TEMPESTAD EN LA CORDILLERA

1. FICHA BIBLIOGRAFICA

Titulo del texto "Tempestad en la Cordillera"

Autor "Walter Guevara Arze"

Titulo del libro "Tempestad en la Cordillera"

Contenido "Se trata de las consecuencias que trae la codicia"

Editorial "JUVENTUD"

Nmero de edicin "2004"

Nmero de pginas "118"

Fecha de lectura "31/10/20115"

2. BIOGRAFIA DEL AUTOR.Guevara Arze, Walter (Ayopaya, Cochabamba, 1911-1996) Abogado, catedrtico,
diplomtico, narrador. Redact la "Tesis de Ayopaya". Fue diputado,senador,
canciller y embajador en Francia. Elegido presidente interino en 1979, ese
mismoao fue derrotado por el cuartelazo encabezado por el Cnl. Natusch Busch.
Obras principales: Tempestad en la Cordillera (1979), Radiografa de la negociacin
con Chile(1978), Bases para replantear la revolucin nacional (1988), Radiografa de
la negociacindel gobierno de las Fuerzas Armadas con Chile (1988) y La cuestin
martima al finalizar el siglo XX (1992).

3. VOCABULARIO.Tempestad: Fenmeno meteorolgico producido por desequilibrios trmicos en la

atmsfera, que progresivamente se manifiesta con viento, grandes nubes y culmina
en violentas precipitaciones acompaadas de aparato elctrico como rayos, truenos
y relmpagos.
Llokalla: "Muchacho" en aymara
Guijarro: Piedra pequea y redondeada a causa de la erosin que se encuentra
generalmente a orillas de ros y arroyos.
Wlfram: Es un metal slido de color blanco plateado, dctil y difcil de fundir, que

en la naturaleza aparece combinado con otros metales en sus menas; se usa

especialmente en los filamentos de las lmparas incandescentes y en aleaciones de
acero duras y resistentes.
Hilaridad: Risa sonora que provoca algo que se ve o se oye.
Avo: Conveniencia, inters o provecho personal.
Socavn: Hundimiento que se produce en el suelo, generalmente por haber una
corriente subterrnea o algn espacio hueco bajo tierra.
Apero: Conjunto de instrumentos y herramientas de cualquier oficio.
Legua: Medida de longitud que equivale a 5 572 metros.
Quebrada: Paso estrecho y abrupto entre montaas.
Inclemencia: Fenmeno atmosfrico riguroso, desagradable y difcil de soportar,
como el fro, el viento o la helada.
Desandar: Recorrer en sentido contrario el camino ya recorrido.
Arriero: Persona que se dedica al transporte de mercancas por traccin animal.
Plazoleta: Plaza pequea, que suele formar parte de parques y alamedas.
Chacra: Pequea finca rural dotada de vivienda y terreno para el cultivo y la crianza
de animales domsticos.
Barretero: Un operario, obrero, proletario, trabajador o un hombre que labora o se
desempea usando con una cua, calza, zoquete, barra, palanca, varilla, lingote,
tranca, pico o piqueta en los yacimientos, en la construccin y en la minera.
Agolpar: Venir juntas y de golpe ciertas cosas.
Parquedad: Escasez de algo.
Inusitado: Que es inusual o raro y por ello resulta sorprendente.
Efusin: Muestra intensa de sentimientos de alegra o afecto.

4. SINONIMOS Y ANTONIMOS.Tempestad: Tormenta, temporal, borrasca, aguacero, ventisca, huracn, cicln,

tornado, tifn.
Antnimos: Calma, tranquilidad.
Llokalla: Joven, nio.
Antnimos: Adulto, maduro.

Guijarro: Canto, pedrusco, piedra, china, chinarro, peladilla, morro.

Hilaridad: Alegra, risa, carcajada, alboroto, bulla.
Antnimos: Llanto.
Avo: Preparacin, preparativo, prevencin, preliminares, apresto.
Aperos, arreos, trebejos, guarniciones, utensilios, enseres, equipos, artefactos,
trastos, provisiones, vveres.
Socavn: Hoyo, bache, agujero, zanja, cueva, oquedad.
Apero: Avos, instrumento, aparejo, til, utensilio, herramienta, arns, trebejo.
Quebrada: Desfiladero, estrecho, can, garganta.
Inclemencia: Severidad, dureza, inflexibilidad, rigor, exceso, encarnizamiento,
crueldad, ensaamiento, destemplanza.
Antnimos: Clemencia, suavidad.
Desandar: Retroceder, volver, recular.
Antnimos: Avanzar.
Arriero: Acemilero, mulero.
Plazoleta: Glorieta, plaza.
Chacra: Alquera, casal, cortijo, finca, granja, granja pequea, hacienda, huerta,
microfundio, minifundio, parcela, quintera.
Agolpar: Aglomerar, aglomerarse, escalonar, hacinar.
Parquedad: Frugalidad, ahorro, economa, mesura, circunspeccin, moderacin,
parsimonia, sobriedad, templanza.
Antnimos: Derroche.
Inusitado: Anormal, desacostumbrado, desusado, extrao, inslito, inusual, raro.
Antnimos: Normal, habitual, acostumbrado.
Efusin: Afabilidad, afecto, cordialidad, intensidad, pasin, ternura, viveza, cario,
calor, apasionamiento.
Antnimos: Frialdad, indiferencia.

5. RECORDAD Y FIJAR LA LECTURA.-

Por qu Juan fue a trabajar en las minas?

Cul era el apodo de la seora Carmen?
Cmo se llaman los hijos de Juan?
Por qu falleci la esposa de Juan?
Quin era Gonzales?

6. ARGUMENTO.Un pobre decide llevar su familia a las montaas para que trabaja en las minas.
Piensa que va a sacrificar unos aos y tal vez su salud pero va a salir ms rico. Su
pedacito de tierra no le daba de comer. Le pagan all, pero no como haba esperado.
Despues de unos cinco aos, all est todavia. De repente muere su esposa amada,
y los gastos del funebre le ponen en deuda. Le dicen que necesita trabajar al menos
seis meses para pagarlo. Ya est atrapado en las montaas sin alguien para cuidar
a sus nios. Si intenta salir, la polica de las minas lo va a perseguir.

Desde ese problema desesperado se encuentra con un hombre, un arriero que va

por una valle. Decide enviar sus hijos con el arriero y seguirles la prxima noche
para escaparse de las minas. Pero el arriero es tambin pobre y gana ms dinero
por llevar minerales robados que consigue de un indio que ayuda en las minas. Por
el dinero el arriero decide dejar a los chiquillos mientras visita el indio. Tarda el indio
en llegar a su casita, y cuando regresa al camino ya nieva y no se puede ver a los
nios. Para salvarle la vida, el arriero huye a su valle, abandonando a los nios. El
padre se pierde, deciden enterrar a los hijos juntos porque as se les encuentras
congelados, y las madres se asustan del horror del evento.

7. ANALISIS DE FORMA.7.1. El porqu del titulo.Es emblemtico porque plantea el tema del texto
7.2. poca.poca contempornea
7.3. Gnero.Gnero dramatico.
7.4. Ambiente.7.4.1. Fsico o Geogrfico.-

Una cordillera.
7.4.2. Sociolgico.Clase baja.
7.4.3. Psicolgico.Tristeza, miedo.
7.5. Estructura.Captulos.

8. ANALISIS DE FONDO.8.1. Tema principal.La pobreza atrae a Juan a las minas y lo atrapa all. Pierde a su esposa e hijos
y termina perdiendose l mismo.
8.2. Tema secundario.-

8.3. Anlisis de personajes.Juan Mamani Poma, Juanito, Marucha, Mara, Gonzles, Manuel Condori,
Pedro.

9. PROBLEMTICA.La codicia, la pobreza, el alcoholismo

10. MENSAJE.Trata de darnos un mensaje acerca de la codicia, Juan fue a las minas en busca de
tener ms dinero, Gonzales prefiri el dinero en lugar de asegurarse de que los
nios esten seguros

11. PGINA SELECTA.La tempestad haba comenzado demasiado temprano y era imposible que Juanito y la
Marucha que apenas poda caminar con seguridad, hubiesen podido avanzar luchando
contra los elementos desencadenados.
Qu sera de ellos? Volvi la cara, sombro en el vano intento de atravesar con la vista
la pesada cortina de nieve que se precipitaba interminablemente y distinguir las dos
pequeas figuras aproximndose. Despus, hizo una cruz con los dedos de la mano
derecha, alz el brazo en el aire, traz una cruz grande en la direccin en que los nios

estaran en ese momento, bes la cruz de la mano y se fue camino del abra
abandonando a Juanito y la Marucha.
(Pgina 108)