de una disolucin (puede ser lquido, slido o gaseoso). Es capaz de romper la unin de las molculas
de una sustancia soluble.
464. DISPERSIN :
cuando una MEZCLA no es una DISOLUCIN VERDADERA (monofsica) sino que tiene 2 fases (o ms), con o sin emulgente,
tenemos otras formas cosmticas distintas a las Disoluciones llamadas Dispersiones: emulsiones (leches y cremas), suspensiones, aerosoles,
espumas,...Cuando una Dispersin se "rompe" pueden ocurrir 3 fenmenos: Cremado (el soluto asciende a la superficie del cosmtico),
Sedimentacin (el soluto se deposita en la parte inferior del cosmtico), Floculacin (el soluto forma pequeas agrupaciones visibles en toda la
Mezcla sin llegar a coagular en masa) y Coalescencia (todo el soluto se adhiere o funde entre s en su totalidad en el seno del disolvente).VER
MEZCLAS. VER DISOLUCIN.
465. DMA : dimetilacetamida. Acelerador de la penetracin (extrae los lpidos crneos formando una red de canales por donde penetra el P.A).
Hidrosoluble. En dosis altas es txico. Actualmente est prohibido.
466. DMAPA : abreviatura de dimetilaminopropilamina. DIMETHYL AMINOPROPYLAMINE.

467. DMDM : abreviatura de dihidroximetildimetil. DIMETHILOL DIMETHYL.
468. DMDM HIDANTONA : conservante NO IONICO, soluble en glicoles, alcoholes y tensioactivos estable a pH (3-9) con amplio espectro
antimicrobiano, especialmente hongos pero escasa efectividad frente a levaduras. No se inactiva frente a la mayora de ingredientes cosmticos.
Dosis: 0,04-0,25 %. No calentar por encima de 80C
469. DMF :
dimetilformamida. Acelerador de la penetracin (extrae los lpidos crneos formando una red de canales por donde penetra el P.A).
470. DMSO :
dimetilsulfxido. Acelerador de la penetracin (extrae los lpidos crneos formando una red de canales por donde penetra el P.A).
471. DMHF : abreviatura de resina de dimetilhidantoinformaldehido. DIMETHYL HYDANTOIN FORMALDEHYDE RESIN.

472. DODECIL BENCENO SULFONATO SDICO : tensioactivo aninico. Muy detergente, muy humectante, potencialmente irritante, econmico,
usado en limpieza de manos y sistemas dosificadores. VER TENSIOACTIVOS
473. DODECIL GLICOL METOXI PEG-22 :
con el Metoxi PEG-22 forma un copolmero que se comercializa con el nombre de "ELFACOS E 200 ".
Emulgente W/O.
474. DOW CORNING 3225 C : VER CICLOMETICONA / DIMETICONA COPOLIOL.

475. DOWICIL-200 : conservante antibacteriano de amplio espectro del grupo de los adamantanos. (3,5,7-triazonio-adamantano). pH ptimo 4-10.
Polvo blanco, soluble en agua y alcohol. Compatible con compuestos aninicos, catinicos, NO inicos y protenas. Dosis 0,1-0,2 %.
476. DVB :
abreviatura de divinilbenceno. DIVINYLBENZENE.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
19 de 44
477. E-300 : vitamina C.

478. E-558 : Ver Bentonita.
479. ECZEMA DE CONTACTO : lesin alrgica local. Puede ser IRRITATIVO o ALRGICO. En el E. Irritativo aparece inflamacin epidrmica +
eritema + quemazn, por aplicaciones reiteradas (Ej.: peeling con AHA). En el E. Alrgico aparece una inflamacin inmunolgica (menos frecuente
pero ms severa) + picor (ms abundante) + edema + vesculas.
480. EDEMA : inflamacin, hinchazn, por acumulacin de lquido en el tejido.

481. EDTA : abreviatura de cido etilendiamino tetraactico. ETHYLENEDIAMINE TETRAACETIC ACID. Secuestrante o quelante de iones
metlicos que pueden alterar un cosmtico por oxidacin.
482. EDTHP : abreviatura de etilendiamino tetrahidroxipropileno. ETHYLENEDIAMINE TETRAHIDROXY PROPYLENE.

483. ELFACOS E 200 : copolmero formado por "Metoxi PEG-22" y Dodecil glicol. Emulgente W/O.
484. ELIXIR BUCAL : colutorio o enjuague bucal.
485. EMENAGOGO : provoca la menstruacin en la mujer.
486. EMOLIENTE : o suavizante. Relaja zona inflamada. Estas sustancias forman una pelcula lipdica oclusiva que impide la evaporacin y prdida de
agua. La piel se hidrata y aumenta su flexibilidad. Evitan la irritacin por agresin de factores externos (fro, sol, viento). Las mal llamadas cremas
nutritivas (la piel se nutre va sangunea desde el interior y slo por debajo de la capa basal) son principalmente emolientes (aceites, grasas y
ceras). Indicados para pieles sensibles, secas, ntimas e infantiles. Lanolina, vaselina, aceites, Cetiol HE (aceite soluble en agua). Su presencia
rebaja el poder espumante de los detergentes (excepto la lanolina polioxietilenada).
487. EMULGENTE :
permiten elaborar las emulsiones al interponer la fase oleosa y la acuosa. Se clasifican en 2 grupos: los que aumentan la viscosidad
(viscosizantes, gelificantes, espesantes) ( gomas, agar, alginatos, gelatina, pectinas, bentonita, der. celulosa, polivinilpirrolidona) y los emulgentes
tensioactivos o verdaderos emulgentes que suelen ser sintticos y disminuyen la tensin superficial . Se clasifican por :
su HLB (balance hidrfilo lipfilo) (nmero entre 0, muy lipfilo y 20, muy hidrfilo). Muchos de ellos son tensioactivos, dependiendo del
HLB que tengan actividad emulgente (4-6 para A/O y 8-18 para O/A)
carga elctrica del extremo lipfilo:
aninicos (jabones comunes, detergentes sintticos)
catinicos ( der. amonio cuaternario)
anfteros (betanas)
no inicos (insensibles al pH): polietilenglicol, "span", "tween", "brij", colesterol,lecitina, siliconas (dimeticona = aceite de
silicona)
(VER TENSIOACTIVOS)
488. EMULGENTES GLUCOSDICOS :
emulgentes en los cuales las cadenas grasas estn unidas a molculas de azcares. Los HLB van de 1 a 15. Uno
muy usado es el "Cetearyl glucoside" (denominacin INCI) que se comercializa con el nombre de "Montanov 68 " que tiene actividad entre pH
3,5-11, es un buen emulgente O/W frente a cualquier tipo de grasa.
489. EMULGENTES POLIMRICOS : VER POLOXAMER.

490. EMULSIN : no es una disolucin ni una suspensin. Son 2 sustancias (o fases) inmiscibles entre s (fase acuosa y fase oleosa) (ej: agua y aceite)
que se interponen, se mezclan, se emulsionan, gracias a una tercera sustancia denominada emulgente o emulsionante. La fase interna o discontinua
o dispersa (la minoritaria) forma pequeas gotculas en el seno de la fase externa o continua o dispersante (la mayoritaria). Por su consistencia
hay 2 tipos de emulsiones : las leches (lquidas) y las cremas (semislidas). Se representan como O/W (aceite en agua) y W/O (agua en aceite). La
estabilidad aumenta con una mezcla de emulgentes inicos y no inicos. El alcohol estearlico tambin suele estabilizar las emulsiones. Se calientan
por separado ambas fases a 80 (si los componentes lo permiten). A menor tamao de partcula, mayor estabilidad de la emulsin (para ello se
vierte la fase externa sobre la interna, y no al revs). El perfume se adiciona una vez enfriada la emulsin a 35C, as como los componentes
termolbiles (colgeno, elastina)
491. ENFLORAMIENTO :
mtodo de obtencin de esencias, a temperatura ambiente. Los ptalos se colocan en bandejas con finas capas de grasa que
absorben el aceite esencial durante varios das. Luego se separa de la grasaon alcohol.
492. ENJUAGUE BUCAL : colutorio o elixir.

493. ENVEJECIMIENTO : proceso natural debido al paso del tiempo. No se puede evitar pero s retrasar. A nivel facial se manifiesta por la aparicin
de arrugas, alteraciones en la sntesis de fibras de colgeno y elastina, disminucin de glucosaminoglicanos en el lquido extracelular,
adelgazamiento de la capa grasa hipodrmica, disminucin de la capacidad de retener agua, prdida de elasticidad, desarrollo de las arrugas de
expresin (frente entrecejo, contorno de ojos, surco nasogeniano)
494. EPILATORIO : mtodo de eliminacin del vello, tanto la raz como el tallo. Si slo elimina el tallo capilar se llaman depilatorios.
495. EPITELIZANTE : que produce epitelio sobre la dermis.
496. EPONIQUIOLTICO : destructor del eponiquio. Para algunos autores , eponiquio es sinnimo de cutcula, para otros la cutcula es la prolongacin
ms fina del eponiquio (no siempre visible).
497. ERITEMA : enrojecimiento de la piel por congestin de los capilares que se caracteriza por 4 sntomas (dolor, rubor, tumor, ardor)
498. ERITRULOSA : (1,3,4-butano-triol-2-ona) bronceador artificial del grupo de falsos bronceadores.
499. ESCINA : P.A. del castao y otros vegetales con actividad antiinflamatoria, antiedematgena, vasoconstrictora y vasoprotectora. Se utiliza en
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
20 de 44
cosmticos "after-sun" y tratamiento de la cuperosis y celulitis. Enzima proteoltico que retarda el crecimiento del vello despus de una depilacin
por avulsin. Tiene poder vasoconstrictor que debilita y atrofia el bulbo por falta de riego sanguneo y oxgeno.
500. ESCOZOR
: inflamacin leve con eritema, dolor y ardor causada por quemaduras ligeras, picaduras de ortiga, contacto con sustancias irritantes,
roces,..
501. ESCUALENO :
es un terpeno, hidrocarburo insaturado presente en el sebo humano, muy valorado actualmente. Tradicionalmente se obtena de
los escualos (hgado de tiburn) pero est siendo obtenido mediante tratamiento qumico del aceite de oliva. Muy bien tolerado por la piel (nica
grasa fisiolgica). Da flexibilidad y emoliencia a la piel sin aportar un tacto graso desagradable. Favorece la penetracin la absorcin de diversas
molculas a travs de la epidermis.
502. ESENCIA : VER ACEITES ESENCIALES.

503. ESENCIA ALBAHACA : aceite esencial de albahaca. Pertenece al grupo de plantas de propiedades aromticas y se utiliza como condimento
carminativo (alivia el meteorismo y calma el dolor), en ciertos cosmticos se utiliza para perfumar el compuesto y repeler insectos (por el efecto
aromtico.). Ver ACEITES ESENCIALES.
504. ESENCIA BENJUI : resinoide ( 50% ) de olor caracterstico.

505. ESENCIA BERGAMOTA : Ver aceite de bergamota.
506. ESENCIA EUCALIPTO : aceite esencial obtenido de las hojas de Eucaliptus Globulus, cuyo principal componente es el eucaliptol de propiedades
saborizantes, expectorantes y antispticas locales. Ver ACEITES ESENCIALES. Ver EUCALIPTOL.
507. ESENCIA GERANIO : esencia de olor caracterstico soluble en alcohol

508. ESENCIA LIMN NATURAL : mantener en lugar fresco protegido de la luz. Apto para alimentacin.. Contenido en citral : 3,1%. Soluble en
alcohol en todas las proporciones. Ver Aceite esencial de limn.
509. ESENCIA MENTA :
Sinnimos : esencia de mente piperita, aceite esencial de menta, Menta A.E., aceite voltil de menta, "Peppermint oil". Lquido
lmpido, ligeramente amarillo-verdoso, de olor caracterstico. Se extrae de las hojas y sumidades floridas de la menta piperita. Contiene como
componente mayoritario : mentol, acetato de mentilo y mentona. Precaucin : evitar envases de PVC y proteger de la luz. til para evitar el mareo
en los viajes, tratar el mal aliento, refrescante, tonificante y antisptico. Precaucin en epilpticos o enfermos neurolgicos.
510. ESENCIA MENTA PIPERITA : Ver Esencia de menta.

511. ESENCIA NARANJA : sinnimos : aceite esencial de naranja, aceite de naranja, esencia de naranjo dulce, aceite voltil de naranja, aroma de
naranja, esencia de Portugal, "oranje oil". Lquido ligeramente amarillo-verdoso de olor caracterstico obtenido por expresin mecnica de las
cortezas frescas del fruto de naranja dulce (Citrus aurantium var. Sinensis o Citrus sinensis). El pericarpio de naranja dulce contiene un 0,5% de
esencia, siendo su componente principal el limoneno (90%) junto a aldehdos y alcoholes terpnicos. Se puede alterar por simple almacenamiento
pero se puede estabilizar aadiendo un 10% de alcohol absoluto.
512. ESENCIA NARANJO DULCE : Ver Esencia de Naranja.

513. ESENCIA PORTUGAL : Ver Esencia de Naranja.
514. ESENCIA ROSAS : Aceite esencial de Oleum rosae (u otras especies) obtenido por destilacin en corriente de vapor de las flores. Se utiliza
para perfumar y por sus propiedades ligeramente astringentes como tnico. Dosis: 0,1-0,3 %.
515. ESENCIA TREMENTINA :
Aceite esencial de trementina. Aguarrs. Destilado de una oleorresina obtenida de diversas especies de pinos. Posee
distintas aplicaciones mdicas, as como a nivel industrial, en la produccin sinttica de alcanfor y principalmente como disolvente de pinturas y
barnices. Es odorfero y de sabor picante, por su volatilidad se emplea en pintura, para acelerar el secado de leos. De igual forma acelera el
secado de sal u otras sustancias.
516. ESFINGOLPIDOS : lpidos complejos que contienen esfingosina. Ejemplo: ceramidas. VER LPIDOS.
517. ESMALTE : pelcula con un colorante no transparente inorgnico que en este caso se le denomina pigmento. Se diferencia de losBARNICES (capa
filmgena transparente incolora o coloreada) y de las lacas (colorante no tranparente orgnico)
518. ESPERMACETI :
grasa obtenida de la cabeza del cachalote. Grasa crea de mayor calidad que las de otras especies de ballena. Formada por cetil
palmitato, alcohol cetlico y otros steres grasos. Se utiliza como regulador de la consistencia de muchas emulsiones. Est siendo desplazado por
steres sintticos.
519. ESPESANTE : Se denomina espesante a las sustancias que aumentan la viscosidad de un preparado hasta conseguir que sea "estable" y de fcil o
cmodo uso. Si se pretende aumentar la viscosidad de un preparado acuoso, el espesante ser una sustancia con mucha capacidad para absorber
agua (ejemplo: polmeros acrlicos como "carbopol " y "sepigen ", gomas naturales, grasas parcialmente hidrosolubles, etc.). Por el contrario si se
pretende aumentar la viscosidad de un preparado oleoso, se emplearn sustancias con gran capacidad de absorber grasas (ejemplo: "cera Bellina",
etilcelulosa, etc.). En ocasiones los espesantes poseen propiedades emulgentes y actan como emulgentes auxiliares (alcohol cetlico) en la
elaboracin de champes, cremas y otros. Son espesantes: xidos de amina, electrolitos (cloruros), amidas grasas, alginatos, gomas, slice, veegum
(arcilla coloidal), derivados celulosa, PEG.
520. ESPUMA : forma cosmtica consistente en una dispersin donde el dispersante es un polvo o un lquido y la fase dispersa es un gas.
521. ESPUMANTE : sustancia que incorpora aire en el lquido.
522. ESTABILIZADORES DE LA ESPUMA : empleados en los detergentes sintticos. En lugar de burbujas grandes e inestables consiguen burbujas
pequeas, cremosas y estables. Ejemplo : amidas grasas (cocoil dietanolamida) y los xidos de amina (xido de lauril dimetil amina) (stos ltimos
adems de detergentes NO inicos son acondicionadores, espesantes y estabilizadores de la espuma)
523. ESTABLE :
un cosmtico se considera estable si mantiene sus propiedades fsicas, qumicas, organolpticas y funcionales, desde su fabricacin
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
21 de 44
hasta su aplicacin.
524. ESTEARATO DE BUTILO : disolvente de pigmentos en maquillajes.

525. ESTEARATO DE GLICERILO : CUTINA MD : mono y diglicridos de los aceites palmtico y esterico. No es irritante y presenta
compatibilidad con la piel. Se utiliza como factor de consistencia en emulsiones tanto A/O como O/A, proporcionando buena estabilidad.
526. ESTEARATO DE TRIETANOLAMINA : detergente sinttico aninico. VER JABN DE AFEITAR.

527. ESTEARATO DE MAGNESIO : adherente e hidrorrepelente en polvos sueltos de maquillaje.
528. ESTEARATO DE ZINC : mezcla de estearato y palmitato con un 13%-15% de xido de zinc. Polvo fino, blanco, de tacto grasiento, olor
caracterstico, insoluble en agua y alcohol, soluble en aceites grasos en caliente, se descompone en presencia de cidos. Las variedades ms ligeras
son las ms usadas (10g ocupan ms de 90ml). Bajo poder de absorcin, gran adherencia. Al igual que otros estearatos metlicos (de magnesio o
aluminio) se utilizan para aumentar el poder adherente de los preparados en polvo (por lo que se fijan mejor al rgano cutneo) (maquillajes y
talcos), confirindoles un tacto grasiento (suavizante) y disminuyendo la adsorcin de agua. Se utiliza en la elaboracin de polvos de talco para
bebs para aportar propiedades adsorbentes y suavizantes, y preparados para el acn por poseer efecto astringente y antisptico (acn,
quemaduras, eczemas), aumentan la viscosidad de maquillajes fluidos. No debe ser inhalado o aplicado a nios. Adherente e hidrorrepelente en
polvos sueltos de maquillaje.
529. ESTEARIC ACID : Nombre INCI de la estearina.

530. ESTEARIL AMIDO HEMISULFOSUCCINATO DISDICO : tensioactivo aninico. VER TENSIOACTIVOS.
531. ESTEARIL DIMETICONA : denominacin INCI: Stearyl Dimethicone. Polmero silicnico utilizado como dispersante de pigmentos. VER ACEITE
DE SILICONA.
532. ESTEARIL DIMETIL CLORURO DE AMONIO : denominacin CTFA : QUATERNIUM-5. Sal de amonio cuaternario.
533. ESTEARINA : Sinnimos : cido octadecanoico, cido estearofnico, cido del sebo, cido cetilactico. Puede actuar como carburante
(combustible en ciertos preparados, como por ejemplo las velas). Escamas brillantes, blancas, con ligero olor caracterstico. Observaciones :
Irritante y proteger de la luz. iNSAPONIFICABLE : 0-0,5%. Riqueza : 8%. Nombre INCI : ESTEARIC ACID. Ver CIDO ESTERICO.
534. ESTEAROXI DIMETICONA :
polmero silicnico usado como dispersante de pigmentos decorativos. Denominacin INCI: Stearoxy Dimethicone.
Comercialmente "Abil WAX 2434". VER ACEITE DE SILICONA.
535. ESTER BENCILBENCLICO : VER BENZOATO DE BENCILO..

536. ESTPTICO : detiene pequeos sangrados debidos a cortes.
537. ESTRAS : lesiones lineales de la piel que dejan marcas como latigazos, de color rosado, evolucin asintomtica y consecuencia de una ruptura de
fibras elsticas y de colgeno de la dermis. Todos los tratamientos cosmticos antiestras son preventivos y paliativos, nunca curativos. Principios
Activos: hidrolizados de colgeno (el bovino es muy parecido al humano) ( la molcula de colgeno sin hidrolizar es tan grande que no puede
atravesar la epidermis y slo acta como hidratante), de elastina (su tamao inferior al colgeno facilita su penetracin, relativamente), Cola de
caballo, Centella asitica, aceite de rosa mosqueta, magnesio, ingerir gelatina.
538. ETANOL DE 96 : Alcohol etlico. La concentracin de alcohol se expresa en grados y equivale al %, cantidad de alcohol presente en una
disolucin acuosa (as etanol de 96 nos indica que en esa disolucin hay 96 partes de etanol y 4 de agua). Como se ha indicado se mezcla bien con
agua y disuelve las grasas, por su volatilidad se utiliza en la formulacin de productos para uas, lacas capilares, lociones, etc. Tiene utilidad como
conservante ( concentracin > 10%), desinfectante (> 70%). Como precaucin debe tenerse en cuenta que es inflamable, que a concentraciones >
50% es irritante para la piel y que especficamente no se debe aplicar en pieles secas y sensibles, puesto que tiene un alto poder de deshidratacin
al disolver con mucha facilidad la emulsin protectora epicutnea. El alcohol desnaturalizado es etanol al que se le ha aadido metanol o acetona y
resulta txico para su uso en bebidas o en medicina, pero en ocasiones se utiliza para la industria y como disolvente en muchos cosmticos.
539. ETANOL DESNATURALIZADO :
El etanol desnaturalizado es etanol al que se le ha aadido metanol o acetona y resulta txico para su uso en
bebidas o en medicina, pero en ocasiones se utiliza para la industria y como disolvente en muchos cosmticos.
540. ETHYLENE /
ACRYLATE COPOLYMER : denominacin INCI de un copolmero de polietileno y cido acrlico. Gelificante de aceites minerales.
Polvo o escamas insolubles en agua y en alcohol. Utilizado para cosmticos "water proof".
541. ETIL PARABEN : conservante del grupo de los parabenes.

542. ETIL SULFATO DE LANOLINA PROPILAMIDA TRIMETIL AMONIO : Acondicionador. Tensioactivo catinico.
543. EUCALIPTOL : Liquido obtenido principalmente de la esencia de eucalipto de olor alcanforado y a especias, sabor picante y fro. Se utiliza como
expectorante, saborizante y antisptico local. Aceite esencial con propiedades bacteriostticas (desodorantes). Ver ESENCIA DE EUCALIPTO.
544. EUGENOL : aceite esencial con propiedades bacteriostticas (desodorantes).

545. EUMULGIN : grupo de emulgentes NO inicos. Son teres obtenidos por oxietilenacin del nonilfenol. Se utiliza para solubilizar aceites
esenciales en medio acuoso y en emulsiones trifsicas W/O/W.
546. EUMULGIN B : nombre comercial del CETEARETH-12. y otros Ceteareth polioxietilenados con 12-30 moles de OE.
547. EUMULGIN S : emulgentes NO inicos del grupo de steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos con HLB 10-17 se utilizan en
formulaciones de fase externa acuosa). La mxima estabilidadd se logra con otro ster qumicamente prximo pero con HLB lipfilo y en menor
cantidad.
548. EUPERLAN PK 771 : agente nacarante y viscosizante en champes y geles de bao. (al 3-10 %) se incorpora fcilmente incluso en fro.
549. EUTANOL : VER OCTILDODECANOL.
550. EXCIPIENTE : o VEHCULO. Es el ingrediente/s en el cual se incluyen los Principios Activos que no pueden aplicarse puros. Adems de
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
22 de 44
"transportar" favorece la aplicacin y dosificacin. Suele ser el componente ms abundante.
551. EXFOLIANTE : que elimina las capas superficiales del estrato crneo. Ms suave que un "peeling".
552. EXTRACTO : producto de origen animal o vegetal sometido a la accin de un disolvente o lquidos naturales y sometido a evaporacin. En el caso
de un aceite esencial suele tener un 15-25% de P.A. en etanol de 96.
553. EXTRACTO BLANDO : extracto que tiene agua o alcohol como disolvente.
554. EXTRACTO DE ABEDUL : a partir de las hojas de Betula alba. Sus hojas se utilizan en cosmticos para el cabello (caspa y grasa) por sus
propiedades seborreguladoras (astringente, emoliente, antispticas), en cremas adelgazantes (aceites de masaje), como decolorante en manchas
del cutis, cuidado de piernas y pies, anticelulticos,...
555. EXTRACTO DE ABROTANO MACHO : se extrae de la Artemisa abrotanum. Tiene propiedades antispticas y algo queratolticas.
556. EXTRACTO DE AGUA DE ROSAS : solucin saturada de la esencia de los ptalos de rosa obtenida por destilacin en corriente de vapor de
agua. Sus propiedades astringentes suaves lo hacen ampliamente utilizado. Soluble en mezclas de : agua-alcohol, agua-propilenglicol,
agua-glicerina, Nombre INCI : ROSE GALICA.
557. EXTRACTO DE AJO : de las semillas de Allium sativum. Antimicrobiano y antifngico, vasodilatador perifrico, antirradicales libres.
558. EXTRACTO DE LOE : VER EXTRACTO HIDROGLICLICO DE ALOE.
559. EXTRACTO DE ARTEMIA SALINA : agente bioenergtico de origen marino que estimula el metabolismo celular. Contiene un P.A. llamado
Diguanosine Tetraphosphato (DGTP) molcula muy energtica (ms que el ATP). Es un microorganismo del plancton marino, donde puede
permanecer aos. Revitaliante, antienvejecimiento, fuente de fsforo (oligoelemento) indispensable para sintetizar guanina (ADN).
560. EXTRACTO DE CAPUCHINA : Tiene propiedades anticaspa.

561. EXTRACTO DE CAF : Coffea arabica. El fruto verde contiene cafena que moviliza los lpidos al favorecer su degradacin. Se utiliza como
anticelultico y adelgazante.
562. EXTRACTO DE CALNDULA :
de las flores de Calendula officinalis. Para pieles sensibles. Tiene propiedades antiinflamatorias, antispticas, y
estimulantes.
563. EXTRACTO DE CASTAO DE INDIAS : Ver EXTRACTO FLUIDO DE CASTAO DE INDIAS.

564. EXTRACTO DE CENTELLA : de las hojas de Centella asitica. Uso como regenerador, astringente, vasoprotector, tricognico, antiinflamatorio,
epitelizante, cicatrizante, antiestras, antiarrugas y antiflacidez, en cosmticos anticelulticos (por su efecto biocatalizador activando a los
fibroblastos para sintetizar fibras de colgeno, elastina), productos bucales,... Por su actividad antihialuronidasa impide la accin de la
hialuronidasa sobre el cido hialurnico anulando la prdida de sujecin de la dermis (tratamientos antiflacidez).
565. EXTRACTO DE COLA DE CABALLO : VER EXTRACTO GLICLICO DE EQUISETO.

566. EXTRACTO DE EQUINACEA ANGUSTIFOLIA : Echinacea angustifolia. Previene o palia el problema de las estras por su actividad
antihialuronidasa (evita la disociacin de los glucosaminoglicanos que se despolimerizan con la hialuronidasa afectando a la trama conjuntiva)
(tratamiento opuesto a los P.A. con actividad similar a la hialuronidasa que despolimerizan el tejido conjuntivo polimerizado).
567. EXTRACTO DE EQUISETO : VER EXTRACTO GLICLICO DE EQUISETO.

568. EXTRACTO DE FUCUS : VER EXTRACTO FLUIDO DE FUCUS
569. EXTRACTO DE GAYUBA : Arctostaphylus uva ursi. Elimina las hipercromas (manchas) de la piel por radiacin solar al descomponerse en
hidroquinona. Contiene arbutina. Se utiliza combinada con la Aquilea (tiene luteolina) y en medio alcalino para liberar hidroquinona.
570. EXTRACTO DE GENCIANA : VER EXTRACTO GLICLICO DE GENCIANA.

571. EXTRACTO DE GINKGO : las hojas de Ginkgo biloba activan la circulacin, son vasoprotectoras, antirradicales libres, antienvejecimiento.
572. EXTRACTO DE GINSENG : la raz de Panax ginseng tiene accin eutrfica, defatigante y antioxidante.
573. EXTRACTO DE GUISANTE : (Pisum sativum). Equilibrante de los procesos regenerativos de la piel al actuar sobre las proteasas y antiproteasas
(sntesis proteica).
574. EXTRACTO DE HAMAMELIS : VER EXTRACTO GLICLICO DE HAMAMELIS.

575. EXTRACTO DE HIEDRA : VER EXTRACTO FLUIDO DE HIEDRA.
576. EXTRACTO DE HIPRICO : aceite de Hierba de San Juan. Se obtiene de las flores de Hypericum perforatum. Soluble en aceites y grasas.
Propiedades astringentes, cicatrizantes y antispticas (heridas y quemaduras). Activa la circulacin sangunea y localmente es anestsica.
Aplicaciones en aceites corporales y bronceadores, pieles envejecidas.
577. EXTRACTO DE MALVA :
se obtiene de las hojas y flores de la Malva silvestris. Tiene vitaminas A, B1, C, y E. Tiene acciones antiinflamatoria,
emoliente y descongestiva, Utilizada en cosmticos para prpados y contorno de ojos. VER EXTRACTO GLICLICO DE MALVA.
578. EXTRACTO DE MANZANILLA : VER EXTRACTO GLICLICO DE MANZANILLA.

579. EXTRACTO DE MATRICARIA : de las flores de Matricaria chamomilla. Tiene acciones descongestivas, antispticas, antiinflamatorias y falso
decolorante del cabello (rubio).
580. EXTRACTO DE MELISA : VER EXTRACTO GLICLICO DE MELISA.

581. EXTRACTO DE MIMOSA : la Mimosa tenuiflora contiene antielastasas y antihialuronidasas (enzimas antienvejecimiento) en su corteza. Elevada
concentracin de bioflavonoides que activan la circulacin superficial, antirradicales libres. til para tratar quemaduras y cicatrizaciones.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
23 de 44
582. EXTRACTO DE NENUFAR
: contiene abundancia de Lipoaminocidos con propiedades calmantes, antiestres, protectoras y estimulantes de la
sntesis de colgeno.
583. EXTRACTO DE ORTIGA : P.A. antiseborreico en champes.

584. EXTRACTO DE PEPITA DE UVA : (Vitis vinifera). Potente antioxidante por su contenido en polifenoles.
585. EXTRACTO DE QUININA : P.A. anticada en champes. Se obtiene del rbol denominado QUINO.
586. EXTRACTO DE ROMERO : se obtiene de la hoja y flor de Rosmarinus officinalis. Aplicacin como tonificante y antisptico (masajes,
cosmticos para el bao, cremas deportivas), reepitelizante (lociones para pieles acneicas y con comedones), lociones capilares contra la caspa,
grasa y alopecia. Dosis: 3-10%
587. EXTRACTO DE RUSCUS : VER EXTRACTO FLUIDO DE RUSCUS.

588. EXTRACTO DE SALVIA : las hojas de Salvia officinalis tienen efectos astringentes, antispticas, antiinflamatorias y estimulante capilar.
589. EXTRACTO DE SILIMARINAS : se obtiene de la planta mediterrnea Sylibum marianum que tiene accin antioxidante por su alta
concentracin en flavonoides y vitaminas C, E y K.
590. EXTRACTO DE T :
las hojas de Thea sinensis contienen tena con accin similar a la cafena degradando los lpidos (anticelultico y
adelgazante).
591. EXTRACTO DE T VERDE :
(Camelia oleifera). Muy rico en antioxidantes (antienvejecimiento). Protector, hidratante, protector ultravioleta,
calmante, descongestivo y desensibilizante.
592. EXTRACTO DE VID : contiene antielastasas y antihialuronidasas (enzimas antienvejecimiento).

593. EXTRACTO FLUIDO : extracto que tiene un disolvente hidroalcohlico y el peso de extracto coincide con el peso equivalente de la planta.
594. EXTRACTO FLUIDO DE CASTAO DE INDIAS : Obtenido de la semilla de Aesculus hippocastanum. Contiene aescina y flavonoides que le
confieren propiedades venotnicas, antiinflamatorias, antiedematosas, vasoprotectora, vasoconstrictora, tonificante antiedematosa y analgsico.
Tratamiento anticelultico y pieles con caparrosa
595. EXTRACTO FLUIDO DE FUCUS :
Obtenido del Fucus vesiculosus. Contiene yodo orgnico que le confiere accin antiobesidad, anticongestivo y
anticelultico.
596. EXTRACTO FLUIDO DE HIEDRA :
Obtenido de las hojas de la Hedera helix. Contiene flavonoides, hederina, taninos y silicio. Las saponinas le
confieren accin vasoconstrictora. Posee propiedades lipolticas, hemolticas y vasoconstrictoras en cosmticos anticelulticos y adelgazantes.
Tnico venoso y descongestivo. El silicio orgnico que contiene lo hace til para tratamiento de estras atrficas.
597. EXTRACTO FLUIDO DE RUSCUS :
Obtenido del rizoma del Ruscus aculeatus. Contiene saponinas (con ruscogenina y neo-ruscogenina), sales de
potasio, flavonoides, resina y aceite esencial. Las saponinas le confieren una accin venotnica, refrescante, emoliente y antiinflamatoria; los
flavonoides accin antiedematosa y protectora capilar. (til en pieles sensibles y cupersicas, piernas cansadas). Activa la circulacin en
cosmticos anticelulticos.
598. EXTRACTO GLICLICO : extracto obtenido por percolacin realizada con propilenglicol o glicerina.
599. EXTRACTO GLICLICO DE EQUISETO : cola de caballo, Equisetum arvense. Lquido obtenido de los estambres, rico en silicio (silice coloidal),
flavonoides, saponinas y sales potsicas. Soluble en agua y alcohol. Propiedades remineralizantes, hemostticas y cicatrizantes. Se utiliza en
tratamientos anticada de cabello y fortalecimiento del tejido conjuntivo, flacidez, estras, celulitis (por su contenido en silicio que acta como
biocatalizador y cido mlico que estimula la sntesis proteica disminuida en los fibroblastos para que regeneren las fibras de colgeno y elastina).
600. EXTRACTO GLICLICO DE GENCIANA :
extracto gliclico vegetal que acta como tnico local, dermopurificante, decolorante, ligeramente
calmante y descongestivo. Recomendado para pieles flcidas y sin vigor, enrojecimientos e inflamaciones.
601. EXTRACTO GLICLICO DE HAMAMELIS : Sustancia de consistencia liquida obtenida tras un proceso de percolacin (paso repetido del
disolvente sobre la zona de la planta de la que se desea realizar la extraccin) de Hamamelis virginiana, utilizada en cosmetologa por sus
propiedades astringentes, calmantes, antispticas (por ejemplo: preparados para despus del afeitado, piel grasa, piel asfctica, acn) y
descongestivas (por ejemplo: cosmticos relajantes de piernas, caparrosa). Los derivados de Hamamelis son incompatibles con las protenas
(colgeno, elastina) por coagularlas.
602. EXTRACTO GLICLICO DE MALVA :
extracto gliclico vegetal que confiere propiedades demulcentes ( dispersin coloidal que alivia o calma
las zonas irritadas por erosiones o inflamaciones) y emolientes o ablandadoras.
603. EXTRACTO GLICLICO DE MANZANILLA :
extracto gliclico obtenido de las flores de Matricaria chamomilla. Por su contenido en azuleno y
bisabolol tiene propiedades antiflogsticas y antiinflamatorias. Uso para tratar pieles sensibles, secas e irritadas.
604. EXTRACTO GLICLICO DE MELISA : extracto gliclico vegetal que confiere propiedades tnicas, antispticas y ligeramente astringente
605. EXTRACTO HIDROALCOHLICO : percolacin realizada con etanol de distintas graduaciones.
606. EXTRACTO HIDROGLICLICO DE LOE : . Obtenido de las hojas de Aloe vera y Aloe ferox, contiene saponinas, alona, vitaminas
hidrosolubles, aminocidos,... Se utiliza como : tnico, hidratante, astringente, cicatrizante, emoliente, filtro solar, calmante, refrescante... Ver
ALONA.
607. EXTRACTO HIDROGLICLICO DE CENTELLA ASITICA :
lquido obtenido de las hojas de Hydrocotyle asitica que crece en Madagascar.

Soluble en agua y alcohol. Grandes cualidades epitelizantes y cicatrizantes. Se utiliza en cremas cicatrizantes, astringentes, antiflacidez ,
preparados bucales y antiarrugas.
608. EXTRACTO LIPDICO :
extracto que tiene un ster (aceite) como disolvente.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
24 de 44
609. EXTRACTO OLEOSO : percolacin realizada utilizando como disolvente un aceite.

610. EXTRACTO SECO : extracto que se obtiene de un extracto blando evaporando el disolvente. Es pulverulento.
611. FACTOR DE PROTECCIN SOLAR : o ndice de Proteccin (IP). Es un nmero que aparece en los cosmticos protectores solares. Multiplica el
tiempo natural de proteccin a las radiaciones solares.
612. FACTOR
HIDRATANTE NATURAL : FHN o en ingls NMF (Natural Moisturizing Factor). Grupo de sustancias muy higroscpicas (alta afinidad
por el agua) presentes en el estrato crneo de la epidermis, que mantienen un nivel adecuado de hidratacin cutnea formando una emulsin con el
agua del sudor y los lpidos sebceos. Retienen el agua que atraviesa desde el interior hacia el exterior la piel, agua presente en la atmsfera y
agua aportada por los cosmticos. Las sustancias que forman el FHN son principalmente las siguientes : aminocidos, sal sdica del cido
pirrolidincarboxlico (PCA), urea, lactatos, citratos y ciertos azcares (fructosa, glucosa y lactosa).
613. FALSOS BRONCEADORES :
cosmticos que oxidan los corneocitos. El falso bronceado no se elimina con el lavado y NO protege de las
radiaciones ultravioletas. Actan en 5 horas y permanecen unos 3 das (deben renovarse peridicamente). Ejemplos de P.A.: dihidroxiacetona
(DHA), dihidroxipropionona (DHP).,...
614. FARNESOL :
componente del aceite esencial natural de (rosa, lila, tilo, azahar, sndalo) pero tambin se obtiene sinttico. Propiedades
descongestionantes, lenitiva (ablanda y suaviza), emoliente, suavizante. Lquido transparente de olor agradable y efectos bacteriostticos de
grmenes Gram(+). Uso para quemaduras solares y pieles sensibles. Fabricacin de perfumes. Desodorantes (en el sudor son mayoritarios los Gram
(+)). Una concentracin del 0,2% permite una accin desodorante de 8 horas, y al 0,3% aumenta la accin hasta las 8 horas.
615. FENILACETATO DE METACRESILO : componente de la esencia sinttica de ylang-ylang.

616. FENIL DIMETICONA : denominacin INCI : Phenyl Dimethicone. Polmero de fenil-metil-polisiloxano. Lquido casi volatil. Compatible con aceites
y alcoholes. Usado en frmulas de desodorantes y productos solares. Dosis 2%-25%. Comercialmente "Abil AV 8853". VER ACEITE DE SILICONA
617. FENIL TRIMETICONA : denominacin INCI : Phenyl Trimethicone. Comercialmente "Abil 1000". VER ACEITE DE SILICONA.
618. FENONIP : VER PHENONIP.
619. FENOXIETANOL : conservante derivado fenlico. Soluble en agua. Incompatible con algunos tensioactivos No Inicos. Amplio espectro. Estable
entre pH:4-8. Dosis inferior al 1% se puede combinar con otros conservantes. En cremas a veces la deja cuarteada superficialmente.
620. FIJADOR
: En perfumera se denominan fijadores a ciertas sustancias que proporcionan persistencia al perfume durante horas y se emplean a
modo de "notas de fondo" o "base" o "bajas" del perfume (si no son inodoras) puesto que son poco voltiles. Actan con estas caractersticas
algunas resinas vegetales, sustancias de origen animal como : almizcle, algalia, mbar gris y castreo y sustancias sintticas como dimeticona poliol
(VER DIMETICONA), benzoato de bencilo (VER ALLOFIX) y derivados Propoxilados (PPG-10 metil glucosa ter y PPG-20 metil glucosa ter)
(estos ltimos tienen cierta solubilidad en medio oleoso).
621. FILMGENO : sustancia que forma una fina capa sobre la superficie.
622. FILTRO SOLAR : sustancia que absorbe la radiacin ultravioleta totalmente (pantalla) o en parte.
623. FINASTERIDE : Principio Activo eficaz como crecepelo. El Finasteride (Propecia-) reduce los niveles de dihidrotestosterona, hormona que
acorta la fase angena, eficaz en el vrtex (coronilla) pero ineficaz para lasa "entradas". (VER CRECEPELOS)
624. FLACIDEZ :
flaccidez. Dbil, laxo, blando. Aparece en pieles seniles, adelgazamientos rpidos, despus del parto, en senos despus de la
lactancia (ptosis mamaria). Se combate con tnicos y astringentes suaves.
625. FLAVONOIDES :
compuestos que se hallan en los vegetales con funciones protectoras. Aquellos que tienen actividad biolgica se denominan
bioflavonoides. Todos son antioxidantes y tienen pigmentaciones amarillas y naranjas.
626. FLOCULACIN : el soluto forma pequeas agrupaciones visibles en toda la Mezcla sin llegar a coagular en masa. VER DISPERSIN.
627. FORLANIT E : emulgente aninico O/W. Es el hidroxicetil fosfato. Suele incorporarse como coemulgente, en muy pequeas cantidades, de
otros emulgentes ms agresivos.
628. FORMALDEHIDO :
sustancia astringente utilizada como endurecedor de uas. La solucin acuosa al 40% es voltil, incolora y se vende con el
nombre de formol.
629. FORMALINA : sustancia astringente utilizada como endurecedor de uas.

630. FORMAS COSMTICAS : presentacin de un cosmtico para su venta y aplicacin. Un mismo Cosmtico se puede presentar en varias formas
cosmticas: polvo, locin, emulsin (crema o leche), pasta, pomada, gel, barra/"stick", pastilla, espuma, aerosol/spray, vaporizador, mscara,
granulado, sales, perlas, ampollas, soportes impregnados, roll-on, liposomas y lipomicrones, microcpsulas, microesponjas y microesferas, cristales
lquidos, ciclodextrinas, lpices, ...
631. FOSFATO DE ASCORBILO Y
MAGNESIO : (Magnesium Ascorbyl Phosphato). Derivado delcido ascrbico que una vez absorbido por la piel
genera vitamina C.
632. FOSFATO DE COPOLIOL DIMETICONA : Polimrico silicnico. Comercialmente "Pecosil PS 100 ". VER ACEITE DE SILICONA.
633. FOSFATO DE TRIFENILO : plastificante utilizado en las uas de porcelana.
634. FOSFATO DICLCICO : abrasivo en dentfricos que ayudan a eliminar la placa dental.
635. FOSFATO TRISDICO : lcali utlizado como eponiquioltico.
636. FOSFOLPIDO : lpido complejo que contiene fsforo. Muy importantes para que la clula fabrique su membrana. Ejemplo: yema de huevo
(lecitina), soja, membranas celulares. VER LPIDOS.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
25 de 44
637. FOTOCRMICO : colorante que intensifica su color con luz intensa.

638. FOTOCARCINOGNESIS : efecto tardo de las radiaciones UVB potenciados por los UVA. Provocan mutaciones genticas y cncer de piel.
Causado por radicales libres.
639. FOTODERMATOSIS : efecto de las radiaciones sobre la piel que se manifiesta con picores, enrojecimiento y erupciones.
640. FOTOENVEJECIMIENTO : efecto tardo de las radiaciones UVA y UVB por alteracin de las fibras cutneas. Causado por radicales libres.
641. FOTOPROTECTOR : cosmtico para tomar el sol que impide el eritema pero permite el bronceado (filtros) o tienen proteccin total y no
permiten el bronceado (pantallas).
642. FOTOTIPO : clasificacin de las pieles segn su respuesta a las radiaciones solares. Existen 6 fototipos.
643. FPS : VER Factor de Proteccin Solar.
644. FRAGANCIA : Olor suave, obtenido por la incorporacin de alguna esencia (ver aceites esenciales. PERFUMES).
645. FTALATO DE BUTILO : plastificante en lacas de uas.
646. FTALATO DE DIETILO : elimina el olor alcohlico, no deseado, del preparado (caso de los perfumes).
647. FTALATO DE ETILO : fijador de un perfume sinttico.
648. FUCUS VESICULOSUS : alga parda rica en yodo y sales minerales. Se utiliza en preparados antiobesidad, anticelulitis y estimulantes. Suele
utilizarse en forma de EXTRACTO HIDROGLICLICO DE FUCUS en proporciones del 2-10 %. Propiedades lipolticas.
649. GAG : VER GLUCOSAMINOGLICANOS.

650. GEL : mezcla de 2 fases ntimamente unidas (si no, seran emulsiones) donde no se distinguen fase interna (la menos abundante) y fase externa
(la ms abundante). Retienen gran cantidad de agua. Hay 2 tipos de geles : Hidrogeles con ms de un 80% de agua donde el slido forma una red, o
esponja, empapada en agua y los Organogeles donde el disolvente es orgnico (Ej: polietileno en parafina 5:95). Advertencia: los geles de
polietileno son deshidratantes. VER MEZCLAS. VER SOLUCIONES. VER GELIFICANTE.
651. GELATINA :
agente gelificante que gelifica al disminuir la temperatura. Se obtiene del colgeno (cartlagos, tendones, huesos, tejido conjuntivo,
desechos de pescado). til en tratamientos antiestras.
652. GEL DE BAO : forma cosmtica que se diferencia del bao de espuma en 2 aspectos : est gelificado y tiene ms de un 30% de materia activa
653. GEL DE SLICE : VER SLICE.
654. GELIFICANTE : forman soluciones coloidales gelificadas.
Naturales :
Animales: casena, gelatina (gelifica al disminuir la temperatura), lecitina
vegetales: goma arbiga, tragacanto (en presencia de agua), guar, almidn, carragenatos, alginatos(en presencia de calcio)
minerales: slice, bentonita (gelifica en presencia de agua y electrolitos)
Sintticos :
Der. teres de celulosa: metilcelulosa (gelifica al aumentar T. es reversible), hidroxietilcelulosa, carboximetilcelulosa
Polmeros vinlicos: alcoholes polivinlicos, polivinilpirrolidona (P.V.P.)
Polmeros carboxivinlicos: carbomer (Carbopol ) (gelifica con una base como trietanolamina > 0,5%). VER CARBOPOL.
655. GELIFICANTE PFC : Nombre INCI : CARBOMER

656. GENEROL 122 : nombre comercial de fitoesteroles extrados de la soja y polioxietilenados con 10 o 16 moles de OE. Emulgentes NO inicos
con denominacin INCI= "PEG-10 Soya sterol" y "PEG-16 Soyasterol"
657. GERANIOL :
lquido incoloro que huele a rosas y se encuentra en las esencias de rosa, geranio, eucalipto... Se llama tambin RODONIL o
RODINOL.
658. GLICERINA USP
XXI : Glicerol. Lquido incoloro, transparente, muy viscoso, sabor dulce, olor casi nulo, muy higroscpica (retiene agua),
miscible en agua y etanol pero insoluble en aceites, no es txica, tiene propiedades emolientes y humectantes. Concentrada es irritante pero
diluida protege la piel y las mucosas (por sus propiedades hidratantes al frenar la evaporacin de agua y ser humectante). En geles, champes y
jabones aumenta la transparencia. Nombre INCI : GLYCERIN
659. GLICOPOL 2G : emulgente no inico W/O. Cocoato de glicerina (HLB = 4,8).

660. GLUCETH-10 : derivado de la metil glucosa oxietilenado. Humectante. Deja una pelcula brillante.
661. GLUCETH-20 : derivado de la metil glucosa oxietilenado. Humectante. Deja una pelcula brillante
662. GLUCOSAMINOGLICANOS : GAG. Se aplica para restablecer las prdidas de esta macromolcula. Utilizada en tratamientos preventivos
antiestras. Polmero biolgico filmgeno e hidratante (muy abundante en el mucus de caracol). Tradicionalmente llamados mucopolisacridos.
Intervienen como sostn en los tejidos rellenando el espacio intercelular. Muy hidrfilos, dan turgencia a la piel, consistencia de gel. Ejemplos de
glucosaminoglicanos: cido hialurnico, condrotn-sulfato,.... La hialuronidasa acta despolimerizando estas macromolculas y acta facilitando la
penetracin de un cosmtico a travs del tejido conjuntivo (piel)
663. GLY : abreviatura de glicina.

664. GLYCERIN : Nombre INCI de la glicerina.
665. GLYCERY STEARATE : Ver MONOESTEARATO DE GLICERILO.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
26 de 44
666. GLYCOL STEARATE : Ver MONOESTEARATO DE ETILENGLICOL.

667. GOMA : exudado pegajoso de muchos vegetales elaborado en respuesta a una agresin, como cicatrizante. Pertenecen al grupo de los azcares o
Hidratos de Carbono. Plmeros de monosacridos que absorben agua y se hinchan. Esta propiedad se aprovecha como espesante, adhesivo,
suavizante, algo emoliente, laxante, saciante,... Ejemplos: goma arbiga, de guar, de Karaja, de tragacanto, de tamarindo....
668. GOMA ARBIGA :
fluido que se extrae del tronco del arbusto Acacia verek que crece en zonas semidesrticas de frica. En contacto con el
aire se endurece. Es un complejo polisacrido. Se presenta en fragmentos duros que deben calentarse a 80-100 para destruir los enzimas que
contiene y formularse con menos problemas. Soluble en agua, soluciones hidroalcohlicas, capacidad viscosizante pequea (mxima a pH 7),
estable entre pH 3,5-7,5. Cierta actividad tensioactiva (emulgente secundario), emoliente, filmgeno (fijador del cabello), estabilizante de la
espuma, emoliente gingival en dentfricos.
669. GOMA DE GUAR
: se extrae de las semillas de Cyanopsis tetragonolobus (planta asitica). Polmero de manosa y galactosa. Fcil dispersin en
agua. Forma geles viscosos que no son afectados por el pH ni por los electrolitos.
670. GOMA DE KARAJA :
goma de karaya. Secrecin obtenida por incisiones en la corteza de un rbol asitico, Sterculia urensla. Aporta una
viscosidad medio-alta, independiente del pH pero sensible a los electrolitos. Tiene propiedades emolientes, filmgenas y protectoras, ligante en
pastas dentfricas, estabilizador de suspensiones, fijador capilar.
671. GOMA DE KARAYA : VER GOMA DE KARAJA.

672. GOMA DE TRAGACANTO : goma obtenida por incisin en el tronco del Astragalus gummifer, arbusto africano. Solidifica en masas vermiculares
con forma de cuerno de cabra. Polvo blanco inodoro, algo soluble en agua caliente e insoluble en alcohol, Se utiliza como viscosizante, mxima a pH
cido, pero los electrolitos la disminuyen espectacularmente. Es emoliente proporcionando tersura y suavidad. En agua forma geles o soluciones de
alta viscosidad, se utiliza en cosmtica como espesante (1-4%) y en la formulacin de emulsiones para estabilizarlas retardando la formacin de
cremado. Para evitar la formacin de grumos, se debe mezclar con glicerina y despus con agua caliente (ideal dejar la goma en agua caliente 24
horas). La goma de tragacanto, como los hidrocoloides viscosizantes, cambia su viscosidad al aadir : etanol, electrolitos, tensioactivos y perfumes.
Mxima viscosidad a pH cido. Se puede usar en cosmticos bucales. La adicin de disolventes polares ( etanol > 60% ) precipita las gomas.
673. GOMA XANTHAN :
sintetizada por ciertos microorganismos del gnero Xantomonas en medios de cultivo ricos en glucosa. Se usa como
espesante en la formulacin de pastas dentfricas. Sus soluciones tienen propiedades pseudoplsticas y tixotrpicas. Potencia su accin en
presencia de alginato sdico o goma de algarrobo.
674. GRANULADO : forma cosmtica consistente en un polvo mezclado con una solucin gomosa, que se tamiza y se seca.
675. GUANINA : colorante orgnico en cristales de aspecto nacarado en que se obtienen de las escamas de ciertos peces. Se utiliza en maquillajes
676. GUAYAZULENO : cicatrizante, antiinflamatorio. Ver AZULENO.
677. HAMAMELIS : Ver Extracto Gliclico de Hamamelis.
678. HCL : abreviatura de clorhidrato. HYDROCHLORIDE.
679. HEDTA : abreviatura de cido hidroxietiletilen diaminotriactico. HYDROXYETHYL ETHYLENEDIAMINE.
680. HELECHO : nota aromtica de la familia de los Verde o "Fougere" que imita el aroma a hojarasca y a hierba mojada.
681. HELIOTROPINA : componente de la esencia sinttica de heliotropo.
682. HEMOSTTICO : que corta el flujo de sangre.
683. HESPERIDEO : ctrico. Una de las notas aromticas.
684. HIALURONIDASA : enzima despolimerizante utilizada en algunos tratamientos anticelulticos. Actividad anticelultica dudosa porque puede
agravar el edema al degradar la trama conjuntiva que protege los capilares sanguneos.
685. HIBISCUS SABDARIFFA :
planta con abundancia de alfa-hidroxicidos (cidos ctrico, mlico y tartrico). Efectos: hidratante,
antiinflamatorio, antirradicales libres.
686. HIDRATANTE :
aumenta la presencia de agua (aportando agua, por humectacin (sust. higroscpica) que aumenta el tiempo que de contacto con
el agua, o indirectamente creando pelculas oclusivas que evitan su evaporacin). Ej: glicerina, urea, aceites.
687. HIDRFILO : que tiene afinidad por el agua.

688. HIDRFOBO : que no tiene afinidad por el agua. Presenta aversin por el agua.
689. HIDROGEL : gel con ms de un 80% de agua donde el slido forma una red, o esponja, empapada en agua.
690. HIDROQUINONA : elimina las hipercromas (manchas) de la piel por radiacin solar. VER DESPIGMENTANTE.
691. HIDROSOLUBLE : soluble en agua.
692. HIDROVITN : Liquido incoloro de ligero olor a rosas formado por una mezcla de aminocidos, urea, alantoina y varios alcoholes humectantes y
que ejerce propiedades hidratantes en distintos tipos de cosmticos. Denominacin INCI : Aqua, Sodium lactate, Lactic acid, Glycerin, Serine,
Sorbitol, Tea-lactate, Urea. Sodio cloride, Lauryl die-thythilenediaminoglycina, alantona, alcohol denat.
693. HIDROXICITRONELAL : lquido oleoso aromtico obtenido del aceite esencial de algunas plantas aromticas.
694. HIDROXICLORURO DE ALUMINIO: Ver clorhidroxido de aluminio
695. HIDROXIETILCELULOSA CUATERNIZADA : acondicionador capilar. Neutraliza las cargas negativas del pelo originadas despus del lavado.
Tambin se utiliza como acondicionador de la piel.
696. HIDRXIDO SDICO :
lcali muy potente. Para ajustar el pH no es el ms usado. Base para saponificar y fabricar jabn. Queratoltico en
cosmticos ungueales.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
27 de 44
697. HIERBA DE SAN JUAN : VER EXTRACTO DE HIPRICO.

698. HIGROSCPICA : sustancia capaz de absorber vapor de agua de la atmsfera. En ambientes muy secos (desierto) tienen efecto negativo porque
retienen agua pero la ceden NO a la piel sino a la atmsfera seca. Son sustancias humectantes que aumentan el tiempo de contacto del agua con
una superficie (como la piel). Ejemplos: glicerina, propilenglicol, sorbitol.
699. HIPERCROMAS : ver DESPIGMENTANTES.

700. HIPERICON : VER EXTRACTO DE HIPRICO.
701. HIPOXANTINA : colorante orgnico en cristales de aspecto nacarado que se obtienen de las escamas de ciertos peces. Se utiliza en maquillajes.
702. HLB: Balance Hidrfilo Lipfilo. Un nmero de 0-20 que define a un emulgente cualquiera. El 20 representa mxima hidrofilia y el 0 la mxima
lipofilia (HLB entre 3-6 dan emulsiones A/O y HLB entre 8-16 se escogen para emulsiones O/A)
703. HUMECTANTE:
sustancia con propiedades higroscpicas (gran afinidad por el agua). Aumentan la superficie de contacto entre el agua y la grasa
reduciendo la Tensin superficial.Evita la prdida de agua en excipientes con elevada proporcin de fase acuosa como emulsiones O/A e
hidrogeles. Ej.: glicerina, propilenglicol, sorbitol, PEG (de bajo Peso Molecular)
704. HYPERICON: VER EXTRACTO DE HIPRICO.

705. IMWRITOR 780 K : emulgente no inico W/O. Isoestearato de glicerina (HLB = 3,4).
706. INCI : Nomenclatura Internacional en que deben aparecer los ingredientes de un cosmtico en la etiqueta (ejemplos: Aqua (agua), Glycerin
(glicerina), Parfum (perfume)....
707. NDICE DE PROTECCIN : VER FACTOR DE PROTECCIN SOLAR.

708. INFLAMACIN : reaccin producida en el punto de irritacin causado por un agente patgeno (o no) caracterizada por 4 sntomas: dolor, calor,
rubor y tumor (edema o hinchazn)
709. INFUSIN :
operacin consistente en someter una sustancia orgnica a la accin de un lquido disolvente en presencia de calor pero sin
ebullicin (o muy escasa ebullicin).
710. INSAPONIFICABLE :
sustancias presentes en aceites, mantecas y grasas en pequeas cantidades. No reaccionan con los lcalis (saponificacin)
para formar jabn. Formado principalmente por carotenoides, tocoferoles, esteroles,... tienen propiedades acondicionadoras y protectoras en las
pieles secas, cicatrizantes, demulcentes, emolientes. Abunda ms en los aceites de karit, aguacate, jojoba, oliva, ssamo, soja. til en
tratamientos antiestras.
711. IODURO DE BENCIL QUINOLINIO :
tensioactivo catinico. Su poder detergente es mayor a la mayora de tensioactivos catinicos. VER
TENSIOACTIVOS
712. IODURO POTSICO : ingrediente de las sales de bao, cosmticos anticelulticos por su actividad lipoltica,
713. IONTOFORESIS : tcnica que utiliza la corriente elctrica para introducir iones a traves de la piel.
714. IRGASAN DP 300 : VER TRICLOSAN.
715. IRRITACIN SUBJETIVA : lesin alrgica local, corriente en pieles sensibles que cursa con sensacin de ardor, escozor, que cede en minutos y
no aparecen lesiones visibles.
716. ISOESTEARATO DE GLICERINA :
emulgente NO inico del grupo delos steres. HLB=3,4. Se vende con los nombres comerciales de "Tegin RZ"
e "Imwitor 780 K". VER EMULGENTES. VER TENSIOACTIVOS.
717. ISOPROPANOLAMIDAS :
tensioactivo NO inico del grupo de amidas grasas. La viscosidad es muy afectada por la temperatura; pueden pasar
de una forma lquida en verano a otra pastosa en invierno (el efecto se aminora con glicerina). Dentro de las amidas son las que presentan mejor
compatibilidad drmica y se utilizan en pieles delicadas. Dosis 2%-5%. VER TENSIOACTIVOS.
718. ISOPROPIL METACRESOL : VER TIMOL.

719. JABN : emulgente tensioactivo con elevado poder detergente. Pueden ser naturales o sintticos (syndets)
720. JABN DE AFEITAR : semejantes a los geles de bao pero muy solubles y muy espumantes. P.A.: estearato de trietanolamina con mucha
glicerina o sorbitol que retrasan el secado de la espuma y engrasantes (miristato de isopropilo) para que se deslice la maquinilla adems de sus
propiedades emolientes.
721. JABN DE TOCADOR : jabn de coco + engrasante + perfume + colorante

722. JABN NATURAL : primer cosmtico de limpieza de la historia. Menor poder espumante que los jabones sintticos. Tienen 2 problemas: son muy
alcalinos (pH=10), por tanto son irritantes, y son incompatibles con las aguas duras (calcio). Se fabrican as: grasa+lcali=jabn+glicerina.
Ejemplos: laurato sdico (12 Carbonos), miristato sdico (14 C), palmitato sdico (16 C), estearato sdico (18 C), oleato (18 C y doble enlace). Del
aceite de coco y palma se obtiene el COCOATO (contiene una mezcla de laurato y miristato). Se obtienen por saponificacin. (VER
SAPONIFICACIN)
723. JABN SINTTICO : detergente sinttico o "syndets". No tienen los 2 problemas de los naturales : son neutros o cidos y son insensibles a las
aguas duras. Ejemplos : lauril-sulfato-sdico, lauril-ter-sulfato-sdico, ....
724. JABONES SIN JABN : agua+glicerina+alcohol cetlico+propilenglicol.

725. JALEA REAL : sustancia natural obtenida de las abejas. Muy rica en Vitamina B5 (cido pantotnico).
726. JOJOBA : VER ACEITE DE JOJOBA.
727. KATON CG : Es una mezcla de varias sust. (5-cloro-2 metil-4-isotiazolin-3-ona, con 2-metil-4-isotiazolin-3-ona, nitrato de magnesio, cloruro de
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
28 de 44
magnesio y agua). Lquido de color amarillo-claro. Conservante antibacteriano de amplio espectro (Gram+, Gram-, Hongos y levaduras).
Incompatible con oxidantes y reductores. Puede inactivarse con elevadas concentraciones de aminas primarias, secundarias y reductores tipo
sulfitos. Compatible con tensioactivos aninicos, catinicos y No inicos, emulsionantes y protenas. Amplio intervalo de pH siendo mximo su poder
a pH (2-5). Soluble en agua, alcoholes y glicoles. Puede estabilizarse con bromuro potsico o cloruro de cobre. Dosis 0,02-0,1%
728. LACA :
pelcula con un colorante no transparente (insoluble) orgnico . Se diferencia de losBARNICES (capa filmgena transparente incolora o
coloreada) y de los esmaltes (colorante no transparente inorgnico que en este caso se le denomina pigmento)
729. LACTIL : sustancia comercial hidratante.

730. LANETTE-16 : Ver alcohol cetlico.
731. LANOLINA : extrada de la lana de las ovejas y corderos. Lpido complejo semislido. Funde a 38-42C. Usada como tal ( Lanolina Anhidra) se
usa poco por su tacto excesivamente grasiento que puede provocar sensibilidad. A partir de ella se fabrican lanolinas hidrogenadas, etoxiladas y
acetiladas con acciones emolientes, emulgentes, sobreengrasantes, filmgenos,...
732. LANOLINA ETOXILADA : lquido muy viscoso, color amarillo mbar, de olor caracterstico. Sinnimos : lanhidrol. lanolina polietoxilada, lanolina
hidrogenada.
733. LANOLINA HIDROGENADA : Ver lanhidrol

734. LANOLINA POLIETOXILADA : Derivado polietoxilado de lanolina que segn su contenido en oxido de etileno mayor ser su solubilidad en agua.
Slido naranja amarillento con propiedades emolientes e hidrfilas (tiene carcter de tensioactivo no inico) por lo que se utiliza como emoliente y
emulgente.
735. LANOLINA POLIOXIETILENADA : Ver LANOLINA POLIETOXILADA.

736. LAURAMIDE DEA : denominacin CTFA de la dietanolamida del cido laurico.
737. LAURETH-2 : Denominacin INCI del alcohol lurico oxietilenado. Tensioactivo NO inico con enlace ter. VER ALCOHOL LURICO. VER
TENSIOACTIVOS
738. LAURETH-4 :
Denominacin INCI del alcohol lurico oxietilenado. Tensioactivo NO inico con enlace ter. VER ALCOHOL LURICO. VER
TENSIOACTIVOS.
739. LAURETH-23 :
Denominacin INCI del alcohol lurico oxietilenado. Tensioactivo NO inico con enlace ter. VER ALCOHOL LURICO. VER
TENSIOACTIVOS
740. LAURETH-2-AMIDE MEA : Denominacin INCI. VER MONOETANOLAMIDA LAURIL TER CARBOXLICA. VER TENSIOACTIVOS.
741. LAURIL AMIDO HEMISULFOSUCCINAMATO DE MONOETANOLAMINA : tensioactivo aninico. VER TENSIOACTIVOS.
742. LAURIL DIETANOLAMIDA : tensioactivo NO inico del grupo de amidas grasas. La viscosidad es muy afectada por la temperatura; pueden
pasar de una forma lquida en verano a otra pastosa en invierno (el efecto se aminora con glicerina). Dosis 2%-5%. VER TENSIOACTIVOS.
743. LAURIL TER

744. LAURIL TER
CARBOXILATO SDICO POLIOXIETILENADO : tensioactivo aninico. VER TENSIOACTIVOS.

SULFATO de AMONIO : detergente sinttico aninico con elevada viscosidad, por contener cloruros Base para elaborar
champes y geles de bao. Excelente poder espumante y detergente. Irritante pero menos que el de sodio. Incompatible con sustancias catinicas
(como el cloruro de benzalconio). Para espesarlo se utiliza un electrolito (el cloruro amnico es mejor que el cloruro sdico). VER
TENSIOACTIVOS.
745. LAURIL TER

746. LAURIL TER
747. LAURIL TER
SULFATO DE ISOPROPANOLAMINA : tensioactivo aninico poco irritante. VER TENSIOACTIVOS.

SULFATO DE MAGNSICO : tensioactivo aninico. VER TENSIOACTIVOS.
SULFATO DE SODIO (texapon N-40) : Tensioactivo aninico. Lquido viscoso de olor caracterstico. Base para la elaboracin
de champes y geles de bao. Excelente poder espumante y detergente. Irritante. Incompatible con sustancias catinicas (como el cloruro de
benzalconio). Se espesa con electrolitos (cloruro sdico) (pero un exceso de "espesante" hace disminuir la viscosidad), con amidas grasas
(espectacular con la monoetanolamida lauril ter carboxlica). Con cocoil-amido-propil-betana (detergente anftero) tambin gelificar (pero un
exceso de este ltimo provocar la aparicin de filamentos gelificados. Corriente mezclar 30% del L.E.S.S y 15% de la betana. Si se mezclan
primero entre s y luego se incorpora el agua quedar ms espeso que si se disuelve cada uno en agua por separado antes de mezclarlos). VER
TENSIOACTIVOS.
748. LAURIL TER SULFATO DE TRIETANOLAMINA : tensioactivo aninico. VER TENSIOACTIVOS.

749. LAURIL TER SULFOSUCCINATO DE SODIO : tensioactivo aninico. Denominacin CTFA : DISODIUM LAURETH SULFOSUCCINATE
750. LAURIL GLUTAMATO SDICO : tensioactivo aninico. Indicado para emulsiones faciales limpiadoras. VER TENSIOACTIVOS.
751. LAURIL HEMISULFOSUCCINATO DISDICO : tensioactivo aninico muy suave y poco irritante ocular. VER TENSIOACTIVOS.
752. LAURIL ISOPROPANOLAMIDA : VER ISOPROPANOLAMIDAS.
753. LAURIL ISOQUINOLENA : citosttico epitelial de uso permitido como retardador del crecimiento del vello despus de una epilacin.
754. LAURIL MONOETANOLAMIDA : tensioactivo NO inico del grupo de amidas grasas. La viscosidad es muy afectada por la temperatura; pueden
pasar de una forma lquida en verano a otra pastosa en invierno (el efecto se aminora con glicerina) que NO desaparece calentando. Presentacin
en escamas. Mayor capacidad estabilizante de la espuma y espesante que otras amidas. Dosis 2%-5%. VER TENSIOACTIVOS.
755. LAURIL SARCOSINATO SDICO :
tensioactivo aninico. Muy suave para la piel. Se utiliza en cremas limpiadoras faciales y en pastas
dentfricas (no inactiva la actividad enzimtica de la saliva propia de los dems "syndets"). VER TENSIOACTIVOS.
756. LAURIL SULFATO DE ISOPROPANOLAMIDA :
tensioactivo aninico. Buena compatibilidad drmica. VER TENSIOACTIVOS.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
29 de 44
757. LAURIL SULFATO DE MONOETANOLAMINA : tensioactivo aninico. VER TENSIOACTIVOS.

758. LAURIL SULFATO DE TRIETANOLAMINA : tensioactivo aninico. Se espesa con un detergente anftero betanico. VER TENSIOACTIVOS.
759. LAURIL SULFATO AMNICO : tensioactivo aninico. Ms estable a pH cido y menos irritante que el Lauril sulfato sdico. pH Isoelctrico =
4,0-6,0. VER TENSIOACTIVOS.
760. LAURIL SULFATO SDICO :
sinnimo : sodio dodecil sulfato. Tensioactivo aninico. Buen detergente pero irritante. Polvo fino blanco, con
dbil olor caracterstico. pH al 1% : 10,1. materia activa aaaa. 96,7%. Nombre INCI : SODIUM LAURETH SULPHATE. VER TENSIOACTIVOS.
761. LAURIL SULFOACETATO SDICO : tensioactivo aninico. Buena compatibilidad cutnea. VER TENSIOACTIVOS.
762. LAURIL SULFONATO SDICO : tensioactivo aninico. Muy detergente pero no se utiliza en cosmticos por ser muy irritantes. VER
TENSIOACTIVOS.
763. LAUROAMPHO CARBOXYGLYCINATE : tensioactivo anftero. Denominacin INCI. pH Isoelctrico= 4,0-6,0. VER TENSIOACTIVOS.
764. LAUROCAPRANA : Azone: 1-dodecilazociclopentan-2-ona. Acelera la penetracin de los P.A. a travs de la piel, tanto hidrfilos como lipfilos.
Su poder aumenta en presencia de Propilenglicol pero disminuye en presencia de Polietilenglicoles (PEG). Este acelerador, con forma de cuchara,
se inserta entre las ceramidas y las desorganiza facilitando el paso a travs del estrato crneo (en el resto de la epidermis, con menos ceramidas
no tiene efecto)
765. LAUROSIL SARCOSINATO SDICO :
detergente sinttico utilizado en dentfricos. Ms irritante pero conserva la accin enzimtica de la
saliva.
766. LAURYL POLYGLUCOSA : denominacin INCI del tensioactivo NO inico, con enlace ter. Gran poder espumante.
767. LAVANDA FRANCESA : especie francesa de Lavandula
768. LAVANDA SPICA : espliego o Lavandula spica. Especie de Lavandula que crece en el Pirineo, Aragn, Catalua, Valencia, entre los 600-1700 m de
altitud. Su aceite esencial contiene : linalol, geraniol, borneol, eucaliptol y lineol. Utilizada como estimulante, cicatrizante, parasiticida,
bactericida, repelente de insectos y aromatizante
769. LECHE : forma cosmtica consistente en una emulsin lquida

770. LECITINA : lpido extrado de la yema del huevo o de la soja.
771. LEVIGANTE : pulidor ungueal por frotacin.. Ej: xido estnnico. Poco usados han sido sustituidos por los barnices, lacas y esmaltes ungueales.
772. LINOLEIL DIETANOLAMIDA : tensioactivo NO inico del grupo de amidas grasas. La viscosidad es muy afectada por la temperatura; pueden
pasar de una forma lquida en verano a otra pastosa en invierno (el efecto se aminora con glicerina). Dosis 2%-5%. VER TENSIOACTIVOS.
773. LPIDO :
son cidos grasos esterificados con un alcohol. Comprende : triglicridos (cuando el alcohol es la glicerina, como los aceites y las
mantecas), fosfolpidos, esfingolpidos, ceras vegetales, breas vegetales e insaponificables.
774. LIPODISTROFIA : nombre ms correcto de la celulitis (alteracin del tejido conjuntivo)

775. LIPFILO : que tiene afinidad por las grasas.
776. LIPFOBO : que tiene aversin por las grasas.
777. LIPOLTICO : activan la degradacin y la movilizacin de las grasas. Ejemplos: xantinas, compuestos yodados, fucus, carnitina,...
778. LIPOMEMBRANAS ANTICELULTICAS : Sinnimos : liposomas anticelulticos, CLAC anticelultico. Aspecto de gel. Composicin : biomembranas
(fosfatidilcolina, fosfatidiletanolamina, fosfatidilinositol y otros fosfolpidos), Principios vehiculizados (cafena, carnitina), Principios Activos en
la membrana (tocoferol-alfa-DL, linoleato de etilo), Excipiente (glicerina, tampn fosfato), Conservante (fenonip), perfume (crematest aurora),
carbopol 940 (0,5%). Precauciones : proteger de la luz y calor. Denominacin INCI : PHOSPHOLIPIDS, ETHYL LINOLEATE, CARNITINE,
GLYCERINE, CARBOMER, TOCOPHERYL ACETATE, METHYLPARABEN, PROPYLPARABEN, PHENOXYETHANOL.
779. LIPOSOLUBLE : soluble en grasas.

780. LIPOSOMAS : sustancias relativamente modernas (1960) que se estudian dentro de los denominados vectores cosmticos (compuestos que se
utilizan para hacer de vehculo o transportar principios activos hasta el lugar donde se desea que acten). Estn formados por una doble capa de
lpidos distribuidos de forma concntrica, generalmente fosfolpidos, formando una esfera que en su interior puede transportar sustancias
acuosas. Los liposomas se clasifican como unilaminares o unicompartimentales y como multilaminares o multicompartimentales si estn formados
por varias dobles capas. Estos preparados permiten transportar sustancias acuosas y oleosas. Las sustancias acuosas se transportan en el interior
de los compartimentos que dejan entre s las bicapas lipdicas y las sustancias oleosas en el medio de las bicapas lipdicas. Los liposomas por tanto,
pueden incorporar distintos principios activos (acuosos y oleosos) y hay que destacar la gran similitud en la estructura del liposoma y la de la
membrana de todas las clulas (bicapa lipdica), as como en estructura y composicin con el cemento lipdico de las clulas de los estratos ms
superficiales de la epidermis, por lo que son vehculos de principios activos de gran eficacia, que en los ltimos aos han gozado de gran
aceptacin.
781. LIPOSOMAS ANTICELULTICOS : Ver Lipomembranas.

782. LOCIN : disolucin transparente de una sustancia en un lquido. Si el lquido es etanol tambin se puede denominar tnico.
783. m.a.: materia activa o concentracin del Principio Activo.
784. MA : abreviatura de anhdrido maleico. MALEIC ANHYDRIDE.
785. MACERAR : operacin consistente en someter una sustancia orgnica a la accin de un lquido disolvente durante horas o das (en fro)
786. MAGNASOFT TP 509 : VER TRIMETIL SILIL AMODIMETICONA.
787. MAGNESIO : elemento indispensable para sintetizar colgeno. Uso en tratamientos antiestras.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
30 de 44
788. MANCHAS : hipercroma cutnea o hipocroma cutnea. VER DESPIGMENTADORES.

789. MANTECA : las mantecas son aceites (cidos grasos esterificados con un alcohol) del grupo de los triglicridos (el alcohol esterificado es la
glicerina) pero de consistencia pastosa. Tiene muchos cidos grasos saturados. Slidas a temperatura ambiente. Con mucho insaponificable
(porcin de una grasa incapaz de formar jabn en la reaccin de saponificacin). Ejemplos : Manteca de cacao, cacahuete, coco, karit,...
790. MANTECA DE CACAO :
se obtiene de las semillas del Theobroma cacao. Sus semillas tienen un 50% de manteca. A temperatura ambiental es
dura y frgil. Olor agradable a cacao, escaso sabor. Muy usada para formular protectores labiales slidos. Punto de Fusin corporal. Tambin los
hay de sntesis.
791. MANTECA DE COCO :
Aceite de coco, aceite de copra, vegetalina. Se obtiene de las semillas del Cocos nucifera y Cocos butyraceae ricas en
cido larico y mirstico, adems de otras grasas saturadas de bajo Punto de Fusin. La pulpa fresca y madura de la nuez de coco se llama COPRA
(el coco sin la envoltura) y contiene un 30% de manteca. Masa mantecosa de olor a coco y sabor dulce agradable. Soluble a 60C en alcohol.
Insoluble en agua. Punto de Fusin: 20-28C. Se emplea como materia grasa para elaborar jabones de pieles secas o deterioradas, para reforzar
la espuma, como excipiente de pomadas emolientes y nutritivas por su fcil absorcin y larga permanencia de accin, bronceadores y protectores
solares (potencia el efecto refrescante y bronceador), buen acondicionador para cabellos secos o daados. Es una grasa muy utilizada para
fabricar muchos tensioactivos que los anglosajones la denominan con el trmino "cocoyl".
792. MANTECA DE KARIT :
manteca (grasa slida) obtenida de las semillas de Butyrospermum parkii que crece en centrofrica. P.F.32-45C de
color amarillento-verdosa, mezcla de mono, di y triglicridos, cidos grasos libres y alcoholes terpnicos esterificados. Contiene alantona,
provitamina A, escualeno. Permite ser formulada a altas concentraciones sin dificultad y presenta propiedades emolientes y bioestimulantes
(vasodilatadoras, estimulantes del metabolismo facilitando la eliminacin de desechos) ideales para evitar la inflamacin y la deshidratacin. P.F.
35-45C
793. MANZANILLA : tinte vegetal.

794. MASCARILLA : forma cosmtica consistente en una masa plstica (deformable) hmeda que cuando se evaporan sus componentes voltiles se
endurece y adhiere, modelando la superficie donde se aplica. Muy utilizadas las arcillas.
795. MDM : abreviatura de monohidroximetildimetil. MONOMETHYLOL DIMETHYL.

796. MEA : abreviatura de monoetanolamina. MONOETHANOLOLAMINE.
797. MEA DE COCO : ver COCAMIDE MEA.
798. MEK : abreviatura de metil etil cetona. METHYL ETHYL KETONE.
799. MELALEUCA ALTERNIFOLIA : Ver ACEITE DEL RBOL DEL T.
800. MENTA A.E. : Ver Esencia de menta.
801. MENTONA : componente de la esencia de menta con el mentol y acetato de mentilo.
802. MENTIL LACTATO : mentil ster del cido lctico. Lquido incoloro, olor a menta. Por debajo de 20C es slido cristalino. Soluble en etanol,
parafina, propilenglicol. Derivado del mentol, refrescante y relajante. Poco irritante. Dosis 0,5-2 %.
803. MENTOL :
Alcohol obtenido de esencia de menta o sinttico, que se encuentra en forma de cristales hexagonales incoloros, utilizado
tpicamente como antiprurtico, antisptico y refrescante, ligeramente anestsico, en inhalaciones alivia las alteraciones de las vas respiratorias
superiores. Dosis inferior al 0,4%. Aceite esencial con propiedades bacteriostticas (desodorantes). Componente mayoritario (90%) de la esencia
de menta
804. METACRILATO : denominacin INCI : Methacrylate. Copolmero filmgeno fijador del cabello.
805. METHACRYLATE : VER METACRILATO.
806. METACRILATO DE METILO : monmero que polimerizado se endurece y forma las uas de porcelana.
807. METHYL 4 HIDROXYBENZOATE : Ver metilparaben.
808. METHICONE C24-C28 : Denominacin INCI de la Meticona C24-C28.
809. METICONA C24-C28 : Denominacin INCI: C24-C28 Methicone. Comercialmente "Abil Wax 9810". VER ACEITE DE SILICONA.
810. METIL CELULOSA : la mayora de sustancias aumentan la solubilidad con la temperatura; sta es una excepcin. Gelifica al aumentar la
temperatura (pero su accin es reversible). Se utiliza en concentraciones del 5-10%. El etanol favorece su esponjamiento pero slo si est en
concentraciones inferiores al 30% (el etanol).
811. METILETILENGLICOL : Ver PROPILENGLICOL

812. METIL HEPTINA : Saborizante labial que acompaa a perfumes de vainilla y violeta.
813. METIL PARABEN : Conservante antibacteriano. Polvo blanco cristalino inoloro. Nombre INCI : METHYLPARABEN. Sinnimo : methyl 4
hidroxybenzoate. Ver NIPAGIN . Ver PARABENES. Ver CONSERVANTE..
814. METIL SULTATO DE COCOIL PENTAOXIETIL AMONIO : Acondicionador. Tensioactivo catinico.

815. METIONONA : componente de la esencia sinttica de violetas.
816. METOXIDIBENZOILMETANO : protector solar antisensibilizante usado en perfumes.
817. METOXI PEG-22 : con el Dodecil glicol forma un copolmero que se comercializa con el nombre de "ELFACOS E 200 ". Emulgente W/O.
818. MEZCLA : reunin de 2 ,o ms, sustancias donde cada una conserva sus propiedades individuales caractersticas (no reaccionan qumicamente
entre s). Cuando visualmente se distinguen se llama MEZCLA HETEROGNEA y si no se distinguen se llama MEZCLA HOMOGNEA o SOLUCIN.
VER SOLUCIN.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
31 de 44
819. MIBK : abreviatura de metil isobutil cetona. METHYL ISOBUTHYL KETONE.

820. MICROCPSULAS : forma cosmtica consistente en vesculas polimricas de cubierta de gelatina, polivinilpirrolidona, derivados de celulosa, que
vehiculizan una sustancia. Suelen estar bellamente coloreadas y dispersadas en un gel transparente, lo que permite visualizarlas. Muy atractivas
comercialmente hablando.
821. MICROESFERAS :
forma cosmtica consistente en partculas porosas de poliamida o polimetilmetacrilato, normalmente, que contienen Principios
Activos lquidos. Se utilizan como fijadoras de un perfume.
822. MICROESPONJAS ABSORBENTES : Son sustancias que se estudian dentro de los denominados vectores cosmticos: compuestos que se utilizan
para hacer de vehculo o transportar principios activos. Son partculas esfricas muy porosas capaces de absorber sustancias tanto oleosas como
acuosas y que se utilizan principalmente para :
1. Formular cosmticos limpiadores de la piel (absorben secreciones).

2. Liberar lentamente los principios activos que transportan consiguiendo una accin ms prolongada (por ejemplo: cuando el principio activo
es una esencia su efecto dura ms tiempo)
3. Incluir Principios Activos lquidos, en preparados en polvo.

823. MICROPEARL M : nombre comercial del POLIMETIL METACRILATO.
824. MINOXIDILO : Es un vasodilatador potente que en la actualidad tiene cierta aceptacin en el tratamiento de la alopecia andrognica
administrado de forma tpica. Esta sustancia es un medicamento y por tanto, ha de ser prescrita por un mdico. Debido a que se absorbe va
percutnea, no debe administrarse s la piel esta irritada, con heridas o alterada en algn sentido, puesto que los efectos sistmicos podran ser
graves. El Minoxidilo (Regaine-) no es efectivo para regenerar la zona de la lnea frontal. (VER CRECEPELOS)
825. MIPA : abreviatura de monoisopropanolamina. MONOISOPROPANOLAMINE.

826. MIRISTATO DE ISOPROPILO : lquido graso, mezcla de steres isoproplicos de cido mirstico, larico y palmtico. Se le atribuyen
propiedades comedognicas y no es recomendable su uso en pieles grasas. Soluble en alcohol. Insoluble en agua y glicerina. Usos: disolvente de
esencias, emoliente, reengrasante, ayuda a la penetracin del Principio Activo. Dosis: 3-5% (en emulsiones), 5-20% (en aceites de bao). Muy
usado en jabones de afeitar como engrasante, emoliente y deslizante de la maquinilla.
827. MONESTRIOL EN : emulgente no inico W/O. Monoestearato de etilenglicol (HLB = 3,2)

828. MONOCOCOATO DE GLICERILO PEG-78 : usado en geles de bao y champes como antiirritante y viscosizante.
829. MONOESTEARATO DE DIETILENGLICOL : denominacin de la CTFA : DIGLYCOL STEARATE
830. MONOESTEARATO DE ETILENGLICOL : emulgente NO inico del grupo delos steres. HLB=3,2. Se vende con los nombres comerciales de
"Tegin G", "Monestriol EN". VER EMULGENTES. VER TENSIOACTIVOS. Nombre de la CTFA : GLYCOL STEARATE
831. MONOESTEARATO DE GLICERILO :
fase oleosa de una emulsin. Monoestearina. Estearato de glicerol. Masa cerosa dura y blanca. Soluble en
alcohol e insoluble en agua. Puede dispersarse en el agua con un emulgente. Emulgente NO inico. Funde a 55-60. HLB: 3. Usado como emoliente y
estabilizante de emulsiones tanto O/A como A/O al regular su consistencia. Tambin se utiliza como agente nacarante pero disminuye el efecto
espumante. Nombre de la CTFA : GLYCERY STEARATE
832. MONOESTEARATO DE PROPILENGLICOL :
emulgente NO inico del grupo delos steres. HLB=2,8. Se vende con los nombres comerciales de
"Tegin P 411". VER EMULGENTES. VER TENSIOACTIVOS.
833. MONOESTEARATO DE SORBITN :
Emulgente primario No Inico O/W. steres del sorbitn. Nomenclatura INCI : "Sorbitan stearate".
HLB=8,6. El enlace ster permite emulsiones estables a pH ligeramente cido o alcalino. Se comercializan con los nombres : ARLACEL, SPAN Y
MONTANE.
834. MONOESTEARATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO :
Nomenclatura INCI : "Polisorbato 60". HLB=14,9. Emulgente NO inicos del

grupo de steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos con HLB 10-17 se utilizan en formulaciones de fase externa acuosa). La
mxima estabilidadd se logra con otro ster qumicamente prximo pero con HLB lipfilo y en menor cantidad.
835. MONOETANOLAMIDA LAURIL TER
CARBOXLICA : tensioactivo NO inico del grupo de amidas grasas derivadas de las monoetanolamidas
oxietilenadas. Denominacin INCI= "Laureth-2-amide MEA". VER TENSIOACTIVOS.
836. MONOLAURATO DE GLICERINAPOLIOXIETILENADO : tensioactivo NO inico con enlace ster. VER TENSIOACTIVOS.
837. MONOLAURATO DE SORBITN : Emulgente primario No Inico O/W. steres del sorbitn. Nomenclatura INCI : "Sorbitan laurate". HLB=4,7.
El enlace ster permite emulsiones estables a pH ligeramente cido o alcalino. Se comercializan con los nombres : ARLACEL, SPAN Y MONTANE.
838. MONOLAURATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO :
Nomenclatura INCI : "Polisorbato 20". HLB=16,7. Emulgente NO inicos del grupo

de steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos con HLB 10-17 se utilizan en formulaciones de fase externa acuosa). La mxima
estabilidadd se logra con otro ster qumicamente prximo pero con HLB lipfilo y en menor cantidad.
839. MONOLAURIL GLICERIL SULFATO SDICO : Tensioactivo aninico. VER TENSIOACTIVOS.

840. MONOMULS : nombre comercial del OLEATO DE GLICERINA. Emulgente NO inico del grupo delos steres. HLB=3,4. VER EMULGENTES. VER
TENSIOACTIVOS.
841. MONOOLEATO DE SORBITN :
Emulgente primario No Inico O/W. steres del sorbitn. Nomenclatura INCI : "Sorbitan oleate". HLB=4,3. El
enlace ster permite emulsiones estables a pH ligeramente cido o alcalino. Se comercializan con los nombres : ARLACEL, SPAN Y MONTANE.
842. MONOOLEATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO :
Nomenclatura INCI : "Polisorbato 80". HLB=15,0. Emulgente NO inico del grupo de

steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos con HLB 10-17 se utilizan en formulaciones de fase externa acuosa). La mxima
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
32 de 44
843. MONOPALMITATO DE SORBITN :
Emulgente primario No Inico O/W. steres del sorbitn. Nomenclatura INCI : "Sorbitan palmitato".
MONTANE.
844. MONOPALMITATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO :
Nomenclatura INCI : "Polisorbato 40". HLB=15,6. Emulgente NO inico del
grupo de steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos con HLB 10-17 se utilizan en formulaciones de fase externa acuosa). La
mxima estabilidadd se logra con otro ster qumicamente prximo pero con HLB lipfilo y en menor cantidad.
845. MONOMULS 90-O18 : emulgente no inico W/O. oleato de glicerina (HLB = 3,3).
846. MONTANE : emulgente NO inico del grupo de steres grasos del sorbitn (muy lipfilos con HLB < 9 se utilizan en formulaciones de fase
externa oleosa). La mxima estabilidadd se logra con otro ster qumicamente prximo pero con HLB hidrfilo y en menor cantidad.
847. MONTANOV 68 :
emulgente glucosdico en los cuales las cadenas grasas estn unidas a molculas de azcares. Su denominacin INCI es
"Cetearyl glucoside" .Tiene actividad entre pH 3,5-11. Es un buen emulgente O/W frente a cualquier tipo de grasa. En el seno del emulgente se
forman cristales lquidos.
848. MONTANOX :
emulgente NO inico del grupo de steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos con HLB 10-17 se utilizan en
formulaciones de fase externa acuosa). La mxima estabilidadd se logra con otro ster qumicamente prximo pero con HLB lipfilo y en menor
cantidad.
849. MORDIENTE :
correctivo que en los tintes capilares "muerden" o fijan el P.A. colorante en la queratina. Algunos tintes naturales de origen
vegetal contienen mordientes en sus extractos, de forma natural (ejemplo: cido tnico, catequinas, cido glico)
850. MUCLAGO :
sustancia vegetal viscosa coagulable con alcohol, parecida a la goma (VER GOMA) pero ms espeso. Presente en muchas partes de
los vegetales. En contacto con el aire adquieren consistencia gomosa y pueden retener mucha agua. Ejemplos: en semillas (de algarrobo y
tamarindo), en frutos (pectinas), en races (malvavisco), en hojas (aloe), en algas (carragenatos, alginatos, agar-agar), loe vera, malva, lino.
851. MUSCONA : almizcle sinttico.

852. MYRITOL : Compuesto formulado por triglicridos del cido caprnico/caprlico. Es inodoro, prcticamente incoloro, posee propiedades
emolientes y se puede utilizar para vehiculizar sustancias termolbiles. Segn la forma cosmtica se formulan concentraciones desde 3% a 40%.
853. MYRJ : Emulgente NO inico del grupo de los cidos grasos polioxietilenados, concretamente son derivados del cido esterico. Denominacin
INCI= "PEG-Stearate". Estos steres tienen gran capacidad para emulsionar cidos, lcalis y electrolitos.
854. NACARADO: que refleja la luz irisada a modo de ncar.

855. NACARANTE : Ver AGENTE NACARANTE.
856. N-ALQUIL BETAINA : emulgente detergente sinttico anftero. Menor tolerancia que las N-alquil amido betanas. VER TENSIOACTIVOS
857. N-COCOIL BETAINA : emulgente detergente sinttico anftero. Menor tolerancia que las N-alquil amido betanas. VER TENSIOACTIVOS
858. NEO PCL O/W AUTOEMULSIONABLE : Base emulgente no inica para elaboracin de emulsiones O/W. Formada por una mezcla de steres de
cidos de ramificacin alqulica y de cadena larga, cera de abejas, steres palmticos y alcohol graso etoxilado. Inactivan a los parabenes. Punto
de solidificacin 52C. Denominacin CTFA : Ceteareth-10 (and) Beeswax (and) Steryl, Heptanoate (and) Cetyl Octanoate (and) Spermaceti
(and) Myristoyl (and) Dimethicone (and) Mineral Oil (and) Lanolin Oil. Slido blanco, de tacto grasiento, prcticamente inodoro. VER
TENSIOACTIVOS.
859. NEOHELIOPN B-B : 2-hidroxi-4-metoxibenzofenona. Filtro de radiacin UVB y UVA. Posee mximos de adsorcin en la zona de onda corta
UVB (aprox. 286 nm.) y en la zona de onda corta UVA (aprox. 325 nm.). Este filtro se emplea muy a menudo como auxiliar, en combinacin con
filtros especficos.
860. NEOHELIOPN E-1000 : p-metoxicinamato de isoamilo. Filtro de radiacin ultravioleta tipo B (UVB) con una adsorcin adicional en la zona de
radiacin UVA de onda ms corta el mximo de adsorcin esta en 380 nm.
861. NEOPINAMIN : Tetrametrina. Pertenece al grupo de las piretrinas, que son productos naturales obtenidos de las flores de la planta
Chrysanthemum Cinerariaefolium (flor de piretrum). Posee actividad insecticida ms rpida que el dicofane o el lindano, pero como consecuencia
de la biotransformacin que sufre en el insecto (hidrlisis e hidroxilacin) la actividad es corta. La unin de las piretrinas a un inhibidor
enzimtico de su degradacin como el BUTXIDO DE PIPERONILO o el burcarpolato, prolonga su tiempo de actuacin. El butxido de piperonilo,
adems de inhibir la degradacin de las piretrinas, potencia la accin de las piretrinas puesto que tiene por s mismo accin acaricida y cierta
actividad insecticida. Los preparados comerciales de piretrinas contienen frecuentemente asociado el butxido de piperonilo. Se emplea contra la
pediculosis. La toxicidad es escasa; pueden ser irritantes para ojos y mucosas. Se han descrito algunas reacciones de hipersensibilidad. Se emplean
slo para uso externo, en forma de champes, lociones o aerosoles; es preciso que acten durante varios minutos, limpiando despus con champ y
aclarando bien con agua caliente. Las liendres (nombre que reciben los huevos) deben ser extirpadas con un peine de pas finas y con pinzas.
Conviene repetir la limpieza siete das despus.
862. NEROLI : esencia obtenida por destilacin en corriente de vapor de las flores del naranjo amargo.
863. NICOTINATO DE METILO : estimulante de la circulacin utilizado en cosmticos anticelulticos.
864. NIPAGN : Conservante antibacteriano. metil-paraben. Los conservantes son un tipo de componentes de los cosmticos que junto con los
colorantes y perfumes forman el grupo de los denominados "aditivos". Se inactiva con Emulgentes NO inicos (polisorbato-80) y con protenas
(colgeno, elastina). pH ptimo amplio. VER PARABENES Y METIL PARABEN
865. NIPASOL :
Conservante antifngico. propil-paraben. Los conservantes son un tipo de componentes de los cosmticos que junto con los
colorantes y perfumes forman el grupo de los denominados "aditivos". Se inactiva con Emulgentes NO inicos (polisorbato-80) y con protenas
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
33 de 44
(colgeno, elastina). pH ptimo amplio. VER PARABENES
866. NITRATO DE PLATA : tinte capilar metlico.

867. NITRATO POTSICO : en pastas dentfricas tiene accin desensibilizante.
868. NITROCELULOSA : agente filmgeno empleado en lacas de uas resultante de reaccionar el cido ntrico con la celulosa. Resiste el agua y es
dura frente a la abrasin pero tiene falta de brillo y es frgil frente a los golpes.
869. NMF : Natural Moisturizing Factor (Factor de Hidratacin Natural)

870. N,N,DIETILTOLUAMIDA : acelerador de la penetracin y repelente de mosquitos. Parece incuo pero no est suficientemente estudiado. Se
utiliza al 25% como repelente en Espaa y al 45% en pases tropicales. Nombre INCI : DIETILTOLUAMIDA
871. NTA : abreviatura de cido nitrilotriactico. NITRILOTRIACETIC ACID.

872. NUTRIMARINE : complejo marino a base de extracto de pescado, mejillones y algas utilizado como antioxidante en cosmticos
antienvejecimiento.
873. NUTRITIVO :
antiguamente eran un simple cosmtico emoliente (aceites y grasas). Hoy en da, adems llevan extractos biolgicos de origen
animal y vegatal, vitaminas, regeneradores,... (La nutricin de la piel ms efectiva se hace va sangunea desde el interior).
874. OCTIL DIMETIL PABA : filtro solar

875. OCTILDODECANOL : "Eutanol G." Se utiliza como sobreengrasante y emoliente, proporcionando caractersticas protectoras al preparado, por
ser perfectamente compatible con el rgano cutneo. Tambin, como dispersante de pigmentos en diversas formas cosmticas.
876. OCTYLMETHOXICINNAMATE : filtro solar protector de los rayos ultravioleta B.

877. OE : xido de etileno
878. OLEAMIDE DEA : Denominacin CTFA de la dietanolamida del cido oleico, tambin llamada oleamida.
879. OLEATO DE GLICERINA : emulgente NO inico del grupo delos steres. HLB=3,4. Se vende con los nombres comerciales de "Tegin O", "Tilol GP,
"Monomuls 90-018". VER EMULGENTES. VER TENSIOACTIVOS.
880. OLEIL DIETANOLAMIDA :
tensioactivo NO inico del grupo de amidas grasas. La viscosidad es muy afectada por la temperatura; pueden pasar
de una forma lquida en verano a otra pastosa en invierno (el efecto se aminora con glicerina). Dosis 2%-5%. VER TENSIOACTIVOS.
881. OLEIL TER
FOSFATO POLIOXIETILENADO : tensioactivo aninico. Dbil tensioactivo pero muy acondicionador y viscosizante. VER
TENSIOACTIVOS.
882. OLEIL ISOPROPANOLAMIDA : VER ISOPROPANOLAMIDAS.

883. OLEIL METIL TAURIDA SDICA : tensioactivo aninico. Polvo blanco, soluble en agua caliente, forma geles al enfriarse. VER
TENSIOACTIVOS.
884. OLETH-2 : VER ALCOHOL OLEICO

887. OPALINIZANTE : VER AGENTE NACARANTE.
888. "ORANGE OIL" : Ver Esencia de Naranja.
889. ORGANOGEL : geles donde el disolvente es orgnico (Ej: polietileno en parafina 5:95).
890. OXIBENZONA : filtro solar para broncearse (protector UVA y UVB) muy utilizado en el pasado pero est siendo sustituida por otras
benzofenonas menos sensibilizantes.
891. OXICLORURO DE BISMUTO : agente nacarante utilizado en maquillajes.

892. OXIDACIN : combinacin de un elemento con el oxgeno. Aumento de la valencia o carga positiva de un tomo. Prdida de electrones por un
tomo.
893. XIDO DE ALUMINIO : adicionado a dentfricos ayudan a eliminar la placa dental por su accin abrasiva.
894. XIDOS DE AMINA : son emulgentes tensioactivos NO inicos con las mismas propiedades que las amidas grasas (espesantes, estabilizadores
de la espuma y acondicionadores) en cosmticos cidos (pH 4,5-5,5). Son ms estables que las amidas. A pH muy cidos se comportan como
catinicos (son ligeramente germicidas) que los hara incompatibles con los detergentes aninicos. La adicin de cloruro sdico como espesante es
contraproducente en los xidos de amina pero puede ser til en los xidos de amido amina. Tambin se utilizan como espesantes, estabilizan la
espuma de detergentes. Dan un ligero color nacarado. Ejemplo : xido de lauril dimetil amina.
895. XIDO DE COCOIL AMIDO PROPIL DIMETILAMINA :
tensioactivo NO inico derivado del xido de amina. Tiene un 30% de m.a. xido de
amina especialmente sobreengrasante por la amida grasa. VER XIDOS DE AMINA. VER TENSIOACTIVOS.
896. XIDO DE COCOIL DI-HIDROXIETILAMINA :
tensioactivo NO inico derivado del xido de amina. Tiene un 40% de m.a. Especialmente
indicado para cremas de afeitar. VER XIDOS DE AMINA. VER TENSIOACTIVOS.
897. XIDO DE ESTEARIL DIMETILAMINA :
tensioactivo NO inico derivado del xido de amina. Tiene un 25% de m.a. VER XIDOS DE AMINA.
VER TENSIOACTIVOS.
898. XIDO DE LAURIL DIMETILAMINA :
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
34 de 44
VER TENSIOACTIVOS
899. XIDO DE MIRISTIL DIMETILAMINA :
VER TENSIOACTIVOS
900. XIDO DE SILICIO : VER SLICE. VER DIXIDO DE SILICIO.

901. XIDO DE ZINC : Polvo blanco, inodoro e inspido, insoluble en agua y soluble en soluciones alcalinas. En cosmetologa se utiliza por tener poder
absorbente, blanqueante, astringente, queratinizante, dar opacidad y efecto cubriente en la elaboracin de polvos faciales, maquillaje facial y
corporal, polvos de talco, dentfricos, cremas para bebes, lociones, etc. Pulidor o Levigante ungueal. Por su efecto cubriente y dar opacidad,
pertenece a los filtros solares, impide el paso de las radiaciones solares hasta la piel, concretamente al grupo de los filtros solares fsicos o
pantallas solares. Su presencia inactiva la Vitamina A (aquel es oxidante y esta reductora).
902. XIDO ESTANNICO : pulidor o levigante ungueal.

903. OZOQUERITA : cera mineral extrada del petrleo. Tambin llamada Ceresina.
904. P.A. : representacin de Principio Activo.
905. PABA. : representacin del cido p-aminobenzoico. p-AMINOBENZOIC ACID.
906. PALMITATO DE ISOPROPILO : lquido graso incoloro e inodoro. Vehculo de P.A. liposolubles (aceites corporales y antisolares), lociones
limpiadoras, cremas. Aumenta la estabilidad de cremas y emulsiones. Es un producto TIXOTRPICO.
907. PALPEBRITIS : irritacin y sensibilizacin de los prpados.

908. PANES DERMATOLGICOS : jabones sintticos o "syndets" muy suaves para la higiene facial.
909. PANTALLA : sustancia que absorbe totalmente las radiaciones solares ultravioleta. Es un filtro TOTAL.
910. PANTENOL : o alcohol pantotenlico. Provitamina B5. Cuando se absorbe se metaboliza en cido pantotnico (Vitamina B5), uno de los
componentes del Coenzima A cuya concentracin disminuye en los tejidos sometidos a agresiones solares. Funciones nutritivas, cicatrizante,
hidratante y humectante. Lquido viscoso, higroscpico, soluble en agua y etanol. Insoluble en grasas y aceites. Se emplea para tratar lesiones de la
piel (quemaduras, lceras, llagas), cosmticos solares.
911. PANTENOL CUATERNIZADO : Tensioactivo catinico acondicionador.

912. PAPANA : enzima proteoltico que retarda el crecimiento del vello despus de una depilacin por avulsin. Tiene poder vasoconstrictor que
debilita y atrofia el bulbo por falta de riego sanguneo y oxgeno, pero slo es efectiva sobre clulas daadas en la epilacin.
913. "PARA" : nombre vulgar que agrupa a los tintes sintticos capilares de oxidacin.
914. PARA-AMINO-FENOL : tinte capilar sinttico de oxidacin.
915. PARABENES : metil paraben, propil paraben, butil paraben, etil paraben y benzil paraben. Poco solubles en agua por lo que se calienta
previamente. Conservantes derivados del c. p-hidroxibenzoico. Espectro : gram+ y hongos. Mezclando varios parabenes potencian su efecto
conservante individual. Son inactivados por emulgentes NO inicos (como el Polisorbato-80, steres del sorbitn poloioxietilenado, steres del
polietilenglicol), metilcelulosa, polivinilpirrolidona, polmeros acrlicos y algunas gomas naturales (tragacanto). Tambin son incompatibles con
tensioactivos catinicos, protenas (colgeno, elastina) y materias primas a pH ALCALINO. Pueden ocasionar sensibilizaciones. VER NIPAGIN y
NIPASOL.
916. PARAFENILENDIAMINA : tinte capilar sinttico de oxidacin.

917. PARAFINA : mezcla purificada de hidrocarburos slidos obtenidos del petrleo, que encuentra utilidad en la elaboracin de medicamentos y
cosmticos, debido a que proporciona oclusin (evitando la deshidratacin y facilitando la penetracin de sustancias) y acta como lubricante. En
la elaboracin de preparados en barra proporciona brillo, pero tiene el inconveniente de formar cavidades al solidificarse. Acta como
carburante, mantiene la estructura y proporciona brillo en la fabricacin de velas. Insoluble en agua.
918. PARAFINA BLANDA: Ver vaselina blanca filante.

919. PARODONTOSIS : alteracin de las encas que se inflaman, sangran y producen la cada de dientes, por falta de higiene. VER CARIES.
920. PASTA : forma cosmtica equivalente a la crema pero ms espesa.
921. PASTILLA : forma cosmtica consistente en un slido rgido de forma caracterstica, rectangular normalmente, moldeado y prensado.
922. PCA : abreviatura de cido pirrolidncarboxlico. PYRROLIDONE CARBOXILIC ACID.
923. PECOSIL PS 100 : nombre comercial del FOSFATO DE COPOLIOL DIMETICONA.
924. PECOSIL SMQ-40 : nombre comercial del POLIQUATERNIUM-41
925. PECOSIL SPB-1240 : nombre comercial del POLIQUATERNIUM-42
926. PEDICULOSIS : infestacin del cabello y cuero cabelludo por piojos.
927. "PEELING" : descamante, exfoliante muy potente.
928. PEG. : polietilenglicole. POLYETHYLENE GLYCOL. Excipientes, humectantes, lubrificantes, espesantes, evitan agrietamiento de pastillas de
jabn. Estables frente al calor. Estables en un amplio margen de pH. Viscosizantes. Hay muchos: PEG-4 (muy hidrfilo), 8, 12, 20, 32 (sustituye a
los aceites en cremas de afeitar) , 75 (facilita la dispersin de pigmentos en maquillajes), 100, 150. Segn su peso molecular son lquidos
hidrosolubles o polvos no higroscpicos.
929. PEG-8 :
polietilenglicol polimerizado con xido de etileno. Lquido hidrosoluble. Excipiente, humectante, lubrificante, cohesionadores. Estables al
calor y a un margen amplio de pH. En emulsiones incrementan la consistencia, mejoran el tacto. Evitan la formacin de filamentos rodantes durante
su aplicacin.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
35 de 44
930. PEG-32 :
polietilenglicol polimerizado con xido de etileno. Slido pastoso. Excipiente, humectante, lubrificante, cohesionadores. Estables al
calor y a un margen amplio de pH. En emulsiones incrementan la consistencia, mejoran el tacto. Evitan la formacin de filamentos rodantes durante
su aplicacin. En cremas de afeitar sustituye a la lanolina y aceites minerales.
931. PEG-75 :
polietilenglicol polimerizado con xido de etileno. Polvo no higroscpico. Excipiente, humectante, lubrificante, cohesionadores. Estables
al calor y a un margen amplio de pH. En emulsiones incrementan la consistencia, mejoran el tacto. Evitan la formacin de filamentos rodantes
durante su aplicacin. En maquillajes facilita la dispersin de pigmentos. VER TENSIOACTIVOS.
932. PEG-7 GLYCERYL COCOATE :
denominacin INCI. Tensioactivo NO inico polioxietilenado con enlace ster. Aceite hidrosoluble, soluble en
alcohol, tensioactivos y disolventes orgnicos. Es un derivado (ster de polialcohol y cidos grasos de coco) polioxietilnico de los cidos grasos de
coco, con propiedades espesantes, humectante y lubricantes. Se utiliza como emoliente, humectante y espesante. VER Cetiol HE . VER
TENSIOACTIVOS.
933. PEG-8 STEARATO : VER CIDO ESTERICO. VER TENSIOACTIVOS.

934. PEG-10 SOYA STEROL : denominacin INCI del Generol 122. VER GENEROL 122. VER TENSIOACTIVOS.
936. PEG-30 GLYCERYLMONOCOCOATE : tensioactivo NO inico con enlace ster polioxietilenado. Denominacin INCI. La cadena grasa se obtiene
del coco. VER TENSIOACTIVOS.
937. PEG-40 CASTOR
OIL : denominacin INCI del aceite de ricino oxietilenado con 40 moles de OE. HLB=13. Emulgente NO inico que se utiliza
como solubilizador de sustancias lipfilas en un medio acuoso. Es un ster graso polioxietilenado. VER TENSIOACTIVOS.

939. PEG-78 GLYCERYLMONOCOCOATE : tensioactivo NO inico con enlace ster polioxietilenado. Denominacin INCI. La cadena grasa se obtiene
del coco. VER TENSIOACTIVOS.
940. PEG-82 GLYCERYLMONOTALLOWATE :
tensioactivo NO inico con enlace ster polioxietilenado. Denominacin INCI. La cadena grasa se
obtiene del sebo. VER TENSIOACTIVOS.

942. PEG-200 GLYCERYLMONOTALLOWATE : tensioactivo NO inico con enlace ster polioxietilenado. Denominacin INCI. La cadena grasa se
obtiene del sebo. VER TENSIOACTIVOS.
943. PENTAERITRITOL : humectante.

944. "PEPPERMINT OIL" : Ver esencia de menta.
945. PERCOLACIN : mtodo de extraccin consistente en operacin consistente en adicionar un disolvente a una planta reducida a polvo, que al
atravesarla arrastrar los P.A. solubles.
946. PEREJIL : el agua de perejil se usa para eliminar hipercromas solares.

947. PERFUME : Olor obtenido por mezcla de esencias naturales o sintticas. Se incorpora a los cosmticos para producir una sensacin olfativa
placentera u ocultar aromas desagradables (aceite). Muchas veces no se indica su concentracin sino "c.s." (cantidad suficiente para ejercer su
accin). Para perfumar un cosmtico acuoso con una esencia se emplean solubilizantes y emulsionantes como el CROMOFORT . La forma
perfumante denominada PERFUME suele contener entre un 10-15% de aceite esencial en etanol de 95. Ver aceites esenciales
948. PERLAS :
forma cosmtica consistente en cpsulas de gelatina conteniendo sustancias variadas, que se disuelven en agua caliente para que libere
su contenido.
949. PERMEABLE : que puede ser atravesado.

950. PERMULEN TR-1 : copolmero derivado del cido acrlico utilizado como emulgente polimrico.
951. PERMULEN TR-2 : copolmero derivado del cido acrlico utilizado como emulgente polimrico.
952. PERXIDO DE LAURILO : catalizador oxidante de las uas de porcelana (se adiciona al monmero que se va a polimerizar, junto al promotor de
la polimerizacin).
953. PETITGRAIN : esencia obtenida en corriente de vapor de las hojas del naranjo amargo.
954. PETROLATUM : Nombre INCI de la vaselina
955. PHENONIP : mezcla lquida de PARABENES y FENOXIETANOL.
956. PHENYL DIMETHICONE : denominacin INCI de la FENIL DIMETICONA.
957. PHENYL TRIMETHICONE : denominacin INCI de la FENIL TRIMETICONA.
958. PIEDRA PMEZ : su polvo se utiliza como pulidor o levigante ungueal.
959. PIEL GRASA : suele tener tendencia al acn, hiperquerastosis folicular (acmulo de clulas crneas) que impide el drenaje del sebo. Las lesiones
tpicas son los filamentos seborreicos y comedones. La obstruccin desencadena la proliferacin de bacterias en el interior de la glndula
sebcea.
960. PIEL MADURA :
la queratinizacin se lentifica, ocasionando un acmulo de clulas crneas en la epidermis haciendo ms evidentes las arrugas y
lneas de expresin.
961. PIEL SECA :
suele tener tendencia a la descamacin visible por la falta de retencin de agua. La piel se vuelve spera y rugosa.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
36 de 44
962. PIRETRINAS : P.A. antiparasitarios en champes.

963. PIRIDOXINA : vitamina B6.
964. PIRITIONA DE ZINC : Piritionato de zinc. Zinc Piritionato. P.A. anticaspa. Polvo blanco, incompatible con agentes oxidantes y reductores, e
incompatible con metales inactivndose y dando reacciones coloredas. Insoluble en agua y muy poco en alcohol. Soluble en dimetilsulfxido.
Compuesto de ligeras propiedades bacteriostticas y fungistticas. En cosmetologa se usa en preparados para el tratamiento de la seborrea y de
la caspa actuando como reductor, disminuyendo as, la velocidad de divisin de las clulas del estrato basal y permitiendo por tanto, el proceso
normal de queratinizacin. La caspa se caracteriza entre otros signos, como la proliferacin local de microorganismos, por la aparicin de grupos
de clulas que no han madurado adecuadamente y conservan el ncleo (paraqueratosis) que se desprenden produciendo el problema esttico
tpico.
965. PIROFOSFATO TETRASDICO : quelante. Secuestrante del calcio se utiliza en elixires bucales para evitar la formacin de la placa dental.
966. PIRROLIDONAS : aceleradores de la penetracin de P.A. al hidratar la piel por humectacin y aumentar la fijacin de agua por el estrato crneo
reforzando el Factor Hidratante Natural (NMF).
967. PISUM SATIVUM : las semillas de esta planta tienen abundante cido asprtico, glutmico y arginina. Accin higroscpica y tambin filmgeno
968. PITIRISIS : caspa.
969. PLACA DENTAL : depsito adherido fuertemente sobre el esmalte dental por acumulacin de microorganismos y restos alimenticios.
970. PLSTICOS : algunos tipos (der. polietileno) absorben P.A. como el azuleno que disminuirn su concentracin.
971. PLASTIFICANTE : mejora la flexibilidad. Aceite de ricino, ftalatos.
972. POLIAMIDA : usada en maquillajes como antiaglomerante con el agua.
973. POLIETILENGLICOL : humectante. PEG.
974. POLIETILENO : plstico de muchos envases. Pueden adsorber muchos Principios Activos y conservantes disminuyendo su actividad, como el
azuleno. Usado en maquillajes como antiaglomerante con el agua.
975. POLIFOSFATOS : utilizados como quelantes o secuestrantes en detergentes sintticos.

976. POLIMETACRILATO : polmero soporte de las uas de porcelana.
977. POLIMETACRILATO SDICO : VER SODIUM POLYMETHACRYLATE.
978. POLIMETIL METACRILATO : polmeros porosos esfricos para elaborar micropartculas que aporta tacto agradable que encapsulan diversos
Principios Activos y tambin pueden absorber secreciones cutneas, Se comercializa con el nombre de "Micropearl M"
979. POLIOXIETILEN-OLEIL-ETER : Brij-92 . Emulgente tensioactivo NO inico. HLB=4,9.

980. POLIPROPILENGLICOL : PPG. Polmero de xido de propileno. Humectante y protector en emulsiones.
981. POLIQUATERNIUM : "Poliquaternium-4" y "Poliquaterniun-10" son derivados celulsicos CATINICOS utilizados como gelificantes y
viscosizantes que neutralizan las cargas aninicas de la queratina (efecto acondicionador en champes). Aquellos Poliquaternium con pocas cargas
positivas pueden compatibilizarse con tensioactivos aninicos.
982. POLIQUATERNIUM-2 :
denominacin INCI : "Polyquaternium-2". Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno. Polmero inico
denominacin INCI : "Polyquaternium-4". Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno. Polisacrido
cuaternizado (hidroxietil celulosa cuaternizada)
denominacin INCI : "Polyquaternium-7". Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno. Soluble en agua.
Polmero acrlico cuaternizado.
cuaternizado (hidroxietil celulosa cuaternizada)
denominacin INCI : "Polyquaternium-11". Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno. Soluble en
agua y alcohol. Si se formula con "Carbomer" el pH debe ser superior a 5. Polmero acrlico cuaternizado.
denominacin INCI : "Polyquaternium-16". Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno. Polmero de
polivinil pirrolidona Soluble
denominacin INCI : "Polyquaternium-21". Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno. Polmero
silicnico cuaternizado.
denominacin INCI : "Polyquaternium-22". Hidratante y Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno.
Soluble en agua y alcohol.
cuaternizado (hidroxietil celulosa cuaternizada).
denominacin INCI : "Polyquaternium-28". Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno. Soluble en
agua y alcohol.
denominacin INCI : "Polyquaternium-39". Hidratante y Acondicionador por sus propiedades antiestticas, filmgeno.
Soluble en agua.
denominacin INCI : "Polyquaternium-41". Acondicionador. Soluble en agua. Comercialmente PECOSIL SMQ-40
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
37 de 44
994. POLIQUATERNIUM-42 : denominacin INCI : "Polyquaternium-42". Acondicionador. Soluble en agua. Comercialmente PECOSIL SPB-1240
995. POLISORBATE-20 : Tween-20. Emulgente NO inico. HLB=16,7. Lquido soluble en alcohol, agua y grasas. Insoluble en aceites de parafina.
Solubilizante de esencias y perfumes en geles. VER TWEEN. VER MONOLAURATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO.
996. POLISORBATE-40 :
VER MONOPALMITATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO.

VER MONOESTEARATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO.
VER TRIESTEARATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO.
Tween-80. Emulgente NO inico. HLB=15. Lquido soluble en alcohol, agua y grasas. Insoluble en aceites de parafina.
Solubilizante de esencias y perfumes en geles. Se anula con los derivados del p-hidroxibenzoico. VER TWEEN. VER MONOOLEATO DE
SORBITN POLIOXIETILENADO.
1000. POLISORBATO-85 : VER TRIOLEATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO.

1001. POLIVINILPIRROLIDONA : denominacin INCI = PVP. Resina sinttica fijadora capilar. Polmero viscosizante, gelificante. NO inico. Polvo,
soluble en agua y alcohol. Incompatibles con Carbomers cidos. Dosis: 1-5%. Utilidad como espesantes, dispersantes, lubricantes, antiirritantes,
hidratantes, emolientes, estabilizan emulsiones. Forman pelculas duras y transparentes brillantes en el cabello. Son la base de otros copolmeros
como PVP/VA. VER GEL.
1002. POLOXAMER
1003. POLOXAMER
: denominacin INCI de un emulgente polimrico por condensacin de OE (xido de etileno) y OP (xido de propileno).
182 : denominacin INCI de un emulgente polimrico por condensacin de 30 moles de OE (xido de etileno) y 16 moles de OP
(xido de propileno). Se comercializa con el nombre de "Pluronic F127 " y "Synperonic PE/F127 ". Emulgente O/W. Espesante, antiirritante y
gelificante en medio acuoso.
1004. POLOXAMER
407 : denominacin INCI de un emulgente polimrico por condensacin de OE (xido de etileno) y OP (xido de propileno). Se
comercializa con el nombre de "Pluronic F127 " y "Synperonic PE/F127 ". Emulgente O/W. Espesante y gelificante en medio acuoso.
1005. POLVO : forma cosmtica que consiste en una mezcla de slidos fnamente divididos : sueltos (polvos de talco) o compactos (maquillaje).
1006. POMADA : forma cosmtica equivalente a la crema pero muy grasa (A/O)
1007. PPG-10 METIL GLUCOSA TER : derivado propoxilado utilizado como humectante. Tienen cierta solubilidad en medio oleoso por lo que se
utiliza como fijadores en perfumes, como antiirritantes y refrescante en "after-shave", plastificante en barras de jabn.
1008. PPG-20 METIL GLUCOSA TER
: derivado propoxilado utilizado como humectante. Tienen cierta solubilidad en medio oleoso por lo que se
utiliza como fijadores en perfumes, como antiirritantes y refrescante en "after-shave", plastificante en barras de jabn.
1009. "PRINCIPE REPARATEUR FCP " : Extracto de tejido cerebral utilizado como antioxidante en cosmticos antienvejecimientos.
1010. PRINCIPIO ACTIVO : P.A. Es el ingrediente/s que define la accin de un cosmtico.
1011. PROPANODIOL : VER PROPILENGLICOL.
1012. PROPECIA- : nombre comercial del Principio Activo FINASTERIDE.
1013. PROPILENGLICOL : Sinnimos : alcohol proplico, 1,2,-propano diol, metiletilenglicol. Conservante. Lquido incoloro de propiedades muy parecidas
a la glicerina pero algo menos viscoso. Disuelve muchas esencias pero no es soluble en aceites. Disolvente, emoliente, humectante y con propiedades
antispticas (conservante) similares a las del etanol. Ms sensibilizante que la glicerina. Propiedades parecidas al etanol pero con olor a frutas.
1014. PROPILPARABEN : Conservante antifngico. Ver NIPASOL

1015. PROPOLIS : mezcla de cera y resina que segregan las abejas para consolidar y obturar la colmena. Se usa como antisptico y protector de la
radiacin ultravioleta en las barras labiales.
1016. PROTENAS DE SEDA :
hilo de seda de las larvas de Bombyx mori. Material fibroso proteico introducido en la formulacin de algunos
cosmticos, despus de un tratamiento qumico. Su hidrolizado se considera un intermedio entre la composicin del colgeno y la queratina. Se
utiliza en emulsiones para pieles secas, envejecidas, maquillajes. Como hidratante, suavizante y tensor. Su accin a nivel de clulas vivas
(crecepelos) no est demostrada.
1017. PUVATERAPIA : tcnica que se activa con las radiaciones solares.

1018. PVP : VER POLIVINILPIRROLIDONA
1019. PVP-VA : copolmero de la polivinilpirrolidona y polivinil acetato (acetato de vinilo). Es menos sensible a la humadad que la PVP.
1020. (NO HACE FALTA REVISAR NUMERACIN. TERMINA EN 998)
1021. QUATERNIUM-5 : denominacin CTFA del ESTEARIL DIMETIL CLORURO DE AMONIO. Sal de amonio cuaternario.
1022. QUATERNIUM-15 : denominacin INCI. Conservante antibacteriano de amplio espectro. pH ptimo 6-8. Soluble en agua. Dosis hasta el 0,2%.
Poco irritante. Muy usado en barras labiales y cosmticos infantiles. Inestable por encima de 60C. Compatible con tensioactivos aninicos,
catinicos, no inicos, anfteros y protenas.
1023. QUATERNIUM-19 : denominacin INCI. Derivado de la hidroxietilcelulosa utilizado como hidratante, emoliente y acondicionador.
1024. QUATERNIUM-20 : denominacin INCI. Acondicionador. Tensioactivo catinico.
1025. QUATERNIUM-22 : denominacin INCI. Derivado del cido glucnico utilizado como hidratante, emoliente y acondicionador.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
38 de 44

1029. QUATERNIUM-80 : denominacin INCI. Acondicionador. Soluble en medio polar.
1031. QUEILITIS : irritacin, inflamacin, sensibilizacin de los labios
1032. QUELANTE : VER SECUESTRANTE.
1033. QUERATOLTICO : que disgrega los queratinocitos al solubilizar el cemento intercelular que los une. Ej: c. saliclico, AHA, azufrados,
1034. QUERATOPLSTICO : regenera el estrato crneo y aumenta su espesor al irritar levemente los queratinocitos basales. Ej: breas.
1035. QUININA : extracto vegetal obtenido del rbol denominado quino. Uso en cosmticos anticada capilar.
1036. RADIACIONES INFRARROJAS : radiaciones entre 750 nm y 1.800 nm. Alcanzan la hipodermis. Provocan sensacin de calor.
1037. RADIACIONES UVA : radiaciones entre 320 nm y 390 nm. Alcanzan la dermis. Intervienen en la melanognesis.
1038. RADIACIONES UVB : radiaciones entre 280 nm y 320 nm. Alcanzan la epidermis. Intervienen en la melanognesis.
1039. RADICALES LIBRES : agentes oxidantes que aceleran el envejecimiento.
1040. REACCIONES DE FOTOSENSIBILIDAD : lesin alrgica local provocada por las radiaciones solares. Puede ser inmunolgica o no inmunolgica.
1041. REDUCCIN : prdida del oxgeno. Disminucin de la valencia o carga positiva de un tomo. Ganancia de electrones por un tomo.
1042. REDUCTORES DE SENOS : la hipermastia se puede tratar con P.A. que reducen los senos. Son sustancias parecidas a los anticelulticos
1043. REENGRASANTE : sustancias que evitan o disminuyen los efectos deslipidizantes de los detergentes potentes. Ej: amidas, lanolina,
1044. REGAINE- : nombre comercial del MINOXIDILO.
1045. REGULADORES DEL pH : ajustan el pH a un pH fisiolgico : cido ctrico, cido lctico, cido fosfrico, trietanolamina, ...
1046. REPARADORES : regeneran la epidermis profunda y dermis, acelerando el metabolismo celular. Mejoran la cicatrizacin, caspa, seborrea.
Ejemplo: extracto de Centella asitica
1047. REPELENTE DE MOSQUITOS : VER N,N,DIETIL-TOLUAMIDA.

1048. RESORCINOL : antisptico de cosmticos labiales.
1049. RETINOL : vitamina A.
1050. RIBOFLAVINA : vitamina B2
1051. RICINOLEATO DE GLICERINA : emulgente NO inico del grupo delos steres. HLB=3. Se vende con los nombres comerciales de "Tegin RZ".
VER EMULGENTES. VER TENSIOACTIVOS.
1052. RICINOLEATO DE ZINC : Desodorante que acta formando complejos inoloros con las molculas malolientes.
1053. RICINOLEIL AMIDO PROPIL BETANA : tensioactivo anftero derivado de las betanas. VER TENSIOACTIVOS.
1054. RODINOL : lquido oleoso aromtico obtenido del aceite esencial de algunas plantas aromticas (geranio, lavanda, romero, eucalipto).
1055. "ROLL-ON" : forma cosmtica donde el tapn es una bola giratoria que dosifica el cosmtico por frotacin.
1056. ROMERO : extracto vegetal con propiedades anticada capilar. VER EXTRACTO.
1057. ROSA : esencia obtenida por destilacin en corriente de vapor de las flores de diferentes clases de rosas y qumicamente compuesta por :
geraniol, citronelol, nerol, eugenol, alcohol feniletlico y sus steres. Tnico para pieles secas y fina. Se utiliza al (0,1-0,3 %).
1058. ROSA MOSQUETA : Ver aceite de ROSA MOSQUETA.

1059. ROSE GALICA : Nombre INCI del Extracto de agua de rosas concentrado.
1060. RUBEFACIENTE : sustancia que en contacto con la piel provoca hiperhemia local (enrojecimiento), y adems, va refleja produce un efecto
revulsivo en rganos y tejidos profundos, estimula a los nervios vasodilatadores de la zona y bloquea los impulsos dolorosos que parten de rganos
internos. Ej: aceite esencial de romero (contiene alcanfor), de menta (contiene mentol). En cosmticos anticelulticos se utilizan el nicotinato de
metilo, alcanfor,... para estimular la circulacin sangunea en la zona afectada.
1061. SAL GORDA DE COCINA : sal comn. Cloruro de Sodio.

1062. SALES : forma cosmtica consistente en una mezcla de polvos cristalizados, coloreados y perfumados, listos para solubilizar en agua.
1063. SALES DE BAO : mezclas de varias sales cristalizadas que eliminan el in calcio del agua para que los jabones de bao hagan mucha espuma,
vehiculizan perfumes y colorantes para el bao, y tienen efectos beneficiosos para la piel : cloruro sdico, carbonatos, bicarbonatos, sulfatos,...
(las de algunos balnearios son muy famosas).
1064. SALICILATOS : principios activos fotoprotectores poco sensibilizantes. Buenos filtros UVB.
1065. SALOL : antisptico en cosmticos labiales.
1066. SANTOLITE MHP : resina sinttica que mejora el brillo, adhesividad y flexibilidad de la pelcula formada por la nitrocelulosa.
1067. SAPONIFICACIN : reaccin general para fabricar jabn natural aceite (aceite + agua + lcali------>sal de c. graso + glicerina) CH2OOC(R)CH OOC(R) -CH2OO(R) + 3 H2O + NaOH-------------> CH2OH-CHOH-CH2OH + 3 NaOOC-(R) ......................................................... aceite (triglicrido)(es un
ster)......+ agua + lcali (sosa)--------> glicerina........................ + jabn (sal de cidos grasos)
1068. SARRO : mineralizacin de la placa dental por depsitos de calcio. Resiste el cepillado. VER PLACA DENTAL.
1069. SEBOIL GLUTAMATO SDICO : tensioactivo aninico. Indicado para pastillas detergentes cidas. VER TENSIOACTIVOS.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
39 de 44
1070. SEDIMENTACIN : el soluto se deposita en la parte inferior del disolvente. VER DISPERSIN.
1071. SECUESTRANTE : o quelante. Retiene y anula iones metlicos que catalizan y degradan los cosmticos (Ej: E.D.T.A. , Pirofosfato tetrasdico)
1072. SEPIGEL 305 : emulgente polimrico formado por copolmeros acrlicos, grasas minerales y un emulgente NO inico. La emulsin se forma en
fro por simple incorporacin. Tacto agradable.
1073. SEPIGEL 501 :
emulgente polimrico formado por copolmeros acrlicos, grasas minerales y un emulgente NO inico. La emulsin se forma en
fro por simple incorporacin. Tacto agradable.
1074. SEPIOLITA : variedad de arcilla empleada para mascarillas.

1075. SESQUICARBONATO SDICO: sal inorgnica presente en muchas sales de bao efervescentes. Los carbonatos, adicionados a cidos
desprenden anhdrido carbnico.
1076. SESQUIOLEATO DE SORBITN :
Emulgente primario No Inico O/W. steres del sorbitn. Nomenclatura INCI :"Sorbitan sesquiolate".
MONTANE.
1077. SILICATO DE ALUMINIO: material de carga que parece porcelana, utilizado en las uas de porcelana.
1078. SLICE : xido de silicio : gel de slice. Gel coloidal utilizado como espesante. En pastas dentfricas, como abrasivo, ayuda a eliminar la placa
dental. Pulidor o levigante ungueal. Material de carga que parece porcelana en las uas de porcelana.
1079. SILICONAS : acondicionador de champes. Emoliente menos pegajoso que los aceites.
1080. SILMUSOL : grupo de emulgentes NO inicos. Son alcoholes grasos polioxietilenados, como los "BRIJ " y "DEHYDOL LS ". Las emulsiones de
fase externa acuosa deben tener HLB entre 10-14, las de fase externa oleosa HLB entre 3-6. Para estabilizar la emulsin se usan 2 emulgentes de
1081. SILMUSOL : Emulgentes NO inico del grupo de los cidos grasos polioxietilenados, concretamente son derivados del cido esterico.
Denominacin INCI= "PEG-Stearate". Estos steres tienen gran capacidad para emulsionar cidos, lcalis y electrolitos.
1082. SILSOFT BEAUTY : VER CICLOMETICONA / DIMETICONA COPOLIOL.

1083. SOBREENGRASANTE : VER REENGRASATE.
1084. SOD : superxido dismutasa. Enzima natural de la clula que metaboliza el agua oxigenada sintetizada en la actividad celular neutralizando los
radicales libres y por tanto retrasa el envejecimiento.
1085. SODIO DODECIL SULFATO : ver lauril sulfato sdico.

1086. SODIUM COCOAMPHOACETATE : denomincin INCI del cocoanfoacetato de sodio.
1087. SODIUM LAURETH SULPHATE : Tensioactivo detergente aninico.
1088. SODIUM POLYMETHACRYLATE : denominacin INCI del Polimetacrilato sdico. Agente dispersante. Lquido soluble en agua. Compatible con
molculas aninicas y NO inicas pero incompatibles con catinicos. Dosis: 0,5-4%.
1089. SODIUM LAURETH SULPHATE : nombre INCI del Lauril sulfato sdico. Ver
1090. SOLUCIN : Tambin llamada MEZCLA HOMOGNEA porque NO se distinguen visualmente sus componentes que pueden ser lquidos, slidos o
gaseosos. Slo tiene 1 fase. El DISOLVENTE contiene el SOLUTO (slido, lquido o gaseoso) disuelto. Las soluciones pueden ser de 2 tipos:
VERDADERAS y COLOIDALES (o pseudosoluciones). Las Soluciones Verdaderas son monofsicas, transparentes, pasan los filtros, tienen tamao
de partcula inferior a 1 nm, no sedimentan y tambin se llaman DISOLUCIONES. Las Coloidales son bifsicas, no son transparentes, no pasan los
filtros, tienen tamao de partcula entre 1 nm y 0,5 micras, no sedimentan porque todas sus partculas tienen la misma carga elctrica y se repelen
entre s, se llaman SOLES si tienen concentraciones bajas y GELES si tienen concentraciones elevadas (los geles son "redes" que contienen lquido
a modo de esponjas). La diferencia entre SOLUCIN y DISOLUCIN es que stas siempre son lquidas. VER MEZCLAS.
1091. SOLUTO : componente/s menos abundante de una Disolucin (puede ser slido, lquido o gaseoso). VER DISOLUCIN.
1092. SOLVENTE : lquido capaz de disolver
1093. SOPORTES IMPREGNADOS : forma cosmtica consistente en un soporte, de celulosa normalmente, impregnado con un cosmtico.
1094. SORBITAN LAURATE : VER MONOLAURATO DE SORBITN.
1095. SORBITAN OLEATE : VER MONOOLEATO DE SORBITN.
1096. SORBITAN PALMITATE : VER MONOPALMITATO DE SORBITN.
1097. SORBITAN SESQUIOLATE : VER SESQUIOLATO DE SORBITN.
1098. SORBITAN STEARATE : VER MONOESTEARATO DE SORBITN.
1099. SORBITAN TRIOLEATE : VER TRIOLEATO DE SORBITN.
1100. SORBITAN TRISTEARATE : VER TRIESTEARATO DE SORBITN.
1101. SORBITOL : sustancia higroscpica que ha sustituido a la glicerina, como hidartante y humectante, en muchos preparados. Se comercializa en
disoluciones acuosas al 70%. Se utiliza mucho en emulsiones O/A al 3-5%.
1102. SPAN :
emulgentes NO inicos del grupo de steres grasos del sorbitn (muy lipfilos con HLB<9 ). La mxima estabilidadd se logra con otro
ster qumicamente prximo pero con HLB hidrfilo y en menor cantidad.
1103. "SPRAY"
: o aerosol. Forma cosmtica consistente en una dispersin donde el dispersante es un gas a PRESIN y la fase dispersa un slido o
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
40 de 44
lquido. (si no hay un gas a presin ser un vaporizador)
1104. STEARETH-2 : VER ALCOHOL ESTEARLICO.

1109. STEAROXY DIMETHICONE : polmero silicnico usado como dispersante de pigmentos decorativos. Denominacin INCI : ESTEAROXI
DIMETICONA.
1110. STEARYL DIMETHICONE : denominacin INCI de la ESTEARIL DIMETICONA.

1111. "STICK" : o barra. Forma cosmtica presentada como un slido rgido y cilndrico que se aplica por deslizamiento.
1112. SUAVIZANTE : acondicionador, emoliente. Indicados para pieles sensibles, ntimas e infantiles. Lanolina, vaselina, aceites, Cetiol HE (aceite
soluble en agua). Su presencia rebaja el poder espumante de los detergentes (excepto la lanolina polioxietilenada)
1113. SULFATO DE ALUMINIO :
astringente, endurecedor de uas. Como antitranspirante est desfasado (se utilizaba hasta el 8%. El pH
excesivamente cido debe regularse).
1114. SULFATO DE ZINC :
anula la fetidez de la depilacin con sulfuros. Lavando con una solucin al 0,5%, una vez finalizada la depilacin. Convierte
el gas sulfdrico (ftido) en sulfuro de zinc (inodoro).
1115. SULFATO FERROSO : tinte capilar metlico.

1116. SULFATO MAGNSICO : componente de las sales de bao.
1117. SULFATO SDICO : componente de las sales de bao.
1118. SULFITOS : conservante antioxidante para sistemas hidrfilos. Por su accin reductora se utilizan como quitamanchas producidas por
sustancias oxidantes
1119. SULFXIDO DE METIONINA : acelera y aumenta el efecto de la DHA (falso bronceador), aplicado en un paso previo. VER DHA.
1120. SULFUROS : P.A. depilatorios. Sustancias muy alcalinas, de olor ftido (producen gas sulfdrico) en contacto con el agua de la piel. Los ms
utilizados son los sulfuros de sodio, potasio, calcio, estroncio, bario. La fetidez se anula lavando con sulfato de zinc.
1121. SULFURO DE SELENIO : P.A. anticaspa.

1122. SUPERXIDODISMUTASA : S.O.D. Enzima natural de la clula que metaboliza el agua oxigenada sintetizada en la actividad celular.
1123. SUSPENSIN : mezcla donde las partculas se mantienen durante un tiempo, ms o menos prolongado, en el seno de un fluido, sin subir a la
superficie (aceite en agua) ni precipitar en el fondo (arena en agua). Estos cosmticos llevan la advertencia "agitar antes de usar". VER MEZCLAS.
1124. "SYNDETS" : detergentes sintticos.

1125. SYNPERONIC NP : grupo de emulgentes NO inicos. Son teres obtenidos por oxietilenacin del nonilfenol. Se utiliza para solubilizar aceites
esenciales en medio acuoso y en emulsiones trifsicas W/O/W.
1126. TAILORITA : Ver BENTONITA

1127. TALCO MICRONIZADO : Bsicamente es silicato de magnesio hidratado. Polvo blanco muy fino (20-5 micras), inodoro e inspido,
dermatolgicamente inocuo con propiedades adsorbentes (secan la piel), lubrificantes, (mitigan la irritacin), cubriente y deslizante. Polvo
untuoso y adherente a la piel. Insoluble en agua y disolventes orgnicos corrientes. En cosmtica se usan las variedades de 20 y 5 micras. Por su
efecto cubriente, pertenece a los filtros solares, impide el paso de las radiaciones solares hasta la piel, concretamente al grupo de los filtros
solares fsicos o pantallas solares. Se utiliza para la elaboracin de maquillajes, polvos compactos (especialmente los talcos micronizados), polvos
de talco clsicos, etc.
1128. TARTRACINA : colorante amarillo para geles de bao.

1129. TCC : TRICLOROCARBANILIDA. Bactericida utilizado en desodorantes y jabones desinfectantes al 1-1,5%. Poco soluble.
1130. TEGIN 4600 : emulgente no inico W/O. Caprato y caprilato de glicerina (HLB = 4).
1131. TEGIN G : emulgente no inico W/O. Monoestearato de etilenglicol (HLB = 3,2).
1132. TEGIN ISO : emulgente no inico W/O. Isoestearato de glicerina (HLB = 3,4).
1133. TEGIN O : emulgente no inico W/O. Oleato de glicerina (HLB = 3,3).
1134. TEGIN P 411 : emulgente no inico W/O. Monoestearato de propilenglicol (HLB = 2,8).
1135. TEGIN RZ : emulgente no inico W/O. Rizinoleato de glicerina (HLB = 3).
1136. TEGOBETANA L-7 : nombre comercial de la cocoil-amido-propil-betana. Ver COCOAMIDOPROPILBETANA. Ver TENSIOACTIVO.
1137. TENA : alcaloide presente en las hojas de T. Ver XANTINAS.
1138. TENSAMI : emulgente anftero. El "Tensami 8/09" se identifica con un extracto oleoso de yema de huevo. El "Tensami 1/05" se identifica con
una mezcla de lecitina y goma Xanthan.
1139. TENSIOACTIVO :
Son sustancias que disminuyen las fuerzas de cohesin existentes entre las molculas de un lquido (disminuyen la tensin
superficial) y como aplicacin principal facilitan la formacin de una emulsin; as una emulsin esta formada por dos lquidos inmiscibles dispersos
uno en el seno del otro, por medio de un tensioactivo. Los tensoactivos tienen en su molcula dos partes diferenciadas una soluble en agua y
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
41 de 44
sustancias acuosas (parte hidrfila) y otra soluble en grasa y sustancias oleosas (parte lipfila). La parte de la molcula de tensioactivo soluble en
agua tendr afinidad y competir por establecer uniones con el lquido acuoso y la parte soluble en grasas con el lquido oleoso, disminuyendo la
tensin superficial de ambos lquidos, facilitando la dispersin de uno en el seno del otro. Los NO inicos (los menos irritantes) tambin se utilizan
como aceleradores de la penetracin. Los tensioactivos se pueden clasificar :
Segn su comportamiento inico en agua:
Tensioactivos aninicos : lauril-eter-sulfato-sdico,
Tensioactivos catinicos : Quaternium 75,
Tensioactivos anfteros : betanas,
Tensioactivos no inicos : Tween-20, Polisorbato-80, Brij-30,
Segn el "balance de zona hidrfila zona lipfila de la molcula" : HLB (hydrophile lipophile balance) : siendo la escala de 0 a 20, en la
molcula de los tensioactivos de bajo HLB predomina la zona lipfila y en los alto HLB predomina la zona hidrfila y siendo molculas de
propiedades diferentes.
Los Tensioactivos, en mayor o menor grado renen las 4 propiedades siguientes:
1. Son emulgentes: capaces de formar emulsiones (VER EMULGENTES).

2. Son humectantes: mojan ms las superficies con las que estn en contacto los lquidos unidos a ellos.
3. Son espumantes: capaces de mezclar aire con los lquidos unidos a ellos, formando espuma.
4. Son detergentes: eliminan la suciedad, tanto la suciedad acuosa como la oleosa puesto que parte de la molcula de
tensioactivo es capaz de combinarse con sustancias oleosas y la otra parte con sustancias acuosas, facilitando la
eliminacin por aclarado con agua.
Segn el tipo de tensioactivo de que se trate predominarn unas u otras propiedades y en la mayora de las ocasiones mezclando
diferentes tensioactivos se lograr el efecto deseado reduciendo irritaciones, proporcionando al preparado efecto
antimicrobiano, adecuado efecto detergente, espumante, etc. No podemos mezclar detergentes aninicos (lauril-sulfato-sdico)
con sustancias catinicas (cloruro de benzalconio) porque se inactivan. Los emulgentes NO inicos (polisorbato-80) inhiben a los
conservantes derivados del p-hidroxibenzoico (Nipagin y Nipasol)
Ejemplos Tensioactivos aninicos: Espuma rpida, de burbuja grande pero poco estables. Buenos detergentes y espumantes
(normalmente) :
LAURIL TER SULFATO SDICO (texapon N-40) : Tensioactivo aninico. Excelente poder espumante y
detergente. Irritante. Incompatible con sustancias catinicas como el cloruro de benzalconio. Se espesa con
electrolitos (cloruro sdico) y con cocoil-amido-propil-betana (detergente anftero).
LAURIL TER SULFATO DE TRIETANOLAMINA: tensioactivo aninico poco irritante.
LAURIL TER SULFATO AMNICO: elevada viscosidad, por contener cloruros. Excelente poder espumante y
detergente. Irritante pero menos que el de sodio. Incompatible con sustancias catinicas (como el cloruro de
benzalconio). Para espesarlo se utiliza un electrolito (el cloruro amnico es mejor que el cloruro sdico).
LAURIL SULFATO DE MONOETANOLAMINA:
LAURIL SULFATO DE TRIETANOLAMINA: Muy irritante. Se espesa con un detergente anftero betanico.
LAURIL SULFATO SDICO: Bueno pero muy irritante.
LAURIL SULFATO AMNICO: Bueno pero muy irritante aunque menos que el de sodio.
COCOIL TER SULFATO MAGNSICO: muy poco irritante.
ESTEARATO DE TRIETANOLAMINA: utilizado en jabones de afeitar por ser muy solubles y muy espumantes.
LAUROSIL SARCOSINATO SDICO: detergente sinttico aninico utilizado en dentfricos. Ms irritante pero
conserva la accin enzimtica de la saliva.
Ejemplos Tensioactivos anfteros : buen poder detergente y espumante, buenos humectantes, buena tolerancia cutnea. Algunos
son acondicionadores, y otros tienen cierta actividad antisptica. Comparados con los tensioactivos aninicos y catinicos (con
los que se puede mezclar) tienen un bajo poder irritante que proporciona a los preparados buena compatibilidad dermatolgica.
Se usa en la elaboracin de preparados de calidad (champes tratantes, geles de bao, etc.). Si aadimos un exceso de
electrolitos como espesantes, la viscosidad disminuye curiosamente y aparecen filamentos gelificados. Si el pH es muy cido se
comportan como catinicos, a pH alcalinos se comportan como aninicos y si el pH coincide con su Punto Isoelctrico (donde se
igualan las cargas positivas y negativas) se comportan como NO inicos pero su solubilidad est disminuida y aparece turbidez
(salvo los carboxiglicinatos que en su punto isoelctrico mantienen cierto carcter aninico y se mantienen transparentes).
N-COCOIL BETANAS: derivado de las N-alquil betanas. Poca tolerancia cutnea por lo que han sido desplazadas por
otras ms modernas.
N-COCOIL AMIDO PROPIL BETANA: derivados de las N-alquil amido betanas. Poco irritantes.
RICINOLEIL AMIDO PROPIL BETANA: derivado de las N-alquil amido betanas. Poco irritantes.
COCOIL AMIDO PROPIL DIMETIL AMONIO-2-HIDROXIPROPAN-SULFONATO: derivado de Sulfobetanas.
Poco irritantes.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
42 de 44
COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL AMINO PROPIONATO: derivado del cido aminopropinico.

COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL GLICINATO: derivado de la glicina.
COCOIL AMIDO ETIL-N-2-HIDROXIETIL CARBOXIGLICINATO: derivado de la glicina.
Ejemplos Tensioactivos catinicos: Quaternium 20, 26, 57, 75 (conservante antibacteriano), 82, .... Carga positiva. Normalmente
son poco detergentes, poco espumantes, irritantes oculares, pero son bactericidas, acondicionadores (antiestticos).
Incompatibles con aninicos. Caros. Derivados de amonio cuaternarios. Utilizados en hospitales y para enfermos por ser
desinfectantes. La mayora son derivados de sales de Amonio Cuaternario:
CLORURO DE ALQUIL BENCIL DIMETIL AMONIO: (cloruro de benzalconio).
Ejemplos Tensioactivos NO inicos (no se disocian en medio acuoso). En general, los tensioactivos favorecen la absorcin
percutnea. En las frmulas, los tensioativos NO INICOS suelen ser componentes minoritarios. Son tensioactivos poco
irritantes, detergentes dbiles, poco espumgenos, muchos son acondicionadores, espesantes, ligeramente germicidas. Los Tween
son mezcla de steres de polioxietilensorbitano (derivados de sorbitn). El Tween-20 (o Polisorbato-20 o monolaurato
polioxietilenado de sorbitn) acta de sobreengrasante, solubilizante y emoliente en muchos cosmticos de higiene :
XIDOS DE AMINA: a pH muy cido se comportan como catinicos. Ej: XIDO DE LAURIL DIMETILAMINA
AMIDAS GRASAS: actan como tensioactivos, sobreengrasantes y estabilizantes de la espuma. La presencia de una
impureza (dietanolamina) es cancergena y reduce su uso (produccin de nitrosaminas). Peligroso mezclarlas con
conservantes con grupos nitro. Ejemplos:
las dietanolamidas : lauril dietanolamida,
las isopropanolamidas (las menos sensibilizantes)
las monoetanolamidas : undecilenil monoetanolamida (precipita a bajas temperaturas irreversiblemente)
las monoetanolamidas oxietilenadas (tienen las propiedades de las amidas pero mejor solubilidad y estabilidad)
la Alquil amido propil dimetil amina (radical alquilo de los cidos grasos del aceite de visn). Se dispersa pero no
se solubiliza en las soluciones acuosas. En presencia de cidos (lctico) se convierte en tensioactivo catinico
hidrosoluble.
STERES
POLISORBATOS ( steres del sorbitol polioxietilenados): Tween-20, Tween-40, Tween-60, Tween-65,
Tween-80, Tween-85. (La mayora tienen escaso poder espumante pero son emolientes y detergentes).
(steres de polietilenglicol y cidos grasos): diestearato de PEG-6000, Monolaurato de glicerina, PEG-78
Glycerylmonococoate, PEG-7-Glycerylcocoate,...
TERES ALQULICOS POLIOXIETILENADOS: (ms estables que los steres y muy espumantes): Brij-30, Brij-56,
Brij-78, Brij-98, Texofor-A6, Texofor-A30, Texofor-A60, Laureth-2, alcoholes de lanolina oxietilenados,
ALQUIL FENOL POLIOXIETILENADOS: Triton X-100, Rewopal HV-10.
POLOXAMEROS (Copolmeros de polioxietileno y polioxipropileno): Pluronic F68, PluronicF64,...
1140. TEOBROMINA : alcaloide presente en las semillas de cacao. Ver XANTINAS.

1141. TERPINOL : lquido oleoso aromtico obtenido de la esencia de trementina. Tiene accin balsmica en las afecciones catarrales de las vas
respiratorias.
1142. TETRABROMO ORTOCRESOL : Bactericida utilizado en desodorantes y jabones desinfectantes al 0,2-2%.

1143. TEXAPON-N 4O : nombre comercial del lauril-eter-sulfato-sdico.
1144. TETRABROMO ORTO CRESOL : Conservante. Polvo soluble en aceites y grasas. Soluble hasta el 1% en mezclas hidroalcohlicas con un mnimo
del 75% de etanol y hasta un 0,5% con un mnimo del 65%. Bactericida frente a las bacterias Gram(+) presentes en la descomposicin del sudor y
evitando el mal olor (cosmticos desodorantes). Compatible con la mayora de sustancias corrientes utilizadas en cosmtica. EXCEPTO emulgentes
no inicos a concentraciones elevadas. Dosis: 0,2%-2%
1145. TIAMINA : vitamina B1.

1146. TILOL GP : emulgente no inico W/O. Oleato de glicerina (HLB = 3,3).
1147. TIMOL : fenol obtenido de distintas esencias (eucalipto y romero entre otras) que se utiliza en preparados cosmticos como conservante por
tener propiedades antispticas, antibacterianas, antimicticas y antioxidantes. Cristales de color blanco, soluble en alcohol y aceite de oliva, poco
soluble en agua. Su presencia en aceites esenciales les confiere propiedades bacteriostticas (desodorantes).
1148. TINTES CUTNEOS :
uno muy utilizado por ingestin son las cpsulas de zanahoria, por su contenido en cantaxantina (colorante amarillonaranja) que tie los lpidos hipodrmicos se utiliza como "bronceador sin sol"; poco esttico en pieles muy claras. El falso bronceado no protege
de las radiaciones ultravioletas.
1149. TINTURA : lquido de color intenso obtenido por maceracin de una planta en alcohol de 60-70.
1150. TIOGLICEROL : VER TIOLES.
1151. TIOGLICOLATO CLCICO : P.A. queratoltico. Al 10% tiene efecto depilatorio. VER TIOLES.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
43 de 44
1152. TIOGLICOLATO SDICO : VER TIOLES

1153. TIOLES : utilizados como depilatorios a pH >11
1154. TIOMUCASA : enzima despolimerizante utilizada en algunos tratamientos anticelulticos. Actividad anticelultica dudosa porque puede agravar
el edema al degradar la trama conjuntiva que protege los capilares sanguneos.
1155. "TIP" : postizo prefabricado hecho con resinas plsticas que se pega sobre la ua y sobre la que se "construye" la ua artificial.
1156. TOXINA BOTULNICA : neurotoxina producida por el Clostridium Botulinum que se utiliza para tratar el estrabismo, espasmos musculares,
evitar la hiperhidrosis y arrugas del entrecejo principalmente. Se produce artificialmente para uso mdico con el nombre comercial de Botox el
tratamiento dura 3-6 meses (luego, hay que repetirlo).
1157. TIXOTRPICO :
relativo a la tixotropa. Propiedad de ciertos compuestos de consistencia gelatinoso o semislido que se lican por agitacin y
vuelven a solidificarse en reposo.
1158. TOCOFEROL ACETATO : Ver VITAMINA E ACETATO.

1159. TOLUENO : metilbenceno o toluol. Lquido incoloro obtenido del Tol y de la brea de hulla. Se utiliza como diluyente en lacas de uas.
1160. TNICO : que restablece el tono normal de la piel. Cierra poros abiertos,tensa la piel, disminuye secreciones, coagula las protenas superficiales
protegiendo el epitelio de las agresiones externas y dando sensacin de suavidad, vasoconstrictor, refrescante. Un tnico muy potente es un
astringente. Agua de Hamamelis, rosa, azahar, cidos dbiles (ctrico, lctico, actico), zumos de frutos, romero, ciprs,
1161. TOSILATO DE ESTEARIL AMIDOPROPIL CETEARIL DIAMONIO : Acondicionador. Tensioactivo catinico.

1162. 3,5,7-TRIAZONIO-ADAMANTANO : VER DOWICIL-200 .
1163. TRICLOROCARBANILIDA : TCC. Bactericida utilizado en desodorantes y jabones desinfectantes al 1-1,5%. Poco soluble.
1164. 2,4,4',TRICLORO-2-HIDROXI-DIFENIL-TER: VER TRICLOSAN.
1165. TRICLOSAN : Conservante antibacteriano. "Irgasan DP 300 " 2,4,4'-tricloro-2'hidroxidifenil-ter. Muy utilizado en desodorantes. Polvo
blanco muy insoluble en agua pero muy soluble en alcoholes, glicoles, tensioactivos NO inicos (Tween-20, Tween-80). Bacteriosttico sobre las
basterias Gram(+) y muchas Gram(-). Dosis: hasta el 0,5% (0,2% para cosmticos axilares y 0,3-0,5% para jabones lquidos). Puede ser absorbido
por envases de plstico.
1166. TRIDECIL-SALICILATO : derivado del cido saliclico. VER BETA-HIDROXICIDOS.

1167. TRIESTEARATO DE SORBITN : Emulgente primario No Inico O/W. steres del sorbitn. Nomenclatura INCI: "Sorbitan tristearate".
MONTANE.
1168. TRIESTEARATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO :
Nomenclatura INCI : "Polisorbato 65". HLB=10,5. Emulgente NO inico del grupo

de steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos con HLB 10-17 se utilizan en formulaciones de fase externa acuosa). La mxima
1169. TRIETANOLAMINA :
Liquido incoloro o amarillento, viscoso y con un ligero olor a amoniaco o inodoro. Se comercializan trietanolaminas de
distinta pureza que son mezclas de mono, di y trietanolaminas. Se utiliza como agente alcalinizante puesto que presenta la ventaja de no ser
irritante como otros lcalis. Base saponificadora que reacciona con un cido(como el c. esterico) para formar jabn natural.
1170. TRIGLICRIDOS :
Son lpidos. Los aceites vegetales son cidos grasos esterificados con un alcohol. Cuando el alcohol es la glicerina tenemos los
triglicridos (aceites y mantecas)
1171. TRIMETIL SILIL AMODIMETICONA : emulgente polimrico. Comercialmente "Magnasoft TP 509 ".
1172. TRIOLEATO DE SORBITN : Emulgente primario No Inico O/W. steres del sorbitn. Nomenclatura INCI : "Sorbitan trioleate". HLB=1,8. El
enlace ster permite emulsiones estables a pH ligeramente cido o alcalino. Se comercializan con los nombres : ARLACEL, SPAN Y MONTANE.
1173. TRIOLEATO DE SORBITN POLIOXIETILENADO :
Nomenclatura INCI : "Polisorbato 85". HLB:11,0. Emulgente NO inico del grupo de

steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos con HLB 10-17 se utilizan en formulaciones de fase externa acuosa). La mxima
1174. TURGENTE : abultado, congestionado, hinchado por exceso de lquido en los vasos.
1175. TWEEN : emulgentes NO inicos (No se disocian en medio acuoso) del grupo de steres grasos del sorbitn y polioxietilenados (muy hidrfilos
con HLB 10-17 ). La mxima estabilidad se logra con otro ster qumicamente prximo pero con HLB lipfilo y en menor cantidad. En general, los
tensioactivos favorecen la absorcin percutnea. En las frmulas, los tensioativos NO INICOS suelen ser componentes minoritarios. Los NO
inicos son los menos irritantes. Los Tween son mezcla de steres de polioxietilensorbitano (derivados de sorbitn). El Tween-20 (o
Polisorbato-20 o monolaurato polioxietilenado de sorbitn) acta de sobreengrasante, solubilizante y emoliente en muchos cosmticos de higiene.
(Ver tensioactivos). stos se clasifican en 4 grupos :
1. POLISORBATOS ( steres del sorbitol polioxietilenados): Tween-20, Tween-40, Tween-60, Tween-65, Tween-80, Tween-85
2. TERES ALQULICOS POLIOXIETILENADOS: Brij-30, Brij-56, Brij-78, Brij-98, Texofor-A6, Texofor-A30, Texofor-A60
3. ALQUIL FENOL POLIOXIETILENADOS: Triton X-100, Rewopal HV-10
4. POLOXAMEROS (Copolmeros de polioxietileno y polioxipropileno): Pluronic F68, Pluronic F64,...
1176. TWEEN 20 : emulgente NO inico utilizado para emulsionar sustancias oleosas en agua (por ejemplo colonias sin alcohol)
1177. UBIQUINONA : coenzima Q10. Presente en las clulas de los mamferos, crea a su alrededor una atmsfera reductora libre de radicales libres.
Se utiliza en cosmticos antirradicales libres y antienvejecimiento.
01/10/2015 02:05 p.m.
GLOSARIO
44 de 44
1178. UNDECILAMIDA : antifngico utilizado en cremas y lociones pdicas.

1179. UNDECILENIL MONOETANOLAMIDA : tensioactivo NO inico del grupo de amidas grasas. La viscosidad es muy afectada por la temperatura;
pueden pasar de una forma lquida en verano a otra pastosa en invierno (el efecto se aminora con glicerina) que NO desaparece con calentamiento.
Dosis 2%-5%. Particularmente es es fungicida y antimictica. VER TENSIOACTIVOS.
1180. UREA : acelerador de la penetracin por la piel. Higroscpica (hidratante) pero su efecto queratoltico desaconseja el uso prolongado.
1181. URTICARIA DE CONTACTO : lesin alrgica local que cursa con picor. Puede ser inmunolgica o no inmunolgica.
1182. VAPORIZADOR : forma cosmtica parecida al aerosol pero la dispersin est formada por un gas NO PRESURIZADO y la fase dispersa suele
ser un lquido, que ser expulsado en gotculas cuando se presiona una vlvula reiteradamente.
1183. VASELINA BLANCA FILANTE :
Sinnimos : vaselina blanca, parafina blanda, aceite mineral. Mezcla de hidrocarburos lquidos y semislidos
obtenidos del petrleo, de estructura microcristalina y consistencia semislida; insoluble en agua , alcohol y glicerina. Masa blanquecina
translcida, de aspecto graso, untuosa al tacto, prcticamente inodora. Muy estable e inocua dermatolgicamente. Adems de vehiculizar
esencias, ejerce un efecto oclusivo que hidrata la piel, tiene una mnima absorcin va percutnea, propiedades emolientes y en especial
lubricantes que facilitan la extensin del producto. Punto de fusin 50C
1184. VASELINA FILANTE : Punto de fusin 51C. Nombre INCI : PETROLATUM. VER VASELINA BLANCA FILANTE.
1185. VASELINA LQUIDA MEDICINAL PH EUR.: tambin llamada petrolatum. Parafina lquida. Aceite mineral. Mezcla de hidrocarburos lquidos
transparentes obtenidos del petrleo. Posee propiedades emolientes. Se utiliza en preparados en los que se desea un mnimo de absorcin
percutnea. Insoluble en agua , alcohol y glicerina. Insoluble en aceites excepto en el aceite de ricino. Nombre INCI : PETROLATUM.
1186. VEEGUM : arcilla insoluble en agua pero forma coloides. Silicato utilizado como aglutinante (1-2%) y para mascarillas.
1187. VEHCULO : o Excipiente. VER EXCIPIENTE.
1188. VENOTNICOS : tonifican las venas normalizando la permeabilidad y el edema. Se emplean en tratamientos anticelulticos los extractos
vegetales de: ruscus, hedera, castao de indias.
1189. VERDE : nota aromtica de la familia de los Helecho o "Fougere" que imita el aroma a hojarasca y a hierba mojada.
1190. VITAMINA A : retinol. Regenera el tejido conjuntivo.
1191. VITAMINA B : complejo vitamnico. P.A. antiseborreico.
1192. VITAMINA B1 : tiamina.
1193. VITAMINA B2 : riboflavina.
1194. VITAMINA B5 : cido pantotnico. VER PANTENOL.
1195. VITAMINA B6 : piridoxina. Estimula el trofismo.
1196. VITAMINA C : cido ascrbico, E-300. En cosmetologa se utiliza como conservante de sistemas hidrfilos, actuando como antioxidante
evitando la accin reductora de los radicales libres de oxgeno (antirradicales libres). Se representa por E-300 en muchas etiquetas
1197. VITAMINA E : Tocoferol.

1198. VITAMINA E ACETATO : Acetato de a -tocoferilo. Tocoferol acetato. Lquido insoluble en agua, algo soluble en alcohol. Se obtiene
conjuntamente con el cumotocoferol al saponificar el aceite de germen de trigo. Acta como antioxidante de sistemas lipfilos, y de la vitamina A,
evitando la accin reductora de los radicales libres de oxgeno (antirradicales libres).
1199. VITAMINA F : cidos grasos insaturados esenciales. Estimula el trofismo.

1200. WILKINITA : Ver Bentonita.
1201. XANTINAS : activan la degradacin y la movilizacin de las grasas en cosmticos anticelulticos. Tienen propiedades estimulantes del tejido
muscular y cardaco. Estos alcaloides abundan en las semillas de caf (cafena), t (tena), cacao (teobromina)
1202. XILENOL : antisptico en lociones "after-shave". Derivado del fenol, puede ser muy sensibilizante.
1203. XILITOL : edulcorante. Azcar no metabolizado por las bacterias por lo que edulcora pastas dentfricas.
1204. YLANG-YLANG : Flor de las islas Comores, de la que se extrae una esencia utilizada en perfumera por su accin feromona. Propiedades
fijadoras.
1205. YODURO POTSICO : ingrediente de las sales de bao y de cosmticos anticelulticos por su actividad lipoltica,
1206. ZANAHORIA : por su contenido en cantaxantina (colorante amarillo-naranja) que tie los lpidos hipodrmicos se utiliza como "bronceador sin
sol". Poco esttico en pieles muy claras. El falso bronceado no protege de las radiaciones ultravioletas.
1207. ZINC : sus sales se usan como astringentes, endurecedores de uas. Su ingestin es txica como el Plomo.
1208. ZINC PIRITIONATO : VER PIRITIONA DE ZINC.
volver a MEN INICIAL
01/10/2015 02:05 p.m.

GLOSARIO de Cosmetica

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

GLOSARIO de Cosmetica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GLOSARIO

TRMINOS, PRINCIPIOS ACTIVOS, CORRECTIVOS Y EXCIPIENTES

12. ABSORBENTE ULTRAVIOLETA : protegen de las radiaciones ultravioleta. Ejemplo: benzofenonas.

15. ACEITE DE AGUACATE :

16. ACEITE DE ALBARICOQUE :

cutnea, previene la aparicin de manchas durante el embarazo, previene estras y arrugas.

17. ACEITE DE ALMENDRA DULCE :

18. ACEITE DE RBOL DEL T :

01/10/2015 02:05 p.m.

19. ACEITE DE AVELLANA :

infantiles, limpiadores y suavizantes.

20. ACEITE DE BALLENA :

concentracin superior se llama ESPERMACETI. (Ver Espermaceti)

26. ACEITE DE CRTAMO :

emplea en alimentacin para disminuir el colesterol. Usado en productos solares e infantiles.

27. ACEITE DE CASTOR : VER ACEITE DE RICINO.

31. ACEITE DE JOJOBA :

38. ACEITE DE RICINO :

39. ACEITE DE ROMERO :

40. ACEITE DE ROSA MOSQUETA :

01/10/2015 02:05 p.m.

45. ACEITE ESENCIAL BACTERIOSTTICO :

en el tomillo, eucalipto, romero).

46. ACEITE ESENCIAL DE AJO :

los niveles de colesterol.

47. ACEITE ESENCIAL DE ALBAHACA :

48. ACEITE ESENCIAL DE RBOL DE T :

49. ACEITE ESENCIAL DE BERGAMOTA :

desodorante y antisptico (acn, caspa). Es fotosensibilizante.

50. ACEITE ESENCIAL DE CAMOMILA :

51. ACEITE ESENCIAL DE CIPRS :

52. ACEITE ESENCIAL DE ENEBRO :

53. ACEITE ESENCIAL DE EUCALIPTO :

54. ACEITE ESENCIAL DE GERANIO :

01/10/2015 02:05 p.m.

pieles acneicas, grasas y secas.

55. ACEITE ESENCIAL DE HIERBA LIMONERA :

til como desodorante, masajes reconstitutentes, normalizador sebceo.

56. ACEITE ESENCIAL DE HINOJO :

57. ACEITE ESENCIAL DE LAVANDA :

cicatrizante (eczemas, quemaduras).

58. ACEITE ESENCIAL DE LIMN :

59. ACEITE ESENCIAL DE MANDARINA :

60. ACEITE ESENCIAL DE MANZANILLA ROMANA :

azuleno (calmante de pieles sensibles pero puede ser sensibilizante)

61. ACEITE ESENCIAL DE MELISA :

62. ACEITE ESENCIAL DE MENTA :

63. ACEITE ESENCIAL DE NARANJA :

64. ACEITE ESENCIAL DE NEROLI :

65. ACEITE ESENCIAL DE ROMERO :

66. ACEITE ESENCIAL DE ROSA :

67. ACEITE ESENCIAL DE SALVIA :

68. ACEITE ESENCIAL DE SNDALO :

eczemas. En pieles secas y con arrugas es suavizante e hidratante.

69. ACEITE ESENCIAL DE PATCHUL :

70. ACEITE ESENCIAL DE TOMILLO :

y sazonador de carnes, conservante.

71. ACEITE ESENCIAL DE YLANG-YLANG :

72. ACEITE MINERAL :

73. ACEITE VOLTIL DE MENTA : Ver esencia de menta.

76. ACEROLA : fruta extica con abundante vitamina C.

01/10/2015 02:05 p.m.

80. ACETATO DE GLICERILO : fijador del perfume sinttico

85. CIDO ACTICO : AHA presente en el vinagre.