Professional Documents
Culture Documents
IDIOMA
El castellano o espaol es el idioma de uso oficial en la Repblica del Ecuador
proveniente de Espaa. Tambin existen dialectos dependiendo el lugar:
Espaol ecuatorial o costero: Este dialecto se extiende geogrficamente a lo
largo de las costas pacficas del sur de Colombia hasta la costa norte del Per,
cruzando el litoral ecuatoriano y las planicies colindantes al oeste de la
Cordillera de los Andes, as como en las islas Galpagos. La caracterstica ms
destacable es la aspiracin de la letra s al final de las palabras o cuando va
precedida de otra consonante.
Espaol andino: En la regin andina ecuatoriana suele hablarse una variante
del espaol que muchos extranjeros suelen comparar con la del espaol
chilango mexicano. El espaol hablado en los Andes ecuatorianos tiende a
tener muchos modismos tomados del idioma kichwa, la lengua indgena ms
extendida en esta regin. El voseo est bastante extendido en esta parte del
pas, usado slo para conversaciones informales entre amigos o familiares.
Sin embargo, existen otras lenguas que son utilizados por los diversos grupos
tnicos del pas:
AINGAE: Esta lengua pertenece al pueblo, Ai (Cofn) que est ubicado en los
ros Aguarico y San Miguel en la provincia de Sucumbos. La lengua es
reconocida dentro del grupo Chibcha.
AWAPIT: Esta lengua es hablada por la poblacin aw. En Ecuador el nmero
de hablantes es de unos 3 mil 500 hablantes y se encuentran en las fronteras
de Carchi y Esmeraldas y en la parte noroccidental de Imbabura.
CHAPALAA: Es la lengua del pueblo Chachi, conocidos por algunos
historiadores como cayapas. El nmero de hablantes es de unos ocho mil,
aproximadamente. Se encuentran en la zona del ro Cayapas, del ro Canand
y de Muisne, en Esmeraldas
EPERA PEDEDE: Esta lengua pertenece al pueblo pera (embera), un grupo
reducido en el Ecuador. Podemos encontrar hablantes de esta lengua en la
provincia de Esmeraldas, frente a la poblacin negra de Borbn en la
confluencia del ro Santiago con el Cayapas.
KAYAPI: La lengua que habla este pueblo que est ubicado en el Curaray en la
zona norte de la provincia de Pastaza. Se conoce como Zparo.
PAICOCA: Es la lengua de los pueblos Siona y Secoya que son dos dialectos
de una misma lengua.
QUICHUA O RUNA SHIMI: Los pueblos quichua hablantes se ubican en las
provincias del callejn interandino y en la mayora del oriente: Imbabura,
Pichincha, Bolvar, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Caar, Azuay, Loja,
Napo, Sucumbos, Orellana, Pastaza y Zamora Chinchipe.