Flore de L'afrique Du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaïque Et Sahara), Vol. 2, R. Maire (1953)

FLORE
DEL'AFRIQUE
DUNORD
(Maroc,Algrie,Tunisie,Tripolitaine,Cyrnaqueet Sahara)
PAR
LE
t Dr Ren MAIRE
Memhre de l'Institut
Professeur
l'Universit
d'Alger
publie par les soins de
Marcel
GUINOCHET
Louis
et
FAUREL
Assistant
Professeur
l'Universit
d'Alger
PRFACE
de
Louis
EMBERGER
Correspondant
de l'Institut
Professeur
l'Universit
de Montpellier
VOLUME II
MONOCOTYLEDONAE
Glumiflorae
sf. Pooideae p. p.),
(Gramineae:
A vec
la
collaboration
Marc
de
WEILLER
Li eut.ena nt.-Col oncl
cl' Artillerie
198 figures
PAUL LECHEVALIER
DITEUR
12, RUE
DE
PARIS
TOURNON,
(VIe)
1953
12
POOIDEAE
SYNOPSIS
R. BR. (1810)
DES
TRIBUS.
A. Epillets non solitaires au sommet du chaume et en mme temps

entours d'une spathe ou pourvus de lemmes soudes par leurs marges
dans leur partie infrieure.
B. Epillets en panicules, plus rarement en grappes ou en pis mais
alors dpourvus de glume infrieure ou des 2 glumes (s'ils sont situs
sur les faces opposes d'un rachis continu), ou pourvus de 2-plusieurs
fleurs fertiles (s'ils sont disposs sur une seule face du rachis), ou encore
1-flores et disposs sur une seule face du rachis, mais dans ce cas
feuilles limbe vein transversalement.
C. Epillets ordinairement 2-plusieurs fleurs fertiles ou 1 fleur

fertile surmonte de fleurs striles.
D. Lemme et rachole glabres, ou poilues et dans ce cas poils
n'enveloppant pas la lemme, ou s'ils l'enveloppent, lemme pourvue
d'une arte genouille.
E. Glumes ordinairement < fleur infrieure ; fleurs suprieures
nettement exsertes ; rarement glumes> fleur infrieure et alors ayant
des marges dures et non brillantes ainsi que les lemmes; lemmes mutiques ou pourvues d'une arte droite ou courbe insre sur le sommet
entier ou bifide, ou bien pourvues de plusieurs artes, ou encore lobes.
F. Lemmes ordinairement
5-plurinervies.
G. Lemmes entires ou brivement

tiques ou aristes
2-5-dentes
au sommet, muFestuceae.
GG. Lemmes divises en 3-plusieurs lobes lancols ou subuls, avec

de fines artes naissant dans les sinus, ou mutiques. . . PappophoreaeFF. Lemmes 1-3-nervies
Eragrostideae.
EE. Glumes ordinairement aussi longues ou plus longues que la

fleur infrieure, souvent aussi longues que l'pillet; lemmes mutiques
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
ou plus souvent munies d'une arte dorsale ou naissant dans le sinus

du sommet bilob; arte ordinairement genouille; glumes et lemmes
Areneae.
ordinairement marges minces et brillantes
DD. Lemmes ou articles de la rachole portant de longs poils soyeux
qui enveloppent la lemme (au moins dans les fleurs fertiles) ; lemme
mutique ou pourvue d'une arte droite apicale, souvent membraneuse;
plantes leves, panicules ordinairement grandes et plumeuses: ....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Arundineae.
CC. Epillets 1 fleur fertile, avec ou sans 1-2 fleurs b' ou neutres
au-dessous.
H. Glumes trs petites ou nulles; palole 3-9-nervie;
ordinairement 6 ; limbes non veins transversalement. . ..
tamines
Oryzeae.
HH. Glumes ordinairement bien dveloppes, au moins la suprieure, rarement trs petites ou nulles, et alors ou bien tamines 3, ou
bien limbes veins transversalement;
palole ordinairement 2-nervie.
1. Epillets 3-flores, les fleurs infrieures mles ou neutres, la suprieure ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Phalarideae.
II. Epillets uniflores.
J. Epillets se rompant ordinairement maturit, la rachole se

dsarticulant au-dessus des glumes persistantes ; trs rarement
pillets tombant en entier et alors pourvus de lemmes membraneuses
dures aristes, ou de lemmes 5-nervies.
K. Lemmes hyalines ou membraneuses maturit; rarement indures, et alors comprimes latralement, mutiques, ou pourvues d'une
arte insre sous le sommet ou au sommet entier ou bifide.
L. Lemmes ordinairement 3-5-nervies, souvent aristes; glumes
plus longues et plus dures que la lemme hyaline, ou plus courtes que la
lemme et alors herbaces-membraneuses et mates; pricarpe ordinaiAgrostideae.
rement soud la graine
LL. Lemmes 1-3-nervies, mutiques; glumes et lemme texture
peu prs identique, hyalines ou membraneuses minces, brillantes;
pricarpe ordinairement non adhrent la graine ....
Sporoboleae.
KK. Lemmes indures et rigides maturit, cylindriques ou comprimes par le dos, marges involutes ou convolutes, enveloppant
troitement le caryopse, pourvues d'une arte terminale ou rarement
Stipeae.
mutiques.
GRAMINEAE
(POACEAE)
J J. Epillets tombant en entier la maturit, sparment ou en fascicules, de l'axe d'une panicule troite spiciforme ou d'une grappe;
Zoysieae.
lemme finement membraneuse, 1-3-nervie
BE. Epillets sessiles ou brivement pdonculs sur une face du rachis
d'pis ou de grappes spiciformes solitaires, digites ou distantes
(avec 1 fleur fertile et des lemmes 1-3-nervies) ; ou bien pillets sessiles ou subsessiles sur les faces opposes du rachis d'pis ou de grappes
solitaires.
M. Epillets sur les faces opposes du rachis.
N. Lemmes 5-9-nervies, la fin indures; pillets 1-pluriflores,
solitaires ou fasciculs par 2-6, non enfoncs dans des excavations du
rachis continu ou articul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Hordeeae.
NN. Lemmes ordinairement 1-3-nervies, hyalines ou finement
membraneuses;
pillets 1-2-flores, solitaires, enfoncs dans des
Leptureae.
excavations du rachis articul
MM. Epillets en 1-2 ranges sur une face du rachis continu d'pis
ou de grappes spiciformes solitaires, digits ou distants ; lemme

1-3-nervie.
O.
ment
ment
ment
2 stigmates; pillets l-pluriflores (mais si pluriflores ordinaire 1 fleur fertile et les autres rudimentaires) ; glumes ordinairebien dveloppes ou l'infrieure rduite; lodicules ordinaire2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Chlorideae.
00. 1 stigmate; pillets 1-flores en pis solitaires; glumes et lodicules nulles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. N ardeae.
AA. Epillets solitaires et envelopps dans une spathe au sommet du
chaume; lemmes soudes par leurs marges dans leur moiti infrieure
Lygeeae.
et formant un tube; 1 stigmate
ZOYSIEAE
Structure gnrale du type panicode chloridode.
TRAGUS HALL. (1768)

(= Lappago SCRREE.)
Plantes annuelles panicule cylindrique trs courts rameaux portant 2-5 pillets spars par des entrenoeuds trs courts, paraissant
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
fasciculs, avec l'pillet suprieur toujours strile; pis d'pillets tombant en entier. Epillets 1-flores ; glume infrieure trs petite, membraneuse, ou nulle; glume suprieure grande, coriace, 3-7 nervures
portant une range d'aiguillons oncins ; lemme et palole plus courtes,
minces, lisses. 3 tamines. 2 styles libres courts. Espce type: T. racemosus (L.) AlI.
154. T. racemosus (L.) AlI., FI. Ped. 2, p. 24 (1785); Desf. FI.
AtI. 2, p. 386 (1S00); Coss. et Dur. Expl. Sc. Alg. p. 42; B. et T., FI.
Syn, p. 353, et FI. Alg. Mon. p. 137 ; B. et B. Cat. Tun. p. 446; J. et
M., Cat. Maroc, p. 25,924; Maire, Sahara central, p. 56; M., C. 33S0 j
Cenchrus racemosus L.,Sp, p. 1049 (1753). - (D.
Chaumes fasciculs, couchs la base, avec
des entrenuds allongs, radicants aux nuds,
puis ascendants, 10-30 cm long., rameux,
glabres, lisses. Gaines comprimes, carnes,
glabres, stries, non scabres, barbues la
gorge; ligule trs courte, cilie ; limbe court
(1-5 cm X 2-3 mm), raide, plan, portant sur
les marges des soies raides spinescentes, courtes
FIG. 210.
et dentiformes ou allonges (jusqu' 1,5 mm).
Tragus racemosus.
Panicules 3-S X 0,6-1 cm, continues ou un peu
interrompues la base, longtemps incluses par leur base dans la
gaine suprieure, la fin brivement exsertes; axe anguleux, flexueux,
pubescent; rameaux 2-3 mm, galement pubescents. Epillet infrieur 4-5 mm, lancol, sessile, convexe antrieurement, plan postrieurement; glume infrieure courte, membraneuse, hyaline; glume
suprieure portant 3-7 ranges d'aiguillons base brune paissie,
sommet hyalin, oncin ou droit; lemme lancole aigu, papyrace, un peu < glume suprieure, 1-nervie, pubescente par des
poils apprims sur le dos; palole finement membraneuse, subgale ;
anthres c. 0,5 mm; caryopse jaune brun, oblong, c. 2 X O,S mm,
un peu comprim, trs finement striol sous une forte loupe, embryon
occupant les 2/3 du caryopse, macule hilaire ovale-arrondie, noirtre.
Floraison: printemps-t.
A. Aiguillons de la glume suprieure denses, oncins :
var. eu-recemosus
Type de l'espce.
Maire in M. C. 33S0 (1941).-
GRAMINEAE(PACEAE)
B. Epillets pourpre-noir:
f. ruscinonensis (Debeaux) Maire in M. C. 3380

(1941). - T. ruscinonensis Deheaux ex Gandoger, Soc. Franaise no. 1440, in schedula, anno
1914.
BB. Epillets vert ple:
f. viridis Maire in M., C. 3380 (1941).
AA. Glume suprieure
oncins :
5 ctes portant
toutes des aiguillons (5-7)
var. decipiens (Fig. et De Not.) Maire in M. C.

3380. - Lappago decipiens Fig. et De Not. Agrost,
Aegypt. p. 73, fig. 37 (1852). - T. decipiens (Fig.
et De Not.) Boiss. FI. Or. 5, p. 450 (1884) ; Maire,
Sahara central, p. 56.
C. Epillets pourpre-noir:
f. purpuras cens Maire in M. C. 3380.
CC. Epillets vert ple :
f. vires cens Maire in M. C. 3380.
AAA. Glume suprieure 7 ctes,les marginales portant 3 aiguillons,
la mdiane 1-2, tous non oncins; les 4 ctes intermdiaires inermes:
var. paucispina
T. paucispina
p. 193 (1901).
(Hackel) Maire in M. C. 3380.Hack. Oest. Bot. Zeitschr. 51,
Pturages sablonneux ou pierreux arides. - T. Assez rare : Sfax

(ESPINA) (e) ; Feriana (ROBERT) (e) ; An Cherichira (COSSON)(e). C. Biskra (BALANSA)(e) ; Constantine (Bovs) (e). - O. Aflou ! (CLARY)
(e). - M. Sous et Anti-Atlas (M.) (e). - Sahara central: Timmimoun !
(VOLKONSKY)(e) ; In Salah ! (PERRIN) (e) ; Oued Silet ! (CHUDEAU)
(p) ; Oued Outoul! (CHUDEAU) (d); Tamanghasset!
(LHOTE, LAuRIOL) (d). Les formes purpurascens et oirescens, ruscinonensis et viridis
croissent ordinairement en mlange, la forme ruscinonensis est la plus
commune.
d
var. decipiens ; e
var. eu-racemosus
; p
var. paucispina.
Aire gographique. - Rgions tropicales et subtropicales

et du nouveau mondes.
de l'ancien
10
A.
FLORE
PRODOCHL,
DE L'AFRIQUE
DU NORD
ORYZEAE, ADANSON (1763)

Oryz. Monogr., Botan. Archiv, 1, p. 211 (1922).
Epiderme du type spcial oryzode cellules siliceuses en forme de

sablier transversal.
ORYZA L. (1753).
Panicule lche. Epillets l-flores, comprims latralement;
2 glumes bien
< lemme; lemme indure, rigide, 3-nervie, carne; palole semblable la
lemme, mais plus troite et bicarne prs des marges. Etamines 6. Caryopse
macule hilaire linaire. Espce type: O. satica L.
FIG. 211. -
Oryza saliva.
f). sali",.
L. Sp. p. 333 (1753); Coss. et Dur.
ExpI. Sc. Alg. p. 20 ; Desf. FI. At!. 1, p. 318 ; B.
et T. FI. d'Alger, p. 39 ; Pamp. PI. Trip. p. 6. CD.Chaumes dresss, feuills, pouvant atteindre
1 m long. (dont 40 cm pour la gaine) et 1,5 cm
larg., glabres, scabres; limbe auricul la base,
oreillettes cilies; ligule membraneuse
blanchtre, bifide, atteignant 2 cm. Panicule atteignant 30 cm long., contracte, rameaux raides,
dresss, flexueux suprieurement, portant 2 ranges d'pillets. Epillets aplatis, ovs, ports par
un pdoncule atteignant 3 mm, non caducs dans
les races cultives. Glume infrieure trs courte,
la suprieure atteignant 2 mm, troitement lancole, acumine. Lemme 7-9 mm long., portant
des papilles courtes et rudes, 5 nervures saillantes, ariste, indure; palole ordinairement
un peu plus longue. Caryopse enserr dans la lemme
atteignant 8 x 4 mm. n = b, 12, 18, 24. Floraison:
et la palole adhrentes,
t.
Originaire de l'Inde et cultiv depuis la plus haute antiquit
Rarement cultiv chez nous (Riz).
comme crale.
LEERSIA Sw. (1788), nom. conservandum.

= H omalocentrus MIEG. (1760)
= Asprella SCHREB. (1769)
Diffre du genre Oryza par: Glumes nulles; lemme peu indure,
papyrace; tamines 1-6. Espce type: L. oryzoides (L.) Sw.
GRAMINEAE
(POACEAE)
11
155. L. hexandra Sw. Nov. Gen. et Sp. pl. p. 21 (1788); Coss. et

Dur. Expl. Sc. Alg. p. 18 ; B. et T., FI. Syn. p. 353, et FI. Alg. Mon.
p. 138. - Oryza hexandra Doell in Mart., FI. Bras. 2,2, p. 10 (1871) ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 29; Maire, Sahara central, p. 410. - L. mauritanica Salzm., Pl. Tingit. exs, et in Trin. Oryz. p. 8 (1839).- 'lf. Rhizome rampant. Chaumes 0,40-1 m, couchs et radicants la base puis
dresss, nuds velus, entrenuds glabres; gaines comprimes,
carnes, glabres, stries par des nervures saillantes scabres ; ligule
membraneuse ovale ou oblongue, irrgulirement
lacre; limbe
glabre, vert, plan, tal pendant le jour et s'enroulant pendant la nuit,
attnu en pointe fine, 4-20 cm X 4-6 mm,
marges et nervures scabres. Panicule dresse,
rameaux flexueux s'talant peu, longtemps
incluse sa base dans la gaine suprieure,
puis assez brivement exserte. Epillets brivement pdonculs, trs comprims latralement, caducs, lchement imhriqus sur
un ct du rameau; lemme plie naviculaire, 5-nervie, nervures saillantes, la mdiane carne couverte de poils raides talsdresss, portant quelques poils courts
apprims sur les autres nervures et entre
celles-ci, un peu mucrone au sommet;
palole embrasse par la lemme, 3-nervie,
nervure mdiane saillante en carne cilie FIG. 212. - Leersia hexandra
par des soies raides et courtes ; lodicules 2,
membraneuses, glabres ; anthres c. 3 mm, jaunes; ovaire glabre
2 styles terminaux libres; stigmates sortant latralement. Caryopse
non adhrent, jaune brun, c. 3 X 1,2 mm, trs comprim latralement, ctes saillantes, hile linaire occupant presque toute sa
longueur, embryon court (c. 1/8 de la longueur du caryopse).
n = 24. Floraison: t-automne.
Marais des plaines sublittorales et du Sahara. - T. Tabarka!
(Serres). - C. Bordj Ali Bey (M.) ; La Calle! (Dunrnu) ; Senhadja !
(LETOURNEUXet H. DE LA PERRAUDIRE).- A. Fort-de-l'Eau!
;
L'Alma!;
Oued el Alleg! (TRABUT). - M. Tanger! (SALZMANN);
Fs! (MOURET); Gharb Lalla Mimouna et Kenitra (M.) ; Larache Bou-Charen ! (M.) ; lac El Gedira ! (F.-Q.). - Sahara central:
Ghat (CORTI).
12
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
Aire gographique. - Rgions tropicales et subtropicales

cien et du nouveau monde.
de l'an-
LYGEEAE
Epiderme poils bicellulaires panicodes, cellules siliceuses de
type intermdiaire; structure anatomique foliaire festucode.
LYGEUM L. (1753).
Rhizome rampant. Epillets disposs par 2 ou 3 au sommet du

chaume, l'aisselle d'une spathe indure, plurinervie, qui les enveloppe compltement. Glumes nulles. Lemmes des 2-3 pillets soudes
leur base en un tube couvert de longs poils soyeux; palole linaire
dpassant longuement la lemme. Lodicules nulles. Etamines 3. Ovaire
glabre, brivement stipit, peine plus gros que le style ; style
terminal unique, trs long, termin par un seul stigmate plumeux.
Caryopse oblong, plan-convexe, apicul par
la base persistante du style, hile linaire
tendu sur presque toute sa longueur, embryon n'occupant que 1/4-1/3 de cette longueur, inclus dans les parties infrieures trs
indures de la lemme et de la palole soudes.
Espce type: L. Spartum L.
156. L. Spartum L. Sp. p. 78 (1753) ;
Desf., FI. AtI. 1, p. 52 ; B. et T., FI. Syn.
p. 353, et FI. Alg. Mon. p. 137; B. et B., Cat.
Tun. p. 447; Pamp., Pl. Trip. p. 29, et FI.
Ciren. p. 95 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 29, 925.
FIG. 213.
- 2f. Rhizome rameux rampant, recouvert
Lygeum sparlum.
d'cailles brillantes,
serres, imbriques,
mettant sur sa face infrieure de nombreux chaumes pleins, cailleux
la base; gaines arrondies, glabres ; ligule membraneuse, allonge
{co 5 mm), binervie et bifide; limbe glabre, glauque, raide, marges
rapproches de telle faon que la face suprieure disparat dans un
sillon et que la feuille prend une apparence cylindrique jonciforme ;
chaume portant son sommet une spathe large, verte puis jaune
paille, membraneuse sur les bords, entourant les pillets souds. Caryopse brun-rougetre, c. 8-9 X 3 mm. Floraison: mars-mai
GRAMINEAE
(POACEAE)
13
A Spathe 3-4 cm, 30 nervures environ; lemme dpassant peu ou

pas les poils; anthres c. 15 mm :
var. genuinum Maire etWeiller, n. nom. (type de
l'espce).
AA. Spathe 4-5 cm, 20 nervures environ, plus troite;
dpassant longuement les poils; anthres 20-22 mm :
var. longispathum
Mon. p. 138 (1895).
Trabut
lemme
in B. et T., FI. Alg.
Steppes argileuses ou limoneuses, particulirement dans les dpressions des Hauts-Plateaux;

pentes argileuses, plus rarement rocailleuses, des montagnes sches; trs rarement dans les pturages sablonneux ; commun dans toutes les rgions sches jusque dans le
Sahara septentrional, manque plus au Sud. - Cyr. Commun. - Tr.
Commun. - T. Commun dans la Tunisie mridionale et moyenne,
rare dans la Tunisie septentrionale: presqu'le du Cap Bon. - C. Commun dans le Sud, nul dans le Tell septentrional. - A. Commun, sauf
en Kabylie septentrionale et dans les environs d'Alger o il manque.
- O. Commun depuis le littoral jusqu'au Sahara. - M. Commun dans
le Maroc oriental depuis le littoral rifain jusqu'au Sahara, puis dans le
Maroc central et mridional. - Var. longispathum rare: O. Aflou au.
Djebel bou Kherouf! (CLARY).- M. Massif du Sargho ! (PELTIER).
Aire gographique. - Pninsule ibrique. Italie mridionale,
et Sardaigne. Zante et Crte. Egypte.
Sicile
PHALARIDEAE
Structure gnrale du type festucode.
PHALARIS
1,. (1753).
Feuilles limbe plan. Panicule condense spiciorme, ou plus lche

et lobe. Epillets comprims latralement, avec une fleur ~ terminale
et 1-2 fleurs infrieures rduites une lemme strile, se dsarticulant
au-dessus des glumes; glumes gales naviculaires; lemme fertile indure plus courte que les glumes, enserrant la palole obscurment binervie. Stigmates mergeant au sommet de la fleur. - Voir J. MIGE,
B. S. H. N. A. N., 30, p. 223, pour la caryologie. - Espce type:
P. canariensis L.
14
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
CL DES ESPCES.
diffuse, lobe; glumes carne non aile
.
"
157. P. arundinacea L.
condense spiciforme, non lobe; glumes carne
2
1.
Panicule
Panicule
aile
2.
Plantes 2f, chaumes renfls bulbiformes la base

,
Plantes chaumes non renfls infrieurement. . . . . . . . . . . . ..
3.
Aile de la carne rode-dente; glumes brivement aristes ;

2 cailles trs petites la base de la fleur ~
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158. P. caerulescens Desf.
Aile de la carne troite, entire ; glumes aigus mutiques
1 caille galant 1/3-1/2 de la fleur ~
159. P. bulbosa L.
4.
Plantes 2f
Plantes CD...................................
3
4
5
6
5.
Carne des glumes aile entire, large (> 0,5 mm) ; 2 cailles
trs petites .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 160. P. truncata Guss.
Carne des glumes aile entire, trs troite (0,2-0,4 mm);
1 caille = 1/3 de la fleur ~ . . . . . . . . . P. stenoptera Hack.
6.
Epillets fasciculs par 5-7, le central seul fertile; glumes aile

prolonge en pointe; lemme fertile glabre
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161. P. paradoxa L.
Epillets tous fertiles ; glumes aile non prolonge en pointe ;
lemme fertile poils apprims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7.
Une seule caille trs petite la base de la fleur ~ ; glumes aile

presque toujours rode, aigus. . . . . . . . . . 162. P. minor L.
2 cailles. Glumes aile entire, obtuses ou subobtuses
.
"
163. P. canariensis L.
Section BALDINGERA (FI. WETTERAU)Asch. et GR.
= Digraphis TRIN.
= Typhoides Moench
Panicule subunilatrale,
tale et lobe. Carne des glumes aptre.
157. P. arundinacea L., Sp. p. 55 (1753); B. et T., FI. Syn, p. 357,

et FI. Alg. Mon. p. 142. - Baldingera colorata FI. Wett. 1, p. 96 (1799).
- Digraphis arundinacea (L.) Trin., Agrost. p. 127 (1820). - 7f. Hhi-
GRAMINEAE
(POACEAE)
15
zome rampant, atteignant 25 cm X 4 mm, couvert d'cailles courtes

rodes, brunes. Chaumes 0,50-1,50 m, dresss, glabres et lisses, trs
feuills surtout vers la base. Gaines appliques, glabres, stries, non
scabres ; ligule membraneuse atteignant 6 mm. long., ordinaire ment
tronque et lacre ; limbe linaire, plan, atteignant
35 X 1,7 cm, lgrement scabre sur les marges et la
face suprieure ou presque lisse, attnu en pointe assez
fine au sommet. Panicule oblongue, troite, atteignant
18 X 3 cm, lobe, rameaux atteignant 5 cm,
dresss-tals pendant l'anthse, puis dresss, trs ramifis. Epillets c. 5 mm long; glumes gales, souvent
violaces, lancoles, glabres, 3-nervies, un peu scabres
sur la carne, longuement mucrones ou aristules.
Lemmes striles membraneuses, couvertes de longs poils
blancs, c. 1,5 mm long. Lemme fertile c. 3 mm long.
< glumes, ovale, brillante, couverte de poils apprims
FIG. 214.
lches, obscurment 5-nervie, obtusiuscule;
palole
Phalaris
subgale, plus troite, sans nervures, glabre ou portant
arundi nacea.
quelques poils courts apprims, obscurment bicarne ; lodicules 2, glabres, linaires-lancoles, acumines, c. 0,4 mm ;
anthres 3, c. 3 mm. Caryopse brun c. 2 mm, oblong, embryon
court. n = 14. Floraison: t.
A. Rameaux de la panicule scabres :
var. genuina
Maire in M. C. 3379 quater (1941).
B. Feuilles rayes longitudinalement
de blanc. n = 7 :
f. picta (L. Sp. p. 80) Asch. et Gr. Syn. 2, p. 24 (1898).
AA. Rameaux de la panicule lisse:

var. Jeioc/ada Maire in M. C. 3379 quater (1941).
Bords des ruisseaux du littoral mditerranen; trs rare. - Var.
leioclada: A. Maison-Carre El Alia! et l'Oued Smar ! (TRABUT, M.);
Oued Rghaa! (TRABUT) ; Mazafran ! (TRABUT). - Var. genuina f.
picta: cultiv comme plante d'ornement.
Aire gographique. -
Espce holarctique.
16
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Section EUPH ALARIS Ascn. et GR.

Panicule contracte
spiciforme, non lobe. Glumes carne aile.

a)
ESPCES
VIVAC ES.
158. P. caerulescens Desf., FI. AU. 1, p. 56 (1798) ; Coss. et Dur.

ExpI. Sc. Alg., p. 26 ;B. et T., FI. Syn. p. 358, et FI. Alg. Mon. p. 141,
B. et B., Cat. Tun. p. 449 ; Pamp., Pl. Trip. p. 31; J. et M., Cat. Maroc,
p. 30. - P. aquatica L., Amoen. acad. 4, p. 264 (1755), pro parte?
bulbosa Cav.,
nomen confusum.-P.
Icon. 1, p. 46, tab. 64 (1791); non
L. - 2f. Rhizome ramifi, mettant des chaumes cespiteux dresss
ou genouills ascendants, dont les
1-4 entrenuds infrieurs sont courts,
pleins, renfls (jusqu' 1 cm diam.),
recouverts de gaines mortes, bulbiformes. Chaumes 0,50-1,20 m, raides,
nus au sommet, glabres et lisses, un
peu scabres sous la panicule. Feuilles
serres subrosules la base des
chaumes, espaces au-dessus; gaines
glabres, appliques, sauf la suprieure
un peu renfle, non ou peine scabres,
FIG. 214 bis. - Phalaris caerulescens.
marges scarieuses au sommet; ligule membraneuse pouvant atteindre
1 cm, souvent lacre; limbe atteignant 50 Cm X 2-6 mm, vert, glabre,
scabre sur la face suprieure et les marges, plan, linaire attnu en
pointe peu aigu. Panicule 2,5-15 X 1,4-2,5 cm, oblongue ou cylindrique, souvent violace, portant sou vent sa base quelques pillets
avorts, se dsarticulant la maturit en fascicules de 7 pillets, dont
le mdian est fertile, et les latraux s. Glumes c. 7 mm, gales, brusquement acumines, brivement cuspides au sommet, glabres et lisses ou
scabres, celles des pillets ~ portant sur la carne une aile subtriangulaire trs large sous le sommet, dente; celles des pillets ~ ailes
seulement dans leur moiti infrieure, aile se terminant en une lanire
triangulaire, avec souvent une ou 2 dents aplaties, plus petites, isoles
au-dessus. Fleurs infrieures rduites 1-2 lemmes striles minuscules
ou nulles; fleurs ~ ou ~ 3,5-4 mm long. ; lemme ovale, obtusiuscule,
GRAl\iINEAE
17
(POACEAE)
5-nervie, non indure, glabre; palole subgale 2-nervie ; lodicules

trs petites linaires; anthres c. 3 mm ; style terminal bifide stigmates mergeant au sommet de la fleur; caryopse c. 4 mm. n = 14.
Floraison: avril-juillet.
Lieux humides, prairies marcageuses des plaines et des basses et
moyennes montagnes. - Tr. Rare: Mescia (SPIGAI). - T. Commun
dans la Tunisie septentrionale et moyenne. - C. A. O. Commun
dans le Tell. - M. Commun jusqu'au Grand Atlas. - On trouve
et l dans les stations plus sches des spcimens grles panicule
courte, oblongue, feuilles troites qui correspondent la forme
tenuis Asch. et Gr., Syn, 2, p. 17 (1898), qui n'est pour nous qu'un
tat de la plante. La forme villosula Parl., FI. Ital. 1,p. 73 (1848) n'a
pas t observe jusqu'ici dans notre dition.
Aire gographique. -
Rgion mditerranenne.
Macaronsie.
159. P. bulbosa L., Amoen. acad. 4, p. 204 (1755). - P. tuberosa

L., Mant. 2, p. 557 (1771) ; B. et T., FLSyn. p. 358, et FI. Alg. Mon.
p. 140; J. et M., Cat. Maroc, p. 30. - P. nodosa L., Syst. Veg. ed. 13,
p. 88 (1774) ; Coss. et Dur., Expl. Sc.
Alg. p. 25; B. et B., Cat. Tun. p. 449.
- 1f. Chaumes cespiteux, ordinairement genouills - ascendants, base
renfle bulbiforme comme dans l'es- (
pce prcdente, levs (1-1,80 m),
raides, glabres et lisses; gaines et feuilles
du prcdent, ligule ordinairement non
lacre. Panicule dense ne dpassant
pas 12 X 1,5 cm, oblongue, oblonguecylindrique ou cylindrique, ne se dsarticulant pas en fascicules la maturit.
Epillets tous fertiles, plus brivement
FIG. 215. - Phalaris bulbosa,
pdonculs que chez le prcdent.
Glumes lancoles (de profil), 3-nervies, c. 5 mm, carne pourvue d'une aile troite (0,3-0,6 mm)entire, allant de la base au sommet, glabres ou velues. 1 lemme
strile cilie = c. 1/3 de la fleur fertile; rarement 2 trs petites.
Lemme fertile ovale aigu, 5-nervie, velue sur tout le dos, 3,5-4 mm ;
palole gale, un peu velue sur le milieu du dos; anthres c. 3,5 Dun.
Caryopse c. 3 mm. n = 14. Floraison: mars-juillet.'
E.
B.,
XLV
18
FLOREDE L'AFRIQUEDU NORD

A. Lemme strile unique
B. Carne aile troite

entire.
1/3 (ou un peu plus) de la fleur fertile.
(0,3-0,4 mm) attnue
C. Glumes glabres.
var. gentiina
l'espce:
au sommet, trs
Maire et Woillar, n. nom. Type de
CC. Glumes poilues, au moins sur la carne. Feuilles larges (jusqu'

15 mm). Panicule ordinairement allonge (8-12 cm) :
var. hirtiglumis
(Trabut) Maire et Weiller, comb.
nov. - P. tuberosa v. hirtiglurnis Trabut in B. et
T., FI. Alg. Mon. p. 140 (1895). - P. elongata
Br.-Bl. B. S. H. N. A. N. 13, p. 21 (1922).
BB. Carne large (0,5-0,8 mm), obliquement tronque au sommet, parfois subrode. Varit probablement hybridogne (P. bulbosa
X caerulescens) :
var. alata (Trabut) Maire et Weiller, comb. nov. P. tuberosa v. alata Trabut, 1. c., p. 141.
AA. 2 lemmes striles, l'une = 1/3 de la lemme fertile, l'autre un
peu plus courte Ou trs rduite. Glumes glabres arte troite:
var. Clausonis
Maire et Trabut in M. C. 1497
(1933).
Alluvions, dpressions inondes en hiver, broussailles, lieux humides
des plaines et des montagnes, jusque vers 2.300 rn, gnralement sous
la varit genuina. - Cyr. Rare: Derna (Taubert). - T. Dans le Nord
seulement, o il est assez rare. - C. A. O. Commun dans le Tell, assez
frquent dans les lieux humides de l'Atlas saharien et des Aurs. M. Assez commun jusque dans le Sous. - Var. hirtiglumis : A. La
Rghaa !, Le Corso! (TRABUT); environs de Kola! (CLAUSON).M. Haouz! (BRAUN-BLA.NQUF.T)
; Sous (M.) ; Grand Atlas! (J.). Var. alata : A. Bellefontaine! ; Kabylie; Sersou! (TRABUT).-- Var.
Clausonis : A. Limons du Mazafran ! (CLAUSON).
A.ire gographique. - Rgion mditerranenne
casie et la Msopotamie. Macaronsie.
jusqu' la Transcau-
P. IJlenople"a
Hackel, Repert. Nov. Sp. 5,p. 333 (1908). -'1(.. Cespiteux,
non stolonifre; chaumes dresss, dpassant parfois 1,50 m , glabres, simples,
entrenuds basaux non renfls. Gaines g-labres, non comprimes; ligule 5-
GRAMINEAE
(POACEAE)
19
'] mm, membraneuse, tronque, lacre; limbes linaires, attnus en

pointe, pouvant atteindre 50 X 1,5 cm, glabres, rudes sur les marges et la
face suprieure, verts, nervure mdiane mince. Panicule spiciforme cylindrique ou oblongue-cylindrique,
6-16 X 1,5 cm, trs dense, ni interrompue ni
lobe; axe lisse; pdoncules scabres. Epillets 5-6 mm ; glumes gales, aigus,
carne troitement ou trs troitement
aile dans les 2/3 suprieurs
(aile < 2 mm larg.), aile entire, attnue vers le
sommet, 3 - nervies ; lemme strile unique, membraneuse, cilie, 1 mm long. Lemme fertile ovalelancole, c. 3,5 mm, aigu, papyrace, couverte
de poils apprims, obscurment 5-nervie; palole
subgale, ciliole sur le milieu du dos; anthres
c. 3,5 mm; caryopse macule hilaire occupant
peu prs la moiti de sa longueur.
Origine inconnue. Introduit d'Australie, o il
tait cultiv de semences trangres d'origine non
note, et cultiv comme plante fourragre. Cette
plante est probablement une mutation du P. bulbosa L. Elle s'est hybride dans les cultures de la
Station Botanique de Maison-Carre avec le P. bulbosa var. hirtiglumis, en donnant une forme gante
panicule lobe, ailes un peu plus larges,
glumes velues au bord, entrenceuds basaux
FIG. 216.
non ou peu renfls, pour laquelle nous proposons
Phalaris sienoptera,
le nom de X P. Trabutiana Maire.
160. P. truncata Guss., Prodr. FI. Sicul. SuppI.p. 18 (1843) ; Coss.

Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 25 ; B. et T., FI. Syn. p. 358, et FI. Alg. Mon.
p. 140; B. et B., Cat. Tun. p. 449; J. et M., Cat. Maroc, p. 30. P. aquatica Desf., FI. Atl. 1, p. 56 ! (e typo); non L. -- 2f. Rhizome
cespiteux; chaumes genouills
ascendants ou dresss, pouvant
atteindre 1,50 m, sans renflements bulbiformes la base,
glabres, non scabres, nus au
sommet
gaines arrondies,
glabres, stries-canneles, non
scabres, marges scarieuses ;
ligule scarieuse, c. 3 mm, tronque; limbes atteignant 20 cm
X 5 mm, glabres, rudes sur
la face suprieure, marges
lisses, linaires longuement atFIG. 217. - Phalaris truncaia,
tnus en pointe. Panicule spi-
20
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
ciforme oblongue-cylindrique
ou cylindrique, 2,5-8 X 1,5 cm, ne se
dsarticulant pas maturit, parfois lave de violet; axe et rameaux
glabres, lisses; glumes c. 7 mm long., oboves ou oblongues, carne
pourvue dans sa moiti ou ses 2/3 suprieurs d'une aile entire largie
sous le sommet (jusqu' 1 mm) et obliquement tronque; lemmes.
striles 2, trs petites (c. 1/10 de la lemme fertile), glabres; lemme
strile densment poilue, poils apprims, lancols, c. 4 mm.,
obscurment 5-nervie, papyrace;
palole subgale, plus troite,
cilie au milieu du dos vers le sommet; anthres c. 3 mm ; caryopse c.
3 mm, comprim latralement, embryon court et macule hilaire allonge dpassant la moiti du grain. Floraison: mai-juin.
A. Glumes oboves aile nettement
au sommet.
et peu obliquement
tronque
B. Glumes glabres:
var. typica
l'espce).
Maire et 'Veiller,
n. nom. (Type
de
BB. Glumes lchement et mollement velues:

var. villiglumis
Trabut
ind.
AA. Glumes oblongues, aile moins large et trs obliquement tronque, subattnue ; aspect de P. bulbosa, dont il diffre par les chaumes.
non bulbeux et les 2 lemmes striles trs courtes, glabres:
var. angustata
Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 140 (1895), pro forma; M. C. 2847.
Terrains argileux humides des plaines et des montagnes. - Cyr.
Rare: Koubba (M. et We.) (a). - T. Commun dans le Nord, rare dans
le Centre (t, rarement a). - Alg. Commun dans le Tell et les montagnes (t) (a: et l, plus rare: Alger, Brazza, Sidi-bel-Abbs) (v. rare:
Alger). - M. Parat rare: Camp Monod (Mouret) (t).
a
var. angustata ; t
Aire gographique.
v. typica ; v
v. cilliglumis.
b)
ESPCES
ANNUELLES.
or.)Heteromorphae
Epillets tombant en fascicules

accompagn d'pillets neutres.
contenant
un seul pillet
fertile
GRAMINEAE
(POACEAE)
21
161. P. paradoxa L., Sp, ed. 2, p. 1665 (1773); Desf., FI. Atl. 1,
p. 56 ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 24; B. et T., FI. Syn. p. 358, et
FI. Alg. Mon. p. 141 ; B. et B., Cat. Tun. p. 448; Pamp., PI. Trip. p. 31,
et FI. Ciren. p. 98; J. et M., Cat. Maroc, p. 31, 925. -(J).
Chaumes
30-50 cm, ordinairement rameux fasciculs la base, genouills ascendants ou dresss, glabres, non scabres. Gilines glabres, parfois un peu
scabres, les suprieures renfles; ligule membraneuse, 3-4 mm,
tronque; limbe linaire attnu en pointe, atteignant 15 cm X 7 mm,
scabre sur les faces et les marges, vert. Panicule spiciforme cylindrique claviforme, attnue la base qui
est enveloppe par la gaine suprieure, 3-5
X 1-2 cm, parfois lave de violet, se dsarticulant maturit en fascicules de 5-7
pillets, dont un seul est fertile (le central).
Epillets pdonculs, ou le fertile sessile; pdoncules scabres par des poils courts et
raides, antrorses. Epillets striles neutres,
souvent dforms, particulirement la
"\r'
hase de la panicule. Glumes des pillets ferti les atteignant (avec leur arte) 8 mm, insensiblement attnues au sommet en une arte
pouvant atteindre 3 mm, 3-nervies, carne
pourvue dans la moiti suprieure d'une aile
FIG. 218.
Phalaris parodoxa.
troite portant une dent aigu sous l'arte,
scabres; glumes des pillets striles non dforms semblables, mais plus troites, arte et dent moins longues.
Lemmes striles minuscules 0,3 mm), l'une un peu plus visible et
un peu cilie, l'autre ordinairement glabre. Lemme fertile c. 3 mm,
5-nervie, portant quelques rares poils longs et mous, indure et
hrillante ; palole de mme consistance, suhgale. Anthres c. 2 mm.
Caryopse brun, ov-Iancol, c. 3,5 mm long., comprim latralement,
macule hilaire linaire dpassant la moiti du grain, embryon court.
n = 7. Floraison: avril-juin.
A. Panic ule sans aucun pillet dform:
var. intacte
Coss. et Dur., 1. c.
AA. Epillets dforms peu nombreux, localiss la base de la panicule:

var. iatermedie
Coss. et Dur, 1.c. (type de l'espce).
22
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
AAA. Epillets striles tous dforms; panicule cylindrique troite:

var. praemorsa
Coss. et Dur., 1. c.
Pturages et champs cultivs, surtout dans les terrains argileux,
dans les plaines et les montagnes; commun dans les rgions bien arro'
ses. - Cyr. Assez commun! - Tr. Rare: oasis de Tripoli (PA:\IPANINI).
T. Commun dans le Nord, rare dans le Sud: Djerba.Alg.
Commun dans le Tell, plus rare dans les Hauts-Plateaux.M. Commun dans le Nord et l'Ouest jusqu'au Grand Atlas.
L'espce est en gnral reprsente par la varit intermedia; var.
intacta et praemorsa et l, la premire rare, la seconde plus frquente.
Aire gographique. tamie. Macaronsie.
Ethiopie. Msopo-
(3) Ifomomorphae
Epillets tous semblables.

162. P. minor Retz., Obs. Bot. 3, p. 8 (1779-1791); Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg., p. 24 ; B. et T., FI. Syn. p. 358, et FI. Alg Mon. p. 141 ;
B. et B., Cat. Tun. p. 448; Pamp Pl. Trip. p. 31, et FI., Ciren, p. 96 ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 30, 925. ; Maire, Sahara central, p. 59. P. bulbosa Desf., FI. AtI. 1, p. 55 ; non L. - CD,Chaumes 10-60 cm,
ordinairement fasciculs, dresss ou genouills ascendants, glabres,
non scabres, nus au sommet, grles. Gaines glabres, les infrieures
parfois scabres, les suprieures renfles;
ligule membraneuse, 6-7 mm, tronque, souvent lacre; limbe vert, pouvant atteindre
15 cm X 7 mm, attnu en pointe, scabre
sur les faces et les marges. Panicule spiciforme
oblongue, ovale-oblongue ou subcylindrique,
pouvant atteindre 5 X 1,5 cm, rarement
lave de violet, ne se dsarticulant pas
maturit, pillets tous semblables. Glumes
c. 5 mm long., lancoles (de profil), carne
pourvue d'une aile rode-dente, rarement
entire ou rgulirement scabre sur la marge,
acumines en une pointe pouvant atteindre
FIG. 219.-Phalaris
miner,
0,5 mm. Lemme strile unique, atteignant
GRAMINEAE
(POACEAE)
23
1/3-1/2 de la lemme fertile, cilie; lemme fertile c, 3 mm, velue, papyrace, la fin brillante, obscurment 5-nervie; palole subgale,
troite, cilie sur le milieu du dos vers le sommet; anthres c. 1 mm ;
caryopse c. 2 mm, brun fonc, comprim latralement, apicul au
sommet par la base noire et indure du style, embryon atteignant
c. 1/3 de la longueur du grain, macule hilaire linaire atteignant le
milieu. n = 14. Floraison: avril-juin.
A. Carne des glumes aile large, irrgulirement dente; game
suprieure ordinairement peu renfle:
var. genuina Maire et Weiller, n. nom. (Type de
l'espce).
B. Tiges grles entrenceuds allongs, longuement nues; panicule

courte, ovode :
f. graeilis (ParI.) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 21 (1898).
- P. gracilis ParI., Pl. nov., p. 36 (1842).
BB. Gaines contenant un suc rouge dans des cellules trs allonges:
f. haematites (Duval-Jouve et Paris) Trabut in B.
et T., FI. Alg. Mon. p. 141 (1895). - var. haematites Duv.-J. et Paris, B. S. Bot. France, 14,
p. 278 (1867).
AA. Carne des glumes aile entire, rgulirement scabre, atteignant en s'attnuant le sommet de la glume; panicule incluse sa base
dans une gaine trs renfle :
var. integra Trabut, 1. c. - var. integra f. phaeosperma Cavara, B. Orto Bot. Nap. 9,1, p. 42 (1928).
Pturages, clairires des forts, champs, lits des torrents dsertiques,
commun. - Cyr. (g. gr. h, i.). - Tr. (g. gr. h.). - T. (g. gr. h.). - Alg.
(g. gr. h. i.). - M. (g. gr. h. i,). - Sahara central (gr. h.). - Sahara
occidental (gr. h.). - Sahara septentrional (gr. h.).
g = var. genuina ; gr. = f. gracilis ; h = f. haematites ; i = v. integra.
Aire gographique. - Rgion mditerranenne.
Sahara.
Iran. Macaronsie, Afrique australe. France atlantique.
Arabie.
163. P. canariensis L., Sp. p. 79 (1753); Desf.,FI. AtI. 1,p. 55;

Coss. et Dur., Exp. Sc. Alg. p. 23 ; B. et T., FI. Syn. p. 358, et FI. Alg.
Mon. p. 139 ; B. et B., Cat. Tun. p. 448; J. et M., Cat. Maroc, p. 29.-
24
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
CD.Chaumes ordinairement fasciculs, dresss ou genouills ascendants, longuement nus au sommet, 15-80 cm, glabres, non scabres.
Gaines un peu scabres, marges scarieuses blanchtres, arrondies sur
le dos, les suprieures renfles ; ligule membraneuse, 3-5 mm, tronque,
==lacre; limbe atteignant 20 X 1 cm, longuement attnu en pointe,
vert, scabre. Panicule spiciforme ove ou ove-ohlongue, ne se dsarticulant pas maturit; pillets tous fertiles sauf les plus infrieurs
avorts et dforms; axe et pdoncules
scabres. Glumes 7-9 mm, glabres ou portant
quelques poils mous couchs, semiovales de
profil, trinervies, carne aile presque
depuis la base jusque sous le sommet; aile
large entire. Lemmes striles 2, lancoleslinaires, aigus, subgales (3-4 mm), galant
ou dpassant la moiti de la lemme fertile,
cilies; ou trs courtes 1 mm). Lemme
fertile papyrace,
velue, ovale-lancole,
5-6 mm, obscurment 5-nervie; palole un
peu plus courte, cilie sur le milieu du dos
vers son sommet; anthres c. 3 mm; caryopse
FIG.
220. Phalaris cabrun, un peu comprim latralement, oblong,
uariensis : ssp. tupica,
3,5-5 X 1,5-2 mm, macule hilaire linaire
droite,
gauche, port;
cn haut et en bas, dtails;
atteignant presque le sommet, embryon
s s p;
brachystachys,
court < 2 mm. Floraison: avril-juillet.

droite et au milieu, dtail.
A. Lemmes striles longues, galant et dpassant la moiti de la
lemme fertile; chaume ordinairement assez brivement nu au sommet.
Caryopse c. 5 X 2 mm. n = 6,14:
ssp. typica Pospichal, FI. Oest. Kst., 1, p. 59 (1897).
P. canariensis L., s. str.
AA. Lemmes striles trs courtes 1 mm), obtuses, bruntres,
brivement cilies leur base; chaume ordinairement longuement nu
au sommet. Caryopse ordinairement plus petit, c. 3,5 X 1,5 mm.
n = G:
ssp. brachystachys (Link) Pospichal, 1. c. - P. brachystachys Link in Schrad. N. Journ. 1, 3, p. 134
(1806) ; Coss. et Dur., Exp!. Sc. Alg. p. 23 ; B.et
T., FI. Syn. p. 358, et FI. Alg. Mon. p. 139; B. et
B. , Cat. Tun. p. 448 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 29,
925 ; Pamp., PI. Trip. p. 31, et FI. Ciren. p. 98.
GRA1IHNEAE
(POACEAE)
25
Champs et pturages, particulirement en terrains argileux, dans les

plaines du littoral et dans les basses montagnes. - SSp. brachystachys
COmmun : Cyr. Assez commun de Benghasi Derna ! - Tl'. rare :
Sokra (SPIGAI). - T. Commun dans le Nord. - Alg. Commun dans
tout le Tell, plus rare dans les Hauts Plateaux et l'Atlas saharien. M. Commun dans le Nord et l'Ouest.
-,
Ssp, typica plus rare: T. et l dans le Nord. - Alg. et l:
La Calle !, Constantine! ; Biskra !, valles de l'Issel', du Sebaou, de
l'Oued Sahel; Alger !, Miliana 1, Oran; Tlemcen! - Cultiv en grand
(Alpiste).
Aire gographique. - Macaronsie. Rgion mditerranenne
OCCIdentale. Le ssp. brachystachys en outre dans la rgion mditerranenne orientale jusqu'en Msopotamie.
ANTHOXANTHUM
L. (1753).
Plantes CDou 2f, non stolonifres. Panicule spiciforme assez dense.

Glumes ingales, aigus, cuspides, carnes, non ailes, l'infrieure
1-nervie galant peu prs la moiti de la 2e 3-nerve. Deux fleurs
infrieures rduites 2 lemmes striles poilues portant une arte dorsale genouille. Fleur suprieure ~, lemme glabre, indure, obtuse,
mutique, plus courte que les glumes, embrassant la palole subgale.
Lodicules nulles. Etamines 2. Ovaire sessile glabre, 2 styles terminaux,
stigmates mergeant au sommet de la fleur. Caryopse libre, oblong,
un peu comprim latralement, macule hilaire ponctiforme, non
canalicule. Espce type: A. odoratum L.
CL DES ESPCES.
EJlillets courts (6-7 mm), trs nombreux dans la panicule spiciforme ;
artes non ou brivement exsertes. . . . . . .. 164. A. odoratum L.
Epillets longs (10-12 mm), peu nombreux dans la panicule racmiforme; artes longuement exsertes. . . . . . .. 165. A. gracilis Biv.
lG4. A. odoratum
L., Sp. p. 28 (1753); Poiret, Voyage, 2, p. 83 ;
Desf., FI. Atl. 1, p. 25 ; Coss. et Dur., Exp!. Sc. Alg. p. 21 ; B. et T.,
FI. Syn. p. 358, et FI. Alg. Mon. p. 142 ; B. et B., Cat. Tun. p. 447 ; J.
et l'L, Cat. Maroc, p. 31, 925. - 2f ou CD.Chaumes 10-50 cm, Iascicu-
26
FLORE
FIG. 221.
Anthoxanlhum
odoralum.
DE L'AFRIQUE
DU NORD
ls, dresss, glabres, non scabres. Gaines glabres

ou poilues; ligule 1,5-3 mm, membraneuse, tronque et lacre; limbe plan, vert, pouvant
atteindre 20 cm X 2-6 mm, attnu en pointe, ordinairement poilu vers la base. Panicule ovale,
ovale-oblongue
ou lancole, spiciforme,
1,5-5
X 1-2 cm. Glumes glabres, un peu scabres ou poilues
sur les nervures, l'infrieure 3-5 mm, la suprieure c. 7 mm long. Lemmes striles c. 3 mm,
oblongues, margines ou bilobes au sommet,
couvertes de poils brun-rouill, portant une arte
genouille longue insre sur le dos; arte de
la suprieure souvent exserte. Lemme fertile
la fin indure, brune, brillante, c. 2 mm. Style et
stigmates atteignant 1 cm long. Caryopse c. 2 mm.
Floraison : mars-juillet.
A. Plantes 2f. Panicule ove-cylindrique ou cylindrique,

la base. Artes peu saillantes. n = 5, 10 :
ssp. eu-odoratum
p. 31. (1931)
attnue
Maire in J. et M., Cat. Maroc,
B. Glumes nervures scabres, non poilues:

Celak. Prodr FI Bohm., p. 39
var. glabrescens
(1867) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 925. - Type de
l'espce.
BB. Glumes nervures
cilies, velues entre les nervures:
C. Gaines glabres. Limbe glabre:

Asch. et Gr., Syn, 2, p. 26 (1898) ;
var. strictum
J. et M., 1. c.
CC. Gaines poilues ou glabres. Limbe poilu au moins sur la face
suprieure. Glume suprieure ordinairement
densment poilue:
var. vilIosum Lois., Not. pl. FI. Fr., p. 7 (1810) ;
J. et M., 1. c.
D. Gaines et limbes poilus:
f. eu-villosum Maire et Weiller, n. nom.
GRAMINEAE
(POACEAE)
27
DD. Limbe velu mais gaines glabres; intermdiaire entre les var.
villosum et strictum :
f. glabrivaginatum Maire, C. 3236 (1940).
AA. Plantes CD:
E. Panicule allonge, attnue la base, ordinairement peu dense,

verte l'anthse; lemme fertile galant peu prs la moiti des lemmes
striles; arte de la lemme strile suprieure longuement exserte
n = 5:
ssp. aristatum (Boiss.) Trabut in B. et T., FI. Alg.
Mon. p. 142 (1895). - A. aristatum Boiss. Voyage
Espagne, 2, p. 638 (1845). - A. Puelii Lecoq
et Lam., Cat. Plat. centr. France, p. 385 (1847).
EE. Panicule courte ove, rarement plus allonge, tronque la

base, dense, gris-vert l'anthse. Lemmes striles dpassant peu la
fertile n = 5 :
ssp. ovatum (Lag.) Trabut in B. et T., FI. Alg.
Mon. p. 143 (1895). - A. ooaium. Lag. Elench. 2.
p. 15 (1816).
F. Arte de la lemme strile suprieure incluse ou peine exserte :
var. eu-ovatum Maire et Weiller in J. et }I.,Cat.
Maroc, p 926 (1941).
G. Glumes poilues:
subvar. eilietum (Emb. B. S. H. N. A. N. 21,
p. 104, pro var. A. ooati, 1930) Emb. et Maire in
J. et M., Cat. Maroc, p. 927 (1941). - A. ooatum
var. Sennenii A. Camus in Sennen Pl. Espagne,
nv 8953, nomen nudum,
GG. Glumes scabres :
subvar. scabrum (Emb. 1. c. pro var. A. orati)
Emb. et Maire, 1. c.
FF. Arte de la lemme strile suprieure nettement exserte, dpassant les glumes de 3-6 mm :
var. exsertum Lindb. Itin. Mediterr. p. 11 (1932).
- A. odoratum ssp. aristatum Trabut 1. c. pro
parte; Maire in J. et M., Cat. Maroc, p. 31 ; non
Boiss. pro specie.
28
H. Glumes poilues.
subvar. villiglume Maire et Weiller, n. nom. (Type
de la varit).
HH. Glumes glabres, simplement scabres :
subvar. Mamorae Lindb., 1. c., pro forma.
Forts claires, pturages des rgions bien arroses et semiarides. Ssp. eu-odorauun : frquent dans les montagnes de l'Atlas tellien de la
Tunisie au Rif, dans l'Aurs, le Moyen Atlas et le Grand Atlas; plus
rare dans les collines et les lieux humides des plaines du littoral:
Sahel d'Alger et de Kola, plaines du Gharb vers Larache. Var. oillosum le plus rpandu sous la forme glabrioaginatum, la forme eu-villasum. rare: A. Castiglione! (CLAUSON); var. strictum presque aussi
commun que le prcdent; var. glabrescens moins frquent.
Ssp, aristatum est indiqu sur divers points du littoral algrien par
COSSONet en Tunisie par B. et B., mais sa prsence dans notre dition
n'est pas absolument certaine tout ce que nous avons vu se rapportant au ssp. ooatum var. exsertum ; il existe cependant des spcimens
douteux.
Ssp. ovatum trs commun dans les pturages et forts claires du
littoral et des montagnes bien arross, de la Tunisie au Maroc : la
varit la plus commune est la var. eu-ocatum sous la forme ciliatum,
la forme scabrum. est un peu moins frquente; var. exsertum et l
sous la forme cilliglume, la forme Mamorae et l de la Tunisie au
Maroc, mais plus rare.
Aire gographique. - Ssp. eu-odoratum : Europe. Asie septentrionale
et occidentale. Amrique du Nord et Australie o il est trs probablement introduit. - Ssp, aristatum : Europe occidentale et austro-occidentale. - Ssp. ooaium : rgion mditerranenne occidentale.
165. A. gracile Biv. Stirp. rar. Sicil. 1, p. 2, tab. 1, f. 1 (1813); B.
et B., Cat. Tun. p. 447. -CD. Chaumes grles, simples ou rameux la
base et fasciculs, dresss ou ascendants, glabres, non scabres, 8-30 cm.
Gaines glabres un peu renfles, un peu barbues la gorge; ligule
membraneuse, c. 1 mm, tronque et lacre; limbe vert, linaire,
attnu aigu, lchement et mollement villeux sur la face suprieure
et les marges. Panicule lche un peu racmiforme, pauciflore ; axe de
la panicule glabre; pdoncules assez longs (jusqu' 3 mm), velus.
GRAMINEAE
(POACEAE)
29
Glumes lancoles acumines, mucrones, glabres, carne denticulescabre ( denticules antrorses) ; l'infrieure c. 6 mm long., 1-nervie;
la suprieure 11-12 mm, .3-nervie. Lemmes striles subgales, brunes,
c. 8 mm, vtues au-dessous du milieu de longs poils bruns apprims,
glabres au-dessus; l'infrieure tronque
et denticule au sommet, portant vers
le bas du dos une arte grle qui ne dpasse pas les glumes; la suprieure
aigu, parfois bifide, portant une arte
robuste et longue (jusqu' 20 mm) dpassant longuement les glumes, genouille, brune et tordue sous le genou,
ple au-dessus. Lemme fertile brune,
.3-nervie, c. .3 mm long, convolute,
lancole aigu (mais largement ovale
quand elle est tale), glabre, lisse, brilFIG. 222.
lante ; palole un peu plus courte, entiAnlhoxanlhum gracile.
rement recouverte par la lemme, glabre.
Anthres c. 5 mm. Styles 2, terminaux, trs longs. Caryopse c. 2,5 mm.
Floraison: avril-mai.
Forts claires et pturages des basses montagnes, trs rare. T. Kroumirie occidentale du Djebel Ghorra l'Oued El Kaira Tafrent
(COSSON); Dj. Ichkel ! (LABBE).
Aire gographique. -
Sardaigne, Sicile, Malte, Grce, Crte.

STIPEAE
Structure gnrale du type festucode, sauf chez les Aristida qui sont
aberrants par leur type eu-panicode, mais sans poils bicellulaires
(chez nous).
Subtrib. Aristidinae M. et WE.
Epiderme du type panicode; structure anatomique de la feuille
intermdiaire entre le type panicode et le type festucode.
ARISTIDA L. (1753).
Plantes CDou 2f, peu leves, feuilles troites gnralement convolutes, ligule courte ou rduite une range de poils. Epillets
30
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
1-flores en panicule lche; rachole se dsarticulant obliquement

au-dessus des glumes. Glumes membraneuses ordinairement
acumines ou subaristes;
lemme indure, troite, convolute, pourvue
d'un callus aigu et ordinairement finement poilu la base, prolonge
au sommet en une arte trifurque, partie infrieure indivise (colonne) longue ou nulle, branches souvent ingales, scabres ou plumeuses. Lodicules 2. Etamines ordinairement 3. 2 styles non conns.
Caryopse libre, troit, troitement embrass par la lemme. Structure
gnrale du Lype-en-panicode. Espce type: A. Adscensionis L.
CL
DES
ESPCES
1.
Lemme (ou colonne de l'arrte) articule avec l'arte; colonne

2
parfois courte mais jamais nulle
Lemme non articule avec l'arte; arte persistante, branches
17
subgales nues; colonne nulle (sect. Chaetaria)..........
2.
Corps de la lemme non articul

3
Corps de la lemme articul vers le milieu, partie suprieure
tombant avec la colonne; branche mdiane de l'arte plumeuse, les latrales nues. Nuds longuement
cilis (Sect.
Schistachne)
166. A. ciliata Desf.
3.
Branches de l'arte subgales, nues, scabres; colonne bien

dveloppe; glume suprieure bifide, avec un mucron ou une
petite arte insre dans l'chancrure
4
Arte mdiane toujours plumeuse; colonne courte ou bien dveloppe, articule sa base avec le sommet de la lemme (Sect.
Stipagrostis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8
4.
Articulation place au sommet de la colonne, sous la trifurcation

de l'arte;
colonne tordue, scabre (Sect. Psetularthrathe5
rum)
..
..
Articulation place la base de la colonne; rameaux de la panicule nus la base. Chaumes robustes (Sect. Arthratherum).
7
5.
Panicule contracte, subspiciforme, branches courtes portant

des pillets ds la base. Glumes peu ingales; la suprieure
arte dpassant les pointes apicales Plantes '2f
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 181. A. tunetana Coss.
Panicule ordinairement
moins spiciforrne. Glume suprieure
bien plus longue que l'infrieure, pointes apicales > mu6
cron
GRAMINEAE
(POACEAE)
31
6.
Panicule lche, pouvant atteindre 15 cm, rameaux talsdresss puis tals, atteignant 7 cm, nus jusqu'au milieu;
ligule poils longs. . . . . . .. 182. A. mutabilis Trin. et Rupr.
Panicule dense, spiciforme, atteignant 7 cm, rameaux dresss
ou peu tals, ne dpassant gure 2 cm, densment florifres depuis leur base. . . . . . . . . .. 183. A. meccana Hochst.
7.
Glume infrieure > suprieure;

colonne trs longue et trs
tordue, galant peu prs les branches de l'arte
.
........................
177. A. funiculata Trin. et Rupr.
Glume infrieure < suprieure; colonne < branches de l'arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7 b
7 b.
Glumes aristes, la suprieure bifide arte bien plus longue

que le sinus
7c
Glumes mucrones, la supriore bifide mucron < sinus
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 180. A. breoisubulata Maire
7c .
Colonne > 25 mm ; branche mdiane de l'arte atteignant

7 cm, les latrales presque aussi longues. Glumes ingales.
Ligule poils courts. Axe de la panicule scabre
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 178. A. pallida Steud.
Colonne < 25 mm; branche mdiane de l'arte ne dpassant
pas 5 cm. Glumes subgales. Ligule poils longs. Axe de la
panicule lisse. . . . . . .. 179. A. longiflora Schum. et Thann.
8.
Branches de l'arte toutes plumeuses, subgales

.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 167. A. pungens Desf.
Branche mdiane de l'arte plumeuse, les latrales nues, plus
courtes
9
o
,.................................
9.
Entrenuds infrieurs densment velus-laineux ou parfois densment pubrulents, les suprieurs ordinairement glabres.
10
Entrenuds infrieurs glabres ou presque glabres, parfois un
peu scabres ou pubescence lche
13
10.
Gaines infrieures densment velues-laineuses,

les suprieures pubescence courte ou glabres..
168. A. plumosa L.
Gaines glabres; les infrieures parfois scabres ou avec une pubescence lche et faible, jamais velues-laineuses
" 11
11.
Branche mdiane de l'arte nue la base, plumeuse au-dessus

du milieu.........................................
12
Branche mdiane de l'arte plumeuse ds la base ; branches
latrales galant peu prs la mdiane (si la mdiane est
32
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
beaucoup plus longue que les latrales, voir A. sahelica Trabut). . . . . . . . . . . . . . .. 171. A. brachyathera Coss. et Dur.
12.
Glumes > 1 cm ; colonne 2-4 mm ; entrenuds laineux

.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 169. A. brachypoda Tausch.
Glumes < 1 cm ; colonne < 1 mm; entrenuds pubescents ou
soyeux non laineux...
170. A. acutijlora Trin. et Rupr.
13.
Glumes cilies sur la carne, poilues ou glabres sur le reste

du dos. Lemme papilleuse-murique sur toute sa longueur ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 172. A. hirtigluma Steud.
Glumes glabres, lisses ou un peu scabres. Lemme non papilleuse ou papilleuse au sommet seulement. . . . . . . . . . . . . .. 14
14.
Branche mdiane de l'arte plumeuse ds la base

.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 173. A. sahelica Trabut.
Branche mdiane de l'arte nue la base
15
15.
Colonne plumeuse sous la trifurcation de l'arte

.
.........................
174. A. papposa Trin. et Rupr.
Colonne nue sous la trifurcation
16
16.
Feuilles glabres; glume suprieure un peu < infrieure

.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 175. A. obtusa Del.
Feuilles portant de longs poils; glume suprieure> infrieure.
. .. . . . . . . . . .. . . . .. 176. A. Foxiana Maire et Wi!cz.
17.
Plante 2f innovations nombreuses ; panicule longue, non interrompue. . . . . . . . . . . . . . . .. 185. A. caerulescens Desf.
Plantes CI>; panicule courte ou allonge, mais en ce cas interrompue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 184. A. Adscensionis L.
Section SeHISTACHNE (Fig. et De Not.)
Corps de la lemme articul au milieu, de sorte que la partie suprieure conique de la lemme tombe maturit avec l'arte. Branche mdiane de l'arte ordinairement plumeuse, les latrales nues on plumeuses.
166. A. ciliata Desf., in Schrad. N. Journ. 3, 1-2, p. 255 (1809) ;
B. et T., FI. Syn., p. 364, et FI. Alg. Mon., p. 159 ; B. et B., Cat. Tun.,
p. 457; Pamp., Pl. Trip., p. 11; J. et M., Cat. Maroc, p. 32, 926;
Maire, Sahara Central, p. 60. - A. plumosa Desf., FI. AtI. 1, p. 109 ;
GRAMINEAE
(POACE.\
33
E)
non L. - Arthratherum ciliatum (Desf.) Nees, Linnaea, 7, p. 289;

Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg., p. 80. - 2f. Rhizome cespiteux avec de
nombreuses innovations. Chaumes dresss ou genouills ascendants,
30-60 cm, glabres et peu prs lisses, sauf au niveau des nuds longuement cilis cils tals, avec un anneau visqueux prominent
au-dessous des nuds. Gaines stries, glabres ou velues-laineuses
le long de leurs marges, oreillettes
longuement barbues dans les innovations ; ligule rduite un rebord brivement cili; limbes trs ingaux, ceux
des innovations parfois trs courts, convoluts, rcurvs, pouvant atteindre
15 cm long., raides, stris, glabres et
lisses la face infrieure, finement
pubrulents sur la face suprieure, aigus,
parfois un peu piquants au sommet. Panicule troite et lche, dresse, 10-15 cm
long; axe et rameaux glabres, peu
prs lisses; rameaux dresss ; pdoncules des fleurs latrales trs courts.
Epillets linaires oblongs, j aune paille
clair, souvent avec une tache pourpreviolace la base. Glumes subgales,
linaires-oblongues, margines au sommet, mutiques, 3-nervies, glabres ou
sommet finement pubescent, parfois
portant quelques poils sur le dos; l'infrieure c. 9 mm long. ; la suprieure c.
FIG.
223. - Aristida. oiliata:
10 mm long. Lemme un peu < glumes,
cylindrique, pourvue d'un callus de 2 mm longuement poilu, du restc'
glabre et lisse; colonne bien dveloppe atteignant ou dpassant le
sommet des glumes, torduc; branchc mdiane de l'arte atteignant
4-5 cm, genouille au-dessus de la trifurcation et divarique, nue la
base, plumeuse jusqu'au sommet ou avec une pointe apicale nue et
scabre; branches latrales trs fines, nues, 1,5-2 cm long., dresses ou
divariques. 3 anthres c. 6 mm, nues au sommet. Caryopse cylindrique
c. 4 mm, tronqu ou arrondi au sommet, aigu la base, macule hilaire linaire occupant toute sa longueur, embryon c. 1,5 mm long ..
Floraison: mars-juin, et aprs les pluies d't dans le Sahara.
E.
n.,
XLV
3.
34
FLOREDE L'AFRIQUE
DU NORD
A. Glumes glabres, arte branche mdiane pourvue d'une pointe

nue:
var. genuina Trin. et Rupr., Gram. Stip., p. 164
(1842).
B. Nuds cils rares, presque glabres :
f. glutinosa Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon.,
p. 159 (1895).
ciA. Glume suprieure portant sur le dos des cils raides tals :
var. tricho/aena Hackel, Bull. Herb Boissier, 4,
App. 3, p. 18 (1896).
Pturages pierreux, rocailles des rgions dsertiques et subdsertiques, lits des torrents sahariens, assez commun. Var. genuina :
Tr. T. C. A. O. M. Pntre dans le bassin de la Moulouya jusqu'
Taourirt! (DUCELLIER).Sahara central. F. glutinosa : O. An-Sefra !
[Trabut}, avec la varit genuina typique.
Var. tricholaena: M. Assa! (OLLIVIER); Djebel Grouz (M.).Sahara occidental: Zemmour! (MURATn? 1551). - Sahara central:
Hoggar, Oued Outoul! (CHUDEAU); Issekkarassen (M. n? 1294)
Tamanghasset! (LAURIOL).
Aire gographique. -
Egypte. Soudan. Afrique australe.
Section STIPAGROSTIS TRIN. et RUPR.

Lemme articule son sommet; arte colonne bien dveloppe
ou peu prs nulle; branches de l'arte, au moins la mdiane, longuement plumeuses.
35 (1798); B. et T., FI.
167. A. pungens Desf.,FI.AtI.1.p.l03,tab.
Syn.,p. 364, et FI. Alg. Mon.,p.160; B. et B. Cat. Tun.,p.458; Parnp.,
Pl. Trip., p. 11, et FI. Ciren., p. 99; J. et M., Cat. Maroc, p. 32; Maire,
Sahara central, p. 62. - Arthratherum pungens (Desf.) P. B., Agrost.,
p. 32 (1812) ; Coss. et Dur., Exp!. Sc. Al., p. 80. - Jf. Rhizomes longs,
obliques, rameux; chaumes atteignant et dpassant 1 m, glabres, non
scabres. Gaines> entrenuds, glabres ou pubescentes, lisses ou un peu
scabres, oreillettes brivement barbues; ligule rduite un rebord
cili; limbes trs rigides, involuts, jonciformes, aigus et piquants au
sommet, 10-30 cm long., lisses en dessous, scabres ou hrisss de poils
courts en dessus. Panicule lche; axe stri, glabre; rameaux dresss,
GRAMINEAE
35
(PACEAE)
solitaires et trs rameux ds leur base, ou les infrieurs semiverticills

et nus la base, tous glabres et lisses; pdoncules claviformes et
scabres au sommet. Epillets jaune paille; glumes glabres, ingales ou
subgales; l'infrieure 12-18 mm, attnue en pointe, 3-5-nervie; la
suprieure 13-17 mm, bidente au sommet avec un mucron dans le
sinus, 1-3-nervie ; lemme atteignant 5-7 mm avec le callus, 3-nervie,
callus poilu ou glabre; branches de l'arte subgales (les latrales c.
12 mm, la mdiane c. 14 mm),
toutes plumeuses ds la base
avec le sommet nu; colonne
courte (0,5-1,5 mm);
anthres c. 5 mm. Caryopse
cylin d ri que subfusiforme,
jaune brun, o. 5 X 1,2 mm,
macule hilaire linaire occupant toute sa longueur,
embryon 2 mm long. Flo, ~'
raison: mars-avril, et aprs
..
les pluies d't dans le Sahara central.
FIG. 224. -
Aristida putujens,
A. Glume suprieure nettement>

infrieure; colonne 1-1,5 mm;
glume suprieure c. 15 mm, l'infrieure c. 13 mm.
B. Gaines glabres:
var. genuina Maire in M., C. 3382 bis (1941).
- Type de l'espce.
C. Rameaux de la panicule dresss ou tals-dresss:
f. normalis Maire in M., C. 3382 bis (1941).
CC. Hameaux de la panicule divariqus :
f. pseudoscoparia Maire in M., C. 3382 bis (1941).
- A. pungens var. scoparia Trabut in B. et T.,
FI. Alg. Mon., p. 160 (1895) ; non (Trin et Rupr.)
Boiss, FI. Or. 5, p. 498 (1884).
BB. Gaines
2 faces:
velues, villosit apprime;
var. pubescens
(1928).
limbes poilus sur les
Henrard, Rev. Aristida, 3, p. 476
36
AA. Glume suprieure un peu < infrieure; colonne de l'arte trs

courte (0,5 mm) ; glume suprieure c. 17 mm, l'infrieure c. 18 mm.
var. transiens Maire in M. C. 3382 bis (1941).
Sables des rgions dsertiques et subdsertiques, nebkas, pied des
dunes, etc. Var. genuina trs rpandu: Cyr. Sahara et steppes jusqu'au
N d'Adjedabia! - Tr. Sahara et littoral! - T. Commun dans la Tunisie mridionale, remonte jusqu' Zougag! prs de Hammam-el-Lif.
Alg. Commun dans le Sahara septentrional et les Hauts Plateaux;
arrive jusqu'au littoral oranais Aboukir prs de Mostaganem (BALANSA,n? 6). - M. Commun dans le Sud saharien et dans le bassin
de la Moulouya. - Sahara central: commun dans les dunes. - Sahara
occidental : assez commun dans le Sahara subocanique au Sud de
l'Oued Dra. - F. pseudoscoparia : T. Sfax! (PaMEL). - Var. pubescens: O. Le Khreider (BALANSA,n? 265) ; Djebel Amour Enfous ! et
An-Berber ! (Roux); An-Sefra! (FAURE); Metilfa! (COSSON). -A. Laghouat! (Roux). - Var. transiens : Sahara central: Ahnet dans
l'Oued Assouf Mellen ! (SANTINI); Oued Talachchint entre le Hoggar
et le Tassili-n-Ajjsr (M., nO 1309).
Aire gographique. - Du Sahara occidental l'Egypte. Nubie.
Arabie. Touran. Alta. Une sous-espce dans l'Afrique australe.
Observations. - L'A. lanata Forsk. a t indiqu en Tunisie, dans
les sables de Gafsa, par BUXBAUM(Zool.-Bot. Ges. Wien, 76, p. 69,
1926). La prsence de cette plante d'Egypte et de Syrie Gafsa, localit explore par de nombreux botanistes depuis DESFONTAINES,nous
parat peu vraisemblable. L'A. lanata, qui se rapproche de l'A. pungens
Desf. par ses artes plumeuses sur les 3 branches, s'en distingue facilement par sa taille plus petite, ses touffes moins dveloppes, ses feuilles
courtes, ses entrenuds infrieurs densment poilus, et par les branches latrales de l'arte plumeuses au sommet seulement.
168. A. plumosa L., Sp. d. 2, p. 1666 (1762) ; B. et T., FI. Syn.,
p. 364, et FI. Alg. Mon., p. 159; B. et B., Cat. Tun., p. 457; Pamp.,
Pl. Trip., p. 11, et FI. Ciren, p. 98; Maire, Sahara central, p. 61, 410;
J. et M., Cat. Maroc, p. 32, 926 ; M., C. 2362, 2596, 2849, 3301, 3381.
- Arthratherum plumosum (L.) Nees, FI. Afr. Austr., 1, p. 182; Coss.,
Expl. Sc. Alg., p. 81. - 2f ; souvent CDdans le Sahara central. Plante
cespiteuse; chaumes dresss ou genouills-ascendants,
simples ou
GRAMINEAE
(POACEAE)
37
quelquefois rameux, 10-30 cm, 2-3 nuds glabres, entrenuds

infrieurs laineux, le suprieur brivement poilu ou glabre; gaines
infrieures squamiformes, tomentum fugace, les suivantes laineuses, devenant parfois glabres la fin, les suprieures glabres;
ligules rduites un rebord cili; oreillettes densment barbues ;
limbes convoluts, sommet attnu en pointe un peu piquante.
atteignant 10 cm X 0,9 mm, glabres ou un peu scabres en dessous,
scabres ou brivement hrisss en dessus. Panicule dresse, lche,
troite, gnralement entoure sa
hase par la gaine suprieure, axe
scabre, rameaux gmins, multiflores, l'un nu la base, l'autre plus
court, rameux ds sa base, pauciflore, tous dresss; rameaux et pdoncules un peu scabres. Epillets
verdtres, jauntres, parfois lavs de
violet ; glumes lancoles, l'infrieure c. 15 mm, 1-3-nervie, obtuse, la suprieure
plus troite,
1-nervie, atteignant 18 mm; lemme
callus aigu, de 2 mm, densment
poilu, poils n'atteignant
pas le
milieu de la lemme; celle-ci 6-7 mm FIG. 225. - Arislida plumosa : ssp.
eu-plumosa sauf en haut et droite
long. ; colonne atteignant
10 mm,
(ssp. lanuginosa).
non tordue, glabre; branche mdiane
de l'arte nue la base, puis plumeuse, avec le sommet ordinairement
nu, 4,5-5 cm. long. ; branches latrales 0,8-2 cm, nues, presque lisses;
anthres 3, c. 2 mm long. ; caryopse fusiforme c.3 X 0,7 mm, jaune
brun, macule hilaire linaire occupant toute sa longueur, embryon
c. 1,25 mm. Floraison:
mars-avril et aprs les pluies d't dans le
Sahara central.
A. Gaines infrieures souvent peu laineuses, bientt glabrescentes,
les suprieures glabres. Limbes glabres scabres. Callus poils dpassant peu la base de la lemme; branche mdiane de l'arte 4-5 cm,
sommet nu. Pdoncules glabres sous les glumes:
ssp. eu-plumosa Maire in M., C. 2596 (1938). - A.
plumosa L., Henrard, Monogr. Aristida, p. 59.
- Type de l'espce.
B. Gaines peu laineuses, bientt glabrescentes.
38
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
C. Branche mdiane de l'arte nue la base sur 1/3. Colonne 710 mm:
var. typica Maire in J. et M., Cat. Maroc, p. 32
(1931) = var. genuina Henrad, Monogr. Aristida,
p. 61 (1932). Type de la sous-espce.
CC. Branche mdiane de l'arte nue sur 1/2 ou plus. Colonne 4-5 mm:
D. Branche mdiane de l'arte nue sur 1/2. Colonne c. 5 mm :
var. seminuda Trin. et Rupr., Gram. Stip., p. 166
(1842).
DD. Branche mdiane de l'arte 4 cm, nue sur 2/3. Colonne 3-4 mm ;
branches latrales courtes (12 mm) :
Henrard, Med. Rijks Herb.
var. superci/iata
Leiden, 54 c. p. 732 (1933). - A. brachypoda
Trabut in B. et T., FI. Syn., p 364; non Tausch.
BB. Gaines et entrenuds moyens trs laineux:
var. floccosa (Coss. et Dur.) Durd. et Schinz,
Consp. FI. Afr., 5, p. 806 (1895). - Arthratheruni
plumosum (L.) Nees var. floccosum Coss. et Dur.,
1. c.
AA. Gaines densment laineuses; limbes laineux. Callus poils
longs atteignant ordinairement presque la moiti de la lemme;
branche mdiane de l'arte c. 3,5 mm, plumeuse peu prs jusqu'au
sommet, nue dans son 1/4 infrieur; pdoncules poilus; glumes
cilies:
ssp. lanuginosa (Trabut) Maire in M. C., 2596;
J. et M., Cat. Maroc, p. 926. - A. plumosa L.
var. lanuginosa Trabut, B. S. Bot. France, 34,
p. 393 (1887). - A. lanuginosa Batt. et Trab.,
B. S. Bot. France, 35, p. 341 et 346 (1888), nomen; et in B. et T., FI. Alg. Mon., p. 159 (1895) ;
non Burchell (1824); nec Clarion in Trin. et
Rupr. (1842). - A. oranensis Henrard, Rev.
Aristida, 2, p. 393 (1927).
E. Feuilles toutes limbe laineux.
F. Pdicelles scabres avec une touffe de longs poils sous le sommet.
Glumes ordinairement poilues :
(Henrard) Maire in M. C. 2596
var. oranensis
(1938). - Type de la sous-espce.
GRAMINEAE
(POACEAE)
39
FF. Pdicelles glabres ou peu prs, nus au sommet.

glabres.
Glumes
G. Arte branche mdiane longuement nue la base, partie plumeuse contour obtus au sommet.
var. syrtica Maire et Wei lIer in M. C. 2849 (1939).
GG. Arte branche mdiane brivement nue la base:
var. dubia Maire in M. C. 2596 (1938).
EE. Feuilles suprieures glabres. Glumes glabres ou portant quelques cils. Branche mdiane de l'arte longuement nue la base. Pdicelles glabres ou peu prs:
var. australis Maire in M. C. 2596 (1938).
Graviers, rocailles, sables et limons des rgions dsertiques et subdsertiques, commun particulirement sous la varit floccosa. - Var.
typica et l du Maroc l'Egypte. - Var. seminuda: Sahara central:
Hoggar! ; Sahara occidental: Zemmour! (MURAT).- Var. superciliata :
A. El Gola! (CHEVALLIER,n? 130 bis et 525). - Var. oranensis :
M. Atlas saharien. - O. Sud Oranais. - A. Mehagen, Dayet-elGoussa! (CAPOT-REY).- Var. syrtica : Cyr. et Tr. : Littoral de la
Grande Syrte (M. et WE.). - T. Monts des Matmata! (HUMBERT).
- M. Figuig (M.). - Var. dubia: T. Sfax! (TRABUT).- M. Figuig (M.).
- Var. australis : A. Dans la Chebka au S. de Ghardaa! (DUBUIS);
Sahara occidental: Zemmour ! (MURAT,nOs 1452 et 1514).
Aire gographique. - De l'Arabie

Thibet. Sahara mridional.
Ptre au
169. A. brachypoda Tausch, Flora, 19, 2,

p. 506 (1836) ; Henrard, Mon. Aristida, p. 65. n. Cespiteux; chaumes 20-40 cm, dresss ou genouiIls-ascendants,
nuds glabres, entrenuds densment laineux, sauf le suprieur simplement pubescent ; gaines glabres, et: scabres,
marges hyalines < entrenuds, oreillettes barbues; ligule reprsente par un rebord cili; limbes
culmaires atteignant 15 cm long., ceux des innovations bien plus courts, tous convoluts filiformes,
aigus, flexueux, non rigides. Panicule troite, 10-15
X 2-3 cm, lche; axe scabre un peu poilu aux
FIG. 226.
Arislida
braclujpoda,
40
FLOIIE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
nuds; pdoncules claviformes pubescents

au sommet. Glumes 3-nervies, scabres, l'infrieure c. 12 mm, la suprieure 13 mm, obtuses,
mutiques, sommet rod dent; lemme c. 5 mm,
enroule cylindrique, glabre, avec un callus aigu
de 1 mm densment poilu. Colonne droite,
2 c4 mm; branche mdiane de l'arte atteignant
3 cm, nue dans son 1/3 infrieur, sommet nu,
scabre ; branches latrales atteignant 15 mm,
dpassant la base de la partie plumeuse de la
mdiane. Floraison: printemps.
FIG. 227.
Aristida brachypoda.
'car elle se trouvera
Cette espce a t
Syn., p. 364 dans
confusion avec l'A.
Nous la maintenons
sans doute sur nos
Aire gographique. -
indique par B. et T., FI.

le Sahara algrien, par
plumosa var. superciliata.
toutefois dans la Flore,
limites austro-orientales.
Egypto, Nubie.
170. A. acutiflora Trin. et Rupr., Gram. Stip., p. 167 (1842) ;

R. et T., FI. Alg. Mon., p. 160; et FI. Syn., p. 364; B. et B., Cat. Tun.,
p. 458; Maire, Sahara central, p. 410 ; M. C. 2363, 3383. - Arthratheruni brachyatherum Coss. et Bal. var. acutiiloruni (Trin. et Rupr.) Coss.
et Dur., Expl. Sc. Alg., p. 291. -/
/
'1f, ou souvent CD dans le Sahara
' , 'J"
central. Cespiteux ; parfois un peu
stolonifre. Chaumes rameux labase
et au-dessus, dresss ou genouills
ascendants, atteignant 40 cm, grles,
stris, nuds glabres, entrenuds pubescents-soyeux,
sauf le
suprieur glabre. Gaines stries, ~
scabres, oreillettes cilies, marges
hyalines; ligule rduite un rebord
cili; limbes convoluts atteignant
6-7 cm, aigus, scabres en dessous,
brivement hrisss en dessus. Panicule lche, troite, incluse la base
dans la dernire gaine ou brivement
,exserte, axe scabre, poilu au nud
FIG. 228. - Aristida acutitlora,
GRAMINEAE
(POACEAE)
~nfrieur;
pdoncules scabres ou un peu pubrulents. Glumes lgrement ingales; l'infrieure c. 8 mm, 1-nervie, lgrement scabre sur
la carne, aigu; la suprieure c. 9 mm, mucrone au sommet
bifide, 3-nervie, lisse. Lemme lisse, fusiforme, c. 5 mm (inclus le callus
aigu, densment poilu, c. 1,3 mm) ; arte colonne trs courte
1 mm), branche mdiane atteignant 1,5 cm, nue dans sa moiti
infrieure, sommet nu dpassant les poils de la partie plumeuse;
branches latrales tales, galant environ la moiti de la mdiane.
Palole hyaline, c. 1,5 mm. Anthres c. 0,5 mm. Caryopse jaune brun,
~ fusiforme, un peu comprim, c.. 3 mm long., macule hilaire linairc occupant toute sa longueur, embryon en occupant environ le
1/3. Floraison: printemps, et aprs les pluies d't dans le Sahara
central.
A. Branche mdiane de l'arte pointe nue excurrente. Panicule
rameaux courts, dresss :
ssp. eu-acutiflora Maire et Weiller, n. nom. Type
de l'espce.
AA. Branche mdiane de l'arte plumeuse jusqu'au sommet:
ssp. Zittelii (Asch.) Maire et Weiller, comb. nov.
A. Zittelii Asch. Verh. Bot. Ver. Brandonb. 21,
p. 70 (1880).
B. Panicule troite, rameaux
var. eu-Zittelii
dresss; glume infrieure scabre :
Maire et Weiller, n. nom.
BB. Panicule plus diffuse, rameaux tals, plus longs et plus

minces; glume infrieure densment et brivement pubescente, cilie la base sur la carne et les marges:
var.algeriensis
(Henrard) Maire et Weiller,comb.
nov.A. Zitteli Asch. var. algeriensis Henrard,
Mon. Aristid a, p. 62, (1932).
Sables, alluvions limoneuses, graviers et rocailles des rgions dsertiques, commun dans l'extrme Sud, moins frquent dans le Sahara
septentrional. - Ssp. eu-acutiilora : T. Au Sud du Chott el Fedjedj !
(LETOURNEUX); El Hamma de Tozeur (PITARD). - Sahara septentrional : Souf! (REBOIJD); Mzab! (REBOUD); El Gola! (CHEVALLIER, nO 526). - Sahara central: frquent au S du Hoggar! ; Tad.
mayt! - Sahara occidental: frquent dans le Tiri s! (MURAT).-
42
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
Ssp. Zittelii : var. eu-Zittellii non encore constat dans nos limites,
se trouvera sans doute dans le Sahara au Sud de la Marmarique;
var. algeriensis : Algrie (texte H enrard).
Aire gographique. -
Sngal, Soudan, Nubie, Egypte.
171. A. brachyathera Coss. et BaL, B. S. Bot. France, 5, p. 169

(1858) ; Maire, Sahara central, p. 62. - Arthratherum brachyatherum
Coss. et Bal. var. brachyatherum Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 291
(1867). - Aristida acutijlora Trin. et Rupr. ssp. brachyathera Trabut in B. et T , FI. Alg. Mon. p. 160 (1895),
et FI. Syn. p. 364 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 32.
- 2f Rhizome cespiteux ou un peu rampant,
sans innovations l'anthse;
chaumes POll-'
vant atteindre 80 cm, simples ou ==rameux,
stris, densment pubescents, nuds glabres;
feuilles glauques ; gaines stries
< entrenuds, comprimes, un peu scabres oreillettes cilies; :ligule rduite un
rebord cili: limbes 10-15 cm, convoluts,
stacs, rcurvs, attnus en pointe flne,
un peu scabres en dessous, brivement hrisss' en dessus. Panicule longue, dresse,
troite, 10-25 cm long., base souvent incluse dans la gaine suprieure, ou un peu
exserte ; axe scabre, portant un faisceau de
poils aux nuds infrieurs, glabre au-dessus,
FIG. 229.
rameaux solitaires, distants, pouvant atAristia braclujathera.
teindre 7 cm, dresss, rameux ds la base;
pdoncules un peu claviformes, scabres. Glumes subgales;
l'infrieure c. 7 mm, 1-nervie, trs finement pubescente-scabre sur le dos;
la suprieure c. 7,5 mm, 3-nervie, trs finement pubescente-scabre
sur le dos; toutes deux aigus. Lemme oblongue-lancole,
lisse,
c. 3 mm, avec un callus d'environ 2 mm, conique avec une pointe aigu
poils trs courts et un manchon de longs poils la base de la lemme;
colonne 1-2 mm, tordue, ne dpassant pas les glumes; branches de
l'arte subgales, atteignant au plus 1 cm, la mdiane plumeuse ds la
base, pointe nue excurrente, partie plumeuse obtuse au sommet
dans son contour;
branches latrales nues, tales. Palole ovale
oblongue, tronque, hyaline, sans nervures, trs petite. Lodicules 2,
GRAJ\IINEAE
(POACEAE)
43
galant peu prs la palole mais plus troites. Anthres 3,2 mm long.
Caryopse fusiforme c. 3 mm long., jaune-brun, comprim dorsalement,
macule hilaire linaire un peu sulciforme dpassant le milieu d Il
caryopse, embryon c. 1,2 mm long. Floraison: printemps.
Sables et alluvions limoneuses, rocailles des rgions dsertiques :
assez rare. - Sahara septentrional: An Sefra ! (COSSON;CHEVALLIER
nv 380, etc.); El Abiod Sidi Cheikh! (COSSON); Arba Tahtani!
(COSSON); El Gola! (CHEVALLIERnv 527); Souf! (KRALIK, 1858,
n? 98). - Sahara central: plateau du Tadmayt ! (CHEVALLIER); Tassili-n-Ajjer I (FOUREAU).
Aire gographique. -
Endmique du Sahara algrien.
Observations. - La plante du Mzab distribue par KRALIK (1858,

n? 97) sous le nom d' Arthratherum brachyatherum appartient, pour les
3 parts qu'en renferme l'Herbier de l'Universit d'Alger, l'A. acuti/lora Trin. et Rupr. Il en est de mme d'une plante de Hassi el Djerad
au S d'Ouargla, distribue sans numro par COSSON.
172. A. hirtigluma Steud., Nomencl. Bot.
ed. 2, p. 131 (1841), et in Trin. et Rupr.,
Gram. Stip. p. 171 (1842) ; Maire, Sahara
central, p. 61. - CD. Cespiteux; chaumes
dresss, glabres, atteignant 40 cm, stris,
,/
lgrement scabres. Gaines < entrenuds,
stries, scabres, marges hyalines, oreillettes longuement barbues; ligule rduite
un rebord brivement cili; limbes convoluts, stacs, 3-10 cm X 0,8-0,9 mm, attnus en pointe fine, un peu scabres en dessous,
trs brivement
hrisss en dessus, avec
quelques longs cils vers la base. Panicule
troite, dresse, dense mais non spiciFIG. 230.
forme, pouvant atteindre 20 X 4 cm, raAristida hirtigluma.
meaux pauciflores dresss, rameux ds la
base, axe glabre, un peu scabre, souvent incluse la base dans la
gaine suprieure; pdoncules grles, subcapillaires, glabres et un peu
scabres ainsi que les rameaux. Glumes ingales, souvent taches
de violet sombre la base; l'infrieure lancole ou ovale-lancole,
3-nervie, contracte-rode ou bilobe au sommet avec unmucr on
court, velue-cilie sur le dos et les marges, atteignant 6 mm ;
.44
FLORE
DE
L'AFRIQuE
DU
NOn])
glume suprieure plus troite, 3-nervie, atteignant 10 mm, avec un

mucron ou une arte trs courte au sommet margin ou bifide,
velue-cilie sur le dos, marges et sommet glabres. Lemme c. 3 mm,
cylindrace, tubercule-scabre, glabre, callus de 0,7-1 mm, pointe
glabre aigu, portant deux colliers de poils blancs, l'infrieur poils
courts, le suprieur ( la base de la lemme) poils longs pouvant atteindre la moiti de la longueur de la lemme. Colonne tordue, 7-10 mm,
tubercule-scabre
et plumeuse; branche mdiane de l'arte atteignant 7 cm, base longuement nue ou cilie, partie plumeuse obtuse ou aigu dans son contour, sommet nu longuement
excurrent;
branches latrales nues, c. 1 cm. 3 anthres de 3-4 mm
long. Floraison: aprs les pluies.
A. Arte 7-8 cm; glume infrieure velue-cilie sur le dos;
suprieure cilie sur la carne et poilue sur le dos.
glume
B. Branche mdiane de l'arte poilue ds la base:

var. genuina Maire in M. C. 744 (1929), et Sahara
central, p. 61.
BB. Branche mdiane de l'arte longuement
var. gymnobasis
nue la base:
Maire in M. C. 2597 (1938).
AA. Arte plus courte, 5-6 cm ; glume infrieure presque glabre en

dehors des marges brivement cilies; glume suprieure glabre ou portant quelques rares cils sur la carne. Colonne longuement cilie ;
branche mdiane de l'arte base nue:
Maire in M. C. 744 (1929), et
var. Uzzararum
Rocailles dsertiques. Var. genuina : Sahara occidental : Tasiast !
(MURAT). - Var. gymnobasis : Sahara occidental:
Inchiri (MURAT),
au Sud de nos limites, que la plante atteint certainement.
- Var.
Uzzararum : Sahara central: Hoggar (M. n? 1310).
Aire gographique. - De la Mauritanie

Ethiopie. Afrique australe occidentale.
au Sind. Egypte
et Sina.
173. A. sahelica Trabut, B. S. Bot. France, 34, p. 392 (1887); Maire,

Sahara central, p. 62 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 32,926; M. C. 3382. A. plumosa L. ssp. sahelica Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 160
1895), et in B. et T., FI. Syn. p. 364. -:If. Assez lchement cespiteux,
GRAmNEAE
(POACEAE)
rhizome rameux presque sufrutescent ; chaumes atteignant 50 cm,

dresss ou genouills ascendants, simples ou rameux, nuds glabres
souvent pruineux, entrenuds pubescents par des poils longs et
apprims, parfois presque compltement glabres, scabres ou peu prs
compltement lisses. Gaines infrieures squamiformes limbe rduit,
les autres apprimes, < entrenuds, glauques, stries, marges hyalines, oreillettes brivement cilies; ligule rduite un rebord cili;
limbes glauques, convoluts, raides, les culmaires pouvant atteindre
15 cm, ceux des innovations bien plus courts, tous attnus en pointe
presque piquante, stris, glabres en dessous, scabres ou brivement.
hrisss en dessus. Panicule dresse,
longtemps incluse la base dans la dernire gaine puis longuement exserte,
troite, atteignant 20 cm long., lche;
axe glabre et lisse, souvent un peu poilu
l'aisselle des rameaux infrieurs; rameaux dresss, solitaires ou fasciculs,
atteignant 6-7 cm, glabres et lisses ainsi
que les pdoncules; ceux-ci < glumes,
anguleux, peine scahres. Epillets
jauntres, parfois maculs de pourpre
violet la base ou entirement violacs.
Glume infrieure 10-13 mm, lancole,
margine au sommet avec un petit
FIG. 231. - Aristida salielica.
mucron, 3-nervie;
glume suprieure
plus troite, linaire, 18-19 mm, subule au sommet avec la subule
subobtuse, 3-nervie. Lemme lisse la base, lgrement scabre au
sommet, c. 4 mm, avec un callus de 2 mm trs aigu et poilu, poils
suprieurs longs de 0,7 mm environ; colonne non tordue atteignant
7,5 mm ; branche mdiane de l'arte c. 4 cm, plumeuse ds la base,
poils trs longs, peu denses, tals-dresss ou divariqus, pointe
nue excurrente;
branches latrales nues, atteignant 1,5 cm. Anthres 3, jaunes ou laves de violet, 3-4 mm. Caryopse fusiformecylindrique c, 3,5 X 0,5 mm, macule hilaire linaire dprime
atteignant presque le sommet, embryon court (c. 1,25 mm). Floraison: printemps-t, et aprs les pluies dans le Sahara central.
Rocailles, graviers, sables des rgions subdsertiques; lits pierreux
et sablonneux des torrents dsertiques. - A. Graviers de l'Oued Sahel,
d'El Adjiba Beni Mansour ! (TRABUT)(Soc. Dauphinoise, nv 5501). O. Chellala Dahrania ! (COSSON); El Abiod Sidi Cheikh! (CHEVALLIEH,
46
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
nO379). - M. Atlas saharien au N de Figuig (M.) ; Haouz (M., Cnomane n? 1808) ; Grand Atlas; Sous; Anti-Atlas ; Sahara marocain
(M.). - Sahara central: frquent dans le Hoggar et le Tefedest (M.).
Aire gographique. -
Endmique.
174. A. papposa Trin. et Rupr., Gram. Stip.p.173 (1842).- 2f ou

parfois CD.Cespiteux dense, mais innovations peu nombreuses.
Chaumes atteignant 60 cm, peu rameux, dresss, glabres ou trs finement pubrulents-scabres, nuds glabres. Gaines infrieures squamiformes, glabres, stries, non scabres ;
les autres plus troites, stries et un peu
scabres, oreillettes longuement cilies ;
ligule rduite un rebord cili; limbes
troits, convoluts, parfois plans
la base, lisses ou peine scabres en
dessous, trs scabres en dessus, avec
quelque longs poils vers la base, attnus au sommet en une longue pointe
stace. Panicule dresse, troite, lche,
atteignant 12 cm, incluse la base dans
la gaine suprieure puis la fin
exserte; axe anguleux un peu scabre ;
rameaux semiverticills, capillaires, nus
sur une faible longueur ; rameaux et
ramules un peu scabres ; pdoncules
FIG. 232. - Arislida papposa.
subclaviformes au sommet. Glumes lgrement ingales, glabres; l'infrieure c. 8 mm, la suprieure o. 9 mm,
toutes deux 3-nervies, margines et mucrones au sommet. Lemme
papilleuse au sommet, lisse au-dessous, c. 2 mm long., avec un callus
de 1 mm, aigu, densment poilu, poils suprieurs atteignant la moiti de
la lemme; colonne 5-7 mm, lchement tordue, portant une touffe de
longs poils au dessous de la trifurcation; branche mdiane de l'arte c.
3 cm, nue la base sur une faible longueur, puis plumeuse avec une
pointe nue courte, peu excurrente; branches latrales nues, atteignant
1 cm. Anthres 3, jaunes, c. 2,8 mm. Floraison: aprs les pluies d't.
Pturages pierreux, lits des torrents dsertiques. - Plante du
Sahara mridional atteignant nos limites dans le Sahara occidental :
Tasiast J (MURAT).
Aire gographique. -
Iles du Cap Vert. Du Sngal l'Ethiopie.
GRAMINEAE
(POACEAE)
47
L75.A. obtusa Del., FI. Egypte, p. 31, tab. 13, f. 3 (1813) ; B. et T.,
FI. Alg. Mon. p. 158, et FI. Syn. p. 364 ; B. et B., Cat. Tun. p. 457 ;
M. C. 932, 1158; J. et M., Cat. Maroc, p. 32, 926 ; Maire, Sahara central, p. 60, 410. - Arthratherum. obtusum (Del.) Nees; Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg. p. 82. - 2f. Cespiteux, formant des touffes denses et
basses par de trs nombreuses innovations. Chaumes dresss, 5-30 cm,
grles, genouills leur unique nud, glabres, lisses ou lgrement
stris. Gaines infrieures courtes, glabres sauf les marges laineuses,
persistantes, limbe rduit; les suprieures
stries, ::t:: comprimes, avec les marges hyalines, glabres, oreillettes longuement cilies
dans la gaine culmaire infrieure, brivement
et densment cilies dans toutes les autres;
ligule rduite un rebord cili; limbes convoluts, stacs, rigides, rcurvs, atteignant
au plus 10 cm X 0,5 mm, glauques, stris,
glabres et lisses ou peine scabres en dessous,
finement et brivement hrisss en dessus,
sommet obtus. Panicule exserte dresse, troite,
lche, 2,5-15 cm long., axe e. stri, glabre,
scabre, rameaux solitaires, bifurqus trs prs
de leur base, filiformes, dresss, ramules
et pdoncules scabres, ceux-ci toujours < glumes.
Epillets jauntres,
parfois avec une tache
violet-noir la base ou entirement lavs de
violet. Glumes subgales, c. 8 mm; l'infrieure
lgrement scabre sur le dos, lancole, obtuse,
FIG. 233.
Arislida obtusa.
3-nervie ; la suprieure plus troite et moins
obtuse, 1-3-nervie, lisse, lgrement plus courte
que l'infrieure. Lemme oblongue-cylindrique, c. 1,5-2 mm, lisse, avec
un callus aigu longuement poilu, de 0,9 mm. Colonne droite ou lgrement tordue, atteignant 6 mm, nue; branche centrale de l'arte c,
2,5 cm, nue dans sa moiti infrieure, plumeuse au-dessus, sans pointe
nue, partie plumeuse obtuse dans son contour; branches latrales
nues, c. 1,5 cm. Anthres 3, jaunes, c. 3,5 mm. Caryopse jaune-brun,
subfusiforme, un peu comprim dorsalement, c. 2 mm long., macule
hilaire linaire dpassant le milieu, embryon c. 0,5 mm long. Floraison: printemps, et aprs les pluies d't dans le Sahara central.
Steppes dsertiques rocailleuses et graveleuses, lits pierreux des torrents dsertiques, commun dans le Sahara septentrional et occidental
48
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
:'>ORD
et les montagnes du Sahara central. - TI'. assez commun dans les

montagnes et jusque prs du littoral (TROTTER).- T. Frquent dans
la Tunisie mridionale et moyenne!
- Alg. Commun dans l'Atlas
Saharien et le Sahara septentrional jusqu'au Mzab. - M. Commun
dans le Sahara marocain, pntre dans le bassin de la Moulouya jusqu' Taourirt ! - Sahara occidental:
de l'Oued Dra au Zemmour
et l'Adrar de Mauritanie! (LUTHEREAU,MURAT).- Sahara central:
commun dans le Hoggar jusque vers 2.500 m (M.) ; Tefedest (M.) ;
Mouydir (GRAM).
Aire gographique.
Sahara mridional.
Egypte.
Arabie. Afrique
australe.
176. A. Foxiana
Maire et Wilczek in 1\1. C. 1738 (julio 1934) ;
M. C. 2598, 3082 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 92G ; Maire, Sahara central,
p. 410. - A. obtusa Del. var. pubescens Andreanszky, Ind. Hort.
Budapest. 1932, p. 106 (nomen nudum) et 1934, p. 89,110 (dcemb.
1934). -"lf. Densment cespiteux, formant
des touffes d'innovations atteignant 7-15
cm de hauteur, glauques. Chaumes dresss,
atteignant 40 cm, grles, glabres, lisses, ==
genouills leur unique nud. Gaines infrieures des innovations courtes, persistantes, stries, cilies sur les marges, du
reste glabres; les suprieures plus longues
et moins dilates, du reste semblables,
toutes oreillettes assez longuement barbues; gaines culmaires bien < entrenuds,
l'infrieure
oreillettes trs longuement
barbues, marges longuement et molFIG. 2J4. _ Arist ida Foxiaua,
lement velues, la suprieure glabre, oreillettes brivement cilies; ligule rduite
un rebord brivement cili. Limbes stacs, convoluts, rigides et rcurvs, sillonns en dessous et scabres sur les ctes, portant en outre
de longs poils mous (pouvant atteindre 3 mm) nombreux manquant
parfois sur les feuilles culmaires, brivement hrisss en dessus, sommet
obtus, atteignant 11 cm X 0,6 mm (ou 1,2 mm quand le limbe est
tal). Panicule dresse, troite; lche, atteignant 16 cm long., axe
un peu scabre, rameaux solitaires, nus la hase, peu rameux; pdoncules toujours < pillet, un peu scabres. Epillets jauntres, parfois.
GRAMINEAE
(POACEAE)
lavs de violet. Glumes peu ingales; l'infrieure 10-12,5 mm, lancole,

3-nervie, un peu scabre sur le dos, obtuse et lacre au sommet;
la suprieure un peu plus longue, 11-13 mm, plus troite, 3-nervie,
lisse sur le dos, aigu et parfois brivement muorone, Lemme
oblongue, lisse, c. 3 mm long., avec un callus aigu longuement poilu,
0,8-1 mm long. ; colonne droite, 7-13 mm long. ; branche mdiane de
l'arte 2,5-4 cm, violette, nue jusqu'au milieu, plumeuse par des poils
blancs au dessus, sans pointe nue, partie plumeuse obtuse dans son
contour; branches latrales nues, 14-17 mm. Palole trs courte.
Lodicules 2, galant peu prs la palole. Anthres 3, jaunes,4-6 mm.
Floraison : printemps, et aprs les pluies dans le Sahara central et
mridional.
.
Rocailles des rgions dsertiques et subdsertiques. - O. Sud Or anais vers Beni Ounif (ANDREANSZKY).- M. entre le Tafilalet et le
Sargho (M. et WI.) ; Anti-Atlas entre Iafen et Akka (M. et WI.). Sahara central: Hoggar (M. n? 1311). - Sahara occidental: Tiris au
Gelb Lask ! (MURATn? 2591).
Aire gographique. -
Sahara mridional occidental.
Section ARTHRATHERUM (P. B.) RCHB.

Lemme articule son sommet avec l'arte; celle-ci pourvue d'une
colonne bien dveloppe et branches toutes nues.
177. A. funiculata Trin. et Rupr.,
Gram. Stip. p. 159 (1842). - CD,Chaumes
simples, densment fasciculs, dresss, atteignant 30 cm, stris et un peu scabres,
glabres. Gaines infrieures squamiformes,
sans limbe, membraneuses, comprimes,
carnes, scabres sur la carne; les suprieures comprimes et carnes, stries,
non scabres, oreillettes longuement barbues; ligule rduite un rebord cili;
limbes plans puis plis ou convoluts,
glabres, non scabres, stris en des sous,
scabres et pourvus de longs poils surtout
vers la base en dessus, attnus en pointe,
E.
B.,
XLV
y
FIG. 235. -
Aristida [uniculata.
50
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
pouvant atteindre 7 cm X 1 mm. Panicule trs lche, troite, pauciflore, pouvant atteindre 10 cm, gnralement demi incluse dans la
gaine suprieure, axe et rameaux scabres, portant souvent quelques
rares poils longs et mous; rameaux simples ou peu rameux. Epillets
verdtres ou lavs de violet, dresss, glabres. Glume infrieure linaire,
3-nervie, carne scabre, 20-30 mm long. ; la suprieure linaire,
1-nervie, galant l'infrieure ou lgrement plus courte. Lemme cylindrique, glabre, ponctue papilleuse au sommet, atteignant 4 mm,
avec un callus de 1-2 mm densment poilu, pointe fine et nue; colonne scabre, tordue, 1,2-4,5 cm; branches de l'arte sub-gales, 4-7 cm.
Anthres 3, jaune-brun, c. 0,5 mm. Caryopse cylindrique, c. 5 X
0,4 mm, pellucide, jauntre, macule hilaire linaire peu apparente,
occupant toute sa longueur; embryon c. 2 mm. Floraison: aprs les
pluies d't.
Espce reprsente dans notre Flore par la varit:
var. brevis Maire in M. C.3382 ter (1941).-Gaines
> entrenuds;
glumes aussi longues que dans le type, mais gales, ou la suprieure
lgrement plus courte; colonne bien plus courte (1,2-2 cm) ; branches
de l'arte 3-4 mm. Plante basse (10-15 cm.) chaumes trs courts.
Savanes du Sahara mridional: Kedia
d'Ijil prs de Fort Gouraud!
(MURAT,
n? 1621).
Aire gographique. - L'espce : Iles

du Cap Vert. Du Sngal l'Inde. :.-.
Var. breois : Mauritanie.
FIG. 236. -
Aristida
pallida,
178. A. pallida Steud., Gram. p. 143

(1855) ; Maire, Sahara central, p. 62,410;
M. C. 2599. - A. Sieberiana Trin. var.
nubica Trin. et Rupr., Gram. Stip. p. 161
(1842). - A. Aristidis Coss. var. Chudaei
Batt, et Trab., B. S. Bot. France, 53,
p. XXXII (1907). - CD.Chaumes fasciculs, simples la base, puis rameux aux
nuds moyens et suprieurs, 40-60 cm,
glabres, entrenuds scabres, nuds
renfls. Gaines < entrenuds, fortement
stries, scabres, glabres, marges hya-
GRAMINEAE
(POACEAE)
51
lines, oreillettes brivement cilies; limbes plans la base puis

enrouls, glabres, stris, non scabres en dessous, brivement hri sss
en dessus, pouvant atteindre 20 cm X 2-4 mm (tals). Panicule
exserte, f1exueuse, rameaux pouvant atteindre 10 cm, talsdresss, les infrieurs gmins, les suprieurs solitaires, tous nus la
base; axe scabre, pubescent aux aisselles; pdoncules scabres,
claviformes au sommet. Epillets devenant jaune dor. Glumes I-nar.
vies; l'infrieure scabre sur le dos, brivement bifide avec une arte
de 5-6 mm, c. 22 mm long. (arte comprise); la suprieure profondment bifide, avec une arte d'environ 14 mm insre entre les2 lanires
stiformes (de 7-8 mm), atteignant 32 mm (arte incluse), glabre ou
velue sur le dos, vers son milieu, par de longs poils mous. Lemme atteignant 8 mm, avec un callus aigu, brivement poilu, de 2 mm, finement
scabre au sommet, lisse au-dessous ; colonne tordue, 25-32 mm;
branches de l'arte dresses, la centrale atteignant 7 cm, les latrales
6,5 cm, toutes scabres. Caryopse cylindrique, jaune-brun, c. 8 X
0,5 mm, macule hilaire linaire occupant toute la longueur, embryon c. 2 mm. Floraison: aprs les pluies.
A. Glume suprieure poilue sur le dos vers son milieu:
var. Chudaei (Trabut) Maire et Weiller, comb.
nov. - A. Aristidis Coss. var. Chudaei Trabut,
1. c. - Type de l'espce.
AA. Glume suprieure entirement glabre
var. glabriglumis
Maire in M. C. 2599 (1938).
Espce des savanes du Sahara mridional, pntrant dans le Sahara
central et occidental, dans la savane dsertique. Var. Chudaei : Hoggar: Oued Silet, Oued Outoul, Oued Tit (CHUDEAU).Mouydir : Arak !
(KILLIAN). Oued Touksemin ! au N de l'Adrar des Ifoghas (CHUDEAU).
Var. glabriglumis: Tasiast ! (MURAT,nO 1971).
Aire gographique. - Sahara mridional. Nubie. Kordofan.
179. A. longiflora Schum., Beskr. Guinea Plant., 3, p. 68 (1827) ;
M. C. 2600. - A. Aristidis Coss. in Soc. Dauph. nv 4432, nomen nudum;
in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 158 (1895) ; et in Barr. et Bonn., Expl.
Sc. Tun. Illustr. tab. 20 ; B. et T., FI. Syn. p. 363 ; B. et B., Cat. Tun.
p. 456. - 2f. Chaumes dresss, simples puis rameux aux nuds infrieurs et suprieurs, glabres, non scabres, nuds renfls, portant des
52
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
)lORD
gaines squamiformes leur base. Gaines culmaires < entrenuds,

glabres, stries, marges hyalines, oreillettes longuement barbues;
ligules rduites un rebord membraneux longuement cili; gaines
des innovations portant de longs poils leur sommet; limbe des innovations courts, les culmaires plus longs, convoluts ou plans leur base,
aigus, pouvant atteindre 20 cm long., glabres et non scabres en dessous. Panicule c. 20 cm long., dresse, lche, rameaux dresss ou ==
tals; axe glabre, lisse, non poilu aux aisselles; rameaux la plupart
gmins, nus la base, paucifIores ; ramules et pdoncules un peu
scabres. Glume infrieure
I-nervie, atteignant 15 mm
(avec son arte 3-4 mm long.
incluse), obtuse ariste,
glabre, lisse ; glume suprieure bifide au sommet,
avec une arte de 4-6 mm
environ dans le sinus, glabre
etlisse, 1-nervie, atteignant
28 mm (arte comprise),
lobes apicaux pouvant atteindre 2,5 mm. Lemme
lisse, c. 8 mm, avec un callus
aigu, densment poilu, de
2 mm ; colonne lchement
tordue, un peu scabre, 1.315 mm; branches de l'arte
t
scabres, dresses, 4,5l'Hl. 237. - Arisiida lonitlora,
6,5 cm, subgales. Palole
trs courte, membraneuse, peine 2-nervie la base, rtuse, plus
courte que les lodicul,es. Lodicules 2, lancoles. Anthres 3, jaunes, c.
5 mm long. Caryopse cylindrique fusiforme, c. 10 X 1 mm, macule
hilaire linaire atteignant son sommet, embryon occupant la moiti
environ de sa longueur. - Floraison: mai-juin.
Sables des torrents dans les rgions subdsertiques, trs rare.
T. An Cherichira ! ; Menzel-bou-Zelfa (COSSON).
Aire gographique. Cameroun.
Du Sngal la Cte de l'Or, au Togo et au
iSO.A. brevisubulata Maire in M. C. 3382 quater (1941). - At longiflora Schum. var.' brevisubulata Maire in M. C. 2600 (1938): - 2f ou CD,
GRAMINEAE
(POACEAE)
53
Lchement et faiblement cespiteux, innovations rares; plante entirement glauque, souvent lave de violac, devenant jaune paille
en se desschant, pouvant atteindre 60 cm de haut. Chaumes dresss
ou ascendants, rameux tous ou presque tous leurs nuds; rameaux
fasciculs, rarement solitaires; nuds renfls, violet noir, glabres;
entrenuds glabres, peine stris, cylindriques, grles (c. 1 mm diam.),
la plupart scabres. Gaines presque toutes trs dilates la base, rtrcies et cylindriques au-dessus,
stries, glabres et lisses (sauf les
infrieures qui sont parfois un peu
scabres ou brivement hrisses
sur le dos), presque toutes < entrenuds, marges hyalines,'
oreillettes trs courtes brivement
et densment cilies; ligule trs
rduite, trs brivement cilie ;
limbes 3-20 cm X 1-2 mm (lorsqu'ils sont tals), convoluts
depuis la base, dresss, glabres,
stris et lisses (ou un peu scabres
la base) extrieurement, scabres
intrieurement,
aigus non piquants. Panicules trs nombreuses,
terminales sur les rameaux, racmiformes, troites, lches, axe
glabre mais scabre, rameaux
gmins ou terns portant 1-2 pil.
FIG. 238. - Aristida brevisubulata.
lets, scabres. Epillets > pdoncules, verdtres ou lavs de violet, glabres. Glumes 1-nervies, trs
ingales; l'infrieure lancole, aigu, mucrone, carne scabre, c.
10 mm ; la suprieure plus troite, arrondie sur le dos, lisse, c. 20 mm,
hifide lobes aigus de 2 mm, avec un mucron de 1 mm dans le sinus.
Lemme enroule cylindrique, 3-nervie, lisse, c. 6 mm, avec un callus
aigu densment et brivement velu, c. 2 mm; colonne de l'arte 1225 mm, trs lchement tordue, scabre ; branches de l'arte subgales,
scabres, 5-5,5 cm. Palole bruntre, 2-nervie, oblongue, c. 1,5 mm.
Lodicules 2, ovales, plurinervies, brunes, dentes et cilioles au
sommet, c. 2 mm. Anthres 3, jaunes, c. 3 mm. Caryopse cylindrique,
c. 4 X 0,4 mm, bruntre, macule hilaire linaire occupant toute sa
longueur; embryon c. 1 mm. Floraison: aprs les pluies.
54
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Rocailles dsertiques. Plante du Sahara

atteignant nos limites dans le Tasiast 1 (MURAT
Aire gographique. -
mridional
nO 1972).
occidental
Adrar de Mauritanie.
Section PSEUDARTHRATHERUM
CHlV.
Lemme portant une arte branches nues, articule au sommet de la

colonne, juste au-dessous de la trifurcation.
181. A. tunetana
Coss., C. R. Acad. Sc. Paris, 98, 25 fvrier 1884,
nomen nudum ; et in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 157 (1895) ; B. et T.,
FI. Syn. p. 363 ; B. et B., Cat. Tun. p. 455 ; Barr. et Bonn., ExpI. Sc.
Tun. tab. 19; M. C. 745; Maire, Sahara central, p. 60. -2f. Densment cespiteux; chaumes simpIes, dresss ou genouills as'.
cendants,
20-40 cm, stris,
glabres, 2-3 nuds. Gaines
comprimes, stries, glabres,
< entrenuds,
oreillettes
densment pubescentes, les infrieures marges largement
hyalines; ligule rduite un
rebord brivement cili; limbes
trs troits, enrouls, glauques,
aigus, glabres en dessus, densment et brivement pubescents
en dessus, les culmaires 5-6 cm
long., ceux des innovations plus
courts, rcurvs. Panicule spiciforme, 6-7 X 1-2 cm; axe
FIG. 239. - Aristide tune/ana.
peu prs lisse; rameaux solitaires, ramifis presque ds la
base, ramules densment fasciculs, pdoncules scabres ou pubrulents. Epillets glabres, verdtres ou lavs de violet. Glumes
1-nervies, linaires-lancoles, peu ingales; l'infrieure 5-6 mm, aigu,
prolonge en arte scabre de 1-1,5 mm, scabre sur la carne; la suprieure lisse sur le dos, c. 7 mm long., bifide au sommet avec les
lobes aigus stacs c. 2 mm long, et portant dans le sinus une arte
de 2,5 mm. Lemme scabre au sommet, lisse en dessous, oblongue-cylin-
1
..Jt
GRAMINEAE
(POACEAE)
55
drique, convolute, c. 3 mm, avec un callus aigu, densment poilu, de

1 mm, et une colonne tordue et scabre de 4 mm; branches de l'arte
nues, scabres, subgales, c. 1,5 cm, dresses ou un peu tales. Palole
oblongue, 2-nervie, margine au sommet, c. 1 mm. Lodicules 2, ovaleslancoles, c. 1,3 mm. Anthres 3, jaunes, c. 1 mm. Caryopse cylindrique-fusiforme, c, 3 X 1,25 mm, macule hilaire linaire occupant
toute sa longueur; embryon c. 1,5 mm long. Floraison: mai-juin, et
aprs les pluies dans le Sahara.
A. Oreillettes des gaines ne portant que des poils courts et denses;
arte de la glume infrieure c. 1 mm. :
var. genulna Maire in M., C. 745 (1929); et Sahara
central, p. 60.
AA. Oreillettes des gaines portant quelquefois, en plus des poils
courts et denses, de longs cils peu nombreux; arte de la glume infrieure c. 1,5 mm; glumes un peu plus ingales (5 et 8 mm) ; plante
plus basse et plus grle:
Maire in M. C. 745 (1929); Sahara
var. lntermedia
central, p. 60.
Clairires des broussailles, pturages sablonneux et pierreux des collines, rochers des montagnes dsertiques. - Var. genuina : T. Frquent dans la Tunisie orientale septentrionale et centrale, par exemple
dans les broussailles de l'Enfida! (COSSON,Soc. Dauph. n? 4433),
dans les sables des ravins An Cherichira !, etc. - M. Fort de la
Mamora! (SAUVAGE).- Var intermedia : Sahara centr~l : rochers et
lits des torrents du Hoggar, de 1600 2.600 m (M.).
Aire gographique. -
Endmique.
182. A. mutabilis Trin. et Rupr., Gram. Stip, p. 150 (1842) ;

Maire, Sahara central, p. 60,410; M.,C. 3083. - 0). Chaumes fasciculs, dresss ou genouills ascendants, simples ou rameux, 15-40 cm,
stris, lgrement scabres, herbe glauque. Gaines < entrenuds, comprims, carnes, stries, un peu scabres, oreillettes longuement
cilies; ligule rduite un rebord cili; limbes souvent plans la base,
convoluts plus haut, atteignant 10 cm, subaigus, glabres et lisses en
dessous, scabres en dessus. Panicule 7-16 cm long.,exserte, rameaux
solitaires longuement nus la base, portant leur sommet des pillets
densment agglomrs; axe peu prs lisse, glabre aux nuds;
56
rameaux, ramules et pdoncules scabres ; rameaux d'abord dresss,

puis tals. Glumes ingales, 1-nervies; l'infrieure entirement
scabre, 5-6 mm long. ( l'exclusion de l'arte), attnue en arte
longue; la suprieure lisse, lgrement bifide au sommet avec un
mucron ou une arte courte dans le sinus, 6,5-7,5 mm. Lemme cylindrique, convolute, 3-5 mm, scabre au
sommet, pourvue d'un callus aigu et densment poilu c. 1 mm, et passant insensiblement une colonne scabre, lchement tordue, galant la lemme ou plus courte, parfois
atteignant jusqu' 1,5 fois sa longueur;
branches de l'arte capillaires, tales,
ordinairement ingales, parfois subgales.
FIG. 240. Aristida mulabilis
var. hoggariensis.
Floraison: aprs les pluies.
IV..
A. Glumes peu ingales, l'infrieure > la moiti de la suprieure.

Colonne < lemme, c. 1,5 mm. Glume infrieure scabre seulement sur
la carne :
var. tangensis
Henrard, Rev. Aristida, 2, p. 368
(1927) ; M., C. 3083.
B. Branches de l'arte plus courtes, 10-11 mm :
f. brachyathera Maire in M., C. 3083 (1939).
AA. Glumes trs ingales, la suprieure 2 fois aussi longue que l'infrieure. Glume infrieure scabre seulement sur la carne. Colonne
galant la lemme :
var. hoggariensis
(Trabut) Henrard, Rev. Aristida, 2, p. 239 (1927) ; Maire, Sahara central,
p. 60, 410. - A. hoggariensis Trabut in Batt. et
Trab., B. S. Bot. Fr.ance, 53, p. XXXII (1907).
Lits des torrents dsertiques. Var. hoggariensis : Sahara central :
Oued Tit t (CHUDEAU); Tamanghasset!
et Mont Hadrian! (LAURIOL); Oued Tessamoq! (CHUDEAU).- Var. tangensis f. brachyathera: Sahara occidental: Rio de Oro, Neggir Taneggiraten ! (MURAT
n? 2607).
Aire gographique. - L'espce: du Sngal l'Ethiopie et la
Somalie. Var. hoggariensis jusqu'ici spciale au Sahara central.
GRA1\HNEAE
(PACEAE)
57
183. A. meccana Hochst. in Trin. et Rupr., Gram. Stip. p. 152

(1842) ; Maire, Sahara central, p. 60. - (1). Herbe glauque, pouvant
atteindre 35 cm. Chaumes fasciculs, dresss, genouills ascendants
ou tals, 2-3 nuds pourpre noir glabres, lgrement stris, non ou
peine scabres, simples ou peu rameux. Gaines comprimes, carnes, stries, un peu scabres, oreillettes densment et longuement
cilies; ligules rduites un rebord brivement cili; limbes atteignant
4 cm X 1 mm, convoluts, aigus, stris et peine scabres en dessous,
hrisss-soabres en dessus. Panicule exserte, 5-9 cm X 1-2 cm,
linaire ou oblongue, raide ou flexueuse, dense et spiciforme ou un
peu lche, axe glabre et lisse, rameaux
dresss, scabres, solitaires ou gmins, raides
ou flexueux, 2-3 cm long., florifres ds la
base ou longuement nus. Epillets verdtres ou lavs de violet, sur des pdoncules ordinairement
trs courts. Glumes
1-nervies, ingales ; l'infrieure 5-5,5 mm.,
l'cabre sur la carne et souvent sur des
lignes parallles celle-ci, aigu ou subobtuse
et aristule (arte atteignant 0,7 mm) ; la
suprieure 7-8 mm, carne un peu scabre
an sommet ou lisse, brivement bifide avec
une arte atteignant 0,7 mm dans le sinus.
Lemme linaire-lancole, convolute, glabre
et lisse sauf au sommet qui est scabre, ou
FIG. 241.
finement ponctue sur toute sa longueur,
Aristida meccana.
c. S mm, avec un callus aigu et densment
poilu de 0,75-1 mm, attnue au sommet en une colonne tordue, scabre,
2-3 mm long. ; branches de l'arte subgales, 12-25 mm. Anthres 3,
jaune ple, c. 1,5 mm. Caryopse fusiforme, miel ple, c. 3,5 X
0,5 mm, macule hilaire linaire dprime atteignant le sommet,
embryon c. 1,7 mm. Floraison: aprs les pluies.
A. Chaumes dresss, panicule un peu flexueuse, brivement pdoncule; lemme finement ponctue dans toute sa longueur; branches
de l'arte 15-25 mm :
var. Schweiniurthii
(Boiss.) Maire et Weiller,
comb. nov. - A. Schweinfurthii Boiss., FI. Or.
5, p. 493 (1884). - A. meccanaHochst. s. str. Type de l'espce.
58
AA. Chaumes tals, panicule raide, longuement pdoncule ~

lemme lisse en bas, scabre en haut; branches de l'arte courtes, 1112 mm:
var. Lauriolii Maire, Sahara central, p. 410 (1940).
A. Lauriolii Maire in M., C. 1737 (1934).
Lits des torrents dsertiques. - Var. Lauriolii : Sahara central
Hoggar: Tamanghasset!
(LAURIOL): au N d'Abalessa (CHIPP). Var.
Schweinfurthii: Sahara occidental: Kedia d'Ijil ! (MURAT).
Aire gographique. Arabie.
Sahara mridional. Iles du Cap Vert. Egypte.
Section eHAETARIA TRIN.

Arte sans aucune articulation, colonne nulle ou bien dveloppe,.
branches ingales toutes bien dveloppes.
FIG. 242. ---' Aristida

Adscensionis : en
bas, port; en haut
et gauche, var.
pumila; en haut et
droite, var. [estuco ides.
184. A. Adscension is L., Sp. p. 82 (1753) ;

Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 83 ; B. et T., FI.
Alg. Mon. p. 157, et FI. Syn. p. 363; B. et B., Cat.
Tun. p. 455 ; Pamp., PI. Trip. p. 11, et FI. Ciren.
p. 98; J. et M., Cat. Maroc, p. 31,860, 926; Maire,.
Sahara central, p. 59,410; M. C. 1736, 3237. - (!)~
Chaumes fasciculs dresss, rameux infrieurement, pouvant atteindre 50 cm, lgrement stris,
glabres, lisses. Gaines peu ou pas comprimes,
lisses ou un peu scabres, stries, glabres, oreillettes glabres ou trs brivement cilioles; ligules rduites un rebord brivement cili; limbes
plans s'enroulant par la dessiccation, attnus
en pointe longue, stris, non ou peine scabres
en dessous, trs scabres en dessus. Panicule trs
variable, ordinairement dresse et lche, troite
et allonge. Glume infrieure 1-nervie, scabre sur
la carne, sommet tronqu et trs finement
mucron; glume suprieure plus longue, I-nervie, ordinairement lisse sur la carne, rnargine ou bidente au sommet, avec un mucron
visible. Lemme linaire comprime, convolute,
GRAMINEAE
(POACEAE)
59
3-nervie, scabre, pourvue d'un callus aigu, glabre ou longuement

poilu, non ou peine attnue et aplatie au sommet, colonne indistincte; branches de l'arte scabres, les latrales un peu plus courtes.
Palole trs courte, ovale obtuse. Lodicules 2, ovales-lancoles, plurinervies, galant peu prs la palole. Anthres 3, jaunes, c. 3 mm.
n = 11. Floraison: printemps, et aprs les pluies dans le Sahara.
A. Callus glabre :
var. glabricallis
Maire et WeiHer n. nom.
AA. CaBus velu.
B. Lemmes longues, dpassant les glumes, non attnues au sommet,

lisses sauf la carne scabre ; glume infrieure 7-8 mm, la suprieure c.
9 mm ; lemme c, 12-13 mm :
var. iestucoides
(Poiret) Henrard, Rev. Aristida,
1, p. 177 (1926); M. C. 3237. - A [estucoides
Poiret, Encycl. Suppl. 1, p. 453 (1810).
BB. Lemmes longues et non attnues, scabres sur toute leur surface ou tout au moins au sommet, atteignant 17 mm, trs comprimes;
glume infrieure c. 4, 5 mm, la suprieure c. 8 mm ; branches de l'arte
peu ingales; plante ordinairement naine, panicule dense:
var. pumila (Dec.) Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg.,
p. 83 (1854-67). - A. pumila Dec., Ann. Sc. Nat.
Ser. 2, 4, p. 85 (1835). - A. Adscensionis L. var.
pumila (Dec.) Coss et Dur. f. brecilemma Maire in
M. C. 1736 (1934). - A. oulgaris Trin. et Rupr.
var. pumila Trin. et Rupr., Gram. Stip., p. 135
(1842).
Steppes et savanes dsertiques. Commun dans le Sahara septentrional de la Cyrnaque au Maroc. Montagnes du Sahara central. Sahara
occidental du Maroc la Mauritanie. Les trois varits dans toute
l'aire de l'espce dans notre Flore; var. festucoides probablement plus
commun que var. pumila.
Aire gographique. - L'espce: Sahara mridional. Sngal. Soudan. Ethiopie. Somalie. Arabie. Iran. Inde. Chine. Canaries. Amrique
du Texas l'Argentine. Ile de l'Ascension. Var. festucodes: Afrique,
Arabie et Syrie. Var. pumila : Sahara, Egypte, Arabie, Palestine.
60
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
185. A. caerulescens Desf., FI. AtI. l,p. 109, tab. 21, f. 2 (1798);
Henrard, Rev. Aristida, 1, p. 99, et Mon. Aristida, p. 310; J. et M.,
Cat. Maroc, p. 926 ; Maire, Sahara central, p. 59. - A. Adscensionis
Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg., p. 83; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 157;
B. et B., Cat. Tun., p. 455; Durd. et Barr., FI. Lib. Prodr., p. 256;
non L. - A. Adscensionis L. var. caerulescens (Desf.) Durd. et Sohinz,
Consp. FI. Afr. 5, p. 799 (1895) ; B. et T., FI. Syn., p. 363; J. et M.,
Cat. Maroc, p. 31. - A. culgaris Trin. et Rupr. var. caerulescens (Desf.)
Trin et Rupr., Gram. Stip., p. 135 (1842). - A. elatior Cav., Icon. et
Descr. 6, p. 65, tab. 589, fig. 1 (1799). - 1f. Cespiteux, innovations
nombreuses. Chaumes dresss
ou parfois genouills la base,
atteignant 40 cm, simples, ou quelquefois ramifis au niveau d'un
nud infrieur, nuds tous situs
dans le 1/4 infrieur du chaume,
peu stris, glabres mais scabres ;
gaines arrondies ou faiblement
carnes sur le dos, stries, scabres, marges hyalines, oreillettes pubescentes, non barbues;
ligule rduite un rebord brivement cili; limbes plans la
FIG.
243. - Aristida caerulescens,
base puis plis ou enrouls, atteignant 10 cm X 2 mm, attnus en pointe stace, stris et lisses en
dessous, scabres-hrisss en dessus, verts ou lavs de pourpre-violet.
Panicule bientt longuement exserte, galant ordinairement peu prs
la moiti de la hauteur de la plante, dresse, parfois un peu penche
au sommet, contracte, troite, lche; axe stri et scabre, glabre
aux aisselles ; rameaux dresss, solitaires ou gmins, les infrieurs
souvent nus la base et la fin tals; rameaux et ramules
scabres; pdoncules courts ou trs courts, scabres, lgrement comprims; pillets presque toujours violets, rarement jauntres. Glumes
ingales, trs troites, insensiblement attnues au sommet, J-nervies ;
l'infrieure 7-8 mm, scabre sur la carne, aigue; la suprieure
9-10 mm, lisse sur la carne, un peu bifide au sommet avec un mucron
dvelopp dans le sinus. Lemme 8-9 mm, linaire, convolute,
comprime, glabre et lisse ou parfois scabre vers le sommet, pourvue
d'un callus court (0,5 mm) aigu, brivement poilu; colonne indistincte: branches de l'arte capillaires, scabres, la centrale pouvant
GRAMINEAE
(POACEAE)
61
atteindre 2,5 cm, les latrales ayant jusqu' 2 cm. Anthres 3, jaunes,
c. 2,5 mm. Caryopse aciculaire, 5-6 X 0,4 mm, jaune brun, un peu
comprim latralement, macule hilaire linaire occupant toute sa
longueur; embryon court, o. 1,5 mm. Floraison: janvier-octobre.
A. Lemme scabre suprieurement
var. scabrilemma
l'espce.
sur toute sa surface:

Maire, n. nom. -
Type de
AA. Lemme lisse, sauf la carne scabre suprieurement:

var. laevilemma
Maire, n. var.
Rochers et rocailles arides, plus rarement sables du littoral et pentes

argileuses des collines, depuis le littoral jusqu'au Sahara, en plaine
et dans les basses montagnes; se retrouve dans les hautes montagnes
du Sahara central. Les deux varits rparties dans toute l'airede l'espce, var. scabrilemma bien plus commun. - Cyr. Derna! (TAuBERT) ;
Apollonia (M. et WE.). ~ Tr. Ras Tekout (M. et VE) ; Mesellata
(PAMPANINI).- T. Commun dans la Tunisie septentrionale orientale
et la Tunisie moyenne, plus rare dans la partie mridionale:
Djerba,
Tozeur, etc. - Alg. Commun dans l'Atlas saharien, les montagnes
sches du Tell et le littoral oranais et algrois occidental jusqu'au
Chenoua; rare sur le littoral constantinois : Bougie! - M. Commun
dans toutes les rgions non humides. - Sahara central : Hoggar :
assez commun de 1600 2200 m (M.) ; {Tefedest ; Tassili-n-Ajjer,
o il est plus rare.
Aire gographique.
Et.hiopie.
Macaronsie. Syrie. Palestine.
Subtrib.
Structure
gnrale
Iran. Arabie.
Stipinae M. et WEILLER
festucode.
STIPA L. (1753) (1)

Plantes vivaces, rarement annuelles, feuilles troites, enroules.
Epillets en panicule lche, uniflores; glumes loguement acumines (sauf dans S. bromodes), entires, plus longues qne la lemme
Lemme pourvue d'un callus allong, rarement nul (S. bromodes),
(1) Voir Mazoyer (G.), Morphologie et anatomie foliaires des Stipa de l'Afrique du Nord B. S. H. N. Afrique du Nord, 27, p. 284 (1936).
62
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU NORD
souvent velu; arrondie sur le dos, articule son sommet avec l'arte
simple, genouille, tortile, ordinairement trs longue, nue ou plumeuse. Anthres nues ou portant des faisceaux de poils apicaux. Lodicules 3, lancoles, > ovaire. 2 styles distincts. Caryopse troit, subcylindrique, libre dans la lemme ordinairement indure. Espce type:
S. pennata L.
CL
1.
2.
3.
4.
DES
ESPCES
Lemme membraneuse, bifide (sect. Macrochloa)

2
Lemme indure coriace, entire ou peine margine au sommet
3
Plante formant de trs grosses touffes pouvant atteindre 1 m de
hauteur sans les inflorescences; panicule contracte, dense,
rameaux dresss; arte velue sous le genou
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
186. S. tenacissima L.
Plante formant des touffes plus petites et plus basses; panicule
lche, rameaux tals; arte scabre sous le genou
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187. S. gigantea Link.
Lemme sans callus ; glumes brivement acumines; arte droite
188. S. bromoles (L.), Drfl.
(sect. Aristella)
Lemme pourvue d'un callus; glumes longuement acumines;
arte genouille et tordue (sect. Eustipa)
4
Arte plumeuse au moins au-dessus du genou. . . . . . . . . . .. 5
Arte non plumeuse, nue ou brivement pubescente-scabre audessus du genou
6
5.
Arte 20-30 cm, nue au-dessous du genou, plumeuse par des poils
trs longs au-dessus :
190. S. pennata L.
Arte 10-20 cm, plumeuse ds la base par des poils assez courts ..
, 191. S. barbata Desf.

6. Panicule la fin contracte-spiciforme, rameaux courts. Arte
munie de poils tals dans la partie situe au-dessous du
genou, trs tortile. Ligule courte, tronque . . . . . . . . . . .. 7
Panicule lche, parfois contracte, mais rameaux longs et
grles. Arte scabre, sans poils au-dessous du genou ....
8
7.
Feuilles fines non piquantes. Artes 8-10 cm, trs emmles

par le sec
, 189. S. retorta Cav.
2f Innovations densment cespiteuses, feuilles raides droites,
piquantes. Artes 4-6 cm, ne s'emmlant pas
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192. S. nitens BalI.
Cl)
GRAl\IINEAE
8.
9.
(POACEAE)
63
Glumes trs ingales, l'infrieure 10-15 mm. Lemme courte

(6 mm). Ligule trs courte . . . . . . .. 193. S. paroiilora Desf.
Glumes subgales, 25-60 mm. Lemme 10-15 mm. Ligule oblongue
9
Anthres pourvues de pinceaux de poils au sommet. Glumes c.
25 mm.
194. S. Fontanesii ParI.
Anthres glabres. Glumes 35-50 mm. 195. S. Lagascae R. et Sch.
Section MACROCHLOAKUNTH
Lemme membraneuse, bifide, avec une arte insre dans le sinus.

Plantes de grande taille, chaumes de 1-2 m.
186. S. tenacissimaL.,Amoen.
Acad. 4, p. 266 (1759); Desf.,
FI. Ati. 1, p. 99, tab. 30; Coss. et
Dur., Expl, Sc. Alg., p. 78; B. et
T. FI. Alg. Mon., p.161, et FI. Syn.,
p. 365; B. et B., Cat., Tun., p. 460;
Parnp., PI. Trip. p. 38; J. et M.,
Cal. Maroc, p. 33, 860, 927 ;
Trabut, L'HaIfa (1888). - 2f. Rhizome trs rameux, formant des
touffes d'abord compactes puis devenant annulaires ; innovations
renfles la base, portant l'oppos de la feuille axillante une prfeuille constitue par une gaine
biauricule portant 2 prolongements linaires, mous, soyeuxFIG. 244. -- Stipa tenacissima.
plumeux, de 2,5-3 cm, qui font
saillie la gorge de la gaine de la feuille axillante. Chaumes 0,60-1,50 m,
feuills, couverts de longues gaines, sans nuds dans la partie saillant
au-dessus de la touffe, pleins, glabres, scabres sous la panicule. Feuilles
des innovations gaine lisse, glabre ou velue, oreillettes laineuses
prolonges en subule de 10-12 mm; ligule rduite un rebord longuement
velu; limbe 0,30-1,20 m, presque plan en temps humide, condupliqu et
jonciforme par temps sec, aigu piquant, glabre et lisse sur la face
externe, scabre 7 ctes trs saillantes sur la face interne; sclren-
64
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
)jORD
chyme formant un tissu hypodermique continu sur la face externe du

limbe; nervures principales pourvues de faisceaux libro-ligneux
surnumraires; piderme cellules longues mles de cellules courtes
subreuses et siliceuses sur la face externe, cellules longues mlef>
de poils courts et de cellules courtes subreuses sur la face interne.
Feuilles culmaires peu diffrentes. Panicule allonge, troite, compacte, 25-35 cm, axe scabre, velu aux aisselles des rameaux; rameaux par 3-6, dresss, rameux, scabres, velus aux aisselles; pdoncules < pillets, souvent pubescents. Glumes peu ingales, membraneuses, glabres et lisses ; l'infrieure linaire-lancole, longuement
attnue en pointe fine, 3-nervie nervures ramifies, 27-30 mm ;
la suprieure plus troite et plus courte, 3-5-nervie, 25-27 mm.
Lemme velue, peu indure, c. 10 mm, pourvue d'un callus aigu et
velu de 1 mm, bifide au sommet, lobes linaires-aigus, scarieux;
arte insre entre les lobes, 60-65 mm, genouille, velue et tortile audessous du genou (sur 20 c25 mm), droite et scabre au-dessus (sur 3540 mm). Palole subgale, velue sur le dos, bilobe. Lodicules 2,
galant peu prs l'ovaire. Anthres 3, jaune clair ou laves de
violet, 10-15 mm, barbues au sommet. Caryopse linaire-oblong,
7-8 X 1 mm, jaune brun, macule hilaire linaire formant sillon,
atteignant le sommet du grain; embryon court, c. 1 mm. Floraison:
avril-juin.
A. Gaines glabres :
var. typica Maire in J. et M., Cal. Maroc, p. 860
(1934). - Type de l'espce.
glabresAA. Gaines couvertes de poils denses et courts, la fin

centes et luisantes dans leur partie infrieure.
var. villosiuscula
Lindberg, Itin. Mediterr., p. 24
(1932).
Clairires des forts des regions semiarides, steppes des regions
arides, du littoral jusque vers 2800 m (1). Var. genuina : Tr. Abondant
sur les montagnes de Homs Nalout. - T. Trs abondant sur les montagnes de la Tunisie mridionale, dans les steppes et montagnes de la
Tunisie centrale et sur les collines sches de la Tunisie septentrionale
orientale. - C. Abondant dans les Aurs et sur les Hauts Plateaux,
manque sur le littoral. - A. Abondant dans l'Atlas saharien et les
(1) Voir la carte de l'Alfa en Algrie publie dans l'Inventaire des peuplements de l'Alfa en Algrie par le Gouvernement gnral de l'Algrie en 1921.
GRAMINEAE
65
(POACEAE)
Hauts Plateaux, descend vers le Sud jusqu'au S de Laghouat, manque

sur le littoral. - O. Du littoral l'Atlas saharien, trs abondant. M. Abondant dans le Maroc oriental et les parties sches du Rif, jusqu' Chaouen; Moyen Atlas oriental. - Var. oillosiuscula : Maroc
austro-occidental. - Exploit en grand sous le nom d'alfa(plus exactement halfa) pour la papeterie et la sparterie.
Aire gographique. -
Pninsule ibrique. Balares.
187. S. gigantea Link in

Schrad., Journ. Bot. 2, p. 313
(1799); J. et M., Cat. Maroc ,
p. 33, 927 ; non Lag., Gen.
et Sp., p. 3 (1816). -S. arenaria Brot., Phyt. Lusit, 1,
nv 6 (1801); FI. Lusit. 1,
p. 86 (1804). - 2f. Plante
formant des touffes moins
grosses et moins hautes que
celles de la prcdente; innovations prfeuille bicarne, glabre sauf au sommet
cili o elle se divise en
2 prolongements
linaires
glabres, atteignant au plus
J cm, faisant saillie la gorge
e la feuille axillante. Chaumes pouvant atteindre 2 m,
de 5-7 mm de diamtre, fistuleux, dresss, glabres, lisses,
FIG. 245. Stipa qiqontea,
nuds peu nombreux, brun
fonc, entrenceuds trs allongs, dpassant beaucoup les gaines. Feuilles
es innovations gaines glabres, stries, oreillettes arrondies densment cilies; ligule rduite un rebord cili; limbes pouvant atteindre
70 cm X 2 mm (tals), linaires, convoluts par le sec, aigus non piquants, glabres, stris, lisses sur la face externe, profondment
sillonns, 7 ctes, et scabres sur la face interne; sclrenchyme ne
formant pas un tissu hypodermique continu sur la face externe; nervures sans faisceaux libra-ligneux surnumraires, incluses dans des
bandes de sclrenchyme allant d'une face l'autre de la feuille; piE.
B.,
XLV
66
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NOIW
derme externe cellules longues mles de cellules courtes siliceuses et

subreuses et poils courts mls aux cellules longues. Panicule 3050 cm, dresse, trs lche et trs large; axe lisse, poilu aux aisselles
des rameaux infrieurs, rameaux infrieurs fasciculs, les suprieurs
gmins ou solitaires, tals-dresss, longs et grles, rameux, ramules
capillaires tals, un peu scabres ; pdoncules capillaires galant ou
dpassant l'pillet, un peu paissis au sommet. Epillets
jaunes
souvent pendants. Glumes subgales, linaires-lancoles,3-nervies, membraneuses, longuement attnues en pointe fine, l'infrieure 25-32 mm, la suprieure peine plus longue. Lemme
14-16 mm, peu indure, longuement velue sur le dos, linaire-lancole,
pourvue d'un callus aigu longuement velue pointe glabre, c. 2 mm,
bifide au sommet ( lobes scarieux glabres aigus c. 6 mm long.) et
portant dans le sinus une arte pouvant atteindre 9 cm, brune, genouille, tortile sous le genou, scabre mais non velue dans toute sa longueur.
Palole subgale, velue, bifide, lobes stacs. Lodicules 2, lancoles, galant peu prs l'ovaire. Anthres 3, jaunes, barbues au sommet, c. 12 mm. Ovaire glabre, 2 styles distincts paissis la base
Caryopse fusiforme aigu aux 2 bouts, un peu plus court que la
lemme (d'aprs Brotero).
A. Glumes 27-30 mm; feuilles (non tales) c. l mm largo ; arte
longue 7-9 cm :
var. genuina Maire et Weill el', n. nom. - Type de
l'espce.
AA. Glumes plus courtes, 22-24 mm ; feuilles plus
0,8 mm largo (non tales) ; arte plus courte, 6-7 cm :
var. maroccana Pau et F.-Q. in F.-Q.,
1927, n? 23 (1928). - S. g. var.
Andreanszky, Index Hort. Budapest,
grles, 0,5Iter maroc.

mesatlantica
1934, p. 90.
Clairires des forts sablonneuses et rocheuses des plaines et des

montagnes jusque vers 1900 m, en terrain siliceux, rarement dans les
fissures des roches calcaires. - M. Var. genuina : plaines du Maroc
occidental, Larache et dans la rgion de la Mamora. Var. maroccana:
montagnes du Rif et du Moyen Atlas septentrional.
Aire gographique. spciale au Maroc.
Pninsule ibrique. Var. maroccana jusqu'ici
GRAMINEAE
67
(PACEAE)
Section ARISTELLATRIN.
Glumes mucrones ou brivement aristes. Lemme callus poilu
trs court, presque nul, portant une arte droite nue.
i88. Stipa bromoides (L.) Drfl., Herb. Norrn. Cent. 34, nO 129
(1897) ; Brand in Koch, Syn., d. 3, p. 2718 (1907 ; J. et M., Cat.
Maroc, p. 33, 860, 927. - S. Aristella L., Syst. Nat., d. 12, 3, p. 229
(1768) ; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 163, et FI. Syn., p. 365; BalI, Spicil.
Mar., p. 711. - Agrostis bromoides L., Mant. 1, p. 30 (1767). - Aristella bromoides Berto!., FI. Ital. 1, p. 690
(1833). ?f. Rhizome brivement
1
rampant. presque ligneux, atteignant
3 mm diam., mettant des chaumes
solitaires ou fasciculs, et des innovations peu nombreuses. Chaumes pou'
vant atteindre 1 m, dresss, glabres,
lisses, trs grles 1 mm diam.), Gaines
longues, carnes mais non comprimes,
stries, glabres ou un peu cilies sur les
marges, non auricules, ligule trs
courte, glabre, souvent presque nulle.
Limbes glaucescents, atteignant30cm,
trs troits (moins de 1 mm), convoluts, stris, glabres et lisses extrieurement. sillonns et un peu scabres
sur la face interne, marge lisse ou
FIG. 246.- Siipa bromoides,
un peu scahre, aigus non piquants;
sclrenchyme ne formant pas un tissu hypodermique continu; nervures
principales nombreuses, colonnes de sclrenchyme atteignant le plus
souvent les 2 pidermes; piderme externe cellules longues mles
de cellules courtes siliceuses et subreuses; piderme interne semblable
celui du S. retorta. Panicule dresse, linaire, lche, souvent interrompue, atteignant 30 cm, axe scabre, glabre aux aisselles, rameaux
apprims, grles, scabres, avec un ramule basal, peu ramifis. Epillets
verdtres, c. 7-9 X 1 mm, pdoncules plus courts qu'eux. Glumes
membraneuses, subgales, 3-nervies nervures vertes, aigus et mucrones, mucron atteignant 1 mm, glabres et lisses, dpassant
la lemme. Lemme c. 6 mm, indure, longuement villeuse infrieure-
vJ
1
68
FLOHE
Il}:
L'AFRIQUE
DU
NOnD
ment, glabre et scabre au sommet, brune, portant une arte droite,

scabre, 1,2-1,5 cm, et un callus trs court, presque nul. Palole galant
les 2/3 de la lemme, glabre ou portant quelques rares poils vers la base,
linaire-lancole subaigu, 2-nervie, membraneuse. Lodicules 2,
brunes et glabres, linaires oblongues, obtuses, c. 1,5 mm. Anthres 3,
glabres au sommet, jaunes ou laves de violet, c. 5 mm. Caryopse
cylindrique, c, 5 X 0,6 mm, jaune brun, macule hilaire linaire atteignant le sommet, embryon court (c. 1 mm). Floraison: mai-juin.
Forts et broussailles des collines et des basses montagnes jusque
vers 1600 m. - Indique in Algeria rara par BalI, cette plante
nous y est inconnue. - M. Assez commun dans les montagnes du Rif,
dans le Moyen Atlas et le Grand Atlas! ; monts des Zaan ! ; environs
de Tanger (Schousboe).
Aire gographique. - Rgion mditerranenne

tamie et la Transcaucasie.
jusqu' la Msopo-
Section EUSTIPA Ascn. et GR.

Glumes attnues en une arte longue, rarement mucrones.
Lemme callus assez long, portant une arte genouille, le plus souvent tortile, ordinairement trs longue.
PLANTES
CD
189. S. retorta Cav., bs. s. el R. de Valencia, 1, p. 119 et 2,

p. 325 (1795-1797); J. et M., Cat. Maroc, p. 34, 860; Maire, Sahara
central, p. 63. - S. tortilis Desf., FI. Atl. 1, p. 99, t. 31 (1798) ; Coss.
et Dur., ExpI. Sc. Alg., p. 78; B. et T., FI. Alg. Mon.,p. 164, et FI. Syn.,
p. 365; B. et B., Cat. Tun., p. 459; Pamp., Pl. Trip., p. 38, et FI.
Ciren., p. 99. - S. humilis Brot., FI. Lus, 1, p. 86 (1804). - S. paleacea
Cav. in S. et Sm., FI. Graec. 1, p. 68, tab. 86 (1806); non Vahl, Symb. 2,
p. 24 (1791) ; nec Poiret, Voyage, 2, p. 101 (1789). CD. Chaumes
fasciculs, dresss ou genouills ascendants,
rarement
solitaires,
6-50 cm, 2-3 nuds, glabres, lisses, un peu scabres sous la panicule.
Gaines stries, arrondies sur le dos, glabres ou poilues, oreillettes
barbues, les suprieures renfles. Ligule trs courte, tronque,
brivement cilie. Limbes verts convoluts, les basaux trs fins,
les suprieurs plus larges, termins en pointe non piquante, glabres
ou poilus, extrieurement
stris et non scabres, intrieurement
GRAMINEAE
(POACEAE)
69
sillonns scabres; nervures principales peu nombreuses (5), distantes,

colonne sclreuse allant ordinairement d'un piderme l'autre; piderme externe cellules allonges accompagnes de cellules courtes
siliceuses et subreuses, avec quelques poils papilleux; piderme interne cellules longues accompagnes de cellules subreuses en forme
de 8, de cellules courtes siliceuses, et de poils courts. Panicule assez
dense, spiciforme, trs contracte aprs l'anthse,
et paraissant encore plus troite par suite de l'emmlement des artes trs tortil es, entoure sa base
par la dernire gaine, puis souvent longuement
exserte; axe et rameaux de la panicule glabres, non
ou peine scabres, non barbus aux aisselles; rameaux
et ramules dresss. Glumes membraneuses, hyalines,
linaires, 3-nervies, glabres et lisses, attnues en
longue arte capillaire, l'infrieure c. 15-16 mm long.,
la suprieure c. 12 mm. Lemme peu indure, 4-5 mm
long.,5-nervie, longuement et lchement velue, avec
un callus troit, aigu, long (2 mm), velu, avec les faces
latrales et la pointe glabres, tordue sous l'articulation de l'arte; arte pouvant atteindre 10 cm, orFIG. 247.
dinairement 2 fois genouille, trs tortile et briveS/ipa re/or/a.
ment poilue au-dessous du genou suprieur, droite
et scabre au-dessus. Palole membraneuse, hyaline, oblongue obtuse,
parfois bifide, glabre, c. 1,8 mm. Lodicules nulles. Anthres 3, dont une
parfois rudimentaire, barbues au sommet, c. 3,5 mm, j aunes. Caryopse
cylindrique-fusiforme, c. 3 X 0,5 mm, jaune brun; embryon c. 1 mm;
macule hilaire linaire dpassant lemilieu. Floraison: mars-juin.
A. Limbes foliaires et gaines glabres, ou celles-ci portant
poils sur la marge:
f. glabra Maire et Weiller, n. nom. l'espce.
quelques
Type de
AA. Limbes et gaines villeux :

f. pubeseens (BalI, Spicil. Maroc, p. 711, 1878,
sub S. tortili) Maire in J. et M., Cat. Maroc, p. 34
(1931).
Plante dissmination pizoque. Clairires des forts, broussailles,
steppes, depuis le littoral jusqu'au Sahara septentrional, dans la
70
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
plaine et les montagnes jusque vers 2 000 m; manque dans le Sahara

central en dehors des hautes montagnes o il est rare. - Cyr. Commun
d'Adjedabia Bardia! - Tr. Commun sur tout Je littoral et dans
les montagnes! - T commun jusqu'au Sahara! -~ Alg. Commun
du littoral au Sahara, o il s'avance jusqu'au Mzab! - M. Commun
jusqu'au Sahara! - Sahara occidental: partie septentrionale du Rio
de Oro (E. d'Almonte). - Sahara central: Hoggar, rare dans les
tages saharo-mditerranens, de 2 100 2400 m (M.).
La forme pubescens parat presque aussi commune que le type; elle
est plus rpandue dans les rgions sches en Cyrnaque, Tripolitaine,
Tunisie, Algrie et au Maroc, et nous n'avons vu qu'elle au Hoggar.
Aire gographique. - Macaronsie. Rgion mditerranenne
qu' l'Iran. - Afrique australe (peut-tre introduit).
ESPCES
JUS-
1f
190. S. pennata L., Sp., p. 78 (1753); Desf., Fl. Atl. 1, p. 97;

Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg., p. 75; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 163,
et FI. Syn., p. 365; J. et M., Cat. Maroc, p. 33, 927. - 1f. Cespiteux;
chaumes dresss, raides, vtus de gaines
foliaires, 40-60 cm, poilus, nuds
glabres. Gaines arrondies sur le dos, un
peu stries, glabres, lgrement scabres;
ligule ovale-lancole, un peu pubescente
sur le dos, lacre. Limbes glauques,
convoluts, raides, dresss, atteignant
30 cm X 1 mm (non tals), non stris,
glabres et scabres extrieurement, sillonns
et scabres intrieurement, aigus non piquants; sclrenchyme formant un tissu
hypodermique continu sur la face externe;
nervures principales colonnes de sclrenchyme allant d'un piderme l'autre;
piderme de la face externe cellules
longues mles de cellules courtes subreuses et siliceuses et de poils aigus trs
courts. Panicule paucifJore, incluse sa
base dans la gaine suprieure, axe infrieurement pubescent, puis glabre, non
FIG. 248. - Slipa penna/a.
barbu aux aisselles; rameaux dresss et
GRAMINEAE
(POACEAE)
71
pdoncules pais, ceux-ci < pillets. Epillets linaires-lancols, jauntres. Glumes linaires-lancoles, membraneuses-papyraces,
5-7nervies, longuement attnues en une pointe grle > partie large,
glabres et lisses, peu ingales, 3-6,5 cm long. Lemme 1,5-2 cm Iong.,
5-nervie, fusiforme convolute, indure, velue la base par des poils
courts, denses, apprims, disposs en 5 bandes longitudinales, glabre
et lisse au sommet, callus 3-5 mm long, aigu, trs velu sauf la pointe
glabre;
arte atteignant 30 cm, genouille, tordue et glabre audessous du genou (1/3 infrieur), longuement plumeuse au-dessus jusqu'au sommet. Palole indure, peine plus courte que la lemme, en
forme de tuile creuse, obtuse. Lodicules 2, linaires-lancoles, aigus,
2-2,5 mm. Anthres 3, jaunes, c. 10 mm, glabres au sommet, non
exsertes, de sorte que la fleur est cleistogarne. Caryopse jaune brun, cylindrique, trs obtus au sommet, c. 11 X 1,2 mm, macule hilaire
linaire atteignant le sommet, embryon court (c. 2 mm). Floraison:
avril-juin.
A. Plante robusLe ; gaines mortes de la base de la tige jaunes, brillantes; feui1Jes cul maires ordinairement 9 nervures principales, 1,52,5 mm largo (tales). Lemme bandes de poils souvent confIuentes,
marge visible poilue jusqu'au sommet.
ssp. mediterranea (Trin. et Rupr.) Asch. et Gr.,
Syn. 2, p. 106 (1898). - S. p. var. mediterranea
Trin. et Rupr., Gram. Stip., p. 82 (1842).
B. Glumes trs longues, 4-6,5 cm. n.
22. :
var. Orafiana Linden., FI. Chers, 2, p. 283 (1868).

- S. p. var. pulcherrima Asch. et Gr., Syn. 2,
p. 106 (1898). - S. pulcherrima C. Koch, Linnaea, 21, p. 440 (1848). - S. Grafiana Stev.,
B. Soc. Nat. Moscou, 30, p. 368 (1857).
BB. Glumes courtes, 3,5-4 cm :
var. breviglumis
Maire, n. var.
Rocailles des montagnes calcaires et siliceuses, 1 200-3 000 m. Var. Graiiana : C. Aurs l, Bellezma 1 - A. Djurdjura 1 - O. Atlas
saharien: Djebel Sidi Okba! (CLARY); Djebel Assa!, Dj, Mekter!,
Dj. Mzi!, etc. - M. Moyen Atlas 1, Grand Atlas ! - Var. breviglumis :
Aurs et Djurdjura.
72
FLonE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
Aire gographique. - L'espce: Europe mridionale et moyenne.

Asie occidentale. Afghanistan. Ssp. mditerranea : Europe mridionale. Asie mineure. Syrie. Iran.
191. S. barbata Desf., FI. Atlant. 1, p. 97, tab. 27 (1798); Coss..
Expl. Sc. Alg., p. 75; B. ct T., FI. Alg. Mon., p. 163,'et FI. Syn., p. 365;
B. et B., Cat. Tun., p. 459 ; Pamp., Pl. Trip., p. 37, et FI. Ciren., p. 101;
J. et M., Cat. Maroc, p. 33, 927. - S. paleacea Vahl, Symb. 2, p. 24
(1791); non Poiret, Voyage, 2, p. 101 (1789). - 'lf. Cespiteux, aspect
des touffes du prcdent. Chaumes
dresss, glabres, lisses, couverts de
gaines foliaires jusqu' la panicule.
Gaines arrondies sur le dos, stries,
glabres, scabres, marges hyalines;
ligule ovale obtuse, finement cilie
sur la marge; limbes condupliqus
trs fins, atteignant 40 cm X 0,8 mm
(non tals), aigus non piquants,l::
glauques, non ou peine stris et
scabres sur la face externe, sillonns
et scabres sur la face interne, recourbs, sclrenchyme formant un
tissu hypodermique continu sur la
FIG. 249. - Stipa barba/a.
face externe, nervures principales
ordinairement 5, colonnes de sclrenchyme allant d'un piderme l'autre;
piderme du mme type
que celui de S. pennata. Panicule enveloppe sa base par la gaine
suprieure dilate, troite, dresse, pauciflore, axe et rameaux
glabres, lisses ou un peu scabres; rameaux dresss; pdoncules ::L
pubescents, longs, fins, presque capillaires. Glumes membraneuses.
linaires-lancoles, attnues en longue pointe molle, glabres et lisses
ou cilies sur le dos, subgales, la suprieure un peu plus courte.
5-nervie, l'infrieure 7-nervie. Fleur ordinairement
cleistogema.
Lemme involute, cylindrique subfusiforme, indure, 5-nervie, couverte de poils courts apprims vers la base sur les nervures (formant
5 bandes troites), glabre au-dessus, puis brivement pubescente sous
l'articulation de l'arte, marge visible villeuse la base, glabre au
sommet, c. 10 mm long., avec un callus de 2-3 mm, aigu, velu pointe
glabre; arte 15-20 cm, genouille ;au 1/3 ou au 1/4 infrieur, tordue
au-dessous du genou et plumeuse depuis la base jusque prs du sommet
GRAMINEAE
(POACEAE)
73
'Par des poils tals dresss ne dpassant gure 2 mm, sommet

longuement nu. Palole subgale, indure, en forme de tuile creuse,
glabre, aigu, 2-nervie. Lodicules 2, linaires-lancoles, membraneuses, 1,7-1,8 mm. Anthres 3, jaunes, c. 5 mm, portant quelques
rares poils trs courts au sommet. Ovaire 3 styles. Caryopse jaunebrun, cylindrique, trs obtus au sommet. c. 8 X 1 mm, macule
hilaire linaire atteignant le sommet, embryon c. 2 mm. Floraison:
avril-juin,
A. Poils de ['arte tals-dresss, c. 2 mm long. :
var. eu-b arbata Maire ct Weill el', n. nom. de l'espce.
Type
AA. Poils de l'arte c. 1 mm long., dresss, presque apprims :

var. brevipila Coss. et Dur., Expl, Sc. Alg., p. 76
(1854-67) .
Rochers et rocailles, steppes argileuses et pierreuses, depuis les collines du littoral jusqu' l'Atlas saharien; le type commun, la varit
breoipila plus rare. - Var. eu-barbata : Cyr. a et l dans les ravins de
la Montagne Verte. - TI'. rare : collines de Homs (TROTTER). T. Parat assezrare: Ksar-es-Sef(CossON);Sousse!(BoITEL) ; etc.-C.
Commun de Guelma et Constantine l'Atlas saharien, et dans les
Aurs."- A. Commun de Ben-Chicao, Teniet-el- Hadte Aumale ]' Atlas
saharien: Zaccar de Miliana, etc. - O. Commun depuis Oran jusqu'
l'Atlas saharien. - M. Monts des Beni-Snassen, Rif, steppes du Maroc
oriental, Moyen Atlas, Grand Atlas, Anti-Atlas. - Var. breoipila :
C. Batna (LEFJUNc). - A. Bou-Sada (SOLUER) ; Laghouat (CHEVALLIER). -- O. assez rpandu dans les Hauts Plateaux et l'Atlas saharien! - :VI.Monts de Figuig!
Aire gographique. 111Ique.
Espagne. Italie. Sicile. Var. breoipila end-
192. S. nitens Bail, Journ. of Bot. 1875, p. 206; et Spicil. Maroc,

p. 712 (1878) ; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 164; J. et M., Cat. Maroc,
p. 34, 927. - "f. Cespiteux en touffes denses; chaumes dresss,
scabres, couverts par les gaines, sauf la fin sous la panicule, 2040 cm. simples. Gaines trs apprimes, arrondies sur le dos, stries,
glabres, non ou peine scabres, marges troitement hyalines,
oreillettes trs finement et brivement pubescentes; ligule courte,
74
I,'LOIIE
DE
I:AFRIQt:E
DU
NORD
finement fimbrie, tronque; limbes des innovations dresss, raides,

droits, ordinairement courts 15 cm), plus rarement allongs (jusqu' 30 cm) et un peu flexueux, troitement condupliqus ou convoluts, atteignant peine 1 mm diarn. (non tals), attnus au sommet en
pointe piquante, peine stris,lisses ou un peu scabres,luisants extrieurement, profondment sillonns et scahres intrieurement; limbes
culmaires semblables, mais plus courts; ::, nervures principales,
colonnes de sclrenchyme allant d'un piderme l'autre, sclrenchyme
formant un tissu hypodermique continu sur la face externe; piderme
externe cellules longues entremles de cellules courtes siliceuses et
subreuses, et d'aiguillons courts. Panicule
dresse, longuement enveloppe sa base/
par la gaine suprieure, puis exserte,
troite, contracte, atteignant 15 cm,
axe scabre ou pubescent-scabre, barbu aux
nuds; rameaux dresss-apprims ordinairement fasciculs par 3, 2 longs (jusqu'
3 cm) et 1 court. Glumes membraneuses,.
hyalines, brillantes, ingales, 3-nervies ;
l'infrieure e. 17 mm, un peu cilie et
scabre sur la carne; la suprieure c. 13 mm,
un peu scabre ou lisse sur la carne; toutes
deux linaires-lancoles
attnues en
longue pointe molle. Lemme convolute,
indure, longuement et lchement velue
FIG. 250. - Stipa nilens,
sur toute sa longueur, 5-6 nervie; jaune
bruntre, c, 5 mm, avec un callus longuement velu, aigu, de 1 mm ;,
arte 6-10 cm, genouille un peu au-dessous du milieu, tordue et plumeuse (par des poils dresss) au-dessous du genou, droite et scabre
au-dessus;
artes s'enroulant les unes sur les autres comme dans
le S. retorta Cav. Palole linaire, tronque au sommet, glabre, membraneuse ou un peu papyrace, courte (c. 2,2 mm). Lodicules 2, linaires,
obtuses, c, 1 mm. Anthres 3, jaunes, barbues au sommet, c. 4 mm.
Caryopse c. 4,5 X 0,6 mm, j aune brun, finement chagrin, cylindriquefusiforme, subaigu au sommet, macule hilaire linaire atteignant
le sommet, embryon court (c. 1 mm).
Rochers et rocailles des moyennes montagnes calcaires et siliceuses,
1 700-2600 m. M. Grand Atlas, Moyen Atlas, Anti-Atlas.
Aire gographique. -
Endmique.
GRAlIlINEAE
(POACEAE)
75
193. S. parviflora Desf., FI. Atl. 1, p. 98, tab. 29 (1798) ; Coss. et

Dur., Expl. Sc. Alg., p. 77; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 164, et FI. Syn.,
p. 365; Pamp., Pl. Trip., p. 37, et FI. Ciren, p. 99 ; B. et B., Cat. Tun.,
p. 458; J. et M., Cat. Maroc, p. 34; M., C. 746; Maire, Sahara central,
p. 63. - 2f. Cespiteux, en petites touffes basses. Chaumes dresss,
glabres, lisses, presque entirement vtus par les gaines, simples, pouvant atteindre 70 cm. Gaines arrondies sur le dos. lisses ou un peu
scabres, stries, marges hyalines, la recouvrante cilie, oreillettes
cilies; ligule courte, membraneuse, tronque, souvent lacre:
limbes convoluts, glaucescents, ordinairement courts, atteignant
20 cm X 0,7 mm (non tals), assez raides, recourbs ou flexueux,
aigus non piquants, stris, glabres et
lisses extrieurement, profondment
sillonns et scabres intrieurement,
sclrenchyme ne formant pas un
tissu hypodermique continu, 5 nervures principales dont les colonnes
de sclrenchyme atteignent les 2 pidermes; piderme externe cellules
longues mles de cellules courtes siliceuses et subreuses; piderme interne cellules longues accompagnes
de cellules subreuses en forme de 8,
de cellules siliceuses courtes et d'aiguillons courts (piderme interne
FIG. 2;;1. - Sapa paroijiora,
semblable celui du S. retorta). Panicule allonge, diffuse, multiflore, trs lche, longtemps entoure sa base
par la gaine suprieure, axe et rameaux scabres, rameaux dresss fasciculs, capillaires, souvent trs longs et trs ramifis. Glumes
ingales, membraneuses,
hyalines. brillantes, 3-nervies; l'infrieure 10-15 mm, linaire-lancole, attnue en une arte molle et
longue, cilie-scabre sur la carne; la suprieure 7-10 mm, aigu,
sans arte, lisse sur la carne. Lemme peu indure, velue-soyeuse, 46 mm long., avec un callus velu, aigu, de 1-1,5 mm, 5-nervie, involute, portant une arte pouvant atteindre 10 cm, capillaire, genouille au 1/4 infrieur, tortile sous le genou, pubescente-scabre sur
toute sa longueur. Palole oblongue-lancole, subaigu, membraneuse, 2-nervie, velue sur le dos, 2-3 mm. Lodicules 2, linaires,
c. 0,4 mm. Anthres 3, jaunes, barbues au sommet, c. 3 mm. Caryopse
cylindrique-fusiforme, 3-4 X 0,5-0,6 mm, jaune brun, macule hi-
76
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU
NORD
laire linaire atteignant le sommet, embryon court (c. 1 mm). Floraison: mars-juin.
Steppes, clairires et pturages des rgions arides et semi-arides, rare
dans les stations sches des rgions plus humides. - Cyr. Commun! TI'. Commun! - T. Commun de la Tunisie boro-orientale au Sahara!
- C. Commun de Constantine au Sahara, manque sur le littoral. A. Commun de l'Atlas tellien au Sahara; rare sur le littoral: Alger
Hydra t (PELTIER). - O. Commun du littoral au Sahara. - IVI. Commun dans toutes les rgions sches jusqu'au Sahara. - Sahara central : rare, uniquement dans l'tage sahara-mditerranen
du Hoggar,
de 2300 2 600 m (M.).
Aire gographique.
Syrie.
Espagne.
Crte.
Egypte.
Arabie
ptre.
194. S. Fontanesii Parl., Fl. Ital. 1, p. 167 (1848); Trabut, B. S.

Bot. France, 34, p. 392, et 36, p. 405; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 166,
et FI. Syn., p. 365; J. et M., Cat. Maroc, p. 35, 927 ; M., C. 645, 931. S. juncea Desf., FI. Atl. 1, p. 98, tab. 28; Coss. et Dur., ExpI. Sc.
Alg., p. 76; - S. juncea var. Duoalii Paris, B. S. Bot. France, 18,
p. 268. - 2f. Cespiteux ;
touffes denses;
chaumes
dresss, 40-60 cm, presque
entirement couverts par les
gaines, scabres;
gaines
stries, glabres, lisses ou un
peu scabres, non auricules;
ligule lancole, lacinie,
aigu, 5-10 mm, glabre;
limbes condupliqus jonci.
formes, raides, dresss, longs,
atteignant 30 cm X 0,8 mm
(non tals), termins en
)/
pointe un peu piquante, extrieurement non ou peine
stris et scabres, intrieurement sillonns et hrisssscabres, sclrenchyrne formant un tissu hypodermique
continu sur la face externe,
FIG. 252. - Stipa Fontunesii,
V
~
GRAm~EAE
(POACEAE)
77
7 nervures principales la plupart runies aux 2 pidermes par des cordons

de sclrenchyme; piderme externe bandes formes de cellules
longues mles de cellules siliceuses courtes et d'aiguillons courts, alternant avec des bandes formes de cellules longues alternant avec des
cellules courtes subreuses; piderme interne cellules longues mles de cellules courtes subreuses et de poils assez longs. Panicule
trs lche, allonge, pauciflore, longtemps incluse sa base dans la
gaine suprieure, puis exserte ; axe scabre, glabre ou un peu cili aux
nuds. Rameaux gmins, dresss, scabres, peu rameux. Glumes subgales, 18-25 mm, 3-nervies la base, glabres et lisses, membraneuses,
papyraces la base, attnues en une longue pointe molle. Lemme
involute, indure, cylindrique-fusiforme, c. 10-13 mm long., 5-nervie, velue la base sur les nervures et la marge visible, glabre et
finement ponctue au milieu, pubescente-scabre sous le sommet,
pourvue d'un callus de 2 mm, aigu, densment velu avec la pointe
glabre; arte un peu genouille vers le milieu, 10-15 cm, tortile et
pubescente au-dessous du genou, scabre au-dessus. Palole subgale,
coriace, involute, aigu. Lodicules 2, linaires, c. 2 mm. Anthres 3,
barbues au sommet, 8-9 mm. Ovaire 2 styles. Floraison: avril-juin.
Forts claires et pturages rocailleux des montagnes, 800-1 700 m.
- T. Dj Chambi (MmePottier-Alapetite). -A. Berrouaghia Laghouat r
(TRABUT);Monts de DjeIfa (M.); Monts de Bou- Sada(M.). -O.Sada!
(BALANSAnO 261); Tlemcen! (COSSON);Ghar-Rouban ! (POMEL); Mont
Tenouchfi! (TRABUT); Mont Takfart prs de Bedeau (M.) ; Anou!
(CLARY). - M. Moyen Atlas (M.); Debdou (ANDREANSZKY)
; BeniSnassen (E.) ; Beni-Hosmar (F.-Q. et M.) ; Monts des Kebdana 1
(F.-Q., H. Maroc., 1929, nO 20).
Aire gographique. -
Endmique.
195. S. Lagascae Roem. et Schult., Syst. Veg. 2, p. 333 (1817) ;

em. Hackel, Oest. Bot. Zeitschr. 1877, p. 119 ; B. et T., FI. Syn., p. 365;
Pamp., FI. Ciren., p. 100; J. et M., Cat. Maroc., p. 34, 927; M., C.
2168,2364,2850. - S. giganlea Lag., Gen. et Sp, nv 27 (1816) ; Coss.
et Dur., ExpI. Sc. Alg., p. 77; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 165; B. et
B., Cat. Tun., p. 459; Pamp., PI. Trip., p. 37, et FI. Ciren., p. 100;
non Link in Schrad., Journ. Bot. 2, p. 313 (1799) - 2f. Cespiteux, en
petites touffes; chaumes simples, dresss, 40-50 cm, rarement 1 m et
plus, entrenuds infrieurs pubescents, nuds et ent.renuds
suprieurs glabres. Gaines des innovations et gaines culmaires inf-
78
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
rieures pubescentes, les culmaires

suprieures glabres, toutes stries,
non auricules; ligule c. 2 mm, lancole ou tronque et rode,
souvent finement pubescente, cilie
sur la marge; limbes dresss, raides,
droits ou courbs, condupliqus,
pouvant atteindre 25 cm X 0,8 mm
(non tals), aigus non piquants,
glabres ou poilus extrieurement,
pubescents-scabres
intrieurement; sclrenchyme formant un tissu
hypodermique continu troit. Panicules allonges, base incluse dans la
gaine suprieure, rarement la fin un
peu exsertes, axe glabre et lisse,
non barbu aux aisselles des rameaux,
rameaux fasciculs par 2-3, dresss,
\
scabres, rameux. Glumes 3-6 cm
FIG. 253. - Slipa Lagascae.
long., peu ingales, membraneusespapyraces, longuement attnues en pointe molle, fine et longue,
glabres et lisses, l'infrieure 5-7-nervie, la suprieure 5-nervie. Lemme
10-15 mm, indure, convolute, finement
ponctue, 5-nervie, velue-soyeuse la base
sur les nervures et sur la marge apparente,
glabre au milieu, pubescente-scabre sous le
sommet, pourvue d'un callus aigu, densment
villeux pointe glabre, c. 3 mm long. ; arte
trs longue, 16-30 cm, 1-2 fois genouille,
tortile au-dessous des genoux, glabre ou poilue
la base, scabre au-dessus des genoux. Palole subgale, linaire, aigu, 2-nervie, involute, papyrace. Lodicules 2, linaireslancoles, aigus, c, 2,5 mm. Anthres 3,
jaunes, non barbues au sommet, c. 7 mm.
Styles 2-4. Caryopse jaune-brun, cylindriqueFIG. 254.-Stipa
Lagascae.
fusiforme, c. 10 X 0,8 mm, obtus au
sommet, ordinairement coiff par les anthres vides comprimes,
macule hilaire linaire atteignant peu prs le sommet, embryon
court (c. 2 mm). Floraison: avril-juin. - Espce trs polymorphe.
GRAMINEAE
79
(PACEAE)
A. Feuilles gaines et limbes villeux (sauf les culmaires suprieures).

Ligule cilie. Ovaire poilu hispide au sommet. Fleurs chasmogames,
anthres expulses la floraison. Styles 3-4. Sclrenchyme formant
un tissu hypodermique continu sur la face externe du limbe; feuilles
des innovations 9 nervures portant des poils assez longs, la plupart
runies seulement l'piderme externe par un cordon de sclrenchyme;
piderme externe cellules longues mles de cellules courtes subreuses et de poils allongs:
ssp. Letourneuxii Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 165 (1895). - S. Letourneuxii Trabut, B. S.
Bot. France, 36, p. 405 (1889).
AA. Feuilles glabres, ou brivement pubescentes sur la face interne
seulement. Fleurs cleistogames anthres restant incluses et coiffant
le caryopse. Ovaire glabre :
ssp. normalis Maire, in M. C. 2168 (1936).
B. Arte c. 25-30 cm, glabre la base. Feuilles papilleuses-scabres
sur la face interne; ligule allonge, lchement cilie sur la marge,
du reste glabre; piderme interne de la feuille cellules siliceuses.
Glumes longues (4-5 cm); lemme glabre au sommet:
var. pubescens
Hackel,Oest. Bot. Zeitschr. 1877,
p. 119; M., C. 2168. - S. Lagascae var. clausa
Trabut in Ret T., FI. Syn., p.366 (1902).- S. Lagascae var. tupica Fiori, FI. Anal. ltaI., p. 85
(1923).
C. Artes courtes, c. 13 cm :
f. breviaristata
cc.
Maire, C. 2168 (1936).
Feuilles brivement et densment pubescentes

f. puherula Maire, C. 2364 (1937).
intrieurement:
ccc. Plante trs robuste, chaumes dpassant 1 m; feuilles larges,

surtout les culmaires, peu ou pas enroules:
f. latifolia Maire et Weiller in M., C. 2850 (1939).
BR Arte poilue la base.
D. Ligule cilie sur la marge, du reste glabre.
E. Arte c. 16 cm, presque glabre la base, pourvue seulement de
lignes trs troites de poils trs courts. Feuilles densment papilleuses
80
FLORE
DE
L'AFRIQUE
Dl;
NORD
sur la face interne, avec quelquefois quelques rares poils longs et l.

Glumes courtes (c. 3,5 cm) ; lemme un peu poilue au sommet:
Maire, C. 2168 (1936). - S. Lavar. Embergeri
gascae v. pubescens Maire in J. et M., Cat. Maroc,
p. 34; non Hackel.
EE. Arte nettement
poilue la base, poils allongs.
F. Feuilles trs fines, pubescentes

(10 mm) - (Voir val'. australis.
intrieurement.
Lemme courte
FF. Feuilles plus grosses, papilleuses-scabres

intrieurement.
Lemme longue (c. 15 mm), poilue au sommet. Glumes 3-.'3,5cm ; arte
16-24 cm :
var. Trabutii Maire, C. 2168 (1936). - S. gigantea v. p ubescens Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon.,
p. 165; non Haekel.
DO. Ligule cilie sur la marge et poilue sur le dos.
G. Feuilles trs fines, pubescentes intrieurement.
Glumes courtes
3 cm); lemme courte (c. 10 rn) poilue au sommet; arte e.
18 cm; 3 styles. Epiderme de la face interne du limbe sans cellules
siliceuses; celui de la face externe cellules courtes subreuses et
siliceuses :
Maire, in M., C. 2168 (1936). var. eustralis
S. gigantea ssp. Lagascae Trabut in B. et T.,
FI. Alg. Mon., p. 165. - S. capillata Trabut in
Herb., non L.
H. Ligule cilie sur la marge mais glabre sur le dos:
f. glabriligulata Maire in M., C. 2.364 (1937).
GG. Feuilles plus paisses, papilleuses-scabres
intrieurement;
ligule lancole aigu. Glumes c. 4 mm; lemme poilue au sommet;
arte c. 19 cm :
var. oropediorum
Maire in M., C. 2168 (1936).
Clairires des forts, rocailles des collines du littoral et des montagnes, steppes des Hauts Plateaux, jusqu' 2800 m' - L'espce au
sens large: Cyr. Assez frquent d'Adjedabia Tobrouk. - Tl'. Littoral de la Grande Syrte ! et de la rgion de Tripoli; montagnes de
Homs Nalout. - T. Frquent dans la Tunisie septentrionale orientale et moyenne; littoral mridional. - C. Commun de Constantine
GRAMINEAE
81
(POACEAE)
aux Aurs. - A. Commun dans les montagnes du Tell, les Hauts

Plateaux, et l'Atlas saharien. - O. Commun depuis le littoral jusqu'au
Sahara. - M. Commun dans les montagnes: Rif, Moyen Atlas, Grand
Atlas; montagnes du Maroc oriental et Atlas saharien.
Ssp. Letourneuxii : T. Rare: entre Khanget Douara et Feriana!
(LETOURNEUX)- Var. pubescens : Cyr. Tr. T. C. A. ; f. breciaristata :
C. Le Kroub! (TRABuT); f. puberula : A. Ben Chicao (M.) ; f. latitolia :
Tr. Kasr Karabouli (M. et Ve.), - Var. Embergeri : M. Moyen Atlas
et Grand Atlas (M.). - Var. australis : C. Aurs! - O. Magenta;
montagnes du Sud Oranais (M.). - M. Atlas saharien et Grand Atlas
(M.) ; f. glabriligulata: M. Grand Atlas (M.). - Var. Trabutii: C. Mont
Meghris ! ; Kef Mcid el Acha! (TRABuT) ; Bellezma! (FAUREL). M. Grand Atlas (M.). - Var. oropediorum: O. El Aricha (M.).
Aire gographique. - L'espce au sens large: Pninsule ibrique.
Italie. Asie occidentale. Le type (var. Hackelii) connu jusqu'ici uniquement de la pninsule ibrique et d'Italie. Ssp. Letourneuxii endmique.
ORYZOPSIS MICHAUX (1803)
= Piptatherum P. B. (1812),
= Urachne. TRIN. (1820).
Plantes 2f (dans notre Flore), cespiteuses; feuilles limbe plan,
rarement enroul; panicule lche, diffuse, multiflore. Glumes peu
concaves, acumines, dpassant la lemme coriace, luisante, obtuse,
callus nul ou peu prs, embrassant la palole et portant une arte
terminale fine, peu tortile, articule la base, caduque. Anthres barbues au sommet. Caryopse oblong. Epillets un peu comprims dorsalement. Espce type: O. asperifolia Rich. in Michaux.
CL DES ESPCES
1.
Rameaux infrieurs de la panicule fasciculs par 4-8 ou plus.

Epillets petits, ne dpassant pas 3 mm. Lemme glabre
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196. O. miliacea (L.) Asch. et Schw.
Rameaux infrieurs de la panicule fasciculs par 2-3 (rarement 4).
Epillets plus grands (4-9 mm). Lemme poils courts abondants
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
2
E.
B.,
XLV
82
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
2.
Ligule trs courte, souvent presque nulle; feuilles larges (atteignant 1 cm larg.)
197. O. paradoxa (L.) Nu tt.
Ligule allonge (6-11 mm)
3
3.
Feuilles troites 2,5 mm) ; pillets 6-7 mm, les latraux trs
brivement pdonculs; arte < 3 mm, saillant peine des
glumes; lemme glabre..
198. O. caerulescens (Desf.) Richt.
Epillets plus grands; arte longuement exserte ; lemme poilue. 4.
Feuilles larges 9 mm); pillets c. 8 mm, tous longuement
pdonculs; arte atteignant 10 mm, longuement saillante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. O. holciiormis (M. B.) Richt.
Epillets 13-15 mm; arte 13-15 mm
.
............"
199. O. grandis (Pamp.) Maire et Weiller.
4.
196. O. miliacea (L.) Asch. et Schw., Illustr.

FI. Egypte, p. 169 (1887) ; B. et T., FI. Alg. Mon.,
p. 166, et FI. Syn., p. 366 ; Pamp., Pl. Trip.,
p. 30, et FI. Ciren., p. 101; M., C. 748, 2602; J.
et M., Cat. Maroc, p. 35, 927 ; Maire, Sahara central,
p. 63. - Agrostis miliacea L., Sp., p. 61 (1753). Piptatherum miliaceum (L.) Coss., Pl. Crit., p. 129
(1851) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg., p. 73 ; B .. et
B., Cat. Tun., p. 460. - P. multiilorum (Cav.) P.
B., Agrost., p. 173 (1812). - Milium multijlorum
Cav., Descr. PL, p. 36 (1802). - 2f. Rhizome
court et pais, mettant de nombreux chaumes
serrs leur base, dresss ou genouills-ascendants,
frutescents et portant souvent des rameaux
fasciculs leurs nuds, atteignant 1,5 m, glabres,
scabres. Gaines < entrenuds, arrondies sur
le dos, stries, non scabres, glabres, marges hyalines, non auricules; ligule courte
2 mm),
tronque, trs finement pubescente sur le dos;
limbe linaire, plan puis s'enroulant, atteignant
FIG. 255.
Oryzopsis miliacea.
30 cm X 10 mm, glabre, stri, lisse extrieurement,
sillonn et scabre, pubescent vers la base intrieurement, aigu pointe molle. Panicule atteingant 40 cm, trs rameuse,
lche, diffuse, multiflore, un peu penche au sommet ; axe lisse et
glabre; rameaux fasciculs, ingaux, longs, grles, scahres, trs rameux,
ramules ordinairement gmins; pillets petits, ovodes, pdoncules ordinairement plus longs qu'eux, souvent violacs. Glumes ovales-
GRAMINEAE
(POACEAE)
83
lancoles, acumines, 3-nervies, glabres et lisses, peu ingales, l'infrieure c. 3,5 mm, la suprieure c. 3,25 mm. Lemme glabre, obtuse,
3-nervie, peu indure, c. 2,3 mm, callus glabre presque nul, obtus,
arte terminale de 3-5 mm, caduque, scabre. Palole involute, peu
indure, subaigu, glabre. Lodicules 2, c. 0,5 mm, linaires. Anthres 3,
jaunes, barbues au sommet, c. 1,5 mm. Caryopse oblong-fusiforme,
brun roux, c. 1,5 X 0,6 mm, chagrin, macule hilaire linaire atteignant 'peu prs son milieu, embryon court (0,5 mm). Floraison:
avril-dcembre.
A. Panicule multiflore, grande, trs rameuse.
B. Epillets des rameaux infrieurs de la panicule bien dvelopps;
ces rameaux fasciculs par 4-8 :
f. typica (Fiori) Maire et Weiller, corn. nov. Milium multiflorum var. typicum Fiori, FI. Anal.
ItaL, p. 87.
BB. Rameaux infrieurs de la panicule en fascicules denses de 20-50,
ne portant que des pillets avorts ou quelques rares pillets fertiles:
f. Thomasii (D. C. et Duby) Asch. et Gr., Syn. 2,
p. 97 (1898). - Milium Thomasii D. C. et Duby,
Bot. Gall. 1, p. 505 (1828).
AA. Panicule pauciflore plus petite, peu rameuse:
f. paucifiora (Bg. et Vacc.) Maire et Weiller,
comb. nov. - O. pauciilora Bg. et Vacc., Ann.
di Bot. 12, p. 94 (1912).
Forts claires, broussailles, rocailles des plaines littorales et des
montagnes, jusque vers 2000 m; manque dans le Sahara, sauf dans les
hautes montagnes. - Cyr. Commun dans la Montagne Verte! et sur
le littoral de la Marmarique! jusqu' Bardia. - Tr. Assez commun
dans les montagnes de Homs Nalout !, plus rare sur le littoral T Commun jusqu'au Sahara! - Alg. Commun du littoral au Sahara!
- M. Commun jusqu'au Sahara! - Sahara central: Hoggar, lieux
humides et rochers de l'Atakor, de 2.000 2.600 m (M.).
La forme Thomasii et l, rare: C. Bougie (M.). A. Gorges de la
Chiffa! (DUCELLIER).- M. Ksiba! (M.). - La forme paucijlora : Tr,
Oasis de Tripoli Charachat (VACCARI).
Aire gographique.
DIenne.
Rgion
mditerranenne
et ir ano-toura-
84
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
197. O. paradoxa (L.) Nutt., J ourn. Acad. Philadelph. 3, p. 125

(1823) ; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 167, et FI. Syn., p. 366; J. et M.
Cat. Maroc, p. 35, 928; M., C. 342. - Piptatherum paradoxum (L.)
P. B., Agrost., p. 18 (1812) ; Coss. et Dur., Expl, Sc. Alg. p. 73. Agrostis paradoxa L., Sp. p. 62 (1753). - '4'. Cespiteux; chaumes
dresss atteignant 1,2 m, glabres, un peu stris, lisses, sauf sous la
panicule o ils sont souvent scabres. Gaines < entrenuds, arrondies
sur le dos, stries, lisses, glabres sauf le haut des marges et la gorge
qui sont cilis ainsi que l'articulation avec le limbe extrieurement;
ligule membraneuse trs courte, jaune, < 0,5 mm; limbe plan, atteignant 50 X 1 cm, scabre sur les marges,
stri et lisse sur les deux faces, attnu
en une pointe non piquante. Panicule
allonge (atteignant
20 cm), tale,
lche, relativement pauciflore, axe
flexueux, scabre (ou lisse infrieurement),
poilu aux aisselles infrieures, du reste
glabre ; rameaux scabres, allongs, longuement nus, ordinairement gmins ou
terns, grles ; pdoncules un peu plus
courts ou plus longs que l'pillet, scabres,
un peu dilats-claviformes
au sommet.
Epillets c. 7-8 mm long. Glumes subFIG. 256. - Oryzopsis paradoxa,
gales, lancoles, acumines, 3-5-nervies,
ponctues scabres extrieurement vers le
sommet, l'infrieure dente au sommet, la suprieure un peu plus
troite et souvent lgrement plus courte. Lemme brune puis noire,
atteignant les 2/3 des glumes, lchement velue puis glabrescente
et brillante, obtuse, indure, oblongue, c. 4 mm long., portant sa
base un callus obtus, glabre, trs court, et immdiatement sous le
sommet une arte droite et scabre, c. 1,5 cm long. Palole indure, subgale, presque glabre, involute, obtuse. Lodicules 2, linaireslancoles, c. 0,5 mm, glabres. Anthres 3, jaunes, glabres, c. 2,5 mm.
Caryopse brun-roux, fusiforme, lisse, c. 4 X 1,25 mm, macule hilaire
linaire un peu dprime, n'atteignant pas le sommet, embryon
court (c. 1 mm). Floraison: mai-juin.
A. Lemme lchement velue; palole portant quelques poils sur Iedos :
var. eriolemma
Maire, C. 3383 bis (1941).
AA. Lemme et palole compltement glabres:
var. leiolemma
Maire, l. c.
GRAMINEAE
(POACEAE)
85
Forts des montagnes calcaires et siliceuses, jusque vers 2000 m,

toujours jusqu'ici sous la varit eriolemma. La varit leiolemma
d'Europe, o elle est rare alors que la var. eriolemma est commune,
est rechercher dans nos montagnes. - T. Dj. Chambi (Mme POTTIERALAPETITE) ; Bizerte (LABBE). - C. Aurs aux environs de Batna!
(BALANsA), Sgag! (Lerotmx sux}, sur le Chlia et le Faraoun (M.) ;
Bellezma au Bou-Rhioul! (FAUREL); Mont Refa (M.); Hammam-esSkoutin!
(TRABuT). - O. Tlemcen! (COSSON); Monts de Daya!
(CLARY).- M. Rif (E. et M.) ; Moyen Atlas (M.) ; Grand Atlas (E. et
M.) ; Tetuan au Mont Dersa (F.-Q. et M.).
Aire gographique. -
Madre, Europe mridionale occidentale.
o. holciforlRitl (M. B.) Richt. Pl. Eur. 1, p. 34 (1890) ; J. et M.,:Cat., Maroc,

p. 927. - Agrostis holciformis M. B., FI. Taur. 1, p. 54 (1808). - 'lf. Cespiteux;
chaumes dresss atteignant 1 TlI, glabres, stris, lisses. Gaines arrondies sur le
dos, glabres, stries, lisses; ligule allonge (atteignant 1 cm) tronque ou
lacinie; limbe vert, atteignant 40 cm X 9 mm, plan, vert, glabre, stri et lisse
sur les 2 faces, scabre sur les marges, attnu en pointe stace. Panicule lche,
at teignant 30 cm long., axe scabre, glabre aux aisselles, rameaux longs
(jusqu' 20 cm), longuement nus, ordinairement gmins, pauciflores, scabres ;
pdoncules > pillets, rarement un peu plus courts. Epillets 8-9 mm long.
Glumes lancoles, acumines, souvent brunes vers les marges, 5-7-nervies
glabres et lisses, subgales. Lemme indure, oblongue-fusiforme,
c. 5 mm
long., couverte d'une pubescence apprime assez lche, la fin bistre-noir et
luisante, aigu, callus peu prs nul, arte scabre, un peu tordue, 10-22 mm,
dpassant longuement les glumes.Palole subgale, pubescente sur le dos, indure, involute. Lodicules 2, linaires, obtuses, c. 1,3 mm. Anthres 3, jaunes,
glabres, c. 5 mm. Caryopse oblong, comprim par le dos, presque plan-convexe,
c.4 X 1,8 mm, jaune brun, lisse, macule hilaire linaire formant sillon et atteignant presque le sommet, embryon court (c. 1,3 mm). Floraison: mai-juin.
Forts des montagnes bien arroses, trs rare. - M. Prs de la Daya Chiker
au-dessus de Taza (texte ANDREANSZKY,Index Hort. Budapest, 1934, p. 91).
N. v. (1).
Aire gographique. -
Europe mridionale orientale. Asie occidentale.
(1) La prsence de l'O. holciformis au Maroc nous parat bien douteuse.

y dit que sa plante est entirement
conforme celle d'Europe,
ANDREANSZK
sauf qu'elle a des pillets un peu plus petits. Or la forme nord-africaine de
l'O. paradoxa, frquente dans largion o ANDREANSZKYa trouv sa plante,
a justement les pillets un peu plus grands que le type europen, atteignant
8 mm (cf. M., C. 3383 bis), alors que les pillets de l'O. holciformis europen ont
8-9 mm. Comme l'O. holciformis ressemble beaucoup l'O. paradoxa, on peut
aisment supposer que le botaniste hongrois, peu familiaris avec ce dernier, a,
sans prendre garde la ligule, confondu les deux espces. L'O. holciformis nous
parat donc douteux pour notre Flore, aussi l'avons-nous insr sans numro.
Notre description a t tablie d'aprs des spcimens de Roumanie et de Syrie.
86
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
198. O. caerulescens (Desf.) Richt., PI. Eur. 1, p. 34 (1890) ; B.

et T., FI. Syn. p. 366, et FI. Alg. Mon. p. 167 ; Pamp., PI. Trip. p. 30,
et FI. Ciren. p. 102; J. et M., Cat. Maroc, p. 35, 860, 927 ; M., C. 747 ;
Maire, Sahara central, p. 63. - Milium caerulescens Desf., FI. At!. 1,
p. 66, t. 12. - Piptatherum caerulescens (Desf.) P. B., Agrost. p. 18
(1812); Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 73;
B. et B., Cat. Tun. p. 460. -~'. Cespiteux, en
petites touffes; chaumes dresss, 30-70 cm,
glabres, stris, lisses. Gaines infrieures des.
chaumes et des innovations persistant
longtemps aprs leur mort, et presque
toujours vtues de noir par le myclium
du Champignon
Neopeckia Oryzopsis
Maire; gaines vivantes arrondies sur le dos,
glabres, stries, ordinairement scabres,
glauques comme les limbes et les
chaumes; ligule allonge (6-9 mm), ordinairement obtuse et denticule au sommet,
trs brivement pubescente sur le dos;
limbe plan puis enroul, atteignant 40 cm
X 2,5 mm, attnu en pointe non piquante,
stri et scabre sur les 2 faces et les marges.
Panicule atteignant 20 cm, lche, dresse,
relativement pauciflore, axe lisse et
glabre, rameaux dresss ou tals-dresss,
solitaires ou gmins, lisses ou un peu
FIG. 257.
scabres,
longuement nus, atteignant
au
Oryzopsis caerulescens,
maximum 10 cm, ramules scabres, pdoncules latraux trs courts, les terminaux pouvant dpasser un peu la
longueur de l'pillet, tous dilats claviformes sous l'pillet. Epillets
6-8 mm long., presque toujours panachs de vert et de bleu. Glumes
ovales-lancoles, acumines, gales ou l'infrieure un peu plus longue,
3-5-nervies, glabres, un peu scabres sur la carne. Lemme 5-nervie,
indure, lancole, c. 3,5-4 mm, ohtusment carne sur le dos, invo. lute, obtuse, trs glabre, lisse et luisante, brune puis noirtre,
portant sa base un anneau de poils courts au dessus d'un callus trs
court, glabre et obtus, et son sommet une arte droite trs scabre,
courte (3 mm), ne dpassant pas les glumes. Palole subgale, indure, involute, glabre, 2-nervie. Lodicules 2, linaires-lancoles,
0,6-0-7 mm. Anthres 3, jaunes, portant des pinceaux de quelques
GRAMINEAE
(POACEAE)
87
poils trs courts au sommet, c. 3 mm. Caryopse jaune-brun, ellipsodal

peu comprim, subaigu aux 2 bouts, lisse, c. 2,5 X 1,25 mm, macule
hilaire linaire formant sillon et atteignant le sommet; embryon court,
voil par les lodicules persistantes, c. 0,8 mm. Floraison: mars-juin.
Clairires pierreuses des forts, rocailles, rochers, pturages pierreux, depuis le littoral jusque vers 2.700 m. - Cyr. Assez frquent
dans les ravins de la Montagne Verte! - Tr. Leptis Magna (DELLA
CELLA).- T. Frquent dans la Tunisie moyenne et la Tunisie septentrionale orientale. - C. Rare sur le littoral: Bougie (M.) ; frquent
dans les Hauts Plateaux et les Aurs. - A. Assez rare sur le littoral:
Castiglione! (CLAUSON); frquent dans l'intrieur jusqu' l'Atlas
saharien. - O. Commun depuis le littoral jusqi' l'Atlas saharien. M. Commun dans tout le Maroc jusqu'au Sahara. - Sahara central:
Hoggar de 2.000 2.700 m (M.).
Aire gographique. -
Rgion mditerranenne jusqu' l'Iran.
199. O. grandis (Pamp.) Maire et Weiller, comb. nov.- O. caerulescens (Desf.) Richter var. grandis Pamp., Archiv. Bot. 12, p. 20 (1936).
- 7f. Plante chaumes atteignant 1-1,1 m, avec une panicule ample,
d'environ 25 cm ; pillets trs grands (glumes 13-15 mm long.) ; lemme
pubescente, arte de 12-13 mm, dpassant les glumes; palole pubescente ; caryopses mrs (vtus) c. 8 mm. - Floraison: printemps.
Broussailles des collines. - Cyr. An Mara (PAMPANINI).
Observations. - Nous n'avons pas vu cette plante, mais, d'aprs
la brve description qu'en donne PAMPANINI(base de la description
ci-dessus), elle ne peut rentrer dans l'O. caerulescens, espce remarquablement constante et monomorphe. Elle se rapproche certainement
beaucoup plus de l'Oryzopsis holciiormis, espce polymorphe, et mieux
connue, devra peut-tre lui tre runie comme varit. L'O. holciiormis
var. longiglumis (Hausskn., Symb. p. 42, 1899, sub Piptathero) Hal.
FI. Gr. 3, p. 354 (1904) se rapproche certainement beaucoup de l'O.
grandis.
MILIUM L. (1753).
Plantes feuilles planes, molles, ligule longue. Panicule grande et

lche; pillets petits, longuement pdonculs. Glumes concaves,
presque hmisphriques, subgales, dpassant peu la fleur. Lemme
88
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
ovode, indure, luisante, mutique, callus nul, embrassant la palole

subgale galement indure. Lodicules 2, bifides. Anthres glabres.
Caryopse oblong, plan-convexe ou biconvexe. Styles 2. Espce type:
M. effusum L.
200. M. vernale M. B., FI. Taur. 1, p. 53 (1808) ; Coss. et Dur.,
Ex pl. Sc. Alg. p. 71; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 167, et FI. Syn. p. 366 ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 36,928. - CD.Chaumes solitaires ou fasciculs,
dresss, glabres, scabres, vtus par les gaines.
Gaines longues. arrondies, stries et scabres, glabres,
non auricules; ligule longue (atteignant 7 mm),
aigu, glabre; limbe vert clair, plan, atteignant
10 cm X 3 mm, mou, glabre, stri sur les 2 faces,
scabre sur les marges et la face infrieure, brivement
attnu en pointe calleuse obtuse. Panicule longuement pdonculs, dresse, lche, axe scabre,
glabre aux aisselles, rameaux fasciculs, dresss
ou tals, ramifis, scabres. Epillets ovodes,
c. 2,5-3 mm. Glumes scabres, subobtuses ou acumines, vertes, glabres. Lemme 5-nervie, luisante,
glabre, coriace, obtuse, c. 2-2,5 mm. Palole subgale,
coriace, glabre. Lodicules c. 0,8 mm, glabres. An.
thres 3, jaunes, glabres, c. 1,5-1,8 mm. Caryopse o.
2 X 1 mm, ellipsodal dos aplati, lisse, jaune brun,
FIG. 257 bis. obtus
aux 2 bouts, macule hilaire linaire brunMilium vernale
ssp. Mont i arouge
dpassant
le milieu, embryon allong atteinum,
gnant presque le sommet. Floraison: avril-juin.
L'espce est reprsente chez nous par la sous-espce:
ssp. Montianum (Parl.) Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 167
(1895), et FI. Syn. p. 366 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 36,928. - M. oernale var. Montianum (ParI.) Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 72. M. Montianum ParI., FI. Ital. 1, p. 156 (1848). - Panicule souvent
moins rameuse, parfois sub-simple, rameaux infrieurs gmins, rarement terns (et non fasciculs), dresss; glumes acumines (et non
subobtuses); chaumes brivement nus au sommet ou entirement
vtus de gaines.
Forts ombreuses des basses et moyennes montagnes siliceuses et
calcaires, jusque vers 2.000 m. - C. Aurs! (BALANSA).- A. Tenietel-Rad! (POMEL); Berrouaghia ! (TRABUT); Monts de Bou-Sada et
GRAMINEAE
(POACEAE)
89
de DjeIfa (M.) ; Zaccar de Miliana! (PaMEL) ; Ouaransenis! (Batt.anDIER). - O. Daya! (WARIONn? 97) ; Mont Ksel prs de Gryville !
(COSSON,BOURGEAU1856 n? 2) ; Monts de Tlemcen! (MuNBY). M. Monts des Beni-Snassen (E.) ; Rif! (F.-Q. 1929 n? 21) ; Moyen
Atlas (M., Soc. Franaise nO5592, et Cnomane nO2002).
Aire gographique. - L'espce typique (ssp. oulgare Coss. et Dur.
1. c. pro var.) : Europe mridionale, Asie occidentale jusqu' l'Iran.
Ssp, Montianum. : Sicile. Iles Ioniennes. Crte. Syrie.

AGROSTIDEAE
Epillets uniflores, comprims latralement, ordinairement tous semblables et ~ , en panicule diffuse, contracte ou spiciforme. Rachole se
dsarticulant au-dessus des glumes, ne se prolongeant pas au-dessus de
la fleur ou formant parfois une pointe trs courte au-dessus de celle-ci.
Glumes galant ou dpassant la fleur, rarement plus courtes, ordinairement persistantes. Lemme et palole hyalines, finement membraneuses, rarement indures la fructification; lemme ordinairement
3-5-nervie, ariste ou mutique, arte droite ou genouille. Etamines
3, 2 ou 1 ; caryopse ordinairement troitement enserr par la lemme et
la palole, non soud celles-ci. Structure anatomique, caryologie et
.ohimisme du type festucode sauf dans quelques genres aberrants.
Subtrib.
Crypsidinae M. et WE.
Epillets un peu comprims latralement, brivement pdonculs,

en panicule spiciforme ou capituliforme. Lemme et palole membraneuses, moins fermes que les glumes. Stigmates mergeant au sommet
de la fleur qui s'ouvre peu. Epiderme poils bicellulaires du type
chloridode ; feuilles structure anatomique panicode.
CRYPSIS AIT. (1789).
Petites plantes annuelles panicule capituliforrne ou spiciforme.

Epillets 1-flores. Glumes carnes, comprimes latralement, ingales, < lemme. Lemme mutique, membraneuse ainsi que la palole
subgale. Lodicules nulles. Etamines 2-3. Fruit pricarpe non soud
la graine; embryon aussi long que la graine. Structure du type panicode chloridode. Espce type: C. aculeata (L.) Ait.
90

CL
DES ESPCES.
1.
Panicule en capitule subglobuleux, envelopp la base par2 gaines dilates opposes, attnues en pointe piquante, sans
limbe diffrenci
" 201. C. aculeata (L.) Ait.
Panicule spiciforme cylindrique ou subglobuleuse, enveloppe
sa base par une seule gaine portant un limbe diffrenci .. , 2
2.
Chaumes arrondis. Gaine suprieure peu ou pas dilate, non fendue. Palole bicarne
.
. . . . . . . . . . . . . , 202. C. alopecuroides (pill. et Mitt.) Schrad.
Chaumes comprims, anguleux. Gaine suprieure dilate, fendue,.
.
ouverte, enveloppant la panicule. Palole I-nervie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 203. C. schoenoides (L.) Lamk.
Subgen. An'U"agwi
(GAERTN.)
Panicule capituliforme plus large que longue, entoure par 2 gaines.

ventrues attnues en pointe stace un peu piquante. Palole I-nervie. Etamines 2, l'une antrieure, l'autre postrieure.
201. C. aculeata (L.) Ait., Hart.
Kew, ed.1, p. 48 (1789); Desf., FI. Atl.
1, p. 62 ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg,
p. 54; B. et T., F1. Alg. Mon. p. 143, et
FI. Syn. p. 359; B. et B., Cat. Tun.
p. 449; J. et M., Cat. Maroc, p. 36, 860,
928 ; Maire, Sahara central, p. 63. Schoenus
aculeatus L., Sp. p. 42 (1753).
FIG. 258. - Crypsis acuteata.
- CD.Chaumesramifis ds la base, tals
en cercle, 5-40 cm, arrondis, stris, glabres et lisses, trs rameux,
rameaux courts. Rameaux prfeuille bicarne, limbes rudimentaires, carnes cilies. Gaines arrondies sur le dos, non apprirnes,
glabres, un peu stries, lisses, lgrement auricules, oreillettes brivement cilies; ligule rduite un rebord cili; limbe plan, vert
glauque, atteignant 6 cm X 4 mm, longuement attnu en pointe
molle, stri, glabre et lisse extrieurement, scabre sur les marges, stri
sur la face interne qui porte souvent, surtout vers la base, de longs
poils mous pars. Panicule en forme de capitule plus large que long,
atteignant 15 mm diam., enveloppe par 2 gaines opposes, trs dila-
GRAMINEAE
(POACEAE)
91
tes, attnues en pointe spinescente tale, glabres. Epillets trs brivement pdonculs, troitement lancols. Glumes 1-nervies, troites,
scabres sur la carne, obtuses, l'infrieure c. 2,2 mm, la suprieure
c. 3 mm. Lemme 4 mm, glabre, 1 nervure verte, un peu scabre au
sommet, obtuse; palole subgale, 1-nervie, obtuse ou tronque et
denticule au sommet. Anthres 2, jaunes, glabres, c. 1 mm. Graine
c. 1,8 X 0,6 mm, jaune-brun, oblongue-claviforme, aplatie latralement, embryon occupant toute sa longueur d'un ct, macule
hilaire basale courte. Pricarpe membraneux sparable. Floraison :
aot-octobre.
Fond exond l't des dayas, rives exondes des cours d'eau. T. Assez rare : Tabarka (COSSON); pied du Mont Ichkel au S de
Bizerte (LETOURNEUX); Rads (SERRES); Hammam Lif (LABBE).C. Bne! (STEINHEIL); Biskra! (CHEVALLIER,nO 522). - A. Castiglione ! (CLAUSON); Maison-Carre! (BATTANDIER); Tns (DE MARSILLY); rives du Chlif! (POMEL).- O. Sidi-bel-Abbs (LEFRANC).M. Frquent dans les dayas du Maroc septentrional, occidental et central ! ; lit de l'Oued Dra (OLLIVIER).
Aire gographique. - Europe centrale et australe. Russie mridionale. Asie occidentale et centrale Sngal. Egypte.
Observations. - La plante a t indique par MAIRE. 1. C., dans le
Sahara central, d'aprs une rcolte de CHUDEAUdtermine par Trabut. L'tude des spcimens de CHUDEAUnous a montr qu'ils appartiennent au C schoenoides.
Subgen. Heleoehloa,
(Hosr.).
Panicule spiciforme plus longue que large, incluse sa base dans une
seule gaine, ou exserte. Palole 2-nervie Etamines 3.
202. C. alopecuroides
(pill. et Mitterp.) Schrad., FI. Germ. 1,
p. 167 (1806) ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 55 ; B. et T., FI. Alg.
Mon. p. 144; J. et M., Cat. Maroc, p. 36. - Heleochloa alopecuroides
(pill. et Mitterp.) Host, Gram. Austr. 1. p. 77 (1801) ;B. et B., Cat.
Tun. p. 450 ; B. et T., FI. Syn. p. 359. - Phleum alopecuroides Pill. et
Mitterp. !ter Slav. p. 147, tab. 16 (1783).- CD,Chaumes 5-40 cm,
rameux la base, tals ou genouills-ascendants, arrondis, un peu
stris, glabres et lisses, ordinairement peu ou pas rameux au-dessus de
la base, bien feuills. Rameaux preuille bicarne, sans limbes,
92
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
carnes cilies. Gaines cylindriques apprimes, carenees, stries,

glabres, sauf sur la partie suprieure des marges longuement cilie;
ligule rduite un rebord longuement cili; limbe vert glauque,
atteignant 10 cm X 3,5 mm, plan ou condupliqu, attnu au sommet en pointe non piquante, stri, glabre et lisse extrieurement,
scabre sur les marges, brivement et densment pubescent intrieurement. Panicule spiciforme ovode, oblongue ou cylindrique, longtemps
incluse sa base dans la gaine suprieure peu dilate, puis le plus souvent exserte, souvent violace. Epillets brivement pdonculs,
souvent subcuniformes, 2-3 mm long. Glumes
peu ingales, 1-nervies, obtuses, longuement cilies sur la carne, l'infrieure c. 2 mm,
la suprieure c. 2,5 mm. Lemme> glumes, atteignant 3 mm, 1-nervie, obtuse, un peu
scabre sur la carne dans le 1/3 suprieur;
palole obscurment 2-nervie, trs mince,
trs large et trs obtuse. Anthres 3, jaunes,
glabres, c. 1,5 mm. Fruit c. 1,5 X 0,75 mm,
ellipsodal, un peu comprim latralement,
brun-rouge, macule hilaire basale arrondie,
embryon occupant toute la longueur du
grain,
pricarpe sparable.
Floraison:
FIG.
259.
juillet-octobre.
Crypsis alopecuroides,
A Panicule cylindrique, 3-5 cm long., ordinairement
Chaumes robustes, 10-40 cm long. Limbe subaigu:
var. typica
(1896).
exserte.
Fiori et PaoI., FI. Anal. Ital. p. 57
AA. Panicule courte, obove, engaine, noirtre, 5-10 mm. Chaumes

grles, 3-10 cm. Glumes ordinairement plus ingales. Limbe trs obtus:
var. nigricans
(Guss.) Coss. et Dur., ExpI. Sc.
Alg. p. 55 (1854-1867). - C. nigricans Guss.,
Prodr. FI. Sic. 1, p. 72 (1827). - Villa brachystachys PresI., FI. Sic. 1, t. 46, excI. synon. (1826).
- C. sicula Jan., Elench. p. 1 (1826). - C. alopecuroides ssp. brachystachys (Presl) Trabut in B.
et T., FI. Alg. Mon. p. 144 (et FI. Syn. p. 359,
sub Heleochloa). - C. a. var. sicula (Jan.)
Asch. et Gr, Syn. 2, p. 125 (1898).
GRAMINEAE
(POACEAE)
93
Dayas des plaines et des montagnes jusque vers 2.100 m. - Var.

typica : T. et l dans Je Nord; entre Sidi el Hadj Hassen et FgeraDoula (COSSON); etc. C. Frquent sur le littoral:
Bne !,
La Calle!, Philippeville!
(COSSON).- A. Alger, Maison-Carre!
(COSSON).- M. Plaines du littoral occidental et du centre. - Var.
nigricans: C. El Milia l (JULIEN). - A. Alger (TRABUT).
M. Sal;
Moyen Atlas (M.).
Aire gographique. -
Europe. Asie occidentale. Egypte.
203. C. schoenoides (L.) Lamk., Illustr.1, p. 166, tab. 42, fig. 1

(1791) ; Desf., FI. AU. 1, p. 62; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg., p. 54 ;
B. et T., FI. Alg. Mon. p. 143; J. et M., Cat. Maroc, p. 36 ; Maire,
Sahara central, p. 63. - Heleochloa schoeno ides (L.) Host., Gram. Austr. 1, p. 23 (1801);
B. et T., FJ. Syn. p. 359. - Phleum schoenoides L., Sp. p. 60 (1753). - CDChaumes
rameux la base, nombreux, tals sur le sol
ou genouills ascendants, 5-30 cm, glabres et
lisses, un peu comprims, anguleux par des
ctes trs saillantes, rameux. Gaines apprimes, arrondies, stries, glabres ou cilies
sur les marges, lisses, les suprieures dilates;
ligule rduite un rebord longuement cili;
FIG. 260.
limbe glauque, plan ou enroul, obtus,
atteignant 6 cm X 4 mm, glabre ou portant
Crypsis schoenoides.
quelques longs poils, stri et lisse extrieurement, scabre sur les marges calleuses, sillonn, scabre et souvent
poilu intrieurement. Rameaux pourvus d'une prfeuille bicarne
carnes brivement cilies, portant souvent aux sommets deux limbes
rudimentaires. Panicule spiciforme, ove ou oblongue, 0,5-3 X 0,9- 1 cm
entoure la base d'une ou rarement deux gaines trs dilates,
portant chacune un limbe court, verdtre ou violace. Glumes
ingales, linaires subaigus, 1-nervies, carne verte scabre, l'infrieure c. 2,5 mm, la suprieure c. 3 mm. Lemme dpassant les
glumes, c. 3,25 mm, 1-nervie, subaigu, carne verte un peu
scabre sous le sommet. Palole ovale, 2-nervie, subobtuse, c. 2,7 mm.
Anthres 3, glabres, jaunes, c. 1 mm. Fruit pricarpe sparable ; graine brun rouge, oblongue subclaviforme, comprime latralement, c. 1,3 X 0,5 mm, embryon occupant toute sa longueur,
94
macule hilaire basale arrondie. n = 18. Floraison: avril-octobre (1).

Dayas, rives exondes des cours d'eau. - C. Bne (TRABUT). A. Alger! (LALLEMANT); Castiglione! et Chaba! (CLAUSON); Boufarik! (TRABUT); Maison-Carre! (DUVAL-JOUVE,TRABUT); Miliana!
(POMEL); Chiffa (LEFEBVRE); Oued Chlif prs de Boghar (DEBEAUX);
Tns (DE MARSILLY).- O. Sidi-bel-Abbs (LEFRANC).- M. Tanger!
(SCHOUSBOE); Maroc occidental;
Moyen Atlas la Dayet Ifrah,
1 600 m (M.). - Sahara central: In Ziza ! (CHUDEAU): Amgid (M.).
Aire gographique. - Europe centrale et australe. Asie occidentale.
Egypte. Naturalis dans l'Amrique septentrionale.
Subtrib.
Caractres
Phleince WOODS (1838)
des Crypsidinae, mais structure gnrale festucode.
ALOPECURUS
L. (1753).
Plantes annuelles ou vivaces, limbes plans; panicule spiciforme

cylindrique ou ovode. Epillets comprims latralement, tombant en
entier. Glumes carnes subgales, un peu connes la base ou libres.
Lemme subgale aux glumes, hyaline et membraneuse, convolute,
ariste ou mutique; palole ordinairement nulle; lodicules nulles.
Caryopse libre, comprim, macule hilaire ponctiforme. Styles 2, ordinairement souds la base; stigmates filiformes. Espce type: A. pratensis L.
CL DES ESPCES
1.
2f ; souche cespiteuse, ou rhizome rampant,
2.
Glumes aristes, arte parfois les galant. Palole subgale la

lemme
204. A. Gerardi (AlI.) ViII.
Glumes mutiques. Palole nulle
3
3.
Chaumes bulbeux la base. . . . . . . . . . . . ..

Chaumes non bulbeux; rhizome allong.
ou chaumes bulbeux
la base
2
Plantes CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
208. A. bulbosus L.
209. A pratensis L.
(1) TRABUT(B. et T., Fl. Alg. Mon. p. tt.4) a dcrit une forme subcylindrica,
panicule subcylindrique, faiblement engaine, feuilles limbe plus long et
gaine moins dilate. Nous n'avons pu retrouver cette plante dans l'Herbier
Trabut.
GRAMINEAE
(POACEAE)
95
4.
Panicule ovode; gaine suprieure fortement renfle-vsiculeuse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 205. A. utriculatus L.
Panicule cylindrique; gaine suprieure non ou peu renfle..
5
5.
Glumes subobtuses, carne non aile longuement cilie,

peine soudes la base. Panicule cylindrique troite, obtuse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 207. A. geniculatus L.
Glumes acumines, troitement ailes et brivement cilies sur la
carne, soudes jusque vers le milieu. Panicule plus large,
cylindrique-fusiforme
206. A. myosuroides Huds.
Section COLOBACHNE(P. B.).
Glumes libres, velues-soyeuses, longuement aristes. Lemme portant

une arte courte; palole subgale. Panicule ovotda-subglobuleuse.
Gaines des feuilles suprieures un peu dilates.
204.A.Gerardi (AIL) vm.,FI. Delph. 5,

in Gil. C.Linn. Syst. Eur. 1, (1785-1787), et
Hist. Pl. Dauph. 2, p. 66, tab. 2 (1787).
- Colobachne Gerardi (AlI.) Link., Hort.
Berol. 1, p. 74 (1827) ; B. et T., FI. Alg.
Mon. p. 147, et FI. Syn. p. 410. - Phleum
Gerardi AlI., FI. Pedem, 2, p. 232 (1785).
- 2f. Rhizome vtu des dbris fibreux
bruns des gaines mortes, pais (3-4 mm),
rameux, brivement rampant; chaumes
dresss, glabres, ctels-anguleux, li sses,
FIG. 261.
simples, 15-30 cm. Innovations courtes,
Alopecurus Gerardi,
peu nombreuses. Gaines des innovations apprimes, les culmaires lches dilates, toutes arrondies, glabres, stries,
lisses; ligule courte (c. 1 mm ou moins, parfois presque nulle), tronque
et parfois denticule; limbe vert, plan, atteignant au plus 6 cm X
5 mm, glabre, attnu en pointe obtuse, scabre sur les marges, stri et
lisse sur les 2 faces. Panicule ovode ou subglobuleuse, trs longuement
pdoncule, 1-1,5 X 0,8-1 cm. Epillets brivement pdonculs, ovsoblongs. Glumes subgales, libres, lancoles, attnues ou trs obliquement tronques au sommet, portant une arte galant 1/2-1 longueur de la glume, droite et robuste, longuement velues-soyeuses,
3-nervies, c. 3,5 mm. Lemme hyaline, membraneuse, largement
96
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
ovale, trs obtuse et denticule au sommet, 5-nervie, o. 3 mm,

portant au milieu du dos ou plus bas une arte droite trs courte
(pouvant atteindre 2 mm). Palole linaire-lancole, 1-nervie,
attnue en une pointe stace, presque aussi longue que la lemme,
trs brivement ciliole au sommet. Anthres 3, jaunes, c. 2 mm.
Caryopse c. 2,2 X 1,2 mm, jaune sale, ovode, lisse, bossu vers la base
l'oppos de l'embryon, un peu aigu au sommet; macule hilaire
basale, courte; embryon c. 1 mm. Floraison: juin-juillet.
Pturages des hautes montagnes, trs rare. - A. Djurdjura occidental: agounis du Hazer, 1900-2100 m (B. et T. ; M.).
Aire gographique. - Alpes. Pyrnes. Apennins. Montagnes des
Balkans, de l'Asie Mineure et de la Syrie.
Section TOZZETTIA (SAVI)
Glumes soudes jusqu'au milieu, articules au-dessus du milieu, et
subitement contractes en une pointe aplatie sillonne sur le dos.
205. A. utriculatus (L.) Pers., Syn. 1,
p. 80 (1805) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg.
p. 58; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 146, et FI.
Syn. p. 360; Pamp., PI. Trip. p. 8, et FI.
Ciren. p. 102. - Phalaris utriculata L.,
Sp. p. 80 (1753). -CD Chaumes fasciculs,
rarement solitaires, dresss ou genouills
ascendants, 20-50 cm, glabres, lisses,
stris. Gaines infrieures apprimes, arrondies, stries, glabres et lisses; gaine suprieure fortement renfle-vsiculeuse dans
FIG. 262.
sa moiti suprieure (atteignant 6-7 mm
Alopecurus utriculatus.
diam.) ; ligule courte 2 mm), tronque,
glabre; limbe atteignant 7 cm X 2-3 mm, vert, plan, aigu, pointe molle,
scabre sur les marges, stri et un peu scabre surtout sur la face interne.
Panicule longuement pdoncule, ovode-oblongue, verte ou violace, 1-3 X 0,8-1 cm; rameaux 1-2-spiculs, trs courts, indurs et
un peu paissis, glabres ainsi que l'axe. Glumes 6-7 mm, subgales,
indures coriaces jusqu' leur articulation, brusquement rtrcies
au-dessus en pointe verte scabre, 3-nervies, plies longitudinalement,
soudes jusqu'au milieu, longuement et densment cilies sur la carne
dans leur moiti infrieure, scabres au-dessus. Lemme galant les
9;'
GRAMINEAE
(POACEAE)
glumes, 5-nervie, membraneuse-hyaline

infrieurement,
verte et
obtuse au sommet, marges soudes en sac dans la moiti infrieure,
glabre, portant sur son dos un peu au-dessus de la base une arte attei.
gnant 1,5 cm {ordinairement 2 fois aussi longue que les glumes), un,
peu scabre, genouille et tordue. Palole nulle. Lodicules nulles .
Anthres 3, jaunes, glabres, 3-4 mm. Caryopse obov, c. 3,5 X 1,5 mm..
fortement aplati latralement, arrondi et bossu ( l'oppos de l'embryon) au sommet, jaune brun; macule hilaire basale, brun noir,.
ovale; embryon c. 1 mm long. Floraison: avril.
Prairies un peu humides, rare. - Cyr. Bengasi (ZANON); Cyrne' et
Fadia (MAUGINI).- Tl'. Oasis de Tripoli (PAMPANINI).- A. Alger'
(DE MARSILLY).-- O. Mostaganem (DE MARSILLY);Arzeu(BRAY.US);.
Oran! (DURIEU); Mascara (DURIEU).
Aire gographique. -- Europe. Asie Mineure.
Observations. - Cette plante n'a pas t retrouve en Alg rie depuisl'poque de COSSON.On peut se demander si elle est rellement indigne en Afrique du Nord; comme elle a toujours t trouve proximit de garnisons de cavalerie, elle pourrait avoir t importe avec
des fourrages d'Europe. Toutefois, comme elle est incontestablement
spontane en Sicile et en Grce, il n'est pas impossible qu'elle existechez nous. - Nos spcimens nord-africains n'tant pas fructifis, nous.
avons dcrit le caryopse d'aprs des spcimens d'Europe.
Section EUALOPECURUS
GRISEB. em. Asch. et Gr..
Glumes soudes la base ou jusqu'au milieu, non artieuies; ordinairement cilies sur la carne jusqu'au sommet.
ESPCES CD,
206.A.myosuroides
Huds., FI. Angl. p. 23 (ineunte 1762);:Pamp:,.
Fl. Ciren. p. 102. - A. agrestis L., Sp. ed. 2, p. 89 (exeunte 1762.) ;
Desf., FI. AtI. 1, p. 64; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 56:; R et T.,.
FI. Alg. Mon. p. 146, et FI. Syn. p. 360 ; B. et B., Cat. Tun. p. 450;
Pamp, FI. Trip. p. 8. -- cD. Chaumes fasciculs, dresss ou gsnouills.
ascendants, atteignant 50 cm, glabres, stris, lisses ou un peu scabres ..
Gaines apprimes ou la suprieure lgrement dilate, arrondies,.
stries, scabres ou presque lisses: ligule atteignant, 2_mrn.. obtuse;
E. B.,
XLV
7.
98
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
limbe vert, plan, atteignant 20 cm X 3 mm, attnu en pointe molle,

stri, scabre sur les marges et la face interne. Panicule longuement
pdoncule, verdtre ou violace, cylindrique, troite, atteignant
12 cm X 6 mm, attnue aux 2 bouts, assez dense. Axe e.t rameaux
glabres, ceux-ci courts, dresss, souvent 1-2-spiculs ; pdoncules termins en disque parfois plus large que la
base de l'pillet. Glumes c. 6 mm, blanchtres avec 3 nervures vertes, gales, lancoles, acumines, subaigus, carne troitement aile dans sa moiti suprieure,
brivement cilie sur toute sa longueur,
nervures latrales portant aussi des cils
courts. Lemme galant les glumes, ovaleoblongue, membraneuse, glabre, obtuse, 5nervie, marges soudes en sac jusqu'audessus du milieu, portant au 1/4 infrieur
une
arte grle, genouille, atteignant, 8 mm
FIG. 263.
Alopecurus myosuroides.
dpassant un peu les glumes, verte et un peu
scabre au-dessus du genou. Anthres 3,
glabres, jaunes, c. 3 mm. Caryopse oblong, 2-2,5 X 1 mm, aplati latralement, non bossu, jaune brun, macule hilaire basale noirtre ovale,
embryon trs petit, 0,5-0,7 mm. n = 7. Floraison: avril-juin.
Champs cultivs, dcombres, rare. - Cyr. Ain Mara (CAVARAet
GRANDE); Derna (VACCARI).- TI'. Oasis de Tripoli (TROTTER). T. Sfax (ESPINA).-A. Alger! (MONARD,TRABUT).
Aire gographique. - Europe. Asie occidentale. Naturalis
velle-Zlande et dans l'Amrique septentrionale.
en Nou-
Observations. - L'indignat de cette plante n'est pas plus certain

que celui de la prcdente. Nous avons, ici aussi, dcrit le caryopse
d'aprs des spcimens d'Europe.
207. A. geniculatus L., Sp. p. 60 (1753) ; Desf., FI. AtI. 1, p. 65 ;
Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 58; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 146, et
FI. Syn. p. 360 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 38, 926. - CDPlante glaucescente; chaumes atteignant 40-50 cm, peu rigides, ordinairement
couchs et radicants la base puis genouills et dresss, stris,
glabres et lisses, simples. Gaines arrondies, stries, glabres, les suprieures un peu dilates, lisses; ligule atteignant 4 mm, obtuse; limbe
atteignant 20 cm X 5 mm, glabre, stri et lisse extrieurement, stri
GRAMI:'lEAE
(POACEAE)
99
et scabre intrieurement, scabre sur les marges, longuement attnu

en pointe fine et molle. Panicule spiciforme, cylindrique, troite,
obtuse aux 2 bouts ou un peu attnue au sommet, 1-5 cm X 5-7 mm,
axe glabre, rameaux finement pubescents-scabres portant 2-4 pillets petits (2-2,5 mm). Glumes oblongues, obtuses, soudes seulement la base, divergentes au sommet, 3-nervies, longuement
villeuses. Lemme ovale, subaigu ou tronque et rode au sommet, 5-nervie,
glabre, marges soudes en sac vers la base,
galant peu prs les glumes, portant au
1/4-2/3 infrieur une arte atteignant !~ mm,
dpassant longuement les glumes. Anthres 3, glabres, c. 1 mm. Caryopse jaune
sale lav de bistre, ovode, comprim latralement, c, 1,2-1,5 X 0,8-1 mm, bossu
du ct oppos l'embryon, macule hilaire
ovale, noirtre, basale, embryon c. 0,4FIG. 264.- Alopecurus
0,5 mm. n = 7,14. Floraison: avril-juin.
geniculafus ssp. [ulous,
A. Gaines lisses; lemme brivement pubescente au sommet, portant bien au-dessous de son milieu une arte robuste, tordue la base,
lisse au-dessous d'un genou, accentu, scabre et droite au-dessus,
atteignant 4 mm et dpassant longuement les glumes (de 2 mm environ) ; anthres j aune clair puis brunes. n = 14 :
ssp. eu-geniculatus P. Fourn., Les 4 Flores, p. 37
(1930). - A. geniculatus L. s. str, - A. g. var.
typicus Fiori, FI. Anal. Ital. p. 92 (1923).
M. Gaines lisses ou quelquefois un peu scabres ; plante ordinairement plus glauque; lemme glabre, portant vers son milieu ou parfois
un peu au-dessus une arte grle et courte (1,5-2 mm), ni tordue ni
genouille, un peu scabre, dpassant peu (au plus de 1 mm) ou pas les
glumes; anthres safranes puis plissant et brunissant. n = 7 :
ssp. fulvus (Sm.) Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 146 (1895), et FI. Syn. p. 360; Husnot, Gram.
p. 6 (1896) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 38, 928;
M., C. 2604. - A. aequalis SoboI., FI. Petrop.
p. 16 (1799). - A. [ulcus Sm., Engl. Bot. 21,
tab. 1497 (1805).
100
Dayas et mares permanentes des montagnes, rare. ---- Ssp. [ulous :

A. Teniet-el-Had, dans une mare chez les Beni Ayan! (TRABUT);
Agoulmin Azem au-dessus du Camp des Chnes de la Chifa (M.). M. Rif, daya de Tizi-Ifri (E. et M. ; F.-Q. Iter marocc, 1927, n? 26) ;
Grand Atlas, daya Iferouane sur le plateau du Timinkar (L. et M.).
Le ssp, geniculatus n'est pas connu d'une faon certaine dans notre
Flore. La plante de l'Herbier DESFONTAINESlui appartient, mais son
origine relle est incertaine.
Airegographique.- Ssp. eu-geniculatus : Europe. Asie septentrionale et Iran. Japon. Amrique septentrionale. Australie et N ouvelleZlande. Ssp. [ulous : Europe. Asie occidentale et septentrionale. Amrique septentrionale.
ESPCES 2f
208. A. bulbosus Gouan, Hort. Monsp. p. 37 (1762) ; Huds., FI.

AngI. p. 23 (1762) ; L., Sp. ed. 2, append. p. 1665 (exeunte 1762) ;
Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 57 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 145, et
FI. Syn. p. 360; B. et B., Cat. Tun. p. 450 ; J. et M.,
Cat. Maroc, p. 38.- ~ Chaumes solitaires ou fasciculs,
renfls la base en un tubercule ovode bulbiforme
atteignant 1 crn.diam., dresss, glabres, un peu stris,
lisses. Gaines lchement apprimes, arrondies, glabres,
stries, lisses, la suprieure un peu dilate; ligule atteignant 4 mm, aigu et denticule ou obtuse et
lacre; limbe pouvant atteindre 18 cm X 7 mm.
vert, glabre, attnu en pointe molle, stri sur les
2 faces, lisse extrieurement, scabre intrieurement
et sur les marges, plan ou pli longitudinalement.
Panicule spiciforme cylindrique longuement pdoncule, 1-7 X 0,3-1 cm, arrondie ou un peu attnue
FIG. 265. - Aloaux 2 bouts, axe glabre et lisse, rameaux glabres
pecurus
bulboou un peu pubescents-scabres, portant 3-6 pillets.
sus.
Glumes oblongues-lancoles, aigus, blanchtres avec
3 nervures vertes, 2,5-4 mm, carne trs troitement aile ou
aptre, velues par de longs poils sur les nervures, libres ou un peu
concrescentes la base. Lemme < glumes, 2-3,5 mm, hyaline, glabre,
arrondie ou subtronque au sommet, 4 nervures vertes au sommet,
portant prs de sa base une arte de 4-7 mm. Anthres 3, jaunes,
glabres, 2-3 mm. Caryopse ove-oblong ou obov-oblong, comprim
GRAMINEAE
(POACEAE)
101
latralement, jaune sale, c. 2 X 1 mm, macule hilaire basale, ovale,

noirtre, embryon c. 5 mm long. Floraison: avril-mai.
Reprsent chez nous par :
Ssp. macrostachyus (Poiret) Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 145 ; J. et M., Cat.Maroc, p. 38. - A. macrostachyus Poiret, Encycl.
8, p. 775 (1810). - A. bulbosus Poiret, Voyage, 2, p.94. - A. pratensis
Desf., FI. Atl, 1, p. 64 (1798) ! ; non L. - A. bulbosus var. macrostachyus (Poiret) Coss. et Dur., 1. c. ; B. et B., Cat. Tun. p. 450. - Diffre
du type (ssp. genuinus Coss. et Dur., 1. c. pro var.) par les feuilles
limbe plus large (1-4 mm, au lieu de 0,8-1 mm), ligule ordinairement
un peu plus courte et tronque; par les panicules spiciformes plus
grandes, atteignant 7 cm long. (et non 4 cm), bien plus larges (0,5-1 cm,
au lieu de 2-4 mm) ; par les glumes lancoles rgulirement attnues
au sommet, carne aptre, 3-4 mm long (et non obliquement tronques au sommet, carne trs troitement aile, 2,5-3 mm) ; par la
lemme un peu plus longue (3-3,5 mm au lieu de 2-3 mm) arte de
7 mm (et non de moins de 5 mm) ; par les anthres plus longues (3 mm
et non 2 mm).
A. Panicule courte (1,5-2 cm); glumes brivement cilies sur la
carne, du reste glabres:
f. brachystachyus Trabut inschedulis.
AA. Glumes un peu plus longues, ponctues-rugueuses, soudes
dans le 1/5-1/4 infrieur (Lemme 4-nervie et non 3-nervie comme le
dit TRABUT):
f. salditanus Trabut in 'B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 146, pro var. (1895).
Prairies humides, bords des dayas, fosss, sur le littoral, plus rarement dans les montagnes. - T. Lac Cejenan !, El Fedja ! (COSSON)!
Djebel Ghorra (LETOURNEUX).
-- C. La Calle! (POIRET); Bne;
(STEINHEIL); Philippeville (COSSON); Lac des Serpents sur le Mont
Tamesgida (M.); Bougie (M.). - A. Commun dans la Mitidja et le
Sahel; Castiglione, Chaba, etc.; Dr-el-Mizan; Akfadou 1 (DEBEAUX).- M. Indiqu dans le Rif o il n'a pas t retrouv rcemment. - f. brachystachyus : A. Bellefontaine! (TRABUT).- f. salditanus: C. Bougie! (A. Roux).
Aire gographique. - Ssp. genuinus : Europe
Ssp. macrostachyus : endmique.
austro-occidentale.
102
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
209. A. pratensis L., Sp. p. 60 (1753) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc.

Alg. p. 56; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 145, et FI. Syn. p. 360 ; J. et M.,
Cat. Maroc, p. 37,860,928.
- 2:. Rhizome longuement rampant,
stolonifre; chaumes dresss, ou genouills la base puis dresss,
glabres, un peu stris, lisses, souvent pruineux, Gaines apprimes, la suprieure un peu dilate, stries, glabres et lisses; ligule pouvant atteindre 4 mm, obtuse; limbe vert ou glauque,
pouvant atteindre 18 cm X 8 mm, attnu en
pointe molle, stri sur les 2 faces, scabre sur les
marges et un peu sur la face suprieure: Panicule spiciforme longuement pdoncule, oblongue-cylindrique ou cylindrique, 2-9 X 1-1,fl cm,
axe glabre et lisse, rameaux dresss, un peu
scabres, portant 4-10 pillets largement ovales.
Glumes lancoles, 4-5 mm, aigus, peu cartes au sommet, blanchtres avec 3 nervures
vertes, carnes, carne longuement velue,
cilies sur les nervures latrales et sur la
marge, et parfois finement et brivement pubescentes ou scabres entre les nervures, souvent
laves de violet, soudes dans le 1/3 infrieur.
Lemme membraneuse, blanchtre avec 3 nervures vertes, trs obtuse, submucrone, pubescente au sommet, portant au 1/4-1/3 infrieur
FIG. 266. - Alopecurus
une arte pouvant atteindre 9 mm. Anthres 3,
pratensis : droite.
ssp, brachystachys; jaunes, glabres, c. 3 mm. Caryopse semiov,
gauche, ssp. nigricans.
aplati latralement, jaune-brun, c, 2 X 1 mm,
macule hilaire basale, noirtre, ovale; embryon c.0,8 mm. n = 14.
Floraison: mars-juin.
A. Rhizome court; lemme = glumes soudes la base seulement
ou au plus jusqu'au 1/4 et divergentes: panicule compacte, souvent
ovode-oblongue. Plante glauque. Glumes longuement velues sur
la carne. Arte de la lemme insre prs de la base:
ssp brachystachys Trabut in B. et T., FI. Aig.
Mon, p. 145 (1895): J. et M., Cat. Maroc, p. 37, 860,
928. - A. brachystachys M. B. ex Nyman, Consp.
FI. Eur. p. 794 (1878). - A. pratensis var. ventricosus (Pers.) Coss. et Dur., 1. C., pro parte.
GRAMINEAE
103
(POACEAE)
B. Lemme longuement ariste.
C. Feuilles vertes ou lgrement glaucescentes :

var. castellanus (Boiss. et Reut.) Maire et Weiller
in J. et M., Cat. Maroc, p. 928 (1941). - A. castellanus Boiss. et Reut., Diagn. Hisp. p. 26 (1842).
- A. brachystachys M. B. FI. Taur. Caucas. 3,
p. 75 sensu stricto.
CC. Feuilles couvertes d'une pruine blanchtre
var. candicans (Salzm.) BaIl, SpiciI. p. 707 (1878) ;

Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 145 ; Maire,
in J. et M., Cat. Maroc, p. 38. - A. Salvatoris
Losc., Pl. Arag. 1, p. 45 (1876).
BB. Lemme mutique :
var. Liouvllleenus (Br.-BI.) Maire in M., C. 1922
(1935), 2364 bis, 3238. - A. Liouoilleanus Br.BI. in Beiheft. 15 z. Vierteljahrschr. Nat. Ges.
Zrich, p. 351 (1928).
AA. Rhizome longuement rampant. Glumes soudes jusqu'au 1/3,
divergentes au-dessus. Panicule ordinairement plus grande (3-9 X 11,5 cm), presque toujours noirtre-violace. Lemme arte insre
au-dessus ou trs peu au-dessous du milieu:
ssp. nigricans (Horn.) Hartm., Sv. och Nord Exc
FI. p. 11 (1846). - A. nigricans Horn., Hort.
Hafn. 1, p. 68 (1813). - A. arundinaceus Poiret,
Encycl. 8, p. 776 (1808) ; M., C. 70. - A. oentricosus Pers., Syn. 1, p. 80 (1805). - A. repens
M. B., FI. Taur.-Caucas. 3, p. 54 (1819). - A. pratensis ssp. arundinaceus (Poiret) Husnot, Gram.
p. 5 (1896). - A. p. ssp. centricosus (Pers.) TheIl.
1907 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 38.
D. Arte incluse ou peu exserte, insre au milieu de la lemme ou
au-dessus :
var. ventricosus Coss. et Dur., 1. c. - A. entricosus Pers. s. str.
104
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
DD. Arte insre au-dessus du milieu de la lemme, peu prs 2 fois

aussi longue que les glumes :
(Marss.) Maire, in J. et M., Cat.
var. exserens
Maroc, p. 38 (1931). - A. arundinaceus var.
exserens Marsson, FI. Neuvorpomm. Rg. p. 555
(1869). - A. centricosus v. exserens (Marss.)
Asch. et Gr., Syn. p. 134 (1898).
Prairies humides, fosss, marais, bords des cours d'eau de la plaine
et des montagnes jusque vers 2 100 m, commun dans les rgions bien
.arroses. - Ssp. brachystachys var. castella nus : C. Commun dans les
.Aurs, Constantine, sur les Hauts Plateaux, etc. - A. Commun aux
.environs d'Alger, en Kabylie, dans les montagnes de Mda, Teniet.el-Had, Monts de Djelfa l, etc. - O. Plaines du Sig, Oran, Tiaret,
Tlemcen !, Aflou ! - M. Commun dans les montagnes, du Rif l'AntiAtlas. - Var. candicans : M. Tanger! (SALZMANN),
Fs, Midelt, Taou;rirt, Anti-Atlas (M.). - O. Monts de Tlemcen! (TRABuT), Sud-Oramais ! (TRABuT). - Var. Liouoilleanus : M. Grand Atlas! ; Moyen
Atlas! _. A. Ben Chicao (M.). - C. Aurs (M.). - Ssp. nigricans
var. centricosus : M. Moyen Atlas, Grand Atlas, environs de Fs. O. Hauts Plateaux. - Var. exserens: M. Moyen Atlas (M.).
Aire gographique. - Ssp. eu-pratensis Asch. et Gr. : Europe; Asie
; n'a pas t trouv dans notre Flore. Ssp. brachqsta,chys : Europe mridionale. Asie occidentale. Var. candicans : Pninsule
ibrique. Var. Liouoilleanus jusqu'ici spcial l'Afrique du Nord. Ssp. nigricans var. centricosus : Europe. Asie occidentale et centrale.
Var. exserens : Europe centrale.
~eptentrionale
Observations. - L'A. pratensis var. Lioucilleanus est trs voisin de

l'A. Saloatoris Loscos, Trat. Pl. Arag. 1, p. 45 (1876). Celui-ci n'en
-diffre gure que par son rhizome longuement rampant, et entre par
-ce caractre dans le ssp. nigricans dans lequel il constitue une varit
parallle au var. Liouoilleanus : A. pratensis L. ssp. nigricans (Hom.)
Hartrn. var. S aloatoris (Loscos) Maire et WeilIer, comb. nov.
PHLEUM L. (1753).,
Plantes ou 7+ limbes plan. Panicule spiciforme dense, cyl in-drique. Epillets comprims latralement, glumes persistantes sur
le pdoncule. Glumes carnes, subgales, libres, sommet tronqu
GRAMINEAE
(POACEAE)
105
obliquement et nervure mdiane termine en pointe ou arte

<courte. Lemme plus courte et plus large que les glumes, hyaline, tron-que-denticule au sommet, mutique. Palole bicarne, rarement 1carne. Lodicules 2 ou nulles. Styles 2, libres; stigmates plumeux.
Caryopse ovale ou oblong, libre. Espce type: P. pratense L.
CL DES
ESPCES
1.
Plantes CD racine fibreuse; nervures latrales des glumes cartes de la carne

2
Plantes 2f souche paisse, gazonnante; nervures latrales
des glumes rapproches de la carne
3
:2.
Glumes membraneuses, longuement cilies sur la carne, lancoles, acumines, sommets parallles ou un peu divergents;
lemme 3-nervie; panicule oblongue-cylindrique
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 212. P. arenarium L.
Glumes indures, coriaces, scabres ou brivement cilies, semioves, peu attnues aux sommets mucrons et connivents;
lemme 5-nervie; panicule longuement et troitement cylindrique. . . . . . . . . . . . .. 213. P. subulatum (Savi) Asch, et Gr.
"3.
Glumes tronques transversalement

au sommet, subule terminale 1/3-1/4 aussi longue qu'elles; pillets insrs sur l'axe
mme de l'inflorescence arrondie au sommet
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 210. P. pratense L.
Glumes attnues au sommet ou trs obliquement tronques;
pillets ports par des rameaux courts; panicule attnue au
sommet
211. P. phleoides (L.) Simonk.
Section EUPHLEUM
GODR.
Rameaux de la panicule spiciforme longuement souds l'axe, de

'sorte que les pillets paraissent insrs directement sur celui-ci et
-que la panicule ne parat pas lobe lorsqu'on la courbe. Glumes
carne droite. Rachole non prolonge au-dessus de la fleur.
210. P. pratense L., Sp. p. 159 (1753); Desf., FI. AtI. 1, p. 61 ;
et FI. Syn., p. 360; B. et B., Cat. Tun., p. 450; J. et M., Cat. Maroc,
p. 37, 928. -- 'lf. Plus ou moins cespiteux, souvent stolonifre,
106
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
stolons ne dpassant gure 5 cm. Chaumes dresss ou genouills ascendants, glabres, stris, lisses, 20-90 cm. Gaines arrondies, apprimes,
stries, glabres, lisses; ligule allonge, aigu, souvent lacre;
limbe vert, pouvant atteindre 30 cm X 8 mm, attnu en pointe calleuse, plan, stri des 2 cts par des nervures assez distantes, nervure mdiane plus forte et saillante, trs
scabre sur les marges, souvent scabre sur la face interne.
Panicule spiciforme longuement pdoncule, cylindrique,
rarement ovode, pouvant atteindre 16 cm X 9 mm,
arrondie au sommet, pillets paraissant insrs directement sur l'axe et sessiles, de sorte que l'inflorescence est pratiquement un pi. Glumes oblongues, 2-5 mm,
3-5-nervies, avec les 3 nervures mdianes rapproches
et les 2 latrales courtes ou nulles, membraneuses blanchtres avec une carne indure verte, tronques au
sommet, cilies sur la carne par de longues soies raides
et tales, et mollement villeuses sur les marges recouvrantes, 1,5-2 fois aussi longues que la lemme, carne
prolonge au-dessus de la troncature en une subule raide
pouvant atteindre la moiti de leur longueur. Lemme
hyaline, ovale, tronque-denticule, 5-nervie, finement
et brivement cilie sur la nervure mdiane. Palole bicaFIG. 267. rne, lancole, aigu, un peu cilie, galant presque la
Phleum pratense ssp. nolemme. Lodicules trs petites, bilobes, glabres. Andcsutn,
thres 3, blanc-jauntre ou violaces, glabres, c.
1,5 mm. Caryopse ovode, peu comprim latralement, macule hilaire basale noirtre, embryon petit. n = 7,21. 2 n = 21,35,36,63.
Floraison: avril-juillet.
1 ..~
A. Chaumes non renfls bulbiformes la base:

ssp. vulgare (Celak.) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 141
(1898), ex parte. - P. pratense var. oulgare
Celak., FI. Bohm., p. 38 (1867).
B. Plante ordinairement peu leve (5-20, rarement jusqu' 35 cm);
panicules courtes (15-25 X 4-5 mm) ; gaine suprieure renfle; limbes
lisses sauf sur les marges; lemme = ;)/4 des glumes; glumes 2,252,5 mm, arte trs courte (0,4-0,6 mm) :
Salis, Flora, 16, p. 475
var. bracbystachyum
(1833) ; Lit. et Maire, Contr. nO 182 (1931) et in
GRAMINEAE
(POACEAE)
107
J. et M., Cat, Maroc, p. 37, 928. - P. alpinum

L. ssp. Trabutii Lit. et Maire, Contr., nv 45
(1924).
AA. Chaumes fortement renfls-bulbeux la base. Plante souvent
grle, mais devenant trs robuste dans les prairies humides et fertiles,
o la panicule atteint 16 cm. n = 7 :
ssp. nodosum (L.) Trabut, FI. Alg. Mon., p. 144
(1895). - P. nodosum L.,Syst. d. 10, p. 871. (1759).
Pturages humides des plaines et des montagnes jusque vers 2.000 m
(ssp. nodosum) et 3.550 m (var. brachystachyum). - Ssp. nodosum: T.
Assez rpandu dans les montagnes de la Tunisie septentrionale. -Alg, Commun dans les montagnes du Tell: Aurs; plus rare dans l'Atlas saharien: Djebel Ksel! (COSSON); assez commun sur le littoral
oriental : Castiglione! (CL>\USON); Mitidja! (TRABUT); La Calle!
(DuRIEu), etc. - M. Commun dans les montagnes, plus rare dans les
plaines et collines du Maroc central. - Var. brachystachyum: M. Pozzines du Grand Atlas et du Siroua, 2.500-3.550 m.
Aire gographique. - L'espce: Europe. Asie septentrionale. Amrique septentrionale. Ssp. nodosum : Europe. - Var. brachystachynm :
Corse. Sierra Nevada.
Section CHILOCHLOA (P. B.)
Panicule rameaux non souds l'axe, de sorte que les pillets sont
pdonculs et que la panicule parat lobe lorsqu'on la courbe.
Glumes carne convexe. Rachole un peu prolonge au-dessus de la
fleur. Lemme poilue.
211. P. phleoides (L.) Simonk., Enum. FI. Transs., p. 563 (1886) ;
J. et M., Cat. Maroc., p. 37, 928; M., C. 1159,2603,3081. -- P. Boeh-
meri Wibel, Prim. FI. Werth., p. 125 (1799) ; Coss. et Dur., Expl. Sc.,
Alg., p. 283; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 144, et FI. Syn., p. 360. -Phalaris phleoides L., Sp. p. 55 (1753). - n. Lchement cespiteux,
glaucescent, Rhizome brivement rampant, portant des innovations
courtes et des chaumes dresss, glabres, non ou peine stris, lisses
ou lgrement scabres sous la panicule, 20-60 cm ; nuds pourprenoir. Gaines apprimes, arrondies, cteles, glabres, lgrement scabres,
108
FLORE
DE
L'AFRIQl:E
DU
NORD
oreillettes calleuses portant quelques cils courts.

Ligule 2-3 mm, tronque, dans les feuilles culmaires;
trs courte, souvent presque nulle dans les feuilles
d'innovation. Limbe plan, attnu en pointe calleuse courte, stri sur les deux faces, marge calleuse
blanchtre trs scabre, pouvant atteindre 15-20 X
0,4 cm. Panicule longuement pdoncule, 2-15 X
0,6-0,8 cm, axe et rameaux glabres, lgrement
scabres, Glumes 3-nervies, c. 3 mm, membraneuses
avec la carne indure et verte, lancoles, brusquement acumines en une subule courte (c. 0,5 mm),
cilies ou scabres sur la carne. Lemme dpassant
la moiti des glumes, ovale, obtuse, 5-nervie, portant sur le dos des poils courts apprims pars. Palole galant la lemme, bicarne, obtuse, un peu
scabre au sommet. Rachole prolonge en une
pointe courte la base dorsale de la palole. Lodicules 2, trs courtes et bifides lobes aigus.
FIG. 268.
Anthres 3, j aunes, glabres, c. 1 mm. Caryopse
Phleum phleoides,
ovode, peu ou pas comprim, jaune ambre, o. 1,2
X 0,6 mm, attnu au sommet, macule hilaire brun noir, ovale,
basale; embryon c. 0,3 mm. n = 7. Floraison: mai-juin.
A. Carne des glumes scabre :
var. typicum
Fiori, FI. Anal. ItaL, p. 91 (1923);
M., C. 1159, 2603.
AA. Carne des glumes cilie par des soies raides atteignant 0,5 mm :
var. blepb arodes (Asch. et Gr.) HaL, Consp. FI.
Gr. 3, p. 346 (1904) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 37 ;
M., C. 1159, 3081. - P. Boehmeri var. blepharodes
Asch. et Gr., Syn. 2, p. 148. - P. Boehmeri var.
ciliatum Celak., PI'. FI. Bohm., p. 712 (1881);
non Gris. in Ledeb., FI. Ross. 4, p. 457 (1853). P. Michelii Maire in J. et M., Cat. Maroc, p. 37,
928; M., C. 343; non AlI., FI. Pedern, 2, p. 233
(1785).
Forts claires, pelouses pierreuses des montagnes calcaires et siliceuses, assez rare. - T. test. B. et T., FI. Syn., p. 360; Dj. Serdj (MuRBECK).- C. BeIlezma! (t) (FAUREL); Mont Gerioun! (b) (REBOUD);
GRAMINEAE
(PACEc\E)
109
Aurs: Mont Chlia (b) (M.) ; Mont Tababort (COSSON); Mont Babor(b) (M.). - A. Djurdjura! (b) (TRABUT,M.). - O. Monts de Tlemcen! (t) (TRABUT).- M. Mont Kelti! (b) (F.-Q. It, marocc. 1928, n? 28);
Moyen Atlas (MOURET,M.); Rif (E. et M.).
b
var. blepharodes ; t
Aire gographique. -
var. typicum.
Europe. Asie septentrionale.
Observations. - Le P. hirsutum Honckeny, Verz. Gew. TeutschI.

1,p.183 (1782) (=P. MicheliiAll.,FI.
Pedem. 2,p. 233 (1785)), et sa
varit ambiguum (Ten.) ont t indiqus par M., C. 343, et J. et M.,
Cat. Maroc, p. 37, dans les montagnes du Maroc. Un nouvel examen
des plantes ainsi dtermines nous a montr qu'elles appartiennent
en ralit au P. phleoides var. blepharodes, qui est intermdiaire entre
le P. Michelii et le P. phleoides. Le P. p. var. blepharodes ressemble en
effet beaucoup au P. hirsutum, cause de ses glumes carne cilie;
mais il s'en distingue nanmoins par les feuilles glauqus et non vertes,
par la gaine suprieure non renfle, par les glumes brusquement (et non insensiblement) acumines, par les cils de
la carne des glumes plus courts (> 0,5 mm et non atteignant prs de 1 mm). Le P. hirsutum Honck. est donc
rayer de notre Flore.
212. P. arenarium L., Sp., p. 60 (1753) ; Coss. et Dur.,

ExpI. Sc. Alg., p. 60; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 144;
M., C. 2167; J. et M., Cat. Maroc, p. 928. - Crypsis arenaria Desf., FI. AtI. 1, p. 63. - CD,Chaumes solitaires ou
fasciculs, dresss ou genouills ascendants, 3-25 cm, glabres,
non stris, lisses et brillants, souvent violacs. Gaines arrondies, stries, glabres, lisses, les suprieures renfles; ligule
allonge, aigu, pouvant atteindre 5 mm; limbes atteignant 5 cm X 4 mm, le suprieur parfois trs court, verts, FIG.269.Phleum
attnus en pointe calleuse courte, stris sur les deux faces, arenorium,
scabres sur les marges et la face suprieure. Panicule
longuement pdoncule, oblongue ou oblongue-cylindrique, arrondie
au sommet et
attnue la base, 1,5-3 cm X 7-8 mm, axe et
rameaux pubescents-scabres. Epillets oblongs, c. 3 mm. Glumes
lancoles, insensiblement acumines en une arte trs courte (c.
0,5 mm), membraneuses, blanchtres, 3-nervies nervures saillantes
rapproches, carne cilie dans sa moiti suprieure, marge recou-
110
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
vrante externe cilie, du reste glabres. Lemme galant 1/3-1/2 des

glumes, ovale, arrondie et denticule au sommet, trs velue villosit
apprime, 3-nervie ; palole subgale, bicarne, velue sur le dos;
rachole prolonge en une courte pointe; lodicules nulles; anthres 3,
jauntres, glabres, c. 1 mm. Caryopse noirtre, oblong, un peu comprim latralement, macule hilaire basale ponctiforme ; embryon c.
0.3 mm. n = 7. Floraison: mai-juin.
Sables, dans les pierrailles dolomitiques des montagnes, trs rare.M. Moyen Atlas Dayet Achlef! (J.) et Ifrane (E. et M.), 1.5001.600 m.
Indique en Algrie-Tunisie in arvis par DESFNTAINES,cette
plante n'y a pas t revue. Elle existe dans l'Herbier DESFNTAINES,
mais sa provenance est incertaine.
Aire gographique. - Europe: dans les sables maritimes, trs rarement dans l'intrieur des terres.
213. P. subulatum
(Savi) Asch. et Gr., Syn. 2,
p. 154 (1898) (1); Pamp., FI. Ciren., p. 102. - P.tenue
(Host.) Schrad. , FI. Germ. 1, p. 161 (1806). - Phalaris
subulata Savi, FI. -Pis. 1, p. 57 (1798). - P. tenuis
Host. Gram. Austr. 2, tab. 36 (1802). - CD.Chaumes
fasciculs. dresss ou genouills ascendants, 10-30 cm,
glabres, lisses, non stris, souvent violacs. Gaines
arrondies, glabres, stries, lisses ou lgrement seabres,
la suprieure un peu renfle; ligule pouvant atteindre
5 mm, obtuse ou acumine; limbe 2-6 cm X
2-3 mm, vert, attnu en pointe calleuse subobtuse,
stri et lisse sur les 2 faces, glabre, scabre sur les
FIG. 270.
Pbleum subulatum,
marges. Panicule longuement pdoncule, troitement
cylindrique, 3-6 X 0,4-0,5 cm, arrondie aux 2 bouts,
axe et rameaux glabres, un peu scabres. Epillets ovales ou oblongs.
Glumes 2,5-3 mm, naviculaires, conniventes, membraneuses-blanchtres, 3-nervies, carne verte fortement convexe, termine en
un mucron trs court, scabre ou cilie, presque lisses ou scabres
en dehors des nervures. Lemme galant peine la moiti des glumes,
suborbiculaire, 5-nervie, denticule au sommet arrondi, scabre.
(1) Le P. subulatum Spreng. ex Steud., Nomencl. p. 321 (1841) ne peut tre
considr comme un homonyme antrieur, car STEUDEL le cite simplement
comme un synonyme indit (Spr. in herb.), qu'il n'admet pas, du Lasiochloa
hispida Kunth.
GRAMINEAE
111
(POACEAE)
Palole subgale, bicarne, scabre, denticule au sommet; rachole

prolonge en pointe trs courte la base de la palole ; lodicules
nulles; anthres 3, jaunes, glabres, c. 1,8 mm. Caryopse c. 1 X 0,6 mm,
ov, brun roux, comprim latralement, arrondi au sommet, macule
hilaire basale ponctiforme ; embryon c. 3 mm. Floraison: avril-mai,
A. Glumes carne scabre, nettement scabres sur toute leur face
externe, nervures latrales cartes de la carne:
var.genuinum
Maire et Weiller, n. nom. - Type
de l'espce.
AA. Glumes carne cilie dans sa moiti suprieure, presque lisses
sur leur face externe, nervures latrales trs rapproches de la carne:
var. ciliatum (Boiss., FI. Or. 5, p. 480, 1884, sub.
P. tenue) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 154 (1898).
Clairires et pturages pierreux des collines sublittorales, rare.
'Cyr. Cyrne (g) (MAUGINI); Barce (c) (MAUGINI); Koubba (c) (M. et
WE). - A. Alger! (g) (LE SAUVAGE),mais certainement adventice.
c = var. ciliatum; g = var. genuinum.
Aire gographique.
Europe
mridionale.
Syrie. Transcaucasie.
Les auteurs placent habituellement le P. subulaAchnodon (Link). Un seul caractre

spare pratiquement la section Achnodon de la section Chilochloa :
la lemme -nervie dans le P. phleoides qui est le type des Chilochloa.
Nous avons donc, comme HUSNOT, Gramines, p. 7-8, inclus le P. subulatum dans les Chilochloa.
Observations. -
ium dans une section particulire,
Suhtrib. Miborinae Ascn. et GR. (1898)

Epillets en grappe spiciforme ou pi simple lche, distiques;
styles longs; stigmates mergeant au sommet de l'pillet ou un peu audessous; plantes naines.
MISORA ADANSON(1763)
Epillets trs petits, en grappe spiciforme simple, linaire, lche.
Glumes non carnes, subgales, mutiques, > lemme 5 nervie, obtuse,
velue, membraneuse. Palole subgale, poilue. Caryopse ovode,
112
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
un peu comprim, libre. Styles 2, longuement souds la base; stigmates poils peu allongs, ingaux. Epiderme sans cellules courtes
siliceuses et subreuses, structure homogne. Axe de l'inflorescence
(et pdoncule de celle-ci) couche de sclrenchyme hypodermique
continue, 4 faisceaux libro-ligneux dont la gaine sclreuse conflue avec le sclrenchyme hypodermique. Espce type: .M. minima;
(L.) Desv.
CL
DES
ESPCES
Epillets tous libres et ~, en grappe spiciforme longuement pdoncule; caryopses homomorphes. . . . .. 214. M. minima (10.)Desv.
Epillet infrieur <f',enferm dans les gaines foliaires, longs styles mergeant la gorge de la gaine suprieure; pillets suprieurs ~ en
pi longuement distant de l'pillet basal; caryopses dimorphes ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 215. M. maroccana Maire
214. M. minima (L.) Desv., FJ. Anjou,
p. 48 (1827) ; Coss. et Dur., Exp!. Sc. Alg.,
p. 60; B. et T., F!. Alg. Mon., p. 147, et
FI. Syn., p. 360 ; M., C. 1157. -- Agrostis
minima LooSp. p. 93 (1753) ; Desf., FI. Atl.
1, p. 69. - CD.Plante naine; chaumes fasciculs, filiformes, dresss, 3-15 cm, tordus
(dextrorses), glabres, lisses, feuills seulement
la base (2-3 feuilles). Gaines membraneuses, comprimes, glabres et lisses, les
infrieures sans limbe; ligule atteignant
1 mm, tronque, embrassant le chaume:
Fra. 271.-Miboraminima.
limbe vert clair, 1-6 cm X 05-0,7 mm,
glabre, un peu involut ou pli, canalicul,
peine stri, papilleux sur le dos, obtus au sommet. Grappe spiciforme longuement pdoncule, lche, axe un peu scabre, un
peu sinusodal. Epillets trs brivement pdonculs (pdoncule < 1 mm),
oblongs-linaires, c. 1,5 mm, dresss, apprims, ordinairement
djets d'un seul ct, ordinairement violacs. Glumes linairesoblongues, I-nervies, carnes, membraneuses-papyraces,
glabres,
trs lgrement scabres, ordinairement laves de pourpre violet,
un peu bosaues-saociformes la base, arrondies et denticules au
sommet, subgales (la suprieure lgrement plus longue), c. 2,5-
GRAMINEAE
(POACEAE)
113
2,7 mm. Lemme densment villeuse extrieurement, nettement plus

courte, que les glumes, ovale, tronque et denticule au sommet,
5-nervie, mutique. Palole subgale, bicarne, villeuse extrieurement. Lodicules 2, trs petites et trs difficiles voir, glabres, ou
plus souvent nulles. Anthres 3, jaunes ou laves de violet, c.
1,5 mm. Caryopses c. 1,5 X 0,6 mm, ov-fusiforme, comprim, lgamment rticul un fort grossissement, subaigu aux 2 bouts, macule hilaire ponctiforme;
embryon trs petit, c. 0,3 mm. Floraison :
fvrier-mars.
A. Plante verte, inflorescences violettes, feuilles trs courtes
troites et serres; pillets se recouvrant les uns les autres:
f. verna (P. B.) Maire et Weiller, comb. nov. M. oerna P. B., Agrost., p. 167 (1812). - Type de
l'espce.
AA. Plante plus ple, pillets verdtres ne se recouvrant pas les

uns les autres, feuilles plus longues et plus larges (1) :
f. elongata Hack., Gram. Portugal, p. 10 (1880). M. Desoauxii Lange, Nat. For. Kjob. 2, p. 24
(1860).
Pturages sablonneux des plaines sublittorales et des basses montagnes, trs l'are. - C. Bne! (STEINHEIL; LETouRNEux); l'ives du lac
Fetzara! (TRABuT); Constantine au Djebel Ouach! (JULIEN). A. Alger (MoNARD), non retrouv.
Aire gographique. -
Europe occidentale et mridionale.
Maire in M.,C. 3384 (1941).-Libyella maroc215. M. maroccana

cana Maire, B. S. H. N. Afr. Nord, 21, p. 76 (1930) ; M., C. 933 bis;
J. et M., Cat. Maroc, p. 65. - CD.Chaumes fasciculs, extrmement
courts, cachs par les gaines qui entourent la base culmiforme de l'axe
de l'inflorescence. Axe de l'inflorescence trs allong entre l'pillet
basal et les pillets suprieurs, formant un pseudo-chaume filiforme, dress, atteignant 15 cm, glabre, lisse, droit ou un peu tordu
(dextrorse) au-dessous des pillets suprieurs, droit ou lgrement
(1) Cette plante, que nous n'avons pas vue, nest probablement
qu'une
forme stationneJJe sans valeur systmatique. Elle est indique Bne, dapros
des rcoltes de STEINHEIL,par Asch. et Gr., Syn. 2, p. 120.
E. B.,
XLV
114
sinusodal au niveau de ceux-ci. Gaines infrieures squamiformes, sans

limbe; les suprieures membraneuses, un peu comprimes, glabres,
lisses; ligule courte 1 mm), tronque, embrassant l'axe ; limbe
vert clair, 1-6 cm X 0,5-0,7 mm, glabre, un peu involut ou pli, canalicul, peine stri (3-nervi), obtus au sommet, lisse. Epillets
sessiles ou subsessiles, sauf le suprieur trs brivement pdoncul;
l'infrieur basal inclus dans les gaines; les suprieurs formant un pi
simple subunilatrai, paraissant longuement pdoncul, lche, pillets atteignant la base du suivant ou la dpassant un peu. Epillet
basal compltement cach, emball dans la gaine suprieure ellemme entoure par les gaines infrieures, ~. Glumes subgales, troitement lancoles, c. 5 mm long., hyalines, glabres, 1-nervies, longuement acumines en pointe fine. Lemme c. 3 mm,
ovale-lancole, 5-nervie, membraneuse. couverte extrieurement d'une villosit apprime, attnue et
lacinie au sommet. Palole linaire-lancole, 2- nervie, subgale, villeuse extrieurement,
aigu.
Ovaire surmont de 2 styles longuement souds et
glabres la base, puis distincts et brivement plumeux; stigmates saillants la gorge de la gaine suprieure. Caryopse ellipsodal non comprim, o. 1,7-1,9
X 1-1,1 mm, jaune brun clair, chagrin-subrticul
en brun roux, apicul par la base stylaire indure,
macule hilaire ovale-oblongue noirtre; embryon c.
FIG. 272. _ Mi- 0,8 mm. Epillets suprieurs:
glumes glabres, membora maroccana.
braneuses-papyraces,
subgales, linaires-oblongues,
1-nervies, carnes, arrondies, hyalines et un peu
rodes au sommet, trs lgrement scabres, laves de pourpreviolac, un peu bossues-saociformes la base ; lemme c. 2 mm,
ovale, 5-nervie, membraneuse, extrieurement densment villeuse par
de longs poils apprims, tronque et lacinie au sommet; palole subgale, binervie, bifide, velue. Lodicules nulles. Anthres 3, glabres,
jaunes, c, 2 mm. Ovaire 2 styles souds la base; stigmates brivement
plumeux, mergeant. au sommet de la fleur, souvent strile, parfois
avorte. Caryopse ellipsodal, comprim latralement, c. 1,5 X
0,7 mm, un peu apicul par la base du style, chagrin-subrticul,
macule hilaire ovale noirtre ; embryon c. 0,5 mm. Floraison : dcembre-avril.
Clairires et pturages sablonneux des plaines sublittorales, assez
rare. - M. Larache (MELLERIO; F.-Q. et M.; F.-Q., Iter Marocc.
GRAMINEAE
(POACEAE)
1930, nv 60); fort de la Mamora (M.);
Saffi et le Cap Cantin (J. et M.).
Aire gographique.
Rabat!
115
(MOURET); entre
Endmique.
LIBYELLA PAMPANINI (1925)

Grappe spiciforrne ou pi simple. Epillets dimorphes, uniflores; l'un
basal ~, cach dans les gaines foliaires, longs styles mergeant la
gorge de la gaine suprieure; les autres ~, rarement c3, libres. Glumes
plus courtes que la lemme. Caryopses dimorphes. Epiderme structure homogne. Axe de l'inflorescence cordons de sclrenchyme minces et distants, 6 faisceaux libro-ligneux. Espce type: L. cyrenaica (Durd. et Barr.) Pamp.
216. L. cyrenaica
(Durd. et Barr.) Pampanini, B. S. Bot. Ital.
1925, p. 150; Libya, 3, p. 68 (1927) ; FI. Ciren., p. 120. - Poa cyrenaica Durd. et Barr., FI. Lib. Prodr., p. 268 (1910). - CD, Plante
naine, 2-5,5 cm, tiges solitaires ou fasciculs par 2-3, mais souvent en
peuplements denses lui donnant un aspect cespiteux; entirement glabre en dehors des fleurs.
Gaines 2-3, membraneuses, l'infrieure parfois sans
limhe, lisses; 1igule membraneuse
allonge
(c. 0,5- 1 mm), tronque, lacre, embrassant
l'axe; limbe vert, trs troit, 1-4 cm X 0,5-1 mm,
lisse, 1-6-nervi, attnu en pointe aigu, piderme homogne, form de cellules allonges suhfusodes parois non ondules. Chaume rduit aux
entrenuds infrieurs trs courts;
inflorescence
ne dpassant pas les feuilles, en grappe spiciforme
Il
simple, portant sa base un pillet ~ sessile, puis
un entrenud allong simulant un chaume, droit,
iV.P
lisse, puis 1-6 pillets ~ trs brivement pdicells
ou subsessiles, distiques et apprims sur l'axe
sinueux et djets d'un seul ct; axe anguleux, lisse, non tordu. Epillet basal presque hypog, entirement cach par les gaines, uniflore
(ou trs rarement biflore) ; glumes nulles; lemme
et palole linaires-lancoles,
hyalines, extrFIG. 273.
mement tnues, subgales ; ovaire surmont d'un
Libyella cyrenaica.
1
116
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
style longuement simple, puis bifide, stigmates brivement plumeux mergeant de la gorge de la gaine suprieure; cayopse brunroux, apprim contre la base de l'axe, souvent plan-convexe, ovode,
parfois contract en bec accentu, macule hilaire ovale ou arrondie, noirtre, c. 2 X 1-1,5 mm; embryon c. 0,8 mm, souvent saillant
la base du caryopse o il forme parfois une sorte de bec; pricarpe
souvent individualis la base et au sommet du fruit. Epillets
suprieurs: glumes 2, subgales, trs courtes, persistant sur l'axe aprs
la chute du fruit, ovales ou oblongues, 1-nervies, glabres 'et lisses,
membraneuses, obtuses ou mme tronques et parfois rodesdenticules au sommet, hyalines au pourtour, vertes au milieu, atteignant 1 mm; lemme oblongue-lancole, 3-nervie, nervures latrales peu visibles, verte et velue la base sur le dos, du reste hyaline et
glabre, denticule au sommet, c. 3 mm long., villosit ::'::tale;
palole subgale, 2-nervie; lodicules nulles; anthres 3, jaunes,
glabres, c. 2 mm; stigmates mergeant un peu au-dessous du sommet
de la fleur; caryopse oblong, fortement comprim latralement, brun
roux, un peu rugueux, c. 1,6-2,5 X 1 mm, macule hilaire noirtre
arrondie ou ovale, embryon c. 1 mm, saillant la base. Floraison:
janvier-mars.
Pturages sablonneux sublittoraux, l'are. - Cyr. Frquent aux environs de Bengasi! (RUHMER,n? 379).
Aire gographique. -
Endmique.
Subtrib. Agrostidinae ASCH. et GR. (1899)

Styles trs courts ou nuls; stigmates plumeux mergeant latralement vers la base de l'pillet, ou rarement restent inclus.
AGROSTIS L. (1753)
Plantes 'lf ou CD, panicule diffuse, rameaux capillaires verticills, Glumes peu ingales, carnes, mutiques, galant ou dpassant
la lemme. Lemme membraneuse, ordinairement hyaline, 3-5-nervie,
souvent pourvue d'une arte dorsale. Pa!ole < lemme, parfois nulle
Lodicules 2, ovales. Caryopse libre. Espce type: A stolonijera L.
CL DES ESPCES
1.
Palole nulle ou < 1/4 de la lemme

,
,
Palole bien dveloppe, plus grande ou gale 1/3 de la lemme.
2
7
GRAMINEAE
(POACEAE)
117
2.
Plantes CD chaumes grles ; panicule lche, diffuse, rameaux nus la base. Palole nulle. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3
Plantes 2f, cespiteuses. Palole trs petite ou nulle. . . . . . .. 4
3.
Glumes cuspides, 2-3 mm. Lemme ariste

.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 230. A. salmantica Lag.
Glumes obtuses, trs courtes, 0,75-1 mm. Lemme mutique ....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 229. A. elegans Thore
4,.
Gaines et chaumes trs scahres. Rameaux de la panicule portant des pillets presque jusqu' la base. Plante formant de
grosses touffes denses
217. A. setacea Curt.
Gaines et chaumes lisses ou peu prs lisses (sauf dans A. neoadensis). Rameaux de la panicule longuement DUS la base.
Plantes ne formant pas de grosses touffes denses
5
5.
Epillets petits 2,8 mm). Lemme arte dorsale insre un

peu au-dessous du milieu, mais loin de la base .. . . . . .. 6
Epillets plus gros, 3-5 mm. Lemme bifide lobes articuls,
arte mdiane subbasale........
224. A. alpina Scop.
6.
Panicule rameaux lisses et glabres, ainsi que les chaumes.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 225. A. rupestris AIL
Panicule rameaux un peu scabres ; chaumes scabres.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 223. A. neoadensis Boiss.
7.
Lemme et palole trs ingales

Lemme et palole subgales
8.
Glumes ovales, largement tronques au sommet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 222. A. truncatula
Glumes lancoles ou linaires
~'.
Ligule courte et tronque. Feuilles planes et larges (4-8 mm).

Glumes pubrulentes............
227. A. Juressii Link
Ligule oblongue ou ovale, rarement tronque (dans ce cas
feuilles troites et glumes scabres)
10
10.
Feuilles toutes condupliques. Souche non stolonifre. Panicule

lche mme aprs l'anthse. Lemme velue, dente, 2 dents
aristules
226. A. atlantica Maire et Trabut
Feuilles ordinairement planes. Souche ordinairement stolonifre. Panicule contracte aprs l'anthse. Lemme obtuse,
mutique ou arte courte
11
8
13
.
ParI.
9
118
JJ .
12.
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Lemme subgale aux glumes. Panicule trs contracte, subspiciforme. 218. A. stoloniiera L. ssp, scabrida (Maire et
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trabut) Maire
Lemme nettement
< glumes. Panicule ordinairement
lche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. J2
Ligule plus longue que large. Panicule contracte, rarement
diffuse aprs l'anthse. Souche ordinairement sans rhizomes
squameux, mettant souvent des stolons pigs
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2J8. A. stolonifera L.
Ligule plus large que longue, parfois presque nulle, tronque.
Panicule restant tale aprs l'anthse. Rhizomes squameux
longs........................
219. A. tenuis Sibth.
13.
Plante (D. Panicule trs ample, rameaux filiformes nus la

base. Lemme = 1/4 des glumes
.
. . . . . . . . . . . . . . . .. 228. A. nebulosa Boiss. et Reut.
Plantes 'lf, stolonifres. Lemme = 1/2 des glumes. . . . .. J4.
14.
Panicule ample et lche, rameaux capillaires nus la base.

Glumes lancoles aigus, trs ouvertes l'anthse, lisses.
Ligule oblongue................
220. A. Reuteri Boiss.
Panicule dense, lobe, rameaux verticills, courts, nombreux,
la plupart portant des pillets presque ds la base. Glumes
scabres, souvent peu aigus. Ligule courte, tronque
.
. . . . . . . . . .. 221. A. semioerticillata (Forsk.) Christens.
Section NARDAGROSTISASCH. et GR.
Plantes 'lf, nombreuses innovations, formant de grosses touffes

denses. Chaume longuement scabre sous la panicule. Gaines trs scabres. Palole trs courte ou nulle.
217. A. setacea Curt., FI. Lond. 6, tab. 12 (1787); B. et T., FI.
Alg. Mon., p. 150; J. et M., Cat. Maroc, p. 42. ~ ~'. Rhizome court,
produisant de nombreuses innovations qui forment un gazon dense
et raide rappelant celui du N ardus stricta L., et des chaumes de 3050 cm, glabres, stris, scabres surtout au sommet. Gaines trs scabres,
glabres, stries, arrondies sur le dos, apprimes ; ligule allonge (atteignant 3 mm), aigu, souvent lacre; limbes des innovations atteignant 15 cm, les culmaires plus courts, tous trs troits, enrouls,
raides, stacs, termins en pointe courte non piquante, glabres,
non stris, trs scabres extrieurement, presque lisses intrieurement.
GRAMINEAE
(POACEAE)
:119
Limbes des innovations 3-4 nervures immerges entirement dans le

chlorenchyme, gaine sclreuse mince ( une seule assise de cellules),
sclrenchyme hypodermique form d'une ou deux assises de cellules,
continu sous l'piderme externe, un sillon unique sur la face interne; limbes eulmaires 5-nervis, 4 sillons internes. Panicule pouvant atteindre 12 cm, jauntre ou violace, oblongue, troite, contracte, axe et rameaux scabres ou pubescents-scabres;
rameaux fasciculs, dresss, la plupart portant des
pillets presque ds la base. Epillets latraux parfois
subsessiles. Glumes lancoles, peu ingales, la suprieure un peu plus courte, 3,5-4 mm, acumines,
subcuspides, carnes, scabres extrieurement
surtout sur la carne, l'infrieure 1-nervie, la suprieure 3-nervie. Lemme c. 3 mm, lancole, membraneuse, 5-nervie (paraissant 4-nervie), tronque au
sommet et 4-dente, dents latrales prolonges en
courtes artes par les nervures latrales excurrentes,
glabre, portant sur son dos en prolongement de la
nervure mdiane une arte genouille insre presque
la base, atteignant 6 mm, plus longue que les glumes;
callus trs court et obtus, portant une couronne de
FIG. 274.
poils qui atteignent peu prs le 1j5 de la lemme.
Agrostis setacea.
Palole trs courte (0,5 mm), bidente au sommet,
ou nulle. Lodicules 2, ovales aigus, galant l'ovaire. Anthres 3, jaunes,
glabres, c. 1,5 mm. Caryopse jaune-brun, c. 1,5 X 0,4 mm, fusiforme,
comprim latralement, macule hilaire ovale, embryon saillant
la base, c. 0,3 mm. Floraison: mai-juin.
Forts (Quercetum suberis), broussailles et pturages des collines du
littoral, rare. - M. Tanger! (SCHUSBE); Mont Zemzem entre Ceuta
et Tetuan ! (F.-Q. Iter marocc. 1930, n? 38).
Aire gographique. -
Europe atlantique.
Section VUFA (ADANsN) REM et SCHULT.

Chaumes lisses ou peine scabres sous la panicule. Gaines lisses ou
lgrement scabres. Palole > 1/3 de la lemme.
218. A. stolonifera L., Sp. p. 62 (1753) ; M., C. 3240; J. et M.,
Cat. Maroc, p. 929; Desf., FI. AtI. 1, p. 69. - A. alba Auct. plur. ;
120
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
et FI. Syn., p. 361; B. et B., Cat. Tun., p. 492; J. et M., Cat. Maroc,
p. 40, 860, 861; M., C. 1343; non L., Sp., p. 63 (1753) quae tantum
forma Poae nemoralis L. sistit (1). - 'lf. Plante verte. Rhizomes trs
courts, presque nuls ou allongs et cailleux, mettant parfois des
stolons pigs radicants aux nuds; innovations ordinairement peu
denses. Chaumes 0,20-1,4 m, dresss ou genouills ascendants, robustes (1-3 mm diam.), stris, glabres, lisses. Gaines apprimes,
arrondies sur le dos, stries, glabres, lisses ou peine scabres ; ligule
pouvant atteindre 6 mm, aigu ou arrondie,
souvent lacre; limbes 3-30 cm X 1-6 mm,
scabres des 2 cts ou sur la face interne seulement, aigus. Panicule 2,5-25 cm long.,
:::dense ou lche, le plus souvent contracte
aprs la floraison, axe lisse, rameaux
:
scabres, blanchtre ou violace. Epillets
ports par des pdoncules courts (c. 2 mm),
grles, un peu renfls-claviformes au sommet.
Grumes 2-3 mm, subgales, oblongues ou
lancoles, aigus, scabres sur la carne
ou mme sur tout le dos, papyraces, 1-ner
vies. Lemme un peu plus courte que les
glumes, ovale, membraneuse, 5-nervie, lisse
ou scabre, tronque et denticule et
FIG. 275.
souvent aristule au sommet, mutique ou
Agrostis stolonijera.
portant sur son dos une arte longue insre ordinairement sous le sommet. Palole galant 1/2-2/3 de la
lemme, bifide, obscurment 2-nervie. Lodicules 2, atteignant
0,5 mm. Anthres 3, jaunes ou teintes de pourpre, glabres, 1,5-2 mm.
Caryopse jaune brun, oblong-Iusode, c. 1 X 0,4 mm, sillonn longitudinalement sur la face oppose l'embryon, au-dessus d'une macule
hilaire noirtre ovale; embryon c. 0,3 mm. n = 14, 21. Floraison:
avril-juillet. Espce trs polymorphe.
~(.J1./
'f1
A. Panicule non contracte aprs la floraison; rhizomes allongs

portant des feuilles rduites aux gaines squamiformes;
ssp. gigantea (Roth.) Maire et WeiIler, comb.
nov. - A. gigantea Roth. FI. Germ. 1, p. 31
(1788). - A. alba var. Hostiana Rouy, FI. Fr.
(1) Cf. PHILIPSON,
W. R. A revision of the British
Agrostis L. (Journ. Linn. Soc. London, 51, p. 91).
species of the genus
GRAMINEAE
(pACEAE)
121
14, p. 61, 1913; Lit. et Maire, Contr, Maroc,

n? 186. - A. st. var. major (Gaudin, FI. Helv,
1, p. 189, sub A. alba) Farw., Mich. Acad. Sc.
Rep. 22, p. 351 (1919). - A. alba v. genuina
. Godr., FI. Lorr, 3, p. 138 (1844).
AA. Panicule contracte, au moins aprs l'anthse. Pas de rhizomes

squameux.
B. Panicule Jongue et troite, grle, rameaux assez longuement
nus la base. Lemme 3-nervie, nervures latrales ordinairement
excurrentes en aristules. Palole galant 1/3-1/2 de la lemme. Stolons
nuls ou trs courts. Feuilles trs troites souvent enroules. Chaumes
trs grles :
ssp. castellana (Boiss. et Reut.) M., C. 187 (1925).
- A. castellana Boiss. et Reut., Diagn., p. 26
(t842).
C Lemme troite, nervures latrales visibles seulement la base:

var. stenantha
Maire et Trabut in M., C. 187
(1925).
'CC. Lemme plus large, nervures latrales nettes
excurrentes.
D. Lemmes toutes aristes.

E. Arte insre vers le 1/3 infrieur de la lemme, longue (c. 2 fois
aussi longue que la lemme) ; aristules longues (atteignant 0,5 mm) :
var. tlackelii Maire et Weiller, n. nom. - A. castellana var. genuina Hack., Cat. Gram. Portugal,
p. 14 (1880).
EE. Arte trs courte.
F. Arte insre vers le milieu du dos. Pdoncules peu paissis sous
l'pillet :
var. hispanica (Boiss. et Reut.) Maire et Weiller,
comb. nov. - A. hispanica, Boiss. et Reut.
Pugill., p. 120 (1852). - A. castellana var. hispanica Rack., 1. c.
FF. Arte insre vers le 1/5 suprieur, trs courte et parfois nulle;
aristules trs courtes. Pdoncules fortement paissis sous l'pillet.
Feuilles planes:
var. cedretorum
(1925).
122
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DD. Lemmes aristes et mutiques
DU
NORD
dans la mme inflorescence
var. mixta (Hack., 1. c. sub A. castellana) Maireet Weiller, comb. nov.

DDD. Lemmes toutes mutiques, portant 3 aristules courtes:
var. mutiea (Rack.,l. c. sub A.castellana) Maire et
Weiller, comb. nov. - A. tricuspidata Hack.,
Oest. Bot. Zeitschr. 27, p. 46 (1877).
G. Feuilles planes:
f. planifolia (Rackel, Cat. Gram. Portugal, p. 14,
1880, sub A. castellana) Maire et Weiller, comb.
nov. - A. castellana f. mutica (Hack.) Trabut in
B. et T., FI. Aig. Mon., p. 149.
GG. Feuilles
formes :
infrieures
planes,
les suprieures
enroules
sti
f. heterophylla (Hack., 1. c. sub A. castellana

Maire et Weiller, comb. nov. - A. castellana f.
heterophylla (Haok.) Trahut, l. c. - A. olioetorum G. G., FI. Fr. 3, p. 483 (1856). - A. alba
v. olioetorum (G. G.) Coss. et Dur., Expl, Sc. Alg.,
p. 284.
GGG. Feuilles toutes enroules-staces
f. setifolia (Hack., l. c. suh A. castellana) Maire et,
Weiller, comb. nov. - A. c. f. setiiolia (Hack.)
Trabut, 1. c.
BB. Panicule
brivement nus
lemme. Lemme
tules. Chaumes
plus large, moins allonge, rameaux non capillaires,

la base. Palole galant ordinairement 2/3 de la
nervures ordinairement
non excurrentes en arisrobustes; souche souvent stolonifre.
R. Glumes lisses, sauf la carne scabre. Feuilles planes. Ligule

2-3 mm, aigu :
ssp. eu-alba R. Lit., B. Soc. R. N. Corse, 42,
p. 196 (1922), pro parte; J. et M., Cat. Maroc,
p. 40. - A. stolonifera L. em. Philipson, J ourn.
Linn. Soc. London, 51, p. 94.
1 Glume infrieure aigu.
GRAMINEAE
(POACEAE)
123
J Lemmes mutiques, 5-nervies :

var. coarctata (Ehrb.) Blytt, Norsk Flora, p.149
(1847). - A. coarctata Ehrb., Gram. n? 133.
Hoffm. Deutsch. FI. d. 2, 1, p. 37 (1800). A. alba var. coarctata (Ehrb.) Coss. et Dur.,
Expl, Sc. Alg., p. 63. - A. alba var. genuina
(Schur.) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 174 (1898);
non Godr., FI. Lorr, 3, p. 138 (1844).
K. Panicule blanc verdtre ou jauntre, non violace:
f. flavida (Schur) Maire et Weiller, comb. nov. A. signata var. [laoida Schur, Oest. Bot. Zeitsehr.
9, p. 48 (1859). "- A. alba f. ilaoida Asch. et Gr..
Syn. 2, p. 174 (1898).
KK. Panicule violette:
f. diffusa (Host.) Maire et WeilIer, comb. nov. A. diffusa Host., Gram. Austr. t. 55 (1809). A. alba f. diffusa (Host.) Asch. et Gr., 1. c.
J J. Lemmes
L. Lemmes
M. Lemmes
milieu ou sous
aristes, au moins en partie.

-nervies.
toutes aristes, arte longue naissant au-dessus du

le sornmet.:
var. aristata Neilr., FI. N. Oest., p. 43 (1859). A. s. var. arma ta Celak., Bhm, Ges. Wiss. 1887,
p. 178. - A. s. var. subaristata Celak., Pro dl'.
FI. Bhm, p. 710 (1881). - A. alba var. dorsimucronata Maire et T'rabut in M., C. 1343 (1932)
(rapport par suite d'un lapsus au ssp. scabriglumis).
MM. Lemmes les unes mutiques, les autres aristes dans la mme
inflorescence; artes exsertes, insres sous le milieu de la lemme:
var. mixta Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon., p. 148
(1895) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 861.
LL. Lemmes 3-nervies, tronques et pourvues au sommet de
3 aristules, dont la mdiane, plus longue, prolongeant la nervure mdiane, reprsente l'arte :
var. trinervata Maire et Trahut in M., C. 1343
(1932).
124
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
II. Glume infrieure obtuse. Epillets trs petits, 1,3-1,5

Herbe glaucescente. Panicule de l'A. semioerticillata :
mm.
var. Jahandieziana
Lit. et Maire, Contr. Maroc,
n? 186 (1931). - A. spicigera Lindb., It. Med.,
p. 10 (1932) (forme pillets plus longs (22,5 mm) passant au ssp. scabriglumis, mais
glumes non ou peine scabres en dehors de la
earne).
H H.
Glumes seabres sur tout leur dos, trs seabres sur la carne.
N. Glumes 1,5-1,7 mm, peu aigus. Lemme brivement poilue la

base (sur son callus), seabre, subgale aux glumes. Palole = 1/2-2/3 de
la lemme. Panicule oblongue ou linaire-oblongue, dense, rameaux
formant des glomrules compacts voilant eomplternent le rachis, sauf
quand la panicule est interrompue, ce qui se produit dans les individus
feuilles limbe raide, souvent
luxuriants.
Herbe glaueeseente;
enroul. Anthres 0,8-1,2 mm. Ligule oblongue aigu:
ssp. scabrida (Maire et Trabut) Maire in J. et M.,
Cat. Maroc, p. 40, 860 (sub A. alba), 929 ; M., C.
3240 (1940). - A. scabrida Maire et Trabut in
M., C. 188 (1925).- A. gadinata (Boiss. et Reut.)
Nym., SylI. FI. Eur., p. 408 (1855) ; Haek., Cat.
Gram. Portugal, p. 13 (1880). - Sporobolus gaditanus Boiss. et Reut., Pugill., p. 125 (1852).
NN. Glumes ordinairement 2-3 mm; lemme lisse atteignant les 2/3
des glumes. Panicule lche, plus allonge. Ligule tronque:
ssp, scabriglumis (Boiss. et Reut.) M., C. 3240
(1940). - A. alba ssp. scabriglumis Trabut ex
J. et M., Cat. Maroc, p. 40 (1931) ; Maire, Sahara
central, p. 64. - A. scabriglumis Boiss. et Reut.,
Pugill., p. 125 (1852).
O. Palole
1/3 lemme:
var. eu-scabriglumis
M. C. 1343 (1932), sub
A. alba. - A. alba v. scabriglumis (Boiss. et
Reut.) Trabut in B. et T., FJ. Alg. Mon., p. 148.
- A. alba f. brachyantha Trabut, 1. c. (forme
pillets un peu plus courts, 1,5-1,8 mm).
GRAMINEAE
(PACEAE)
'125
00. Palole > 1/2 lemme:

var. longipaleata
(1932), sub. A. alba.
Forts, broussailles, pturages, lieux humides des plaines et des montagnes, commun dans les rgions bien arroses. - Ssp, gigantea :
surtout dans les stations humides: A. Djurdjura 1, Maison-Carre!,
Fort de l'Eau! (TRABUT).- M. Moyen Atlas 1 (M.).
Ssp. castellana : surtout dans les montagnes bien arroses: C. Djebel Ouach prs de Constantine!
(Trabut); Mont Drat (TRABUT).
- A. Djurdjura! (TRABUT). - M. Tanger !, Rif!, Moyen Atlas l,
Grand Atlas! ; var. stenantha : M. Grand Atlas (M.), Moyen Atlas!
(FAUREL) ; var. Huckelii : C. A. M. ; var. hispanica : C. M. ; var.
cedretorum : M. Moyen Atlas, Rif (M.) ; var. mixta : M. ; var. mutica:
C. A. M. ; f. planifolia et f. setifolia : Alg. (TRABUT) : f. heterophylla : Alg. (TRABUT). - M. Rif.
Ssp. eu-alba var. coarctata : commun: T. C. A. O. M. (f. ilacida et
f. diffusa partout) ; var. aristata : C. Senhadja (M.) ; Djidjelli ! (TRABUT). - O. An-Sefra ! (TRABUT); var. mixta : A. Mouzaa ! (TRABUT).
_. M. Tanger! (F.-Q.): var. trineroata : A. An-Taya! (TRABUT);
var. Jahandieziana : M. Moyen Atlas! (J. ; LINDBERG).
Ssp. scabrida : sables maritimes, forts sablonneuses et marais des
plaines du littoral: M. De Tanger! la fort de la Mamora (M.). o La Macta (teste TRABUT).
Ssp. scabriglumis : C. La Calle 1 (TRABUT); Aurs (M.). - A. L'Alma !, Djurdjura !, Brazza !, Miliana !, Nador de Mda! (f. brachuantha) (TRABUT).- O. Sada! (TRABUT).- M. Taourirt ! (DucELLIER) ;
Grand Atlas! (LITARDIRE).- Sahara central: Hoggar Imarera,
1 900-2 000 m (M.). - Var. longipaleata : A. Le Corso! (TRABUT).
Aire gographique. - L'espce : Europe. Asie septentrionale,

occidentale et centrale. thiopie. Amrique septentrionale. Ssp. scabriglumis : Europe mridionale. Ssp. castellana : Europe mridionale.
- Ssp, gigantea : Europe. - Ssp. scabrida : Pninsule ibrique. Corse
Subvar. Malcuitiana R. Lit., Candollea, 7, p. 231 (1937).
Observations. - L'A. [iliiolia Link, trs voisin de certaines formes
de l'A. stoloniiera, a t vaguement indiqu au Maroc par Coste, FI.
Fr. 3, p. 571. Nous n'en avons vu aucun spcimen nord-africain. Il se
distingue par ses feuilles troites, enroules, filiformes, et ses tiges
ordinairement trs rameuses la base, mettant aux nuds mdians
126
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
des rameaux eux-mmes ramifis, cachs dans la gaine et formant.

ainsi un pinceau de feuilles qui donne la plante un port tout particulier.
219. A. tenuis Sibth., FI. Oxon., p. 36 (1794).- A. oulgaris With.,
Bot. Arr. d. 3. 2, p. 132 (1796). -- A. alba L. var. oulgaris (With.)
Coss. et Dur., Expl Sc. Alg., p. 63; B. et B., Cat. Tun., p. 452. -A. capillaris L., Sp .. p. 62 (1753) ?, nomen confusum. - 'lf. Cespiteux,
rhizomes courts, squameux, et stolons pigs longs. Chaumes 2050 cm, dresss, genouills ascendants ou couchs et rameux, glabres,
lisses ou un peu scabres sous la panicule. Gaines arrondies sur le dos,
stries, glabres, lisses ; ligules des rameaux striles
trs courtes, plus larges que longues, tronques,
celles des feuilles culmaires parfois un peu plus lon1
gues; limbes atteignant 25 cm X 5 mm, verts, plans
ou enrouls, lgrement scabres et stris sur les deux
faces, aigus. Panicule 1-20 cm, diffuse, non contracte
aprs l'anthse, axe lisse ou lgrement scabre,
rameaux semiverticil1s longs (jusqu' 10 cm), lisses
ou un peu scabres, longuement nus la base, trs
ramifis. Glumes 2-3,5 mm, subgales, lancoles,
aigus, verdtres ou violaces, 1-nervies j l'infrieure scabre sur la carne, la suprieure lisse.
Lemme galant les 2/3 des glumes, callus trs court
FIG. 276.
portant des poils trs courts, arrondie au sommet, larAgrostis tenuis.
gement ovale (tale), 3-5-nervie, avec 2 nervures
marginales ordinairement excurrentes, la mdiane non excurrente ou
prolonge entre le milieu et le sommet en une arte ordinairement
courte. Palole galant 1/2-2/3 de la lemme, bifide, obscurment
2-nervie. Anthres 3, jaunes ou teintes de pourpre, glabres,
1-1,5 mm. Caryopse c. 1 X 0,4 mm, semblable celui de l'A. stolonitera L. Floraison: avril-juin.
Forts et broussailles des collines et des basses montagnes bien
arroses. -- T. Assez frquent en Kroumirie, rare dans la Tunisie
moyenne (B. et B.).
.v
Aire gographique. - Europe. Asie septentrionale.

Mineure septentrionale. Amrique septentrionale.
Armnie. Asie
Observations. - Nous n'avons pas vu la plante tunisienne. Notre

description est rdige d'aprs des spcimens d'Europe. La plante est
GRAMINEAE
(POACEAE)
127
aussi indique en Algrie, d'aprs COSSONet DURIEU, 1. c., p. 63; mais

ces auteurs, p. 284, suppriment cette indication, fonde sur une erreur
de dtermination.
220. A. Reuteri Boiss., Voyage Espagne, p. 645 (1845) ; B. et T.,
FI Alg. Mon., p, 149, et FI. Syn., p. 361 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 41. A. Mustaphae Steud., Syn. Gram., p. 169 (1855). - A. alba var.
Fontanesii Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg., p. 64; B. et B., Cat. Tun.,
p. 452. - A. capillaris Desf., FI. AtI. 1, p. 69; non L. - A. dioaricata
Salzm., Pl. excicc. tingit. ; non Hoffm. Plante verte, cespiteuse, rhizome brivement rampant, souvent stolonifre. Chaumes
dresss ou genouills ascendants,
parfois couchs et radicants la base,
20-70 cm, glabres, peine stris,
lisses. Gaines arrondies, apprimes,
stries, glabres, lisses; ligule allonge,
atteignant 9 mm, aigu, souvent
lacre; limbe 5-15 cm X 2-5 mm,
plan, aigu, stri sur les 2 faces,
scabre sur les marges et la face interne, glabre. Panicule assez longuement pdoncule, ovale ou ovaleoblongue, multiflore, toujours trs
FIG. 277. - Agrostis Reuteri.
tale, pouvant atteindre 15 cm,
axe glabre et lisse, rameaux semiverticiHs, capillaires, lisses ou lgrement scabres, trichotomes,
longuement nus; pdoncules paissis claviformes au sommet, souvent
plus longs que l'pillet. Glumes verdtres ou violaces, trs ouvertes
l'anthse, papyraces, subgales, 1-nervies, c. 1,5 mm; l'infrieure
aigu, scabre sur la carne; la suprieure moins aigu, lisse ou
peine scabre sur la carne. Lemme hyaline, glabre et lisse, ovale tronque et denticule au sommet, 5-nervie, mutique, c, 0,9 mm, callus
glabre, Palole un peu plus courte, c. 0,85 mm, obscurment binervie, hidente. Lodicules 2, ovales, lancoles, c. 0,3 mm. Anthres 3,
jaunes, glabres, c. 1 mm. Caryopse brun-rougetre, oblong, non comprim, c. 0,7-0,8 X 0,25 mm, macule hilaire peu fonce, ovale,
sillonn du ct oppos l'embryon; embryon c. 0,15 mm. Floraison:
juin-aot.
*.
128
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
:;i/ORD
A. Panicule verdtre, devenant jaune paille clair aprs l'anthse:

f. pallescens Maire et Weiller, n. nom. Type de l'espce :
AA. Panicule violace:
f. violascens Maire et vVeiller. n. forma.
Clairires des forts, broussailles, pturages un peu humides, bords
des eaux des plaines et des montagnes, jusque vers 2000 m. ~ T.
Assez commun en Kroumirie! ; Mont Zaghouan ! ~ Alg. Commun
dans les plaines et les montagnes du Tell! ; Aurs! ; plus rare dans
l'Atlas saharien ! ~ M. Commun dans le Nord et l'Ouest jusque vers
Mogador; Grand Atlas. La forme ciolascens et l, plus frquente
dans les stations sches.
Aire gographique.
Pninsule ibrique.
221. A. semiverticil1ata
(Forsk.) Christensen, Dansk Bot. Ark. 4,
p. 12 (1922); J. et M., Cat. Maroc, p. 929. ~ A. oerticillata ViIL,
PL Dauph. 2, p. 74, et Prosp., p. 16 (1779) ; Coss. et Dur., Expl. Sc.
Alg., p. 64; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 145, et FI. Syn.,
p. 361 ; B. et B., Cat. Tun., p. 451 ; Pamp., Pl. Trip.,
p. 7, et FI. Ciren, p. 103 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 41.
~ Phalaris semioerticillata Forsk., FI. Aeg.-Arab., p. 17
(1775). ~ 2f. Lchement cespiteux, souvent stolonifre.
Chaumes 10-80 cm, couchs la base puis genouills
et ascendants, souvent radicants et rameux aux nuds
infrieurs, glabres, stris, lisses, nuds brun-noir
ou brun-pourpre. Herbe glaucescente. Innovations
peu nombreuses, ne formant jamais de rhizomes, mais
donnant souvent des stolons. Gaines arrondies, appri.
mes, stries, glabres et lisses; ligule 1,5-5 mm, tronFIG. 278.
que ou obtuse, dente ; limbe pouvant atteindre
Agrostis s C'
mioerticillata.
15 cm X 2-8 mm, plan, aigu, stri sur les 2 faces, scabre
sur les faces et les marges. Panicule pouvant atteindre
15 cm, dresse, oblongue, dense, lobe, rachis raide, glabre, lisse ou
lgrement scabre ; rameaux semi-verticills, ==scabres ; rameau principal de chaque verticille longuement nu la base, tandis que les
autres, plus courts, sont garnis d'pillets jusqu' leur base; pdoncules
ordinairement < pillet, scabres. Glumes 2-2,5 mm, subgales, papyraces, lancoles, aigus, I-nervies, vertes ou laves de violac,
GRAMINEAE
129
(POACEAE)
scahres sur la carne et sur tout le dos. Lemme galant peu prs la
moiti de la longueur des glumes, ovale, tronque, membraneuse, lisse,
5-nervie, nervure mdiane et souvent nervures latrales saillant au
sommet en dents trs courtes. Palole galant la lemme, 2-nervie.
Lodicules lancoles,c.0,5 mm. Anthres 3, jaunes, glabres, 0,5-0,7 mm.
Caryopse obov, 0,75-0,85 X 0,25-0,30 mm, non comprim, jaune
brun, non sillonn, macule hilaire dprime oblongue: embryon c.
0,25-0,3 mm. n. = 14. Floraison: avril-novembre.
Dans les lieux humides des plaines et des montagnes, trs commun
sauf dans le Sahara. - Cyr. Tr. T. C. A. O. M. Sahara central: oasis.
d'Adrar! (CHUDEAU) ; oasis du Touat! (PERRIN), de Reggan r (VOLKONSKY).
Aire gographique. - Europe mridionale .. Asi austro-ocoident.ale

jusqu' l'Inde. Macaronsie. Naturalis dam; les deux Amriques, dans;
l'Afrique australe et en Australie.
Observations. - L'A. oerticillata S. et Ma., Cat. Rif, p. 126 (1934) ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 929, est bas sur des spcimens nains (1015 cm), et n'a aucune valeur systmatique.
ParI., FI. Ital. 1, p. 185 (1848). -- A. delicatula
222. A. truncatula
Pourret ex Kunth, En. 1, p. 291 (1833) ut synon. dubium. - A capillaris L., Sp. p. 62 (1753), pro parte, nom. confusum (1). - A. FontQueri Maire in M., C. 1160 bis, et in J. et M., Cat. Maroc, p. 40 (1931).
- ~. Cespiteux, non stolonifre: innovations tantt nombreuses,.
tantt rares. Chaumes dresss, 15-40 cm, peine
stris, glabres et lisses. Gaines arrondies, apprimes, glabres, stries, un peu scabres ou presque
lisses; ligule c. 1-3 mm long, obtuse, dentelacre; limbes des innovations plans ou : enrouls, 2-5 cm X 1,5 mm, glabres, scabres sur les
marges paisses et calleuses, nervure mdiane
trs grosse et saillante sur la face externe, faiblement sillonns et scabres sur la face interne,
glauques, longuement attnus aigus; limbes
culmaires un peu plus troits, plus courts, presque
toujours enrouls. Panicule trs diffuse, trs lche,
assez longuement pdoncule aprs l'anthse, ove
FIG. 279.
(1) Voir
E.
B.,
PHILIPSOi:,
XLV
Journ. Linn. Soc. London, 51, p. 86,
Agrostis
Irunca/ula.
130
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
dans son pourtour, axe lgrement scabre, flexueux; rameaux

fasciculs par 2-6, tals-dresss, nus la base; ramules capillaires,
flexueux, ordinairement trichotomes, lgrement scabres; pdoncules beaucoup > pillet, renfls-claviformes au sommet. Glumes
papyraces, jaune-brun souvent lav de violac, glabres et lisses,
trs obtuses, tronques ou rtuses et, :1:: denticules au sommet, subgales, 1-nervies, c. 1,25 mm. Lemme membraneuse hyaline, bien
plus courte que les glumes (0,7-0,75 mm long), largement ovale, obscurment 5-nervie, tronque et dente au sommet, glabre ou velue sur
le dos par des poils apprims, callus presque nul et peu poilu.
Palole courte (c. 0,45 mm), large, 4-dente au sommet, 2-nervie,
avec les nervures un peu excurrentes en mucrons dans les 2 dents
internes, Lodicules nulles. Anthres 3, glabres, violaces, c. 1 mm.
Caryopse ovode, c. 1,5 X 0,5 mm, non comprim, non sillonn, brun
roux, macule hilaire arrondie dprime: embryon c. 2,5 mm. Flo.
. ..
raison: mai-JUill.
-A. Lemme glabre:
var. leiolemma
Maire et Weiller. n. nom.
A. truncatula Parl., s. str.
AA. Lemme velue':

var. Font-Oueri Maire in M., C. 3.384 ter {1911).A. Font-Queri Maire, 1. C., s. str.
Forts claires et pturages des montagnes siliceuses, trs rare. Var. Font-Queri : M. Rif, plateau d'Isagen! (F.-Q., H. marocc. 1927,
n? 29).
Aire gographique. -
Pninsule ibrique (var. leiolemma,
Section TRICHODIUM(MICHAUX).
Palole trs petite,
1/3 de la lemme. Plantes 'lf.
223. A. nevadensis Boiss., Elench., p. 61,87 (1838); J. et M.,

Cat. Maroc, p. 861. - 'lf. Cespiteux, non stolonifre; herbe glaucescente. Chaumes dresss, 6-60 cm, glabres, stris, scabres. Feuilles
des innovations gaine submembraneuse courte, arrondie sur le dos,
peu strie, glabre et ordinairement lisse; ligule allonge (c, 2 mm),
.aigu, souvent lacre; limbe enroul, stac, pouvant atteindre
GRAMINEAE
131
(POACEAE)
15 cm X 0,5-0,8 mm (non tal), ordinairement bien plus court,

glabre, obtusiuscule ou subaigu, stri et scabre sur les 2 faces. Feuilles
culmaires gaines plus longues, plus coriaces, plus stries, apprimes,
scabres; limbe plus court et parfois peu enroul ou mme plan.
Panicule longuement pdoncule, diffuse, pouvant atteindre 10 cm,
axe et rameaux scabres, ceux-ci semiverticills tals-dresss;
pdoncules galant ou dpassant l'pillet, non
ou peu paissis au sommet, scabres. Glumes
subgales, aigus, I-nervies, violaces, glabres et lisses sauf la carne scahre, o. 2-2,5 mm
long., papyraces. Lemme membraneuse hyaline, ovale, tronque denticule au sommet,
c. 1,8 mm, 5-nervie, pourvue sur le dos d'une
arte insre vers le 1/4 infrieur de la lemme,
tordue et genouille, atteignant 3,5 mm ;
callus trs court, portant un anneau de poils
longs de 0,4 mm environ. Palole nulle ou trs
petite, dpassant peine les lodicules, et sans
nervures. Lodicules ovales arrondies au sommet,
trs petites. Anthres 3, j aunes, glabres, c.
FIG. 280.
1,2 mm. Caryopse jaune brun, oblong-fusiforme,
Agrostis neoadensis.
:= comprim dorsalement, c. 1,4-1,5 X 0,4 mm,
sillonn du et oppos l'embryon, depuis la macule hilaire oblongue
jusqu'au sommet; embryon c. 0,4 mm. - Floraison: juin-juillet (1).
Clairires des forts, pturages des montagnes siliceuses, rare. M. Rif (texte PAU, Cavanillesia, 5, p. 177). N. v.
Aire gographique. -
Pninsule ibrique.
224. A. alpina Scop., FI. Carn. 1, p. 60 (1772); J. et M., Cat.

Maroc, p. 42. - f. Cespiteux, non stolonifre; chaumes dresss, 1040 cm, peu stris, glabres, presque grles, lisses, non ramifis. Gaines
arrondies sur le dos, stries, glabres et lisses, apprimes ; ligule allonge (atteignant 4 mm), aigu; limbes verts ou glaucescents, ceux des
innovations atteignant 12 cm long., plis ou enrouls, trs troits
(0,3-0,4 mm non aplatis), les culmaires plus courts et souvent plus
larges, rarement plans, tous termins au sommet en une pointe calleuse fine et aigu, formant parfois une sorte d'aristule, stris, glabres
(1) Description
rdige d'aprs notre matriel
ibrique.
132
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
et lisses extrieurement, sillonns et brivement pubescents intrieurement. Panicule longuement pdoncule, lche, ordinairement
violace, ovode ou lancole. non contracte ou contracte aprs
l'anthse, axe glabre et lisse, rameaux scabres, nus la base; pdoncules scabres, claviformes au sommet, ordinairement plus
courts que l'pillet. Glumes papyraces, lancoles, aigus, ingales; l'infrieure 1-nervie, scabre sur le dos, surtout sur la carne,
4-5 mm long.; la suprieure 3-nervie la base, un peu plus courte,
lisse ou un peu scabre sur la carne vers le sommet.
Callus trs court, portant des poils entourant la base
de la lemme et pouvant atteindre 0,6 mm. Lemme
oblongue, c. 4 mm long., un peu scabre, 5-nervie, la
nervure mdiane trs courte excurrente en arte dorsale, les autres excurrentes au sommet tronqu de la
lemme; arte dorsale genouille, dpassant longuement
les glumes, insre presque la base de la lemme. Palole trs petite, ovale-oblongue, bidents, glabre, obscurment 2-nervie, hyaline, c, 1 mm. Lodicules 2, trs
petites. Anthres 3, j aune ple, glabres. Floraison: juinjuillet.
Reprsent dans notre Flore par :
ssp. Schleicheri (Jord. et VerJot) Rouy, FI. Fr. 14,
p. 69 (1913); J. et M., Cat. Maroc, p. 42 ; Lit. et Maire,
Contr. Grand Atlas, n? 46. - A. Schleicheri Jord. et
Verlot, in Schultz, Arch. FI. France et Allemagne,
p. 346 (1855). - Ordinairement plus lev que le type.
FIG. 281.
Agrostis alpiFeuilles trs troites, mme les culmaires. Panicule troite,
na ssp, Schleilancole
dans son pourtour, contracte aprs l'anthse,
cheri.
axe et rameaux flexueux. Epillets troitement lancols,
pdoncules dresss, courts. Lemme nervures latrales excurrentes
en 2 longues aristules, les 2 submdianes formant un petit mucron.
Glumes, au moins l'infrieure, mucrones, jauntres, trs rarement un
peu laves de violet.
Rochers un peu humides et pozzines des hautes montagnes siliceuses, trs rare. - M. Grand Atlas: Tifenout, haute valle de l'Acif
Ifni, 3 250 m ! (L.) ; Reraya prs d'Arround, 1950-2000 fi (L. et M.).
Aire gographique. - Alpes. Carpathes.
hautes montagnes de la pninsule ibrique.
Apennins.
Pyrnes
et
GRAMINEAE
(POACEAE)
133
225. A. rupestris AlI., FI. Pedem. 2, p. 237 (1785); J. et M., Cat,

Maroc, p. 42; Lit. et Maire, Contr. G. Atlas, nv 47, et Contr. Maroc,
n? 185. - ,*. Densment cespiteux, non stolonifre. Chaumes dresss
ou ascendants, 5-10 cm, glabres, ctels-anguleux, lisses. Gaines
arrondies, apprimes, cteles, glabres, lisses; ligule courte, atteignant
1 mm, obtuse et lacre; limbes verts, plis en long, courts (ceux
des innovations atteignant 5 cm, les cul maires plus courts), trs
troits 0,5 mm non tals), brusquement attnus au sommet en
pointe courte peu aigu, glabres, non ou peine stris et lisses extrieurement, sillonns et lisses intrieurement,
scabres sur les marges.
Panicule atteignant 4 cm long.,
lche, ovale ou oblongue,
axe et rameaux lisses, ordinairement flexueux, ceux-ci longuement nus; pdoncules lisses ou
peine scabres, peu dilats au sommet, la plupart plus courts que
l'pillet. Glumes 2-2,5 mm, peu
ingales (la suprieure lgrement
plus courte), papyraces, I-nervies, scabres sur la carne et les
marges, parfois aussi sur le dos,
lancoles, aigus, ordinairement
FIG. 282. - Agrostis rupestris,
violaces. Lemme c. 2 mm,
oblongue, scabriuscule, obtuse et 4-denticule au sommet, 5-nervie, nervures latrales et moyennes non ou peine excurrentes,
nervure mdiane prolonge en une arte dorsale scabre et tordue, genouille, insre vers le 1/3 infrieur de la lemme; callus trs court
portant quelques poils courts (atteignant environ 0,15 mm). Palole
rudimentaire ou nulle. Lodicule 2, trs petites, ovales. Anthres 3,
glabres, jaune clair, 0,75-1 mm. Caryopse oblong-fusiforme, jaune brun,
c. 1,5 X 0,4 mm, macule hilaire oblongue surmonte d'un sillon
juin-aot.
atteignant le sommet; embryon c. 0,4 mm. Floraison:
A. Glumes scabres sur le dos en dehors de la carne (lisses en dehors
de la carne dans le type: var. genuina Maire in M., C. 3384 bis) :
var. AtIsntis Maire in M., C, 3384 bis (1941).
Pozzines et rochers humides des hautes montagnes siliceuses,
2 600-3 200 m. .z: M. Grand Atlas: haute valle de la Reraya, massif
du Toubkal (L., M.).
134
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
Aire gographique. - Alpes. Carpathes. Balkans. Pyrnes. Apennins. Corse. Var. Atlantis jusqu'ici spcial au Grand Atlas.
Observations. ~- L'A. rupestris f. [laoescens Lit. et Maire, Contr.
Maroc, n? 185; non Schur. est supprimer jusqu' nouvel ordre.
Nos spcimens sont des A. rupestris v. Atlantis en fruits, dans lesquels
les glumes ont perdu leur teinte violace ion retrouve cependant des
traces de cette teinte en examinant les spcimens. Il n'est d'ailleurs
nullement improbable qu'une variation parallle la forme straminea
Asch. et Gr. (= A. r, v. ilaoescens Schur.) existe dans le var. Atlantis.
226. A. atlantica Maire et Trabut in M., C. 186 (1924); J. et M..
Cat. Maroc, p. 175, 930 ; Lit. et Maire, Contr. Maroc, nv 184. - ~. Cespiteux, non stolonifre. Chaumes 10-40 cm, dresss, glabres, lisses, non
ou peine stris. Gaines arrondies sur le dos, cteles, glabres et
lisses, apprimes ; ligule oblongue, atteignant
3 mm, obtuse, denticule ou lacre: limbes
des innovations plis longitudinalement, rarement plans, pouvant atteindre 6 cm X 1,5 mm
(tals), subaigus ou obtusiuscules au sommet,
glabres, 7-nervis, stris et lisses extrieurement,
SIllonns et pourvus de 3-5 ctes intrieurement,
scabres intrieurement et sur les marges, prsentant des faisceaux de sclrenchyme trs
minces dans les marges et les ctes; limbes
culmaires pouvant atteindre 7 cm, plis ou plans,
9-nervis, prsentant 5-7 ctes sur leur face interne scabre. Panicule lche, 4-7 cm, oblongue,
axe lisse, glabre; rameaux fasciculs par 4-6,
FIG. 283.
capillaires, lisses ou plus souvent un peu scabres,
Agrostis atlantica.
tals-dresss, longuement nus la base; pdoncules lisses ou un peu scabres, un peu renfls au sommet. Glumes peu ingales (la suprieure 1,75-2,5 mm, l'infrieure 2-2,75 mm), oblongues,
aigus, 1-nervies, un peu seabres sur la carne, violaces. Lemme
galant environ les 4/5 de la glume adjacente, porte par un callus
trs court pourvu de poils atteignant 0,25 mm, ovale ou ovale-oblongue, denticule sur la marge, obtuse ou subtronque et denticule
au sommet, 5-nervie, nervures latrales excurrentes en aristules
atteignant 0,3 mm, villeuse extrieurement par des poils apprims
souvent plus longs que ceux du callus, pourvue d'une arte insre
au 1/3-1/2 du dos; arte genouil1e, un peu soabre, dpassant les
GRAMINEAE
(POACEAE)
135
glumes, parfois plus courte et insertion subapicale, parfois insre

un peu au-dessus de la base. Palole bifide, galant environ 1/41/3 de la lemme. Lodicules nulles ou rudimentaires. Anthres 3,
jaune clair, glabres, 1,5-2 mm. Caryopse brun roux, oblong-fusiforme,
c. 1-1,2 X 0,4-0,5 mm, macule hilaire oblongue surmonte d'un sillon atteignant le sommet; embryon c. 0,3 mm. Floraison: juin-aot.
A. Epillets petits, < 3 mm; arte insre au 1/3 infrieur de la lemme
ou plus haut.
B. Arte insre entre le 1/3 et la moiti de la lemme, dpassant les

glumes:
var. typica Maire in Lit. et Maire, Contr. nO 184
(1931) ; J. et M., Cat. Maroc, p. !12.
BB. Arte insre au-dessus du milieu de la lemme, ou mme, dans
la plupart des fleurs, apicale ou subapicale, souvent trs courte, dpassant peine les aristules latrales:
Lit. et Maire. 1. c. (1931); J. et
var. submutica
M., Cat. Maroc, p.43.
AA. Epillets 3-3,5 mm ; arte insre un peu au-dessus de la base
de la lemme:
var. subalpina Lit. et Maire,1.c.(1931);J.etM.,1.c.
Pturage rocailleux, rochers humides, pozzines des hautes montagnes siliceuses, 2300-3500 m. - M. Grand Atlas: Ourika (t) (M.) ;
Reraya (t. s.) (L., M.) ; Glaoua (sa. t.) (M.); Mesfioua (t.) (M.) ; Monts
Erdouz et Gourza (t.) (HUMBERTet M.) ; Seksaoua! (t.) (E.).
s = var. submutica ; sa = var. snbalpina ; t = var. typica.
Aire gographique. -
Endmique.
Section AIRAGROSTIS GRISEB. in LEDEB.

Plantes CD panicule ordinairement trs lche, rameaux souvent
capillaires, les ultimes ordinairement
divariqus. Epillets petits.
Lemmes mutiques, ou rarement pourvues d'une arte courte et droite
insre leur base. Palole < lemme.
227. A. Juressii Link in Schrad., Journ. 4, p. 312 (1799); J. et M.
Cat. Maroc, p. 861.
CD,Chaumes fasciculs, genouills ascendants, simples, peu ou pas stris, glabres, lisses, 40-80 cm. Herbe
136
FLonE
DE L'AFIIIQUE
DU
NOnD
verte. Gaines plus courte'> que les entrenuds, arrondies, stries,

glabres et lisses, apprimes; ligule trs courte (0,5-1 mm), tronque;
limbe plan, largement linaire, atteignant 12 cm X 9 mm, longuement
attnu en pointe molle, multinervi, glabre, stri et lisse sur les deux
faces, scabre sur les marges. Panicule contracte, linaire ou linairelancole, dense, lobe, parfois interrompue la base, pouvant atteindre 10 X
1,5 cm, axe glabre, un pAU scabre vers
le haut; rameaux gmins ou terns, longuement nus la base, densment. rameux,
scabres ; pdoncules non divariqus, plus
courts que l'pillet, non dilats au sommet,
1 scabres. Glumes oblongues-linaires, papyraces-ooriaoes, scab l'es sur tout le dos, or violaces, obscurment 3dinairement
nervies, subgales, c. 3 mm, l'infrieure
aigu, la suprieure obtusiuscule. Lemme c.
2,5 mm, callus trs court et glabre, papyrace, glabre, lisse ou scabriuscule au sommet,
mutique, 5-nervie, lancole involute,
obtuse et denticule au sommet par une lgre excurrence des nervures, parfois mucrone au-dessous du sommet par une trs
FIG. 284.
courte excurrence dorsale de la nervure mAgrostis Juressii,
diane. Palole membraneuse, trs courte,
< 0,5 mm. Lodicules 2, linaires. trs courtes, c. 0,3 mm. Anthres
3, jaune clair, glabres, c. 1 mm. - Floraison: juin-juillet.
Marais et lieux humides des collines siliceuses; trs rare. - M. Mont
Er-Regel dans la pninsule tingitane ! (F.-Q., It. marocc. 1930, nO37),
Aire gographique. -
Portugal. Espagne austro-occidentale.
228. A. nebulosa Boiss. et Reut., Diagn., p. 26 (1842) ; J. et M.,

Cat. Maroc, p. 929. - CD.Chaumes fasciculs, dresss ou ascendants,
grles, non ou peu stris, glabres, lisses ou scabres, 20-40 cm.
Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, glabres, scabres
asprits antrorses : ligule allonge (2-5 mm), obtuse, dente-lacre;
limbe atteignant 10 cm X 2,5 mm, vert, plan, multinervi, attnu
en pointe molle peu aigu, stri et scabre sur les deux faces. Panicule
trs diffuse et lche, oblongue dans son pourtour, atteignant 15 cm,
GRAMINEAE
(PACEAE)
137
a axe
flexueux, lisse la base; rameaux

capillaires, brusquement renfls en massue
au sommet. Glumes violaces, subgales, c. 1,5 mm, oblongues, obtuses,
papyraces, un peu scabres sur la carne,
l'infrieure 1-nervie, la suprieure 3-nervie la base. Lemme membraneuse, hyaline, trs courte, c. 0,6 mm, obovale, arrondie et denticule au sommet, obscurment nervie, glabre et lisse, mutique
ou rarement pourvue la base d'une arte
courte. Palole bifide, galant la lemme ou FIG. 285. - Agrostis nebulosa,
mme la dpassant un peu. Lodicules
nulles. Anthres 3, glabres, jaunes, e. 1,2 mm. n = 7. Floraison: maijuin.
Pturage et champs cultivs, trs rare. - M. Tanger (SCHOUSBOE),
non retrouv depuis.
Aire gographique. -- Pninsule ibrique.
229. A. elegans Thore in Lois., J ourn. Bot. 2, p. 207, tab. 8 (1809);
Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg., p. 65 ; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 150,
et FI. Syn., p. 361. - CD.Chaumes fasciculs, ascendants ou dresss,
grles, non ou peu stris, scabres, glabres,
20-30 cm. Herbe verte. Gaines arrondies sur le
dos, stries, apprimes, glabres, scabres asprits rtro l'ses ; ligule atteignant 2 mm,
dente-lacre, obtuse ou tronque ; limbe
atteignant 10 cm X 1,5 mm, plan, multinervi,
stri et scabre sur les deux faces, attnu en
pointe molle peu aigu. Panicule trs diffuse
et lche, ovale oblongue, atteignant 15 cm,
axe trs flexueux, scabre ; rameaux capillaires, flexueux, scabres, fasciculs par 2-5,
FIG. 286.
souvent brivement nus la base, trs rameux
Agrostis elegans.
ramules tals; pdoncules capillaires, scabres,
renfls-elaviformes au sommet, > pillet. Glumes violaces, subgales, c. 0,7-0,8 mm, oblongues, obtuses, 1-nervies, scabres sur
la carne, papyraces-coriaces.
Lemme membraneuse, hyaline, c.
'0,6 mm, ovale, tronque et denticule au sommet, obscurment nervie. Palole nulle ou rudimentaire. Lodicules nulles. Anthres 3, glabres,
U8
FLORE
DE
L',HRIQFE
n t: NORD
jauntres, o. 0,3 mm. Caryopse jaune hrun, suhcylindrique, c. 0,45

X 0,15 mm, macule hilaire ohlongue surmonte d'un sillon atteignant le sommet; emhryon c. 0.12 mm. Floraison: avril-mai.
Pturages sahlonneux humides des plaines et des basses montagnes;
rare. - C. La Calle! (DURIEU); Bne (MUTEL); Constantine au Djebel
Ouach ! (CHOULETTE).- A. La Rghaa (Bovn). - O. Oran (MUNBY);
Tiaret! (TRABUT).- M. Fort de la Mamora,hords d'une petite daya,
prs de Dar Salem! (POWELL).
Aire gographique.
Italie.
Pninsule
ibrique.
France
mridional
Observations. -C()tteplante
est celle qui a t distribue par J AH.\NDIEZ et donne dans J. et M., Cat. Maroc, p. 42, comme A. nebuLosa Boiss. et Reut. L'A. elegans et l'A. nebulosa se ressemblent beaucoup et sont facilement confondus; mais le premier diffre nettement
du second par la panicule rameaux fasciculs par 2-5 (et non par 10
et plus), moins longuement nus la hase; par les pillets plus petits;
par la lemme plus longue par rapport aux glumes; par l'absence de la
palole; par les anthres hien plus petites; par les gaines scabres
asprits antrorses (et non rtrorses).
Section APEROPSIS A".CH. et GR.
Lemme pourvue d'une longue arte gcnouills. Palo!e nulle ou
rudimentaire. Paniculo contracte, au moins dans les dernires
ramifications.
230. A. salmantica (Lag.) Kunth, Gram., p. 71 (1835); J. et M.,.
Cat. Maroc, p. 861, 929 ; M., C. 1923. - Trichodium. salmaniicum Lag.,
Gen. et Sp., p. 3 (1816). - A. pallida D. C.. FI. Fr. 6, p. 251 (1815) ;
Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg., p. 65; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 160,
et FL Syn., p. 361 ; B. et B., Cat. Tun., p. 452; J. et M., Cat. Maroc,
p. 41 ; non Schkuhr, Handh, 3, Nachtr. 1 (1808). - (1). Chaumes.
solitaires ou fasciculs, dresss ou genouills ascendants, simples ou
peu rameux, 10-50 cm, grles, non ou peine stris, glabres, lisses,
luisants. Herhe verte ou lgrement glaucescente. Gaines arrondies.
sur le dos, apprimes, stries, glahres et lisses; ligule allonge, atteignant 4 mm, aigu, souvent lacre; limhes infrieurs ordinairement desschs l'anthse, les suprieurs plans ou plis longitudinalement, pouvant atteindre 8 cm X 1,5 mm, stris et scabres sur-
GRAMINEAE
139
(POACEAE)
les deux faces, scabres sur les marges, longuement attnus et aigus
au sommet. Panicule ove ou oblongue, lche et diffusa, ordinairement
un peu contracte aprs l'anthse, axe glabre et lisse, droit ou un peu
flexueux, capillaire, rameaux fasciculs par 2-12, tals-dresss,
trichotornes
longuement nus, scabres, flexueux, ramification
formant aux sommets de petits bouquets assez
denses; pdoncule, capillaires, scabres, non ou peu
renfls au sommet, ordinairement < pillet. Glumes
papyraces, lancoles, l-nervies, jauntres ou
violaces;
l'infrieure acumine submucrone, c.
2-2,5 mm, scabre sur la carne; la suprieure
aigu, c. 1,7-2,2 mm, lisse ou peine scabre sur la
carne. Lemme membraneuse,
hyaline. glabre,
ovale, c. 1-1,3 mm, tronque au sommet, 5-nervie
avec les 4 nervures latrales excurrentes en denticules au sommet, ou deux d'entre elles longuement
excurrentes en aristules ; nervure mdiane se
prolongeant en une arte genouille scabre, atteignant 3 mm, dpassant longuement les glumes, insre un peu au-dessus du milieu sur le dos de la
FIG. 287.
lemme. Palole nulle ou extrmement courte (0, 18mm) Agrostis salmaniica.
et bifide. Lodicules nulles. Anthres 3, jaunes ou
violaces, glabres, c. 0,8 mm. Caryopse jaune brun, finement verruqueux, cylindrique, c. 0,9-1 mm X 0,18-0,2 mm, sillonn au-dessus
de la macule hilaire ovale jusqu'au sommet; embryon c. 0,2 mm. Floraison: avril-juin.
A. Panicule verdtre puis jaune paille:
f. pallida (D. C.) Maire et Weiller (Type de l'espce).
AA. Panicule d'un violet
+ fonc:
f. Peresi Maire et Sennen m. M., C. 1923 (1933).

Dayas, pturages un peu humides, lieux inonds l'hiver, dans les
plaines et les montagnes; commun dans les rgions bien arroses.
T. Commun dans la Tunisie septentrionale. - Alg. Commun dans le
Tell. - M. Commun dans le Nord et l'Ouest, dans le Moyen Atlas;
Grand Atlas jusque vers 2100 m. La forme Perezi et l avec le
type.
0--
Aire gographique. --- Rgion mditerranenne
occidentale.
140
FLORE
DE
L'AFRIQUE
D (; NORD
Observations. - SENNENet MAURICIO(Cat. Rif, p. 125-126) citent

un A. scabrescens Sennen (sphalmate Maire et Sennen) et un A. Mauritii Sennen (nomina nuda).Le premier serait selon PAU (in S. et Ma..
l. c.) l'A. salmantica, le second une forme nouvelle, qui nous est inconnue, rechercher.
APERA ADANSON(1763).
Glumes ingales, lancoles, carnes, aigus, la superreure plus
longue. Lemme un peu < glumes, bidente, arte subterminale
4-8 fois aussi longue que l'pillet. Rachole prolonge en soie scabre
au del de la fleur. Palole < lemme. Plantes CD feuilles planes.
Espce type: A. spica-oenti (L.) P. B.
CL DES ESPCES
Plante grle, 10-40 cm, feuilles troites (1-2 mm). Panicule troite,
rameaux courts garnis d'pillets presque jusqu' la base;
anthres courtes, oves
231.A. interrupta (L.) P. B.
Plante robuste, 0,40-1 m, feuilles larges (3-6 mm). Panicule large,
pyramidale, rameaux longs, longuement nus la base; anA. spica-oenti (L.) P. B.
thres allonges, linaires-oblongues..
FIG. 288.
Apera interrupta,
231. A. interrupta (L.) P. B., Agrost., p. 151,

tah. 7 (1812); Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg., p. 66 ;
B. et T., FI. Alg. Mon., p. 152, et FI. Syn., p. 362 ;
B. et B., CaL Tun., p. 453. - Agrostis interrupta
L., Syst. d. 10, p. 872 (1759). - CD,Chaumes ordinairement fasciculs, 10-40 cm, simples, dresss ou
genouiIls ascendants, un peu stris, glabres, lisses.
Herbe verte. Gaines arrondies sur le dos, apprimes ou lgrement renfles, stries, glabres et lisses;
ligule atteignant 3 mm, aigu, lacre-dente; limbe
atteignant 5 cm X 2 mm, plan ou un peu enroul
par le sec, attnu et subaigu au sommet, stri extrieurement, sillonn intrieurement, scabre sur les
2 faces et les marges, glabre. Panicule assez longuement pdoncule, troite, linaire-lancole ou subcylindrique dans son pourtour, assez dense, lobe,
parfois interrompue, atteignant 15 X 1,5 cm, axe
GRAMINEAE
(POACEAE)
141
glabre et lisse; rameaux courts ne dpassant gure 3 cm, apprims

ou lgrement carts, scabres, flexueux, fasciculs par 3-10, rameux
et garnis d'pillets presque ds la base. Epillets verdtres; pdoncules la plupart plus courts que l'pillet, presque capillaires, non
renfls au sommet. Glumes lancoles, aigus, vertes avec les marges
blanchtres, glabres, scabres sur la carne, l'infrieure I-nervie, c.
2 mm, la suprieure 3-nervie, c. 2,5 mm. Lemme porte sur un callus
trs court muni de poils trs courts, ove-lancole, 5-nervie, pubescente-scabre vers le sommet, papilleuse sur le reste du dos, verdtre,
papyrace, 1,7-1,9 mm, obtuse, portant immdiatement sous le sommet une arte scabre de 8-10 mm. Palole subgale, lancole, bicarne, scabre sur le dos entre les carnes, hyaline. Lodicules nulles.
Anthres 3, glabres, courtes, o. 0,45 mm, oves-oblongues. Caryopse
cylindrique-subfusiforme,
brun roux, c. 1,2 X 0,35 mm, macule
hilaire brun fonc ovale, surmonte d'un sillon atteignant le sommet;
embryon c. 0,3 mm. Floraison: mai-juin.
Clairires des forts, pturages sablonneux des montagnes, rare. -T. Kroumirie la Fontaine Nizey! (COSSON).- C. Aurs, sommet
du Chlia !, 2300 m (BALANSA).- O. Gryville, sommet du Ksel !,
1 900-2000 m (COSSON); Aflou ! (A. Roux).
Aire gographique. - Europe atlantique et centrale mridionale. Rgion mditerranenne occidentale .

.4 . pica-IJenii
(L.) P. B., Agrost. p. 151 (1812) ; Coss.
et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 66; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 152.
- Agrostis spica-venti L., Sp. p. 61 (1753); Desf., FI. Atl. 1,
p. 67. - 0. Chaumes fasciculs, robustes, 40 cm-t m, dresss
ou genouills ascendants, non ou peine stris, gl abres,
lisses, luisants. Herbe verte. Gaines arrondies, apprimes.
stries, lisses et glabres; ligule atteignant 6 mm, dentelacre, aigu ; limbes assez larges, pouvant atteindre
15 cm X 6 mm, aigus, stris et scabres sur 1es deux
faces, scabres sur les marges. Panicule pyramidale, tale
l'anthse, contracte aprs, atteignant 20 cm long. ;
axe lisse, glabre; rameaux fasciculs par 3-10, longs (atteignant 10 cm), longuement nus la base, tals-dresss ou
tals, souvent un peu flexueux, lisses ou un peu scabres
trs rameaux;
ramules et pdoncules capill aires, un peu
scabres, ceux-ci pour la plupart < pillet. Epillets verdtres
ou violacs. Glumes lancoles, aigus, scabres sur la
carne, l'infrieure c. 2 mm, 1-nervie, la suprieure c. 2,5 mm,
3-nervie. Lemme galant peu prs 1a glume infrieure,
FIG. 289.
Apera spica-ven ti;
-142
FLORE
DE I:AFRIQUE
DU NORD
lancole, scabre au sommet, lisse vers le bas, papyrace, verdtre, 5-nervie,

sommet ogival, portant au-dessous du sommet une arte genouille, scabre,
atteignant 7-8 mm; callus trs court portant des poils assez longs. Palole subgale, hyaline, bicarne, scabre sur le dos entre les carnes. Lodicules nulles.
Anthres
3, glabres linaires, longues (c. 1,5 mm). Caryopse jaune-brun,
cylindrac-Iusiorme, comprim dorsalement, c. 1,5 X 0,3-0,4 mm, macule
hilaire brune, oblongue, surmonte d'un sillon atteignant le sommet; embryon
c. 0,3 mm. Floraison: avril-juin.
Moissons des terrains sablonneux; rare et certainement adventice. - Indiqu en Algrie par DESFONTAINES,existe dans son Herbier et dans l'Herbier
Poiret (avec la mention Numidie) ; non retrouv. - M. Indiqu entre Ceuta
d Tetuan par WEYLER; Rif (teste PAU).
Aire gographique.
Europe. Sibrie.
GASTRIDIUM P. B. (1812).
Petites plantas CD feuilles planes, ligule lancole. Epillets
'pdoncule non articul, en panicule dense, spiciforme. Glume ingales, comprimes latralement, base renfle-vsiculeuse, bien >
Iernme. Lemme tronque-denticule, mutique ou portant une arte
.courte sous le sommet. Palole subgale. Lodicules 2. Etamines 3.
Styles 2, trs courts. Caryopse libre, sillonn. Espce type : G. austraie P. B. ( = G. oentricosum (Gouan) Schinz et TheIL).
CL DES
ESPCES
Glumes falciformes aigus, non acumines, peu ingales, scabres sauf

sur le renflement basal
, 233. G. scabrum PresI.
Glumes lancoles acumines, l'infrieure c. 1,3 fois aussi longue que la
suprieure, entirement lisses sauf la carne scabre
.
. . . . . . . . .. 232. G. oentricosum (Gouan) Schinz et TheIl.
(Gouan) Schinz et TheIl., Vierteljahrschr.
232. G. ventricosum
Nat. Ges. Zrich, 58, p. 39 (1913) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 930. G. lendigerum (L.) Gaud., FI. Helv. 1, p. 176 (1828); Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg., p. 67; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 154, et FI. Syn., p. 362 ;
B. et B., Cat , Tun., p. 453 ; Pamp., Pl. TripoI., p. 22; J. et M., Cat.
Maroc, p. 43. - Agrostis oentricosa Gouan, Hort. Monsp., p. 39,
tab. 1, fig. 2 (ineunte 1762). - Milium lendigerum L., Sp. d. 2, p. 91
(exeunte 1762). - CD, Herbe verte. Chaumes 10-40 cm, ordinairement fasciculs, dresss ou genouills ascendants, simples ou ramifis, non ou peine stris, glabres, lisses et luisants, parfois lavs de
GRAMINEAE
violet. Gaines arrondies
(POACEAE)
sur le dos, apprimes ou un peu renfles,
stries, glabres, lisses ou trs lgrement scabres; ligule atteignant

.3 mm, obtuse, dente-lacre; limbe plan, pouvant atteindre
10 cm X 4 mm, attnu en pointe fine au sommet, stri et peine
scabre sur la face externe, sillonn et scabre sur la face interne, trs
scabre sur les marges. Panicule longuement pdoncule, atteignant
10 X 1 cm, dense, spiciforme, lobe, linaire-fusiforme dans son
contour; axe lisse; rameaux courts, fasciculs, scahres, brivement
nus ou porteurs d'pillets depuis la base, dresss, rameux; pdoncules scabres, bien < pillet. Epillets
linaires-lancols, renfls-vsiculeux la base surtout
aprs l'anthse et contracts au-dessus de ce renflement brillant, subsessiles ou brivement pdonculs. Glume infrieure c. ~-4 mm, longuement acumine en pointe stiforme, 1-nervie, papyrace au
sommet, coriace et renfle la base, lisse sauf
la carne scabre; glume supriere plus courte d'environ 1 mm, moins longuement acumine, simplement
aigu, du reste semblable l'infrieure. Lemme
porte par un callus trs court, glabre ou poilu,
ove, 5-nervie, tronque et denticule au sommet,
tantt simplement scabre, tantt velue par des poils
FIG. 290.
Gastridium
apprims sur le dos, mutique ou portant au-dessous
ventricosum.
du sommet une arte scabre, flexueuse, genouille,
pouvant atteindre 6 mm (ces variations peuvent exister dans une
seule et mme panicule). Palole subgale, ovale-oblongue, bidente
ou bicuspide, scabre ou velue sur le dos, bicarne. Lodicules 2,
ovales-lancoles, c. 0,3 mm. Anthres 3, jaune clair, glabres, oblongues
c. 1 mm. Caryopse jaune brun, obov-oblong, comprim dorsalement, c. 0,75 X 0,4 mm, pourvu d'un sillon peu marqu atteignant
le sommet au-dessus de la macule hilaire noirtre linaire; embryon
c. 0,3 mm. Floraison: avril-juin.
A. Lemmes aristes, au moins en partie.
B. Panicule dense rameaux .dresss :
f. genuinum Maire et W eiller, n. nom. l'espce.
Type de
BB. Panicule lche rameaux tals et mme un peu rflchis, atteignant 2,5 cm diam. :
144
FLORE
DE
L'AFRIQUE
Dr
NORD
f. laxum (Boiss. et Reut.) Hayek, Fl. Balk. 3, p. 335

(1932). G. laxum Boiss. et Heut., pugin.
p. 126 (1852).
AA. Lemmes toutes mutiques:
f. muticum Gaudin, FJ. Helv, 1, p. 177 (1828), pro
var.; Asch. et Gr., Syn. 2, p. 196 (1898), suh
G. lendigero.
Clairires des forts, broussailles, pturages des plaines et des montagnes jusque vers 1600 m. - f. genuinum : Cyr. Commun dans la
Montagne Verte!; Bengasi L - Tr. Assez frquent sur le littoral el
sur les montagnes de Garian 1. - T. Commun dans la Tunisie septentrionale. - Alg. Commun dans le Tell, moins frquent dans l'Atlas
saharien. - M. Commun dans le Nord et l'Ouest jusqu' l'Anti-Atlas.
- f. muticum, et l, rare. - f. laxum : trs rare: A. Cherchell]
(COUTAN).
Aire gographique. - Europe australe. Maoaronsie.
Naturalis en Californie, au Chili, en Tasmanie.
Ethiopie.
233. G. scabrum Presl, Gram. Sicul., p. 21 (1818), et Cyper. et

Gram. Sic., p. 21 (1820) ; B. et T., FI. Alg. Mon., p. 155,et FI. Syn.,
p. 362; Dur., At1. Exp1. Sc. Alg. tab. 40, f. 3; J. et M., Cat. Maroc,
p. 43. -- G. muticum Gnth., in Spreng., Nov. provo Hart. Ac. Hal. et
Berol., p. 20 (1819) ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg., p. 67;
B. et B., Cat. Tun., p. 453. - CD.Herbe verte. Chaumes
10-30 cm, ordinairement fasciculs, dresss ou genouills
ascendants, simples ou un peu ramifis, non ou peine
stris, glabres, lisses et luisants, parfois lavs ou
ponctus de violet. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, glabres, lisses ou trs lgrement scabres ;
ligule atteignant 3 mm, lacre, obtuse ou subaigu:
limbe plan, pouvant atteindre 18 X 4 mm, attnu au
sommet en pointe fragile, stri extrieurement, sillonn
intrieurement, scabre surtout sur la face interne et les
marges. Panicule longuement pdoncule, atteignant
8 X 0,8 cm, trs dense, spiciforme, cylindrique ou subfusiforme, non lobe ; axe lisse ; rameaux courts, cl:
scabres, dresss, fasciculs, brivement nus ou porteurs
FIG. 291. d'pillets ds la base, rameux, pdoncules scabres bien
Gastridium
scabrum.
< pillet. Epillets linaires-lancols, renfls vers la
GHAMINEAE
145
(POACEAE)
base et un peu contracts au-dessus du renflement brillant. Glume

infrieure c. 3,5 mm, aigu, sans pointe stiforme, I-nervie, verte sur le
dos, largement hyaline sur les marges; glume suprieure c. 3 mm, du reste
semblable l'infrieure; toutes deux falciformes et scabres sur le dos,
particulirement sur la carne. Lemme porte par un callus trs court
et glabre, ove, 5-nervie, tronque denticule au sommet, membraneuse, ordinairement glabre, lisse et mutique, c. 1,2 mm. Palole
subgale, ovale, glabre, bidente, bicarne. Lodicules 2, ovales-lancoles, c. 0,4 mm. Anthres 3, jaune clair, glabres, c. 0,8-0,9 mm.
Caryopse brun roux, ovode, peine comprim dorsalement, c.
1 X 0,7 mm, non sillonn au-dessus de la macule hilaire brun fonc
arrondie; embryon 0,3-0,4 mm. Floraison: mai-juin.
A. Lemme glabre, lisse et mutique dans tous les pillets:
var. eu-sceb rurn Maire et Weill el', n. nom. -G. scabrum Presl sensu stricto
AA. Lemme glabre, lisse et mutique dans les pillets latraux, velue
et ariste dans les pillets terminaux ou tout au moins dans-une partie
de ceux-ci; panicule parfois un peu lobe; glume suprieure des pillets terminaux un peu acumine; caryopses de ces pillets oblongs,
comprims et sillonns:
var. ambiguum
Maire et Weill el', n. var. - G. muticum Dur., AtI. Exp1. Sc. Alg. tab. 40, f. 3.
Champs cultivs et pturages des rgions bien arroses. Var euscabrum : T. Commun dans la Tunisie septentrionale. - C. Commun
dans le Tell jusqu' Constantine et Souk-Ahras. - A. Commun dans
le Tell; Djurdjura jusque vers 1 500 m. - O. Assez commun dans le
TeU. - M. N'est pas connu d'une faon certaine au Maroc, les spcimens du Moyen Atlas rapports cette espce in J. et M., 1. c. appartiennent au Phleum arenarium. Var. ambiguum : et l avec le
type (v. eu-scabrum) : T. Si Karfala! (Roux). - C. Embouchure de
l'Oued Agrioun! (COSSON). - A. Alger! (BATTANDIER); MaisonCarre! (TRABUT); entre Tns et Cherchell! (WARION, n? 179).
Aire gographique. -
TRIPLACHNE LINK (1833)

Panicule dense, spiciforme. Epillets 1-flores, comprims latralement;
rachole prolonge au-del de la fleur en une soie couverte de longs
E.
li.,
XLV
10
146
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
poils apprims runis en pinceau. Glumes base lgrement renfle

luisante, aigus, bien > lemme. Lemme membraneuse, tronque, portant deux longues cuspides stiformes formant deux artes terminales,
et une arte dorsale tordue et genouille insre au-dessus de la base de
la lemme. Palole subgale, bicarne et bidente. Caryopse fusiforme, sillonn. Espce type: T. nitens (Guss.) Link.
234. T. nitens (Guss.) Link, Hart. BeroI. 2, p. 241 (1833); B. et r.,
FI. Alg. Mon., p. 155, et FI. Syn., p. 363; B. et B., Cat. Tun., p. 453 ;
Pamp., FI. Ciren., p. 104; J. et M., Cat. Maroc, p. 43. - Agrostis
nitens Guss., Ind. sem. Hart. Boccad. (1825), et Prodr. FI. Sic. 1. p. 50
(1827). - Gastridium triaristatum Dur. in Duchartre,
Rev. Bot. 2, p. 424 (1847) et AtI. ExpI. Sc. Alg. tab.
40, fig. 1. - G. nitens (Guss.) Coss. et Dur., ExpI.
Sc. Alg. p. 68 (1854-1867). - CD,Herbe verte. Chaumes
10-35 cm, solitaires ou fasciculs, simples ou un peu
rameux, dresss ou genouiIIs ascendants, glabres,
lisses, brillants, finement ponctus de brun ou de
pourpre noir, nuds bistrs ou violet-noir. Gaines
arrondies sur le dos, apprimes, stries, glabres, trs
lgrement scabres ou lisses; ligule atteignant 3,5 mm,
scabre, obtuse, lacre; limbe pouvant atteindre
8 X 0,4 cm, plan, attnu en pointe courte, stri
et scabre extrieurement, sillonn et scabre intrieurement, trs scabre sur les marges. Panicule lonFIG. 292.
guement pdoncule, spiciforme, ovode cylindriqueTriplachne nitens.
fusiforme, dense, non ou peine lobe, pouvant atteindre 6,5 X 1 cm; axe anguleux, un peu scabre
suprieurement;
rameaux fasciculs, dresss, scabres, brivement
nus la base, trs rameux; pdoncules < pillet. Epillets linaireslancols non ou peine renfls la base, brillants. Glumes droites,
lancoles, aigus, luisantes, scabres sur la carne dans les 2(3 suprieurs; l'infrieure c. 4 mm, la suprieure c. 3,5 mm. Lemme c.
1,3 mm, ovale, tronque et denticule au sommet, villeuse, poils
apprims, membraneuse, hyaline, obscurment 5-nervie; les 2 nervures externes se prolongeant dans deux cuspides hyalines, scabriuscules, formant 2 artes terminales galant peu prs le corps de la
lemme; la nervure mdiane passant dans l'arte insre trs prs de la
base; arte o. 4 mm, brune et tortile dans sa partie infrieure, genouille, hyaline au-dessus du genou, galant peu prs les glumes. Callus
GRAMINEAE
(POACEAE)
147
trs court, portant des poils atteignant 0,5 mm. Palole subgale,
hyaline, ovale, bicarne, bidente, glabre, Lodicules nulles. Anthres 3, jaune ple. c. 0,5 mm. Caryopse difficilement sparable de la
lemme et de la palole, brun roux, fusiforme, c. 1 X 0,3 mm, aigu aux
2 bouts, un peu comprim dorsalernent, macule hilaire prolonge en
un sillon attei.gnant le sommet; embryon c. 0,3 mm. Prolongement
de la rachole atteignant, avec son pinceau de poils, 1,5 mm. Floraison:
avril-mai.
Sables et rocailles maritimes. - Cyr. Assez rare de Bengasi!
Derna. - T. Iles de Djerba et Kerkenna. - A. Staouli (TRABUT).O. Assez commun sur le littoral oranais de Mostaganem Nemours. M. Assez commun sur le littoral du Rif; littoral atlantique de Larache
Mogador.
Aire gographique. tale. Cilicie. Palestine.
Canaries. Rgion mditerranenne
occiden-
POLYPOGON DESF. (1798).

Plantes CD panicule spiciforme dense ordinairement lobe.
Epillets uniflores, comprims latralement, pdoncule articul.
Glumes comprimes carnes, cilies, > lemme, sommet margin
ou bilob portant une arte terminale. Lemme hyaline, mutique ou
pourvue d'une arte subterminale courte. Palole un peu plus courte;
Lodi.cules 2. Etamines 3. Stigmates presque sessiles, s'talant la
base de la fleur. Caryopse libre, sillonn. Espce type: P. monspeliensis
(L.) Desf.
CL
DES
ESPCES
Glumes peine margines, brivement cilies sur les bords poils

dorsaux de la base non squamiformes. Lemme ariste
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 235. P. monspeliensis (L.) Desf.
Glumes sommet profondment bifide, longuement cilies sur les
bords, poils dorsaux de la base squamiformes. Lemme mutique
236. P. marimus Willd.
235. P. monspeliensis (L.) Desf., FI. AtI. 1, p. 67 (1798) ; Coss.
et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 69, 285 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 153,
et FI. Syn. p. 362 ; B. et B., Cat. Tun. p. 453; Pamp., Pl. Trip. p. 33,
et FI. Ciren. p. 103 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 39, 929; Maire, Sahara
148
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
central, p. 64. - Alopecurus monspeliensis L., Sp., p. 61 (1753).

A. paniceus L., Sp. d. 2, p. 90 (1762). - P. melillensis Sennen, Pl.
Espagne, n? 8533, et in S. et Ma., Cat. Rif., p. 126, nom. nudum. <D. Herbe verte. Chaumes solitaires ou plus souvent fasciculs, dresss
ou genouills ascendants, parfois couchs et radicants la base,
0,10-1 m, un peu stris, glabres, lgrement scabres surtout sous la
panicule, souvent rameux, nuds bistrs. Gaines arrondies sur
le dos, apprimes, stries, scabres; ligule atteignant 1 cm, obtuse,
souvent lacre, un peu scabre ; limbe plan, pouvant atteindre
30 cm X 13 mm, sillonn et scabre sur les 2 faces, trs scabre sur les
marges, longuement attnu en pointe assez fine.
Panicule longuement pdoncule, ovode ou
oblongue, pouvant atteindre 16 X 4 cm, lobe,
verdtre. Axe un peu scabre; rameaux fasciculs,
les uns nus la base, les autres portant des pillets
presque jusqu' leur base, trs rameux, dresss ou
'tals-dresss; pdoncules scabres, < pillet, articuls au milieu ou au-dessus du milieu; article
suprieur gros et court ( paisseur galant environ
sa longueur), formant un callus qui tombe avec
l'pillet. Glumes subgales, linaires-oblongues, c.
2~ mm, 1-nervies, blanchtres
avec la nervure
verte; portant sur leur dos dans la moiti infrieure des poils gros et courts, un peu arqus, et
sur les marges au mme niveau des cils assez longs;
scabriuscules et plus brivement cilies dans la
FIG. 293.
moiti suprieure, un peu margines au sommet
Polypogon
qui porte dans le sinus une arte presque droite
monspeliensis.
atteignant 7 mm. Lemme hyaline, courte, c. 1 mm,
ovale, obtuse et denticule au sommet, obscurment 5-nervie, nervure mdiane excurrente immdiatement sous le sommet en une arte
hyaline scabre galant la lemme ou un peu plus longue. Palole hyaline, 2-nervie, subgale, 2-dente. Lodicules linaires, glabres, galant
l'ovaire. Anthres 3, jaune clair, c. 0,4 mm. Caryopse brun-roux,
oblong-fusiforme, lgrement comprim latralement, aigu la base,
subaigu au sommet, un peu rugueux, c. 1 X 0,35 mm, macule hilaire claire, oblongue, surmonte d'un sillon peu profond atteignant
le sommet; embryon c. 0,35 mm. Floraison: mars-juin.
Varie selon les conditions stationnelles, tantt luxuriant, tantt
rduit (10-20 cm; panicule ovode ou subglobuleuse de 1,5-3 cm,
GRAMINEAE
(POACEAE)
149
non ou peine lobe). Cet tat rduit, frquent dans les stations qui se
desschent rapidement, par exemple dans les lits des torrents sahariens, a t dcrit comme var. minor Kunth, Enum. 1, p. 232 = AlopeCllrllS paniceus L., 1. c. = var. paniceus (L.). De Brbisson = form.
erilis Pamp., Agric. Colon. 22, p. 362, tab. 1, f. 5 (1928).
Marais, dpressions inondes l'hiver, bords des ruisseaux, fosss,
lieux humides du Tell et du Sahara, dans les plaines et les montagnes
jusque vers 2000 m ; commun. - Cyr. TI'. T. C. A. O. M. Sahara centraI. Sahara occidental.
Aire gographique. - Macaronsie. Europe mridionale et occidentale. Rgion mditerranenne. Asie occidentale, mridionale et orientale. Afrique tropicale et australe. Naturalis dans les deux Amriques
et en Tasmanie.
236. P. maritimus Willd., N. Schr. Ges. Naturf. Fr. Berlin, 3,
p. 442 (1801) ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg., p. 286; B. et T., FI. Alg.
Mon., p. 153, et FI. Syn., p. 362); B. et B., Cat. Tun., p. 454; Pamp.,
Pl. Trip., p. 33, et FI. Ciren., p. 103; J. et M., Cat. Maroc, p. 39. CD. Herbe verte. Chaumes grles, 10-30 cm, solitaires ou fasciculs,
dresss ou genouills ascendants, glabres, non ou un peu stris, lisses,
nuds bruns foncs. Gaines arrondies sur le dos, apprimes ou lgrement
renfles, stries, peine scabres; ligule
atteignant 6 mm, obtuse, lacre, un
peu scabre ; limbe pouvant atteindre 5 X
0,4 cm, lgrement scabre. Panicule
longuement pdoncule, cylindrique ou
oblongue, pouvant atteindre 5 X 1 cm,
parfois lave de violet, non ou peine lobe;
axe lisse; rameaux fasciculs, dresss, rameux, peine scabres ; pdoncules < pillet, pubescents-scabres, articuls au-dessus
du milieu; article suprieur formant un
callus paissi, court, 1-3 fois aussi long que
large, tombant avec l'pillet. Glumes subgales, lancoles, c. 2-2,2 mm, 1-nervies,
hyalines et assez longuement cilies sur
les marges, vertes sur le dos glabre au
sommet, un peu paissies et couvertes de FIG. 294. - Polypogon maritimus: droite .a mi-hauteur,
pillets du ssp. subspathaceus.
poils renfls, squamiformes, obtus dans
150
leur partie infrieure, profondment bifides lobes aigus, portant dans

le sinus une arte pouvant atteindre 7 mm. Lemme o. 0,7 mm,
ovale, hyaline, glabre, tronque et denticule au sommet, obscurment 5-nervie, mutique. Palole subgale, binervie,
bidente.
Lodicules lancoles, c. 0,15 mm. Anthres 3, jaune clair, c. 0,45 mm.
Caryopse jaune brun, obov-bossu, un peu comprim latralement,
0,7-1 X 0,3 mm, pointu la base, subobtus au sommet, 'macule hilaire claire, ovale, surmonte d'un faible sillon n'atteignant
pas le
sommet; embryon c. 0,3 mm. Floraison: avril-juin.
A. Callus de l'pillet peu prs aussi long que large, plus court que
l'article infrieur du pdoncule; partie infrieure de l'pillet peu indure, poils renfls faiblement squamiformes :
ssp. eu-maritimus Maire et WeiIIer, n. nom. P. maritimus Willd. sensu stricto.
B. Callus peu prs 2 fois aussi long que large, mais < article inf- .
rieur du pdoncule
f. intermedius (Trabut) Maire et WeiIIer, comb.
nov. - P. subspathaceus f. intermedius Trabut,
.FI. Alg. Mon., p. 153; J. et M., Cat. Maroc, p. 39.
AA. Callus de l'pillet allong, 3-4 fois aussi long que large, plus
long que l'article infrieur du pdoncule; partie infrieure de l'pillet
trs indure, poils trs gros et trs divariqus, nettement squamiformes:
ssp. subspathaceus (Req.) Asch. et Gr., Syn. 2,
p. 162 (1899). - P. subspathaceus Req., Ann.
Sc. Nat. 1, sel'. 4, p. 385 (1825) ; Coss. et Dur.,
Expl. Sc. Alg. p. 287 ; B. et T., FI. Alg. Mon.,
p. 152, et FI. Syn., p. 362; B. et B., Cat. Tun.,
p. 454; J. et M., Cat. Maroc, p. 39.
Lieux humides, surtout sals, du littoral et de l'intrieur; bien moins

commun que le P. monspeliensis. - Ssp. eu-maritimus: Cyr. Bengasi!
(RUHMER; M. et WE.) ; Derna (T AUBERT).- Tl'. Tripoli!; Ain-Zara l
(LETOURNEUX).- T. Assez commun de Zarzis Tabarka. - C. Assez
commun sur le littoral; Constantine!. - A. Assez commun sur le
littoral. - O. Assez commun sur le littoral; Tiaret (DELESTRE);
Tlemcen Terni (M.). - M. Assez commun sur le littoral et dans l'intrieur, jusque dans le Grand Atlas et l'Anti-Atlas; Akka (MARDO-
GRAMINEAE
(POACEAE)
151
CHE).- Sahara septentrional: Oued Rir Sidi-Khelil (DUVEYRIER).

- F. intermedius : M. Casablanca (BALL); Malalien prs de Tetuan !
(F.-Q.). - Ssp, subspathaceus : rare. T. Ile de Djamour! (LETOURNEUX), environs de Tunis. - C. Bne; Constantine! (TRABUT).
M. Melilla (CABALLERO)
; Bouznika (PITARD).
Aire gographique. - Atlantides. Littoral austro-occidental

de
l'Europe jusqu' la Normandie. Rgion mditerranenne. Asie occidentale. Sibrie mridionale. - Ssp. subspathaceus : rgion mditerranenne.
x POLYPOGONAGROSTIS (Asch. et Gr.) MAIREet WEILLER.

=
Polypogon Desf. sect. Polypogonagrostis Asch. et Gr.,

Syn. 2, p. 163 (1899), pro parte.
Plantes ~ ou CD.Panicule lobe souvent peu dense. Glumes non

bilobes au sommet, portant une arte un peu plus longue que la
glume ou plus courte. Pdoncules des pillets se dsarticulant leur
base et tombant entirement avec ceux-ci.
CL DES HYBRIDES
Plantes 'f, port d'A grostis semioerticillata. Lemme nervures latrales non excurrentes ....
X P. adscendens (Guss.) M. et We.
Plante CD, port de Polypogon monspeliensis gant. Lemme nervures
latrales excurrentes en 4 petites subules
.
.....................
X P. major (Hack.) M. et We.
,
X P.adscendens
(Guss.) Maire et Weiller,comb.nov.-Polypogon
adscendens Guss. in BertoI., FI. Ital. 2, p. 777 (1835),et Enum. Inarim.
p. 380, tab. 19, fig. 1 ; B. et T., FI. Aig. Mon. p. 153, et FI. Syn. p. 362.
-- P. litorale (With.) Sm., Comp. FI. Brit. p. 13 (1800) var. adscendens
Coss. et Dur., Expl, Sc. Alg. p. 288 (1854-1867). -- P: Clausonis Duv.J onve in Billot, Annot. FI. France et Allemagne, p. 207, t. 4, f. 11
(1860) ; et Bull. Soc. Bot. France, 22, p. 288 (1875). - Polypogon
monspeliensis (L.) Desf. X Agrostis semioerticillaia (Forsk.) Christens- ~. Chaumes fasciculs, 20-40 cm, souvent rampants et radicants
la base, portant aux nuds des innovations ou nus, dresss ou
genou ills-ascendants, souvent rameux dans leur partie infrieure,
glabres, stris, non scabres, nuds d'un brun fonc. Herbe verte
152
lm peu glaucescente ; port d'Agrostis semioerticillaia, Gaines arrondies sur le dos, apprimss, stries, glabres, lisses ou peine scabres ;
ligule atteignant 5 mm, obtuse-fimbrie ou lacre, lgrement scabre
extrieurement;
limbe atteignant 10 X 0,5 cm, plan, attnu en
pointe courte, stri et scabre sur les 2 faces, scabre sur les marges.
Panicule longuement pdoncule, cylindrique, lobe, parfois interrompue la base, pouvant atteindre 9 X 1,5 cm, peu dense; axe stri, non
scabre sauf vers son sommet; rameaux densment fasciculs, longuement nus la
base, dresss ou tals-dresss, atteignant
1,5 cm, scabres, trs rameux. Pdoncules
< pillet, renfls obconiques, articuls
la base et formant en entier un callus scabre
qui tombe avec l'pillet. Glumes subgales,
1,2-1,5 mm, oblongues, trs obtuses et mme
rtuses au sommet qui porte une arte
flexueuse de 0,5-3 mm, 1-nervies, hyalines
avec une ligne verte sur le dos, scabres sur
tout le dos et pubescentes-scabres sur la ca-ne, brivement cilies sur les marges. Lemme
ovale, c. 0,9-1 mm, tronque ct denticule
FIG. 295.
au sommet, hyaline, glabre, obscurment
x Polypogonagrostis
5-nervie, nervure mdiane prolonge imadscendens.
mdiatement sous Je sommet en une arte
scabre de 0,75-1,2 mm. Palole subgale, binervie, bidente.
Lodicules 2, linaires-lancoles, glabres, c. 0,3 mm. Anthres 3, jaune
clair, c, 0,4-0,5 mm, il pollen nul ou presque entirement tahescent.
Ovaire 2 styles apicaux, plumeux presque ds leur hase. Caryopses
avorts. Floraison : mai-juin.
Lieux humides, parmi les parents, trs rare. - A. Les Caroubiers
entre Kola et Castiglione! (CLAUSON).
Aire gographique. -
Italie. Inde.
X P. major (Hackel) Maire et Weiller, comb. nov.-Polypogon

ma/us Hackel in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 153 (1895), et FI. Syn. p. 362
- P. algeriensis Gandoger, Cat. Plantes rcoltes ... en Algrie, p. 36
(1883) ; et FIor. Alg. exsicc. n? 954, nomen nudum. - CD,Chaumes
dcombants la base, entrenuds infrieurs enfoncs dans la vase,
radicants, sans innovations, puis ascendants;
partie dresse du
GRAMINEAE
(pACEAE)
153
chaume atteignant 1,8-2 m, robuste (4-5 mm diam.), cylindrique,

glabre. Feuilles vertes, glabres: gaines galant environ la moiti des
entrenuds, lchement apprimes ; ligule oblongue, obtuse, c. 6-7 mm ;
limbe linaire acumin, 15-20 X 0,9-1 cm, scabre sur les marges et la
face suprieure. Panicule compacte, cylindrique, lobe, c. 18 X 3 cm,
verdtre lgrement lave de violet, rameaux fasciculs longuement nus la base, tals-dresss, scabres. Pdoncules pubescentsscabres, obconiques, trs courts (0,3-0,5 mm), articuls la hase et formant un callus qui tombe
aH'C l'pillet. Glumes subgales, c. 1,7-2 mm (la
suprieure un peu plus courte), 1-nervies, hyalines au bord, vertes au milieu, scabres sur tout
le dos, trs hrivamont cilil:'s sur les marges,
oblongues, portant au sommet arrondi une arte
scabre, Ilexueuse, 3-4 mm long. Lemme c.
0/1-1 mm, ovale, hyaline, glabre, 5 nervures
souvent noirtres, tronque au sommet o les
nervures latrales se terminent dans 4 dents
courtes (c. 60 [1.) et scabres, alors que la nervure
mdiane se prolonge dans une arte apicale scabre,
un peu plus longue que la lemme. Palole un peu
plus courte, 2-nervie, 2-3-dente. Lodicules 2, linaires-lancoles, glabres, c. 0,4 mm. Anthres 3,
FIG. 296.
jaune clair, c. 0,75 mm, pollen presque entix Polypogonagroslis
major.
rement tabescent. Ovaire 2 styles subapicaux,
plumeux presque jusqu' la base. - Hybride de
Polypogon monspeliensis avec un Agrostis, probablement A. stolonifera
sensu lato.
Lieux humides, trs rare. - A. Maison-Carre !, fosss (GANDOGER).
Aire gographique. -- N'est connu que par la rcolte unique ci-dessus mentionne.
CHAETOPOGON Janchen, Europ. Gatt. ed. 2, p. 33 (1913)
= Chaeturus Link (1799) ; non Willd. (1787).
Panicule spiciforme lche, rameaux courts, pauciflores. Epillets

uniflores, tombant en entier maturit avec le pdoncule articul
la base et formant callus. Glumes troites, ingales, l'infrieure plus
longue, longuement ariste, la suprieure plus courte, aigu, mutique.
154
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU ~ORD
Lemme un peu plus courte que les glumes, acumine, mutique. Palole
galant le tiers ou la moiti de la lemme. Styles plumeux ds leur base.
Espce type: C. [asciculatus (Link) Hayek.
237. C. fasciculatus (Link) Hayek, Prodr. FI. Balkan. 3, p. 335(1!132). - Chaeturus [asciculatus Link in Schrad. J ourn. 2, p. 312
(1799) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 39. - CD.Herbe verte. Chaumes solitaires ou fasciculs, dresss ou genouills-asccndants, simples ou un
peu rameux vers la base, 3-25 cm, glabres, lisses, non ou peine stris,
Gaines arrondies sur le dos, apprimes ou un peu renfles, striescteles, glabres et lisses; ligule atteignant 3 mm, obtuse, souvent
lacre; limbe trs troit, pouvant atteindre
4 cm X 0,6 mm, plan puis enroul, stri
et peine scabre extrieurement,
sillonn
scahre intrieurement, un peu scabre sur les
marges, aigu. Panicule longuement pdoncule, dense ou assez lche, oblongue ou cylindrique, pouvant atteindre 8 X 1 cm; axe
lisse; rameaux dresss ou tals-dresss,
scabres, peu ramifis, fasciculs par 2-5, la
plupart assez longuement nus il la base. Pdoncules trs courts (0,3-0,7 mm), un peu
scabres, renfls, souvent un peu obconiques,
FIG. 297. - Chaelopogon
articuls la hase et formant un callus qui
[asciculatus.
tomhe avec l'pillet. Glume infrieure trs
troite, corps de 3 X 0,5 mm attnu en une longue subule atteignant
8 mm, scahre sur le dos, lisse sur les marges, 1-nervie. Glume suprieure un peu plus large, c. 4 X 0,9 mm, 3-nervie, aigu, sans subule,
scabre sur le dos, lisse sur les marges. Lemme hyaline, un peu plus
courte que les glumes (c. 3,5 mm), lancole, obtusiuseule et denticule
au sommet, glabre, mutique, obscurment 5-nervie. Palole hyaline,
courte (1/3-1/2 de la lemme), binervie, bidente. Lodicules 2, glabres,
linaires-lancoles, c. 0.5 mm. Anthres 3, jaunes, c. 2 mm. Caryopse
jaune-brun, linaire, c. 2 X 0,35 mm, comprim dorsalement, lisse,
obtus aux 2 bouts, macule hilaire ohlongue, non sillonn mais
largement canalicul au-dessus de celle-ci; embryon c. O,? mm. Floraison: avril-mai.
Pturages sablonneux et pierreux du littoral et des collines, trs
rare. - M. Environs de Melilla (GANDOGER).
Aire gographique. -
Pninsule ibrique. Italie.
GRAMINEAE
(POACEAE)
155
Observations. - La plante n'a pas t revue depuis Gandoger;

nous l'avons dcrite sur des spcimens ibriques.
LAGURUS L. (1753).
Panicule dense, ovode ou subglohuleuse. Epillets uniflores. Glumes
troites, prolonges en subules filiformes, couvertes de longs poils laineux. Lemme beaucoup < glumes, 5-nervie, bicuspide au sommet,
portant une arte dorsale barbue la base. Palole bicarne, un peu
< lemme. Epillets comprims latralement. Rachole prolonge audel de la fleur en une petite pointe. Espce type: L. Malus L.
238. L. ovatus L., Sp. p. 81 (1753) ; Desf., FI. AtI. 1, p. 105; Coss.
et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 61 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 156, et FI. Syn.
p. 363 ; B. et B., Cat. Tun, p. 454; Pamp., Pl. Trip. p. 26, et FI. Ciren.
p. 105 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 44, 930. - CD,
Herbe verte, canescente par son indument.
Chaumes solitaires ou fasciculs, dresss ou genouills-ascendants, 8-50 cm, finement et brivement pubescents et mme parfois subtomenteux,
tantt sur toute la longueur des entre-nuds et
du pdoncule de la panicule, tantt la partie
suprieure seulement des entrenuds la partie infrieure de ceux-ci et le pdoncule de la panicule
restant glabres, stris. Gaines arrondies sur le
dos, les infrieures apprimes, les suprieures
renfles, toutes stries et villeuses longs poils
tals; ligule atteignant 3 mm, obtuse ou tronque, dente-lacre, villeuse ; limbes pouvant
atteindre 15 X 1 cm, plus troits dans les feuilles
infrieures, acumins en pointe fine, plans,
FIG. 298.
nervures espaces, villeux sur les 2 faces et les
Lagurus
oua/us.
marges, villosit tale. Panicule longuement
pdoncule, subglobuleuse, ovale, oblongue, ou
mme subcylindrique, 0,5-6 X 0,5-2 cm (sans les artes) ; axe lchement
pubescent; rameaux fasciculs, courts, trs rameux, pubescents;
pdoncules bien < pillet, longuement villeux. Glumes troites, subgales, c. 9-10 mm X 1-1,5 mm (subule comprise), hyalines, longuement villeuses sur le dos et les marges, insensiblement attnues
en longue subule plumeuse (par des poils atteignant 2 mm) jusqu'au
156
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
sommet simplement scabre. Lemme c. 3 mm, porte par un callus

court et villeux, villeuse ou simplement ponctue scabre avec quelques
poils courts la base, lancole, 5-nervie;
nervures latrales
non excurrentes ; nervures moyennes se prolongeant dans 2 cuspides staces, 2-6 mm long., atteignant et parfois dpassant le genou
de l'arte: nervure mdiane excurrente en une arte dorsale insre
un peu au-dessus du milieu de la lemme. genouille et scabre, un peu
tordue au-dessous du genou, atteignant 2 cm, blanchtre ou violette.
Palole un peu plus courte que la lemme, lancole, bicarne, attnue au sommet hident, villeuse ou glabre. Lodicules glabres, largement linaires, c. 0.9 X 0,15 mm, obtuses au sommet et un peu
chancres sous celui-ci du ct interne, de sorte qu'elles prsentent de
ce ct un lobule subapical. Ovaire 2 styles apicaux, plumeux peu
prs jusqu' la base. Anthres 3, jaune clair, 1-3,7 mm. Caryopse jaunebrun, c. 3 X 0,6 mm, subfusiforme, aigu la base, subaigu au sommet,
macule hilaire ovale, canalicul au-dessus de cette macule jusqu'au
sommet; embryon c. 0,7 mm. Rachole prolonge au-dessus de la fleur
en une haguette longuement villeuse extrieurement par des poils
apprims, atteignant et mme dpassant le milieu de la palole, POl'tant parfois au sommet une fleur rudimentaire rduite une petite
lemme ariste et bicuspide, ou mme 1-2 fleurs striles ayant chaeune ou l'infrieure seule une lemme et une palole. n = 7. Floraison:
mars-juin.
A. Lemme ponctue-scabre,
base. Palole glabre:
glabre sauf quelques poils courts la
Maire in M., C. 3386 (1941).

var. glabrilemmis
L. o. var. genuinus Messeri, N. Giorn. Bot. Ital.
49, p. 184 (1942).
AA. Lemme et palole longuement villeuses, villosit apprime.
Messeri, N. Giorn. Bot. Ital. 47,
var. vestitus
p. 234 (1940). - L. o. var. villilemmis Maire in
M., C. 3386 (1941).
Chacune de ces varits prsente des variations diverses : chaumes
entirement (subvar. villicaulis Maire, C. 3386 du var. glabrilemmis et
subvar. pubicaulis Maire, 1. c. du var. oestitus ) ou partiellement poilus
(subvar. semiglabra Maire, l. c. du var. glabrilemmis et subvar, glabrescens Maire, I. c. du var. vestitusi ; panicule allonge-cylindrique
GRAMINEAE
(POACEAE)
157
(var. cylindricus Doumergue, A F A S, Congrs de Tunis, anno 1896,

p. 458. - form. oblongus Pamp., Pl. Trip. p. 27, et Bull. Soc. Bot. Ital.,
anno 1914, p. 12); artes blanchtres, jaune-rousstres, ou violettes
(form. oiolascens Faure et Maire in M., C. 1160, anno 1932) ; plante
naine, ordinairement trs rameuse la base, panicules subglobuleuses (form. nanus Guss., FI. SieuI. Syn. 1, p. 127, anno 1842. - var,
microcephalus Sennen et Mauricio in Sennen, PI. Esp. nO9600 ; et Cat.
Rif, p. 127, anno 1934, nomen nudum) ; plante anthres plus grandes
(3-3,7 mm) (f. macraniherus Maire ex MESSERI, N. Giorn. Bot. Ital.,
49,p.138 (1941). La varit glabrilemmis est de heaucoup la plus commune ; c'est la plante dcrite par SCHREBER,SCHRADER,HOST, PALISOT DE BEAUVOIS,GUSSONE; elle correspond probablement au type
de l'espce (si les spcimens de l'Herbier de LINN lui appartiennent,
cet auteur ne parlant pas de l'indument de la lemme et de la palole).
La varit oestitus est bien plus rare.
Clairires des forts, pturages, sables maritimes, dans les plaines
et les basses montagnes jusque vers 1 800 m, manque dans le Sahara.
- Cyr. Assez commun de Bengasi Derna sur le littoral, et dans la
Montagne V ert.e, plus rare en Marmarique. - TI'. Assez commun sur
le littoral et dans les montagnes. -- T. Commun dans la Tunisie septentrionale, plus rare sur le littoral mridional. - Alg. Commun dans
le Tell, plus rare dans les Hauts Plateaux et l'Atlas saharien. - M. Commun dans le Rif, le Maroc septentrional et occidental jusqu' Agadir;
Moyen Atlas et Grand Atlas.
Var oestitus et l avec le var. glabrilemmis : A. Alger! (Durando).
- O. Aflou! (A. Roux). - M. Mersa Sghrira prs d'Alhucemas!
(F.-Q.).
Aire gographique. - Macaronsie. France

mditerranenne jusqu' la Transcaucasie.
occidentale.
Rgion
Observations. - MESSERI(N. Giorn. Bot. Ital., 49, p. 185), dans un

travail trs document. lve le f. nanus au rang de sous-espce, cause
de son port cespiteux, et l'oppose aux autres types qu'elle runit sous
le nom de ssp. communis.
AMMOPHILA Host (1809)
= Psamma P. B. (1812).
Plantes '4, rohustes, rhizomes squameux rampants, feuilles longues
nvolutes. Panicule dense, spiciforme, Epillets 1-flores, comprims
158
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
latralement, rachole se dsarticulant au-dessus des glumes et formant un calI us, poilu au sommet, au-dessous de la lemme. Glumes subgales, l'infrieure 1-nervie, la suprieure 3-nervie. Lemme un peu
plus courte que les glumes, papyrace, 5-nervie ; palole subgale.
Rachole prolonge au del de la fleur en une baguette villeuse. Caryopse subcylindrique, libre, comprim latralement, sillonn. Espce
type: A. arundinacea Host (= A. arenaria (L.) Link).
239. A. arenaria (L.) Link, Hort. BeroI. 1, p. 105 (1827); Coss.
et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 71 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 155, et FI. Syn.
p. 363 ; B. et B., Cat. Tun. p. 455 ; Pamp., Pl. Trip. ]J. 10, et FI. Ciren.
p. 104 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 43. - Psamma arenaria Roem. et Sch.,
Syst. Veg. 2, p. 845 (1817) ; Debeaux, FI.
Kabylie, p. 387. - Arundo arenaria L., Sp.
p. 82 (1753) ; Desf., FI. AtI. 1, p. 106. -- 2[-.
Herbe glauque. Rhizome enterr dans le
sable, rampant ou oblique, rameux, radicant
aux nuds, mettant des chaumes florifres
et des innovations striles qui forment des
touffes lches. Chaumes dresss, 0,50-1 rn,
.~
ordinairement
peine plus longs que les
.
feuilles des innovations, glabres, peine stris,
lisses, nuds discolores. Gaines arrondies
sur le dos, un peu dilates, les infrieures
imbriques, toutes stries, parfois un peu
FIG. 299. - Ammophila
orenaria var. arundinacea.
scabres; ligule trs longue (pouvant atteindre
2,~) cm), troite, bifide, un peu scabre; limbes
pouvant atteindre 80 cm X 5 mm (tals), involuts, glabres, lisses,
non stris, luisants extrieurement,
profondment sillonns et densment pubescents sur la face interne, ctes contenant un seul
faisceau libra-ligneux, sclrenchyme continu sur toute la face externe, attnus au sommet en pointe un peu piquante. Panicule
longuement pdoncule, cylindrique-fusiforme, pouvant atteindre 30 cm
long. et 2 cm diam., assez dense, rameaux dresss, courts, scabres,
fasciculs, longuement nus la base, peu rameux; pdoncules assez
longs (pouvant atteindre 1 cm), scabres, non renfls. Glumes papyraces-subcoriaces, 1-1,3 cm, lancoles, aigus, glabres et lisses sauf
la carne un peu scahre vers le haut, jaune paille, l'infrieure I-nervie, la suprieure 3-nervie. Lemme 9-12 mm, porte par un callus
obliquement tronqu, entoure sa base par les poils du callus qui
GRAl\IINEAE
(POACEAE)
159
atteignent 5 mm, lancole, 5-nervie, papyrace, brivement bifide

au sommet, avec une arte courte 1 mm) et rigide dans le sinus,
glabre, un peu ponctue-scabre sur le dos. Palole subgale, linairelancole, 2 carnes trs rapproches, glabre, lgrement scabre,
un peu bifide au sommet, papyrace. Anthres 3, j aune clair, c. 3-5 mm.
Lodicules 2, glabres, linaires, aigus, dpassant l'ovaire, c. 2 mm.
Ovaire surmont de 2 styles apicaux, plumeux jusqu' leur base.
Caryopse jaune-brun, oblong, 4-5 X 1,25 mm, un peu comprim
latralement, profondment canalicul sur la face ventrale, macule
hilaire linaire dpassant le milieu; embryon c. 1 mm. Prolongement
de la rachole apprim dans le sillon dorsal de la palole entre les
2 carnes, longuement villeux. n = 14. Floraison: mars-juin.
Espce reprsente dans notre Flore par :
var. arundinacea (Host) Husnot, Gram. p. 19 (1896) ; Pamp., FI.
Ciren. p. 104; J. et M., CaL Maroc, p. 43. - A. arundinacea Host,
Gram. austr. 4, p. 24, tab. 41, f. 1-2 (1809). - Psamma australis Mabille, Rech. Pl. Corse, 1, p. 33 (1867). - Calamagrostis arenaria (L.)
Roth. var. australis (Mab.) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 221 (1899). - Ammophila arenaria var. australis (Mah.) Dur. et Barr., FI. Lib. Pro dl'.
p. 255 (1910) ; Pamp., Pl. Trip. p. 10. - Diffre du type (var. genuina
Briq., Prodr. FI. Corse, 1, p. 93) par les feuilles plus rigides, plus
piquantes, la panicule plus longue, plus troite (18-30 X 1,5 cm.),
moins dense, les pillets plus allongs, les glumes dpassant peine la
lemme plus acumine, les poils du callus trs denses, atteignant peu
prs la moiti de la longueur de la lemme.
Sables maritimes des ctes mditerranennes et atlantiques. - Cyr.
Assez commun de Bengasi Tobrouk. - TI'. Assez frquent sur le
littoral de Misourata Tsouara. - T. Commun dans la Tunisie septentrionale jusqu'au S de Sousse. - Alg. Commun sur tout le littoral. M. Commun sur la cte mditerranenne et la cte atlantique jusqu'
Mazagan; naturalis Mogador.
Aire gographique. - Var. genuina : Ctes atlantiques de l'Europe
jusqu'au Portugal. Var. arundinacea : ctes de la Mditerrane et de
l'Atlantique jusqu'au Portugal. La plante est reprsente sur les ctes
atlantiques de l'Amrique du Nord par la sous-espce breoiligulata
(Fernald) Maire et Weiller, comb. nov.
160
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
SPOROBOlEAE
Plantes @ ou 1f. feuilles troites; pillets tous semblables, ~ ,1-flores,
petits, en panicules lches ou contractes ; rachole se dsarticulant
au-dessus des glumes, trs rarement prolonge au-dessus de la fleur ;
glumes persistantes, galant la fleur ou plus courtes, sans nervures
ou 1-3-nervies ; lemme mutique, finement membraneuse,. comme les
glumes, jusqu' maturit, 1-3-nervie, souvent brillante. Etamines
1-3. Fruit libre; graine ordinairement non soude au pricarpe membraneux. Structure gnrale du type panicode chloridode.
SPOROBOLUS R. BR. (1810).

Epillets ordinairement trs petits (0,75-3,5 mm), articuls ou non sur
le pdoncule et articuls au-dessus des glumes, I-flores, mutiques;
rachole trs courte, rarement prolonge au-dessus de la fleur. Glumes
gnralement ingales, la suprieure galant la fleur ou plus courte,
l'infrieure plus courte, toutes deux caduques sparment ou subpersistantes. Lemme 1-3-nervie, callus nul ou trs court. Palole galant la lemme ou la dpassant, bicarne. Lodicules 2. Etamines 2-:3.
Ovaire 2 styles apicaux. Graine oblongue; macule hilaire ponctiforme. Plantes ordinairement .~, ligules reprsentes par une range
de cils, panicules spiciformes ou diffuses. Espce type: L. indicus
R. Br.
CL DES
1.
2.
3.
ESPCES.
Feuilles attnues en pointe piquante. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2

Feuilles non piquantes
3
Feuilles peu serres, distiques sur des tiges allonges; panicule
courte (4-5 cm), assez large; glume infrieure aigu, galant
les 2/3 de l'pillet; pillets 1,5-2 mm
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 240. S. virginicus (L.) Kunth
Feuilles trs serres, fascicules sur des tiges courtes; panicule
allonge, atteignant 15 cm, troite; glume infrieure galant
1/4-1/3 de l'pillet; pillets c. 2,5 mm
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 241. S. spicatus (Vahl) Kunth
Rameaux de la panicule verticills; glumes trs ingales
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 242. S. marginatus Hochst.
Rameaux de la panicule non verticills; glumes peu ingales..
4
GRAMINEAE
4.
5.
161
(POACEAE)
Glumes galant peu prs la lemme. Chaumes robustes levs;

panicule oblongue-fusiforme assez dense, rameaux allongs
entirement couverts d'pillets
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 243. S. robustus (Trin.) Kunth
5
Glumes bien < lemme
Panicule dense, rameaux pais et courts, brivement nus la
base, portant des pillets densment agglomrs;
feuilles
larges, distiques. . . . . . . . . . . . . . .. 244. S. Tourneuxii Coss.
Panicule largement ovode, trs lche, rameaux et pdoncules
capillaires. Chaumes grles et courts. Feuilles troites, fascicules
245. S. lanuginellus Maire
240. S. virginicus (L.) Kunth, Rev. Gram. 1,

p. 57 (1829); J. et M., Cat. Maroc, p. 928. - S. arenarius (Gouan) Duval-Jouve, Bull, Soc. Bot. France,
16, p. 294 (1869) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 38; Pamp.,
FI. Ciren. p. 102. - S. pungens (Schreb., Beschr.
Gras. 2, p. 46, anno 1779, sub Agrostide) Kunth, Rev.
Gram. 1, p. 68 (1829) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg.
p. 62; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 151, et FI. Syn. p. 362 ;
B. et B., Cat. Tun. p. 451 ; Pamp., Pl. Trip. p. 37. Agrostis arenaria Gouan, Illustr. p. 3 (1773). A. virginica L., Sp. p. 63 (1753). - 'lf. Rhizome
longuement rampant, blanchtre, squameux, radicant aux nuds, mettant et l des surcules denFIG. 300.
sment squameux et des tiges feuilles striles et
Sporobolus
fertiles dresses. Chaumes glabres, lisses, non ou
nirqinicus,
peine stris, peu prs compltement vtus de gaines
depuis la surface du sol jusqu' l'inflorescence, ordinairement cespiteux, 10-30 cm, entrenuds parfois trs courts de sorte que deux
feuilles paraissent opposes. Feuilles vertes densment distiques; gaines
arrondies sur le dos, stries-cteles, apprimes, glabres et lisses,
oreillettes longuement cilies; ligule trs courte, finement lacinie,
simulant une range de poils courts; limbe 2-8 cm X 2-5 mm, courb
longitudinalement en gouttire, s'enroulant par la dessiccation, raide,
attnu au sommet en pointe piquante, sillonn et longuement velu
sur la face suprieure, stri, glabre et lisse sur la face infrieure, scabre
sur les marges. Panicule linaire-lancole, ovode-lancole ou ovode,
aigu, incluse sa base dans les gaines suprieures ou brivement
exserte, dense, raide; axe lisse, glabre; rameaux solitaires, dresss
E. B.,
XLV
11
162
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU
NORD
pais, glabres et lisses, longuement nus, trs rameux, portant des

pillets densment agglomrs; pdoncules < pillet, un peu scabres.
Glumes lancoles, aigus, papyraces, glabres et lisses ou lgrement
scabres sur la carne; l'infrieure 2-2,6 mm, sans nervure visible ou
1-nervie ; la suprieure c. 3 mm, uninervie. Lemme presque aussi
longue que la glume suprieure, membraneuse, hyaline, lancole,
aigu, glabre, lisse, 1-nervie. Palole galant la lemme, 2-nervie,
lancole, aigu, glabre et lisse. Lodicules 2, larges et courtes, flabelliformes, arrondies, souvent crneles au sommet, c. 0,5 mm.
Anthres 3, jaunes ou violaces, 1-1,5 mm. Fruit. libre, oblong, pricarpe membraneux hyalin sparable; graine macule hilaire ponctiforme basale (d'aprs COSSON).- Floraison: juillet-octobre.
Plante reprsente dans notre Flore par:
var. erenerius (Gouan) Maire in J. et M., Cat.
Maroc, p. 928 (1941). - Agrostis arenaria Gouan,
sensu stricto. - Diffre du type (var. eu-oirginieus Maire, n. norn.) par la panicule non ou peine
exserte, plus large, ovode et non linaire-lancole ; par les glumes nettement ingales, l'infrieure c. 2 mm, la suprieure 3 mm (et non presque
gales).
Sables maritimes. - Cyr. Frquent de Bengasi Tobrouk. - Tr.
Tripoli; Macabets. - T. Assez commun sur le littoral de Tabarka
Gabs. - Alg. Commun sur le littoral. - M. Commun sur le littoral
mditerranen et atlantique jusqu' Agadir.
Aire gographique. - Var. eu-virginicus : ctes des rgions paloet no-tropicales; cte atlantique de l'Amrique du Nord jusqu' la
Virginie. Var. arenarius : ctes mditerranennes; cte atlantique de
la pninsule ibrique. Iles du Cap Vert.
241. S. spicatus (Vahl) Kunth, Rev. Gram. 1, p. 67 (1829); Pamp.,
FI. Ciren. p. 103 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 39 ; Maire, Sahara central,
p. 63,411. - Agrostis spieata Vahl, Symb. 1, p. 9 (1790). - A. inoolucrata Poiret, Encycl. 9, p. 252 (1810). - f. Herbe glaucescente.
Rhizome rampant, raide, dur, mettant des stolons couchs, durs, nus,
radicants aux nuds o ils forment des feuilles et des chaumes florifres. Chaumes dresss ou genouiIls-ascendants, 15-65 cm, glabres,
lisses, non ou peine stris, simples ou un peu rameux la base.
Feuilles densment fascicules aux extrmits du rhizome et aux
GRAMINEAE
(POACEAE)
163
nuds des stolons; gaines arrondies sur le dos, stries-cteles, glabres

et lisses, les infrieures dilates imbriques, les culmaires apprimes, finement et brivement cilies sur les marges, oreillettes peu
marques, brivement barbues; ligule reprsente par une range de
touffes de poils courts; limbe involut pouvant atteindre 15 cm
X 3,5 mm (tal), attnu au sommet en pointe piquante, ctel,
glabre et lisse sur la face externe, fortement sillonn et lchement
hriss de poils longs sur la face interne, marges assez longuement
cilies la base, scabres dans tout le reste de leur longueur; feuilles
culmaires peu nombreuses, espaces,
limbe plus court. Panicule incluse sa
base dans la gaine suprieure, puis
longuement exserte, linaire, spiciforme,
dense, 3-15 cm X 3 mm; axe glabre
et lisse ; rameaux solitaires, apprims,
lisses ou un peu scabres, rameux et spiculifres ds la base; pdoncules
scabres, < pillet. Epillets vert ple,
brillants. Glumes ingales, membraneuses, hyalines; l'infrieure c. 1 mm,
sans nervure visible, ovale, obtusiuscule,
lisse; la suprieure lancole, c. 3,5 mm,
aigu, 1-nervie, un peu scabre sur la
carne. Lemme verte, membraneusepapyrace, lancole, 1-nervie, c. 3 mm,
aigu, glabre et lisse. Palole un peu
plus courte, c. 2,75 mm, largement lan- FIG. 301. - Sporobolus spicatus.
cole, bicarne, bidente, glabre et
lisse. Lodicules 2, obtrapzodales, c. 0,3 mm, sommet tronqu et
lgrement crnel. Anthres 3, jaunes ou violaces, c. 1,5 mm. Fruit
pricarpe membraneux hyalin; graine brun rouge, ovode-oblongue,
c. 0,8 X 0,45 mm, macule hilaire basale arrondie ponctiforme brun
fonc ; embryon brun c. 0,35 mm. Floraison; mars-dcembre.
Lieux humides du Sahara. - Sahara central; Mouydir (GRAM);
Hoggar: Oued Aouzebbiouen ! (CHUDEAU),Silet ! (CHIPP). - Sahara
occidental : Kahal Morra ; Ain Chegga! (Dr. ROLLAND).- Sahara
oriental: Koufra (ROHLFS).- Indiqu au Maroc par POIRET d'aprs
BROUSSONET,n'y a pas t retrouv.
Aire gographique. - Sngal et Mauritanie.

Somalie et Afrique orientale. Arabie tropicale.
Soudan.
Ethiopie.
164
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
242. S. marginatus Hochst. in A. Richard, Tent. FIor. Abyss. 2,

p. 397 (1851) ; B. et T., FI. Syn. p. 361 ; Murbeck, Contr. FI. Tun. 3,
p. 28. - S. laeteoirens Coss., Bull. Soc. Bot. France, 36, p. 251 (1889),
et Illustr. FIor. Atlant. 2, p. 117, tab. 175; B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 151 ; B. et B., Cat. Tun. p. 451.-7f. Herbe verte. Souche cespiteuse
mettant, en outre des tiges florifres, de nombreuses innovations
courtes, gazonnantes, couverte de vestiges foliaires brunis. Chaumes
15-40 cm, dresss ou genouills-ascendants, non radicants, simples ou
rarement rameux vers la base, glabres et lisses, un peu stris sous la
panicule, nuds bruns. Gaines comprimes, carnes, stries,
lisses et glabres, longuement cilies
la gorge et brivement poilues sur la
marge au-dessous de celle-ci, les infrieures dilates et imbriques, ainsi
que celles des inn ovations, les culmaires
moyennes apprimes, la suprieure
dilate au sommet, enserrant longtemps
la base de la panicule; ligule rduite
une range de faisceaux de poils courts;
limbes plans, 2-5 cm X 3-5 mm, acumins en pointe non piquante, raides,
tals, stris, glabres et lisses sur les
2 faces, nervure mdiane plus grosse
formant carne sur la face externe,
marges cartilagineuses trs scabres. Panicule dresse, 6-12 X 2,5- 4 cm, d'abord
contracte, puis diffuse et ovode ou
ovode-oblongue;
axe glabre et lisse ;
FIG. 302.
Sporobolus marqiruitus,
rameaux capillaires, allongs, un peu
scabres, longuement nus la base, les
infrieurs verticills par 6-11, les suprieurs par 2-4, rarement solitaires, rameux;
pdoncules la plupart < pillet, un peu renfls au
sommet, lgrement scabres. Epillets petits, c. 2,5 mm, verts puis vert
bronz, un peu comprims latralement.
Glumes membraneuses,
glabres et lisses, trs ingales, la fin caduques ; l'infrieure bien
plus troite que la lemme, linaire-oblongue, obtuse ou rtuse, sans
nervure, c. 1 mm ; la suprieure oblongue-lancole, galant la lemme,
1-nervie, aigu, c. 2,5 mm. Lemme semblable la glume suprieure,
lancole, 1-nervie, aigu, c. 2,5 mm. Palole subgale, plus largement
lancole, bidente, bicarne, souvent fendue en 2 lors de la fructifi-
GRAMINEAE
(POACEAE)
165
cation. Lodicules 2, obtrapzodes, tronques ou rtuses, c. 0,3 mm,

glabres. Anthres 3, c. 1,5 mm. Ovaire glabre, 2 styles apicaux plumeux presque jusqu' la base. Graine entoure d'un pricarpe mernbraneux, hyalin, lche, la fin fendu, librant la graine. Graine jaune
brun, ovode-oblongue, macule hilaire basilaire ponctiforme trs
petite, comprime latralement, non sillonne, lisse, c. 1,1 X 0,65 mm ,
embryon c. 0,5 mm. Floraison: juin-juillet.
Pturages sablonneux un peu sals, et pentes pierreuses des collines
arides, trs rare. - T. Rive septentrionale de la Sebkha Sidi el Hanil
(COSSON); pentes du Mont Baten-el-Gorn l'W de Kairouan (MuRBEeK).
A.ire gographique. -
Soudan. Ethiopie. Afrique orientale.
243. S. robustus Kunth, Rev. Gram. 2, tab. 126 (1829), et Agrostogr. p. 213 (1833) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 928; M., C. 2365. S. Assakae Caballero, B. Soc. Esp. Hist. Nat. 36, p. 148, tab. 14 (1936).
- If. Herbe glaucescente. Rhizome longuement rampant, stolonifre, mettant
des ,tiges fertiles et des innovations assez
longues. Chaumes pouvant atteindre 2 m
X 8 mm, simples ou rameux la base,
dresss, glabres, lisses, stris sous la
panicule, couverts la base par les gaines
imbriques des feuilles infrieures. Gaines
arrondies sur le dos, stries, lisses, glabres,
sauf la marge recouvrante finement poilue
et souvent longuement cilie dans sa partie
suprieure, et la gorge longuement ciliebarbue; ligule rduite une range de
poils courts fasciculs; limbe pouvant atFIG. 303.
Sporobolus robustus.
teindre 60 X 0,7 cm, un peu raide, stri,
glabre et lisse sur la face externe, fortement sillonn sur la face interne longuement villeuse la base et lgrement scabre au-dessus, scabre sur les marges, convolut, attnu
au sommet en pointe non piquante. Panicule gris-verdtre, contour
lancol, aigu, pouvant atteindre 28 X 4 cm ; axe stri, glabre, lisse;
rameaux solitaires, dresss, assez longuement nus la base, lisses,
ramuleux, pillets agglomrs en une masse linaire dense; pdoncules ordinairement < pillet, un peu scabres, lgrement renfls au
166
FLOREDE 1.'AFRIQUE
DU NORD
sommet. Epillets lgrement comprims latralement, c. 2 mm, luisants.

Glumes lancoles, la fin caduques, peu ingales, glabres, I-nervies,
lgrement scabres sur la carne vers le sommet, aigus, membraneuses, l'infrieure c. 2 mm, la suprieure c. 2,1 mm. Lemme membraneuse, lancole, 1-nervie, lisse, 2-2,2 mm. Palole ovale, hicarne, lisse, bidente au sommet, galant la lemme. Lodicules c. 0,3 mm,
largement oboves, arrondies ou tronques au sommet, glabres.
Anthres 3, jaunes, c. 1,25 mm. Ovaire glabre, 2 styles apicaux
plumeux presque jusqu' la base. Rachole rarement prolonge audessus de la fleur en une petite baguette longuement villeuse, apprime
entre les 2 carnes de la palole. Fruit non vu. Floraison: juin-octobre.
Marais saumtres, trs rare. - M. Embouchure de l'Oued Noun!
(CABALLERO,OLLIVIER),Oued Dra, Guelta Zerga (SAUVAGE).
Aire gographique. -
Iles du Cap Vert. Afrique tropicale.
244. S. Tourneuxii Coss., Bull. Soc. Bot.

France, 36, p. 250 (1889) ; et Illustr. FI. Atlant. 2,
p. 116, tab. 174 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 151 et
FI. Syn. p. 361; B. et B., Cat. Tun. p. 451. - 2f.
Herbe glaucescente port d'Aeluropus litoralis.
Rhizome cespiteux, mettant de nombreuses tiges
florifres et des innovations couvertes de feuilles
imbriques limbe trs court. Chaumes rameux
la base, ramification subdichotome, glabres et
lisses, non stris dans leur partie infrieure; anguleux et portant de gros tubercules centre dprim
sous la panicule; 8-15 cm. Feuilles serres et imbriques la base des chaumes, espaces auFIG. 304.
dessus; gaines arrondies sur le dos, apprimes,
Sporobolus
Tourneuxii,
stries, glabres et lisses, cilies la gorge ; ligule
rduite une range de poils courts fasciculs;
limbe 1,5-3 cm X 1-2 mm, tal ou arqu-rcurv, plan la base
puis convolut, attnu en pointe non piquante, stri et peine
scabre sur la face externe, sillonn et scabre sur la face interne,
marges cartilagineuses portant infrieurement de longs cils espacs, scabres suprieurement. Panicule dresse, courte (1,5-3,5 cm),
longuement exserte, oblongue ou ovode, divisions contractesspiciformes ; axe glabre, tubercul comme la partie suprieure du
chaume; rameaux solitaires, tuberculs, longuement nus la
GRAMINEAE
(POACEAE)
167
base, densment rameux, les infrieurs tals-dresss distants, les

suprieurs dresss et agglomrs; pdoncules trs courts ou nuls.
Epillets c. 2 mm, oblongs-lancols, peine comprims latralement,
blanchtres. Glumes membraneuses, subgales, glabres, sans nervure, galant 1/3-1/2 de la lemme, rodes-denticules sur la marge
surtout au sommet; l'infrieure ovale cuspide; la suprieure ovaleoblongue un peu plus large, rode-denticule au sommet ou parfois
cuspide. Lemme membraneuse-papyrace,
c. 2 mm, oblonguelancole, 1-nervie, obtuse, un peu scabre sur la carne. Palole galant peu prs la glume, oblongue, bidente, ou obtuse et rode-denticule au sommet, bicarne carne scabre, fendue la maturit
en 2 lanires. Lodicules 2, tronques, glabres, c. 0,2 mm. Anthres 3,
jaunes, c. 1 mm. Ovaire 2 styles apicaux, plumeux presque jusqu'
leur base. Fruit obov ; pricarpe membraneux mince, la fin fendu
longitudinalement
sur le dos, et laissant chapper la graine lorsqu'elle
est gonfle par l'humidit. Graine obove, comprime latralement,
jaune-brun, brillante, 0,6-0,75 X 0,8-0,5 mm, non sillonne, macule
hilaire basale ponctiforme;
embryon 0,3-0,4 mm. Floraison : maijuillet.
Pturages arides, sablonneux, sals ou pierreux, du Sahara septentrional; trs rare. - T. Oasis de Sedada! (LETu'RNEux); entre
l'oasis d'El Hamma et le Mont Aziza (MuRBEcK).
Aire gographique. -
Endmique.
245. S. lanuginellus Maire, C. 3239 (1940) ; J. et M., Cat. Maroc,

p. 929. - '4. Rhizome cespiteux, mettant des tiges florifres et des
innovations courtes formant de petites touffes. Chaumes 6-15 cm,
glabres, lisses, peine stris, j aune paille clair. Feuilles glaucescentes,
celles des innovations gaines dilates, imbriques, les culmaires
gaine troite, apprime ; gaines arrondies sur le dos, stries, glabres et
lisses sur le dos, celles des innovations laineuses sur la face interne et
les marges par de longs poils crpus, gorge non cilie mais laineuse,
celles des innovations laineuses seulement la gorge ; ligule trs brivement membraneuse, assez longuement laineuse;
limbe pouvant
atteindre 5 cm X 1,5 mm, plan, convolut par la dessiccation,
attnu en pointe non piquante, extrieurement
stri, glabre et lisse
ou peine scabre, intrieurement
sillonn et scabre, scabre sur les
marges. Panicule longtemps incluse sa base dans la gaine suprieure,
la fin exserte, ove, lche et diffuse ; axe glabre et lisse; rameaux
168
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
infrieurs solitaires, les suprieurs solitaires ou gmins, tous tals et

longuement nus la base, lchement rameux ramules tals, lchement scabres ; pdoncules longs, souvent flexueux, un peu scabres.
Epillets trs petits, 1,5-1,7 mm. Glumes glabres, un peu scabres, sans
nervures, ingales, membraneuses; l'infrieure ovale, obtuse, rode au sommet, 0,6-0,7 X 0,35 mm ; la suprieure ovale-lancole,
aigu, denticule au sommet. Lemme bien plus
longue que les glumes, oblongue, rode au sommet,
obtuse, 1,35-1,5 mm, binervie, nervure mdiane
atteignant le sommet, nervures latrales courtes,
un peu scabre sur le dos. Palole un peu plus longue
(1,5-1,6 mm), oblongue, bicarne, lgrement bidente
au sommet. Lodicules 2, largement oboves, subtronques, c. 1,5 mm. Anthres trois, jaunes,c. 1 mm.
Ovaire 2 styles apicaux, plumeux presque jusqu'
labase. Graine oblongue, c. 1 X 0,5 mm, brun-roux, un
peu comprime latralement, macule hilaire basale
ponctiforme ; embryon c. 0,4 mm ; pricarpe memFIG. 305.
braneux hyalin, mucilagineux extrieurement, se fenSporobolus
dant longitudinalement
en 2 valves. Floraison: t.
lanu qinellus.
Rocailles grseuses arides, trs rare. - M. Dans la
gorge dite Kheneg el Hammam entre Goulimine et El Aoun du Dra !
(Ollivier).
Aire gographique. -
Jusqu'ici
spcial au Sud marocain.
ERAGROSTIDEAE
Plantes CDou 2f; pillets bi-multiflores, ordinairement comprims
latralement, pdonculs et disposs en panicule lche ou contracte,
ou unilatraux et sessiles en pis ou grappes spiciformes. Rachole se
dsarticulant ordinairement au-dessus des glumes et entre les fleurs,
rarement persistante; ou bien (rarement) pdoncule se dsarticulant
sous les glumes de sorte que l'pillet tombe en entier. Glumes ordinairement persistantes et < lemme infrieure. Lemmes membraneuses ou
coriaces, 1-3-nervies, mutiques, mucrones, ou margines avec
une arte raide au fond du sinus. Lodicules 2. Etamines 2-3. Caryopse
libre, mais serr entre la lemme et la palole ; parfois graine entoure d'un pricarpe libre. Structure gnrale du type panicode
chloridode (eu- panicode chez les Triraphis).
GRAMINEAE
(POACEAE)
169
ERAGROSTIS HOST (1809).

Plantes CDou 'lf, ligule courte ou rduite des poils, panicule
diffuse, plus rarement contracte. Epillets pdonculs, comprims
latralement, pluriflores, fleurs densment imbriques. Rachole se
dsarticulant au-dessus des glumes et entre les fleurs, ou bien persistante et portant les lemmes persistantes. Glumes ingales, aigus,
membraneuses, 1-3-nervies, plus courtes que la lemme infrieure.
Lemmes aigus, papyraces, carnes ou arrondies sur le dos, 3-nervies, mutiques ou un peu mucrones. Palole subgale, 2 carnes
parfois cilies. Lodicules 2, glabres. Etamines 3. Ovaire glabre,
2 styles apicaux plumeux seulement au sommet. Caryopse subglobuleux oblong, non ou peu comprim, non sillonn, albumen subhyalin, macule hilaire ponctiforme, libre, tombant avec la palole.
Espce type: E. major Host.
CL
DES
ESPCES
1.
Plantes CD,ordinairement multicaules, tiges grles, sans innovations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2

Plantes 2f, en touffes formes de tiges fertiles et d'innovations
5
2.
Epillets
Epillets>
3.
Epillets se dsarticulant du sommet la base; rachole se disjoignant en articles caducs; rameaux de la panicule solitaires ou par 2-3 sur des nuds glabres
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 246. E. diplachnoides Steud.
Epillets se dsarticulant de la base au sommet; rachole ne se
fragmentant pas en articles. Rameaux infrieurs de la panicule verticills par 3-5 sur des nuds longuement poilus ....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 247. E. pilosa (L.) P. B.
4.
Feuilles marges finement serrules, non glanduleuses. Epillets 4-10 X 1,5-2 mm. Glumes lancoles
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 248. E. Barrelieri Daveau.
Feuilles marges cilies-scabres, portant de grosses glandes
espaces. Epillets 5-20 X 2-4 mm. Glumes ovales
.
. . . . . . . . . . . . . .. 249 E. cilianensis (AlI.) Vign.-Lutati
< 4 mm long., troits, < 1,3 mm largo . . . . . . . . ..

4 mm long., plus larges, > 1,5 mm largo
3
4
170
5.
Paloles persistantes sur la rachole. Feuilles raides et troites.

6
.......................................
Paloles caduques. Feuilles plus larges et moins raides. Epillets
vert sombre. . . . . . . . . . . . ..
250. E. atrovirens (Desf.) Trin.
6.
Rameaux de la panicule verticills par 3-5. Glumes galant

presque la lemme adjacente. Chaumes longuement cilis sous
la panicule
251 E. trichophora Coss. et Dur.
Rameaux de la panicule solitaires ou gmins. Glumes beaucoup
< lemme adjacente. Chaumes glabres
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 252. E. papposa (Duf.) SteudSection eATAeLASTOS DOELL
Rachole se fragmentant
en articles. Lemmes membraneuses,
glabres. Epillets petits, se dsarticulant maturit en faux fruits
constitus par le caryopse envelopp par la lemme et la palole.
246. E. diplachnoides Steud., Gram., p. 268 (1855); Hutch. et
Dalz., FI. W. Trop. Afr. 2, p. 515. - E. interrupta Trabut, Bull. Soc.
Bot. France, 58, p. 629; Maire, Sahara central, p. 68, 411 ; non
(Lamk.) P. B. - CD,Herbe verte. Chaumes fasciculs, dresss ou genouills ascendants, 10-40 cm, glabres et lisses, peine stris. Gaines
arrondies sur le dos, un peu carnes au sommet, stries, glabres ,
lisses, apprimes;
ligule membraneuse, courte, tronque, peine
rode-fimbrie; limbe pouvant atteindre 15 cm
X 4 mm, plan puis involut par la scheresse,
glabre, stri et scabre extrieurement,
sillonn
et peine scabre intrieurement,
marges
scabres, sommet longuement attnu en pointe
fine. Panicule dresse, longuement exserte,
lancole dans son contour, pouvant atteindre
40 X 8 cm, lche; axe glabre, scabre;
rameaux tals-dresss, solitaires ou fasciculs
par 2-3, longuement nus la base, scabres,
trs rameux; pdoncules peu ou pas paissis
au sommet, souvent>
pillet. Epillets pauciflores ( 3-6 fleurs), c. 2 X 1 mm, oblongs.
Glumes oblongues, obtuses, subgales, c. 0,70,8
mm, 1-nervies, scabres sus la carne.
FIG. 306.
Eragrostis iplachnoides.
Lemmes oblongues, arrondies ou tronques au
GRAMINEAE
171
(POACEAE)
sommet, c. 1 mm, tricarnes, carne mdiane un peu scabre. Palole

subgale, trs obtuse, bicarne, carnes trs scabres. Lodicules 2,
minuscules, arrondies, c. 0,1 mm. Anthres 2, jaunes ou violaces,
c. 0,35 mm. Caryopse jaune brun, luisant, oblong, c. 0,4 X 0,2 mm,
non aplati; embryon c. 0,18 mm. Floraison: aprs les pluies.
Lits des torrents, nappes d'pandage du Sahara. - Sahara central:
In Ezzan au S de Djanet ! (SROLE).
Aire gographique.
Inde.
Afrique tropicale
Section PTEROSSA
et quatoriale.
Arabie.
DOELL.
Epillets linaires ovs-oblongs, ordinairement beaucoup plus longs

que larges, rachole persistante ne se fragmentant pas en articles.
247. E. pilosa (L.) P. B., Agrost. p. 162 (1812) ; Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg. p. 295; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 200, et FI. Syn.
p. 376; M., C. 2610; J. et M., Cat. Maroc, p. 935; Maire, Sahara central, p. 68, 411. - Poa pilosa L., Sp. p. 68
(1753). - CD.Herbe glaucescente. Chaumes
fasciculs, dresss ougenouills ascendants,
10-50 cm, stris, glabres et lisses, nuds
bruns. Gaines arrondies sur le dos, stries,
glabres, lisses, cilies-barbues la gorge;
ligule rduite une range de poils courts
fasciculs; limbe pouvant atteindre 15 cm
X 3 mm, plan puis condupliqu par la
scheresse, extrieurement ctel, glabre
et lisse, avec une nervure mdiane blanchtre plus grosse et plus saillante que les
autres, sillonn et un peu scabre intrieurement, marges scabres sans glandes,
sommet attnu en pointe molle. Panicule FIG. 307. - Eragrostis pi/osa.
oblongue, pouvant atteindre 20 X 7 cm,
lche, diffuse; axe longuement cili-barbu aux nuds infrieurs, du reste
glabre, stri, lisse; rameaux tals-dresss puis tals, capillaires.les
infrieurs verticills, les suprieurs solitaires, tous scabres, longuement nus, trs rameux, flexueux; pdoncules non paissis au sommet,
galant les pillets, ou un peu plus courts, ou un peu plus longs. Epillets linaires ou linaires-lancols, pouvant atteindre 5 X 1 mm,
172
6-10 flores, violet-noir ou blanc-verdtre. Glumes membraneuses, ingales, atteignant 1/3-1/2 de la lemme adjacente, l'infrieure c. 0,5 mm,
la suprieure c. 1,2 mm, toutes deux 1-nervies, aigus, glabres et
lisses. Lemmes c. 1,8 mm, ovales-lancoles, subaigus, glabres, lisses,
3-nervies. Paloles c. 1,2 mm, bicarnes carnes scabres, persistant
assez longtemps sur la rachole. Lodicules 2, glabres, rtuses, c.
0,15 mm. Anthres 3, jauntres, c. 0,3 mm. Caryopse brun rouge,
oblong, un peu rugueux, non luisant, c. 0,6 X 0,33 mm, non comprim,
macule hilaire ponctiforme basale; embryon c. 0,3 mm. Floraison:
mars-novembre.
A. Epillets
violet-noir
form. atroviolacea Maire et Weiller.
AA. Epillets blanc-verdtre:

f. pallida Maire et Weiller.
Sables inonds temporairement
du littoral et des torrents sahariens, assez rare. - C. La Calle 1 (DURIEU).- M. Assa ! (OLLIVIER).Sahara central : Mouydir, gorges d'Arak (M.); Adrar-n-Ifetesen
(GRAM); Abalessa 1, Tit 1, Tamanghasset!
(CHUDEAU). La forme
atrooiolacea, est la plus commune; la forme pallida plus rare : Tit!
(CHUDEAU).
Aire gographique. - Europe australe. Asie moyenne et australe.
Afrique. Amrique du Nord. Australie.
Observations. - L'E. Damiensiana Bonnet;
Thellung, Repert.
Nov. Spec. 24, p. 323, a t trouv adventice Oran (COURZEILLE,
1908). Cette plante de l'Asie orientale est trs voisine de l'E. pilosa,
dont elle se distingue par les gaines non barbues la gorge et par les
nuds infrieurs de la panicule glabres.
Daveau, Journ. de Bot. 8, p. 289 (1894) ;
248. E. Barrelieri
B. et T., FI. Alg. Mon. p. 251, et FI. Syn. p. 376; J. et M., Cat. Maroc,
p. 57, 935; M., C. 3088; Maire, Sahara central, p. 67. - E. oulgaris
Coss. et Germ. var. microstachya Coss. et Dur., Expl, Sc. Alg. p. 148.
- E. minor Pamp., Pl. Trip. p. 22 ; non Host. - E. multiilora
(Forsk.) Asch. var. poaeoides Trabut, in B. et T., FI. Alg. Mon., p. 199.
- Poa Eragrostis Desf., FI. AtI. 1, p. 74; non L. - CD,Herbe un peu
glaucescente. Chaumes fasciculs, ordinairement
peu nombreux,
pouvant atteindre 50 cm, genouills-ascendants,
rarement dresss,
GRAMlNEAE
(PACEAE)
173
stris, glabres et lisses, nuds bruns, simples ou peu rameux. Gaines

arrondies, apprimes, stries, glabres et lisses, cilies-barbues la
gorge; ligule rduite une range de poils courts fasciculs; limbe
pouvant atteindre 10 cm X 5 mm, attnu en pointe molle au sommet,
stri, glabre et lisse extrieurement, sillonn et scabre intrieurement,
marges scabres non glanduleuses, mais parfois lchement et longuement cilies surtout vers la base. Panicule oblongue-lancole pouvant atteindre 20 X 6 cm, lche, diffuse; axe glabre
et lisse; rameaux tals-dresss ou tals, solitaires,
souvent rameux ds la base, lisses la base, ramules peu nombreux, scabres; pdoncules scabres,
non renfls au sommet, les latraux < pillet. Epillets
linaires linaires-lancols, 8-15 X 1,5-2 mm, pluriflores (10-20 fleurs), violacs ou blanc verdtre.
Glumes ingales, membraneuses,
lancoles, 1-nervies, scabres sur la carne, aigus, l'infrieure c.
1 mm, la suprieure c. 2 mm. Lemmes c, 2 mm, oblongues ou oblongues-lancoles,
obtuses, 3-nervies,
FIG. 308.
glabres, un peu scabres sur la carne. Paloles subEragrostis
gales, longtemps persistantes sur la rachole, obtuses,
Barrelieri,
bicarnes carnes scabres. Lodicules 2, glabres,
cuniformes, tronques, c. 0,25 mm. Anthres 3, jaunes, ovodes, c.
3 mm. Caryopse brun roux clair, luisant, translucide, oblong, 1,5-1,7
X 0,4 mm, un peu comprim latralement,
macule hilaire ponctiforme basale; embryon c, 0,4 mm. Floraison: mars-juillet, et aprs
les pluies dans. le Sahara.
A. Epillets d'un violet fonc. Plante parfois naine (2-6 cm)
panicule appauvrie (subvar. pygmaea Daveau, Bull. Herb. Boiss. 2,
p. 656, ann. 1894, qui n'est qu'un tat de la plante) :
f. violace a Maire et Weiller,
l'espce.
AA. Epillets
n. nom. -
Type
de
blanc verdtre
f. pallida Maire in M., C. 3088 (1939).
Champs, pturages sablonneux et pierreux, lits des torrents sahariens.

- Tr. Parat rare: Tripoli (KRAUSE) ; Mescia (SPIGAl). - T. Parat
rare: Sfax! (TRABUT); Dj. Bou Hedna (Mme POTTIER) ; etc. C. Biskra! (BALANSA,n? 734). - A. Alger (JAMlN).-M.
Cap Ghir;
Agadir (M.) ; frquent dans le Sous (M.) ; Kheneg el Hammam entre
174
Goulimine et l'Oued Dra l ; Assa [ (OLLIVIER).- Sahara central:

Hoggar Tit ! (CHUDEAU); Mouydir, gorges d'Arak (M.). - F. pallida
et l avec le type, surtout dans le Sud: M. Assa! (OLLIVIER); Hoggar (CHUDEAU); Mouydir ! (M.).
Aire gographique. bie. Sahara mridional:
Macaronsie. Rgion mditerranenne.

Adrar des Ifoghas.
Ara-
249. E. cilianensis
(AlI.) Vign.-Lutati,
Malpighia, 18, p. 386
(1904) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 935. - E. oulgaris Coss. et Germ. var.
megastachya (Link) Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 147. - E. multiflora Asch., FI. Brandenb. 1, p. 841 (1864) ; B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 198, et FI. Syn. p. 376; J. et M., Cat.
Maroc, p. 57; Maire, Sahara central, p. 68.
- E. megastachya Link, Hort. BeroI. 1,
p. 187 (1827) ; B. et B., Cat. Tun. p. 472 ;
Pamp., Pl. Trip. p. 22. - Briza Eragrostis
L., Sp. p. 70 (1753) ; Desf., FI. AtI. 1,
p. 78. - Pba cilianensis AlI., FI. Ped. 2,
p. 246 (1785). - CD, Herbe verte ou un
peu glaucescente. Chaumes fasciculs,
pouvant atteindre 50 cm, tals, genouills
ascendants ou dresss, souvent rameux
vers la base, stris, glabres et lisses. Gaines
arrondies sur le dos, stries-cteles, glabres
et lisses, nervures principales portant
quelques glandes espaces; plus rarement
cilies sur les marges et mme sur le dos,
FIG. 309.
toujours cilies-barbues la gorge. Limbe
Eragrostis cilianensis.
plan, longuement attnu en pointe molle,
pouvant atteindre 20 X 0,8 cm, stri et lisse sur la face externe, finement
sillonn et scabre sur la face interne, glabre ou portant de longs poils
tals, espacs, nombreux sur les marges et le dos, marges un peu
scabres portant une range de glandes espaces. Panicule lche,
pouvant atteindre 30 X 12 cm, oblongue ou ove ; axe stri, glabre,
lisse, droit ou un peu flexueux; rameaux solitaires, tals-dresss,
flexueux, scabres, cilis-barbus ou glabres leur base, longuement nus la base, rameux; pdoncules < pillets latraux, un
peu scabres, portant ordinairement 2 glandes vers le milieu ou audessus. Epillets verdtres
lavs de violet, pouvant atteindre
50 X 3-4 mm, 2-40 fleurs, oblongs-lancols, trs comprims latra-
GRAMINEAE
(POACEAE)
175
lement. Glumes peu ingales, ovales-lancoles, aigus, carne

scabre, souvent caduques, c. 1,8-2 mm, l'infrieure I-nervie, la suprieure 3-nervie, toutes deux < lemme adjacente. Lemme 2-2,5 mm,
ove ou ove-oblongue, 3-nervie nervures latrales saillantes,
glabre, scabre sur la carne, arrondie ou un peu margine au sommet, avec la nervure mdiane prolonge en un mucron court. Palole
nettement
plus courte, obtuse, bicarne, ciliole-scabre sur les
carnes, persistant assez longtemps sur la rachole. Lodicules 2, glabres,
cuniformes, tronques, c. 0,3 mm. Anthres 3, jaunes, 0,3-0,4 mm.
Caryopse ovode-subglobuleux, un peu rugueux-rticul, brun roux,
c. 0,5-0,6 X 0,45 mm, macule hilaire noirtre ponctiforme; embryon c.
0,3 mm. Floraison: mai-dcembre, et aprs les pluies dans le Sahara.
A. Gaines glabres. Rameaux de la panicule cilis-barbus la base.
Epillets ordinairement longs et larges. Glumes sans glandes sur la
carne. n. = 10 :
ssp. major (Rouy) Maire et Weiller. - E. oulgaris
ssp. major Rouy, FI. Fr. 14, p. 262 (1913).
B. Epillets
allongs, multiflores, ordinairement violacs :

f. megastachya (Link) Maire et Weiller. de l'espce.
Type
BB. Epillets courts, pauciflores, ordinairement verts:

f. leersioides (Presl) Pant., V. N. H. Presb. N. F.
2, p. 15 (1872) sub E. megastachya = f. cilianensis (AlI.) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 371 (1900),
sub E. megastachya. - E. multijlora var. cilianensis M., C. 3087.
AA. Gaines villeuses surtout sur les marges longs poils tals.
Epillets toujours petits, 4-8 X 2-2,5 mm. Glumes portant une ou plusieurs glandes sur la carne :
ssp. poaeoides (P. B.) Husnot, Gram., p. 55
(1896). - E. culgaris ssp. minor (Host) Rouy,
FI. Fr. 14, p. 263. - E. minor Host, Gram.
p. 15 (1809). - E. poaeoides P. B., Agrost.
p. 162 (1812).
C. Plante atteignant 30 cm, pillets allongs, violets :
f. minor (Host) Maire et Weiller. Type de la sousespce.
176
CC. Plante naine (4-6 cm), pillets ovs, courts, verdtres:

f. nana (Trabut) Maire et Weiller. - E. megastachya Link var. nana Trabut, Bull. Soc. Bot.
France, 54, p. XXIV, nomen nudum (1907);
Maire, Sahara central, p. 68 (nomen nudum).
Champs cultivs, pturages sablonneux, lits des torrents et nappes
d'pandange sahariens. - Ssp. major f. megastachya : Tr. Assez rare:
Tripoli (BRZI) ; Tadjoura (SPIGAI). - T. Assez rare : Zaghouan,
Feriana, Tunis l, etc. - Alg. Assez commun dans le Tell, plus rare
sur les Hauts Plateaux et dans l'Atlas saharien. - M. Assez commun
dans le Haouz et le Sous; oasis d'Assa; Grand et Moyen Atlas. F.
leersioides et l avec le type: O. Tlemcenl (TRABUT).- M. Assa l
(OLLIVIER).
Ssp. poaeoides f. minor et f. nana: Sahara central: Tit! (C'HUDEAU).
Aire gographique. Plante palo et notropicale s'avanant
jusque dans les rgions tempres, particulirement
sous la sousespce poaeoides.
FIG. 310.
Eragrosiis atrooirens,
250. E. atrovirens (DesL) Trin. in

Steud., NomencI. p. 562 (1840); Coss.,
ExpI. Sc. Alg. p. 149; B. et T., FI. Alg.
Mon. p. 199, et FI. Syn, p. 377 ; J. et M.,
Cat. Maroc., p. 58; M., C. 647. - E. atroviridis Maire, C. 2367 (1937) (1); J. et
M., Cat. Maroc, p. 935. - Poa atrovirens
DesL, FI. AtI. 1, p. 73, tab. 14 (1798).
2f. Rhizome brivement
rampant,
mettant des innovations et des tiges florifres ; herbe verte. Chaumes dresss,
simples, pouvant atteindre 1 m, robustes,
un peu stris, glabres et lisses. Gaines un
peu carnes, cteles, glabres et lisses,
cilies la gorge, apprimes ; ligule
(1) Nous avons en 1937 cr ce nouveau nom pour remplacer E. atrovirens

(Desf.) Trin., croyant l'existence d'un homonyme antrieur, E. atrovirens
Nees 1832. Or ce dernier est de 1841 (FI. Afr. austr. 1, p. 400), et comprend
d'ailleurs la plante de Desfontaines, runie tort la plante austro-africaine
spcifiquement
diffrente.
GRAMINEAE
177
(POACEAE)
trs courte, trs brivement cilie; limbe canalicul ou presque plan,

enroul par la dessiccation, raide, attnu en pointe ferme presque
piquante, ctel et lisse extrieurement, finement sillonn et un peu
scabre intrieurement, lgrement scabre sur la marge, glabre ou portant quelques longs poils marginaux et internes la base. Panicule'
dresse, lche, rameaux allongs, ove-oblongue ou oblongue, ou
plus serre, troitement lancole; axe stri, glabre et lisse; rameaux:
tals-dresss ou dresss, les infrieurs gmins ou rarement terns;.
les suprieurs solitaires, longuement nus, scabres, trs rameux;
pdoncules < pillets, scabres, non ou peu renfls au sommet. Epillets vert-noirtre, oblongs ou oblongs-linaires, 6-20 fleurs, 4-7 X 1,5,
3 mm. Glumes un peu ingales, lancoles, aigus, 1-nervies, membraneuses-papyraces,
glabres, scabres sur la carne, l'infrieure c.
2 mm, la suprieure c. 2,5 mm, toutes deux < lemme adjacente,'.
Lemmes ovales, un peu aigus,3-nervies, nervures latrales sail-
lantes, 2,2-3,5 mm, carne un peu scabre. Palole bifide, bicarne ,
carnes scabres, un peu < lemme. Lodicules 2, cuniformes, tronques' glabres, c. 0,4 mm. Anthres 3, linaires, jaunes, 0,4-1 mm ..
Caryopse brun roux, un peu rugueux, oblong, c. 0,6 X 0,33 mm (chez
le var. Hesperidum), macule hilaire basale ponctiforme, non com-'
prim; embryon c. 0,24 mm. Floraison: juin-novembre.
A. Panicule lche,ove ou oblongue, rameaux tals; pillets
relativement grands, 5-7 X 2,5-3 mm; lemmes 3-3,5 mm : anthres c.
1 mm. Feuilles ordinairement un peu poilues la base du limbe:
var. Fontanesiana
Maire, in M.,C.
Type de l'espce.
6~7 (1930).~
AA. Panicule rameaux dresss, bien plus dense, troitement lancole; pillets petits, troits, 4-5 X 1,5-2 mm; lemmes 2,2-3 mm;.
anthres 0,4-0,6 mm. Feuilles limbe entirement glabre:
var.lIesperidum
Emb. et Maire in M., C. 647 (1930),.
Pturages sablonneux humides, dpressions inondes l'hiver, dans.

les plaines des rgions bien arroses, en terrain non calcaire, neutre
ou acide; rare. ~ Var. Fontanesiana : C. La Calle ! (DURIEU). ~
Var. H esperidum : M. Marais du Gharb septentrional et dayas dans la,
fort de la Mamora (E. et M.).
Aire gographique.
picale.
E.
B.,
LXV
L'espce (sensu lato) est palo et notro ..

12..
178
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
251. E. trichophora Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 150 (18541867) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 199, et FI. Syn. p. 377 ; B. et B.,
Cat. Tun. p. 472. - Poa geniculata Dur., ExpI. Sc. -Alg. tab. 40, fig. 4
(1850) ; non Eragrostis geniculata Nees et Meyen, N. Act. Nat. Cur.
19, suppl. 1, p. 203 (1843). - 'lf. Herbe verte;
souche cespiteuse,
mettant des innovations et des tiges fertiles simples ou rameuses la
base, 10-30 cm, genouilles-ascendantes, souvent couches la base
et radicantes aux nuds, souvent en zigzag, plus rarement droites
et dresses, lgrement stries, lisses, villeuses par de longs poils
dresss, au moins sous la panicule et sur l'axe de
celle-ci. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, sauf
les infrieures dilates, stries cteles, glabres
et lisses ou les infrieures un peu poilues, ciliesbarbues la gorge; ligule rduite une range
de poils fasciculs courts; limbe atteignant 7 cm
X 0,2-0,3 mm, plan, s'enroulant
par la scheresse, attnu en pointe subobtuse, ctel et un
peu scabre extrieurement, sillonn et scabre intrieurement' marges scabres, portant sur la
face externe, dans les feuilles des innovations et
dans les feuilles culmaires infrieures, de longs
poils tals ou tals-dresss espacs, glabre
dans les feuilles culmaires suprieures. Panicule
dresse, longuement pdoncule, lche, diffuse,
ove dans son contour; axe poilu vers la base,
FIG. 311.
flexueux et scabre vers le sommet; rameaux
Eragroslis trichopoda,
infrieurs ordinairement
verticills par 4-5, les
suprieurs terns ou gmins, plus rarement solitaires, tous scabres, flexueux, longuement nus la base non barbue,
rameux;
pdoncules ordinairement > pillet, scabres, capillaires,
peine paissis au sommet. Epillets vert-noirtre, petits, 2-4 X 1 mm,
oves-oblongs ou oblongs, 2-6 fleurs espaces. Glumes subgales, c.
1,6-1,7 mm, lancoles, 1-nervies, membraneuses-papyraces,
aigus;
l'infrieure plus troite, carne souvent lisse, galant presque la
lemme adjacente; la suprieure plus large, carne un peu scabre.
Lemmes lisses, ovales, obtuses, c. 2 mm, trs lgrement scabres
sur le dos. Palole gale, oblongue, arrondie ou un peu rtuse au
sommet, bicarne carnes lgrement scabres. Lodicules 2, cuniformes, glabres, rtuses, c. 0,2 mm. Anthres 3, un peu violaces, c.
1,7 mm. Ovaire glabre, 2 styles apicaux longuement nus la base.
-t)
GRA.MINEAE
(pACEAE)
179
Caryopse oblong, pointu la base, arrondi au sommet, un peu rugueux, un peu comprim dorsalement, jaune ambr ple, macule
hilaire brun-noir basale ponctiforme, c. 0,9-1 X 0,4 mm; embryon
c. 0,4 mm. Fleur suprieure de l'pillet rudimentaire. Floraison:
mai-juin et novembre.
Dayas des terrains sablonneux des plaines sublittorales, trs rare.
- T. Enfida prs de Batria! (COSSON); Bled el Aala (MURBECK);
Bir Besbessia prs Hammamet! (VIALAS); Sbeitla! (Mme POTTIER);
etc. - C. La Calle! (DuRIEu) ; Senhadja l (LETOURNEUX).
Aire gographique. -
thiopie.
252. E. papposa (Duf.) Steud.,Syn. Gram. p. 263 (1855); B. et T.,

J. et M., Cat. Maroc, p. 58; M., C. 648, 749; Maire, Sahara central,
p. 67. - E. oulgaris var. speirostachya Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg. p. 148. - Poa papposa Duf. in R.
et Sch., Syst. 2, p. 585 (1817). - 2f. Herbe verte ou
lgrement glaucescente. Souche cespiteuse mettant
des innovations et des tiges fertiles. Chaumes genouills-ascendants ou dresss, 10-45 cm, lgrement
stris, glabres et lisses, simples ou un peu rameux
la base. Gaines arrondies sur le dos, canneles, glabres
et lisses, apprimes, longuement cilies-barbues
la gorge; ligule reprsente par une range de poils
fasciculs assez courts ; limbe plan puis enroul
par la dessiccation, pouvant atteindre 10 cm X 2 mm,
attnu en pointe un peu obtuse, glabre, stri-ctel
et lisse ou un peu scabre au sommet sur la face externe,
FIG. 312.
sillonn et scabre sur la face interne, marges scabres.
Eragrostis
Panicule longuement pdoncule, trs lche et
papposa.
diffuse, largement ove dans son contour;
axe
glabre, lisse en bas, scabre et souvent flexueux vers le sommet;
rameaux solitaires ou gmins, tals horizontalement,
scabres, rameux; ramulss divariqus; pdoncules scabres, capillaires, peine
paissis au sommet, bien > pillet. Epillets linaires-lancols, 37 X 0,8-1 mm, violacs, 4-18 fleurs. Glumes lancoles, ingales,
< lemmes adjacentes, 1-nervies, aigus; l'infrieure c. 0,9-1 mm,
peine scabre sur la carne, plus troite; la suprieure c. 1, 5 mm,
plus large, nettement scabre sur la carne. Lemmes largement ovales,
180
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
trs obtuses, 3-nervies, c. 1,5 mm, un peu scabres sur le dos. Paloles
un peu courtes, persistant longtemps sur le rachis, obtuses, bicarnes,
carnes scabres vers le haut. Lodicules 2, cuniformes, tronques,
c. 0,2 mm. Anthres 3, ovodes, jaunes, c. 0,25 mm. Caryopse brun
roux, rugueux, ovode, c. 0,6 X 0,45 mm, un peu dprim sur la face
ventrale, macule hilaire ponctiforme basale; embryon c. 0,4 mm.
Floraison : mars-juin.
Rochers, rocailles, pturages pierreux et sablonneux arides. T. Assez frquent dans les rgions semi-arides, de Hammamet et Teboulba l'le de Djerba. - C. Versant S des Aurs (TRABUT). A. Bou-Sada!
(BATTANDIER); Mont Bou-Kal!,
Oued Ghomra
(REBouD). - M. Grand Atlas Amismiz (M.) ; Sous l'Oued Issen !
(EMBERGER).- Sahara central: Hoggar: rochers granitiques le long
de l'Oued Ilaman vers 2000 m (M.) ; rochers volcaniques du Mont
Amezzeroui vers 2600 m (M.).
Aire gographique. -
Espagne austro-orientale.
DESMOSTACHYA STAPF (1900).

Plante vivace longs rhizomes rameux, rameaux vtus de gaines
coriaces et termins par une touffe de feuilles larges nervure mdiane trs saillante. Panicule dense, spiciforme, pillets disposs en
pis 2 ranges unilatrales; pillets multiflores tombant en entier.
Glumes trs ingales, membraneuses, 1-nervies, < lemmes. Lemmes
un peu coriaces, ovales aigus. Paloles assez coriaces, 2 carnes
scabres. Etamines 3. Caryopse ovode, obtusment triqutre. Espce
type: D. bipinnata (L.) Stapf.
253. D. bipinnata (L.) Stapf in Dyer, FIor. Cap. 7,p. 632 (1900). Uniola bipinnata L., Sp. ed. 2, p. 104 (1762). - Briza bipinnata L.,
Syst. d. 10, p. 875 (1759). - Poa cynosuroides Retz, Obs. Bot. 4,
p. 20 (1783). - Eragrostis bipinnata (L.) Muschler, Verh. Bot. Ver.
Brandenb. 49, p. 74 (1907) ; M., C. 2609 ; Maire, Sahara central, p. 67,
411. - E. cynosuroides (Retz) R. et Sch., Syst. Veg. 2, p. 577 (1817).
- 2f. Herbe verte. Rhizome s'enfonant souvent trs profondment
dans le sol et atteignant plusieurs mtres de longueur, robuste (c.
8 mm. diam.), squameux, entrenuds courts, radicant, rameux,
rameaux se terminant par des touffes compactes d'innovations et de
tiges fertiles. Chaumes dresss, robustes, 0,30-1 m, peine stris,
GIUMINEAE
181
(POACEAE)
glabres et lisses, un peu pubescents sous la panicule, presque entirement vtus par les gaines. Gaines arrondies sur le dos, les infrieures
lches, les suprieures apprimes, stries, les infrieures pubescentes
sur le dos, les suprieures glabres ou un peu pubescentes sur les marges,
toutes lisses, non barbues la gorge; ligule reprsente par une range
de poils fasciculs atteignant 1,5 mm; limbe plan, attnu en une
pointe longue et fine, parfois piquante, enroul par la scheresse,
atteignant 50 cm X 5-8 mm, stri et un peu scabre sur la face externe,
FIG. 313 . - Destn-islacluju

bipinnula : rhizome et touftc.
314 ... bipituua

et pillet.
FIG.
Desmostachya
inflorescence
sillonn scabre sur la face interne, trs scabre sur les marges, face
interne des feuilles des innovations portant en son milieu la base une
bande blanche lisse bientt vanescente. Panicule cylindrique, dense,
spiciforme, atteignant 40 X 2,5 cm, bipenne; axe finement villeux ;
rameaux solitaires ou fasciculs, dresss ou tals-dresss, finement
villeux, comprims, portant ds leur base des pillets sessiles disposs
en 2 ranges unilatrales. Epillets ordinairement violacs, linaires,
fortement comprims latralement, sessiles, densment imbriqus,
alternes, tombant en entier maturit, 6-10-flores, 4-7 X 1,8-3,5 mm.
Glumes ovales-lancoles, 1-nervies, fortement carnes, scabres sur
182
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
la carne, ingales; l'infrieure membraneuse, c. 1 mm ; la suprieure

subcoriace, c. 2 mm. Lemmes coriaces, ovales-aigus, 3-nervies,
fortement carnes, trs lgrement scabres sur la carne, c. 2-2,2 mm.
Palole un peu plus courte que la lemme, papyrace, bicarne, un peu
chancre au sommet. Lodicules 2, largement cuniformes, tronques, denticules, glabres, e, 0,45 mm. Anthres 3, jaunes, c. 1 mm.
Ovaire glabre, 2 styles apicaux assez longuement nus la base,
partie stigmatique plumeuse, latralement exserte. Caryopse obliquement ovode, obtusment triqutre, pricarpe mince adn la
graine; hile petit, basal, ponctiforme; embryon galant environ
1/3 du caryopse. (Muschler). Floraison : toute l'anne aprs les
pluies.
Lits un peu humides des torrents dsertiques. - Sahara central:
forme des prairies sur les berges des torrents dans les points o la
nappe phratique est peu profonde: Tadmayt, Mouydir, Tefedest,
Hoggar, Ahnet, Tassili-n-Ajjer, Fezzan ; valle infrieure de la
Saoura. - Sahara occidental : Zemmour,
Hank, etc. - M. Assa, Oued Amestil! (OLLIVIER).
Aire gographique. - 'Afrique tropicale.

Egypte. Asie austro-occidentale. Inde.
DIPLACHNE P. B. (1812)
Plantes la plupart
'2f.; ligule membraneuse;
panicule forme de longues grappes spiciormes
simples distantes. Rachole se dsarticulant
au-dessus des glumes et entre les Jemmes. Glumes
t-nervies,
Lemme ordinairement
bidente
ou
margine, mutique ou trs brivement rnucrone
ou ariste, B-nervie. Palole hicarne, < lemme.
Lodicules 2, cuniformes. Etamines 3. Ovaire glabre,
2 styles apicaux. Caryopse envelopp dans la
lemme, oblong, comprim dorsalement, macule
hilaire ponctiforme basale. Espce type: D. [ascicularis (L.) P. B.
FIG. 315.
Diplachne [usca,
D. fusea (L.) P. B., Agrost. p. 163 (1812) ; Maire,

Sahara central, p. 66. - Festuca fusca L., Sp. d.2,
p. 109 (1762). - 9f., Herbe verte, glabre. Souche
cespiteuse; chaumes robustes, dresss ou genouilJs,
ascendants, souvent rameux vers 1a base, 30-80 cm-
GRAMINEAE
(POACEAE)
183
un peu stris, 1isses, presque entirement vtus par les gaines. Gaines carnes, stries, lisses, les suprieures apprimes, les infrieures lches; ligule.
membraneuse, oblongue, aigu, c. 5 mm ; limbe 6-12 cm X 2-3 mm/plan ou
enroul, raide, stri et scabre extrieurement, sillonn et scabre intrieurement,
marges scabres, sommet attnu en pointe fine parfois presque piquante.
Panicule dresse ou lgrement courbe, linaire-lancole ou obove-oblongue,
contracte ou diffuse, 15-20 cm long. ; axe anguleux-scabre; rameaux solitaires
ou fasciculs par 2-3, souvent flexueux, atteignant 8 cm, scabres, portant
des pillets ds 1a base; pdoncules scabres, trs courts. Epillets distants
mais se chevauchant, linaires, 6-10 X 1,2-1,4 mm, 10, 20-flores, ordinairement
gris-olive fonc. Glumes oblongues-linaires, rnargines et mucrones, un
peu scabres sur la carne,l'infrieure c. 1 mm,la suprieure c. 2-3 mm. Lemmes
oblongues, obtuses, sommet arrondi ou margin et mucron, carne
forte et lisse, nervures latrales un peu cilies la base, Palole hidente,
cilie sur les carnes. Anthres c. 1 mm. Caryopse oblong. comprim dorsalement, 0,8-1 mm long. ; embryon c. 0,4-0,5 mm. Floraison: mars-juin.
Lieux humides, bords des mares. Sahara central?
(rcoltes de LAPERRINE
sans localit). La plante a t trouve dans l'Ar par CHUDEAU; il n'est pas certain qu'elle atteigne les limites de notre Flore.
Aire gographique.
Plante palo tropicale. Egypte.
LEPTOCHLOA P. B. (1812)
Plantes CDou 2f limbes plans; panicule rameaux solitaires forEpillets 2-pluriflores,
mant des grappes spiciformes unilatrales.
sessiles ou trs brivement pdonculs, serrs ou un peu distants le
long du rameau, disposs sur 2 rangs; rachole se dsarticulant andessus des glumes et entre les lemmes. Glumes subgales ou ingales,
mutiques ou mucrones, 1-nervies, ordinairement < lemme adjacente. Lemmes obtuses ou aigus, parfois bidentes, mutiques, parfois mucrones ou brivement aristes, 3-nervi-es, nervures parfois
pubescentes. Palole un peu < lemme. Lodicules 2. Etamines 3.
Styles 2, apicaux. Caryopse libre; pricarpe parfois sparable. Espce
type: L. capillacea (1,.) P. B.
254. L. Ginae Maire in M., C. 2366 (1937) ; J. et M., Cat. Maroc,
p. 934. - 'lf. Herhe verte. Souche cespiteuse, mettant quelques innovations et des tiges florifres. Chaumes dresss ou genouills-ascendants, souvent rameux la base, glabres, un peu stris, lisses, nuds
pourpre noir. Gaines un peu comprimes, non ou peine carnes,
apprimes, stries, glabres et lisses, lgrement auricules, hrunes et
glabres ou un peu cilies-barbues la gorge; ligule lacinie jusqu' la
base, lanires troites villeuses ; limbe des feuilles d'innovations plan-
184
attnu au sommet en pointe fine, atteignant 16 cm X 3 mm, entirement glabre ou portant sur la face interne vers la base des cils atteignant 5 mm, espacs, abondants, stri et lisse sur la face externe,
sillonn et un peu scabre sur la face suprieure, marges un peu
scabres ; limbes culmaires conformes, mais les suprieurs plus courts
et tout fait glabres. Panicule longuement pdoncule, simple, lche,
oblongue dans son contour, atteignant 12 cm long.; axe glabre, un peu
scabre; rameaux 4-6, solitaires, l'infrieur pourvu d'une bracte suhule, tous dorsiventraux, trs brivement nus la base, formant
une grappe spiciforme dense, unilatrale, pouvant atteindre 7 cm. Epillets
distiques sur la face externe du rameau,
comprims, lancols, 8-9 X 1,5-2 mm,
8-10 fleurs serres, ports par un pdoncule trs court 2 mm). Glumes
lancoles, 1-nervies, carnes, peu ingales, aigus, mutiques ou brivement
mucrones, glabres, blanchtres avec la
carne verte lgrement scabre, un peu
plus courtes que les lemmes adjacentes;
l'infrieure c. 3,75 mm ; la suprieure
rr"
c. 4,25 mm, un peu plus large. Rachole glabre, trs fragile. Lemmes
FIG. 316. - Leptochloa Ginar,
4-5 mm, blanchtres, scarieuses, ovales,
obtuses, parfois tronques ou mme
un peu margines, mutiques, carnes, 3 nervies, nervures vertes,
couvertes sur le dos dans leur moiti infrieure de poils courts apprims. Paloles plus courtes (2,5-3 mm), ovales, 2-nervies, ner'l'ures marginales scahres. Lodicules 2, cuniformes, tronques ou
bilobes. Anthres 3, jauntres, c. 0,8 mm. Stigmates roux-noirtre.
Graine c. 1,5 X 0,7 mm, incarnat-rousstre,
mate, lisse, non sillonne, ove-arrondie, comprime dorsalement, marges carnes,
macule hilaire subbasale ponctiforme-fovole peine discolore,
embryon c. 0,75 mm long, scutelle largement ovale-arrondi, entoure d'un pricarpe mince, hyalin, membraneux, sparable. Floraison:
hiver-printemps, et en t aprs les pluies.
Rochers grseux arides et chauds, trs rare. - M. Oued Massa au
l'I de Tiznit ! (GINA LUZZATO); El Aoun du Dra, Mont Bou Tagount
(SAUVAGE).
Aire gographique.-
Endmique.
GRAMINEAE
(POACEAE)
185
Observations. - Cette plante, dont une seule touffe avait t

'observe lors de sa dcouverte, a t vainement recherche par nous
plusieurs reprises dans sa localit. Les graines que nous avions
semes Alger n'ont pas lev, sauf une qui, tombe accidentellement
dans un pot voisin de ceux o avaient t faits les semis, nous a donn
une touffe de la plante qui a fleuri tout l'hiver 1939-1940 et tout l't
de 1940, puis nouveau dans l't de 1941 (grce des arrosages).
D'autre part notre excellent ami GATTEFOSSa retrouv la plante,
dans sa localit, au printemps trs pluvieux de 1939. Cette plante ne
fleurit dans sa station naturelle que lorsque les pluies ont t abondan~,es, ce qui explique l'insuccs de nos recherches faites au cours de
printemps peu pluvieux.
ELEUSINE
GAERTN.
(1788)
Plantes CD,rarement '1f ; feuilles ligule rduite une range de

poils. Inflorescence forme de plusieurs gros pis digits. Epillets
pluriflores, comprims latralement,
sessiles, densment imbriqus
sur 2 rangs le long d'un rachis largi qui ne se prolonge pas au del des
pillets. Rachole se dsarticulant au-dessus des glumes et entre les
lemmes. Glumes ingales, larges, aigus, I-nervies, < lemmes adjacentes. Lemmes aigus, 3 nervures vertes ordinairement rapproches
pour former la carne. Graine brun fonc, rugueuse, entoure d'un
pricarpe membraneux, lche, sparable. Espce type: E. indica (L.)
Gaertn.
CL DES ESPCES
1.
2.
Plante"lf,
stolonifre..........
255. E. flagellifera Nees
Plantes CD............................................
2
Rameaux de l'inflorescence gros et courts, en un seul verticille
E. coracan (L.) Asch. et Gr.
Rameaux de l'inflorescence longs ct minces, en un verticille terminal ordinairement accompagn de rameaux solitaires sousjacents
E. irulica (L.) Gaertn.
255. E. flagellifera Nees in Linnaea, 16, p. 220 (1842); M., C.

3385 bis; Maire, Sahara central, p. 65. - '1f, Herbe glauque. Souche
paisse mettant plusieurs chaumes couchs, rameaux divariqus,
subbulbeux et ramifis aux nuds, stris, glabres, lisses sauf sous l'inlorescence o ils sont un peu scabres. Gaines infrieures lches, dilates, squamiformes, sans limbe ou limbe rudimentaire, trs velues-
186
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
laineuses extrieurement;
les suprieures apprimes, un peu carnes,
stries, glabres et lisses, gorge parfois un peu cilie-barbue, le plus
souvent glabre; ligule rduite une range de poils courts; limbes
pouvant atteindre 10 cm X 3 mm, plans puis convoluts par la
scheresse, attnus en pointe aigu non piquante, stris-ctels,
carns et lisses extrieurement,
sillonns et scabres intrieurement,
marges scabres, glabres ou portant vers leur base, sur les marges
et la face interne, quelques longs cils tals insrs sur un tubercule.
Feuilles suprieures
distantes, limbe plus court, ordinairement
glabre, la plus leve limbe trs court. Inflorescence brivement
pdoncule, forme de 3-5 pis digits, 2,5-3
X 0,4-0,5 cm, rachis velu-laineux
la
base, du reste scabre, peu dilat, portant
unilatralement 2 ranges d'pillets subsessiles densment imbriqus. Epillets fortement comprims latralement, ovs, c. ;)
X 2,5 mm, verdtres, 3-S-flores. Glumes
lancoles, glabres, aigus, 1-nervies, blanchtres avec la carne verte; l'infrieure
c. 2,5 mm, carne peine scabre; la
suprieure c. 4 mm, carne nettement
scahre. Lemmes lancoles-acumines, mucrones, 3-nervies,
ville uses extrieurement dans leur moiti infrieure par
FIG. 317.-Eleusinejlagellijera.
des poils longs apprims, un peu scabres
sur la carne, nervures latrales rapproches des marges. Palole plus courte, c. 3 mm, bidente au sommet,
2 carnes brivement cilies. Lodicules 2, glabres, cuniformes-tronques, c. 0,3 mm. Anthres 3, jaunes, 1,5-2 mm. Fruit non vu. Floraison: aprs les pluies.
Lits pierreux des torrents sahariens, trs rare. - Sahara central :
Ahnet, dans un ravin sur le versant S du Mont Taoudrart!
(VOLKONSKY)
; Oued Tazalouat
(CHUDEAU).
Aire gographique.
Nubie. Arabie tropicale.
Iran mridional.
E. indic a (L.) Gaertn., Fruct. 1, p. 8 (1788); Dur et Barr., FI. Lib. Prodr.
p. 322. - Cynosurus indicus L., Sp. p. 106 (1753). - CD,Herbe verte ou un
peu glaucescente. Chaumes fasciculs, 10-60 cm, ascendants ou dresss, glabres,
stris, lisses, comprims. Gaines comprimes, carnes, stries, lisses, glabres
ou longuement et Ichement cilies sur les marges, cilies barbues la gorge;
ligule reprsente par une range de faisceaux de poils assez. longs.; limbe 10-
GRAMINEAE
(pACEAE)
181'
30 cm x 2;5-6 mm, longuement attnu en pointe molle ou un peu obtuse, plan
ou pli, glabre ou rarement pourvu vers la base de longs poils pars, stri et
lisse extrieurement, sillonn et scabre intrieurement. Inflorescence longuement pdoncule, forme d'un verticille terminal de 2-~ pis sessiles, avec
ordinairement 1-2 (rarement 3-7) pis solitaires
au-dessous du verticille, ou sans pis solitaires.
Epis droits, minces, atteignant 12 X 0,6 cm,
il rachis pubescent ou villeux la base, glabre
au-dessus, comprim, scabre. Epillets 2-~ mm,
3-6 fleurs, se dsarticulant
au-dessus des
glumes. Glumes lancoles, aigus, ingales,
3-nervies, nervures rapproches dansla carne'
verte et scabre; l'infrieure c. 3 mm, la suprieure c. 5 mm. Lemmes ovales-lancoles,
aigus, 4-5 mm, 3 nervures rapproches dans
la carne, avec de chaque ct 1 ou 2 nervures
supplmentaires
loignes de celle-ci, scabres
sur la carne. Palole plus courte, bidente,
2 carnes ailes trs finement cilioles. Lodicules
cuniformes-tronques,
c. 0,5 mm. Anthres il,
jaunes, c. 1 mm. Graine brun rouge fonc,
FIG. :118. - Eleusine itulica.
ovode ou oblongue, tronque la base, c.
1,5-1,8 X 0,8-1,5 mm, trs rugueuse, il rides
obliques parallles, canalicule au-dessus de la macule ',hilaire arrondie pt hasilaire; embryon horizontal ou oblique, 0,5-0.K mmPricarpe membraneux hyalin, sparable nu-me
sur le sec. n = 9. Floraison: t.
Parfois adventice dans les cultures. - Tl'. Oasis
de Tripoli (ScoTT-ELLITT).
Aire gographique. - Mauvaise herbe pun lropicale, souvent adventice ou naturalise dans la
rgion mditerranenne.
li;. cm'ucun
(L.) Asch, et Gr., Syn. 2, p. 91
- E. Coracana Gaertn., Fruct. 1, p. 8, tab.
11 (1788); Dur. et Barr., FI. Lib. Pro dl'.
- Cynosurus coracan L., Syst. d. 10, p. 875
- C. Corocanue L., Sp. d. 2, p. 106 (1762).
- CD,Trs voisin du prcdent dont il n'est probablement qu'une forme ttraplode cultive. Plus
robuste, atteignant 1,50 m, avec des feuilles plus.
l1f
longues et plus larges. Inflorescence forme d'pis
FIG. 318 bis.
plus denses, tous verticills, atteignant 5 X 1 cm,
Eleusine coracan.
ordinairement courbs, concavit interne, rachis.
trs largi. Rachole ne se dsarticulant pas; glumes et lemmes plus larges,
obtuses. Graine globuleuse, c. 1,5 mm diam. n = 18. Floraison: t.
Parfois cultiv dans les oasis, et subspontan. - Cyr. Derna. - Tr. Tripoli.T. Gabs! - Sahara central et oriental: Fezzan; Koufra.
(1898).
1, fig.
p. 260.
(1759).
Aire gographique. -
Cultiv dans l'Afrique et l'Asie tropicales.
188
FLORE
DEL'
AFRIQ li E Dl'
DACTYLOCTENIUM
WILLD.
NORD
(1809)
Plantes CDou:lf feuilles planes; inflorescence forme de 2-5 pis

"digits, tals. Epillets 3-6-flores, comprims, sessiles, densment
imbriqus en 2 ranges unilatrales sur le rachis troit, aplati, dont le
sommet nu forme une pointe au sommet de l'pi. Rachole se dsarticulant au-dessus des glumes et entre les lemmes. Glumes un peu ingales, 1-nervies, < lemmes adj acentes, l'infrieure persistante, la
suprieure caduque mucrone sous le sommet. Lemmes carnes, 3-nervies, mucrones ou brivement aristes. Palole subgale. Graine
subglobuleuse, rugueuse, pricarpe membraneux disparaissant de
bonne heure. Fleur suprieure rduite. Espce type: D. aegyptiacum
WILLD.
256. D. aegyptium (L.) Asch. et Schw., Ill. FI. Egypte, p. 171

(1889) ; Richt., Pl. Europ. 1, p. 68 (1890). - Cynosurus aeg'yptius L.,
Sp., p. 72 (1753). - D. aegyptiacum Willd., Enum. Hort. Berol. 2,
p. 1029 (1809) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg.
p. 85; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 188, et FI.
Syn. p. 372; B. et B., Cat. Tun. p. 466 ;
Pamp., Pl. Trip. p. 21. - CD, Herbe verte
ou lgrement glaucescente. Chaumes 1040 cm, ordinairement fasciculs, dresss ou
genouills-ascendants,
parfois couchs la
base et radicants aux nuds qui mettent
des rameaux, comprims, glabres, lisses,
stris. Gaines stries, :l: lches, les infrieures
dilates, blanchtres, les suprieures comprimes, un peu carnes, vertes, glabres ou
portant quelques rares poils, cilies-barFIG. 319.
bues la gorge, lisses; ligule courte, mernDaclyloclenium aegypliacum.
braneuse, fimbrie-cilie, souvent dissocie
en faisceaux de poils; limbe plan, 2-10 cm
X 3-5 mm, attnu en pointe subobtuse, glabre ou portant de longs
cils insrs sur un tubercule, tals, nombreux, sur la face suprieure et les marges, stri et lisse extrieurement, sillonn et scabre
intrieurement, marges scabres souvent ondules. Inflorescence
longuement pdoncule, 2-6 pis, rarement rduite un seul pi;
rachis des pis velu-laineux la base, glabre et un peu scabre au-
GRAMINEAE
189
(PACEAE)
dessus, carn, peu largi, termin en pointe nue courte ou plus

allonge, saillante;
pis divariqus,
droits ou incurvs, 0-54 cm X Id) mm. Epillets densment imbriqus en 2 ranges unilatrales qui se chevauchent, 3-5-flores, trs larges, c. 3 mm, long et 4 mm
larg., blanc verdtre, pdoncule trs court longuement cili. Glume
infrieure I-nervie, ovale aigu, c, 2 mm, blanchtre carne verte
et scabre ; gl ume suprieure c. 2 mm, largement ovale, verte, carne
lisse, brusquement contracte au sommet en une cuspide qui forme
une arte scahre, robuste, pouvant atteindre 2,5 mm ou se rduire
un mucron. Lemmes 2-3,5 mm, ovales, acumines, ordinairement
lgrement scabres sur la carne vers le sommet, du reste glabres et
lisses, l'infrieure verte, les suprieures blanchtres. Palole subgale,
2 carnes cilioles, trs concave. Lodicules 2, glabres, trs courtes,
cuniformes tronques ou bilobes. Anthres 3, jauntres, 0,5-0,7 mm.
Graines brun rouge, subglobuleuses, un peu comprimes latralement,
base tronque subombilique, trs rugueuses par des crtes transversales interrompues, macule hilaire arrondie basale, c. 0,9-1 X 0,80,9 mm ; embryon oblique, c. 0,(; mm. Floraison: septembre-dcembre.
Sables maritimes;
champs et pturages sablonneux du littoral;
oasis du Sahara. - TI'. Tripoli (Rohlfs). - T. Hammamet! (Cunod) ;
Sousse l (Boitel) ; Gabs; oasis de Gafsa.-C.
La Calle! (Durieu). Sahara septentrional:
oasis de Touggourt! (Recroix) ; El Gola.
Aire gographique. - Mauvaise herbe pantropicale
dans la rgion mditerranenne.
COELACHYRUM
NEES
assez rpandue
(1842).
Plantes CD feuilles planes; inflorescence en panicule de grappes

spiciformes simples ou composes, parfois subdigites ; pillets pluriflores courts, sans fleurs striles leur bass. Glumes larges, non carnes. Lemmes entires, mutiques, larges, obtuses, non carnes. Palole bicarne. Lodicules 2, glabres. Etamines 3. Graine subrniforme,
profondment excave sur la face ventrale, marge cannele par des
crtes radiales, contenue dans un pricarpe sparable. Espce type :
C. breoiiolium Nees.
A. Camus, Bull. Mus. Paris, sel'. 2,3,
257. C. oligobrachiatum
p. 546 (1931). - CD. Chaumes ordinairement fasciculs, dresss ou
genouills-ascendants,
plus rarement tals, stris, glabres et lisses,
nuds jaune brun brun roux, souvent rameux infrieurement.
190
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Herbe verte. Gaines arrondies ou lgrement carnes sur le dos, les

infrieures dilates et lches, les suprieures apprimes, stries, glabres,
lisses, gorge nue; ligule courte, membraneuse, lacre, c. 0,5 mm ;
limbe plan, atteignant 6 cm X 4 mm, attnu en pointe peu aigu,
glabre,stri et lisse extrieurement,faiblement sillonn et peine scabre
intrieurement, marges un peu scabres. Panicule longuement pdoncule, 2-5 cm long., cuniforme ou rarement largement ove, contracte et dense, ou rarement rameaux tals; axe glabre, comprim, stri, lisse ou scabre; rameaux 3-5 ordinairement, dresss ou talsdresss, solitaires mais peu distants, les suprieurs souvent gmins,
2,5-3 cm X 3-4 mm, portant des pillets ds la base, formant une
grappe spiciforme unilatrale, simple ou
parfois compose la base, axe un peu
scabre, pillets assez lchement imbriqus,
disposs en 2 ranges nettes; pdoncules
trs courts, < 2 mm, non renfls, un peu
scabres, apprims. Epillets verts, rarement violacs, largement ovs, peu comprims
latralement, 3-4 X 3-3,5 mm, 3-S-flores.
Rachole se dsarticulant
au-dessus des
glumes persistantes et entre les ,fleurs. Glumes
FIG. 320. Coelachyrum
ovales-lancoles, obtuses, mutiques ou un
oligobrachiatum.
peu mucrones, ingales, un peu scabres sur
la carne, du reste lisses et glabres, blanchtres membraneuses avec les nervures vertes; l'infrieure 1,5-2,2 mm,
l-nervie ; la suprieure 2-3 mm, 3-nervie, nervures latrales souvent
courtes. Lemmes vertes, largement ovales-arrondies, obtuses, mucrones ou mutiques, 3-nervies, un peu scabres sur la nervure mdiane,
2-2,5 mm, glabres ou villeuses sur le dos vers la base. Palole plus courte,
2,2-2,5 mm, large, glabre, bicarne carnes un peu scabres. Lodicules 2, oboves-flabelles, tronques ou lobes au sommet, o. 0, 5mm,
nervies. Anthres 3, jaune ple, 0,6-0,75 mm. Ovaire glabre,
2 styles subapicaux longuement nus. Graine arrondie-rniforme, comprime dorsalement, c, 1 mm long et 1,25 mm larg., brun roux fonc,
parfois presque noire, fortement excave sur la face ventrale au-dessus
de la macule hilaire ponctiforme et basale, excavation lisse, arrondie,
entoure sauf la base par un rebord de 0,3 mm de large, fortement
crnel-rugueux par de larges crtes transversales; face dorsale lisse
au milieu, crnele au bord par les crtes ci-dessus, lgrement convexe; embryon c. 0,6 X 0,45 mm ; pricape membraneux assez pais,
sparable. Floraison : aprs les pluies.
GRAMINEAE
A. Lemmes glabres
var. genuinum
de l'espce.
(POACEAE)
Maire in M., C. 3386 bis. -
191
Type
AA. Lemmes velues sur le dos dans leur partie infrieure:

var. villiglume
Maire, in M., C. 3386 bis (1941).
Pturages dsertiques, graveleux et sablonneux. - Sahara central:

sur nos limites mridionales Izelilen au pied N de l'Adrar des Ifoghas ! (MoKD) (var. genuinum). - Sahara occidental: sur nos limites
mridionales dans le Tijirit! (MURAT) (var. genuinum et var. oilliglume).
Aire gographique.
Mauritanie. Ar.
TRIRAPHIS R. BR. (1810)

Herbe" CDou 2f ; panicule allonge, lche ou contracte, polymorphe. Epillets pdonculs, pluriflores, subfasciculs le long des
rameaux de la panicule; rachole articule au-dessus des glumes et
entre les lemmes; fleurs suprieures (1-3) striles. Glumes ordinairement
<: fleurs, troites, aigus, la suprieure parfois tridente.
Lemmes
membraneuses, 3-5-nervies, trilobes lobes arists, Palole plus
courte, bicarne, ordinairement bidente. Lodicules 2. Etamines 3.
Caryopse oblong, libre. Structure gnrale du type eu-panicode.
Espce type: T. pzmgens R. Br.
258. T. pumilio R. Br. in Denh. et Clapp., Voy. Append. p. 245
(1826); M.. C. 3386 ter. - T. nana (Nees) Hackel in Bot. Jahrb. 11,
p. 403 (1890) ; Maire, Sahara central, p. 66. - Diplachne nana Nees,
FI. Afr. austr. p. 259 (1841). - T. glomerata A. Camus, Bull. Mus.
Paris, ser. 2,3, p. 759 (1931). - CD.Herbe verte. Chaumes fasciculs,
rarement solitaires, dresss ou genouills-ascendants, 3-25 cm, glabres,
stris, scabres. Gaines courtes, arrondies sur le dos ou lgrement
carnes, lchement apprimes, stries, villeuses par des poils longs
(c. 2 mm), tals, naissant d'un tubercule, espacs, longuement cilies barbues la gorge, un peu scabres ; ligule rduite une range de
poils fasciculs; limbe plan s'enroulant par la scheresse, pouvant
atteindre 8 cm X 3 mm, stri et scabre sur les 2 faces, scabre sur les
192
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
marges, glabre, longuement attnu en pointe fine. Panicule dense,

ove ou oblongue, 0,6-8 X 0,4-2 cm, tantt enveloppe sa base par
la dernire gaine, tantt longuement pdoncule; axe glabre, stri,
scabre; rameaux fasciculs ou solitaires, brivement nus, rameux
ds la base, scabres, le plus souvent flexueux, dresss; rarnules courts
trs ramifis; pdoncules pubescents-scabres, non paissis, -: pillet,
atteignant 1,5 mm, portant ordinairement. quelques longs poils formant pinceau sous les glumes. Epillets 5-1f-flores, comprims latralement, linaires-lancols; rachole portant de longs poils sous les
lemmes, se dsarticulant au-dessus des glumes et entre les lemmes;
articles de la rachole formant sous la lemme un callus court
0,5 mm), portant des poils (c. 0,5 mm
long.) qui entourent la base de la lemme.
Glumes ingales, linaires-oblongues, membraneuses, 1-nervies, bidentes au sommet avec un mucron long entre les dents,
scabres sur la earne, J'infrieure atteignant
2,5 mm, la suprieure 3 mm. Lemmes oblongues, pouvant atteindre 3 mm (sans l'arte),
3-nervies, trilobes au sommet, velues extrieurement sur les nervures latrales et les
marges, nervures toutes excurrentes en
FIG. 321.
Trirapliis pumilio.
artes, les 2 artes latrales courtes, galant 1/3-1/2 de la mdiane, celle-ci peu
prs gale la lemme. Palole un peu plus eourte, linaire-oblongue,
bidente, bicarne, scabre sur les carnes. Lodicules 2, ovalesarrondies, glabres, c. 0,18 mm. Anthres 3, jaune ple, c. 0,35 mm.
Ovaire glabre, 2 styles apicaux longuement nus. Caryopse linaire,
non comprim, jaune ambr, luisant et translucide, 1,2-1,8 X 0,2-0,3 mm;
non sillonn; macule hilaire ponctiforme basale; embryon c. 0,6 mm.
Floraison: aprs les pluies d't.
Pturages dsertiques, pierreux et sablonneux. - Sahara central:
Hoggar: Tit !, Tamanghasset!
(CHUDEAU); Tanezrouft mridional!
(MONOD).- Sahara occidental: Tasiast ! (MURAT).
Aire gographique. - Afrique tropicale semi-aride, de la Mauritanie
l'Ethiopie. Arabie. Egypte. Afrique australe.
GRAMINEAE
193
(POACEAE)
PAPPOPHOREAE
Structure gnrale du type panicode chloridode.
ENNEAPOGON
=
DESV.
ex P. B. (1812)
Pappophorum R. Br. et Auct. Afric. ; non Schreb.
Herbes 2f ordinairement pubescentes glanduleuses. Panicule spiciforme ou lche. Epillets 2-3-fIores, fleur infrieure
les autres
striles. Glumes plurinervies, la suprieure > infrieure et dpassant
les lemmes (artes non comprises). Lemme 9-nervie, 9 artes plus
longues que le corps de la lemme. Palole bicarne. Lodiules 2, glabres.
Etamines 3. Ovaire glabre, 2 styles apicaux. Caryopse ove-oblong,
non sillonn, un peu comprim dorsalement, macule hilaire ponctiforme basale. Espce type: E. Desoauii P. B.
CL
1.
D ES
ESPCES
Artes scabres sur toute leur longueur; panicule diffuse pendant

l'anthse, large. . . . . . . . . . . . . . . . .. 261. E. scaber Lehm.
Artes plumeuses dans leur moiti infrieure; panicule dense,
spiciforme
, 2
Glumes trs ingales, l'infrieure 5-7 nervie; chaumes courts
(3-15 cm) ..
260. E. brachystachyus (J aub. et Sp.) Stapf
Glumes peu ingales, l'infrieure 9-nervie; chaumes levs
(20-33 cm) .. 259. E. glumosus (Hochst.) Maire et Weiller
2.
259. E. glumosus (Hochst.) Maire et Weil1er, comb. nov. - Pappophorum glumosum Hochst., Flora, 38, p. 203 (1855) ; Maire, Sahara
central, p. 411. - 2f. Souche cespiteuse ; chaumes ascendants, longs
d'un empan (22, 5 cm) un pied [c. 32,5 cm] ; gaines et limbes pubescents, ceux-ci troits et plans ou plis en long et presque stacs,
longs de 3-4 pouces [c. 8-11 cm], les suprieurs plus courts; panicule
spiciforme longue de 2-3 pouces [c. 5,5-8 cm] rameaux trs courts
portant 3-4 pillets; pillets trifIores ( 3 e fleur imparfaite) ; glumes
livides ou bleutres dpassant les fleurs, artes non comprises, de
3 fois leur longueur, aigus, l'infrieure lgrement plus petite 9-nervie; lemme densment laineuse-blanchtre,
9 subules plumeuses
E.
B.,
LXV
13
194
jusqu'au del du milieu, scabres au sommet (HOCHSTETTER)(1).

Lits pierreux et sablonneux des torrents dsertiques;
rare.
Sahara central: Mouydir, Khelidj Defla (GRAM).-- N. v.
Aire gographique.
Ethiopie.
260. E. brachystachyus
(J aub. et Spach) Stapf in Dyer, FI.
Cap. 7, p. 654 (1900). - Pappophorum brachystachyum Jaub. et
Spach, IIIustr. PI. Or. 4, p. 34, tab. 324 (1850-1853) ; Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg. p. 89 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 188 et FI. Syn. p. 375 ;
M., C. 1348; Maire, Sahara central,
p. 66; J. et M., Cat. Maroc, p. 863. P. arabicum Hochst. in Steud., Syn. 1,
p. 199 (1855). - P. Jaminianum Coss.
et Dur. in J amin, PI. Alg. exs. n? 276,
et in Balansa, PI. Alg. exs. nv 726,
nomen nudum. - P. phleoides Trin.,
Kunth; Trabut in Bull. Soc. Bot. France,
53, p. XXIV (1907); non Cayo in R. et
Sch., Syst. 2, p. 616 (1817). - P. bulbosum Fig. et De Not., Mem. Accad.
Torino, ser. 2, 12, p. 254 (1852). - 2f.
Souche cespiteuse, formant de petites
Herbe verte,
touffes compactes.
finement
pubescente-glanduleuse
dans
FIG. 322.
toutes ses parties. Chaumes fasciculs,
Enneapogon brachystachyus.
3-15 cm, genouills-ascendants, parfois
renfls bulbeux la b aso, simples ou rarement un peu rameux, pubescents ou villeux par des poils tecteurs mls de poils glanduleux,
nuds trs velus par des poils tecteurs blanchtres. Gaines infrieures
dilates, carnes, les moyennes et suprieures apprimes, arrondies
sur le dos ou un peu carnes, scabres sur la carne, stries, villeuses;
ligule reprsente par une range de poils courts; limbe 2-10 cm X 11,3 mm, enroul, attnu en pointe fine. stri et villeux sur les 2 faces
et de plus scabre sur les marges. Panicule longtemns entoure la base
par la gaine suprieure, puis longuement exserte, spiciforme, dense,
atteignant 5 X 1 cm, ordinairement cylindrique, parfois ove ou lancole, grise ou noirtre; axe villeux ; rameaux courts et peu rameux
(1) Traduction de la description
crochets ont t ajouts par nous.
latine de Hochstett.er:
les nombres
entre
GRAMINEAE
(POACEAE)
195
parfois plus allongs et ramifis, dresss, villeux ; pdoncules < pillet, non renfls, pubescents, longuement villeux sous les glumes. Epillets 2,5-4 mm, ordinairement 3-flores, avec les 2 fleurs suprieures
rudimentaires. Glumes membraneuses, 3-7-nervies, oblongues, obtuses ou un peu margines, pubescentes sur le dos, l'infrieure c.
3,5 mm, la suprieure c. 5 mm. Rachole pourvue de poils assez longs
sous les lemmes, se dsarticulant au-dessus des glumes persistantes
et de la fleur infrieure, formant celle-ci un callus trs court et velu.
Lemme papyrace, c. 2 mm, villeuse, 9-nervie, 9 artes de 2-4 mm
plumeuses dans leur moiti infrieure et scabres au-dessus. Palole
subgale, bicarne, carnes brivement pubescentes. Lodicules 2,
ovodes, jauntres, c. 0,25 mm. Caryopse jaune ambr, luisant, lisse,
oblong, 1,3-1,4 X 0,7 mm, un peu aplati sur la face dorsale, macule
embryonnaire basale ponctiforme un peu ovale; embryon c. 1,1 mm.
Floraison: printemps dans le Nord, aprs les pluies dans le Sud.
Pturages dsertiques pierreux, rocailles, graviers des torrents. T. Sidi-bou-Zid (Mme POTTIER).- C. Biskra! (JAMIN).- A. Mzab
Ghardaa! (CHEVALLIER,n? 385) ; Beni Isghen ! (CHEVALLIER).M. Graviers de l'Oued Sous prs de Taroudant (E. et M.) ; rocailles
calcaires prs du Cap Ghir (M.) ; Foum-Zgid (M.) ; Assa ! (OLLIVIER). - Sahara central: Hoggar (CHUDEAU,M.). - Sahara occidental : Tasiast !, Tijirirt ! (MURAT).
Aire gographique. - Canaries. Iles du Cap Vert. Soudan. Ethiopie.
Afrique australe. Arabie. Sind.
261. E. sc aber Lehm., Pug. 3, p. 41 (1831). - Pappophorum scabrum (Lehm.) Kunth, Enum. 1, p. 255 (1833) j Coss. et Dur., ExpI.
Sc. Alg. p. 90; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 188, et FI. Syn. p. 375;
B. et B., Cat. Tun. p. 467 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 54; Maire, Sahara
central, p. 66, 411 j M., C. 1783. - P. cenchroides Trabut, Bull. Soc.
Bot. France, 54, p. XXIV(1907) ; Maire, Sahara central, p. 66, 411 ; non
Lichtenst. in R. et Sch., Syst. 2, p. 616 (1817). - 7f. Herbe verte,
cespiteuse, formant des touffes souvent assez grosses (jusqu' 10 cm
de diamtre et plus). Chaumes 6-25 cm, dresss ou genouills-ascendants, rameux, stris, puhescents-scahres la base, pubescents subvilleux au sommet, avec des poils glanduleux; nuds villeux sans
poils glanduleux. Gaines infrieures dilates, lches, les suprieures
arrondies sur le dos, apprimes, toutes stries, pubescentes-scahres et
pourvues de poils glanduleux, barbues la gorge j ligule rduite
196
une range de poils; limbes atteignant 9 cm X 3 mm, plans, s'enroulant par la scheresse, pubescents-villeux et glanduleux et en mme
temps scabres sur les 2 faces et les marges, stris sur les 2 faces, attnus en pointe fine. Panicule grise ou noirtre, rarement blanchtre,
longuement pdoncule, diffuse l'anthse, la fin contracte,
ove ou oblongue, atteignant 7 X 3 cm ; axe stri, villeux-glanduleux,
flexueux; rameaux solitaires, distants, dresss ou tals-dresss,
villeux glanduleux, rameux; pdoncules non paissis < pillet, pubescents scabres avec une touffe de poils longs sous les glumes. Epillets
2-3 flores, c. 5 mm ; fleur infrieure ~, la moyenne 3
ou neutre, la suprieure rudimentaire ; rachole se
dsarticulant au-dessus des glumes persistantes et
entre les lemmes, en formant sous celles-ci un callus
trs court longuement velu. Glumes peu ingales,
galant peu prs les fleurs (artes comprises), membraneuses, oblongues-lancoles, aigus, villeuses,
l'infrieure 7-9-nervie, c. 5 mm, la suprieure 5-7nervie, c. 5,5 mm; nervures vertes. Lemme de la
fleur ~ trs velue, surtout la base, 9-nervie, c.
2-2,5 mm, 9 artes (de 3-4 mm) scabres sur toute
FIG. 323.
leur
longueur; lemme de la 2 e fleur plus petite,
Enneapogon
scaber.
presque glabre. Palole de la fleur ~ c. 3 mm, troite,
bicarne carnes brivement cilioles. Lodicules 2,
glabres, obtrapzoidales, c. 0,3 mm. Anthres 3, linaires, jaunes, c.
1,5 mm. Caryopse jaune, lisse, mat, ove-oblong, un peu comprim dorsalement, macule hilaire ponctiforme basale, c. 0,9-1 X 0,6 mm; embryon c. 0,8 mm. Floraison: fvrier-avril, et a.prs les pluies dans le Sud.
A. Panicule grise ou noirtre :
f. nigrescens Maire et Weiller. -
Type de l'espce.
AA. Panicule vert-blanchtre :

f. palles cens Maire et Weiller.
Rochers et rocailles arides, lits pierreux des torrents dsertiques. -T. Parat rare : Redir Timiat (DOUMETet BONNET).- C. Biskra!
(BALANSA, n? 727); Khanga Sidi Naji! (REBOUD). - O. Frquent
dans l'Atlas saharien d'An Sefra Figuig (B. et T.,M.). - M. Atlas
saharien, Anti-Atlas, chane du Bani (M.). - Sahara central: Hoggar
(CHUDEAU,M.) ; Tefedest (M.). - F. pallescens : Hoggar et Adrar des
Ifoghas! (CHUDEAU).
GRAMINEAE
(POACEAE)
Aire gographique.
australe.
Afrique tropicale
septentrionale.
SCHMIDTIA STEUD. 1852; non Moench (1802) ; nec Tratt.

Nomen ad conservandum propositum.
Cf. Kew Bull. 1935, p. 479; et 1940, p. 90.
197
Afrique
(1816).
Herbes multicaules feuilles planes. Panicule pdoncule, lche. Epillets ~-6-flores, fleurs toutes ~ ou la suprieure 0', avec un rudiment de fleur
terminale. Glumes persistantes, aigus, 5-7-nervies, peu ingales, < pillet.
Lemmes 5-nervies, 9 lobes dont 5 rduits une arte. Etamines 3. Styles 2,
apicaux, nus la base. Caryopse ov ou oblong,
lgrement
comprim
dorsalement, libre, non
sillonn. Espce type: S. pappophoroides Steud.
S. pappophoroides
Steud. in Schmidt, Beitr.
FI. Cap. Verd. Ins., p. 145 (1852) ; Maire, Sahara
central, p. 66. - 2f.,Herbe verte; chaumes ascendants, souvent radicants aux nuds infrieurs,
villeux. Gaines mollement velues; ligule reprsente par une range de poils densment fasciculs; limbes 10-12 cm X 5-8 mm, attnus en
pointe fine, mollement pubescents. Panicule troites
6-12 X 3 cm, mollement pubescente. Epillets c.
1 cm long. Glume infrieure ovale-lancole, aigu,
c. 8 mm ; la suprieure semblable mais un peu plus
longue;
toutes deux 9-nervies, pubescentes et
parfois pourvues de poils glanduleux. Lemmes largement obovales, 5 artes scahres alternant avec
'" lobes membraneux aigus, longuement velues vers
FIG. 324.
Schmidtia pappophoroides.
la base. Floraison: aprs les pluies.
Plante du Sahara mridional, que nous n'avons
pas vue jusqu'ici dans les limites de notre Flore. Les exemplaires dtermins
par Trabut ont t attribus par erreur (Maire, Sahara central, p. 66) aux
rcoltes de LAPERRINE; ils proviennent en ralit de l'Ar, o ils ont t rcolts par CHUDEAU.
Aire gographique.
land.
Iles du Cap Vert. Soudan. Snga1. Angola. Nyassa-
CHLORIDEAE
Structure
gnrale du type panicode chloridode
Subtrib.
Pseudolepturinae
MAIREet WEILLER
Inflorescence semblable celle des Leptureae ; pillets distiques en

pi terminal unique. Nervures du limbe sans cellules rayonnantes, se
198
FLORE
rapprochant
glumes.
DE L'AFRIQUE
du type festucode.
DU NORD
Rachole
articule
au-dessus
des:
OROPETIUM TRIN. (1820).

Herbes naines lf. Epi terminal d'pillets distiques
enfoncs
dans des excavations du rachis. Epillets 1-3 fleurs ~. Glumes ingales
dans les pillets latraux, l'infrieure adosse au rachis, la suprieure
extrieure. Lemme infrieure adosse au rachis. Rachole entrenuds suprieurs la 1re fleur allongs. Lemmes 3-nervies, membraneuses ou membraneuses-papyraces.
Callus longuement velu.
Palole membraneuse, bicarne. Lodicules 2, glabres. Etamines 3.
Ovaire glabre, 2 styles apicaux longuement nus; stigmates en pinceau,
poils simples, mergeant au sommet de la fleur. Caryopse libre,
oblong, glabre, peu ou pas comprim, macule hilaire basale ronde.
Espce type: O. thomaeum Trin.
CL
DES
ESPCES.
Epillets 2-3-flores, les latraux 2 glumes; glume suprieure -:::;;pillet

. . . . . . . . . . . . . . . . .. 261 bis. O. africanum (Coss. et Dur.) Chiov.
Epillets 1-flores, les latraux glume infrieure nulle ou rudimentaire;
glume suprieure dpassant longuement l'pillet
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 261 ter. O. Hesperidum Maire
Section KRALIKELI,A (Coss. et DUR.) MAIRE et" WEILLER
=
= Kralikia COSS.et DUR. (1867) ; non SCHULTZ(1853)

Arcangelina O. KUNTZE(1891) = Kralikella Coss. et DUR. (1876).
Lemmes carnes-trigones,
flores, 1-2 glumes.
mucrones-subaristules.
Epillets
1-:3-
261 bis. O. africanum (Coss. et Dur.) Chiovenda, Ann. Ist. Bot.

Roma, 8, p. 345 (1908). - Kralikia ajricana Coss. et Dur.,B. Soc. Bot.
France, 14, p. 89 (1867), et Exp!. Sc. Alg. p. 306. - Kralikella africana
Coss. et Dur., B. Soc. Dauph. 3, p. 66 (1876) ; B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 245, et FI. Syn. p. 395 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 945 ; M., C. 3246. Arcangelina africana O. Kuntze, Rev. Gen. 2, p. 759 (1891). -'
2f. Herbe verte souvent lave de violet, rhizome cespiteux mettant de nombreuses innovations et quelques chaumes fertiles, formant
GRAMINEAE
(POACEAE)
199
des coussinets denses de 3-12 cm de hauteur. Chaumes dresss, 4-20 cm,

peu ou pas stris, glabres, lisses, luisants, simples ou portant un rameau
unique, nuds noir-violac ou brun noir. Gaines des innovations et
de la base des chaumes ordinairement ouvertes et aplaties, parfois
un peu carnes au sommet, fortement stries-canneles, glabres et
lisses, sauf la gorge qui est longuement cilie; gaines culmaires suprieures arrondies, apprimes, ou souvent un peu renfles au milieu ;
ligule trs courte 0,5 mm), membraneuse,
tronque,
longuement cilie et flmbrie-lacre ; limbes tous conformes, troitement
linaires, condupliqus
ou convoluts, stacs, pouvant atteindre
10 cm X 0,5 mm (non tals) et 1 mm (tals), brivement attnus en
pointe obtusiuscule, ordinairement arqus ou flexueux, extrieurement stris,
glabres et lisses, intrieurement
sillonns, ctes pubescentes scabres et de
plus trs longuement cilies par des cils
pars, plus nombreux vers la base;
marges scabres et longuement cilies
par de longs cils peu nombreux. Section
transversale du limbe: c. 12 nervures
entoures d'une assise de trs grosses
cellules vertes arrondies, en forme d'U
ouverture externe, avec des cellules
rayonnantes courtes l'extrieur; fais- FIG. 325. - Oropetiunt ajricanum.
ceaux de sclrenchyme externes et internes tous spars, les externes confluents avec la nervure, les internes
trs grles; pas de faisceaux sclreux marginaux; cellules bulliformes en
5 ranges environ, trs grandes; ctes peu saillantes au-dessus des cellules bulliformes, portant des poils aigus courts, parfois bicellulaires (pal'
une cellule basale courte), souvent un peu engains la base par la saillie
des cellules pidermiques voisines, et quelques cils trs longs, saillant
longuement en dehors de la feuille enroule. Aiguillons des marges trs
pais et courts; piderme externe cellules siliceuses en forme de
hache double tranchant, poils bicellulaires courts, ellipsodes. Epi
engain la base par la feuille suprieure, ou longuement pdoncul, pouvant atteindre 12 cm, trs grle et flexueux, rappelant celui
du Psilurus incurvus; rachis flexueux comprim, alternativement
convexe et excav avec des pillets espacs distiques vers la base,
subtrigone avec une face dorsale subplane et deux faces ventrales
excaves portant des pillets serrs, partout stri et scabre, non
200
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
articul, la fin se brisant entre les nuds. Epillets ordinairement

violets, 3-5 mm long., sessiles base tordue amenant la glume infrieure contre le rachis, 2-3 fleurs ~ , la premire sessile, les autres pdicelles par l'allongement des entrenuds de la rachole ; celle-ci glabre
et peu prs lisse, sauf au niveau du callus de chaque fleur, articule
et fragile sous les fleurs, prolonge au del de la dernire fleur en un
pdicelle strile; callus des fleurs longuement villeux, poils atteignant 1 mm. Glume infrieure des pillets latraux :s;::
1/2 suprieure,
linaire-lancole, acumine, glabre et lisse, 1-nervie, hyaline scarieuse en dehors de la nervure, adosse au rachis ou latrale. Glume
infrieure de l'pillet terminal galant peu prs la suprieure, mernbraneuse-papyrace,
trs troitement scarieuse aux bords. Glume
suprieure plus large, troitement lancole, coriace, troitement
margine-scarieuse infrieurement, acumine et ordinairement rcurve au sommet aprs l'anthse, un peu plus courte que les fleurs
ou les galant, 1-nervie, nervure forte formant carne, borde de
chaque ct par une strie verte, scabre ainsi que les marges au sommet.
Lemme 3-3,5 mm long., membraneuse, subhyaline, oblongue-lancole, carne-trigone, enveloppant sa base la palole, trs finement
ponctue-scabre,
obtuse, 3-nervie, nervure mdiane prolonge
En mucron ou en aristule, nervures latrales souvent prolonges
aussi en un trs court mucron. Palole subgale, hyaline, lancole,
obtuse ou tronque, 2 carnes scabres peu distantes. Lodicules 2,
un peu charnues, brunes, cuniformes, tronques et parfois subtrilobes au sommet, glabres, < ovaire, 0,3-0,35 mm. Anthres 3, violettes
ou jaunes, linaires, c. 1,2 mm, expulses l'anthse. Ovaire glabre,
2 styles apicaux longuement nus, termins par un stigmate poils
simples, pnicills, denticuls, ordinairement violet; stigmates galant peu prs les styles et l'ovaire, dresss, peu divergents. Caryopse
libre, jaune bruntre, un peu translucide, glabre, oblong-fusiforme,
obtusiuscule aux 2 bouts, c. 1,5 X 0,5 mm, non ou peine comprim;
face ventrale convexe, un peu dprime la base qui porte une macule
hilaire brun-noir,obovale-arrondie,
basale; face dorsale trs convexe;
embryon ov c. 0,5-0,6 mm. Grains d'amidon petits (3-11 fA. diam.),
anguleux, trs serrs mais non nettement agglomrs en grains composs. Floraison: octobre-mai.
Rochers et rocailles subdsertiques. - C. Bou-Sada ! (REBUD) ;
Biskra Megloub ! et au Mont Snia ! (CHEVALLIER); An Defla!
(REBUD).
Aire gographique. -
Endmique.
GRAMINEAE
(PACEAE)
201
.261 ter. O. Hesperidum Maire in M., C. 3402 (1942). - Kralikella

2f.
africanaMaire in M.,C. 3246 (1940) ; non Coss. et Dur. (1876).Herbe verte lave de violet, souche cespiteuse mettant des chaumes
fertiles et des innovations peu nombreuses, formant des touffes denses
de 5-8 cm. de hauteur. Chaumes dresss, atteignant 10 cm, peu ou non
stris, glabres, lisses, simples ou rameux, nuds noir violac.
Gaines des innovations et de la base des chaumes ordinairement
ouvertes, stries-canneles, glabres et lisses sauf la gorge qui est longuement cilie, la fin marcescentes, perdant leurs limbes et se dsagrgeant en fibres grossires; gaines culmaires suprieures carnes, souvent cartes par les rameaux, ou un peu renfles ;
ligule trs courte 0,6 mm), tronque, longuement cilie sur la
marge, lacre-fimbrie; limbes tous
conformes, troitement linaires, condupliqus, stacs, pouvant atteindre 6 cm
X 0,7 mm (non tals), brivement
attnus en pointe obtusiuscule ou aigu, ordinairement arqus, extrieurement stris,
glabres et lisses, intrieurement sillonns
ctes pubescentes, marges scabres et
longuement cilies sur presque toute leur
longueur. Section transversale: c. 13 nervures entoures d'une assise de trs grosses
cellules vertes arrondies, en forme d'V
ouverture externe, avec de petites cellules
FIG. 326.
rayonnantes l'extrieur; ctes peu sailOropetium Hesperidum.
lantes au-dessus des cellules bulliformes,
portant des poils aigus assez longs, parfois un peu engains la base;
faisceaux de sclrenchyme externe trs dvelopps et tals, mais spars, confluents avec la nervure; faisceaux de sclrenchyme interne
grles, non confluents avec la nervure; pas de faisceaux sclreux
marginaux. Aiguillons des marges trs pais et courts; piderme
externe cellules siliceuses en forme de hache double tranchant,
poils bicellulaires courts, ellipsodes, peu nombreux. Epi engain la
base par la feuille suprieure, pouvant atteindre 5 cm, grle, un peu
arqu; rachis scabre, un peu flexueux, triqutre, face dorsale
nue strie et subplane, faces ventrales alternativement
excaves,
portant des pillets rapprochs en 2 ranges unilatrales, parfois subdistiques la base. Epillets sessiles, 1 fleur ~ ; rachole trs courte,
prolonge en un pdicelle strile trs court ou nul au-dessus de la fleur,
202
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
articule et fragile sous celle-ci. Epillets latraux une seule glume

(la suprieure), ou rarement avec la glume infrieure rudimentaire
djete du ct du rachis; pillet terminal 2 glumes subgales et suhconformes. Glume suprieure des pillets latraux presque 2 fois aussi
longue que la fleur, 5-6 mm, trs troitement lancole, longuement
acumine, apprime contre le rachis avec la partie acumine excurve,
coriace, 3-nervie, nervures un peu saillantes, glabre, troitement
margine-scarieuse infrieurement, scabre au sommet sur les nervures
et les marges, du reste lisse. Fleurs enfonces dans les excavations du
rachis. Callus de la fleur longuement velu, poils atteignant 1,5 mm.
Lemme 3-3,5 mm long., membraneuse-subhyaline,
oblongue, carne-trigone, enveloppant sa base la palole, 3-nervie, subtronque
au sommet, nervure mdiane prolonge en un mucron atteignant
0,3 mm, nervures latrales prolonges en mucron trs court, scabre
sur les nervures et trs finement scabridule entre celles-ci. Palole
subgale, hyaline, lancole, tronque et bimucrone au sommet,
2 carnes trs rapproches, scabres. Lodicules 2, un peu charnues,
bruntres, largement oboves-cuniformes, 3-nervies, tronques et
subcrneles au sommet, glabres, < ovaire, c. 0,35-0,4 mm. Anthres 3,
violaces, oblongues-linaires, c. 0,8 mm, expulses l'anthse dans
les pillets libres, restant incluses dans les pillets engains. Ovaire
glabre, 2 styles apicaux longuement nus, termins par un stigmate
pnicill poils simples denticuls, violet ; stigmates galant pen
prs les styles et l'ovaire, dresss, peu divergents. Caryopse libre,
jaune bruntre, un peu translucide, glabre, oblong-fusiforme, c. 2
X 0,5 mm, obtusiuscule aux 2 bouts, non ou peine comprim; face
ventrale convexe, un peu dprime la base, macule hilaire brun noir,
arrondie, basale; face dorsale trs convexe; embryon ov, c. 0,75 mm.
Floraison: octobre-mai.
- M. Kheneg-elRochers et rocailles grseux subdsertiques.
Hamman entre Goulimine et l'Oued Dra ! (OLLIVIER).
Aire gographique. -
Endmique.
Subtrib. Chloridinae
PRAT (1936).
Inflorescence chloridode typique. Rachole articule au-dessus des

glumes. Poils bicellulaires non enfoncs dans l'piderme: cellules siliceuses non arrondies.
,
GRAMINEAE
CHLORIS
(PACEAE)
SWARTZ
203
(1788).
Herbes '1f ou CD feuilles planes, inflorescence forme d'pis

digits 2 ranges unilatrales d'pillets. Epillets comprims latralement ; rachole se dsarticulant au-dessus des glumes, portant une
premire fleur ~ ,puis une ou plusieurs fleurs rduites dont l'infrieure
est souvent ~ et les suprieures rudimentaires. Glumes trs ingales,
carnes, aigus, lancoles. Lemme de la fleur ~ carne,1-5-nervie,
souvent villeuse sur le callus et sur la carne et les autres nervures,
bidente au sommet et ariste dans le sinus. Lemmes striles mutiques ou aristes. Palole de la fleur ~ troite, hyaline, enroule.
Lodicules 2, glabres. Etamines 3. Ovaire glabre, 2 styles apicaux longuement nus; stigmates mergeant au sommet de la fleur. Caryopse
ov-oblong, souvent trigone, libre, hile ponctiforme. Espce type:
C. ciliata Sw.
CL
DES
ESPCES.
scabre, brivement villeux la base. Lemme de la fleur ~

longuement cilie sur les marges, brivement cilie sur la partie
suprieure des nervures latrales, du reste glabre, brivement
ariste
262. C. Gayana Kunth
'1[-. Rachis
CD.Rachis longuement poilu vers la base, pubescent-scabre

au-dessus. Lemme de la fleur ~ longuement ariste, longuement cilie
surles marges et les nervures.....
263. C. barbata (L.) Swartz
262. C. Gayana Kunth, Rev. Gram. 1, p. 89; 2, p. 293, t. 58 (1829) ;
B. et T., FI. Syn. p. 372 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 54; M., C. 1501 ;
Emb. et Maire, Mat. Maroc, nO 242 ; Maire, Sahara central, p. 65. '1f. Herbe verte ou un peu glaucescente, cespiteuse et stolonifre.
Chaumes simples, dresss ou genouills-ascendants, 0,10-1 m, un peu
stris, lisses, glabres, nuds bruns. Gaines infrieures cartes
du chaume, les suprieures apprimes, toutes comprimes, carnes,
stries, glabres et lisses, cilies-barbues la gorge; ligule forme
par une marge membraneuse trs troite 0,5 mm), longuement
(c. 4 mm) et densment cilie; limbes plans ou plis longitudinalement, enrouls vers le sommet, 6-20 cm X 2-3 mm, stris et lisses
sur les 2 faces, scabres sur les marges, attnus au sommet en pointe
peu aigu. Inflorescence longuement pdoncule, 4-20 pis digits.
Epis 4-14 cm, dresss ou tals-dresss; rachis villeux la base, pubes-
204
cent-scabre au-dessus, troit, carn. Epillets bruntres ou violacs-3-4-flores ; fleurs

infrieures 1 ou 2 ~, la premire seule
fertile, les autres rudimentaires. Glumes
scabres sur la carne et parfois sur le dos.
Glume infrieure c. 1,5 mm, oblongue.
obtuse et brivement mucrone, ou aigu
mutique; glume suprieure c. 2-2,5 mm,
oblongue-lancole, obtuse, termine par
une arte courte (c. 0,5 mm). Lemme
infrieure callus court villeux, oblongue,
3-nervie, nervures latrales marginales.
obtuse ou rtuse au sommet pourvu d'une
FIG. 327. - Ch/oris Gayana.
arte un peu plus courte que le corps de
la lemme, longuement cilie sur les marges,
c, 2,5-3 mm. Palole galant la lemme, troite, bidente, 2 carnes
lisses. Lodicules ob ovales-arrondies au sommet, c. 0,4 mm Anthres 3,
jaunes, c. 1,5-2 mm. Lemme de la 2 e fleur sans callus velu, glabre sul'
les marges, tronque transversalement
ou obliquement, entire ou
rode au sommet. n = 10. Floraison: mars-aot.
A. Epis ordinairement 4-6, longs de 4-6 cm. Chaumes 20-50 cm.
Lemme fertile poils marginaux souvent courts et peu nombreux:
f. oligostachys
(Murb.) Maire et WEILLER. C. Gayana ssp. oligostachys Murb., Contr. Tunisie, 4, p. 8 (1900).
AA. Epis ordinairement 6-15, longs de 6-14 cm. Chaumes robustes
(0,5-1 m). Lemme fertile densment et longuement poilue sur les
marges:
f. genuinn Maire et Weiller. - Type de l'espce.
Lieux humides, bords des ruisseaux et des canaux d'irrigation. T. Entre Menzel-bou-Zelfa et Soliman! (COSSON)(0) ; Hammamet 1
(MURBECK)(0, g). - M. Sous de Taroudant Insgan (J. et M.) (g passant 0). - Sahara central, sans localit prcise. - Cultiv comme
plante fourragre dans le Tell algrien et au Maroc (g).
g
f. genuina ;
= f. oligostachys.
Aire gographique. -
Afrique tropicale et australe.
263. C. barbata (L.) Swartz, FI. Ind. occ. 1, p. 200 (1797).

Andropogon barbatus L. in G. Elmgren, Pl. J am. Pug. p. 30 (1759) ;
GRAMINEAE
(POACEAE)
205
Amoen. Acad. 5, p. 412. - C. oirgata Swartz, FI. Ind. ace. 1, p. 203

(1797) ; Maire, Sahara central, p. 65, 411 ; M., C. 2608, 3385 ; J. et
M., Cat. Maroc, p. 934. - C. meccana Hochst. in Steud., Syn. 1, p. 205
(1855). - <Il (dans notre Flore) ; herbe glaucescente. Chaumes
dresss ou genouills ascendants, 10-80 cm, parfois couchs et radicants aux nuds la base, glabres, lisses, peine stris. Gaines stries,
comprimes, carnes, nues ou cilies-barbues la gorge, du reste
glabres ou rarement pourvues de quelques poils espacs, lisses, lchement apprimes ou cartes; ligule membraneuse courte 1 mm),
trs brivement ciliole; limbes 2-15 cm X 2-3 mm, attnus en
pointe aigu, plans ou plis, carns, stris
et lisses extrieurement, sillonns scabres intrieurement, glabres ou portant quelques
longs poils pars sur la face interne surtout
vers la base; marges cartilagineuses trs
scabres. Inflorescence entoure sa base par
la gaine suprieure ou exserte, 5-15 pis
digits. Epis dresss, blanchtres ou violacs, 2-6 cm, rachis grle, villeux la base
par de longs poils tals, pubescents-scabres
au-dessus. Epillets biflores (rarement triflores), subsessiles, 3-4 mm long (sans les
artes). Rachole articule au-dessus des
glumes persistantes, assez allonge entre les FIG. 1328.- Ch/oris barbato:
2 fleurs. Pdoncule de l'pillet trs court
0,5 mm), portant une touffe de poils longs entourant la base de
la glume. Glumes trs ingales, membraneuses, hyalines, l-nervies,
un peu scabres sur la carne; l'infrieure linaire-lancole aigu,
mutique ou mucrone, c. 1,5 mm; la suprieure troitement lancole,
un peu margine au sommet avec un mucron ou une courte arte
dans les inus, c. 2,5-4 mm. Fleur infrieure ~ fertile; fleur suprieure
neutre. Lemme infrieure ovale, plie, fortement carne, bidente
au sommet, 3-nervie, c. 3 mm; nervure mdiane se prolongeant en
une arte droite de 8-20 mm, naissant dans le sinus du sommet; nervures
latrales marginales, longuement villeuses, poils suprieurs formant
une touffe blanche qui dpasse le sommet de 3-4 mm; corps de la lemme
glabre pour le reste, carne peine scabre, parfois cilie vers la base
Palole galant la lemme, troite, bidente, 2 carnes finement cilioles. Lodicules 2, oblongues-linaires, obtuses, c. 0,4 mm. Anthres 3,
jauntres, 0,4-0,7 mm. Lemme suprieure galant peu prs 1/2 de
206
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
l'infrieure, entirement glabre, tronque au sommet, pourvue d'une

arte galant celle de la lemme infrieure. Caryopse fusiforme-triqutre, jaune ambre, 0,8-1 X 0,25 mm, macule hilaire subbasale ponctiforme un peu ovale; embryon c. 0,6 mm. n = 7, 10. Floraison: aprs
les pluies d't.
Lits des torrents dsertiques. - M. Assa, Oued Amestil 1 (OLLIVIER). - Sahara central: Hoggar Tit ! (CHUDEAU);Tasaili-n-Ajjer :
An-sl-Hadjadj (GUIARD) ; In Ezzan ! (SROLE); Tanezrouft mridional! (MONOD).
Aire gographique.
Mauvaise herbe pantropicale.
TETRAPOGON
DE8F.
(1799).
Herbes ~ ou CD ligule trs courte. Epis gmins, libres ou souds, longuement velus-soyeux, pillets bisris sur la face externe
du rachis. Epillets pluriflores, fleurs toutes ~ ou les suprieures
neutres ou rudimentaires. Glumes subgales. Lemmes fertiles longuement villeuses sur le dos, tronques ou bilobes, aristes au-dessous du
sommet. Palole plus courte, bicarne, mutique. Lodicules 2. Etamines 3. Caryopse oblong fusiforme, un peu comprim dorsalement,
hile ponctiforme basal. Espce type: T. villosus Desf.
264. T. villosus Desf., FI. AtI. 2, p. 389, tab. 255 (1799) ; B. et T.,
Pamp., FI. Ciren. p. 111 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 54, 863 ; M., C. 644,
3086 ; Maire, Sahara central, p. 65. - Chloris villosa (Desf.) Pers.,
Syn. 1, p. 87 (1805) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 87. - '4. Souche
cespiteuse, produisant des touffes denses d'innovations striles et des
chaumes florifres. Herbe glauque. Chaumes 10-40 cm, dresss, un peu
comprims dans leur partie
stris, glabres, lisses, ordinairement
infrieure. Gaines comprimes, carnes, stries, lisses, gorge nue ou
cilie barbue, du reste glabres ou les infrieures un peu pubescentesscabres sur la carne, les infrieures imbriques, dilates, les suprieures apprimes; ligule membraneuse trs courte 0,5 mm)
finement et brivement cilie; limbes plans ou plis, pouvant atteindre
17 cm X 3 mm, ordinairement bien plus courts, attnus au sommet
en pointe fine ou obtus, stris et lisses extrieurement sauf la
carne scabre, sillonns et un peu scabres intrieurement avec une
bande blanchtre et lisse au milieu, scabres sur les marges, glabres ou
portant vers la base sur les marges de longs cils (2-3 mm) nombreux.
GRAMINEAE
(POACEAE)
207
Inflorescence d'abord entoure la base par la gaine suprieure, puis

longuement pdoncule, forme de 2 (rarement 3) pis libres ou
souds, 2,5-6 cm long., 6-10 mm largo ; rachis villeux sur presque toute
sa longueur. Epillets sessiles, rachole se dsarticulant au-dessus des
glumes persistantes, 3-4 fleurs dont l'infrieure ou les 2 infrieures ~ ,
les autres rduites une lemme, fleurs toutes aristes, de sorte que
l'pillet, caduc en entier au-dessus des glumes, est
3-4-arist. Glumes lancoles, 1-nervies, membraneuses, glabres, trs lgrement scabres sur la carne;
l'infrieure c. 2,5 mm, aigu et mucrone; la suprieure C. 3,5 mm, plus large, rnucrone-aristule.
Lemme de la fleur fertile (l'infrieure) C. 3 mm, obove,
trs obtuse, un peu margine au sommet, 3-nervie,
longuement villeuse extrieurement par des poils dpassant le double de sa longueur, pourvue au sommet
dans le sinus d'une arte droite atteignant 10 mm.
Palole troite, bicarne, carnes cilioles, tronque
ou rtuse, c. 2,5 mm. Lodicules 2, linaires-lancoles,
aigus, glabres, C. 0,5 mm. Anthres 3, jauntres,
ovodes, C. 0,3 mm. Caryopse jaune, lisse, mat, oblong- FIG. 329. - Tetrapogon uillofusiforme, un peu comprim dorsalement, non sillonn,
sus,
c. 1,5-1,6 X 0,75-0,8 mm, macule hilaire brune
ponctiforme basale; embryon C. 0,85 mm. Lemme de la seconde fleur
plus petite que la premire, longuement villeuse arte longue; lemmes
de la 3 e et de la 4 e fleurs trs petites, suborbiculaires, glabres ou
brivement velues la base du dos, artes plus courtes. Floraison:
mars-juin.
A. Epis distincts:
f. distachyus Maire et Weiller. - T. r. var. typicus
Maire in J. et M., Cat. Maroc, p. 54. - Gnralement considr comme le type de l'espce, bien
que la description et la figure de DESFNTAINES
(et une partie de ses spcimens) se rapportent au
f. m onostachyus.
AA. Epis souds par leurs rachis, formant un pi unique 4 ranges
d'pillets:
f. monostachyus (Trabut) Maire et Weiller. - T. r.
var. monostachyus Trabut, Bull. Soc. H. N. Afr.
Nord, 9, p. 17 (1918).
208
Rochers et rocailles arides des rgions sches, presque toujours sous

la forme monostachyus. - Cyr. Marmarique Bardia (SCHWEINFURTH).- T. An Cherichira ; Gafsa! (DESF.) ; assez rpandu dans
le Sud. - C. Biskra! (J AMIN,nO248 ; BALANSA,n? 724) ; El Kantara !
(TRABUT).- A. Bou Sada! (TRABUT).- O. Nemours! (BATTANDIER); assez rpandu dans le Sud Oranais. - M. Littoral du Rif
Torres de Alcala (FONT-QUER,1927, nO49) ; littoral ocanique au Cap
Ghir et Agadir (M.) ; steppes orientales Taourirt ! (DUCELLIER);
Atlas saharien, Grand Atlas oriental; Anti-Atlas (M.); Haouz
Marrakech! (J.). - Sahara septentrional: Mzab Ghardaa !, Metlili ! (POMEL).- Sahara central: Hoggar (M.). - Sahara occidental:
du Zemmour l'Adrar de Mauritanie.
Forme distachyus assez rare: T. Gafsa! - C. El Kantara! - O. Nemours! - M. Ouarzazat l, Bachkoum l, etc.
Aire gographique.
Arabie. Sind.
Canaries. Mauritanie.
Egypte.
Ethiopie.
CYNODON RICH. in PERS. (1805), nomen conservandum

Capriola ADANSON(1763) = Dactylon VILL. (1787)
= Fibichia KOEL. (1802).
Herbes vivaces rhizomes et stolons rampants, feuilles planes
courtes, ligule rduite des poils; inflorescence forme d'pis grles
digits. Epillets comprims latralement, disposs en 2 ranges unilatrales, uniflores ou subbiflores (1 fleur ~ fertile et 1 fleur rudimentaire). Rachole se dsarticulant au-dessus des glumes persistantes.
Glumes subgales, I-nervies, < fleur. Lemme fortement comprime,
3-nervie, mutique. Espce type: C. Dactylon (1....)Pers.
265. C. Dactylon (1....)Pers., Syn. 1, p. 185 (1805) ; Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg. p. 85; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 186, et FI. Syn. p. 372;
B. et B., Cat. Tun. p. 465 ; Pamp., Pl. Trip. p. 19, et FI. Ciren. p. 111 ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 53, 934 ; M., C. 3084 ; Maire, Sahara central,
p. 65,- Panicum Dactylon 1....,Sp. p. 58 (1753); Poiret, Voyage Numidie,2, p. 93. - 2f. Rhizome grle, blanchtre, longuement rampant, trs
ramifi, produisant des rejets pigs couverts d'caillf et des tiges
dresss striles et florifres. Herbe verte ou glaucescente. Chaumes
dresss ou genouills-ascendants, 10-30 cm, peine st is, glabres et
lisses, entrenuds infrieurs trs courts. Feuilles ordi airement net-
GRAMINEAE
209'
(POACEAE)
tement distiques sur les tiges striles et la base des chaumes fertiles:
gaines infrieures dilates squamiformes, limbe court, les autres
apprimes, un peu carnes, comprimes, stries, lisses, glabres Oll
lchement velues par de longs poils tals, cilis-barbues la gorge:
ligules rduites une range de poils courts 0,5 cm) ; limbes
plans, enrouls par la scheresse, attnus en pointe parfois presque
piquante, 1-12 cm x 2-4 mm, stris et lisses extrieurement, lgrement sillonns et lisses intrieurement, trs scabres sur les marges,
glabres ou velus sur les 2 faces, villosit longue et tale, lche.
Inflorescence longuement pdoncule, 2-6 pis; pis droits,
1-5 cm x 1,2-2 mm ; rachis brivement villeux la base, glabre et un
peu scabre au-dessus, triqutre. Epillets verts ou violacs, 0,8-3 mm;
glumes
lancoles, aigus, souvent
mucrones, 1-nervies, carnes, carne lisse ou un
peu scabre, l'infrieure 0,51 mm, la suprieure peine
plus longue. Lemme trs
comprime, profil semiFIG. 330. - Cynodon Dactqloti..
ovale, un peu acumine et
suhobtuse au sommet, carne finement cilie, nervures latralesmarginales souvent cilies, c. 2,5-3 mm. Palole gale, 2 carnes
scabres. Lodicules 2, cuniformes, tronques et lobes ail sornmet.;
glabres, c. 0,3 mm. Anthres 3, linaires, jaunes, c. 1,5 mm. Caryopse
brun fonc, mat, oblong, c. 1,5 X 0,75 mm, un peu comprim latralement, apicul au sommet, macule hilaire noirtre ponctiformebasale; embryon c. 0,85 mm. Rachole prolonge au del de la palole
en une petite baguette apprime entre les 2 carnes de celle-ci, portant
parfois une lemme rudimentaire. n = 15; 18. Floraison: toute l'anne.
A. Gaines et limbes glabres; lemme carne densment cilie vers
le haut, ordinairement cilie sur la marge vers le sommet:
var. genuinus
pce.
Maire et Weiller. -
Type de l'es-
AA. Gaines et limbes couverts de poils tals blanchtres atteignant

2 mm, denses; lemme n'ayant que quelques rares cils vers la basede la carne:
E.
B.,
XLV
14
FLORE-DE L'AFRIQUEDU NORD
210
var. bir utissim us (Lit. et Maire) Maire, C. 3084

(11939),.,.".,..
C. Dactylon subvar. hirsutissimus Lit.
ekMaire, Contr, FI. Grand Atlas, n? 51 (1924).
Pturages, cultures,'''hVes des cours d'eau, des mares, des marais

"',
"'.'
-'1'
~ ~: ,', sahariens,
'
saumtres,
lits des torrents
trs commun. - Cyr. Tl'. T. C.
A. O. M. Sahara centhiJet 'Sahara occidental. Var. hirsutissimus assez
1.'im\: A. A1ger! (TRABUT).-- M. Casablanca! (LITARDIRE); Mogador
,(MAIRE); Cap Cantin! (F AUREL).
.
"
"l
l!
., Aire gographique, ;- .~pandu dans toutes les rgions chaudes et

tBmpres du globe.
SCHOENEFELDIA
Kunth (1830).
Herbes CD, feuilles planes, ligule trs courte cilie. Inflorescence forme de
t-6 pis terminaux, digits, sessiles. Epillets bisrs, 1-flores, rachole se dsarticulant au-dessus desglumes persistantes, prolonge ou non au del de la
fleur en une petite pointe~" Glumes ingales, membraneuses, 1-nervies, mucrones. Lemme plus cour-te-queles glumes, membraneuse, 3-nervie, bifide et trs
longuement ariste. Palole plus courte, binervie. Lodicules 2, cuniformes. glabres. Etamines 2-3. Styles 2, apicaux, nus la base. Caryopse oblong-fusiforme,
glabre, libre, un peu comprim latralement, non sillonn. Espce type: S. gracilis Kunth.
:-;:.
;,.
.i;
FIG. 331.
Scliornetetdia
qracilis.
S.grue-Ili.
Kunth, Gra m , 1, p. 283, tab. 53
(1835) ; Maire, Sahara central, p. 65. - CD,Herbe
glaucescente; chaumes ordinairement fasciculs,
. .dresss ougenouills ascendants, 20-90 cm, rameux
. la base, non ou peine stris, glabres, lisses .
.Gaines stries, glabres, lisses, lchement appri; i tries, arrondies
sur le dos, nues la gorge; ligule
rriembraneuse trs courte 0,5 mm), brivement
. ciliole ; limbes atteignant 20 cm x 2 mm, plans
0)1 enrouls par la scheresse, attnus en pointe
aigu parfois presque piquante, stris, glabres et
lisses extrieurement, intrieurement sillonns, un
, peu scab l'es et trs lchement velus vers la base par
de longs poils fins tals. Inflorescence d'abord
'incluse dans la gaine suprieure. ==longuement
exserte aprs l'anthse, forme de 1-4 pis digits,
grles, atteignant 15 cm. Epis verdtres puis paille,
.longuement plumeux par les artes des lemmes,
. droits et courbs; rachis triqutre , carn, vil'leux la base, glabre et un peu scabre au-dessus.
Epillets 2-sris, sessiles, densment imbriqus, 1!
GRAMINEAE
211
(POACEAE)
flores. Glumes fortement carnes carne scabre,lancoles,aigus,longuement

mucrones, l'infrieure 2-5-3 mm, ovale, comprime, noirtre. maturit, 3-nervie, nervures latrales cartes de la mdiane et trs fines, bilobe au sommet,
lobes subaigus ou obtus, velue sur le dos par des poils apprirns surtout
vers les marges.portant dans le sinus du sommet une arte scabre, fine, flexueuse,
de 2-3 cm ; callus court, obtus, velu par des poils de 0,7 mm entourant la base
de 1a lemme; artes s'emmlant et dpassant longuement l'pi. Palole membraneuse < lemme, lancole, obtuse, 2 nervures trs fines, glabre. Lodicules
2, glabres, linaires ou un peu cuniformes, tronques un peu crneles au
sommet, c. 0,3-0,4 mm. Anthres 2, linaires, jaune ple, c. 0,7-0,8 mm. Graine
oblongue-fusiforme, orang-incarnat clair, translucide, lisse et brillante, comprime latralement,
c. 1,75 X 0,5-0,6 mm, macule hilaire basale ovaleoblongue, subponctiforme ; embryon c. 1 mm. Pricarpe membraneux, sparable sur le fruit gonfl. Floraison: aprs les pluies d't.
Pturages subdsertiques du Sahara mridional, o il at teint peu prs nos
limites dans le Tamesna. Cette plante se trouvera sans doute dans nos limites au
pied N de l'Adrar des Ifoghas.
Aire gographique. bie. Inde.
Sahara mridional.
Subtrib.
Spartinae
Sngal. Soudan. Ethiopie.
PRAT
(1936).
Epillet articul sous les glumes. Poils bicellulaires

l'piderme; cellules siliceuses arrondies.
SPARTINA
SCRREE.
Ara-
enfoncs dans
(1789).
Herbes "1f innovations extravaginales, longuement stolonifres.

Inflorescence forme d'pis linaires dresss, disposs en grappe ou en
pi compos. Epillets bisris, sessiles, tombant en entier maturit,
uniflores, racholes non prolonge au del de la fleur. Glumes carnes, 1-5-nervies, ingales, coriaces. Lemme moins coriace, carne,
1-3-nervie, mutique, < palole binervie, aplatie, non carne. Lodicules 2. Etamines 3. Ovaire glabre, styles apicaux souvent concrescents la base, longuement nus; stigmates mergeant au sommet de
la fleur. Caryopse libre, comprim, non sillonn. Espce type: S. cynosuroides (1,,) Roth.
CL DES
ESPCES.
Epis courts (3-5 cm), alternes, espacs, formant une grappe lche. Chlorenchyme foliaire atteignant peu prs le sommet des ctes; cellules incolores formant une colonne troite au milieu des ctes ....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 266. S. patens (Ait.) Muhl.
212
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Epis longs (6-10 cm), trs rapprochs, formant une panicule spiciforme.
Chlorenchyme foliaire dpassant peine le milieu des ctes; cellules incolores trs nombreuses, remplissant la majeure partie de
la cte. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 267. S. maritima (Curt.) Fernald
266. S. patens (At.) MuhI., Descr. Gram. p. 55 (1817).- S. juncea
(Michaux) Willd., Enum. Hort. BeroI. p. 81 (1809) ; Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg. p. 88. - S. versicolor Fabre, Ann. Sc. Nat. ser. 3,13,
p. 123, tab. 4 (1850); B. et T., FI. Alg. Mon. p. 187, et FI. Syn. p. 372;
B. et B., Cat. Tun. p. 466. - S. Duriaei Parl., FI. Ital. 1,p. 230 (1848).
- Trachynotia juncea Michaux, FI. Bor. Americ.
1, p. 64 (1803). - Dactylis patens AU., Hort.
Kew. 1, p. 104 (1789). - 'lf. Herbe verte. Rhizome rampant, produisant des innovations striles et des chaumes florifres. Chaumes 0,301,5 m, nuds cachs par les gaines, stris,
glabres, lisses. Gaines apprimes, arrondies sur
le dos, stries, glabres et lisses, ne se rsolvant
pas en fibres et gardant leur limbe lorsqu'elles
sont mortes; ligule reprsente par une range
de poils longs (0,7-1,5 mm); limbes pais,
FIG. 332.
troitement
condupliqus,
atteignant 50 cm
Spartina pa/ms.
X 1,1 mm diam., dresss, attnus en pointe
non 'piquante, extrieurement peine stris, glabres et lisses, intrieurement sillonns et pubescents-scabres ; marges lchement scabres ;
ctes pourvues de faisceaux de sclrenchyme dont l'externe seul atteint
le faisceau libro-ligneux et dans les ctes principales seulement. Gaines
infrieures dilates, courtes, sans limbe, squamiformes, brillantes.
Inflorescence brivement pdoncule, 3-6 pis dresss, apprims ou tals-dresss; axe glabre, lisse ou un peu scabre, subtriqutre. Epis linaires, 4-6 cm, brivement pdonculs ou subsessiles,
alternes, espacs de 2-3 cm ; rachis comprim scabre. Epillets bisris sur le ct externe du rachis, lancols, verts ou violacs,
5-9 mm. Glumes ingales, l'infrieure 1,25-3 mm, aigu ou acumine,
1-nervie, lisse ou un peu scabre ; la suprieure 5,5-6 mm, obtuse, 5nervie, nervures saillantes sur le sec, trs scabre sur la carne, moins
scabre ou lisse sur le dos et les marges, galant ou dpassant la lemme.
Lemme 5-6 mm, ovale, obtuse ou margine, 1-nervie, trs comprime, carne scabre lgrement saillante en mucron papilliforme
au sommet. Palole gale ou plus longue, 5-8 mm, ovale, glabre, lisse,
GRAMINEAE
(PACEAE)
213
finement binervie, obtuse. Lodicules 2, o. 0,9 mm, oblongues-oboves,

:::'::
lobes, glabres. Anthres 3, jaunes, linaires, c. 3-4 mm. n = 14,21.
Floraison: septembre-fvrier.
Espce polymorphe reprsente dans notre flore par:
var. [uncea (Michaux) Hitchcock, Gen. Grasses, p. 190 (1936),
subvar. europaea St. Yves, Candollea, 5, p. 82 (1931), sub S. juneea
Willd. - S. Duriaei ParI., 1. c. sensu stricto. - S. cersicolor Fabre,
1. c. sensu stricto. - Plante robuste (0,8-1,5 rn), nuds tous cachs
par les gaines. Epis apprims. Epillets courts (5-6 mm). Glume infrieure bien < suprieure, non acumine. Glume suprieure galant la
lemme. Lemme nettement scabre sur la carne. Palole galant la
lemme ou lgrement plus longue, 5-6,5 mm. n = 14.
Marais saumtres, sables maritimes humides, rare. - T. Herkla
(DOUMET).- C. La Calle (DURIEU) ; Bne l'embouchure de la Seybouse (COSSON).- A. Embouchures de l'Oued Boudouaou! et de
l'Oued Rghaa ! (TRABUT).
Aire gographique. - L'espce sensu lato : Amrique septentrionale
et mridionale, sous diverses varits et la sous-varit americana du
var. juneea. Sous-varit europaea : France mridionale. Italie. Canaries. Aores.
267. S. martirna
(Curt.) Fernald, Rhodora, 18, p. 180 (1916);
Saint-Yves, Monogr. Spartin., Candollea, 5, p. 44; J. et M., Cat. Maroc,
p. 862. - Espce polymorphe reprsente chez nous par la sous-espce:
ssp. stricta (At.) Saint-Yves, 1. c. p. 45 (1931); M., C. 3085. -Dactylis maritima Curt., Enum. brit. Gram. p. 4, sensu stricto (1758).D. strieta Att.. Hort. Kew, 1, p. 104 (1789). - Spartina strieta (At.)
Roth, N. Beitr. p. 101 (1802) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 54. -1f. Herbe
verte longuement stolonifre. Chaumes pais, 30-70 cm, stris, glabres
et lisses. trs feuills, feuilles infrieures rduites aux gaines par la
chute des limbes, nuds tous cachs par les gaines. Gaines arrondies,
apprimes, stries, glabres et lisses; ligule rduite une range de poils
fasciculs courts (atteignant 0,5 mm) ; limbes convoluts, rarement
plans sur la majeure partie de leur longueur, attnus en pointe aigu
un peu piquante, 10-20 cm X 6-7 mm (tals), extrieurement stris,
intrieurement sillonns, glabres et lisses mme sur les marges, ctes
pourvues de faisceaux de sclrenchyme peu pais, externes et internes,
dont aucun n'arrive au contact du faisceau libro-ligneux ; cellules de
l'piderme externe (en section transversale) plus hautes que larges,
214
FLORE
DE L' AFRIQUE
DU
NORD
parois latrales fortement paissies surtout vers

l'extrieur, de sorte que la lumire de ces cellules est en forme d'V. Inflorescence brivement
pdoncule, linaire, linaire-lancole ou claviforme, 7-15 cm long., 2-5 pis; axe triqutre,
glabre et lisse. Epis 6-10 cm, rapprochs, appriI>.\'~
ms, rachis parfois un peu canalicul sur la face
ventrale, glabre et lisse, termin en une pointe
nue plus courte que les pillets ou les dpassant
un peu. Epillets imbriqus sur 2 rangs, serrs,
12-15 mm, verdtres puis jaune paille, insrs sur
un pdoncule trs court, pais, densment et brivement poilu. Glumes ingales, poilues; l'in'
frieure linaire, 8-10 mm, 1-nervie, hyaline,
aigu; la suprieure troitement lancole, 1214 mm, obtuse ou margine, mutique ou
FIG. 333. - Sportina
mucrone, ou prolonge (dans les pillets du
maritima ssp. strie/a.
sommet de l'pi) en une cuspide atteignant 3 mm,
1-3-nervie, nervures rapproches. Lemme 8-11 X 2,5-3 mm, oblongue, obtuse, 1-nervie, viIIeuse, carne brivement cilie. PaIole plus longue, 10-13 X 2,5-3 mm, finement binervie, glabre ou
lgrement pubescente, obtuse. Lodicules 2, glabres, trs petites (c.
0,5 mm), cuniformes, denticules au sommet. Anthres 3, linaires,
jaune ple, 4-5 mm. Styles libres presque jusqu' la base. n = 28. Floraison: juin-dcembre.
IV!'
A. Inflorescence 1-3 pis en panicule spiciforme linaire; feuilles

limbe convolut :
form. eu-striera Maire et Weiller. - Type de la sousespce.
AA. Inflorescence 4-5 pis en panicule spiciforme cuniforme.
Limbes parfois plans sur une longueur grande. Gaines mortes gardant parfois quelques limbes. Plante souvent plus robuste:
form. ambigua Maire et Weiller. - Forma inter
ssp. strictam. et var. glabram subv. pilosam (S.
Townsendii Groves) ambigens Saint-Yves, l. c.,
p.53.
Marais sals ou saumtres du littoral, particulirement sur les vases
inondes mare haute l'embouchure des cours d'eau. - M. Tanger!
GRAMINEAE
(PACEAE)",
(SCHUSBE, SALZMANN); embouchure du Loukkos (M.), du BO\iRegreg! (Bnousso s sr). - Sahara ocanique : marigot de l'Etoile
prs du Cap Blanc 1 (GRUVEL, MURAT). Form. ambigua avec le tYl)(':
M. Bou-Regreg!
(LITARDIRE). - Sahara ocanique : Cap Blan !
(MURAT).
Aire gographique. -- Littoral atlantique .t,)~-, littoral adriatique de
l'Europe. Afrique australe. Form. ambigua:
Angleterre. Portugal,
Espagne. --- L'espce sensu lato : Amrique du Nord et du Sud.
Europe.
Observations. -- Le S. maritima est une espce polymorphe don L la
plupart des races sont amricaines. Le croisement du ssp. stricta, octoplode (2n = 56) avec le ssp. glabra var. olterniilora; dcaplode (2n =
70) a donn une race nouvelle fixe, ennadcaplode (2n = 126). le
S. maritima ssp. glabra subvar. pilosa (Merr.) Saint-Yves (= S. Tosvnsendii Groves), trs vigoureuse et envahissante, qui tend liminer res
autres races des ctes de la Manche. Voir. H USKINS, Genetica, l2,
p. 531 (1930). et CORBIRE,Soc. Linn. Normandie, 1926, p.92.
ARUNDINEAE
Structure
gnrale du type su-panioode.
AoRUNDO L. (1753).
Grandes plantasa gros rhizomes, feuilles planes larges, grandes
panicules lches plumeuses. Epillets pluriflores, fleurs suprieures.
souvent rduites, rachole glabre se dsarticulant au-dessus des.
glumes et entre les lemmes. Glumes ingales, membraneuses, ::-:5nervies, troites, attnues en pointe fine, galant peu prs l'pillet,
glabres. Lemmes minces, trinervies, avec 2-6 nervures supplmentaires la base, aristes au sommet, velues sur le dos et portant il la
base de longs poils soyeux. Palole plus courte, hyaline, bicarne,
Lodicules 2. Etamines 3. Styles 2, apicaux, longuement nus. Caryopse oblong, glabre, libre, hile ponctiforme basal ; embryon
occupant presque la totalit
de la face dorsale. Espce typO'.:
A. Donax 1"
216
FLORE
DE L'AFRIQUE
CL
DES
DU NORD
ESPCES.
Plante de 1,50-2,50 m, feuilles linaires, 1-2 cm larg.; panicule troite,

presque linaire, 30-50 cm long. ; pillets c. 8 mm long. ; lemme
entire, acumine, poils < glumes. . . . .. 268. A. Plinii Turra
Plante de 2-5 m, feuilles lancoles, 1-8 cm largo ; panicule oblongue,
plus large,40-60 cm long. ; pillets C. 12 mm long.; lemme trifide
poils galant les glumes
, 269. A. Donax L.
.
268. A. Plinii Turra,
Farsetia,
nov. gen., acced. animadv. bot.

A. Pliniana Turra, FI. Ital.
Prodr. 1, p. 63 (1780) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 126; B. et T.,
FI. Alg. Mon. p. 197, et FI. Syn. p. 375 ; B. et B.,
Cat. Tun. p. 469. - A. mauritanica Desf., FI. AtI.
1, p. 106 (1798) ; non Poiret, Voyage, 2, p. 104
(1789). - 2'. Rhizome rampant, rameux, paissi
en tubercules. Herbe glaucescente. Chaumes 1,52,5 m X 4-7 mm, stris, glabres et lisses, presque
entirement cachs par les gaines. Gaines stries,
lisses, glabres sauf la gorge barbue par de longs
poils flexueux, arrondies sur le dos, apprimes ;
ligule papyrace, courte (c. 1 mm), rode et brivement ciliole; limbe largement linaire, atteignant
40 X 2 cm, attnu en longue pointe stace, stri
et lisse sur les 2 faces, scabre sur les marges,
FIG. 334.
glabre, brivement auricul la base, oreilArutuio tnu:
lettes brunes. Panicule troitement oblongue ou
presque linaire, 30-50 cm long.; axe stri, glabre,
lisse ou peine scabre ; rameaux scabres, fasciculs, dresss, assez
longuement nus la base, trs ramifis; pdoncules < pillets, scabres,
non paissis. Epillets 6-9 mm, 1-2-flores, jauntres ou bruntres.
Glumes linaires-lancoles, glabres et lisses, aigus, c. 7 mm. Lemme
lancole, c. 5 mm (sans arte), 3-nervie, glabre la base, portant
vers son milieu des poils de 4 mm dresss plus courts que les glumes,
glabre au sommet o elle est brivement bifide avec une arte droite,
scabre, courte (c. 1,5 mm) dans le sinus. Palole troite, peine bidente, bicarne, un peu ciliole au sommet sur les carnes, du reste
g1abre, un peu plus courte que la lemme. Lodicules 2, cuniformes,
plurinervies, lobules au sommet, C. 0,5-0,6 mm. Anthres 3, linaires,
jaune clair, c. 3 mm. Styles longuement nus. 2e fleur plus petite que la
p. 11 (1765) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 56. -
GRAMINEAE
(PACEAE)
217
premire, manquant souvent, et alors rachole prolonge au-dessus de

la 1re fleur en une baguette apprime entre les 2 carnes de la palole.
Floraison: juillet-dcembre.
Haies, bords des ruisseaux, autour des champs dans les rgions bien
arroses. - T. Rare, Oued Marguelil (B. et B.); Sidi-bou-Sad (SERRES).
- C. A. O. Frquent dans le Tell. -- M. Frquent dans le Nord et le
Nord-Ouest.
Aire gographique. -
269. A. Donax L., Sp. p. 81 (1753); Desf., FI. AtI. 1, p. 105; Coss.
et Dur., Exp!. Sc. Alg. p. 126; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 196, et FI. Syn.
p. 375; B. et B., Cat. Tun. p. 469 ; Pamp.,
FI. Ciren. p. 112 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 56.
- ~. Rhizome gros, rameux, renfl et
l en tuhercules. Herbe glauque. Chaumes
dresss, trs robustes, 2-6 m X 1-2 cm diam.,
simples ou peu rameux, glabres, lisses, non
ou peine stris, nuds cachs par les
gaines, prennants, fleurissant la 2 e anne.
Gaines arrondies, apprimes, stries, lisses et
glabres, sauf la gorge un peu barbue; ligule
papyrace, courte (1-1,25 mm), brivement
cilie; limbes lancols-linaires, arrondis et
fortement
auriculs la base (oreillettes
.r
brunes), attnus en longue pointe stace et
pendante, atteignant
60 X 8 cm, stris,
FIG. 335. - Arundo DOllClX
glabres et lisses sur les 2 faces, scabres
longuement
pdoncule, contracte,
sur les marges. Panicule
oblongue, :30-60 cm long. ; axe pais, anguleux, stri, un peu scabru ;
rameaux fasciculs, assez longuement nus, dresss ou tals-dresss,
scabres, trs ramifis; pdoncules < pillet ou l'galant presque,
scabres, non paissis. Epillets 8-16 mm, brun clair ou un peu lavs de
violet, ordinairement triflores, parfois biflores, rarement 4-5 fleurs.
Glumes glabres, lancoles, aigus, galant l'pillet, subgales, c. 1213 mm. Lemme infrieure lancole, c. 12 mm, 6-nervie, 3 nervures
principales excurrentes au sommet en 3 cuspides courtes (la mdiane
environ 2 fois aussi longue que les latrales), portant sur le dos de la
base au 1(3 infrieur de longs poils dresss pouvant atteindre 10 mm.
Palole bien plus courte, bicarne, ciliole sur les carnes, obtuse et
:+ tridente au sommet, c. 5 mm. Lodicules 2, glabres, c. 0,45 mm,
218
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU NORD
cuniformes, lobes au sommet, sans nervures. Anthres 3, linaires;

c. 3 mm. Ovaire styles longuement nus. Lemme des 2 e et 3 e fleurs un,
peu plus petites. Floraison: juillet-novembre.
Bords des cours d'eau, lieux humides, cultiv et spontan? -- Cyr.
Ouadi Derna ! (TAUBERT).- T. Tunis, Zaghouan, Sousse, Sfax, etc. -Alg. Frquent dans tout le Tell, plus rare dans les Hauts Plateaux;
Biskra! (CHEVALLIER).- M. Frquent dans tout le Maroc non dsertique. (Grand Roseau, Canne de Provence).
Aire gographique. - Cultiv et naturalis dans l'Afrique tropicale
et australe, dans l'Europe mridionale, les Atlantides, I'Amriqne subtropicale et tropicale, l'Asie mridionale. Asie centrale.
Observations. - L'indignat de cette espce chez nous est douteux ;'
hien qu'elle fleurisse abondamment elle semble ne jamais donner de'
caryopses; elle se multiplie toutefois naturellement par fragments de'
rhizomes entrans par les eaux. L'origine de cette plante est un problme non rsolu; comme elle a t utilise et cultive par l'homme
depuis la plus haute antiquit (voir HEHN, Kulturpflanzen und Haustiere, p. 308), il est aujourd'hui bien difficile de reconnatre si elle est
indigne ou introduite dans ses habitats. L'A. Donax est connu l'tat.
fossile dans le Pliocne prs du Lac Balkach en Asie centrale, et dans'
le Miocne de l'Alta. Une espce bien voisine, A. Goeppertii Heer est.
connue dans l'Eocne d'Europe.
PHRAGMITES
AD\Ni'. (1763).
Grandes plantes rhizomes rampants et rameux, feuilles planes;

ou enroules, ligule courte cilie, panicule trs rameuse . dense.
Epillets soyeux par les longs poils de la rachole. comprims latralement, 3-11-flores, fleur infrieure ~ ou neutre, les suivantes ~, les:
suprieures rudimentaires; rachole se dsarticulant entre les fleurs"
mais non (ou rarement) entre la glume suprieure et la fleur infrieure.
Glumes ingales, 3-5-nervies, aigus, < lemmes. Lemmes fertiles.
non carnes, 1-3-nervies, fortement acumines, pourvues d'Un callus.
obtus couvert de longs poils soyeux, du reste glabre; lemme de la fleur'
infrieure simplement aigu, 3-nervie (rarement 5-7-nervie), persistante. Palole galant 1/3 de la lemme, bicarne. Lodicules 2, glabres ..
Ovaire glabre, 2 styles apicaux trs courts; stigmates mergeant latralement. Caryopse libre, oblong, non sillonn, hile basal oblong, '
embryon galant 1/2 de la graine. Espce type: P. commuais Trin.
GRAMINEAE
(PACEAE)
219
270. P. communis Trin., Fund. Agrost. p. 1.'34(1820); Coss. et Dur ..

Expl. Sc. Alg. p. 125 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 197, et FI. Syn. p. 376 :
J. et M., Cat. Maroc, p. 56,934 ; Maire, Sahara central, p. 66. -- P. oulgaris (Lamk.) Crpin, Man. FI. Belg. ed. 2, p. 345 (1866); B. et B., Cal.
Tun. p. 470 ; Pamp., Pl. TripoI. p. 32, et Fl. Ciren. p. 112. - Arundo
Phragmites L., Sp. p. 81 (1753) ; Desf., FI. Atl. 1, p. 107. - A. oulgaris
Lamk, FI. Fr. a, p. 615 (1778). -If.
Rhizome rampant, trs rameux.
jeunes pousses couvertes de gaines squamiformes lisses. Herbe
glaucescente. Chaumes dresss, 0,60-6 m X 5-20 mm, ordinairamr-nt
simples, non ou peine stris, glabres, lisses, luisants, nuds ordinairement cachs par les gaines.
Gaines arrondies, apprimes, stries, glabres, auricules la gorge, oreillettes barbues; ligule
trs brivement membraneuse-papyrace,
densment cilie, cils les uns courts (c. 1 mm), les
autres longs, pouvant atteindre 5 mm; limbes
linaires linaires-lancols, attnus en longue
pointe stace ou parfois en pointe piquante, at~
teignant 50 X ,1,5 cm, plans, rarement ci:::enrouls,
stris sur les 2 faces, glabres et lisses, sauf les
... /:.[
marges scabres. Panicule longuement pdon/
cule, ove ou oblongue, dresse ou la fin lg~\.t.!
rement penche, subunilatrale, 8-40 X 2-18 cm,
brune ou violet-noir; axe anguleux, scabre, ordinairement villeux aux nuds infrieurs; rameaux
FIG. 336.
fasciculs, ou les suprieurs solitaires, ci: dresss Phragmites communis.
ou tals-dresss, scahres, trs rameux, souvent
poilus aux aisselles; pdoncules filiformes < pillet. Epillets 10-17 mill.
4-10 fleurs. Glumes nettement ingales, aigus, 3-5-nervies ; I'infrieure ovale-lancole, 3-6 mm, scabre sur le dos au niveau de la nervure
mdiane; la suprieure lancole, 6-12 mm, peine scabre sur la 111']'vure mdiane. Lemme infrieure lancole-linaire, aigu, 3-nerv',l'
(rarement 5-nervie), 9-16 mm, sans callus poilu, glabre, lgrement
scabre sur le dos. Lemmes fertiles linaires-lancoles, longuement
acumines, l-nervies ou 3-nervies, 10-14 mm, glabres, callus de
1-1,5 mm, portant de longs poils blancs soyeux de 7-10 mm. Palolcs
bien plus courtes, linaires-oblongues, obtuses, 3-5 mm, bicarnes,
carnes scabres. Lodicules glabres, largement ovales, obtuses, un lWU
dentes ou crneles au sommet, c. 0,5 mm. Anthres 3, jaunes, lineaires, c. 2 mm. Caryopse oblong, un peu comprim dorsalement.,
//~'
..
'220
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
c. 1,3-1,4 X 0,6 mm, jaune brun, macule hilaire basale et ventrale

Iinaire, noirtre, 0,45 mm long. ; embryon c. 0,75 mm. n = 18, 21, 24.
Floraison: juin-dcembre.
A. Lemme infrieure galant la glume suprieure ou plus longue:
B. Epillets 3-6-flores, rarement 1-2-flores. Chaumes 1-3 m. Feuilles
larges (1-3 cm), marges trs scabres. Panicule ample, dresse, 20-30
X 8-20 cm, ove, violet-noir ou bistr-violac:
var. typicus (Asch. et Gr., Syn. 2, p. 530, anno
1900, sub Arundine Phragmite) Briquet, Prodr.
FI. Corse, 1, p. 112 (1910) ; J. et M., 1. c. - Type
de l'espce.
BB. Epillets 7-8-flores. Chaumes 0,7-1,5 m. Feuilles troites. Panicule contracte :
var. humilis (De Not.) Parl.,FI. Ital. p. 767 (1848).
- P. humilie De Not., Cat. Hort. Gen. p. 27
(1840).
AA. Lemme infrieure galant plus de deux fois la glume suprieure.
Feuilles plus glauques. Panicule jaune bruntre. Glume infrieure souvent obtuse et tridente:
var. isiacus (Del.) Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg.
p. 125 (1854-56) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 56. Arundo isiaca DeL, FI. Egypte, p. 4 (1813).
- A. maxima Forsk., FI. Aeg.-Arab. p. 24
(1775) ?? - P. giganteus Gay. in Endr., Un.
Hin. Exs. Pyr. anno 1830; et Notes sur Endr.
p. 16 (1832). - Arundo altissima Benth., Cat.
Pyr. p. 62 (1826). - P. chrysanthus Mabille,
Rech. PI. Corse, 2, p. 37 (1869). - P. Jahandiezii Sennen et Maur., Cat. Rif, p. 131, nornon
nudum.
C. Chaumes trs robustes (4-6 m). Feuilles trs larges, planes, non
piquantes. Panicule trs ample:
form. gigantea (Gay, 1. c.) Maire et Weiller. de la varit.
CC. Chaumes courts et grles. Feuilles troites,
piquantes. Panicule courte:
Type
convolutes,
GRAMINEAE
(POACEAE)
221
form. pungens L. Chevallier, Pl. Saharae alger.

n? 531, et Bull. Herb. Boissier, ser, 2, 3, p. 779
(1903). - P. communis var. Marsillyanus (Mabille) Briquet, Prodr. FI. Corse, 1, p. 112 (1910).
- P. chrysanthus v. Marsillianus Mabille, 1. c.
p. 38 (1869). - P. c. var. stenophyllus Boiss., FI.
Or. 5, p. 563 (1883). - P. breciglumis Pornel.
Nouv. Mat. p. 386 (1874). - P. pungens A. Che,
valier, Bull. Mus. Paris, ser. 2, 5, p. 84 (1933) ; non
Hackel, Bull. Herb. Boissier, ser. 2, 1, p. 771
(1901).
Mares, lacs, rivires, ruisseaux, prairies marcageuses, lits humides
des torrents dsertiques (eaux douces et un peu saumtres), dans le"
plaines et les montagnes jusque vers 2300 m ; commun, presque tou,
jours sous la varit isiacus. - Cyr. Bardia; Tobrouk; Garian; An
Cherchara; Tadjoura; etc. - T. Commun. - Alg. Commun. - :M.
Commun. - Sahara central: dans presque tous les lieux humides permanents de Djaraboub l'Ahnet. - Sahara occidental et ocanique:
dans presque tous les lieux humides permanents.
Form. pungens : dans les stations relativement sches mais napp
phratique peu profonde, surtout lorsque celle-ci est un peu sale. -,
T. Alg. M. Sahara.
Var. typicus plus rare: T. Tunisie septentrionale! - Alg. Dans I(~
Tell La Calle! (Du RIEU); aux environs d'Alger!; en Kabylie!; etc. M. Moyen Atlas dans les lacs (M.).
Var. humilis : TI'. An Zara ; An Cherchara; Kasr Doga (PAMPA'
NINI). N. v. Il s'agit peut-tre de la forme pungens.
Aire gographique. rgions chaudes.
Cosmopolite. Var. isiacus seulement dans les
AMPELODESMA P. B. (1812) (1)

= Ampelodesmos LINK (1827).
Herbe robuste, 2f, en grosses touffes; feuilles planes, enroules pal'
la scheresse, ligule membraneuse allonge. Inflorescence en panicule
diffuse. Epillets 2-5-flores ; rachole poilue. Fleurs ordinairement
(1) PALISOT DE BEAUVOIS ayant choisi pour constituer son vocable Ampelodesma la forme neutre ocrp.'X
au lieu de la forme masculine ocrp.6; plus usite, (','
nom gnrique doit tre considr comme neutre et non comme fminin.
222
FLonE
DE L'AFf\IQU"E
DU xonn
toutes ~ ; glumes ingales, carnes, plus courtes que l'pillet;

lemmes membraneuses, 5-nervies, longuement villeuses dans leur
moiti infrieure, bidentes ou bifides avec une arte courte entre les
dents; palole < lemme, bicarne. Lodicules 2. Etamines 3. Ovaire
poilu au sommet, 2 styles apicaux hrivement nus. Caryopse libre,
oblong, velu au sommet. Espce type: A. tenax (Vahl) Link sub Ampelodesmo.
271. A. mauritanicum (Poiret) Durd. et Schinz, Consp. FI. Afr. 5,
p. 874 (1895) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 56, 863, 934; Maire, Sahara
central, p. 67. - Ampelodesmos tenax (Vahl) Link, En. Hort. BeroI.
1, p. 136 (1827) ; Coss. et Dur., Expl, Sc.
Alg. p. 127; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 196,
et FI. Syn. p. 375. - Ampelodesmos mauritanieus (Poiret) B. et B., Cat. Tun. p. 469;
Pamp., FI. Ciren. p. 111, et PI. Trip. p. 10.
- Arundo mauritaniea Poiret, Voyage, 2,
p. 104 (1789) ; non Desf., FI. AtI. 1, p.106
(1798). - A. tenax Vahl, Symb. 2, p. 25
(1791). - A. festueoides Desf., FI. AtI. 1,
p.100, tab.34 (1798). - A. bieolor Poiret.
Voyage, 2, p. 104 (1789). - A. bijlora
Larnk, Illustr. 1, p. 196 (1791). - Festuca
elatior Ucria, Hort. Bot. Panorm. p. 80
(1789) ; non L., Sp. p. 75 (1753). - 2[-.
Herbe verte en grosses touffes atteignant
1 m diam. et 1 m de hauteur (sans les tiges
florifres). Rhizome pais, rampant, trs
rameux, mettant des innovations denses
et des tiges florifres. Chaumes pleins,
dresss,
robustes, 1-2 m, un peu stris,
FIG. 337.
Ampelodesma maurilanicum.
glabres; scabres sous la panicule, nuds
tous cachs par les gaines. Gaines infrieures dilates surtout la base. densment imbriques distiques,
les suprieures arrondies, apprimes, toutes stries, glabres ou les
infrieures poilues sur les marges, lisses ou peine scabres ; ligule
membraneuse, 0,8-2 cm, aigu, longuement cilie, lacre; limhe
pouvant atteindre 1 m X 7 mm, plan, enroul par la scheresse, attnu en pointe longue et fine, stri et lisse sur la face externe, sillonn
et scabre sur la face interne, trs scabre sur les marges, glabre sauf les
G1L\.MINEAE
(POACEAE)
223
marges brivement cilies vers la base. Panicule atteignant 50 cm long.,

un peu unilatrale et penche; axe scabre ; rameaux fasciculs l'ais'selle de bractes cilies (ordinairement trs courtes, mais dont l'infrieure peut s'allonger jusqu' 20 cm), longuement nus, trs scahres.
trs ramifis, atteignant 10 cm et plus, flexueux; pdoncules paissis
au sommet, trs scabres, < pillet. Epillets 1-1,6 cm, jaune paille ou
teints de violet, 2-5-flores ; rachole se dsarticulant au-dessus des
glumes et entre les fleurs, villeuse. Glumes lancoles, 3-5-nervies,
glabres. aigus et mucrones ou brivement aristes au sommet, carnes, un peu scabres sur le dos, l'infrieure 6-9 mm, la suprieure 1112 mm. Lemmes des fleurs ~ pourvues d'un callus obtus longuement
villeux. lancoles, 5-nervies, longuement velues sur le dos dans leur
moiti infrieure, du reste scabres, bidentes au sommet, pourvu-s
d'une' Hl'f'te droite, scabre, courte (1-2 mm) entre les dents, 10-16 mm
(arte omprise). Palole un peu plus courte, troite, bicarne, bidente, scahre sur le dos. Lodicules lancoles, aigus, cilies vers le sommet, 1-11f'I'Yies, atteignant 3 mm. Anthres 3, jaunes, linaires, c.
;) mm. Caryopse brun noirtre, velu au sommet, linaire-oblong, c.
J-6 X l mm, canalicul sur la face ventrale jusqu'au sommet, macule
hilaire basale, ovale, gristre; embryon c. 1 mm. Fleur suprieure de
l'{''pil!pt souvent ~ ou neutre, ou mme rudimentaire. Floraison: avriljuin.
A. Epillets 3-S-flores, 13-18 mm long., fleurs ordinairement toutes

; lemme 15-16 mm, villosit ne dpassant ordinairement pas
son milieu: glume infrieure 8-9 mm.
B. ,"mme simplement bidente au sommet:
f{~rtiles
f. grandiflorum Pau, Mem. Soc. Esp. Hist. Nat. 12,

5, p. 396 (1924) ; Andreanszky, Ind. Hort. Budapest., 1934, p. 94 (1935). - Typo de l'espce.
BE. Lem me bifide, lanires brivement
t:llp( :
subules, arte souven t
f. squarrosum (Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 127

(1854-1867) pro var.) B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 196 (1895), sub A. tenaei.
\A. Epillets petits, 10-13 mm, 2-3 fleurs, ou 2 fleurs dont la
avorte; glume infrieure 6-7 mm ; lemme c. 10 mm, villosit atteignant ordinairement les 3/4 de sa longueur:
<uprieure
224
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
f. parvilorum Pau, 1. c. (1924) ; Andreanszky, 1. c.

(1935). - Arundo bicolor Poiret, 1. c. - Amp,
maur. var. bicolor (Poiret) Fiori, FI. Anal. Ital.
p. 101 (1923).
Forts et broussailles des collines et des montagnes dans les rgions
bien arroses; forme souvent des prairies ou des steppes aprs destruction de la fort, monte jusque vers 2.000 m. - T. Commun dans le
Nord et dans les montagnes du Centre. - C. Commun dans le Tell ;
se retrouve dans les Aurs et les monts du Bellezma. - A. Commun
dans le Tell, se retrouve dans les Monts de Bou Sada et les Monts de
Djelfa. - O. Commun dans le Tell. - M. Commun dans le Rif et le
Moyen Atlas septentrional, rare dans le Maroc central; Tanger, Tetouan ; nul dans le Maroc occidental, le Moyen Atlas central et mridional et le Grand Atlas.
Forrn. squarrosum et l avec le type: A. Dr-el-Mizan ! (TRABUT);
Teniet-el-Had l (TRABUT).- O. Montagnes au-dessus de Saint-Denis
du Sig (DURANDO).
Form. parviflorum et l avec le type, moins rare que le prcdent:
C.A.O.M.
Aire gographique. - Rgion mditerranenne
dusa. Pantellaria. - Zante?
occidentale. Lampe-
Observations. -- Cette plante a t indique en Cyrnaque par

SCAETTApar suite d'une confusion vidente; elle a t aussi signale
en Tripolitaine Zenzour prs Tripoli (voir DURANDet BARRATTE,Fl.
Lib. Prodr. p. 262), mais n'y a pas t revue; les conditions climatiques
de la localit autorisent admettre qu'il s'agit encore ici d'une confusion. Il en est de mme pour les indications de cette plante dans le
Sahara central par BONNET(Voir MAIRE,Sahara central, p. 67) et pal'
A. CHEVALIER(dans les dunes autour de Reggan, voir Rev. Bot.
Appl.14, p. 123, anno 1934). Ces indications rsultent de confusions
avec d'autres grandes Gramines, auxquelles les indignes du Sahara
donnent le nom arabe de Diss, rserv dans le Tell l'Ampelodesma.
CORTADERIA STAPF (1897).
Gynerium NEES (1829) ; non RUMB.et BONPL.(1809).
Herbes trs robustes, dioques, en grosses touffes, feuilles planes trs longues.
Panicules denses, trs grandes; pillets 'i2 velus-soyeux;
pillets cr glabres.
Epillets 5-6 flores, lancols. Glumes troites et longues, l-nervies, glabres,
GRAMINEAE
225
(PACEAE)
luisantes, argentes. Lemmes lancoles-subules, 3-nervies, subule fine et

longue. Etamines 3. Styles 2, apicaux, libres. Caryopse libre, non sillonn,
oblong, peu ou pas comprim. Espce type: C. argentea (Nees) Stapf.
C. SeUoana
(Schult.) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 325 (1900). - C. argentca
(Nees) Stapf, Gardn. Chrono ser. 3, 22, p. 396 (1897). - Gynerium argenteum
Nees, Agrost. BrasiI. p. r.62 (1829). - Arundo Selloana Schult., Mant. 3, p. 605
(1827). - A. dioica Spr., Syst. Veg. 1, p. 39 (1825) ; non Lour., FI. Cochinch.
p. 70 (1790). - '4.' Grosses touffes pouvant atteindre 1,5 m diam. et 1-1,5 m de
hauteur. Chaumes dresss, robustes, atteignant r. m, glabres, couverts par les
gaines jusqu' la panicule. Feuilles limbe linaire, carn, attnu en pointe
fine, trs scabre sur les marges et la
carne, atteignant 1,2 m x 9 mm,
raide, glabre, stri et lisse extrieurement, sillonn et scabre intrieurement;
ligule reprsente par une
range de poils de 2 mm; gaines apprimes, arrondies sur le dos, stries,
glabres et lisses extrieurement, finement velues intrieurement
sous la
ligule. Panicule subunilatrale,
contracte, dense, parfois nu tante au
sommet, atteignant 60 cm long.; axe
velu, villosit courte et apprime;
FIG. 338. - Corladeria Selloana.
rameaux fasciculs, grles, velus. Epillets r.-6 flores, fleurs tales, distantes, acumines-subules, argentes. Glumes 1-nervies, trs troites, glabres,
argentes, galant l'pillet, l'infrieure C. 10-11 mm, la suprieure c. 12-13 mm.
Lemme 3 glabre, 1-nervie, aigu submucrone; palole 3 plus courte bicarne; lodicules 2, glabres. Lemme 'i' troite, longuement subule, vtue extrieurement de trs longs poils blancs soyeux; palole 'i' trs courte, bicarne,
carnes cilies. Ovaire glabre. n = 35. Floraison: t.
Originaire de l'Amrique du Sud (Argentine et Brsil mridional) ; cultiv
comme plante ornementale et parfois pour remplacer le Diss (Ampelodesma
mauritanica) comme litire, couverture de gourbis, etc.
AVENEAE
Structure gnrale du type festucoide, sauf dans les Danthonia
Sieglingia qui sont du type eu-panicode.
Subtrib.
Aveninae
Structure gnrale festucode. Epillets 2-pluriflores, raehole

prolonge au del des fleurs.
E.
B.,
XLV
et
15
226
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
HOLCUS L. (1753).
Herbes 1- ou CD feuilles planes, panicule contracte. Epillets
2-3-flores, pdoncule se dsarticulant sous les glumes, rachole
courbe et un peu allonge au-dessous de la premire fleur. Glumes subgales, > fleurs. Fleurs infrieures ~, la suprieure 3. Lemmes des
fleurs ~ mutiques; lemme des fleurs 3 ariste sur le dos. Lodicules 2, >
ovaire glabre, 2 styles apicaux. Etamines 3. Caryopse comprim latralement, lgrement sillonn, glabre, libre. Espce type: H. lanatus L
CL
DES
ESPCES.
1.
Plante CD.Glume suprieure ovale portant une arte terminale

de 1,5-3 mm; l'infrieure lancole, brivement subule ....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 274. H. setosus Trin.
Plantes 2f cespiteuses. Glumes mutiques, subconformes .....
2
2.
Arte de la lemme 6 subincluse, courbe en crochet; rhizome

court non rampant. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 272. H. lanatus L.
Arte de la lemme 6 exserte, genouille, non courbe en cr rchet.
Rhizome allong rampant. . . . . . . . . . . . .. 273. H. mollis L.
272. H. lanatus L., Sp., p. 1048 (1753) ; Desf., FI. AtI. 2, p. 381;
Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 98 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 168, et
FI. Syn. p. 367; B. et B., Cat. Tun. p. 462; J. et M., Cat. Maroc,
p. 44, 930 ; M., C. 1739, 2601. - 2f. Herbe verte, densment cespiteuse, rhizome court trs rameux. Chaumes dresss ou genouilIsascendants, 0,40-3 m, stris, glabres et lisses dans les entrenuds,
souvent densment pubescents sous la panicule, velus aux nuds par
des poils tals ou rtrorses. Gaines un peu carnes, stries, apprimes, toutes velues par des poils tals ou rtrorses ou les suprieures glabres; ligule membraneuse, 1-2 mm, lacre; limbe pouvant atteindre 35 cm X 11 mm, plan, acumin au sommet, pointe
molle peu aigu, stri, scabre sur les marges, velu viIIosit tale ou
glabre dans les feuilles suprieures. Panicule longuement pdoncule,
pouvant atteindre 18 cm long. ; axe presque glabre ou densment
pubescent; rameaux tals-dresss, velus par des poils courts, solitaires, les infrieurs parfois trs espacs, tous le plus souvent rameux
ds la base; pdoncules filiformes, non renfls au sommet, velus,
< pillet. EpiIIets blanchtres ou teints de purpurin. Glumes sub-
GRAMINEAE
227
(POACEAE)
gales, c. 4 mm, cilies sur la carne et les marges, longuement

poilues ou glabres sur la face externe; l'infrieure lancole, l-nervie,
obtuse et brivement mucrone; la suprieure largement ovale, 3nervie, margine et mucrone dans le sinus. Article infrieur de la
rachole c. 0,6 mm, fortement arqu, portant sa base du ct de la
glume infrieure un appendice hyalin, filiforme,
sans nervure, courb en hameon au sommet
(rudiment d'une fleur infrieure ?) ; rachole
glabre ou portant quelques poils sous les fleurs.
Fleur infrieure ~ ; lemme largement ovale, obtuse, mutique, un peu ciliole au sommet et un
peu scabre sur la carne, du reste glabre et lisse,
obscurment 5-nervie ; palole subgale, cilie
sur les 2 carnes; lodicules linaires-lancoles,
aigus, c. 0,35 mm; anthres 3, jaunes, linaires,
c. 1,6-2 mm. Fleur suprieure ~ ; lemme ovale,
glabre, obtuse, portant sur le dos une arte robuste, courte (c. 1,5 mm), courbe en crochet et
ne dpassant pas sensiblement les glumes; palole nettement plus courte; lodicules comme
FIG. 339.
Holcus lanatus.
dans la fleur infrieure ; anthres 3, un peu
plus courtes que dans la fleur infrieure. Caryopse oblong, jaune ambr, c. 1,50 X 0,50-0,60 mm, comprim latralement, macule hilaire oblongue, un peu au-dessus de la base, surmonte d'un sillon faible et court; embryon c. 0,6 mm. n = 7. Floraison:
mai-aot.
A. Nuds infrieurs non renfls:
B. Plante ne dpassant pas 1 m :
var. typicus Fiori, FI. Anal. Ital. p. 102 (1923). var. heterotrichus Sennen in S. et Ma., Cat. Rif,
p. 128, nom. nudum.
C. Panicule pillets blanchtres:
f. albovirens (Rchb., Icon. 1, p. 15 (1834), pro var.)

Asch. et Gr., Syn. 2, p. 227 (1899).
CC. Panicule pillets lavs de purpurin
f. coloratus (Rchb., 1. C., pro var.) Asch. et Gr., 1. c,

(1899).
228
BB. Plante de 2-3 m, feuilles suprieures glabres:

var. aJtlssimus Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 99,
pro subvar. (1854-1867) ; B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 168, pro forma; Maire in J. et M., Cat. Maroc.,
p. 930.
AA. Nuds infrieurs renfls, tubriss

var. tuberosus
(Salzm.) Coss. et Dur., 1. c., pro
subvar. ; B. et T., 1. c., pro forma; Maire in .T.
et M., Cat. Maroc, p. 930 ; M., C. 1739, 2601. H. argenteus Chabert, Bull. Soc. Bot. France,
38, p. 391 (1891); non Agardh in R. et Sch.,
Syst. 2, p. 656 (1817). - H. tuberosus Salzm.,
Pl. tingit. exsicc., nom. nudum.
Forts, broussailles, prairies humides dans les rgions bien arroses,
en plaine et dans les montagnes jusque vers 2.500 m, commun sous la
varit typicus.- T. Commun dans le Nord, particulirement en Kroumirie. - Alg. Commun dans le Tell, plus rare dans l'Atlas saharien. M. Commun dans le Nord et l'Ouest, dans le Moyen Atlas et le Grand
Atlas. - F. coloratus et albocirens peu prs aussi communes l'une que
l'autre. - Var. altissimus dans les marais et les forts humides: C. La
Calle! (DURIEU). -A. Marais de la Mitidja! (TRABUT).- M. Fort de
la Mamora ! (M.). - Var. tuberosus et l : A. Kabylie! (TRABUT);
Sahel de Kola! (CLAUSON); Nador de Mda! (CHABERT,TRABUT).
- M. Rif et Moyen Atlas.
Aire gographique. - L'espce sensu lato : Europe. Sibrie. AsieMineure et Syrie. Canaries. - Amrique septentrionale (naturalis).
273. H. mollis L., Syst. ed. 10, p. 1305 (1759); Desf., FI. Atl. 2,
p. 382 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 168. - 2f. Rhizome longuement
rampant, rameux et stolonifre. Herbe verte. Chaumes dresss ou
genouills-ascendants, 30-70 cm, stris, lisses, glabres sauf les nuds
velus (ou mme glabres). Gaines stries, un peu carnes, glabres
ou les infrieures un peu poilues, lisses, apprimes; ligule membraneuse. 1,5-2 mm, dente, souvent lacre; limbe atteignant 14 cm X
7 mm, stri et scabre sur les 2 faces, scabre sur les marges, glabre,
attnu en pointe fine. Panicule longuement pdoncule, lancole,
atteignant 14 X 2 cm ; axe stri, glabre, lisse; rameaux fasciculs
GRAMINEAE
(POACEAE)
229
l'aisselle d'une bracte trs courte ayant l'aspect d'un anneau entourant l'axe, lchement hirsutes, rameux; pdoncules la plupart < pillet, filiformes, non renfls au sommet, villosit lche, plus longue
sous les glumes. Epillets blanchtres ou lavs de pourpre, 2-flores,
rarement 3-flores. Glumes subgales, 5-6 mm, insensiblement attnues et aigus au sommet, brivement mucrones, glabres sauf la
carne ciliole-scabre ou cilie; l'infrieure 1-nervie, la suprieure 3nervie. Rachole allonge entre les fleurs, portant un faisceau de longs
poils sous les fleurs suprieures, du reste glabre, entrenud infrieur
peine arqu, sans appendice. Fleur infrieure ~ ;
lemme callus glabre ou portant quelques poils
courts, ovale, obtuse, obscurment 5-nervie, entirement glabre ou un peu cilie sur la carne,
mutique; palole subgale, oblongue, bicarne,
carnes cilioles ou scabres ; lodicules 2, linaireslancoles, aigus, glabres, bien > ovaire, c. 0,80,9 mm; anthres 3, jaunes, linaires, c. 2 mm.
Deuxime fleur ~, lemme pourvue d'un callus
garni de longs poils, et d'une arte insre sur le
dos, genouille mais non recourbe en hameon,
dpassant les glumes, ciliole ou scabre sur la caFIG. 340. - Ho/eus
rne; lorsqu'il y a une 3 e fleur, cette lemme est
mollis : port et
pillet du var. trimutique. Troisime fleur bien plus petite, neutre,
[lorus,
lemme pourvue d'un callus poilu et d'une arte
dorsale grle, genouille, dpassant les glumes. Rachole prolonge,
dans les pillets biflores, au-dessus de la 2e fleur, en une courte baguette
longuement cilie.
Espce reprsente chez nous par la varit:
Var. trJilorus Trabut, Bull. Soc. Bot. France, 32, p. 396 (1885);
et in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 168 (1895, pro subspecie) ; et in B. et
T., FI. Syn. p. 367 (1902, pro specie). - Diffre du type par les glumes
un peu plus troites et plus acumines, 6 mm, glabres et brillances,
scabres (et non cilies) sur la carne; par les pillets triflores 3 e fleur
neutre et ariste, les 2 autres mutiques, de sorte que l'arte regarde la
glume infrieure (et non la suprieure) ; par les lemmes peine scabres
(et non cilies) sur la carne; par les paloles carnes scabres (et non
cilioles).
Forts des montagnes grseuses bien arroses, trs rare. - C. Beni
Foughal, chnaies Goubia l, 800-1.000 m (Pomel).
230
Aire gographique.

-
L'espce:
Europe. Var. triilorus endmique.
Observations. - Le H. mollis L. a t indiqu in arvis ))par DESFONTAINES,mais le spcimen manque dans son herbier. La plante de
Goubia a t en dernier lieu considre comme une espce par Trabut ;
il nous parat que sa premire conception (varitale) est plus conforme
la ralit. Le type du var. trijlorus n'est pas constamment triflore;
toutefois dans les pillets 2-flores la 2 e fleur est mutique.
274. H. setosus Trin., Mm, Acad. Ptersb. ser. 6, 5, 2, p. 87
(1840). - H. setiglumis Boiss. et Reut., Diagn. PI. Hisp. p. 27 (1842) ;
J. et M., Cat. Maroc., p. 44,861. - H. annuus Salzm., Pl. ting. ex siee.
(1825-27), nomen nudum ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg.
p. 99 (1854-56); B. et T., FI. Alg. Mon. p. 169, et FI.
Syn. p. 367. - <D. Chaumes fasciculs, dresss ou genouilIs-ascendants,
0,20-1 m, stris, lisses, brillants
et glabres dans la partie moyenne et infrieure des entrenuds, brivement pubescents ou villeux dans le haut de
ceux-ci et au niveau des nuds, villosit rtrorse. Herbe
verte, villosit blanchtre. Gaines stries, arrondies
ou les infrieures un peu carnes suprieurement, apprimes sauf la suprieure renfle-fusiforme, villeuses
villosit courte et rtrorse; ligule 2-3 mm, membraneuse, pubescente sur le dos et la marge; limbe pouvant
FIG. 34116 X 0,9 cm, plan, attnu en pointe fine,
Holcus seto- atteindre
sus.
stri, finement et trs brivement pubescent ou plus
longuement villeux sur les 2 faces et les marges. Panicule d'abord entoure la base par la gaine suprieure, puis longuement pdoncule, ove, oblongue ou lancole, pouvant atteindre
15 X 3 cm, contracte; axe stri, velu; rameaux dresss, solitaires, hirsutes, nus la base, bientt rameux; pdoncules grles,
< pillet, non paissis au sommet, poils tous subgaux. Epillets
blanchtres, biflores ; rachole glabre dans ses entrenuds allongs,
glabre ou portant quelques rares poils longs sous la fleur infrieure, portant un faisceau de longs poils sous la fleur suprieure,
entrenud infrieur fortement arqu, portant sa base du ct
oppos la glume suprieure un appendice filiforme, hyalin, uncin
au sommet, sans nervure (rudiment d'une fleur infrieure ?). Glumes
subgales, dpassant les fleurs, longuement cilies sur la carne, du
reste glabres ou pubescence trs courte, apprime, c. 4-5 mm (artes
exclues), aigus et aristes ; l'infrieure lancole, 1-nervie, attnue
GRAMINEAE
(POACEAE)
231
en une arte ordinairement courte (0,5-1,5 mm) ; la suprieure ovalelancole, trinervie, acumine en une arte plus longue (2-3 mm).
Fleur infrieure
lemme ovale, papyrace, obtuse, mutique, obscurment 5-nervie, brillante, glabre; palole subgale, bicarne,
carnes lisses, membraneuse;
lodicules troitement lancoles, aigus, dpassant l'ovaire, c. 0,5 mm; anthres 3, linaires, jaunes ou
violaces, c. 1,5 mm. Fleur suprieure plus petite, 3 ou neutre, lemme
glabre, portant sur le dos une arte robuste d'environ 2,5-2,8 mm,
lisse, recourbe en crochet sur le sec et plus courte que les glumes;
palole bien plus courte que la lemme. Caryopse dprim-sillonn
sur la face ventrale et pourvu au-dessus de la base d'une macule
hilaire courte (teste Cosson). Floraison: mai-juin.
Forts et pturages des rgions bien arroses, assez rare. - T. Sedjenane (LABBE).- C. La Calle! (DURIEU) ; Bne (Cossoxj i-c-M. Assez
frquent de Tanger! (SALZMANN) Rabat! (J.); et dans le Moyen
Atlas septentrional jusqu' Azrou. La plante indique dans le Grand
Atlas par J. et M., Cat. Maroc, p. 861, reprsente par un spcimen
insuffisant, est douteuse.
Aire gographique.
Transcaucasie.
Pninsule
ibrique.
Syrie, Asie-Mineure
et
DESCHAMPSIA P. B. (1812)
Herbes '1f ou rarement (1), feuilles troites, planes ou convolutes,
panicule lche. Epillets 2 fleurs?? , rachole poilue prolonge au
del de la fleur suprieure, se dsarticulant
au-dessus des glumes.
Glumes aigus, subgales, carne scabre, membraneuses, ordinairement < lemmes. Lemmes concaves, membraneuses, sommet tronqu ou 2-4-dent, portant une arte dorsale non articule. Palole
troite. Lodicules 2. Etamines 3. Ovaire 2 styles trs courts, subapicaux. Caryopse oblong, non sillonn, libre. Espce type: D. caespitosa (L.) P. B.
CL DES
ESP1~CES
Lemme arte droite (non ou peine genouille, non ou peine tordue), dpassant peu ou pas les glumes; feuilles non staces,
ligule trs longue (5-9 mm) ....
275. D. caespitosa (L.) P. B.
Lemme arte nettement genouille et tordue au-dessous du genou,
dpassant fortement les glumes; feuilles staces, ligule courte
(2 mm)
276. D. flexuosa (L.) Nees
232
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Section CAMPELLA(LINK) Ascn.

Arte de la lemme droite, non ou peine genouille et tordue.
275. D. caespitosa (L:) P. B.,Agrost. p. 160 (1812); J. et M., CaL
Maroc, p. 861, 931. - Aira caespitosa L., Sp. p. 64 (1753). - 'lf. Herbe
verte, cespiteuse, rhizome court, trs rameux, produisant des innovations et des chaumes florifres dresss, 15-40 cm (et en Europe jusqu'
1,5 m), stris, glabres et lisses. Gaines arrondies, stries, glabres, lisses
ou lgrement scabres, les infrieures lches, les suprieures apprimes ;
ligule longue (5-9 mm), membraneuse, aigu;
limbe pouvant atteindre 40 cm X 3 mm, plan
ou pli longitudinalement, attnu en pointe
peu aigu, glabre, lgrement ctel et lisse
extrieurement, sillonn et scabre intrieurement, marges trs scabres. Panicule
longuement pdoncule, ove-conique, pouvant atteindre 20 cmlong.; axe un peu scabre;
rameaux dresss puis tals, gmins ou fasciculs, scabres; pdoncules < pillet, scabres,
lgrement paissis au sommet. Epillets
verdtres ou violacs, ordinairement 4-5 mm.
Glumes galant les fleurs, ou un peu plus
courtes, ou parfois un peu plus longues, subFIG. 342.
Deschampsia caespitosa.
gales, oblongues, finement denticules au
l'infrieure
1-nervie,
sommet aigu;
2-3,5 mm; la suprieure 3-nervie, 3-4,5 mm. Rachole longuement
vil1euse, article infrieur trs court, formant un callus velu la
lemme infrieure, article moyen allong, galant peu prs la moiti
de la fleur suprieure, prolonge au-dessus de celle-ci en une baguette
longuement villeuse. Lemmes ovales, obscurment 5-nervies, c.
2,8-3 mm, dentes au sommet obtus, pourvues d'une arte droite,
scabre, non ou peine genouille ou tordue, insre immdiatement
au-dessus de la base, plus courte que les glumes ou les dpassant trs
lgrement. Palole subgale, troite, profondment bidente ou
bifide au sommet, bicarne, carne scabres. Lodicules 2, glabres,
lancoles, aigus, atteignant 0,45 mm. Anthres 3, linaires, c. 1,31,4 mm. Caryopse brun roux, fusiforme, c. 1,5 X 0,3 mm, lgrement
comprim latralement, macule hilaire un peu au-dessus de la base,
ponctiforme ; embryon c. 0,3 mm. Fleur suprieure plus petite, an-
GRAMINEAE
233
(POACEAE)
thres et ovaire parfois mal dvelopps. Prolongement de la rachole

galant 1/2-4/5 de la palole adjac ente. n. = 14. Floraison:
juilletaot.
Espce polymorphe reprsente chez nous par deux varits :
A. Port du var. litoralis (Reut.) Richt.; feuilles courtes, raides,
plies, limbe ne dpassant pas 12 cm ; chaumes atteignant 65 cm ;
pillets 4-5 mm, artes nettement exsertes, un peu gsnouilles ;
palole bifide jusqu'au 1/3 suprieur:
var. crassifolia (F.-Q. et Maire) Maire, comb. nov.

- D. crassifolia F.-Q. et Maire in Emb. et Maire,
Pl. Maroc. nov. fasc. 3, p. 8 (1930) ; et in E. et
M., Mat. FI. Maroc, n? 243.
AA. Port et feuilles du prcdent. Chaumes courts (30-40 cm) ;
pillets 5-6 mm, artes peine exsertes; palole bifide jusqu'au
1{3 infrieur et au del; fleur suprieure souvent peu dveloppe:
var. Atlantis
Maire, n. var.
Pozzines, prairies humides et pelouses dcalcifies des montagnes,

trs rare. - M. Grand Atlas: Mont Mgoun !, aux sources de la Tessaout, 3.200 m (E.) (a) ; Seksaoua, Mont Tichka!, 2.700 m (E.) (a).
Rif: valles d'Isagen dans les Monts des Ketama!, 1.500-1.600 111
(E .. F.-Q. et M.) (c).
(a) = var. Atlantis ; (c)
var. crassifolia.
Aire gographique. - L'espce : Europe. Asie septentrionale et

occidentale. Himalaya. Ethiopie. Mont Cameroun. Amrique du Nord.
Tasmanie. Nouvelle-Zlande.
Section AVESARIA RCHB.

Arte des lemmes nettement genouille et tordue
genou, dpassant longuement les glumes.
au-dessous
du
276. D. flexuosa (L.) Nees, Gen. FI. Germ. p. 43 (1833); Trin.,

Bull. Ac. Sc. Ptersb. 1, p. 66 (1836) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 172,
et FI. Syn. p. 368; J. et M., Cat. Maroc, p. 47; M., C. 1926. - Aira
ilexuosa L. Sp. p. 65 (1753). Herbe verte, densment cespi-
'*.
234
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
teuse. Chaumes dresss ou genouills-ascendants, 20-50 cm, glabres,

lisses, non ou peine stris, luisants, souvent rougetres. Gaines
arrondies, stries, apprimes, glabres et lisses, ou scabres; ligule
oblongue, glabre, c. 2 mm, tronque ou obtuse, parfois un peu aigu
dans les feuilles suprieures, souvent lacre; limbe ordinairement stac, condupliqu, peine stri, lisse ou lgrement scabre
au sommet, ordinairement obtus ou brusquement acutiuscul, plus
rarement attnu en pointe trs aigu, pouvant atteindre 20 cm X 0,5 mm
(non tal), trs court dans les feuilles culmaires suprieures. Panicule longuement pdoncule, pouvant atteindre 15 cm long., ove,
lche ; axe droit infrieurement, flexueux suprieurement, glabre
et lisse; rameaux gmins ou terns, flexueux,
scabres, longuement nus, les infrieurs dpassant
le milieu de la panicule, tous tals-dresss ou
tals. Pdoncules grles, scabres, peu paissis au
sommet, galant l'pillet ou un peu plus courts.
Epillets 5-7 mm, biflores, gnralement violacs ou
brun clair. Glumes uninervies, membraneuses,
galant les fleurs ou un peu plus courtes, largement
lancoles, aigus, lgrement scabres sur la carne
vers leur sommet et sur les marges, l'infrieure
un peu plus courte que la suprieure. Rachole
velue, se dsarticulant sous chaque fleur en formant
un callus velu dont les poils atteignent le 1/3 d~
la lemme, prolongement court longuement cili.
Fleurs toutes deux ~ ; rachole prolonge au-dessus
FIG. 343.
de la fleur suprieure. Lemmes ovales, obtuses, ==
Deschampsia
flexuosa.
denticules au sommet, membraneuses,5-nervies,
glabres, lgrement scabres sur le dos et les marges,
c. 4,5-5,5 mm, portant sur le dos une arte genouille, brune, strie
et tordue sous le genou, galant peu prs 2 fois la fleur, insre un
peu au-dessus de la base. Palole subgale, troite, bicarne, carnes scabres, lgrement bidente. Lodicules lancoles ou ovaleslancoles, aigus, glabres ou cilioles. Anthres 3, linaires, 2-4 mm.
Caryopse brun roux, linaire, c. 2-2,2 X 0,5 mm, un peu comprim
dorsalement, macule hilaire linaire-oblongue (c. 0,6 mm) un peu audessus de la base; embryon c. 0,45 mm n = 14. Floraison: juinjuillet.
Espce polymorphe
GRAMINEAE
A. Feuilles des innovations
235
(POACEAE)
courtes, fermes, rcurves :
Gay in Durieu, Pl. Astur. exs.,

var. brachyphylla
ex Willkomm, Prodr. FIor. Hisp. 1, p. 66 (1861) ;
M., C. 1926.- D. f. var. rigidifolia Pau in F.-Q.,
!ter marocc. 1927, n? 41 (1928), nomen nudum. D. f. var. minorifolia Pau, 1. C., nv 42, nomen
nudum.
AA. Feuilles plus longues, non rcurves.
B. Feuilles obtuses ou trs brusquement contractes
aigu.
C. Epillets 4-5 mm ; anthres 2-2,5 mm :
en pointe
var. montana (1....)Gremli, Exc. FI. Schweiz, ecl. :3,

p. 401 (1878). - Aira montana 1....,Sp. p. 65
(1753).
CC. Epillets 6-7 mm ; anthres 4 mm:
var. Mairei (Sennen) Maire, comb. nov. - D. Moirei Sennen, Pl. d'Espagne, n? 8561 (1933) ; et in
S. et Ma., Cat. Rif, p. 128; nomen nudum.
BB. Feuilles insensiblement attnues en pointe fine, trs scabros.
Epillets 6-7 mm; anthres 2,6-2,7 mm. Glumes 5,5-6 mm. Lodicules
c. 0,8 mm, cilioles, lobes:
var. longiseta (Pau et F.-Q.) Maire, comb. nov. D. stricta (Gay) Hack. var. longiseta Pau et F.-Q.
in F.-Q., !ter marocc. 1930, n? 45 (1933). - D. j.
var. orophila Hack. in Reverchon, Pl. Andalousie,
nv 47 (1887), nomen nudum.
Forts et pelouses des montagnes siliceuses dans les rgions bien
arroses, rare. - C. Mont Tamesguida ! (TRABUT)(m). - A. Djurdjura
occidental : cdraies des At-Ali!, 1.600-1.900 m (TRABUT) (m).--M. Rif: Tizi Ifri! (b) (ma) ; Ketama! (ma) (SENNEN et MAURICIO);
Bab Izougar! (b) (SENNEN et MAURICIO); Bou Meziat! (b) (F.-Q.).
Grand Atlas: Mont Aouljdid, 2.600-3.400 m ! (b) (1....et M.) ; pninsule
tingitane Er Regel, 500 m (1) (F.-Q.).
(h)
(ma)
=
=
var. brachyphylla;
var. M airei.
Aire gographique. -
(1) = var. longiseta ; (m) =
L'espce:
var. mont an a ;
Europe. Asie et Amrique arcti-
236
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
ques. Asie-Mineure. Caucase. Japon. Amrique du Nord. Amrique du

Sud australe. Var. Mairei jusqu'ici spcial au Maroc. Var. brachyphylla : pninsule ibrique. Var. longiseta : Espagne mridionale.
CORYNEPHORUS P. B. (1812), nomen conservandum.

= Weingaertneria Bernh. (1800).
Herbes CDou 2f feuilles condupliques staces. Panicule lche ou
contracte. Epillets comprims latralement, 2 fleurs ~, l'infrieure sessile, la suprieure pdoncule par le 2e entrenud de la
rachole; rachole prolonge au del de la 2 e fleur. Glumes membraneuses, 1-3-nervies, > lemmes. Lemme portant sur le dos, Vers
la base, une arte articule, article suprieur claviforme au sommet. Palole troite, bifide. Lodicules 2. Etamines 3. Styles 2, apicaux, courts. Caryopse oblong, troitement sillonn, adhrent
la lemme et la palole membraneuses. Espce type: C. canescens
(L.) P. B.
CL
Plante
DES
ESPCES
2f formant des touffes denses, feuilles glauques staces.

Lemme entire, subaigu; poils du callus ne dpassant pas 1/6 de
la lemme infrieure. Panicule assez dense, lancole, linairelancole ou oblongue. Sclrenchyme en couche continue sous
l'piderme de la face externe de la feuille
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 277. C. canescens (L.) P. B.
Plantes CDne formant pas de touffes, feuilles ordinairement vertes.

Lemme bifide; poils du callus atteignant au moins 1/3 de la
lemme infrieure. Panicule lche, ovale. Sclrenchyme foliaire
externe en lots discontinus: .. 278. C. articulatus (Desf.) P. B.
277. C. canescens (L.) P. B., Agrost. p. 159 (1812); J. et M., Cat.
Maroc, p. 47, 931. - Aira canescens L., Sp. p. 65 (1753). - 2f. Herbe
glauque, rhizome cespiteux trs rameux, produisant de nombreuses
innovations qui forment des touffes trs denses de 8-12 cm de diamtre.
Chaumes florifres 0,15-1 rn, ordinairement nombreux, dresss, glabres,
lisses, brillants, non stris, nuds violet noir. Gaines des innovations
dilates, stries, membraneuses, imbriques; gaines culmaires arrondies, non ou peine stries, apprimes, toutes glabres et lisses ou
lgrement scabres ; ligule oblongue, 2,5-4 mm, aigu; limbe con-
GRAMINEAE
237
(POACEAE)
dupliqu, stac, pouvant atteindre 12 cm X 0,25 mm, brusquement

attnu au sommet en une courte pointe presque piquante, glabre, non
stri et scabre extrieurement.
Panicule lancole, linaire-lancole
ou oblongue, pouvant atteindre 10 X 2,5 cm, parfois lobe, blanchtre lave de rose ou de jaune-verdtre,
assez dense, contracte
avant et aprs l'anthse, un peu tale pendant l'anthse;
axe droit,
glabre, ordinairement
un peu scabre ; rameaux ne dpassant gur
4 cm, dresss, solitaires ou gmins, scabres, longuement nus, trs
rameux; pdoncules galant l'pillet ou plus courts, scabres, filiformes,
peine paissis au sommet. Epillets 3-4 mm long. Glumes un peu
ingales, galant peu prs 2 fois les lemmes, lancoles, aigus, membraneuses, hyalines avec une bande verte sur le dos,
scabres sur la carne et les marges; l'infrieure 1-nervie, c. 3-3,5 mm ; la suprieure 3-nervie la base,
nervures latrales trs courtes, c. 3,5-4 mm. Lemme
infrieure entoure la base par des poils racholaires atteignant au plus 1/6 de sa longueur, du reste
glabre, ovale-lancole, aigu, sans nervures visibles,
scabridule, portant sur le dos un peu au-dessus de la
base une arte articule, article infrieur brun atteignant presque le sommet de la lemme, pourvu au
sommet, autour de l'articulation,
d'une couronne de
poils courts et pais, hyalins, article suprieur
galant peu prs la longueur de la lemme, lgrement
renfl dans sa partie suprieure en une clavule scabriFIG. 344. - Corynephorus cadule aigu. Rachole villeuse entre les deux fleurs,
nescens.
2 e entrenud galant peu prs la moiti de la
lemme suprieure. Lemme suprieure entoure sa base par des poils
racholaires atteignant son 1/3 infrieur, un peu plus petite que la
lemme infrieure, du reste semblable celle-ci. Paloles scabridules,
un peu plus courtes que les lemmes, bicarnes, troites, brivement
4-1obes au sommet. Lodicules 2, glabres, lancoles, parfois bifides,
aigus, c. 0,3 mm. Anthres 3, brun pourpre, linaires, c. 1,5 mm.
Prolongement de la rachole bien plus court que la palole adjacente,
couvert d'un pinceau de longs poils. Caryopse oblong, comprim
dorsalement., jaune brun, c. 1 X 0,35 mm, macule hilaire ponctiforme ovale, situe un peu au-dessus de la base, sillonn au-dessus de
l'embryon jusqu'au sommet; embryon c. 0,3 mm. Floraison : mai,p
JUIll.
Forts claires des terrains
sableux de la plaine et des montagnes,
238
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
rare. - M. Rif: Mont Timouza, 1.500 m (E. et M.), Bou Meziat l,

1.750 m (F.-Q., Iter marocc. 1927, n? 39) ; forts du Gharb septentrional (M.) ; fort de la Mamora ! (DUCELLIER,M.) ; dunes de Mogador!
(E. et M.).
Aire gographique. -
Europe.
Observations. - Nous n'avons vu, dans les limites de notre Flore,

que le type de l'espce, pillets lavs de rose et anthres brun
pourpre (var. typicus Asch. et Gr. suh Weingaertneria).
278. C. articulatus (Desf.) P. B., Agrost. p. 159 (1812) ; Coss. et
Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 94 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 173, et FI. Syn.
p. 368; B. et B., Cat. Tun p. 461 ;
Pamp., Pl. Trip. p. 18, et FI. Ciren.
p. 105; J. et M., Cat. Maroc, p. 46,
861; M., C. 1344,1925. -Aira
articulata Desf., FI. AtI. 1, p. 70 (1798).
- CD,Herbe verte ou parfois glauque.
Chaumes solitaires ou plus souvent
fasciculs, souvent rameux infrieurement, 5-50 cm, non stris, glabres,
lisses, brillants, nuds violet noir.
Gaines souvent laves de violet, arrondies sur le dos, stries, glabres,
lisses, lchement apprimes; ligule
pouvant atteindre 8 mm, aigu;
FIG. 345. - Corynephorus articulatus : limbe condupliqu, parfois plan
A. port; B. pillets: en haut, ssp,
la base, pouvant atteindre 7 cm X
eu-articulatus; au milieu et gauche,
ssp. mucrontherus ; au milieu et
1,25 mm (tal), attnu en pointe
droite, ssp. [asciculatus ; en bas, ssp,
otanensis,
obtuse, stri et scahre sur les 2 faces.
Panicule pouvant atteindre 20 cm
long., tale diffuse l'anthse, largement ove; axe glabre, lisse,
droit; rameaux ordinairement gmins, tals-dresss, longuement nus
et lisses, scabres au sommet, ramules scabres ; pdoncules < pillet.
Epillets fasciculs au sommet des rameaux, en partie subsessiles,
c. 4 mm long. Glumes subgales, lancoles ou ovales, aigus ou un peu
obtuses, scabridules sur la carne, membraneuses, bruntres ou violaces, avec une bande verte mdiane distincte, l'infrieure I-nervie, la suprieure lgrement plus longue, 3-nervie la base. Rachole se dsarticulant sous chaque fleur, velue. Lemmes membra-
GRAMINEAE
(POACEAE)
239
neuses, ovales lancoles, bilobes ou bifides au sommet, callus

allong, couvert de poils longs, pourvues sur leur dos d'une arto
insre au-dessus de la base, articule, article infrieur brun, articulation entoure d'une collerette de poils courts et pais, article
suprieur hyalin c1aviforme, poilues la base et scabridules sur 10
dos. Palole bicarne, membraneuse, plus courte que la lemme. Lodicules ne dpassant pas l'ovaire, ovales, bilobes au sommet, c
0,25 mm. Anthres 3, jauntres, oblongues ou linaires. Prolongement
de la rachole longuement cili. Caryopse troitement embrass par la
lemme et la palole et difficilement sparable, obov oblong, c.
1 mm X 0,5 mm, comprim dorsalement, macule hilaire ple, ovaleponctiforme, situe au-dessus de la base dans un sillon peu marqu,
canalicul au-dessus de l'embryon court (0,3 mm). Floraison: avrilJUIn.
Espce polymorphe:
A. Panicule rameaux rameux au-dessous du milieu, courts;
anthres 1,5 mm, linaires, galant les 3(4 de la lemme infrieure;
poils de la rachole dpassant le milieu de la lemme mais n'atteignant
pas son sommet; callus galant 1/10-1(8 de la lemme; lemme troitement lancole, lobes apicaux oblong-lancols, subaigus, poils
basaux galant le 1(4 de la lemme; caryopse oblong troit; palole
galant les 9(10 de la lemme:
ssp. macrantherus (Boiss. et Reut.) Maire in
J. et M., Cat. Maroc, p. 47 (1931). - C. macrantherus Boiss. et Reut., Pugill. p. 124 (1852).
AA. Panicule plus large, rameaux Jongs, rameux vers le milieu
seulement ou au-dessus; anthres < p 0,8 mm, oblongues ou linaires,
galant 2(5 1(2 de la lemme infrieure.
B. Glumes ovales-oblongues, subobtuses. Lemme callus long (c.1(5
de sa longueur). Poils de l'article adjacent de la rachole dpassant
lgrement le sommet de la lemme; celle-ci ovale, brivement attnue au sommet en 2 lobes oblongs subobtus, poils basaux dpassant
son milieu; article suprieur de l'arte assez fortement et assez brusquement renfl en massue. Palole galant 9(10 de la lemme. Anthres c. 0,6-0,7 mm, galant 2(5-1(2 de la lemme, linaires. Caryopse
obov, galant 2(3-3(4 de la lemme. Panicule ayant l'aspect de celle
du C. canescens :
240
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
ssp. oranensis (Murb.) Maire et Weiller, comb.

nov. - C. oranensis Murb., Contr. Tunisie, ser. 1,4
p. 2 (1900) ; B. et T., FI. Syn. p. 368. - C. articulatus var. genuinus Coss. et Dur., ExpI. Sc.
Alg. p. 94 (1854-66).
BB. Glumes plus troites, lancoles, aigus, subacumines. Lemme
callus court, galant 1/20-1/7 de sa longueur. Poils de la rachole
n'atteignant pas le sommet de la lemme. Anthres oblongues, n'galant que 1/4 de la lemme infrieure, c. 0,5 mm.
C. Poils de la rachole dpassant le milieu de la lemme adjacente;
callus = 1/7 de la lemme; celle-ci ovale-lancole, attnue au sommet en 2 lobes oblongs subobtus, poils basaux galant 1/4-1/2 de
la lemme; article suprieur de l'arte brusquement et fortement renfl
en massue. Palole galant 5/6 de la lemme. Anthres c. 0,5 mm,
= 1/4 de la lemme. Caryopse oblong-obov, = 3/5 de la lemme:
ssp. eu-articulatus
(Asch. et Gr., Syn. 2, p. 301
(1899), sub Weingaertneria) Briq., Prodr. FI.
Corse, 1, p. 101 (1910); J. et M., Cat. Maroc,
p. 47, 861. - C. artieulatus (Desf.) P. B., sensu
stricto. - C. articulatus var. gracilis Coss. et
Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 94, pro parte.
D. Poils de la rachole n'atteignant pas le sommet de la lemme adjacente:
var. eu-articula tus Maire in M., C. 1344 (1932),
- C. articulatus var. genuinus Rackel in Briq.
Prodr. FI. Corse, 1, p. 102 (1910) ; non Coss. et
Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 94 (1854-66). - C. a.
var. typicus Maire in M., C. 1925 (1935).
DD. Poils de la rachole atteignant le sommet de la lemme adjacente :
var. intermedJus Maire in M., C 1344 (1932), et
1925 (1935).
CC. Poils de la rachole n'atteignant pas le milieu de la lemme adj acente ; callus = 1/20-1/12 de la lemme; celle-ci troitement lancole,
longuement attnue au sommet en 2 pointes staces, poils basaux
atteignant 1/6-1/4 de la lemme. Anthres c. 0,5 mm. Caryopse oblong
troit, = 3/5-1/2 de la lemme:
GRAMINEAE
(POACEAE)
ssp. fasciculatus (Boiss. et Reut.) Husnot, Gram.
p. 32 (1897); J. et M., Cat. Maroc, p. 47. -C. fasciculatus Boiss. et Reut., Pug. p. 123 (1852);
B. et T., FI. Syn. p. 368. - Aira articulata Desf.,
FI. AtI. 1, p. 70 (1798), pro parte (var. B). A. articulata v. gracilis Guss., FI. Sic. Pro dl'. l ,
p. 149 (1827). - C. a. var. gracilis (Guss.) ParI.
FI. Ital. 1, p. 249 (1848); Coss. et Dur., Expl.
Sc. Alg. p. 94, pro parte. - Weingaertneria
articulata ssp. gracilis (Guss.) Asch. et Gr., Syn. 2,
p. 302 (1899).
Clairires des forts, broussailles, pturages des terrains sablonneux,
dunes, en plaine et dans les montagnes, jusqu' 2.000 m et plus ;.
commun dans toutes les parties non sahariennes de notre dition.
Ssp. eu-articulatus : Cyr. Sables Bengasi ! (RUHMER,VACCARI).~
TI'. Au Sud de Misourata (M et WE.) ; Ain-Zara (CUFINO). - T.
Assez commun dans la Tunisie septentrionale et moyenne. - Alg,
Commun dans le Tell. Atlas saharien: Mont Sidi Okba prs d'Aflou t
(A. Roux); Bou Sada (M.); Hauts-Plateaux:
Sersou! (TRABuT);
Itima! (POMEL).- M. Beni-Snassen! (FAURE); Moyen Atlas (LINnBERG); parat rare au Maroc occidental.
Ssp. [asciculatus : T. Maktar (MURBECK). - C. La Calle, Philippeville (TRABuT). - A. Kabylie; Chaba prs de Kola! (CLAUSOK);
La Rghaa! (TRABuT); Mda! (BATTANDIER); Zralda! (CLAUSON); Marceau (M.). - O. Mostaganem! (BALANSA,n? 8) ; Monts de
Tlemcen! (TRABuT); Atlas saharien : Ain Mansour! (CLARY). M. Commun dans le Nord, l'Ouest et le Centre; montagnes jusque dans
l'Anti-Atlas.
Ssp. oranensis : O. Sables maritimes et sublittoraux : La Macta!
(COSSON); An el Turck ! (BALANSA,n? 667) ; Cap Falcon! (RUANSA,
n? 283).
Ssp. macrantherus : M. Rare : Tanger (SCHOUSBOE);Selouan prs de
Melilla (PAU).
Aire gographique. - Ssp, articulatus : Rgion mditerranenne
jusqu' la Syrie et au Lazistan. S8p. [ascicuhus: Rgion mditerranenne occidentale. Ssp. oranensis: endmique. - Ssp. macrantherus :
Pninsule ibrique.
E.
D.,
XLV
If),
242
FLORE
VENTENATA
DE L'AFRIQUE
KOELER
DU NORD
(1802), nomen conservandurn
H eteranthus Borkh (1796)
Herbes CD; panicule lche rameaux tals. Epillets 2-3-flores,

solitaires ou peu nombreux sur les rameaux de la panicule; rachole
prolonge au del de la fleur suprieure. Glumes trs ingales, carnes, acumines, 5-9-nervies. Lemme de la fleur infrieure acumine,
entire, termine par une courte subule, non ariste sur le dos. Lemme
de la fleur suprieure (ou des 2 fleurs suprieures) termine par 2 longues soies et portant sur le dos une arte genouille et poilue la base.
Palole < lemme, cilie vers le sommet. Lodicules 2. Etamines 3.
Ovaire glabre, 2 styles terminaux plumeux ds leur base, mergeant
latralement. Caryopse oblong-linaire, dprim sur la face ventrale,
macule hilaire ponctiforme basale. Espce type: V. aoenacea Koeler
(= V. dubia (Leers) Cosson).
279. V. dubia (Leers) Coss. et Dur., Expl, Sc. Alg. p. 104 (185456) ; F. Schultz, Pollichia, 20-21, p. 273 (1863) ; B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 173; et FI. Syn. p. 369; M., C. 2606. - Aflena dubia Leers, FIor.
Herborn. p. 41, tab. 9, fig. 3 (1775). - CD, Herbe un peu glaucescente.
Chaumes solitaires ou fasciculs, 15-70 cm, dresss ou genouills-ascendants, non ou peine stris, pubescents-scabres ( pubescence
rtrorse) au sommet des entrenuds, lisses en-dessous. Gaines arrondies sur le dos, stries, glabres, lisses; ligule membraneuse allonge,
6-9 mm, entire ou dente; limbe pouvant atteindre 8 cm X 3 mm,
plan ou pli en long, attnu en pointe fine, glabre, lisse et stri extrieurement, scabre sur les marges, stri et pubescent-scabre sur la face
interne. Panicule longuement pdoncule, pouvant atteindre 20 cm
long., trs lche, ove dans son contour; axe pubescent-scabre,
pubescence rtrorse infrieurement, antrorse suprieurement;
rameaux scabres, filiformes, pouvant atteindre 7 cm, gmins ou verticills par 3-8, longuement nus, tals-dresss, la fin tals ou mme
rflchis, simples ou peu rameux (portant de 1 5 pillets) ; pdoncules paissis claviformes au sommet, scabres, ordinairement>
pillet. Epillets 2-3-flores, c. 0,8-1 cm long., verdtres puis paille, lgrement comprims latralement. Glumes lancoles, ingales, plus courtes
que les fleurs, acumines et mucrones ou aristules, scabres sur les
nervures; l'infrieure 6-7 mm long. (sans l'aristule qui peut atteindre
1,5 mm), 5-7-nervie ; la suprieure 7-9 mm, un peu plus large, aris-
GRAMINEAE
243
(POACEAE)
tule plus courte atteignant 1 mm, 7-9-nervie. Fleur infrieure sessile,

ne se dsarticulant pas ou trs tardivement, atteignant 9 mm. Lemme
arrondie sur le dos, 5-6 nervures vertes, scabre sur le dos, entire,
acumine et prolonge en une arte terminale pouvant atteindre 4 mm.
Palole troite, bicarne, membraneuse, galant 1/2 de la lemme,
lgrement bidente au sommet, cilie-scabre
sur les carnes. Lodicules 2, dpassant un
peu l'ovaire, c. 0,45 mm, ovales-lancoles,
glabres, entires ou bilobes. Anthres 3,
.j
linaires, c. 1,25 mm. Rachole entre-nuds
allongs au-dessus de la tr e fleur, glabres
la base, portant une touffe de longs poils sous
la 2e et la 3e fleur, se dsarticulant sous ces
touffes de poils. Lemme de la 2e fleur pourvue
d'un callus linaire poils atteignant 1 mm,
lancole, scabridule sur le dos, 5-nervie,
bifide au sommet, lanires prolonges en
deux aristules de 1,5-2 mm, portant vers !e
milieu du dos une arte genouille et tordue,
scabre, c. 1,5 cm long. Lemme de la 3e fleur
semblable mais plus petite. Rachole prolonge, dans les pillets biflores, en une baguette grle, longue, non ou peine poilue.
Caryopsejaune ambre, oblong-fusiforme, comprim dorsalement, glabre, c. 2 X 0,6 mm,
FIG. 346.
dprim sur la face interne pourvue la base
venienata dubia.
d'une macule hilaire ponctiforme ; embryon
c. 0,75 mm. Floraison: mai-juin.
Clairires des forts des montagnes calcaires et siliceuses, trs rare.
- C. Monts du Bellezma : Mont Herfa (= Refa ?) (BALANSA); Mont
Bordjem ! vers 1900 m (L. F AUREL).
Aire gographique. neure et Transcaucasie.
Europe moyenne
et mridionale.
Asie Mi-
TRISETARIA FRSK. (1775)

=
Trisetum PERS. (1805).
Herbes 11ou 2f, feuilles planes rarement enroules, panicules
spiciformes, contractes ou diffuses. Epillets 2-5-flores, rachole
244
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
prolonge au del de la dernire fleur, ordinairement velue. Glumes

ingales, aigus, mutiques, 1-nervies, < pillet. Lemmes membraneuses, carnes, ordinairement brivement barbues la base,
hidentes au sommet ( dents ordinairement aristes), portant sur le
dos, au-dessus du milieu, une arte ordinairement genouille et exserte,
rarement droite et incluse. Etamines 3. Ovaire glabre, 2 styles apicaux. Caryopse oblong, non sillonn, libre.
Observation. - Le genre Trisetaria Forsk., valablement publi en
1775, a pour type le T. linearis Forsk., qui est incontestablement un
Trisetum. Le genre Trisetum doit donc tomber en synonymie, et ne
peut tre conserv que si l'on spare en un genre spcial les espces
vivaces, comme certains auteurs l'ont fait pour les Arena vivaces.
Dans ce cas le genre Trisetum, dont l'espce type est T. [laoescens (L.)
Pers. serait valable pour ces espces.
CL DES
1.
2.
3.
4.
5.
ESPCES
Plantes Y, cespiteuses, non ou peu stolonifres

.
. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. 280. T. [laoescens (L.) Maire
" 2
Plantes CD
Glumes trs ingales, la suprieure 2 fois aussi longue et bien
plus large que l'infrieure
3
Glumes subgales, subconformes
6
Lemme divise au sommet en 2 lanires presque aussi longues
que le corps de la lemme, arte 3 fois aussi longue que celuici
281. T. macrochaeta (Boias.) Maire
Lemme dents plus courtes, brivement subules
4
Fleurs longuement poilues la base. Panicule contracte courte
(2-3 cm), pauciflore. Feuilles enroules
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 282. T. Cavanillesii (Trin.) Maire
Fleurs brivement poilues ou glabres la base. Panicule plus
grande, multiflore. Feuilles planes
5
Epillets petits (2-2,5 mm long.), 2-3-flores. Panicule lche, diffuse, rameaux allongs fins et flexueux. Arte insre trs
peu au-dessous du sinus de la lemme dents courtes non subules
, 283. T. paroijlora (Desf.) Maire
Epillets 1-9-flores, plus grands (3,5-4,5 mm). Panicule dense
rameaux courts. Arte insre assez loin du sinus de la lemme
dents assez longuement subules
.
, 284. T. panicea (Larnk.) Maire
GRAMINEAE
(POACEAE)
245
6.
Lemme divise au sommet en 2 lanires o. 1-3 fois aussi longues

que le corps de la lemme. Panicule spiciforme dense et troite.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285. T. linearis Forsk.
Lemme divisions apicales bien plus courtes que le corps de la
lemme. Panicule plus large
7
7.
Arte longuement exserte, insre au milieu de la lemme.

Chaumes assez robustes, 20-30 cm. 286. T. nitida (Des.) Maire
Arte courte, peine exserte, insre entre le 1/2 et le 1/5 suprieurs. Chaumes grles
8
8.
Anthres longues (1,7-2,5 mm). Lemme bifide, lanires

assez longuement subules, glabre, portant une arte nettement dorsale (au moins dans la fleur suprieure)
9
Anthres plus courtes (c, 0,3 mm). Lemme brivement dente,
scabre ou velue, arte subterminale (insre entre le 1/4 et
.
le 1/5 suprieurs). Rachole longuement vineuse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 289 T. pumila (Desf.) Maire
9.
Glumes presque membraneuses. Rachole longuement villeuse.

Lemme presque membraneuse, 2 subules longues (1 mm
et plus), et arte dorsale genouille et tordue insre audessous du milieu ....
287. T. glumacea (Boiss.) Maire
Glumes et lemmes papyraces. Rachole poils courts. Lemme
infrieure 2 subules trs courtes, la suprieure 2 subules
un peu moins courtes (0,5 mm), les deux arte dorsale insre au-dessus du 1/3 suprieur, droite
.
. . . . . . . . .. 288. T. Vaccariana (Maire et Weiller) Maire
Section E UTRISETUM Ascn. et GR.
= Trisetum. Pers. sensu stricto.
Plantes vivaces cespiteuses.
280. T. flavescens (L.) Maire. - Trisetum [laoescens (L.) P. B.,

Agrost. p. 88 (1812) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 116; B. et T.,
FI. Alg. Mon. p. 174, et FI. Syn. p. 369; B. et B., Cat. Tun. p. 463 ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 48,861,932. - Arena jlaoescens L., Sp. p. 80,
(1753). - 'lf. Herbe verte,plus rarement gris-vert. Rhizome rampant,
produisant des chaumes dresss ou genouills-ascendants et des innovations peu nombreuses formant des touffes ordinairement lches.
246
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Chaumes simples, 30-60 cm, stris, lisses, glabres. Gaines arrondies

sur le dos, apprimes, stries, glabres ou poilues, lisses ou un peu
scabres; ligule courte (1-2 mm), membraneuse, obtuse, souvent lacre; limbe plan, rarement enroul, pouvant atteindre 15 cm X 2,5 mm,
attnu en pointe peu aigu, scabre sur les marges, glabre ou velu.
Panicule longuement pdoncule, oblongue ou lancole, pouvant
atteindre 20 cm, peu dense et mme lche; axe stri, glabre et lisse;
rameaux dresss, fasciculs, scabres, assez
courts, brivement nus la base; pdoncules
< pillet, scabres, un peu paissis au sommet.
Epillets 1-4-flores, comprims latralement,
pouvant atteindre 8 mm long., ordinairement
d'un jaune brillant, parfois ocracs; rachole
velue d'un seul ct, se dsarticulant sous chaque
fleur, prolonge au-dessus de la dernire en une
baguette poilue. Glumes aigus, mucrones, trs
ingales; l'infrieure linaire-lancole, 1-nervie, c. 3 mm ; la suprieure lancole, acumine, 3-nervie, c. 6 mm; toutes deux scabres
sur la carne. Fleurs pourvues d'un callus court
poils courts, et d'un article racholaire allong
portant de longs poils qui atteignent peu prs
le 1/3 de la lemme. Lemmes lancoles, 5-nervies, bifides au sommet, lanires brivement
subules,
portant sur le dos, ordinairement vers
FIG. 347.
Trisetaria [laoescens.
le 1/3 suprieur, une arte genouille, tordueflexueuse au-dessous du genou, scabre, longuement exserte (d'environ la longueur de la fleur), scabres ou villeuses sur le dos. Palole membraneuse hyaline, bidente, bicarne,
scabridule sur les carnes, plus courte que la lemme surtout dans la
fleur infrieure. Lodicules 2, c. 0,75 mm, bruntres, oblongues- obovales, bilobes lobes aigus. Anthres 3, linaires, jaune brun, c. 2 mm.
Caryopse jaune sale clair, fusiforme, comprim latralement, o. 2,5
X 0,5 mm, macule hilaire linaire basale, non sillonn; embryon
c. 0,6 mm. n = 12, 14. Floraison: mai-juillet.
Espce polymorphe reprsente chez nous par:
ssp. pratensis (Pers.) Beek, FI. N. Oest., p. 70
(1890). - T. pratense Pers., Syn. 1, p. 97 (1805).
- T. [laoescens (L.) P. B., l. c. sensu stricto. -
GRAMINEAE
(POACEAE)
')f~
_1/
Glume suprieure ayant sa plus grande largeur

au del du milieu. Ovaire glabre.
A. Glume suprieure atteignant 7,5 mm, dpassant les fleurs.
Lemme longuement bifide, lanires subules longues de 1,5 mm.
Arte longue (atteignant 11 mm), insre au milieu de la lemme ou
un peu au-dessous. Gaines brivement velues villosit rtrorso ;
limbes brivement et densment pubescents sur les 2 faces, plans :
(Maire et Trabut) Maire et
var. macrathera
Weiller, comb. nov. - Trisetum macratherum
Maire et Trabut in M., C. 1345 (1932).
AA. Glume suprieure :: fleurs, ne dpassant gure 6,5 mm. Lemme
arte insre vers le 1/3 suprieur.
E. Herbe d'un vert gristre, glaucescente, formant des touffes
denses. Feuilles troites, enroules, glabres extrieurement, densment pubrulentes intrieurement. Lemme subules longues (c. 1 mm),
arte atteignant 10 mm. Panicule souvent trs ple, flexueuse :
(Lindb.) Maire. Trisetum
var. griseovirens
[laoescens var. griseocirens Maire in M., C. 2170
(1936); J. et M., Cat. Maroc, p. 932. - T. griseevirens Lindberg, Itin. medit. p. 25 (1932). T. [laoescens var. corsicum Lit. et Maire, Contr.
FI. Gr. Atlas, nO 50 (1924), et in J. et M., Cat.
Maroc, p. 48; non Briq., Prodr. FI. Corse, p. 103
(1910).
BB. Herbes vertes, feuilles planes. Arte et subules des lemmes
plus courtes.
C. Feuilles densment pubrulentes sur les 2 faces du limbe, sans
poils allongs. Panicule troite et dense:
var. a/ricana (Lindb.) Maire. - Trisetum [laoescens var. africanum Lindb., Itin. mediterr. p. 25
(1932) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 932; M., C. 3241.
- T. [laoescens var. oillosum subvar. lutescens
Maire in J. et M., Cat. Maroc, p. 48 (19.'31);.
non Asch. et Gr., Syn. 2, p. 265 (1899).
D. Chaumes glabres :
f. laeviculmis Maire et Weiller, n. nom. - Trisetum
[laoescens var. africanum Lindb, sensu stricto.
248
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
DD. Chaumes hrisss de poils courts, tals ou rtrorses,

toute sa longueur ou au moins dans sa partie infrieure :
f. hirticnlmis (Lindb., 1. c. sub Triseto) Maire
sur
CC. Feuilles villosit longue, ou glabres. Panicule souvent plus

large et moins dense.
E. Lemmes infrieures glabres, les suprieures villeuses.
F. Feuilles et gaines glabres :
var. Clausonii Maire in M., C. 1346 (1932), sub
Triseto.
FF. Feuilles et gaines poilues
var. dimorphantha
Maire et Weiller, n. var.
EE. Lemmes toutes glabres.

G. Feuilles et gaines poilues, au moins les infrieures, larges:
var. vil/osa (Celak.) Maire et Weiller, comb. nov.
Trisetum [laoescens var. oillosum Celak.,
Bhm , Ges. Wiss. Sitzb. 1887, p. 180. - T. flaoescens f. splendens Trabut in B. et T., FI. Alg.
Mon. p. 174, et FI. Syn. p. 369; non Presl,
Cyp. et Gram. Sic. 2, p. 30 (1820), pro specie.
H. Panicule Jaune:
f. lutescens (Rchb., Icon. 1, p. 42, tab. 99, anno

1834, pro var.) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 265 (1899),
sub Triseto.
HH. Panicule lave de violet et de jaune (glumes violettes) :
f. variegata (M. et K., DeutschI. FI. l,p. 562,(1823),
pro var. A(Jenae [laoescentisi Asch. et Gr., Syn. 2,
p. 266 (1899), sub Triseto.
GG. Feuilles et gaines glabres:
var. glabrata Asch., FI. Provo Brand. 1, p. 830
(1864), sub Triseto.
Forts, broussailles, pturages, fissures des rochers des montagnes
jusque vers 3.200 m, dans les rgions bien arroses, rarement sur les
collines littorales. Reprsent ordinairement par var. oillosa f. lutescens. - T. Commun dans la Tunisie septentrionale et moyenne. Alg. Commun dans les montagnes du Tell, dans les Aurs; plus rare
GRDIIN
E.\ E (poseEAE)
249
dans l'Atlas saharien et les collines du littoral. - M. Commun dans les

montagnes, plus rare dans les collines du Maroc occidental. - Var.
macrathera rare: Oran! (TRABUT). - Var. griseooirens rare: M. Grand
Atlas central siliceux, de 2000 3 200 m. -- Var. africana assez Irequent en montagne: T. C. .\1. (f. laeoiculmis' ; M. (f. hirticulmis). --,
Var. Clausonii assez rare : A. Sahel de KoIa! (CLAUSON); Sersou !
(TBABUT).-- O. Aflou au Mont Sidi Okba! (A. Roux). - Var. dimorphantha et l: C. Mont Tamesguida (M.) ; Constantine! (REBOUD);
Bou-Taleb l (FAl'HEL). - .. A. Sahel de KoIa! (CLAUSON).- M. Grand
Atlas: Mont Gourza (M.) : Tounfit! (FAUHEL).- Var. villosa f. variegata rare: M. Moyen Atlas (~1.). -- Var. glabrata et l dans les
montagnes: C. A. M.
Aire gographique .. - L'espce (sensu 1ato) : Europe. Asie Mineure.

Asie septentrionale et orientale. Amrique du Nord. Var. macrantha
et var. griseocirens endmiques.
Observations. - CHABERTa dcrit (B. Soc. Bot. France, 36, p. 16,
1889) un Triseturn ilaoescens var. nodosum, entrenuds infrieurs
noueux, et stolons parfois noueux, qui nous est inconnu. Il s'agit
peut-tre d'un tat pathologique.
Section nOSTRARIA (TRIN.) Ascu. et GR.
Trisetaria Forsk. sensu stricto.
Plantes
annuelles.
281. T. macrochaeta (Boiss.) Maire. -- Trisetum macrochaeturn

Boiss., Diagn. sel'. 1, 13, p. 58 (1853) ; Durd. et Barr., FI. Lib. Prodr.
p. 258; Pamp., FJ. Ciren. p. 106. - C!!. Herbe verte. Chaumes fasciculs, rarement solitaires, dresss ou genouills-ascendants,
peine
stris, glabres et lisses, parfois un peu scabres sous la panicule, 1022 cm. Gaines stries, arrondies sur le dos ou un peu carnes au sommet, glabres, lisses ou lgrement scabres, apprimes; ligule trs
courte, < O,~) mm. membraneuse, :le fimbrie; limbe pouvant atteindre 8 cm X 1,5 mm, plan ou parfois convolut stac dans les
feuilles infrieures, stri, glabre et lisse extrieurement, avec la nervure
mdiane blanchtre plus dveloppe et plus saillante que les autres,
scabre sur les marges, pubescent-scabreou
scabre sur la face interne
sillonne, attnu au sommet en pointe calleuse aigu. Panicule tale
diffuse l'anthse, ove ou subconiquedans
son pourtour, pouvant
250
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU
NORD
atteindre 7 X 3,5 cm ; axe scabre ; rameaux gmins ou terns, scabres, tals l'anthse, assez longuement nus la base, pouvant
atteindre 3 cm ; ramules et pdoncules capillaires, scabres ou pubescents-scahres, ceux-ci peine paissis au sommet, < pillet. Epillets
2-flores, rachole villeuse ou presque glabre, avec un faisceau depoils
< lemme sous la fleur suprieure parfois
avorte, prolonge au del de la fleur suprieure. Glumes ingales, scabres sur la
carne, > fleurs; l'infrieure linaire-lancole, I-nervie, c. 3 mm, attnue au
sommet aigu et mucron; la suprieure
3 fois aussi large, lancole, 3-nervie,
parfois bidente au sommet avec une aristule dans l'chancrure, ou simplement
aristule, c. 4 mm. Lemmes glabres ou
velues, l'infrieure c. 3 mm, la suprieure
plus petite, lancoles, obscurment 3-nervies, bifides au sommet, lanires proFIG. 348.
longes en longues soies galant la moiti
Trisetaria macrochaeta.
du corps de la lemme, arte dorsale insre au-dessus du milieu, genouille, tordue
au-dessus du genou, trois fois aussi longue que l'pillet. Palole troite,
bicarne, bifide, tantt galant les 2/3 de la lemme, tantt trs courte.
Lodicules trs petites, cuniformes, tronques, c. 0,25 mm. Anthres
3, linaires, violet-noir, c. 1 mm. Ovaire glabre, 2 styles apicaux
plumeux ds la base, poils ramifis. Caryopse non vu. Floraison:
mars-mai.
A. Lemmes glabres; pdoncule de l'pillet poils courts:
var. Boissieri Maire et Weiller,n. nom. l'espce.
Type de
AA. Lemmes velues; pdoncule stules assez longues:

var. pi/osa Cavara, Bull. Orto Bot. Napoli,9, p. 1
Broussailles, pturages arides pierreux et sablonneux. - Cyr.
Commun sur le littoral d'Ageila Bardia, et dans la Montagne Verte l
- Tr. Littoral de la Grande Syrte ! ; Ouadi Kam (M. et WE.). _.
Var. pilosa rare: Cyr. Derna (CAVARA).
Aire gographique. -
Egypte. Palestine.
GRAMINEAE
(POACEAE)
251
282. T. Cavanillesii (Trin.) Maire. - Trisetum Cacanillesii Trin ..

Acta Hort. Petropol. 1, p. 63 (1830) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 175,
et FI. Syn. p. 369; M., C. 1740. - Arena Loeflingiana Cav., Icon. l ,
tab. 45, fig. 1 (1791) ; non L., Sp. p. 79 (1753). -- 00. Herbe verte,
port d'Anthoxanthum odoratum Lag. Chaumes solitaires ou fasciculs, dresss ou genouills-ascendants, 5-20 cm ; infrieurement
glabres, lisses, non ou peine stris; suprieurement stris et pourvus
d'une courte et dense pubescence rtrorse scabre; rameux la base.
Gaines arrondies sur le dos, dilates, lchement apprimes, stries.
couvertes d'une pubescence rtrorse courte et dense; ligule allonge
(1-2 mm), poilue extrieurement, fimbrie au sommet; limbe court.
1-3 cm X 0,6-0,8 mm, plan ou un peu enroul, attnu en pointe :cc
obtuse, extrieurement stri et pubescence semblable celle de la gaine, intrieurement sillonn et
couvert de poils tals un peu plus longs. Panicule
pouvant atteindre 4 cm, contracte, ove ou oblongue, souvent nutante; axe flexueux peine scabre ;
rameaux tals-dresss, courts, scabrescence antrorse, gmins, terns ou fasciculs, brivement
nus; pdoncules filiformes un peu renfls au sommet,
< pillet, scabridules. Epillets biflores rachole se
dsarticulant sous les fleurs, longuement ville use (
villosit atteignant peu prs le sommet des lemmes FI~;ta~~2'c-;;:CI~J;;:
ou le dpassant). Glumes dpassant les fleurs, inlesii .
gales, scabres sur la carne, aigus, mucrones ; l'infrieure 1-nervie, linaire-lancole, c. 4 mm; la suprieure 3 fois aussi
large, lancole, 3-nervie, souvent un peu denticule sous le mucron.
Lemme infrieure c. 3 mm, lancole, obscurment trinervie, pour vue
la base d'un callus court, obtus, velu, poils < 0,5 mm, bifide au sommet,
lanires termines chacune par une soie gale au corps de la lemme ou
plus courte, pourvue d'une arte dorsale insre au-dessus du milieu;
arte genouille, tordue et brune au-dessous du genou, scabre, atteignant 11 mm. Lemme suprieure un peu plus petite, soies galant
le corps. Palole troite, hyaline, sans nervures, beaucoup plus courte
que la lemme. Lodicules nulles. Anthres 3, jauntres, oblongues,
c. 0,5 mm. Caryopse jaune ambre, oblong-fusiforme, comprim latralement, c. 1,5 X 0,3 mm, macule hilaire brune, linaire, basale,
courte; embryon c. 0,3 mm. Floraison: avril.
Pturages sablonneux arides, trs rare. - O. Hauts Plateaux a Il
Khreider! (TRABuT); Atlas saharien An Sfa prs de Gryville!
(WARION).
252
FLORE
DE
L'AFRHJFE
Ill'
xo an
Aire gographique. - Pninsule ibrique. Valais et Pimont. Asie

Mineure. Armnie et Iran.
283. T. parviflora (Desf'.) Maire. - Trisetum poroiilorum (Des.)
Pers., Syn. 1, p. 97 (1805) ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 118; B.
et T., FI. Alg. Mon. p. 175, et FI. Syn. p. 369; B. et B., Cat. Tun.
p. 462. - Arena parciilora Desf., FI. Atl. 1, p. 103 (1798), tab. 32. -Koeleria paroiilora (Desf.) Link, Hort, Berol, 1, p. 83. - CD, Herbe
verte port d'Apera spica-oenti (L.) P. B. Chaumes solitaires ou plus
souvent fasciculs, 30-80 cm, dresss ou
genouills-ascendants, peu stris, glabres
et lisses. Gaines stries, arrondies sur le
dos, villeuses, villosit assez dense, tale
ou rtrorse, molle, atteignant 2 mm long. ;
ligule membraneuse, c. 2 mm, tronque,
lacre et fimbrie-cilie; limbe pouvant
atteindre 15 cm X 5 mm, plan et mou,
attnu en pointe aigu, scabre sur les
marges, villeux sur les 2 faces, stri, nervure mdiane grosse, blanchtre et prominente sur la face externe. Panicule
longuement pdoncule, pouvant atteindre
25 cm, extrmement rameuse et pillets
trs nombreux, lche et diffuse l'anthse,
FIG. 350.
contracte en suite, oblongue ou lancole
Trisetaria poroitlora,
dans son pourtour; axe droit, glabre et
lisse; rameaux filiformes fasciculs, ingaux, longuement nus la
hase, dresss, tals dresss l'anthse; ramules et pdoncules
capillaires, un peu scabres, ceux-ci ordinairement < pillet, non ou
peine paissis au sommet. Epillets petits, 2-2,5 mm, 2-flores, rarement
3-flores; rachole se dsarticulant sous les fleurs, unilatralement
scabre avec parfois de trs rares poils longs, prolonge au del de la
deuxime fleur. Glumes trs ingales; aigus, peine scabres sur la
carne; l'infrieure linaire subule, 1-nervie, 1,2-1,4 mm; la suprieure beaucoup plus large, lancole, 3-nervie, un peu mucrone,
dpassant les fleurs. Lemme infrieure c. 2 mm, lancole, obscurment 3-nervie, glabre, trs lgrement scabre sur la carne, brivement bifide au sommet, lanires termines en aristules trs courtes,
pourvue sur le dos d'une arte droite ou peine genouille, hyaline et
scabre, insre sous le sommet, c.4 mm long. Palole troite, linaire,
GRAMINEAE
(POACE.\E)
253
bifide au sommet, 2-carne carnes scabres, membraneuse, hyaline.

Lemmes suprieures semblables mais un peu plus petites. Lodicules
nulles. Anthres 3, linaires, jaunes, c. 1,5 mm. Caryopse oblongfusiforme, trs comprim latralement, jaune sale clair, c. 1,5 X 0,3 mm.
macule hilaire basale claire ponctiforme; embryon c. 0,25 mm.
Cultures, alluvions, pturages sablonneux des plaines et des collines du Tell oriental. - T. Assez rpandu dans le NW. - C. Commun dans le Tell: La Calle!, Bne!, Senhadja!, Philippeville!, etc. -A. Assez rare: Kabylie; Mitidja.
Aire gographique. -
Italie.
284. T. panicea (Lamk.) Maire. -. Trisetum paniceum (Lamk.)

Pers., Syn. 1, p. 97 (1805) ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 116; B. et
T., FI. Alg. Mon. p. 175, et FI. Syn. p. 369; B. et
B., Cat. Tun. 'p. 462; J. et M., Cat. Maroc, p. 48,
861,932; M., C. 1347, 2171, 2605. -A"ena panicea
Lamk., Illustr. 1, p. 202 (1791); Desf., FI. Atl. 1,
p. 102. - A. Loeflingiana Poiret, Voyage, 2, p. 175
(1789); non L., Sp. p. 79 (1753). - Koeleria panicea (Lamk.) Domin, Monogr. Koeleria, p. 292
(1906). - (D. Herbe verte; chaumes fasciculs,
rarement solitaires, dresss ou genouills-ascendants, 10-50 cm, un peu stris, lisses, luisants,
glabres ou portant quelques poils rtrorses assez
longs et distants. Gaines arrondies sm le dos,
stries, villeuses par de longs poils mous rtrorses, apprimes; ligule membraneuse, courte, c.
1 mm, tronque, fimbrie-cilie;
limbes plans,
FIG. 351.
pouvant atteindre 12 cm X 5 mm, mous, stris et
Trisetaria panicea.
velus sur les 2 faces par des poils longs tals,
parfois presque glabres, et de plus scabres sur la face suprieure et les.
marges. Panicule longuement pdoncule, atteignant 16 cm long ..
oblongue, subcylindrique, ou ove-oblongue, entire ou lobe dam
son contour, dense, parfois un peu lche et interrompue ln
base, vert ple, tale l'anthse, contracte avant et aprs; aXI'
stri, glabre, lisse; rameaux courts, solitaires ou gmins, multiflores,
non ou peine nus la base, scabres ; pdoncules beaucoup < pillets.
scabres, non ou peine paissis au sommet. Epillets 3-4,5 mm, 19
flores; rachole se dsarticulant sous les fleurs, brivement villousu.
254
FLOHE
DE
L'AFHIQUE
DU
NORD
prolonge au del de la dernire fleur. Glumes ingales, scabres sur le

dos et souvent pourvues en outre de poils assez longs; l'infrieure
linaire-lancole ou linaire-suhule, 1-nervie, c, 3 mm; la suprieure 3 fois plus large, lancole, 3-nervie, longuement muerone,
c. 4 mm, galant les fleurs ou un peu plus courte. Lemme lancole,
obscurment 3-nervie, ordinairement glabre, ou parfois pourvue de
quelques poils sur la nervure mdiane, bifide au sommet, lanires
termines par 2 soies courtes, pourvue d'une arte dorsale droite et
scabre, rarement lgrement genouille et un peu tordue, galant
peu prs le corps de la lemme, insre peu prs au 1/4 suprieur.
Palole subgale, ou plus courte, troite, membraneuse, hyaline, bicarne carnes scabres, bidente ou bifide au sommet. Lodicules 2,
cuniformes, tronques, c. 0,3 mm. Anthres 3, jaune clair, linaires, 0,7-1,5 mm. Ovaire glabre. Caryopse oblong-fusiforme, trs
comprim latralement, jaune ambre, c. 1,6-1,7 X 0,25 mm, macule
hilaire basale peu visible; embryon c. 0,25-0,3 mm. n = 7. Floraison:
avril-juin.
Espce polymorphe
A. Panicule grande (atteignant 16 cm), lobe, large; artes un peu
genouil1es, lgrement tortiles la base, > corps de la lemme soies
longues (0,5 mm) :
var. cenerieasis
(Parl.) Maire et Weiller, comb.
nov. Trisetum paniceum var. canariense
(ParI.) Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 117
(1854-1867); B. et T., FI. Alg. Mon. p. 175;
M., C. 1347. - T. neglectum (Savi) R. et Sch.
var. canariense ParI. in Webb et Berth., Phyl.
Canar. 3, p. 399 (1836-1850). Voir var. constricta.
AA. Panicule plus petite; artes droites (sauf dans var. constricta).
B. Glume suprieure nettement > fleurs.
C. Callus de la lemme glabre; pillets 2-3-flores :
(Domin) Maire et Weiller, comb.
var. includetis
nov. - Koeleria panicea var. includens Domin,
Monogr. Koeleria, p. 293 (1906).
CC. Lemme callus portant des poils courts. Epillets 1-2-flores.
Panicule courte, chaumes grles:
var. Duoellieri Maire et Trabut in M. C. 1347
GRAMINEAE
255
(POACEAE)
BB. Glume suprieure dpassant peine les fleurs, les galant ou

plus courte. Lemme callus glabre.
D. Arte des fleurs suprieures insre au-dessous ou un peu au{fessus du milieu de la lemme. Glumes carne scabridule. Epillets
2-3-flores. Panicule contracte. Chaumes courts, 10-15 cm :
var. antiat/antiea
Weiller, n. var.
DD. Artes insres bien au-dessus du milieu des lemmes.

E. Panicule courte, dense, ovode. Chaumes courts, 5-15 cm.
F. Lemme entire et obtuse au sommet:
var. obtusata Maire et Trabut
in M., C. 1347
FF. Lemme termine par 2 soies fines trs courtes, arte courte;
pillets densment velus :
var. braehymera
Coss. et Dur., 1. c., sub Triseto:
EE. Panicule longue, 4-10 cm, oblongue ou lancole lorsqu'elle

est contracte. Chaumes ordinairement robustes, 10-50 cm.
G. Epillets glabres (tout au moins les fleurs).
H. Epillets 2-3-flores.
1. Glumes suprieures 3-4 mm; lemme arte courte droite. Pani-
cule troite spiciforme :

var. breviseta
sub Triseto.
Coss. et Dur., 1. c. pro subvar.,
II. Glumes un peu cilies, les suprieures 4-4,5 mm ; lemme arte

longue, lgrement genouille et tortile. Panicule troite spiciforme :
var. eonstrieta
(1932).
Maire et Trabut
in M., C. 1347
HH. Epillets 4-6-flores. Glumes 3-4 mm. Chaumes glabres:

var. typiea (Domin) Maire et Weiller. - Trisetum
paniceum var. typicum (Domin) Maire in J. et
M., Cat. Maroc, p. 48 (1931). - Koeleria panicea
var. typica Domin, 1. c. (1906).
HHH. Epillets et glumes comme chez v. typicum. Chaumes poilus dans l'entrenud suprieur :
var. villieu/mis
Maire, n. var.
256
FLORE DE ~AFRIQUE DU ~ORU
Epillets 79 flores; glumes cilies:

Trabut, Bull. Soc. Bot. France,
var. multiflora
34, p. 393 (1887); B. et 1., FI. Alg. Mon. p.175;
sub Triseto.
,
G. Epillets poilus; glumes cilies et lemmes hirsutes. Epillet 2-6
flores:
var ciliata Willk., Prodr. FI. Hisp. 1, p. 72 (1861),
sub Triseto.
HHHH.
Clairires des forts, broussailles, pturages sablonneux et pierreux,

steppes, en plaine et dans les montagnes, commun dans toutes les rgions bien arroses. Var. typica : T. Commun dans la Tunisie septentrionale. - Alg. Trs commun dans tout le Tell, o il monte jusque
vers 2.000 m, plus rare dans les Hauts Plateaux et l'Atlas saharien:
jusqu' Beni-Abbs ! rare dans les oasis du Sahara septentrional
M. Trs commun dans le Nord et l'Ouest, frquent dans les montagnes
jusque vers 2.000 m, plus rare dans les steppes.
Var. canariensis rare: C. Constantine (COSSO:'i).- A. Castiglione!
(CLAUSON); Alger! (TRABUT). - M. Marrakech (MrRBEcK).
Var. includens : M. Taourirt! (DUCELLIER).
Var. Ducellieri : M. Meknassa prs de Taza! (DUCELLIER).
Var. antiatlantica : M. Anti-Atlas (WEILLER).
Var. obtusata : Algrie, sans localit! (TRABUT).
Var. brachymera: A. Sur le littoral: Cap Matifou! (TRABUT); Bouzara! (TRABUT); Castiglione! (CLAUSON); Cherchell! (MIALHES). -O. Kristel ! (COSSON).
Var. breviseta : A. Alger (JA~IN), Sidi-Ferruch!
(TRABUT). -O. Mostaganem! (BALANSA).
Var. constricta: O. Arzeu ! (TRABUT).
Var. oilliculmis : M. Fort de la Mamora ! (FAUREL).
Var. multiflora: O. Oran! (TRABUT). -.vI. Sous (M.) ; Oued Noun !
(OLLIVIER).
Var. ciliata : et l avec le type: A. Kabylie! (TRABUT); Alger!
(TRABUT). - O. Oran! (DURIEU). - M. Mehedia 1 (M.).
Aire gographique.
tale. Canaries.
285. T. linearis
L'espce:
Forsk.,
Rgion mditerranenne
FI. Aeg. Arab.,
p.
LX
occiden-
et 27 (1775). --
Trisetum lineare (Forsk.) Boiss., Diagn. sel'. 1,13, p. 49 (1853) ; Pamp.,

PI. Trip. p. 39, et FI. Ciren. p. 107. - CD. Herbe glaucescentc.,
GRAMINEAE
257
(POACEAE)
Chaumes solitaires ou fasciculs, dresss ou rarement gonouills-ascendants, simples ou un peu rameux vers la base, quelquefois couchs et
radicants aux nuds la base, non ou peine stris, glabres ou trs
brivement pubrulents sous les nuds par des poils rtrorses, lisses,
entirement ou presque entirement recouverts par les gaines, 2,545 cm, parfois teints de violet. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, couvertes d'une courte villosit molle et rtrorse, les suprieures ordinairement glabrescentes ou glabres avec
les marges cilies; ligule membraneuse, 1-2 mm,
tronque, fimbrie-cilie, ordinairement un peu pubescente extrieurement; limbes plans et mous, atteignant 6 cm X 2 mm, enrouls et attnus en pointe
aigu ou obtuse au sommet, stris et couverts d'une
fine et courte villosit rtrorse, ou glabres extrieurement, sillonns et pubescents-scabres ou scabres
intrieurement, scabres sur les marges. Panicule trs
longtemps entoure sa base par la gaine suprieure
dilate, la fin brivement pdoncule, spiciforme,
troitement cylindrique ou cylindrique-subfusiforme,
attnue aux 2 bouts, dense, 5-15 X 0,5-1 cm; axe
droit, glabre, scabre asprits antrorses ainsi que
les rameaux; rameaux courts, dresss, solitaires ou
gmins, rameaux ds la base; pdoncules anguleux
et scabres, paissis au sommet, bien < pillet.
Epillets biflores avec la fleur suprieure porte par
un entrenud racholaire allong, ou 1-flores avec la
rachole prolonge au-dessus de la fleur en un axe
long portant souvent une fleur rudimentaire rduite une arte; rachole brivement villeuse, proFIG. 352.
longe au del de la 2 e fleur dans les pillets bi- Triseiaria linearis,
flores, se dsarticulant sous chaque fleur. Glumes
peu ingales, > fleurs, linaires-lancoles, subcoriaces, 4-6 mm long.,
aigus, scabres sur la carne, 3-nervies, la suprieure un peu plus
longue (de 1/10 2/10). Lemme infrieure 3-4 mm, porte par un callus
court et obtus brivement villeux, membraneuse, scabridule sur le dos,
5-nervie, lancole, bifide au sommet lanires prolonges en 2 soies
scabres galant le corps de la lemme ou un peu plus longues, pourvue
d'une arte dorsale insre peu prs au 1/4 suprieur, genouille, brune
et tortile au-dessous du genou, scabre, 2-3 fois aussi longue que les soies.
Palole troite, membraneuse, hyaline, bidente au sommet, 2 cal':.
B.,
XLV
17
258
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
rnes scabres, plus courte que la lemme. Lodicules 2, membraneuses,

cuniformes-tronques,
c. 0,4 mm, fugaces. Anthres 3, jauntres,
oblongues ou linaires, 1-1,5 mm. Ovaire glabre, 2 styles brivement
nus. Caryopse linaire-fusiforme, jaune ambr, c. 2,5 X 0,3 mm, trs
comprim latralement;
macule hilaire basale peu visible; embryon
c. 0,45 mm. Fleur suprieure un peu plus petite, du reste semblable
l'infrieure lorsqu'elle est dveloppe. Floraison: mars-avril.
Pturages sablonneux du littoral mditerranen oriental, rare. Tr. Ruines de Leptis Magna! (PAMP.; M. et WE). - Cyr. Bengasi
(RUHMER).
Aire gographique. -
Egypte. Palestine. Syrie.
286. T. nitida (Desf.) Maire. - Trisetum nitidum (Desf.) Pers.,

Syn. 1, p. 97 (1805) ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 117; B. et T.,
FI. Alg. Mon. p. 176, et FI. Syn. p. 369. Arena nitida Desf., FI. AtI. 1, p. 102, tab.
31, fig. 2 (1798). - 0. Herbe verte. Chaumes
solitaires ou fasciculs, dresss ou genouillsascendants, 10-30 cm, un peu stris, lisses,
glabres ou lgrement pubescents-scabres
sous la panicule. Gaines arrondies sur le dos,
apprimes, stries, les infrieures pubescence courte et tale, les suprieures glabrescentes ou glabres avec les marges cilies,
lisses; ligule membraneuse courte ( < 1 mm),
fimbrie-cilie; limbe plan, mou, attnu en
pointe aigu, pouvant atteindre 8 cm X
3 mm, stri, pubescent sur les 2 faces dans
FIG. 353.
Trisetaria nitida.
les feuilles infrieures, glabre extrieurement
et pubescent-scabre intrieurement dans les
feuilles suprieures. Panicule brillante, longuement pdoncule, oblongue ou cylindrique, dense et spiciforme, atteignant 7 X 1,5 cm, non
ou peine lobe; axe villeux; rameaux solitaires ou fasciculs, courts,
rameux ds la base, villeux, tals-dresss; pdoncules trs courts, villeux. Epillets 3-5-fIores, rachole se dsarticulant sous les fleurs,
brivement villeuse ; fleur suprieure rduite une lemme atrophie.
Glumes membraneuses peu ingales, galant peu prs les fleurs, subconformes, oblongues-lancoles, aigus, 3-nervies ; l'infrieure c.
6 mm, mucrone; la suprieure c. 6,5 mm, non compris une subule
terminale de 1,5 mm ; toutes deux hirsutes extrieurement. Lemmes
GRAMINEAE
(POACEAE)
259
glabres, lancoles, un peu scabres sur la carne et les marges, membraneuses, 5-nervies avec les 3 nervures internes rapproches, bifides
au sommet, lanires prolonges en 2 soies scabres longues (un peu
plus courtes que le corps de la lemme), portant sur le dos une arte
insre entre le 1/2 et le 1/3 suprieur, un peu genouille, un peu tortile
sous le genou, atteignant presque deux fois la longueur du corps de
la lemme. Lemme infrieure c. 7 mm (sans les soies). Palole subgale,
troite, 2 carnes scabres, membraneuse hyaline, bidente ou bifide,
parfois avec 2 soies courtes au sommet. Lodicules soudes, galant
peu prs l'ovaire, c. 0,45 mm. Anthres 3, jaunes, linaires, c. 4 mm.
Ovaire glabre, 2 styles apicaux brivement nus. Floraison: avril-mai.
Pturages sablonneux des montagnes du Tell oranais, rare.
O. Mascara! (DESFNTAINES); Ouizert et Tiaret (DELESTRE).
Aire gographique. -
Endmique.
Observations. - Le T. nitida a t indiqu au Maroc prs de Tiznit

par EMBERGERet MAIRE, Mat. FI. Maroc, n? 245, par suite d'une
erreur de dtermination. La plante ainsi nomme n'tait qu'un spcimen nain de T. panicea var. constricta.
287. T. glumacea (Boiss.) Maire.Trisetum glumaceum Boiss., Diagn. ser.
1, 13, p. 49 (1853), et FIor. Orient. 5,
p. 536; M., C. 2854.- CD.Herbe verte ou
glaucescente. Chaumes fasciculs, genouills-ascendants ou dresss, un peu stris,
glabres, lisses, ou un peu scabres et mme
pubescents sous les nuds, nuds violet
noir, 6-16 cm, simples ou rameux infrieurement. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, les infrieures villeuses
poils rtrorses, les suprieures glabres- FIG. 354. - Trisetaria qlumacca,
centes; ligule courte (c. 1 mm), membraneuse, tronque et fimbrie-cilie, poilue extrieurement; limbe atteignant 6 cm X 2 mm, plan, enroul au sommet et attnu en
pointe calleuse obtusiuscule ou aigu, stri, hriss de poils longs
sur les 2 faces, ou, dans les feuilles suprieures, glabre extrieurement
et scabre intrieurement. Panicule longuement pdoncule, contracte, oblongue ou fusiforme avant l'anthse, 2-5 X 1-1,5 cm, non
ou peu lobe; axe glabre, lisse infrieurement; rameaux courts, trs
rameux, solitaires ou gmins, trs brivement nus la base, scabres ;
260
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
pdoncules < pillet, souvent trs courts, un peu paissis au sommet,

scabres. Epillets biflores, fleur infrieure sessile, fleur suprieure
assez longuement pdoncule; rachole longuement villeuse, prolonge
au-dessus de la 2 e fleur. Glumes subgales et conformes, membraneuses,
oblongues-lancoles, 3-nervies, scabres sur la carne, aigus, lgrement mucrones, glabres, dpassant les fleurs, 4-5 mm long. Lemmes
oblongues-lancoles, galant peu prs la moiti des glumes, 5-nervies, glabres, bifides au sommet, lanires prolonges en 2 soies scabres
galant du tiers la moiti du corps de la lemme, [pourvues d'une
arte dorsale insre au-dessous du milieu, genouille, brune et un peu
tordue sous le genou, un peu> corps de la lemme, dpassant les glumes
de 1-1,5 mm. Palole membraneuse hyaline, troite, 2 carnes scabridules, bidente au sommet, galant c. 2/3 de la lemme. Lodicules 2,
tronques, peu prs quadrangulaires, c. 0,3 mm, < ovaire. Anthres 3,
violettes, linaires, c. 1,5 mm. Ovaire glabre, 2 styles apicaux plumeux ds la base. Floraison : avril-mai.
Steppes argileuses et pierreuses du littoral mditerranen oriental.
- Cyr. Entre Adjedabia et Ageila ; au S de Magroun; Cte de la Marmarique l'W de Tobrouk (M. et WE).
Aire gographique. -
Egypte. Arabie Ptre. Syrie.
288. T. Vaccariana (Maire et Weiller) Maire.- Trisetum Vaccarianum Maire et Weiller in M.,C. 2855 (1939). - SD.Herbe verte ou lgrement glaucescente. Chaumes dresss, solitaires,
simples ou un peu rameux la base, 3-4 nuds,
glabres ou un peu pubescents par des poils rtrorses, non ou peine stris, lisses ; nuds
brun violac. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, villeuses sur le dos par des poils
rtrorses et sur les marges par des poils tals
plus longs; ligule membraneuse, c. 1-1,5 mm,
fimbrie-cilie, poilue extrieurement ; limbe
plan, attnu en pointe calleuse obtuse ou subaigu, stri et villeux extrieurement, sillonn
et lchement villeux ou glabrescent et scabre intrieurement, marges scabres. Panicule longuement
pdoncule, oblongue cylindrique, atteignant
3 X 1 cm, dense, non lobe; axe scabre ;
rameaux
solitaires ou gmins, rameux ds la base,
FIG. 355.
Trisetaria Vaccariana.
scabres ou brivement hrisss, ainsi que les p-
GRAMINEAE
261
(POACEAE)
doncules trs courts. Epillets c. 4 mm, biflores, rachole prolonge au

del de la 2e fleur; 1r e fleur sessile, 2e fleur pdoncule; rachole se
dsarticulant sous les fleurs, glabre ou portant quelques poils courts
sous la 2 e fleur, longuement velue sur son prolongement. Glumes subgales, lancoles, acumines, 3-nervies, extrieurement longuement
velues ou glabres carne scabre, galant ou dpassant les fleurs.
Lemme infrieure glabre, c. 4 mm, lancole, 5-nervie, bifide au
sommet lanires prolonges en 2 soies trs courtes, pourvue d'une
arte dorsale d'environ 4 mm insre peu prs au 1/4 suprieur, fauve,
droite et scabridule. Lemme suprieure lgrement villeuse ou glabrescente, lancole, 4-nervie, bifide lanires prolonges en 2 soies assez
longues (c. 0,5 mm), arte dorsale insre vers le 1/3 suprieur et
longue d'environ 4,5 mm. Lemmes infrieure et suprieure carne
scabre. Paloles troites, membraneuses hyalines, linaires, bifides,
2 carnes scabres, plus courtes que les lemmes (de 1/4 1/3). Lodicules 2,
oblongues, obtuses, c. 0,4 mm, un peu < ovaire. Anthres 3, violettes, linaires, 1,7-2,3 mm. Ovaire glabre. Floraison: avril.
A. Glume\ glabres, carne scabre.
Maire et Weiller, 1. c.,
var. glahriglumis
Triseto. - Type de l'espce:
sub
AA. Glumes velues, cilies sur la carne:

var. vi//iglumis
Maire et Weiller,l. c., sub Triseto.
Steppes du littoral mditerranen
d'Adjedabia (M. et WE).
Aire gographique. -
oriental,
rare. -
Cyr. Au S
Endmique.
289. T. pumila (Desf.)Maire.Trisetum pumilum (Desf.) Kunth

Enum. 1, p. 297 (1833), et Gram. 1, p. 102 (1835) ; Coss. et Dur.,
Expl. Sc. Alg. p. 118 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 176, et FI. Syn.
p. 369 ; B. et B., Cat. Tun. p. 462 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 48, 932. Koeleria pumila (Desf.) Domin, Monogr. Koeleria, p. 288 (1906) ; Maire,
Sahara central, p. 68, 411. - Arena pumila Desf., FI. Atl. 1, p. 103
(1798). - CD. Herbe verte. Chaumes solitaires ou fasciculs, dresss
ou genouills-ascendants, 5-30 cm, souvent rameux vers la base, non
ou peu stris, glabres suprieurement, infrieurement couverts d'une
villosit rtro se sous les nuds, non scabres. Gaines arrondies sur le
dos, apprimes, stries, couvertes extrieurement
d'une villosit
rtrorse courte, les suprieures souvent glabrescentes ; ligule membra-
262
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
neuse, 0,8-1 mm, tronque, fimbrie-cilie ; limbe plan, mou, atteignant 6 cm X 3 mm, attnu au sommet en pointe aigu, stri et
hirsute sur les 2 faces, parfois glabrescent. Panicule longuement pdoncule, ove-oblongue lancole, 1,5-6 X 0,5-1 cm, peu
dense, non ou peine lobe, verdtre ou vert bruntre; axe pubescent ; rameaux courts ordinairement gmins, dresss, rameux ds
la base, vi lIeux ; pdoncules assez allongs, ordinairement < pillets,
villeux, non paissis. Epillets ordinairement 3-4 fleurs ; rachole
se dsarticulant sous chaque fleur, entrenuds courts longuement
vineux, poils galant les paloles, prolonge au-dessus de la dernire
fleur fertile en un axe vineux qui porte ordinairement une fleur rduite
une lemme rudimentaire. Glumes c. 3 mm, subgales, ordinairement nettement plus courtes que
les fleurs, ovales-lancoles, aigus,
membraneuses,
3-nervies;
l'infrieure vineuse sur tout le dos et les
marges;
la suprieure lgrement
plus courte et un peu moins large,
ordinairement villeuse sur le milieu
du dos seulement, rarement entirement vineuse. Lemmes glabres,
ponctues-scabres sur le dos, ou -:-1
poilues scabres sur la carne, oblongues-lancoles, 5-nervies, briveFIG. 356. Trisetaria pumila.
ment bidentes au sommet, dents
non prolonges en soies, portant sur le dos vers le 1/3-1/4 suprieur
une arte scabricule droite, ordinairement trs courte dans la lemme
infrieure, plus longue dans les lemmes suprieures o elle peut dpasser la longueur du corps de la lemme. Paloles troites, linaires,
membraneuses hyalines, bidentes, bicarnes, carnes scabridules,
notablement < lemme (galant un peu plus de 1/2 2/3 de la lemme).
Lodicules 2, < ovaire, oboves-tronques, c. 0,15-0,20 mm. Anthres 3,
ovodes, 0,24-0,36 mm. Ovaire glabre, 2 styles apicaux plumeux
ds la base. Caryopse jaune ambre, oblong-fusiforme, c. 1,5 X 0,4 mm,
fortement comprim latralement, macule hilaire basale peu visible;
embryon c. 0,35 mm. Floraison: mars-mai.
A. Lemmes glabres, ponctues-scabres. Glume suprieure ordinairement velue sur la carne seulement; glumes verdtres ou vert
bruntre:
GRAMINEAE
(POACEAE)
263
ssp. eu-pumila Maire et Weiller, n. nom. - Type de

l'espce.
AA. Lemmes
tout le dos:
poilues. Glumes brunes, la suprieure
velue sur
ssp. fuscescens (Pamel) Maire et Weiller, comb.

nov. - Trisetum fuscescens Pamel, Nouv. Mat.
p. 387 (1874) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 176 et
FI. Syn. p. 369 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 48,932 ;
M., C. 426, 1498.
B. Lemmes densment villeuses :
var. Pomeliana Maire in M., C. 1927 (1935); J. et
M., Cat. Maroc, p. 932, sub Triseto. - T. [useescens Pamel sensu stricto.
BB. Lemmes portant quelques poils pars, parfois presque glabres:
var. Killianii Maire in M., C. 1927 (1935) ; J. et
M., Cat. Maroc, p. 932 ; sub Triseto.
Pturages pierreux et sablonneux, dunes littorales des rgions arides
et semiarides. Ssp. eu pumila : T. assez commun dans la Tunisie mridionale et moyenne. - Alg. assez commun dans les Hauts Plateaux
et le Sahara septentrional, arrive jusqu' Mascara, descend au S
jusque dans le Grand Erg occidental, dans les oasis du Mzab et
Hassi el Abiod entre Ghardaa et El Gola. - M. Assez commun dans
les steppes du Maroc oriental et le Rif semiaride ; commun dans le
Maroc austro-ocoidsntal,
central et dsertique. - Sahara central :
assez rare dans les montagnes: Hoggar, Tefedest, Mouydir. - Sahara
occidental: lits des torrents et plaines de reg du Zemmour ! (LUTHEREAU).
Ssp. fuscescens var. Pomeliana. - O. Brezina! (PaMEL), BeniOunif ! (BERTRAM).- M. Atlas sahariend ans la rgion de Figuig!
(PITARD,M.). - Var. Killianii: O. Beni-Ounif ! (KILLIAN).
Aire gographique. - L'espce sensu lato : Canaries. Egypte. Arabie Ptre. Iran. Sind. Afrique australe. Espagne mridionale. Ssp.
[useescens endmique.
Observations. - Le T. pumila fait la transition entre les Trisetaria
et les Koeleria. Nous l'avons cependant maintenu dans le premier
genre cause de son arte nettement dorsale, de sa rachole prolongement villeux, et de son caryopse mou et aplati. Le T. juscescens,
264
FLORE DE L'AFRIQUE
DU NORD
bien distinct sous la forme typique, est runi au T. pumila par la varit K illianii et ne peut en tre spar spcifiquement.
Le Trisetum. Paui Sennen et Mauricio, Cat. Rif, p. 129, nomen nudum, nous est inconnu.
AVENA L. (1753)
Herbes CD,ou7f, panicules diffuses de grands pillets, plus rarement
Epillets 2-pluriflores, rachole villeuse se
dsarticulant au-dessous de chaque fleur (sauf dans les espces cultives) ; fleurs infrieures ~ , la suprieure souvent 3' ou rudimentaire.
Glumes membraneuses ou papyraces, subgales, carnes, plurinervies, dpassant la fleur infrieure, persistantes. Lemmes indures,
sauf au sommet, 5-9-nervies, aigus ou acumines, rarement obtuses,
arrondies sur le dos, bifides ou bicuspides, et portant une arte dorsale
presque toujours genouille et tordue (rduite et droite dans l'A.
satioa, Palole troite, bidente. Lodicules 2. Etamines 3. Ovaire
poilu, 2 styles apicaux brivement nus. Caryopse oblong-fusiforme,
ordinairement pubescent, pourvu d'un sillon troit et profond, libre
ou adhrent la lemme et la paJole. Espce type: A. satioa L.
panicules contractes.
CL
DES
ESPCES
1.
Plantes CD.Epillets pendants. Glumes multinervies, grandes

(15-50 mm). Feuilles larges, planes ; ligule courte et tronque ; prfoliaison convolute. Artes partie tordue cylindrique, spires toutes d'gale largeur (Subgen. Crithe). 2
Plantes 7f. Epillets dresss (sauf dans A. macrostachya). Glumes
1-3- (rarement 5)-nervies, plus petites (10-15 mm), (sauf
dans A. macrostachya). Ligule souvent allonge; limbe ordinairement plus rigide ; prfoliaison ordinairement con duplique.Artes partie tordue cylindrique, spires alternativement larges et troites (Subgen. Helictotrichon) ..... , 11
2.
Fleurs toutes persistantes maturit, la rachole ne se dsarticulant pas

" 3
Fleur infrieure ou toutes les fleurs articules sur la rachole,
et s'en dtachant maturit en laissant une cicatrice bien
visible sur le callus
5
3.
Glumes nettement ingales, l'infrieure 3-4-nervie galant les

2/3 de la suprieure 7-nervie ; rachole poilue ; lemmes
GRAMINEAE
4.
5.
ti.
8.
~l.
(POACEAE)
265
lobes apicaux densment pubescents, artes longues, genouilles et tortiles:

295. A. Beguinotiana Pamp.
Glumes subgales, 7-9-nervies ; rachole glabre ; lemmes
glabres, arte ordinairement courte et droite ou peu tortile ; espces cultives..............................
4
Entrenuds de la rachole se brisant au sommet (sous la fleur),
de sorte que l'entrenud tombe avec la fleur infrieure ;
arole de rupture de la fleur infrieure peu oblique (25-30 deA. satioa L.
grs)
Entrenuds de la rachole se brisant vers la base, de sorte que
la majeure partie de l'entrenud tombe avec la fleur suprieure ; arole de rupture de la fleur infrieure trs oblique
(c. 45 degrs) . . . . . . . . . . . . .. 297 b. A. byzantina Koch
Glumes trs ingales, l'infrieure = c. 1/2 suprieure. Lemme
densment et brivement poilue dans sa partie suprieure,
glabre infrieurement
6
Glumes subgales. Lemme ordinairement longuement poilue
dans sa moiti infrieure, glabre suprieurement. . .. 7
Fleur infrieure seule articule, les suprieures sparables seulement par fracture de la rachole. Pdoncule de la fleur
rudimentaire glabre. Fleurs infrieures seules aristes ....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 291. A. pilosa M. B.
Fleurs toutes articules sur la rachole, toutes aristes. Pdoncule de la fleur rudimentaire un peu poilu
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290. A. clauda Dur.
Callus de la lemme allong (5-6 mm), attnu et subul la
base ; cicatrice du callus linaire. Glumes 25-40 mm, bien
> lemmes........................................
8
Callus oblong ou ov, court, ~ 2 mm, base obtuse ou peu
aigu, cicatrice ovale ou oblongue. Glumes moins grandes. 9
Fleurs toutes articules sur la rachole. Lemme trs mollement
poilue dans sa moiti infrieure. Rachole longuement poilue
entre toutes les fleurs. . . . . . . . .. 292. A. longiglumis Dur.
Fleur infrieure seule articule. Lemme glabre infrieurement,
pubescente au sommet. Rachole velue seulement sous la
293. A. oentricosa Bal.
2e fleur partir de la base
Fleur infrieure seule articule, eallus pourvu d'une cicatrice
oblongue ou ovale. Lemme ordinairement brivement bifide
au sommet
297. A. sterilis L.
266
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Fleurs toutes articules. Callus cicatrice ovale ou suborbiculaire (sauf chez les A. alba var. hirtula et f. fallax, o elle est
souvent oblongue)
10
10.
Lemme portant au sommet 2 subules aristiformes. Panicule ~c

ample, souvent subunilatrale......
294. A. alba Vahl
Lemme bidente au sommet. Panicule ample, tale de tous
cts
296. A. fat ua L.
11.
Arte droite, incluse. Panicule pdoncules tals ou mme

pendants. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 304. A. breoiaristata Barr.
Arte genouille, longuement exserte..................
12
12.
Rameaux de la panicule et pdoncules courbs, tals et pendants. Glumes grandes, la suprieure 18-20 mm. Epillets
20-30 mm.
298. A. macrostachya Bal.
Epillets dresss. Glumes ne dpassant pas 15 mm. . . . . . ..
13
13.
Innovations renfls en bulbe la base. Lemmes longuement

velues. Paloles cilies, presque velues
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301. A. Jahandiezii Lit.
Innovations non renfles en bulbe la base. Lemmes glabres ou
villosit courte..................................
14
14.
Arte subcylindrique,
tordue en spirale serre au-dessous
du genou. Ligules toutes trs courtes. Glume infrieure
l-nervie
15
Arte trs comprime, tordue en spirale lche. Glume infrieure
3-nervie. Ligules des feuilles culmaires allonges ..... , 16
15.
Feuilles jonciformes gaine entirement fendue, ligule trs

courte, longuement cilie, paraissant rduite une range
.
de poils. Poils de la rachole ~ 1/2 lemme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300. A. [iliiolia Lag.
Feuilles limbe plan ou enroul, non jonciforme, gaines
fendues seulement jusque vers le milieu, ligule membraneuse, brivement cilie. Poils de la rachole < 1/2 lemme ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299. A. montana Vill.
16.
Feuilles des innovations nervures latrales (au moins en partie) relies aux pidermes par des traves de sclrenchyme.
Face externe du limbe lisse et dpourvue de sillons stomatifres. Gaines lisses ou scabres. Lemmes arte ordinairement dresse-tale. . . . . . . . . . . . . . .. 302. A. pratensis L.
GRAMINEAE
2lii
(POACEAE)
Feuilles des innovations nervures latrales non relies anx

pidermes par des traves de sclrenchymes (ou rarement
accompagnes de traves sclreuses le plupart incomplces
et dans ce cas face externe du limbe pourvue de sillons
stomatifres). Gaines lisses. Lemme artes divariques ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .30.3. A. brornoides Gouau
Subgen. C,Uhe
Sect. Eu-Avenu
(Gris.) Rouy
Gris. = Arenae genuinae Koch
Herbes CD; feuilles limbe large, peu rigide ou mou. Epillets grands
(2 cm et plus), pendants. Glumes multinervies. Fleurs toutes normalement ~ et aristes, sauf la suprieure atrophie. Prfoliaison
convolute.
Section
Lemme termine
ARISTULATAE (MALzEv ut subsect.)

par 2 longues soies en forme d'artes.
Srie InaequaUglumea
Glumes trs ingales (Avoines boiteuses).
linaire. n = 7.
714.
MALzEv
Callus allong (c. 3 mm),
290. A. c1auda Dur. in Duchartre, Rev. Bot., 1, p. 360 (1845); Coss.

et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 111, tab. 41, fig. 2 ; B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 180 ; et FI. Syn. p. 370; J. et M., Cat. Maroc, p. 50, 862, 933 ;
M., C. 1928 ; E. et M., Mat. 246. - CD.Herbe verte ou glaucescente.
Chaumes solitaires ou fasciculs, dresss, 20-60 cm, un peu stris,
glabres et lisses, 2-3 nuds glabres. Gaines arrondies sur le dos,
apprimes, stries, les infrieures couvertes de poils rtrorses, les
suprieures glabres, lisses ou scabres ; ligule membraneuse, 1-2 nun,
tronque, rode-denticule et souvent lacre ; limbe plan, pouvant
atteindre 15 cm X 4 mm, attnu en pointe calleuse peu aigu, stri
et lchement poilu sur les 2 faces, poils tals, et de plus scabre sur
la face suprieure et les marges, parfois glabrescent. Panicule longuement pdoncule, subunilatrale, lche, 8-20 cm long; axe glabre pt
lisse; rameaux fasciculs simples ou peu rameux, lisses ou peine
scabres ; pdoncules latraux < pillet, les autres bien > pillet,
tous renfls claviformes au sommet. Epillets 3-5-flores, fleurs toutes
268
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
articules caduques, toutes aristes. Glumes trs ingales; l'infrieure

galant un peu plus de la moiti de la suprieure, 3-5-nervie, 13-15 mm
long. ; la suprieure galant peu prs les fleurs, 7-nervie, 22-25 mm
long. ; toutes deux lancoles, papyraces, glabres et lisses, acumines. Rachole longuement et densment velue la base des fleurs
fertiles, moins longuement sous la fleur terminale strile ; portion
infra-articulaire
du premier entrenud racholaire supraglumaire
glabre, persistant entre les glumes aprs la chute des fleurs. Lemmes 7n erviees, lancoles, indures, c.
25 mm long. (l'infrieure), glabres
et lisses sur le dos sauf au sommet
scabre ou pubescent, attnues au
sommet en deux subules assez longues
(c. 4 mm), arte dorsale insre
vers le milieu, gnicule, tortile cylindrique sous le genou, scabre audessus, atteignant 3,5 cm ; callus
allong, c, 3 mm, linaire, obtus,
longuement et densment poilu,
cicatrice linaire-oblongue. Palole
galant un peu plus de la moiti de
1a lemme, bicarne, carnes cilies,
entirement cache par les marges
FIG' 35. - Avena clauda : a) pillet :
de la lemme. Lodicules 2, oblongues,
b) lodicules;
c) fleur vue de la face
interne; d) fleur vue de dos.
acumines ou obtuses, c. 0,5 mm.
Anthres 3, jaunes, linaires, c. 1 mm.
Ovaire entirement velu. Caryopse libre, c. 6 X 1 mm, oblong-linaire,
couvert d'une villosit apprime, jaune ambr; macule hilaire linaire,
basale, courte, surmonte d'un sillon atteignant le sommet; embryon c.
1,5 mm. n = 7. Floraison: mars-mai.
A. Lemme partie suprieure et arte pubescentes, ou mme villeuses :
subvar. ertsntn Bal., Pl. Alg. exs. n? 554 (1852,
nom. nudum) et in Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg.
p. 112 (1854-1867), ut var.
AA. Lemme partie suprieure glabre, scabre ; arte brivement
pubescente :
subvar, leiantha Malzev, Avena, p. 232 (1930). Type de l'espce.
GRAMINEAE
(POACEAE)
269
Broussailles, pturages sablonneux et pierreux dans les rgions

semiarides, rarement dans les rgions bien arroses. - C. De Constantine Batna (COSSON,TRABUT). - A. Mda !, Teniet-el-Had!,
Sour-Djouab !, Aumale (TRABUT); An Oussera 1 (JOLY). - O. Environs d'Oran 1 (DuRIEu, BALANSA,n? 553) ; Mascara ! (DuRIEu) ;
Tiaret (DELESTRE); Tlemcen! (HAvARD). - M. Rif: Mont Kerker !
(S. et MA.).
F. eriantha avec le type, mais plus rare: Mda 1, Oran 1. Souvent
confondu avec A. pilosa M. B., dont les fleurs suprieures ne se dsarticulent pas.
Aire gographique.
Turkestan.
Pninsule balkanique.
De l'Asie Mineure au
291. A. pilosa M. B., FI. Taur.-Cauc.3, Suppl., p. 84 (1819); B. et

T., FI. Alg. Mon. p. 179 et FI. Syn. p. 370 ; J. et M., Cat. Maroc,
p. 49, 933. - A. eriantha Dur. in Duchartre, Rev.
Bot. 1, p. 360 (1845); Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg.
p. 109, tab. 41, fig. 3. -- (1). Herbe verte ou glaucescente. Chaumes dresss, ordinairement fasciculs, un
peu stris, glabres, lisses, 20-60 cm, 2-3 nuds
glabres. Gaines, ligules et feuilles semblables celles
de l'A. clauda. Panicule semblable celle de l'A.
clauda. Epillets 2-4-flores, avec les 2 fleurs infrieures
aristes. Glume infrieure 12-15 mm, 3-5-nervie ;
glume suprieure 20-25 mm, 7-nervie, dpassant un
peu les fleurs. Fleur infrieure seule articule sur
la rachole, se dsarticulant facilement ; fleurs suprieures non articules, tombant avec la fleur infrieure dont elles ne peuvent tre spares que par
fracture de la rachole ; rachole densment et longuement poilue uniquement sous la 2e fleur fertile,
FIG. 358.
du reste glabre; pdicelle de la fleur infrieure glabre
Avena pilosa,
au-dessous du callus, persistant entre les glumes ;
pdicelle de la ou des fleurs suprieures striles glabre. Lemmes lancoles, c. 20 mm, semblables celles de l'A. clauda, ou parfois bifides
lobes obtus; artes, callus et palole comme chez A. clauda. Lodicules 2, acumines, c. 1 mm. Anthres 3, jaunes, linaires, c. 1,2 mm.
Caryopse 6-7 X 1-1,25 mm, semblable celui de l'A. clauda ; embryon
c. 1,5 mm.
270
A. Lemme partie suprieure villeuse ainsi que la base tortile

de l'arte; lobes de la lemme souvent obtus:
subvar. pubiflora (Gruner, Bull. Soc. Nat. Moscou,
40, p. 459 (1867), ut var.) Malzev, Avena, p. 235,
tab. 4, fig. 1 (1930). - A. eriantha Dur. 1. c.
sensu stricto. - A. pilosa ssp. eriantha Trabut
in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 180. - Type de
l'espce.
FIG. 358 bis. - Avena pilosa : a) pillet;

b) lodicules ; c) fleur infrieure et
d) fleur suprieure, vues de la face interne.
AA. Partie suprieure de la lemme glabrescente ; arte trs brivement pubescente; lobes de la lemme prolongs en soies courtes:
subvar, glabriflora
(Gruner)
Malzev,
Avena,
p. 236, tab. 4, fig. 2-3, et tab. 5 (1930). A. pilosa var. glabriilora Gruner, 1. c. - A. eriantha Dur. var. acuminata BaL, PI. Alg. exs. n? 556
(1852), nomen nudum, et in Coss., Bull. Soc.
Bot. France, 1, p. 14 (1854) ; Coss. et Dur. 1. c.
Broussailles, pturages pierreux et sablonneux surtout dans les
rgions semiarides, gnralement sous la sous-varit pubijlora. C. Aurs !, Bellezma ! (COSSON).- A. Berrouaghia (TRABUT) ; An
Oussera! (JOLY). - O. Environs d'Oran! (DURIEU, M. Soc. Fran.,
n? 7627) ; Mascara (TRABUT). - M. Melilla! ; Mont Kerker (S. et
MA).
Subvar. glabrijlora : Tr. Montagnes de Tarhouna et de Garian
(PAMPANINI).- O. Oran; Mostaganem! (BALANSA,nO 81) ; Mascara
(DURIEU).
Aire gographique. - Pninsule balkanique.
la Syrie au Turkestan mridional.
De l'Asie Mineure et de
GRAMINEAE
Srie Slipitatae
(POACEAE)
271
MALzEv
Glumes peu ingales. Callus trs long (5-10 mm), subul, cicatrice
linaire trs troite. n = 7.
292. A. longiglumis Dur. in Duchartre, Rev. Bot., l,p. 359 (1845);
Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 110, t. 41, fig. 1 (1854-67) ; B. et T.,
FI. Alg. Mon. p. 181, et FI. Syn. p. 370 ; B. et B., Cat. Tun. p. 463;
J. et M., Cat. Maroc, p. 49, 862, 933; M., C. 2858. - CD.Herbe verte
ou glaucescente. Chaumes dresss, solitaires
ou fasciculs, 0,40-1,8 m, robustes, atteignant
7 mm diam., un peu stris, glabres et lisses,
2-3 nuds glabres ou poilus bruns. Gaines
arrondies sur le dos, stries, apprimes, glabres
ou velues; ligule membraneuse, 1-2 mm,
rode-dente, tronque; limbe plan pouvant
atteindre 35 cm X 7 mm, attnu au sommet
en pointe calleuse fine, stri avec la nervure
mdiane blanchtre saillante sur la face externe, sillonn sur la face interne, lchement
viIIeux par des poils tals sur les deux faces
ou glabre, scabre sur
FIG. 359.
les faces et la marge.
Avena longiglumis.
Panicule unilatrale, lche, 15-40 cm long., rameaux pour
la plupart 1-spiculs, rarement rameux et 2spiculs; axe glabre et lisse; rameux fasciculs, gmins ou solitaires, dresss ou talsdresss, scabres, renfls-claviformes sous les
pillets pendants et ordinairement longuement pdonculs. Epillets 2-3-fIores, grands
ou trs grands, fleurs toutes aristes. Glumes subgales, dpassant nettement les fleurs,
3-4 cm long., lancoles, aigus, papyraces,
glabres, lisses ou un peu scabres, l'infrieure
11-nervie, la suprieure 9-nervie. Fleurs
FIG. 360. Avena lonqitoutes articules sur la rachole, caduques ;
glumis; 1) pillet; 2) fleur
en vue dorsale ; 3) fleur
rachole trs poilue unilatralement sous la
en vue latrale; 4) fleur en
premire fleur, puis entre les fleurs fertiles
vue ventrale.
272
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
et sous la fleur terminale fertile; pdicelle de la 1re fleur persistant

entre les glumes aprs la chute de celle-ci, sous forme d'un stylet
glabre, aigu, c. 3 mm long. Lemme lancole, 25-35 mm, indure, 7nervie, couverte sur le dos depuis la base jusqu' l'insertion de l'arte
d'une villosit dense dresse et molle, glabre et scabre au-dessus,
bifide au sommet, lanires termines par 2 longues soies trs fines
galant peu prs la moiti du corps de la lemme, avec souvent 1-2 stules latrales, portant un peu au-dessus du milieu du dos une arte
trs longue (4-6 cm), genouille, tordue au-dessous du genou et glabre.
Callus long (5 mm), subul, un peu arqu, cicatrice linaire troite.
Palole plus courte que la lemme, entirement recouverte par les
marges de celle-ci, bicarne, carnes cilioles, brivement bidente.
Lodicules 2, longuement acumines, c. 2,5 mm. Anthres 3, jaunes,
linaires, c. 9 mm. Ovaire velu. Caryopse c. 10 X 2 mm, jaune ambr
clair, velu, macule hilaire linaire surmonte d'un sillon atteignant
le sommet; embryon c. 2 mm. n = 7. Floraison: mars-mai.
A. Panicule peine rameuse, rameaux ordinairement
rarement 2-spiculs :
var. genuina
1-spiculs,
Maire et Weiller, n. nom.
B. Nuds glabres; feuilles glabres ou quelques-unes portant quelques poils sur le limbe :
subvar. ~labrifolia Malzev, Avena, p. 240 (1930).
- Type de l'espce.
BB. Nuds poilus.
C. Feuilles lchement poilues sur les gaines et les limbes, parfois
glabrescentes. Glumes 30 mm et plus :
subvar. pubifolia Malzev, 1. c., p. 239 (1930).
CC. Feuilles glabres. Plante plus petite, ne dpassant gure 0,5 m.
Glumes 22-26 mm :
subvar. sustres Maire, n. subvar.
AA. Panicule bien plus rameuse, rameaux infrieurs longs, 2-5spiculs. Nuds poilus et feuilles glabres:
var. tripolitana
non Malzev.
Maire et Weiller in M., C. 2858 ;
Forts claires, pturages des terrains sablonneux dans les plaines

et les Hauts-Plateaux, assez rare. - Tr. Kasr Karabouli (M. et WE.)
273
GRAMINEAE
(POACEAE)
T. Sfax (ESPINA). - A. Sersou Tasselent l (TRABUT)(g).O. Environs d'Oran t (DuRIEU ; BALANsA,n? 552) (g) ; Mostaganem!
(BALANSA, nv 87) (g. p.). - M. Commun surles sables du Maroc occidental (J., M.) (p) ; plus rare dans le Rif: Hidoum t (S. et MA.) (g)
et dans le Maroc austro-occidental : Mogador! (BALANSA) (a) ; plaine
du Sous Tiferlal (M.) (a).
(t). -
(a) = subvar. australis ; (g) = subvar. glabrifolia ; (p) = subvar.

pubifolia ; (t) = subvar. tripolitana.
Aire gographique.
293. A. ventricosa
Bal., Pl. Alg. exs. n? 557 (1852), nomen nudum,
et in Cosson, Bull. Soc. Bot. France, 1, p. 14 (1854) ; Coss. et Dur.,
Expl. Sc. Alg. p. 107 (1855) ; B. et T., Fl. Alg. Mon. p. 179, et FI.
Syn. p. 370. - <D. Herbe verte; chaumes
solitaires ou fasciculs, dresss, un peu
stris, glabres ou pourvus de quelques poils
rtrorses sous les nuds infrieurs, lisses,
,
30-60 cm, 2-3 nuds glabres. Gaines arl,
rondies, apprimes, stries, les infrieures
souvent un peu poilues, les autres glabres;
ligule membraneuse, tronque, denticule
et lacre, un peu pubescente extrieurement, 2-3 mm ; limbe plan, atteignant
15 cm X 4 mm, attnu en pointe calleuse
, '
fine, stri et scabre sur les 2 faces et les
361. -, Avenu oeutricosa
marges, et de plus souvent lchement velu FIG.
1) pillet; 2) pillet sans sesglumes.
poils tals sur les marges et la face
suprieure. Panicule unilatrale, 1020 cm long. ; axe stri, glabre et lisse; rameaux fins, un peu; scabres,
asprits antrorses, ordinairement 1-spiculs, solitaires ou les infrieurs gmins ou terns, renfls claviformes sous l'pillet longuement
pdoncul. Epillets pendants, grands, ordinairement .2-flores. Glumes
nettement ingales, lancoles, aigus, dpassant les fleurs, papyraces; l'infrieure 22-24 mm, 5-7-nervie ; la suprieure 25-30 mm,
9-nervie. Rachole articule seulement sous la fleur infrieure, qui
tombe avec les fleurs suprieures; pdicelle de la fleur infrieure glabre, persistant entre les glumes aprs la chute des fleurs; pdicelle de la
fleur suprieure rudimentaire glabre ; pdicelle de la 2 e fleur longuement et densment velu. Lemme lancole, indure, 15-20 mm,
E.
B.,
XLV
18
274
glabre sur le dos sauf au sommet pubescent, bifide lanires insensiblement attnues en subules plates de 3 mm environ, 7-nervie,
portant au-dessus du milieu du dos une arte genouille, tortile et
pubescente sous le genou, longue de 2,5-4 mm ; callus 5-6 mm long.,
subul, droit pointe un peu arque, densment et longuement velu,
cicatrice linaire. Palole un peu plus courte, entirement recouverte
par les marges de la lemme, 2 carnes cilies. Lodicules 2, acumines,
c. 1,5 mm. Anthres 3, jaunes, linaires, c. 1,5 mm. Ovaire velu.
Caryopse 5-6 X 1,5 mm, linaire, jaune ambre, lchement velu.
macule hilaire basale linaire, surmonte d'un sillon atteignant le
sommet; embryon c. 1,5 mm. n = 7. Floraison: mars-mai.
Pturages sablonneux des rgions semi-arides, rare. - Tr. Saffit
prs de Yefren (Trotter). - O. Environs d'Oran! (DURIEU) ; Mostaganem (BALANSA) ; Mascara (DURIEU) ; Aflou ! (CLARY).
Aire gographique. - Endmique. Une sous-espce: ssp. Bruhnsiana (Gruner) Malzev, localise dans la presqu'le d'Apchron en
Transcaucasie.
Srie Eu-ba"balae
MALZEV
Glumes peu ingales. Callus court ou oblong, atteignant 2 mm.

obtus, cicatrice oblongue, plus rarement ovale ou suborbiculaire.
n = 7, 14.
294. A. alba Vahl, Symb. 2, p. 24 (1791); J. et M., Cat. Maroc.
p. 933; M., C. 2607. - A. barbata Potter, ex Link in Schrad., Journ.
Bot. 2, p. 315 (1799) ; Brot., FI. lus. 1, p. 108 (1804) ; Coss. et Dur ..
Expl. Sc. Alg. 2, p. 112 (1855) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 180, et FI.
Syn, p. 370 ; B. et B., Cat. Tun. p. 463; Pamp., PI. Trip. p. 11, et
FI. Ciren. p. 108 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 50. - A. strigosa Schreb.
ssp. barbata (Pott.) TheIl., Naturges. Zrich, 56, p. 330 (1911), et
Flore adv. Montpellier, p. 113 (1912). - A. [atua Poiret, Voyage,
2, p. 102 ; Desf., FI. At!. 1, p. 101 ; non L. - CD.Herbe verte ou glauque; chaumes solitaires ou fasciculs, dresss ou genouills-ascendants,
0,20-1 m, un peu stris, glabres, lisses, 3-4 nuds glabres. Gaines
arrondies sur le dos, apprimes, stries, glabres ou cilies, lisses ou
un peu scabres ; ligule membraneuse, tronque, dente et ciliole,
scabridule asprits rtrorses extrieurement, 1-3 mm ; limbe pouvant atteindre 30 cm X 7 mm, attnu au sommet en pointe fine.
stri extrieurement avec la nervure mdiane blanchtre saillante et
GRAMIl'AE
(POACEAE)
275
plus grosse que les autres, stri et scabre intrieurement, marges

scabres, glabre ou velu par des cils tals pars. Panicule longuement
pdoncule, tale en tous sens ou subunilatrale ; axe lisse et glabre;
rameaux fasciculs, tals, scabres, peu rameux, renfls-claviformes
sous l'pillet. Epillets 2-3-flores, fleurs toutes aristes. Glumes peu
ingales, dpassant peu les fleurs ou les galant, parfois un peu plus
courtes, papyraces, lancoles-acumines, l'infrieure 7-nervie, la
suprieure 7-9-nervie un peu plus longue, toutes deux glabres et
lisses. Fleurs toutes articules sur la rachole et caduques ; rachole
trs poilue entre les fleurs ; pdicelle de la
fleur infrieure persistant entre les glumes
sous forme d'un petit peron glabre; pdicelle de la fleur suprieure avorte villeux.
Lemme indure, lancole, 7-nervie, trs
poilue sur le dos jusqu'au milieu, bifide au
sommet, lanires attnues en 2 subules
staces pouvant atteindre 12 mm, dpassant
les glumes, souvent pourvues d'un denticule latral, munie au milieu du dos d'une
.arte gnicule, tortils et glabre au-dessous
du genou, galant 2-3 fois le corps de la
lemme; callus trs velu, obtus, cicatrice
oblongue. Palole un peu plus courte, entirement recouverte par les marges de la lemme,
FIG. 362. Avena a/ha.
2 carnes cilioles. Lodicules 2, linaireslancoles, c. 1,5 mm. Anthres 3, jaunes, linaires, c. 2,5 mm.
Ovaire velu. Caryopse jaune ambr, linaire, lchement velu, 5-6 X
1,5 mm; macule hilaire basale, linaire, surmonte d'un sillon atteignant le sommet; embryon c. 1,5 mm. n = 7, 14. Floraison: marsmal.
Espce trs polymorphe :
A. Subules de la lemme non accompagnes de stules latrales plus
courtes. n. = 14 :
var. barbata (Potter) Maire et Weiller. - A.
strigcsa Schreb. ssp. barbata (Potter) Thell, 1. c.
(1911) ; Malzev, Avena, p. 268.
B. Epillets glumes de 20-25 mm, ordinairement biflores ; lemme
villosit blanchtre :
276
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
FIG. 363. -
Avena
barbota : pillet
alba:
var.
(b) et fleur en
vue dorsale (b/), latrale (b") et

ventrale (b'll) ; var. Wiestii :
pillet (d) ; var. hiriula : pillets
(h et h').
f. genuina (Asch. et Gr.) Maire et Weiller. - A.

barbata v. genuina Asch. et Gr., Syn. 2, p. 241
(1899); non Willk., Prodr. FI. Hisp.1,p.68 (1861).
BB. Epillets glumes de 25-30 mm, ordinairement
puis bruntre :
tri flores ; lemme
villosit blanchtre
f. triflora (Trabut) Maire et Weiller. - A. barbata

trijlora Trabut, 4 e Conf. Gnt. Paris, p. 8, f. 9
(1911) ; non var. triilora Willk., nec Hausskn. A. strigosa subvar. trijlora Malzev, 1. c., p. 271. A. hirsuta Moench v. Sallentiana Pau, Bol. Soc.
Arag. C. Nat. 17, p. 133 (1918).
BBB. Epillets plus petits, glumes de 15-20 mm, ordinairement

biflores ; lemmes brun noir poils bruntres, subules courtes dpassant peu ou pas les glumes:
f. fallax Maire et Weiller in M., C. 2857 (1939), ut
subvar.
AA. Subules de la lemme pourvues, au moms l'une d'elles, d'une

stule latrale bien dveloppe.
C. Une seule des deux subules stuIifre ; callus souvent oblonglinaire:
var. hirtula (Lag.) Emb. et Maire in J. et M.,
Cat. Maroc, p. 933 (1941). - A. hirtula Lag.,
Gen. et Sp, p. 4 (1816). - A. strigosa ssp. hirtula
(Lag.) Malzev, 1. c. p. 247. - A. barbata var.
genuina Willk., Prodr. FI. Hisp. 1, p. 68 (1861),
pro parte.
D. Epillets petits, glumes 15-20 mm.
GRAMINEAE
277
(PACEAE)
E. Feuilles poilues ; pillets ordinairement 3-flores ; plante ordinairement subcespiteuse ; stules des lemmes atteignant 5-6 mm :
subvar. miner (Lange) Emb. et Maire in J. et M.,
Cat. Maroc, p. 933 (1941). - A. strigosa subvar.
minor (Lange) Malzev, 1. c. p. 249. - A. barbata
var. minor Lange, Pug. Pl. Hisp. p. 39 (1860) ;
B. et T., FI. Alg. Mon. p. 370. - A. barbata
var. triflora Willk., Prodr. FI. Hisp. 1, p. 68
(1861) ; non Trabut. - A. barbata var. [useescens Trabut in B. et T., Flore d'Alger, p. 62
(1884). - A. barbata var. longesubulata S. et Ma.
in Sennen, Pl. Espagne, n? 9608, nomen nudum.
- A. serratiglumis S. et Ma., 1. c. n? 9690, nomen
nudum. - cf. M., C. 2172.
EE. Feuilles glabres ; pillets ordinairement
semhlable au prcdent :
biflores;
du reste
subvar. tlabrifolia (Malzev) Maire et Weiller. A. strigosa subvar. glabrifolia Malzev, 1. c. p. 251
(1930).
DD. Epillets plus grands, glumes c. 25 mm. Feuilles glabres. Panicule unilatrale. Subules des lemmes atteignant 12 mm :
subvar. aristulata (Malzev) Maire et Weiller. A. strigosa subvar. aristulata Malzev, 1. c. p. 252
(1930). - A. barbota v. Hoppeana (Scheele)
Richt., Pl. Eur. p. 1, p. 62 (1890); Pamp., Pl.
Trip. p. 12, et FI. Ciren. p. 105.
CC. Les deux subules des lemmes portant chacune 2 stules bien
dveloppes, au moins dans la majorit des fleurs ; subules atteignant
6 mm, ne dpassant pas les glumes ; callus cicatrice ordinairement
ovale ou presque ronde. n = 7 :
var. Wiestii (Steud.) Maire et Weiller. - A. Wiestii
Steud., Gram. p. 231 (1855). - A. strigosa ssp.
Wiestii (Steud.) TheIl., 1. c. p. 333 (1911)
Malzev, 1. c. p. 276.
Forts claires, broussailles, pturages des regions bien arroses,
serniarides et arides, jusque dans le Sahara septentrional; trs commun. - Cyr. Tl'. T. C. A. O. M. Sahara ocanique: Tekna.
278
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
Var. hirtula subvar. minor : Cyr. Tr. T. Alg. Commun dans le Sud. M. Commun. - Subvar. glabrifolia. - Algrie mridionale (TRABuT).
- Subvar. aristulata. - Cyr. Tr. Alg.
Var. barbata f. genuina. - T. C. A. O. M. Commun, surtout dans le TelL
- F. triflora: Alg. assez commun dans le Tell. - F. fallax : Cyr. M.
Var. Wiestii. - Cyr. T. Alg. M. Commun dans le Sud, jusque dans
le Mzab, plus rare dans le Nord o il se trouve cependant et l
jusque sur le littoral.
Aire gographique. - L'espce sensu lato : Atlantides. Rgion mditerranenne et irano-touranienne.
Observations. - Le caractre tir des stules accessoires des subules
est trs oscillant. Le var. barbata a souvent un rudiment de denticule
la base des subules, par suite de la contraction brusque de la partie
parenchymateuse de la lanire terminale sur la nervure formant subule ; le var. hirtula a une stule ordinairement peu allonge; le var.
Wiestii a le plus souvent, sur le mme individu, des lemmes 1-stules,
et 2-stules. La forme de la cicatrice du callus varie assez fortement,
sans corrlation constante avec les caractres prcdents. C'est pourquoi nous ne pouvons sparer dans des sous-espces diffrentes ces
divers types si variables, comme l'a fait MALZEV.
CAVARA(Bull. art. Bot. Napoli, 9, p. 43, anno 1927) a dcrit de
Marmarique un A. barbata f. glabra lemmes glabres. La diagnose
insuffisante ne nous permet pas de situer exactement cette plante,
que nous n'avons pas vue, dans le cadre des formes de l'A. alba Vahl.
Il en est de mme pour l'A. barbata f. deusta BaIl, Spicil. Maroc.
p. 719, qui se rapporte peut-tre au var. Wiestii.
295. A. Beguinotiana Pamp., Lav. Ist. Bot. Cagliari, 23, p. 4
(1936). - CD.Chaumes dresss, 10-25 cm (sans la panicule). Feuilles
linaires, glabres ou parsemes le long des marges de rares poils tals.
Panicule unilatrale ou subunilatrale; pillets biflores, 20-30 mm long.
Fleurs non articules ; glumes ingales, l'infrieure 3-4-nervie, plus
courte d'un tiers que la suprieure 7-nervie. Rachole densment
soyeuse-hirsute sous la fleur infrieure, et plus longuement la base
des deux fleurs. Len.me longuement bifide, glabre, ple, sauf ses lobes
qui sont bruns ou noirtres et densment pubescents, prolongs en
aristule, munie sur le milieu du dos d'une arte de 3-4 cm, tortile et
pubescente infrieurement. D'aprs PAMPANINI,L c. Floraison:
mars-avril. N. v.
GRAMINEAE
(POACEAE)
279
Steppes du littoral mditerranen oriental. Brega, Adjedabia, Amseat (PAMPANINI).
Cyr. : Agela, Marsa
Aire gographique. -
Endmique.
Section DENTICULATAE MALznLemme bidente au sommet, dents non subules. Anthres allonges, 3-4 mm. n = 24.
296. A. fatua L., Sp. p. 80 (1753) ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg.
p. 113 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 180 et FI. Syn. p. 370 ; B. et B.
Cat. Tun. p. 464; Pamp,. FI. Ciren.
p. 108 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 50 ;
Maire, Sahara central, p. 64.-(1). Herbe
verte ou glauque; chaumes solitaires
a u fasciculs, dresss ou ascendants,
pouvant atteindre 1 m, peine stris,
glabres et lisses. Gaines arrondies, apprimes, stries, glabres ou les infrieures
poilues; ligule pouvant atteindre
3-5 mm, rode-denticule, tronque,
couverte extrieurement d'une pubescence trs courte rtrorse ;
limbe pouvant atteindre
30 cm X 8-10 mm, attFIG. 364. Avena [aiua.
nu en pointe fine, stri,
nervure mdiane plus
forte et blanchtre, scabre sur les 2 faces et les marges,
poilu dans les feuilles infrieures ( poils longs, tals,
lches) ou glabre. Panicule longuement pdoncule, tale
FIG. :165. Avena [alua : en tous sens, rarement unilatrale; axe glabre et lisse;
1) fleur en
vue dorsale : rameaux
fasciculs, tals, scabres, peu rameux ou
2) fleur
en
simples,
renfls-claviformes
sous les pillets. Epillets 2-3vue ventrale.
flores, rarement 1-flores ou pluriflores, fleurs ordinairement toutes aristes. Glumes subgales, 23-30 mm, 9-11-nervies,
papyraces, lancoles, aigus, glabres et lisses. Fleurs toutes articules sur la rachole ; rachole poilue (sauf le pdicelle de la fleur
infrieure persistant entre les glumes). Lemme indure, lancole,
17-25 mm, 7-nervie, poilue jusqu'au milieu ou glabrescente, scabre
280
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
et bidente OU brivement bifide au sommet, pourvue sur le milieu

du dos d'une arte genouille et tortile atteignant, 5 cm ; callus court,
obtus, barbu, cicatrice oblique, ovale ou suborbiculaire. Palole
plus courte, recouverte par les marges de la lemme, bicarne, carnes cilies, bidente. Lodicules linaires-lancoles, 1,5-2 mm. Anthres 3, linaires, jaunes, c. 3 mm. Ovaire velu. Caryopse linairefusiforme, subtriqutre, j aune brun, velu, 8-11 X 1 mm, macule
hilaire basale linaire, surmonte d'un sillon atteignant le sommet;
'embryon c. 1,5 mm. n = 21. Floraison: mars-mai.
Espce polymorphe, reprsente chez nous par :
ssp. fatua (L.) TheIl., Naturf. Ges. Zrich, 56, p. 319 (1911) ;
Malzev, Avena, p. 314 (1930). - A. fatua L. sensu stricto. - Chaumes
nuds glabres ; glumes < 25 mm ; lemmes < 20 mm, lancoles,
troites.
A. Lemme fortement et longuement velue jusqu'au milieu. Callus
cicatrice ovale, poils de 3-5 mm. Panicule tale en tous sens.
Epillets 3-flores :
S. F. Gray, Arr. Brit. Plants, 2,
var. piJosissima
p. 131 (1821) ; Malzev, Avena, p. 316.
B. Arte mollement et brivement villeuse dans sa partie tortile :
subvar. pilibarbis TheIl. in Fedde, Repert.
p. 54 (1913) ; Malzev, Avena, p. 317 (1930).
13,
BB. Arte glabre, luisante et scabre dans sa partie tortile :

subvar. scabrida Malzev, 1. c. p. 318 (1930).
AA. Lemme glabre.
C. Panicule tale en tous sens, pillets 2-3-flores ; callus cicatrice ovale et poils de 3-5 mm. :
var. glabrata Peterm., FI. Bienitz, p. 13 (1841) ;
Malzev, 1. c. p. 320.
CC. Panicule unilatrale ; pillets 2-flores ; callus cicatrice
suborbiculaire et poils de 1-2 mm :
var. vilis (Wallr.) Hausskn., B. V. Thring. N. F.
6, p. 39, 45 (1894) ; Malzev, 1. c. p. 326. - A.
oilis Wallr., Linnaea, 14, p. 543 (1840).
GRAML'AE
(PO\CEAE)
281
Cultures et pturages, assez rare. -- Cyr. Tobrouk (V ACCARI); Bengasi (PETROVICH).- T. entre Chebika et le Chott el Gharsa (LETOURNEUX). - C. Biskra! (p. b. g.) ; Sada (g.). - O. Oran (COSSON,TR\BUT) (g. p. v.). M. Taourirt ! (DUCELLIER)(g.) ; Melilla (CABALLERO);
Ceuta (GANDOGER); Moyen Atlas (SEGONZAC); Camp Monod! (MouRET) (p.).
(b.) = subvar. pilibarbis ; (p.)
brata; (v.) = var. vilis.
Aire gographique. Egypte.
= subvar. scabrida; (g.) = var. gia-
L'espce sensu lato
Asie moyenne. Europe.
Observations. - L'indignat de cette plante dans l'Afrique du Nord

n'est pas absolument certain.
MALZEY, 1. c. p. 306, indique Biskra une forme rcolte par
TRABUT le 28 ayri11919, comme subvar. puberula Malzev du ssp. meridionalis MaIzey. Cette plante doit avoir, pour prendre place dans Je
ssp. meridionalis, des pillets trs grands, glumes de 30 mm et
lemmes de 25 mm. Or les spcimens de l'Herbier TRABUT, rcolts
Biskra cette date, appartiennent tous au ssp. fatua subv. pilibarbis, et ont des pillets glumes de moins de 25 mm et lemmes de
moins de 20 mm. On ne trouve d'ailleurs pas chez nous les autres
formes du ssp. meridionalis .
.If. sali.," L., Sp. p. 79 (1753); Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 105; B. et 'l'.,
FI. Alg. Mon. p. 178, et FI. Syn. p. 370 (pro parte) ; J. et M., Cat. Maroc, p. !,9.
- (1). Herbe verte ou glaucescente; chaumes solitaires ou fasciculs, dresss,
glabres et lisses. Feuilles glabres; ligule membraneuse, trs rarement nulle.
Panicule tale en tous sens ou unilatrale. Epillets 2-3-flores, rarement
1-flores, fleurs infrieures seules aristes; rarement fleurs toutes mutiques.
Glumes dpassant un peu les fleurs, peu ingales, 7-9-nervies, lancoles-acumines, papyraces, glabres et lisses. Fleurs toutes non articules sur la rachol e,
spares seulement par fracture de celle-ci; arole de fracture subhorizontnle.
Rachole glabre ou peu prs, se brisant au sommet des entrenuds, de sorte
quel 'entrenud tombe avec 1a fleur infrieure, surI aquelle il forme une baguet te
apprime. Lemme indure, lancole, callus presque nul, c. 20 mm Iong.,
7-nervie, 2-3-dente ou bifide au sommet, scabre suprieurement, gnralement pourvue la base de quelques poils, parfois entirement glabre; arte
insre un peu au-dessus du milieu, genouille ou presque droite, parfois nulle.
Palole cache par les marges de la lemme, un peu plus courte que celle-ci,
linaire, 2 carnes cilies. Lodicules 2, linaires-lancoles, parfois divises
en 2 lobes ingaux. Anthres 3, jaunes, linaires. Caryopse libre, mais troi tement emprisonn dans la lemme et la palole indure et ne s'en sparant pas
.ordinatrement au battage, fusiforme, velu, 8-10 x 2-2,5 mm, profondment
282
FLORE
sillonn sur la face ventrale;

mai.
DE L'AFRIQUE
DU NORD
embryon c. 1,7-2 mm. n
21. Floraison:
avriI-
A. Lemme glabre, mais portant la base quelques poils longs (3-4 mm).
Epillet 2-flore, fleur suprieure petite, mutique, fleur infrieure ariste.
Caryopse c. 8 X 2 mm, non sparable au battage:
var. lIubuuiflora
(Trabut) Maire et Weiller. -A.
fatua
subunijlora Trabut in Bull. Agr. Alg. 15, p. 360 (19'10) ;
Malzev,l. c. p. 338.
AA. Lemme entirement glabre, mme il la base:

var. glaberrima
(Theil.) Maire et Weiller. - A. fat ua
f. glaberrima 'I'hell. in Fedde, Repert. 13, p. 54 (1913). A. [atua v. glaberrima (Theil.) Malzev, 1. c. p. 340 ('1930).
Avena saliva var

glaberrima : gauche, subvar. diffusa; droite, subvar.
contracta.
FIG. 366. -
FIG. 367. Avena saliva :.

pillets sans leurs glumes :
1) var. subuniflora
var. qlaberrima,
; 2
et 3)
B. Panicule tale en tous sens:

subvar, diffusa (Neilr.) Maire et Weiller. - A. satica ssp,
diffusa Neilr., FI. N, Oest. p . .58 (1859), pro parte.
BB. Panicule
unilatrale:
subvar. contra.cta. (Neilr.] Maire et Weiller. - A. [atua
subvar. contracta (Neilr.) Malzev, l. c. p. 341 (1930). A. satica var. contracta Neilr., l. c. (1859) pro parte. A.orientalis
Schreb., Spic. FI. Lips., p . .52 (1771) ; Coss,
et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 105.
Assez rarement cultiv (Avoine de France), sous diverses formes ordinairement moins bien adaptes (sauf en montagne) aux climats et aux sols nord-africains que celles de l'A. byzantina Koch (Avoine algrienne). Var. subunijlora
subspontan dans les cultures des Hauts-Plateaux
algriens: Sersou ! (TRABUT) .
GRAMINEAE
(POACEAE)
28::
Observations.- Cette espce est videmment drive par mutation de l'A. [atu
L., comme l'ont montr TRABuT (Bull. AgI'. Algrie-Tunisie, 15, p. 360 (1910),
et 4 e ,Confrence de Gntique, Paris 1911). puis THELLUNG,MALZEV,etc. Ces
auteurs ont fait rentrer l'A. satioa comme sous-espce dans l'A. fatua. Nous avons
prfr, pour des raisons pratiques, conserver l'A. satioa L. comme espce, bien
caractrise par la non articulation des fleurs, caractre trs saillant et important par ses consquences pratiques, qui ont fait de l'A. satioa une crcal.
297. A. sterilis L., Sp. ed. 2, p. 118 (1762) ; Coss. et Dur., Expl.
Sc. Alg. p. 108 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 178 et FI. Syn. p. 370 ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 49, 861, 862, 932 ; M., C. 1499, 2173, 2856 ;
Maire, Sahara central, p. 64. - (1). Herbe verte ou glauque; chaumes
atteignant et dpassant 1 m, robustes, atteignant 5 mm diam., solitaires ou fasciculs, dresss ou tals et genouills-ascendants, un pen
stris, glabres et lisses, 3-4 nuds bruns glabres ou pubescents.
Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, glabres ou les infrieures
poilues ; ligule 4-6 mm, tronque, rode-dente, glabre extrieurement; limbe linaire ou linaire-lancol, atteignant 35 X 1,S CIO,
plan, attnu en pointe calleuse assez fine, stri et un peu scabre sur les
2 faces, scabre sur les marges, glabre ou parfois cili sur la marge.
Panicule longuement pdoncule, tale ou penche et unilatrale,
atteignant 40 cm. long. ; axe glabre, lisse; rameaux fasciculs, un l)(>u
scabres, simples ou peu rameux, renfls-claviformes sous les pillets.
Epillets ordinairement grands, 2-S-flores, avec 2 fleurs infrieures
aristes et ordinairement trs velues, et les suprieures mutiques et
glabres, l'infrieure seule articule avec la rachole. Glumes subgales, dpassant les fleurs ou parfois plus courtes, 2S-50 mm long.,
9-11-nervies, papyraces, glabres et lisses. Fleurs tombant d'une seule
pice avec la fleur infrieure, ne se sparant que par fracture de la rachole ; rachole glabre, sauf sous les lemmes infrieures ; pdicelle
de la fleur infrieure persistant entre les glumes sous forme d'un onglet
obtus glabre. Lemme indure, jaune ou brune, 7-nervie ; l'infrieure
lancole, .20-40 mm, hrisse de la base au milieu ou rarement glabrescente ou glabre, scabre vers le sommet bident, pourvue vers le
milieu du dos d'une arte genouille, tortile et brune sous le genou,
atteignant 5-6 cm ; callus trs court et trs obtus, trs poilu, cicatrice oblique, ovale-suborbiculaire oblongue. Palole plus courte,
incompltement recouverte par les marges de la lemme, bidente,
2 carnes cilies. Lodicules 2, ovales la base, longuement acumines,
c. 2 mm. Anthres 3, jaunes, linaires, c. 4 mm. Ovaire velu. Caryopse
284
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
9-12 x 1,S-1,8 mm, libre mais troitement vtu par la lemme et la

palole et ne s'en sparant pas au battage, jaune ambre, velu, linaire
subtriqutre, profondment sillonn sur toute la face ventrale, avec sa
macule hilaire linaire la base du sillon; embryon c. 2 mm. n = 21.
Floraison: mars-mai.
A. Nuds
velus. Feuilles ordinairement
poilues:
ssp. trichophylla (C. Koch) Malzev, Avena, p. 379
(1930). - A. trichophylla C. Koch, Linnaea, 21,
p. 393 (1848).
B. Lemme poilue jusqu'au
milieu:
var. setigera Malzev,1. c. p. 381 (1930). de la sous-espce).
(Type
C. Feuilles et gaines toutes glabres, ou les gaines infrieures portant

quelques poils trs rares :
form. MauritianaMaire in M., C. 2173 (1936) pro var.
Aoena sterilis
ssp, macrocarpa.
FIG. 368. -
FIG. 369. - Aoena sterilis

ssp, macrocarpa var. maxima:
pillets.
AA. Nuds glabres.

D. Epillets 3-S-flores, trs grands;
rieure 2S-40 mm. n = 21 :
glumes 30-S0 mm ; lemme inf-
ssp. macrocarpa (Moench) Briquet,

Prodr.
Corse, 1, p. 10S (1910) ; Malzev, 1. c. p. 386.
FI.
GRAMINEAE
(POACEAE)
E. Lemme glabre, callus portant des poils de 3-5 mm:

Trabut et Thellung m TheIl.
var. calvescens
Naturf. Ges. Zrich, 56, p. 315 (1911) ; Malzev,
1. c. p. 393.
EE. Lemme trs poilue jusqu'au milieu:
var. maxima Perez Lara, FI. Gadit. p. 54 (1886) ;J.
et M., Cat. Maroc, p. 932; ampI. Maire et Weiller ..
- A. sterilis var. setosissima Malzev, 1. c. p. 389.
F. Arte villeuse dans sa partie tortile ; lemme divise au sommet en
2 cuspides allonges :
subvar. typica Pospichal, FI. Oest. Kst. p. 85
(1897), emend. Maire et Weiller. - A. sterilis
subvar. maxima (Perez Lara) Malzev, 1. c. p. 389
A.s. val'.
(1930). - A. sterilis L. sensu stricto.subulata Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 179
(1895). - A. s. var. trichochaeta S. et Ma. in Sennen, Pl. Espagne, n? 9601, nomen nudum. - A.
maroccana Gandoger, Bull. Soc. Bot. France, 5:\
p. 658 (1908) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 50, 862 ;
cf. M., C. 1499.
FF. Arte scabridule ou lisse dans la partie tortile ; lemme souvent
bicuspide comme dans le prcdent:
subvar. scebriuseule (Perez Lara) Malzev, 1. c.
p. 390. - A. sterilis var. scabriuscula Perez Lara
1. c. p. 54 (1886). - A. sterilis Trabut in B. et T.
FI. Alg. Mon. p. 178, sensu stricto.
DD. Epillets 2-flores, rarement 3-flores, relativement
petits ;
glumes 18-25 (rarement 25-30) mm; lemme infrieure 20-25 mm.
n = 21 :
ssp. Ludoviciana (Dur.) Gill. et Magne, FI. Fr. ed. :l,
p. 532 (1875) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 179 ; et
FI. Syn. p. 370 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 49, 862,
932 ; Malzev, 1. c. p. 363. - A. Ludociciana
Dur., Act. Soc. Linn. Bordeaux, 20, p. 37, 41,
(1855). - A. sterilis var. minor Coss. et Dm.,
ExpI. Sc. Alg. p. 109 (1855). - A. s. var. Ludociciana (Dur.) Husnot, Gram. p. 39 (1897) ;
Pamp., FI. Ciren. p. 107.
286
FLORE
DE
FIG. 370.- Avena sterilis

ssp. Ludoviciana.
L' AFRIQlJ E D Il NORD
FIG. 371. - Avena sterilis ssp.

Ludoviciana var. psilathera:
pillets des subvar. lasiathera
(1), psilathera (2) et subulifera (3).
G. Lemme infrieure trs poilue jusqu'au
milieu;
callus poils
allongs (3-4 mm), cicatrice oblongue:
var. psi/atbera
TheIL, Naturf. Ges.Zrich,
56,
p. 314 (1911) ; ampl. Maire et Weiller. - A. s.
ssp. Ludooiciana var. typica Malzev, 1. c. p. 365.
H. Lemme infrieure termine par 2 cuspides subules:
subvar. subutifere TheIl. in Fedde, Repert. 13,
p. 53 (1913), pro forma; Malzev. 1. c. p. 371.
-- A. melillensis Sennen in schedulis; M., C.
1500.
HH. Lemme infrieure bidente.
1. Gaines et limbes infrieurs glabres;
pourpre violac :
glumes parfois teintes de
subvar. leiophylla (Hausskn.) Malzev, 1. c. p. 370

(1930). - A. sterilis f. leiophylla Hausskn., B. V.
Thring. N. F. 6, p. 44 (1894).
II. Gaines et limbes infrieurs poilus.
K. Epillets ordinairement 3-flores ; glumes 25-30 mm :
subvar. macrantha Malzev, 1. c. p. 372 (1930).
KK. Epillets 2-flores.
GRAMINEAE
287
(PACEAE)
1s , Glumes 18-20 mm :
subvar. micrantha (Trabut) Malzev, 1. c. p. 371
(1930). -- A. sterilis micrantha Trabut, Bull. AgI'.
Alg.-Tun. 15, p. 354; et in 4 e Conf. Gnt. Paris
(1911). cum icone, sine descriptione.
LL. Glumes c. 25 mm.

M. Arte villeuse dans sa partie tortile ..
Glumes souvent teintes de pourpre violac:
suhvar, lasiathera (TheIl., 1. c, (1911),
pro var.) ; Malzev, 1. c. p. 367 (1930).
MM. Arte glabre, lisse ou un peu scabre
dans sa partie tortile :
subvar. psilathera (Thell., 1. c. pro var.)
Malzev, 1. c. p. 367 (1930).
G-G. Lemme infrieure glabre, sauf le callus

.il poils de 3-5 mm, cicatrice oblongue :
(Dur.) Malzev, 1. c.
var glabrescens
p. 373 (1930). - A. Ludociciana var.
glabrescens Dur. ex G. G. FI. Fr. 3,
p. 513 (1856). - A. s. var. Ludooiciana
f. glabrescens (Dur.) Pamp., FI. Ciren.
p. 107 (1931).
FIG. 372. - Avena sterilis

~sp. Ludoviciana : pillets
du var. psilathera sub var.
tnicrantha (4), du var. psi.
lalhera subvar. mact antha (5), et du var. glabrescens (6).
Cult mes, clairires des forts, pturages et steppes, en plaine et dans

les basses montagnes, jusqu'au Sahara; trs commun. Cyr. TI'. T. C.
.\. O. M.
Ssp. trichophylla f. Mauritana : M. Mazoreza ! (S. et Ma. ; Sennen,
Pl. Espagne, nv 9602) ; Oued Nefifik entre Rabat et Casablanca!
(J \LU').
Ssp .. macrocarpa. - Var. caloescens : C. Guelma!

.\Iger ! (TnABuT). --- M. Kebdana ! (S. et M.).
Var. maxima subvar. typica. - A. O. M. Commun.
briuscula : Cyr. TI'. T. C. A. O. M. Commun.
, Ssp. Ludoviciana var. psilathera subvar. subulijera
ut WE.). - C. Biskra! (TH\BuT). - A. Djurdjura!
ltif! (F.-Q. ; S. et MA.).
Subvar. leiophylla : A. Berrouaghia ! (TRABUT). Sahara central: Fort Flatters (M.).
(PERRT). -
i\_.
Subvar. sca-
: Cyr. Barre (M,

(TRABUT). - M.
M. Sous (M.). -
288
Subvar. micrantha : A. Sersou (TRABUT).- M. Saffi ! (DUCELLIER).

Subvar. lasiathera : A. Sersou ! (TRABUT).- O. Mascara! ; Misserghin ! (TRABUT); Tizi ! (BATTANDIER).- M. Melilla! (S. et M.).
Subvar. psilathera : Cyr. T. C. A. O. M. Commun.
Subvar. macrantha : Algrie (TRABUTex MALZEV).-- Maroc (VAVILOVex MALZEV).
Var. glabrescens: Cyr. Bengasi (Zanon). - Algrie (DURIEU).
Aire gographique. - L'espce, sensu lato : rgion mditerranenne
et irano-touranienne.
Egypte. Canaries. Ethiopie. Arabie Ptre.
297 b. A. byzantina Koch in Linnaea, 21, p. 392. - A. algeriensis
Trabut, Bull. agr. Alg.-Tun. 15, p. 354 (1910) ; J. et M., Cat. Maroc,
p. 49. - A. sativa Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 178 ; et Auct.
Mediterr., pro maxima parte. - A. sterilis L. ssp. byzantina (Koch)
TheIl., Naturf. Ges. Zrich, 56, p. 316 ; emend. Malzev, Avena, p. 394
(1930). - CD.Aspect et caractres gnraux de l'A. satioa L. avec
lequel il a t longtemps confondu; en diffre par les deux fleurs infrieures de forme ordinairement plus effiles, toutes les deux aristes
(dans l'A. satioa seule la premire fleur est ariste), par la fleur infrieure rupture plus facile, aire de rupture bien plus oblique, par la
rachole se fracturant la base de l'entrenud sparant la premire et
la deuxime fleur, de sorte que la 2 e fleur emporte sa base cet entrenud qui lui forme une sorte d'apicule. n = 21. Floraison: avril-juin.
A. Lemme infrieure
densment, hrisse jusqu'au milieu:
var. solide (Hausskn.) Maire et Weiller. - A. sterilis var. solida Hausskn., B. V. Thring. N. F. 6,
p. 40, 44 (1894) ; Malzev, 1. c. p. 396.
B. Arte genouille, panicule tale en tous sens.
C. Villosit de la lemme infrieure dense; 2 e lemme velue:
subvar. eu-soli Maire et Weiller. solida Hausskn. s. str.
A. st. var.
CC. Villosit de la lemme infrieure parse; 2 e lemme glabre:

subvar. indute (Thell.) Maire et Weiller. - A. st.
ssp. byzantina var. induta TheIl., Trav. Bot. Nerland. 25 a, p. 431 (1928) ; Malzev, 1. c. p. 398
(1930), ut subvar.
GRAMINEAE
289
(POACEAE)
BB. Arte non genouille ; panicule unilatrale:

subvar. secunda Malzev, 1. c. p. 398 (1930), sub
A. sterili.
AA. Lemme infrieure glabre, sauf la base entoure d'une couronne
de poils longs (c. 5 mm) :
(Hausskn., 1. c. p.39, 44 (1894),
var. pseudovilis
sub A. sterili) amp1. Maire et Weiller. - A. st.
ssp. byzantina var. macrotricha Malzev, 1. c.
p. 398 (1930).
FIG. 373. - Avena byzanlina:

gauche, var. soliaa ; droite,
var. pseudovilis.
FIG. 374. - Avena byzanlina : pillets (sans

glumes) des '0 al. solida (1 et 2) et var. pscudovilis (3).
D. Artes genouilles ; lemme infrieure ponctue-scabre ; fleur

infrieure la fin facilement sparable, aire de fracture trs oblique:
subvar. pseudoois (Hausskn.) Malzev, 1. c. p. 398,
sub A. sterili. - A. sterilis var. pseudooilis Hausskn., 1. c. s. str.
DD. Artes non genouilles ; lemme lisse, brillante.
E. Les deux artes dpassant fortement les glumes:
subvar. bieristete (Hackel) Maire et Weiller. A. satioa var. biaristata Hack. ex Trabut, C. n.
Ac. Sc. Paris, 199, p. 228 (1909). - A. st. ssp.
byzantina subv. biaristata Maizev, 1. c. p. 399
(1930).
E. B.,
XLV
19
290
EE. Arte de la fleur infrieure dpassant les glumes; arte de la

2 e fleur incluse (ou nulle: f. uniaristata Trabut in schedulis) :
subvar. cuita TheIl., Naturf. Ges. Zrich, 56, p. 317
(1911), pro var. A. sterilis ; Malzev, 1. c. p. 400
(1930) pro subvar. A. sterilis.
FIG. 375. - Avena byzantina

var. pseudovilis subvar, biaT istata : 1) pillet;
2 et 3)
pillets sans glumes.
FIG. 376. - Avena byzantina

var. pseudouilis subvar. cuita:
1) pillet; 2 et 3) pillets sans
glumes.
Cultiv (subvar. culta : Avoine algrienne) dans toutes les regions

bien arroses et semiarides, sur le littoral, dans les montagnes, sur les
Hauts-Plateaux;
rsiste la salure du sol et la scheresse beaucoup
mieux que l'A. satioa. Souvent subspontan sous diverses formes:
Subvar. induta : Algrie, et l. - Maroc 1.
Subvar. secunda : Algrie (TRABUTex MALZEV).- Maroc 1.
Subvar. pseudovilis : Algrie (TRABUTex MALZEV).
Subvar. biaristata : Algrie 1, et l (TRABUT).
Observations.- Cette espce est drive par mutation de l'A. sterilis L., comme l'A. satioa L. de l'A. fat ua L. Pour les mmes raisons
pratiques qui nous ont dcid traiter l'A. satioa comme espce, nous
avons conserv l'A. byzantina comme espce distincte, bien qu' ct
des formes cultives on trouve dans les champs d'avoine des formes qui
relient la plante cultive aux formes sauvages fleurs caduques.
GRAMINEAE
(POACEAE)
291
(KOCH) Rouy
Subgen. il venaslrum,
= H elictotrichon Besser in R. et SCH.(1827).
Acenastrum (Koch) J essen (1863) ern. Beck (1890).
Herbes 'lf. Feuilles limbe ordinairement rigide. Epillets presque
toujours dresss, fleurs toutes ~ et aristes sauf la terminale rudimentaire. Prfoliaison ordinairement conduplique, rarement convolute.
Section COSTATAESAINT-YVES(Candollea, 4, p. 375,1931).
Face suprieure des feuilles pourvue de ctes latrales nombreuses.
Arte 1-nervie, subcylindrique, tordue infrieurement en hlice.
Palole cilie ou hispide sur les carnes. Ligules ordinairement toutes
conformes. Glume infrieure ordinairement I-nervie.
298. A. macrostachya Balansa, Pl. Alg. exs. 1853, n? 718, nomen
nudum, et in Coss. et Dur., Bull. Soc. Bot. France, 1, p. 318 (1854) ;
Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 114 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 181, et
FI. Syn. p. 371 ; Saint-Yves, Candollea, 4, p. 377. - 'lf. Rhizome brivement rampant, formant une souche cespiteuse divisions paisses
vtues de gaines mortes, membraneuses, gristres; innovations assez
nombreuses. Herbe verte. Chaumes dresss ou plus souvent genouillsascendants, 0,40-1 m, stris, glabres et lisses, 2-3 nuds bruns. Gaines
des innovations fendues jusqu' la base, stries, glabres, un peu paissies la base subbulbeuse de l'innovatiou; gaines culmaires non paissies, arrondies, apprimes, glabres ou un peu poilues, lisses ; ligules
toutes courtes (1-2 mm), tronques, dentes ou fimbries, glabres.
Limbes des innovations pouvant atteindre 16 cm X 6 mm, plans, attnus au sommet en pointe calleuse aigu, stris et scabres sur les
2 faces, nervure mdiane et nervures principales blanchtres et
saillantes sur la face externe; marges scabres, cilies de cils rigides,
surtout infrieurement;
nervures principales runies aux deux pidermes par une trave de sclrenchyme, nervures secondaires sans
sclrenchyme ; un cordon de sclrenchyme chaque marge ; limbes
culmaires similaires, les infrieurs pouvant atteindre 32 cm long., les
suprieurs courts. Panicule longuement pdoncule, lche, subunilatrale, axe lisse et glabre, rameaux lisses ou lgrement scabres,
capillaires, flexueux, solitaires ou les infrieurs gmins, rarement terns ou quaterns, presque toujours simples et portant un seul pillet,
292
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU
NORD
trs rarement ramifis et bi-spiculs, renfls-claviformes sous l'pillet.

Epillets paraissant souvent pendants par torsion du rameau qui les
porte, grands (20-30 mm), 4-6-flores, verdtres puis paille, parfois
lavs de pourpre violac. Glumes membraneuses, glabres et lisses, trs
ingales; l'infrieure galant environ la moiti de la suprieure, 10-12
X 2-2,25 mm, lancole, aigu, parfois termine en une fine aristule
molle, 3-nervie la base, atteignant la moiti de la lemme infrieure;
la suprieure 18-25 X 5-6 mm, largement lancole, aigu, 7-nervie
la base, atteignant peu prs le sommet de la lemme adjacente. Rachole glabre infrieurement, pourvue unilatralement sous chaque fleur de longs
poils denses de 5-6 mm ; fleurs articules
avec la rachole et tombant maturit, ou
parfois l'une ou l'autre des fleurs suprieures moins nettement articule, se dtachant par fracture de la rachole ; pdicelle de la fleur infrieure persistant entre
les glumes, glabre. Lemme infrieure lancole, indure sauf au sommet, 16-18
X 5-5,6 mm, ponctue-scabre,
glabre,
7-nervie, bifide au sommet, lanires
aigus atteignant 4 mm, portant au milieu
du dos ou un peu au-dessous une arte
subcylindrique, genouille, glabre, tordue
en spirale lche au-dessous du genou, parcourue par des sillons chlorenchyme
FIG. 377.
Aoena mocrostacluja,
profonds et nettement arqus sur la coupe
transversale ; callus linaire, obtus, trs
poilu, cicatrice ovale. Palole plus courte que la lemme (de 2 4 mm),
entirement recouverte par les marges de celle-ci, bidente, 2 carnes
brivement cilies. Lodicules 2, linaires-lancoles, c. 2,5 mm. Anthres 3, linaires, jaunes, c, 8-9 mm. Ovaire hispide, 2 styles apicaux
distants, plumeux presque ds la base. Caryopse jaune ambre, lchement
velu, subfusiforme, c. 8-9 X 1,5 mm, macule hilaire basale linaire,
surmonte d'un sillon atteignant le sommet; embryon c. 2,5 mm.
Floraison: juin-juillet.
Clairires des cdraies et des chnaies, pturages pierreux, fentes des
rochers des montagnes calcaires, 1 500-2200 m. - C. Aurs: Mont
Faraoun (M.) ; Sgag et Mont Mahmel ! (BALANSA,TRABUT,M.) ; Bellezma : Mont Touggour ! (H. DE LAPERRAUDIRE); Mont Refa (M.).
GRAMINEAE
A. Djurdjura:
PERRAUDIRE,
(POACEAE)
dans toutes les parties leves de la chane (H.

M.).
293
DE LA
TRABUT,
Aire gographique. -
Endmique.
299. A. montana Vill., FI. Dauph. 2, p. 151 (1787); J. et M., Cat.

Maroc, p. 50, 933 ; L. et M. n? 49 ; E. et M. n? 115 ; M., C. 132. 'Jf. Souche cespiteuse, quelquefois stolonifre, produisant des touffes
denses d'innovations extravaginales. Chaumes dresss ou ascendants, souvent genouills
leur nud suprieur, 40-70 cm,
stris, glabres et lisses, deux
nuds brun fonc ou noirs.
Herbe verte ou glaucescente.
Gaines des innovations entires
la base jusqu'au milieu ou un
peu au del et onguicules dans
toute cette partie entire, fendues suprieurement, arrondies
sur le dos, apprimes, stries,
glabres ou un peu pubescentes,
auricules et poilues ou quelquefois glabres la gorge,persistant aprs la mort de la feuille
et la chute du limbe, en formant
une enveloppe cylindrique assez
paisse, gristre, autour de l'innovation; gaines culmaires semFIG. 378. - Avena montana.
hlables, ordinairement glahres;
ligules toutes courtes, < 1,5 mm, tronques et brivement poilues sur leur
face externe et leur marge, celles des innovations < 0,5 mm; limbe des
feuilles infrieures des innovations plans, rcurvs, bientt marcescents et caducs; limbes suprieurs condupliqus, plus troits; tous
obtus, scabres extrieurement vers le sommet, du reste lisses, glahres
01\ portant
parfois quelques poils pars vers la hase, scabres sur les
marges, sillonns et lisses intrieurement, pouvant atteindre 15 cm X
2,5 mm, nervures presque toutes runies aux 2 pidermes par des
traves de sclrenchyme, marges bordes d'un cordon de sclrenchyme; limbes culmaires conformes, presque toujours condupliqus,
294
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
plus courts. Panicule longuement pdoncule, dense ou lche, parfois tale l'anthse, 7-12 cm long. ; axe glabre et lisse au moins infrieurement;
rameaux scabres ou pubescents-scabres vers le haut,
dresss, peu rameux, lgrement renfls-claviformes sous les pillets,
les infrieurs gmins ou terns. Epillets verdtres ou souvent teints de pourpre violac, 9-12 mm, 3-4-flores, fleur suprieure rudimentaire. Glumes ingales, membraneuses, lancoles, aigus, glabres, un
peu scabres sur la carne, du reste lisses; l'infrieure 7-9 X 1-3 mm,
1-nervie ; la suprieure 8-10 X 2,5-3 mm, 3-nervie. Rachole velue
unilatralement, poils de 3 mm, pdicelle de la fleur rudimentaire
velu ou glabrescent. Fleurs articules sur la rachole, caduques. Lemme
infrieure 8-10 X 3-3,5 mm, lancole, indure, glabre, scarieuse et
scabre dans le 1/4 suprieur, bilobe au sommet lobes aigus mucrons, 7-nervie, nervures peu saillantes, portant au milieu du dos ou
un peu au-dessous une arte pouvant atteindre 15 mm, genouille,
tordue au-dessous du genou, glabre mais scabre; callus court, obtus,
trs velu, cicatrice ovale. Palole troite, un peu plus courte que la
lemme (de 1 1,5 mm), bidente, 2 carnes brivement hispidesscabres. Lodicules 2, linaires-lancoles, c. 1,5 mm. Anthres 3,
linaires, violettes, c. 3 mm. Ovaire densment hispide au sommet.
Caryopse libre, fusiforme, comprim latralement, c. 4-5 X 1,25 mm.
velu dans la partie suprieure, macule hilaire linaire basale surmonte d'un sillon peu marqu; embryon c. 1,5 mm. Floraison: juinjuillet.
A. Feuilles vertes, peine glaucescentes, les infrieures planes, les
suprieures condupliques :
f. planifolia Willk., Prodr. FI. Hisp, 1, p. 69 (1861),
pro var. - A. m. var. teretijolia Willk. ibidem.Type de l'espce.
AA. Feuilles glauques, pruineuses :
f. glaucophylla Lit. et Maire in L. et M. n? 49 (1924}

pro subvar.
Pturages rocailleux des hautes montagnes calcaires et siliceuses,
2700-4150 m. - M. Grand Atlas, sur tous les hauts sommets de l'Ayachi aux Monts des Seksaoua! (M., L. et M., HUMBERT,
E.) ; Moyen
Atlas: sur les hauts sommets: Tichchoukt, Bou-Iblan, Gelb-er-Rahal
(E. et M.). -- F. glaucophylla et l avec le type.
GRAMINEAE
Aire gographique. Nevada.
295
(POACEAE)
Alpes. Monts d'Auvergne.
Pyrnes.
Sierra
300. A. filifolia Lag., Gen. et Sp. p. 4 (1816) ; B. et T., FI. Alg.

Mon. p. 184, et FI. Syn. p. 371 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 52,862, 933;
M., C. 345. - 1f. Herbe verte un peu glaucescente. Rhizome brivement rampant, trs rameux, formant une souche cespiteuse trs dense,
qui met de nombreuses innovations intra- et extravaginales, et des
chaumes florifres. Chaumes robustes, dresss ou courbs la base et
genouills au nud suprieur, 0,25-1,20 m, stris, lisses et glabres
dans leur partie suprieure.un peu scabres ou pubescents-scabres
audessous des nuds, asprits rtrorses, 2-3 nuds glabres. Gaines
des innovations fendues jusqu' la base, teintes de rouge-brun vif,
brillantes, largies et paissies la base, li~ses ou un peu scabres, ordinairement villeuses la gorge et sur les marges un peu au-dessous,
persistant longtemps avec leur limbe; gaines culmaires peu prs
conformes, moins teintes de rouge, arrondies et apprimes ; ligule des
innovations extrmement courte, rduite une marge scarieuse brivement et densment poilue; ligules culmaires un peu mieux dveloppes, atteignant 0,5-1 mm, galement poilues; limbes des innovations
jonciformes, pouvant atteindre 40 cm X 1-1,5 mm, attnus au sommet en pointe piquante, raides et durs, dresss, troitement condupliqus dans toute leur longueur, extrieurement glabres, lisses, peine
stris, luisants, villeux intrieurement vers la base, pubescents-scahres
au-dessus, marges lisses ou scabres vers la base, prsentant une couche
continue de sclrenchyme sous l'piderme extrieur, nervures principales runies aux deux pidermes par des traves de sclrenchymo
s'largissant au sommet des ctes internes, cellules bulliformes trs
dveloppes; limbes culmaires conformes mais plus courts, cellules
bulliformes moins dveloppes.
Panicule longuement
pdoncule,
troitement lancole, assez dense, 14-25 cm ; axe scabre, parfois villeux l'aisselle des rameaux; rameaux dresss, minces, raides ou un
peu flexueux, hispides-scabres,
les infrieurs fasciculs par 2-4,
brivement nus la base, ramifis; pdoncules paissis claviformes
sous l'pillet, souvent plus courts que lui. Epillets jauntres, rarement
lavs de violet, 14-18 mm, 3-4-flores, avec la fleur suprieure rudimentaire. Glumes ingales, membraneuses,
lancoles, aigus, souvent
mucrones ou subaristes, un peu scabres sur la carne, du reste glabres
et lisses; l'infrieure c, 13-14 X 2,5-3 mm, galant la lemme adjacente
ou plus courte, 1-nervie ; la suprieure 15-18 X 3-4 mm, galant ou
296
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
dpassant la lemme adjacente, 3-nervie. Fleurs toutes articules sur

la rachole, caduques; pdicelle de la fleur infrieure persistant entre
les glumes sous forme d'un onglet obtus glabre; rachole villeuse unilatralement, poils de 5-6 mm. Lemme infrieure lancole, c. 12-14
X 3,5-4 mm, indure, glabre, lisse dans sa partie infrieure, scarieuse et scabre dans le 1/3 suprieur, bidente au sommet, dents
mucrones, 5-7-nervie, ctele, portant un peu au-dessous du
milieu du dos une arte atteignant 25 mm, glabre, genouille,
tortile au-dessous du genou;
callus trs court, obtus, trs
velu, cicatrice ovale. Palole
nettement
< lemme (de 2bidente, troite, membraneuse,
brivement cilie sur ses deux
3 mm,) carnes. Lodicules 2,
trs dveloppes, linaires-lancoles, 3,5-5 mm. Anthres 3,
linaires, violettes, 6-7 mm.
Ovaire entirement hispide. Caryopse mr non vu. Floraison:
mai-juin.
Cette espce est reprsente
chez nous par:
var. glabra Boiss., Voyage
Espagne, 2, p. 655 (1839-1845),
am pl. Maire et Weiller. - A.
filifolia var. Lagascae St. Yves, Candollea, 4, p. 416 (1931) ; J. et M.,
Cat. Maroc, p. 52. - A. filifolia Lag. s. str. - Gaines des innovations
rouge-brun vif. Gaines glabres sur le dos, souvent un peu poilue
sur la marge, oreillettes poilues, parfois entirement glabres. Limbes
glabres extrieurement.
Pturages rocailleux, forts claires des montagnes calcaires et siliceuses dans les rgions semiarides. -- O. Montagnes du Sud-Oranais
d'An Sefra Figuig, au-dessus de 1800 m (B. et T., M.) ; Monts de
Tlemcen sur le Tenouchfi, 1600-1800 m (T., M.), et sur le Takfart,
1200-1500 m (M.). - M. Moyen Atlas orientall, assez commun. Grand
Atlas oriental l, assez commun depuis le Mont Ghat jusqu'aux Monts
des Ats-Mesrouh.
FIG. 379. -
Avena [ilifolia
var. glabra.
GRAMINEAE
(POACEAE)
297
Aire gographique. - Pninsule ibrique. - Var. conooluta (Presl)

St. Yves: Sicile. Italie mridionale. Dalmatie et Croatie. Zante. Cphalonie. Ploponse.
Section 'ECOSTATAE SAINT-YVES
Face suprieure du limbe sans ctes latrales; ligules ordinairement
ingales, les culmaires bien plus longues; glume infrieure 3-nervie ;
arte uninervie, comprime, lchement tordue sous le genou; palole
glabre, lisse ou scabre sur les carnes.
301. A. jahandiezii
R. de
Litardire in J. et M., Pl. Maroc.
nov. nv 15 (1925), in Bull. Soc.
H. N. Afr. Nord, 16, p. 67; J. et
M., Cat. Maroc, p. 51. - ~. Rhizome rampant, court, rameux,
formant une souche cespiteuse
mettant des innovations intravaginales en petites touffes denses;
prfoliaison conduplique. Chaumes dresss ou genouills au nud
infrieur, 30-80 cm, stris, glabres
ou parfois un peu scabres infrieurement., 2 nuds brun-noir,
glabres. Gaines des innovations
entires jusqu'aux 3/4 et mme au
del, non onguicules ni sillonnes,
largies et paissies infrieurement
FIG. 380. - Avena Jabandiezii.
de sorte que la base des innovations est bulbeuse, serres, densment villeuses, villosit
soyeuse rtrorse apprime, persistant aprs la chute de leur limbe en
restant membraneuses et brunes; gaines culmaires arrondie stries,
:i: lchement apprimes, glabres et lisses ou lgrement scabrcs;
ligules toutes courtes, 0-8-1,5 mm, tronques, denticules et cilioles, villeuses extrieurement.
Limbes des innovations plans,
4-8 cm X 1,5-4 mm, attnus en pointe cuculle obtuse, scabres
SUI' les marges avec les asprits
antrorses, faiblement stris, glabres
et lisses sur les deux faces, nervure mdiane grosse, blanchtre et
saillante extrieurement, ne prsentant que trois cordons sclreux,
298
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU
NORD
deux marginaux et le 3 e dorsal en face de la nervure mdiane laquelle il n'est pas reli, cellules bulliformes grandes de chaque ct
de la nervure mdiane; limbes culmaires semblables mais plus courts ..
Panicule longuement pdoncule, ove ou oblongue, assez dense,
6-10 cm; axe lisse ou peine scabre; rameaux lgrement scabres,
filiformes, un peu flexueux, dresss ou tals-dresss, les infrieurs
gmins, longuement nus; pdoncules des pillets latraux souvent trs courts, les autres allongs, tous peine scabres et renflsclaviformes sous l'pillet. Epillets 12-16 mm,3-4-flores, fleur terminale rudimentaire, brillants, blanc jauntre ou lavs de violac.
Glumes gales ou peu prs, membraneuses, 3-nervies, lancoles,
aigus, glabres et lisses; l'infrieure 12-15 X 3-3,5 mm, dpassant la
lemme adjacente; la suprieure 12-16 X 3-3,5 mm, dpassant aussi la
lemme adjacente. Fleurs toutes articules sur la rachole, caduques;
pdicelle de la fleur infrieure persistant entre les glumes sous forme
d'un onglet glabre et obtus; rachole unilatralement villeuse, avec le
pdicelle de la fleur rudimentaire ordinairement glabre, parfois villeux. Lemmes lancoles, 9-13 X 2,75-3,5 mm, lgrement indures,
scarieuses dans leur 1/3 suprieur, longuement et densment villeuses
le long de la nervure dorsale, de la base aux 3/4, par des poils blancs
atteignant 5 mm, de plus lchement villeuses par des poils plus courts
dans toute leur moiti suprieure, glabres la base sur les cts, bilobes lobes obtus et denticuls au sommet, 5-7-nervies, arte
insre au-dessous du milieu du dos, genouille, atteignant 18 mm,
tordue et pubescente sous le genou; callus trs court, obtus, velu,
cicatrice linaire-oblongue. Palole un peu plus courte que la lemme;
troite, bidente, 2 carnes cilioles. Lodicules 2, linaires-lancoles, 1-1,2 mm. Anthres 3, violettes, 4,5-5 mm. Ovaire hispide au
sommet. Caryopse fusiforme, c. 5 X 0,75 mm, velu dans sa partie
suprieure, comprim latralement, face ventrale entirement
sillonne au-dessus de la macule hilaire linaire basale; embryon c.
1,5 mm. Floraison: juin-juillet.
Forts claires, pturages des moyennes montagnes calcaires, 1 6002500 m. - M. Moyen Atlas, assez commun (J., M., E.).
Aire gographique. -
Endmique.
302. A. pratensis
L., Sp. p. 80 (1753); J. et M., Cat. Maroc, p.51,.
862, 933 ; M., C. 1161. - 2f. Herbe verte ou glaucescente. Souche
cespiteuse, produisant des innovations denses et des chaumes florifres, ceux-ci parfois comprims la base, du reste cylindriques,
GRAMINEAE
299
(POACEAE)
stris, glabres, lisses ou un peu scabres, dresss ou genouills-ascendants, 0,30-1,2 m, 2 nuds. Gaines brivement entires la base,
comprimes et carnes, cteles, glabres ou trs finement pubrulentes, persistantes, membraneuses, ples, conservant longtemps les
limbes morts; gaines culmaires arrondies, stries, apprimes, lisses
ou un peu scabres, du reste semblables celles des innovations; ligules des innovations courtes, aigus, carnes, c. 1 mm long., glabres,
rodes-dentes;
ligules culmaires semblables mais longues, atteignant 10 mm; limbes des innovations
plans ou plis longitudinalement, pouvant atteindre 25 cm X 4,5 mm, contracts au sommet en pointe calleuse
obtuse ou aigu, marges scabres
largement cartilagineuses et blanchtres, nervure mdiane grosse,
blanchtre et saillante extrieurement,
ordinairement sans sillons stomatifres
sur la face externe, scabres ou lisses
sur cette face, sillonns et scabres
sur la face interne, nervures mdiane
et latrales ordinairement relies aux
2 pidermes par des traves de sclrenchyme, marges bordes par un cordon
de sclr enchymetrs dvelopp; limbes
culmaires conformes, mais bien plus
courts. Panicule oblongue ou lancole, assez dense, pouvant
atteindre
25 cm, parfois flexueuse et nutante au FIG. 381. - Avena pralensis ver,
albineruis, Tout en bas gauche.
sommet; axe lisse ou un peu scabre ; racoupe de feuille du var. vasconica,
meaux filiformes scabres, dresss, les
infrieurs solitaires, gmins ou terns,
brivement nus, simples ou peu rameux; pdoncules des pillets
latraux souvent trs courts, tous renfls-claviformes au sommet. Epillets verts ou lavs de violet, 4-6-flores. Glumes ingales, lancoles,
aigus, parfois subaristules, 3-nervies, membraneuses, glabres, scahridules sur la carne; l'infrieure 9-14 X 2-3 mm; la suprieure 10-16
X 2,5-4 mm. Fleurs toutes articules, caduques; pdicelle de la fleur
infrieure persistant entre les glumes sous forme d'un onglet court et
obtus, glabre; rachole glabre ou unilatralement villeuse. Lemme
glabres ou villeuses infrieurement, lancoles, indures, mernbra
300
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
neuses au sommet, bidentes ou parfois bifides et mme biset igres, 7nervies, arte dorsale insre vers le milieu, comprime, genouille,
lchement tordue au-dessous du genou, glabre, dpassant longuement
l'pillet; callus trs court, obtus, velu, cicatrice ovale ou oblongue.
Palole < lemme, 2 carnes scabres, parfois presque lisses, ou
assez longuement cilioles. Lodicules bifides vers la base, lanires
linaires-lancoles ingales, 2-2,5 mm. Anthres 3, jaunes ou violaces, linaires, c. 5 mm. Ovaire velu au sommet.
Espce polymorphe:
A. Rachole glabre ou trs rares poils courts au sommet (visibles
la loupe seulement). Gaines peu comprimes et peu carnes. Lemmes
non brunes la base. Feuilles non nettement distiques, plies,
section transversale largement ovale:
ssp. iberica St. Yves, Candollea, 4, p. 454 (1931).
B. Panicule simple ou presque; pillets solitaires ou les infrieurs
parfois gmins; port d'A. bromoides Gouan. Callus cicatrice suhorbiculaire :
var. vasconica St. Yves, 1. o. p. 456 (1931). A. oasconica Sennen, Pl. d'Espagne, n? 6711,
nomen nudum.
AA. Rachole nettement villeuse, au moins au sommet.
C. Rameaux de la panicule lisses ou peu prs; lemmes dpourvues
de soies au sommet de leurs lobes; feuilles des innovations courtes,
4-5 cm, trs fortement cartilagineuses-blanches
sur les marges et sur
a nervure mdiane :
ssp. levis (Hack.) St. Yves, 1. c. p. 466 (1931). Ai leois Rack., Oest. Bot. Zeitschr. 27, p.122 (1877).
CC. Rameaux de la panicule nettement scabres; lemmes lobes
souvent termins en aristules, souvent brunes la base. Feuilles des
innovations ordinairement plus longues, moins cartilagineuses, longuement ovales en section transversale :
ssp. sulcata (Gay) St. Yves, 1. c. p. 462 (1931). A. sulcata J. Gay in Delastre, FI. Vienne, p. 477
(1842).
D. Lemmes glabres. Palole brivement
cicatrice ovale-oblongue :
ciIiole-scabre.
Callus
GRAMINEAE
(PACEAE)
var. Oayana St. Yves, 1. c. p. 462 (1931). cata J. Gay, 1. c. s. str.
301
A. sul-
E. Lemmes brun rougetre la base, verdtres au sommet:

f. discolor Maire et Weiller, n. nom. - A. p. var.
Gayana St. Yves, 1. c. sensu strictissimo. - Type
de la varit.
EE. Lemmes verdtres
partout,
concolores :
f. concolor Maire et Weiller, n. forma.
DD. Lemmes villeuses-soyeuses dans leur moiti infrieure. Palole

longuement cilie. Callus cicatrice oblongue:
(Boiss.). Husnot, Gram. p. 41
var. albinervis
(1897) ; St. Yves, 1. c. p. 464. - A. albinerois
Boiss., Voyage Espagne, 2, p. 656 (1845) ; B. et
T., F1. Alg. Mon. p. 183.
Forts claires, pturages et broussailles depuis les collines littorales
jusqu'aux hautes montagnes, dans les rgions bien arroses. -M. Tanger! (SCHUSBE)(a. g.) et dans toutes la chane du Rif jusqu' Tizi Ifri ! (E. et M., F.-Q., S. et MA.) (a., g., 1.) ; Mont Afestal
(E. et M.) (c.) ; Moyen Atlas: Mont Tazzeka (HUMBERTet M.) (g.) ;
chanes du Bou Iblan et du Gelb-er-Rahal (E. et M.) (v.).
(a.) = var. albinerois ; (c.) = var. Gayana f. concolor; (g.) = var.
Gayana f. discolor; (1.) = ssp. levis ; (v.) = var. vasconica,
Aire gographique. - L'espce au sens large: Europe. Asie et Amrique septentrionales. Ssp. sulcata : France. Pninsule ibrique. Ssp.
iberica et ssp. leois : Espagne.
Observations. - Le var. Font-Queriana St. Yves, 1. c. p. 465 (ssp.
sulcata) est bas sur un exemplaire unique (FNT-QUER,Iter maroc.
1927, nO 45, sub A. albineroi forma siccicola). Tous les autres exemplaires de ce mme numro que nous avons pu tudier sont des A. pratensis var. Gayana typiques, quoique rduits par la scheresse de la
station. Le var. Font-Queriana est une anomalie, d'ailleurs bien peu
distincte de la plante typique, et doit tre supprim.
Dans M., C. 1161, au lieu de Arena sulcata J. Gay ssp. sulcata (Gay)
St. Yves, lire A. pratensis L. ssp. sulcata (Gay) St. Yves.
Le ssp. leois est indiqu dans le Rif d'aprs PAU, Cavani llesia, 5,
p. 177 ; nous n'avons pas vu la plante.
302
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU
NORD
303. A. bromoides Gouan, Hort. Monsp. p. 52 (1762) ; L., Sp.

ed. 2, p. 166 (1763) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 181, et FI. Syn. p. 371 ;
B. et B., Cat. Tun. p. 464 ; Pamp., FI. Trip. p. 12, et FI. Ciren. p. 110;
J. et M., Cat. Maroc, p. 51,862,933; M., C. 571. - A. pratensis L. forma bromoides (Gouan) Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 114. - 2f. Herbe
verte ou ordinairement glauque. Souche cespiteuse, formant de
petites touffes d'innovations extra et intravaginales. Chaumes minces,
dresss, 20-60 cm, stris, glabres, lisses ou parfois lgrement scabres,
il 2 nuds. Gaines des innovations entires tout la base, fendues dans
presque toute leur longueur, un peu largies et paissies la base et
rendant ainsi les innovations subbulbeuses, serres, restant entires
aprs leur mort et conservant longtemps leur limbe, glabres ou cilioles la gorge et sur les marges; gaines culmaires semblables, arrondies sur le dos, stries, lchement apprimes ; ligules des innovations
courtes, < 2,5 mm, triangulaires acumines, brivement pubescentes et carnes sur le dos; ligules culmaires longues (3-10 mm),
lancoles, aigus, non carnes, trs finement pubrulentes sur le dos;
limbes des innovations assez courts ordinairement, dpassant rarement le 1/4 des chaumes, rostrs cartilagineux au sommet, scabres
sur les marges et la carne, stris et ordinairement lisses, plus rarement
sillonnes et scabres ou brivement hispides extrieurement, non sillonns, lisses et scabres intrieurement; nervures non (ou exceptionnellement) runies aux 2 pidermes par des traves de sclrenchyme; pas de manteau continu de sclrenchyme sous l'piderme
extrieur; marges bordes d'un cordon de sclrenchyme pais;
limbes culmaires semblables mais bien plus courts. Panicule longuement pdoncule, dresse, trs variable, simple ou compose, 720 cm long. ; axe glabre, lgrement scabre ; rameaux scabres, dresss;
pdoncules ordinairement trs courts, claviformes. Epillets ordinairement verdtres, puis blanchtres et brillants, rarement teints de violet, 10-25 mm long., 3-8-flores. Glumes ingales, membraneuses, aigus ; l'infrieure plus courte, 3-nervie, la suprieure plus longue, 5nervie. Fleurs toutes articules sur la rachole at caduques; pdicelle de la fleur infrieure persistant entre les glumes sous forme d'un
onglet court, obtus, glabre; rachole glabre ou rarement villeuse.
Lemmes un peu indures infrieurement, scarieuses dans les 2/3 suprieurs, glabres ou velues, obtuses et mme tronques ou aigus,
parfois p!urimucrones au sommet, 5-7 nervies, arte insre vers le
milieu du dos, genouille, divarique maturit, dpassant longuement l'pillet, glabre, comprime et lchement tortile au-dessous du
GRAMINEAE
(POACEAE)
303
genou; callus court, velu, cicatrice oblongue, rarement ovale-suborbiculaire. Palole plus courte que la lemme, bidente, 2 carnes
scabres. Lodicules 2, linaires-lancoles, c. 2 mm, souvent bifides.
Anthres 3, linaires, 3-5 mm. Ovaire hispide au sommet. Caryopse
gris-jauntre, c. 5-7 X 1,5 mm, velu au sommet, aplati dorsalement,
aigu la base, linaire-spatul, obtus
au sommet, macule hilaire linaire
basale surmonte d'un sillon troit
atteignant le sommet ; embryon c.
1 mm. Floraison: mai-juin.
A. Lemmes tronques ou irrgulirement dentes, attnues (ainsi que
les glumes) partir du 1/3-1/4 suprieur; poils du callus trs courts ne dpassant pas sensiblement la base de la
lemme, ou plus longs mais atteignant
peine la fleur suprieure. Face externe des limbes non strie, sans
sillons stomatifres, non ou peine
convexe, sans faisceaux sclreux hypodermiques au niveau des nervures latraIes:
ssp. bromoides (Gouan) Trabut in
B. et T., FI. Alg. Mon. p. 182
(1892). - A. b. ssp. Gouanii St.
Yves, Candollea, 4, p. 474 (1931).
A. bromoides Gouan s. str.
FIG. 382. Avena bromoides.Coupes de feuilles : du ssp. australis var. pruinosa subvar. FTackelii (A), var. pruinosa subvar.
dolosa (B), var. [ilitolia subvar,
oranensis (C), var. Parlatorei subvar. typica (D) ; et du ssp, bromoides var. genuina (E).
B. Lemmes glabres
(Trabut) Maire et Weiller.

var. genuina
A. b. f. genuina Trabut, Bull. Soc. Bot. France,
36, p. 410 (1889) ; et in B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 182, sensu lato.
C. Panicule 10-15 cm; pillets < p 20 mm. Chaumes lisses ou
peine scabres sous la panicule.
D. Poils du callus extrmement courts et peu nombreux:
f. genuina Trabut, 1. c. sensu stricto.
304
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
DD. Poils du callus longs et denses:

f. barbara Trabut, 1. c.
CC. Panicule c, 20 cm ; pillets 20-25 mm. Chaumes souvent scabres
sous la panicule :
f. grandispleulata Trabut, 1. c., pro var.
BB. Lemmes glabres la base, brivement villeuses villosit apprime au milieu du dos, glabres au sommet; callus poils longs et
denses; chaume lisse sous la panicule :
var. hirsute
Trabut, 1. c. pro forma.
AA. Lemmes presque toujours attnues (ainsi que les glumes)

ds le milieu, aigus ou profondment bidentes; poils du callus
denses, dpassant nettement la base de la fleur suprieure. Face infconrieure des limbes sillonne-strie. sillons stomatifres,fortement
vexe, pourvue de faisceaux sclreux hypodermiques bien dvelopps :
ssp. australis (Parl.) Trabut, FI. Alg. Mon. p. 182
(1895); ampl. St. Yves, 1. c. p. 478 (1931). A. australis ParI., Pl. Ital. 1, p. 285 (1848). -A. caryophyllea S. et Sm., FI. Graec. 1, p. 71,
tab. 89 (1806); non Web. in Wigg., Prim. FI.
Hols. p. 10 (1780).
E. Limbes pourtour ovale-oblong en section transversale.

F. Limbes nervures latrales la plupart runies aux deux pidermes par des traves de sclrenchyme ; rachole villeuse :
var. dubia Maire, n. var.
FF. Limbes nervures non runies aux pidermes par des traves de
sclrenchyme ; rachole glabre.
G. Lemmes trs attnues au sommet, termines par 2 dents longues et fragiles :
var. Letourneuxii
(Trab.) St. Yves, 1. c. p. 480.A. bromoidesGouanssp.LetourneuxiiTrabut
in B.
et T., FI. Alg. Mon. p. 183 (1895). - A. Letourneuxii Trabut, Bull. Soc. Bot. France, 36, p. 410
(1889).
GG. Lemmes aigus ou brivement bidentes :
var. Parlatorii St. Yves, 1. c. p. 478 (1931). A. australis Parl, s. str.
30S
GRA~IINEAE (POACEAE)
H. Panicule
flores:
allonge ; pillets 18-20 mm, Jaune verdtre,

subvar. typica St. Yves, 1. c. p. 478. varit.
5-7-
Type de la
I. Limbes trs longs, 25-30 cm, tordus en spirale lche:

f. longifolia Trabut, Bull. Soc. Bot. France,
p. 411 (1889), et FI. Alg. Mon. p. 182.
36,
II. Limbes normaux; rachole portant sur les cts des poils trs
courts dans presque toute sa longueur :
f. decurrens St. Yves, 1. c. p. 480 (1931).
HH. Panicule plus courte, pillets 15-17 mm, lavs de violet, 4-5flores:
subvar. stenosteehys: Trabut, 1. c. pro forma
(1889) ; St. Yves, 1. c. (1931).
EE. Limbes pourtour trs largement ovale ou orbiculaire en section transversale, face externe trs convexe.
K. Limbes troitement condupliqus, ne dpassant pas 1 mm
diam. :
var. filifolia
Rouy, Exc. Bot. Espagne, p. 84
(1883) ; St. Yves, 1. c. p. 480. - A. Requienii
Trabut, Bull. Soc. Bot. France, 36, p. 411 (1889) ;
non Mutel, FI. Fr. 4, p. 62 (1837). - A. b. ssp.
Requienii Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 183.
L. Lemmes glabres :
subvar. orenensis Trabut, Bull. Soc. Bot. France,
36, p. 411 (1889) pro var. A. Requienii ; St. Yves,
1. c. p. 481 (1931).
KK. Limbes assez souvent plans, au moins partiellement, 1,102 mm diam., prsentant sur la face externe des sillons stomatifres
profonds:
(Hack. et Trab.) St. Yves, 1. c.
var. pruinosa
p. 483 (1931). - A. pruinosa Hack. ct Trabut,
Bull. Soc. Bot. France, 36, p. 411 (1889). - A.
bromoides ssp. pruinosa (Hack. et Trab.) Trabut
in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 183 (1895).
E. B.,
XLV
20
306
M. Nervures du limbe
de sclrenchyme. Limbes
simple:
subvar.
de la
non runies aux pidermes par des traves

1,10-1,4 mm diam. Panicule ordinairement
HacIcelii St. Yves, 1. c. p. 483. -
Type
varit.
N. Limbes trs scabres des deux cts:

f. scaberrima Maire in St. Yves, 1. c. p. 484.
MM. Nervures latrales du limbe runies aux deux pidermes par

des traves sclreuses souvent incompltes :
subvar. olose St. Yves, 1. c. p. 485 (1931).
Forts claires, broussailles, pturages pierreux des plaines et des
montagnes jusque vers 2.600 m, dans toutes les rgions humides et
semiarides j commun. Cyr. Tr. T. C. A. O. M.
Ssp. bromoides : Cyr. Derna (TAUBERT).- Tr, Monts de Garian
(PAMPANINI).- T. Assez commun dans le Nord. - Alg. Assez commun dans les montagnes sches du Tell et des Hauts Plateaux. M. Assez commun dans les montagnes. - F. barbara : Tr. Monts de
Garian (PAMPANINI).- O. An-el-Hadjar (TRABUT).- F. grandispiculata : A. Teniet-el-Had ! (TRABUT).- O. Oran ! (TRABUT).M. Grand Atlas (M.).
Var. hirsuia : O. Oran! (TRABUT).
Ssp australis var Parlatorii : Assez commun en Tunisie, Algrie
et au Maroc. - F. longifolia : C. Chabet-el-Akra (TRABUT).- F. decurrens : C. Mont Ouenza (M.). - Subvar. stenostachya : Algrie (TRABUT.)- M. Moyen Atlas: Dayet Achlef (J.).
Var. dubia : A Djurdjura, Tizi Boussouil (M.).
Var. Letourneuxii : T. Mont Semata ! (LETouRNEux.).
Var. [iiiiolia subvar. oranensis : Cyr. (teste ST. YVES).- O. Oran !
(TRABUT).
Var. pruinosa subvar. Hackelii : O. Montagnes du Sud Oranais !
(TRABUT,M.). - M. Grand Atlas (M.) ; Atlas saharien (M.), Rif:
Hidoum! (S. et MA).- F. scaberrima: M. Grand Atlas, Mont Aouljdid
(M.).- Subvar. dolosa: M. Grand Atlas: Tamda (J.); Moyen Atlas:
Ari Hayan (M.).
Aire gographique. neuxii endmiques.
Europe mridionale. Var. pruinosa et Letour-
GRAMINEAE
307
(POACEAE)
304. A. breviaristata Barratte in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 184

(1895), et FI. Syn. p. 371 ; St. Yves, Candolle a, 4, p. 487 (1931). - 1f.
Souche cespiteuse, innovations intravaginales; prfoliaison conduplique. Chaumes dresss, robustes, 0,9-1 m, stris, glabres et lisses,
2 nuds. Gaines des innovations entires la base puis fendues, arrondies, stries, hispides-soyeuses infrieurement, scabres suprieurement, marcescentes restant membraneuses et conservant longtemps
leur limbe; gaines culmaires suprieures glabres; ligules toutes gales,
5-6 mm, tronques et fimbries, glabres; limbes des innovations dpassant le milieu des chaumes, trs rigides, dresss, pais (c. 1,5 mm diam.)
aigus un peu piquants, troitement condupliqus, subconvolu ts, subjonciformes, pourvus extrieurement
de sillons stomatifres et de
ctes scabres dont la mdiane est plus
forte et plus saillante, nervures principales runies aux deux pidermes par
des traves de sclrenchyme parfois incompltes, prsentant des cordons scl.
reux sous les marges et sous toutes les
ctes externes, face interne peine
.
sillonne, lisse, cellules bulliformes bien
dveloppes de chaque ct de la nerFIG. 383. Avena breoiaris
vure mdiane ; limbes culmaires contata: en haut, gauche, glumes; droite, gauche, coupe
formes, plus courts. Panicule longuement
de la feuille; droite, coupe
de la subule.
pdoncule, trs lche, nombreux pillets, c. 25 cm. long., subunilatrale ; axe
lchement pubescent infrieurement ; rameaux filiformes, lchement
villeux, tals; les infrieurs gmins ou terns, le plus infrieur indivis jusqu' sa moiti, ensuite bifurqu, n'atteignant pas la moiti
de la longueur de la panicule; les autres plus courts, ramules portant
1-2 pillets; pdoncules capillaires, villeux, peine renfls au sommet, tous>
pillet, tals et mme rflchis. Epillets c. 18 mm, jauntres, brillants, 4-flores, fleur terminale rudimentaire rduite une
lemme mutique. Glumes peu ingales, membraneuses, acumines, 3nervies, attnues depuis le milieu, glabres, lisses ; l'infrieure c. 16
X 4 mm, un peu < lemme adjacente; la suprieure c. 18 X 5 mm,
= lemme adjacente. Fleur infrieure seule articule avec la rachole;
rachole unilatralement villeuse, poils denses, 5-6 mm long.; pdicelles de la fleur rudimentaire et de la fleur infrieure glabres, ce
dernier persistant entre les glumes sous forme d'un onglet court et
obtus. Lemme infrieure 15 X 4 mm, un peu indure dans les 2/3 in-
~.
.el
..
':.-.
308
frieurs, membraneuse et scabre au-dessus, 7-nervie, densment et

longuement viIIeuse le long de la nervure mdiane jusqu' l'arte, du
reste glabre, entire obtuse ou fendue au sommet, portant un peu
au-dessus du milieu du dos une arte droite, grle, scabre, ne dpassant
pas la lemme, ordinairement plus courte qu'elle; callus trs court,
obtus, velu, cicatrice ovale-oblongue. Lemmes suivantes conformes
mais plus petites. Palole galant la lemme, faiblement bidente,
troite, cilie sur ses deux carnes. Lodicules 2, lancoles-linaires,
2-2,5 mm, galant peu prs l'ovaire. Anthres 3, linaires, 5-6 mm.
Ovaire densment hispide, 2 styles apicaux plumeux presque ds
la base. Caryopse non vu. Floraison: mai-juin.
Steppes des Hauts-Plateaux, trs rare. - A. Ouled Sahari au-dessus
du Zahrez Chergui! (LETouRNEux).
Aire gographique. -
Endmique.
Observations. - Cette plante n'est connue que par un pied unique

conserv dans l'Herbier COSSON.Ni nous, ni nos collaborateurs n'avons
pu jusqu'ici la retrouver. Par sa panicule pillets tals et mme
pendants elle rappelle l'A. macrostachya BaL, alors que par ses caractres foliaires et sa rachole longuement ville use elle se rapproche
surtout de l'A. pratensis. La rduction de l'arte la spare de toutes
les autres espces vivaces.
ARRHENATHERUM
P. B. (1812)
Herbes vivaces limbes plans, panicules denses. Epillets biflores,

fleur infrieure seule articule, c1 ou <1,la suprieure ~ ; rachole prolonge en soie au-dessus de la fleur suprieure, avec ou sans fleur
rudimentaire. Glumes larges, membraneuses, l'infrieure 1-3-nervie,
la suprieure plus longue galant peu prs l'pillet, 3-nervie. Lemmes 5-7-nervies, callus velu; lemme infrieure pourvue d'une arte
dorsale insre prs de la base ou vers le 1/3 suprieur, genouille,
tortile, exserte ; lemme suprieure mutique, ou portant une arte droite
trs courte immdiatement sous le sommet. Lodicules 2. Etamines 3.
Ovaire velu. Caryopse libre, velu. Espce type: A. aoenaceum P. B. (=
A. elatius (L.) M. et K.).
Section ARRHENATHERUM
(P. B.) Asch. et Gr. pro sect. Arenae.
Epillets fleur infrieure c1 (exceptionnellement ~ ). Caryopse non

canalicul. Lemme infrieure arte naissant prs de la base.
GRAMINEAE
(POACEAE)
309
305. A. elatius (L.) Mert. et Koch, Deutsch. FIor. 1, p. 546 (1823);

Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 101 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 185.
et FI. Syn. p. 372 ; B. et B., Cat. Tun. p. 465 ; J. et M., Cat. Maroc,
p. 52,862,933 ; M., C. 646 ; E. et M. n? 116, 247. -Arena elatior L.,
Sp. p. 79 (1753) ; Desf., FI. Atl. 1, p. 100. - 2f. Souche rameuse, rampante, souvent stolonifre, gazonnante. Chaumes 0,5-1,5 m, dresss ou genouills-ascendants, glabres, stris, lisses, 2-4 nuds poilus
ou glabres. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, scabres,
glabres, fendues jusqu' la base; ligule courte
(1-1,5 mm), tronque, denticule et ciliole,
trs finement pubrulente extrieurement;
limbe plan, vert ou glaucescent, attnu
en pointe calleuse aigu, pouvant atteindre
15 X 0,5 cm, stri et scabre des 2 cts, scabre
sur les marges. Panicule longuement pdoncule, vert blanchtre ou parfois violace,
dresse ou un peu penche au sommet, pouvant atteindre 25 cm, assez dense, contracte
surtout aprs l'anthse, lancole; axe glabre,
lisse infrieurement, scabre suprieurement ; rameaux fasciculs, scabres, dresss,
: longuement nus, rameux, flexueux, paissis
la base; pdoncules des pillets latraux plus
courts que ceux-ci, tous peu ou pas renfls au
sommet. Epillets dresss, c. 8-10 mm long. ;
fleur infrieure 3, n'ayant qu'un ovaire rudimentaire sans stigmates, la suprieure ~.
FIG. 384. - Arrhenatherum
Glumes ingales, scabres sur les nervures,
elatius : gauche, port;
droite et en haut, ssp,
membraneuses, lancoles, aigus; l'infrieure
eu-elatius ; droite, au
1-nervie, galant les fleurs ou peu prs. Fleur
milieu et en bas, ssp.
erianthum.
infrieure articule sur la rachole, pdicelle
glabre persistant entre les glumes sous forme
d'un onglet court et obtus; fleur suprieure non articule, tombant
avec l'infrieure ; rachole longuement, densment et unilatralement
velue entre les fleurs, prolongement glabre. Lemme infrieure c.
8-10 mm, lancole, membraneuse, 7-nervie, nervures scabres,
aigu et lgrement bidente au sommet, glabre ou villeuse
surtout sur les marges, pourvue au-dessous du 1/4 infrieur d'une arte
dorsale genouille, lchement tordue au-dessous du genou, scabre,
2-3 fois aussi longue que le corps de la lemme; callus trs court, obtus,
310
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
trs velu, poils galant environ 1/5 de la lemme, cicatrice suborbiculaire. Lemme suprieure semblable, mais un peu plus petite, lgrement pubescente ou velue, arte dorsale rduite une soie droite
et courte, naissant immdiatement
au-dessous du sinus du sommet
bifide, et ne dpassant pas les lanires, parfois nulle. Palole galant
la lemme ou lgrement plus courte, peine bidente, 2 carnes
cilioles. Lodicules 2, linaires, aigus, entires ou ingalement bifides,
dpassant l'ovaire, c. 3-3,5 mm. Anthres 3, jaunes, linaires, c. 6 mm.
Ovaire hispide, 2 styles apicaux plumeux presque ds la base. Caryopse jaune sale, fusiforme, c. 4-5 X 1,25 mm, non ou un peu comprim latralement, non sillonn, entirement velu, macule hilaire
linaire basale atteignant le milieu; embryon c. 1 mm. n = 14. Floraison: mai-juin.
Espce polymorphe :
A. Lemme infrieure longuement et mollement villeuse sur les
marges jusque vers le milieu; lemme suprieure longuement villeuse ;
arte de la lemme infrieure insre immdiatement au-dessus de la
base. Entrenuds infrieurs toujours renfls en 1 ou plusieurs tubercules arrondis, tantt juxtaposs, tantt spars par des entrenuds
non renfls, allongs :
ssp. erianthum (Boiss. et Reut.) Trabut in B. et T.,
FI. Alg. Mon. p. 185 (1895), et FI. Syn. p. 372 ;
exc1. syn. A. precatoria Thuill. ; J. et M., Cat.
Maroc, p. 52, 862, 933. - A. erianthum Boiss.
et Reut., Pug. Pl. Nov. p. 121 (1852). - Arena
hispanica Lange, Nat. For. Kj6b. 2, Aart. 2,
p. 41 (1860). - A. elatius var. bulbosum Coss. et
Dur., I. c. ; non Koch.
B. Nuds velus:
f. villinode Maire et Weiller, n. nom. -
Type de la
sous-espce.
BB. Nuds glabres:
f. Riofrioi (Sennen,
Pl. Espagne, nO 8557, pro

specie, nom. nudum) Maire et Weiller. - A.
erianthum var. Riojrioi S. et Ma., Cat. Rif, p. 129
(1934), nom. nudum.
GRAMINEAE
311
(POACEAE)
AA. Lemme infrieure glabre; lemme suprieure glabre ou lgrement pubescente, non velue; arte insre vers le 1/4 infrieur de la
lemme J. Entrenuds infrieurs non renfls ou renfls:
ssp. eu-elatius Maire in M., C. 646 (1930) ; J et
M., Cat. Maroc, p. 52, 933; E. et M., nOS116,247.
C. Entrenuds infrieurs non renfls ; nuds glabres:
var. vulgnre (Fr.) Koch, Syn. ed. 2, p. 916 (1844) ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 52,933 ; M., C. 646 ; E. et
M. n? 247. - Arena elatior var. oulgaris Fr., Nov.
PI. Suee. Mant. 3, p. 4 (1842).
CC. Entrenuds
glabres:
infrieurs
renfls-tubreux
; nuds
poilus
ou
var. bu/bosum
(Willd.) Koch, Syn. ed. 1, p. 793
(1837) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 52, 933; M., C.
646 ; E. et M., nOS116, 247. - Arena precatoria
ThuilI., FI. Paris, ed. 2, p. 58 (1799). - A. bulbasa Willd., N. Schr. Nat. Fr. 2, p. 116 (1799).
D. Nuds poilus:
f. lasiarthrum Maire et Weiller, nov. nom. de la varit.
Type
DD. Nuds glabres:

f. glabrinode Maire et Weiller, n. forma.
Forts claires, broussailles, pturages des collines et des montagnes
dans les rgions bien arroses, plus rare dans celles des rgions semiarides; monte jusque vers 3000 m ; reprsent le plus souvent chez
nous par le ssp. erianthum.
Ssp. erianthum : T. Assez rpandu dans le Nord et le Centre. - Alg.
Commun dans les collines et les montagnes du Tell; Aurs; Atlas
saharien. - M. Commun dans les collines du Nord et de l'Ouest et dans
les montagnes, jusque dans l'Anti-Atlas.
F. Riojrioi et l, plus rare que le type: C. Mont Tamesgida (M.) ;
Aurs (M.) ; Bou-Taleb ! (REBouD). - A. Atlas de Blida 1, Mouzaa !
(CLAUSON); Nador de Mda l (TRABuT). - O. Oran! (BALANSA,
n? 301). - M. Rif (M. ; S. et MA.).
Ssp. eu-elatius var. oulgare : assez rare. M. Grand Atlas (M.) ; Rif
(M.) ; Monts des Zaan 1(E.).
312
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Var. bulbosum : rare. A. Ben Chicao ! (TRABUT).- M. Grand Atlas,

Mont Gourza (M.) ; Rif, Mont Tissouka (E. et M.).
F. glabrinode : rare. A. Djurdjura, At Koufi! (TRABUT).- M.
Moyen Atlas, Mont Tichchoukt (E. et M.).
Aire gographique. - Europe. Canaries. Asie Mineure. Iran. Ssp.
erianthum : Pninsule ibrique. Bulgarie. Karpathos
Section THOREA (Rouy 1913, pro genere).
Epillets 2 fleurs ~ et une fleur rudimentaire. Lemme infrieure
arte naissant vers le 1/3 suprieur; lemme suprieure mutique;
caryopse canalicul.
306. A. longifolium (Thore) Dulac, FI. Htes-Pyr. p. 78 (1867). A. Thorei (Duby) Desv., Cat. Dordogne, p. 153 (1840). - A/ena longijolia Thore, Promo Golfe Gasc. p. 92 (1810) ; non
Req. in Duby, Bot. Gall. 1, p. 514 (1828). - A.
montana Brot;, FI. Lus. 1, p. 109 (1804) ; non ViII.
(1787). - A. Thorei Duby, 1. C. p. 512 (1828). Thorea longifolia (Thore) Rouy, FI. Fr. 14, p. 143
2f. Herbe glaucescente, cespiteuse.
(1913). Chaumes fasciculs, trs velus aux nuds par des
poils rtrorses, pubescents au-dessous, scabres
sous la panicule, stris, 0,50-1,20 m. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, scabres ou
velues villosit rtrorse;
ligule atteignant
2 mm, tronque, fimbrie, pubescente extrieurement; limbes plans, ceux des feuilles d'innovation enrouls par temps sec, pouvant atteindre
30 cm X 5 mm, attnus en pointe calleuse aigu,
raides, scabres sur les marges, stris et peine
scabres sur la face externe, fortement sillonns et
trs scabres sur la face interne, portant souvent en
FIG. 385. - Arrhe- outre sur la face externe des poils longs, rtrorses,
natherum 10Il g i /0Iium,
espacs, abondants surtout vers la base. Panicule
blanc-verdtre, parfois violace, dresse, oblongue
ou lancole dans son contour, assez dense, longuement pdoncule,
5-15 cm long. ; axe droit, stri et scabre ; rameaux dresss, fasciculs,
rameux ds la base, scabres ; pdoncules galant l'pillet ou plus courts,
renfls-claviformes au sommet. Epillets ovs, dresss, 6-7 mm long.,
GRAMINEAE
:313
(pACEAE)
2 fleurs ~ et une 3 e fleur rudimentaire, l'infrieure seule articule sur

la rachole glabre; fleurs callus velu par des poils atteignant environ
1110de la lemme. Glumes nettement ingales, l'infrieure c. 5 mm long.,
toutes deux membraneuses, lancoles, acumines, glabres et lisses
sauf la carne scabre, 3-nervies, l'infrieure nervures latrales
courtes. Lemmes indures, ovales, ponctues-scabres, velues par de
longs poils apprims ; l'infrieure bidente au sommet, portant sur
son dos vers le 1/3 suprieur une arte robuste, genouille, scabre,
tortile au-dessous du genou en spirale double, atteignant 9 mm ; la
suprieure acumine, mucrone et mme aristule au sommet, 5-7nervie. Palole un peu < lemme, membraneuse, lancole, lgrement
hidente, 2 carnes cilioles. Lodicules 2, linaires-lancoles, parfois
avec une lanire latrale, glabres, dpassant l'ovaire, c. 1,5 mm long.
Anthres 3, linaires, 3-4 mm. Ovaire velu. Caryopse velu, linaireoblong, 2,5-3 X 0,75 mm ; face ventrale largement canalicule, avec
une macule hilaire suprabasale linaire atteignant le 1/3 du caryopse;
embryon c. 0,35 mm. Floraison: mai-juin.
Lieux humides, bords des ruisselets des terrains siliceux, trs rare. -M. Mont Zemzem entre Ceuta et Tetuan (M.).
Aire gographique. septentrional et central.
France atlantique.
GAUDINIA
Espagne NW. Portugal
P. B. (1812).
Herbes CDou rarement 'f, feuilles planes; pillets solitaires, sessiles dans le rachis excav, alternant d'un ct et de l'autre et formant
un pi distique, comprims latralement, 4-11-flores, fleurs toutes ~
ou la suprieure rudimentaire;
glumes ingales, plus courtes que les
fleurs ; lemmes membraneuses, inquilatrales, comprimes latralement, carnes, bicuspides, portant une arte dorsale genouille et
tortile ou droite. Lodicules 2. Etamines 3. Ovaire hriss au sommet.
Styles 2, apicaux, plumeux ds la base. Caryopse oblong, comprim
latralement, canalicul sur la face ventrale. Espce type: G. fragilis (1...) P. B.
CL
DES
ESPCES.
Lemme lancole, arte genouille et tortile. Epi lche rachis grle.

Gaines non profondment sillonnes. 307. G. fragilis (1...) P. B.
314
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU
NORD
Lemme ovale, contracte et aigu au sommet, arte courte non tortile. Epi dense rachis pais. Gaines larges, profondment sillon308. G. maroccana Trabut
nes o..........................
307. G. fragilis (L.) P. B., Agrost. p. 95 (1812) ; Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg. p. 103 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 185, et FI. Syn. p. 372 ;.
J. et M., Cat. Maroc, p. 52, 933. - A"ena fragilis L., Sp. p. 80 (1753) ;.
Poiret, Voyage, 2, p. 102 (1789) ; Desf.,
FI. AtI. 1, p. 103. - Meringurus africanus
Murb., Contr. Tun. 4, p.27, fig. 7, tab. 15
(1907) ; cf. Murb., Contr. Tun. ser. 2, p. 74
(1905.) - CDou rarement
. Herbe verte.
Chaumes 0,15-1,2 m, solitaires ou plus
souvent fasciculs, dresss, ascendants ou
parfois tals, non ou peine stris,
glabres, lisses, luisants. Gaines un peu comprimes et carnes, stries, villeuses
par des poils tals lches; ligule membraneuse trs courte 1 mm), tronque,
denticule; limbe plan, pouvant atteindre
20 X 0,5 cm, attnu en pointe fine, stri
sur les 2 faces, lchement velu sur les
marges et les faces par des poils mous
FIG. 386. - Gaudinia fragilis.
tals. Epi vert-jauntre, rarement lav
de violac, grle, fragile aux articulations,
atteignant 28 cm; axe anguleux, glabre ou pubescent. Epillets distiques, sessiles, apprims dans des excavations de l'axe, au moins dans
leur partie infrieure, 4-11-flores ; fleurs espaces sur la rachole glabre,
l'infrieure sessile dans les glumes. Glumes ingales, papyraces, plus
courtes que les fleurs, glabres et scabres sur les nervures ou villeuses ;
l'infrieure lancole, aigu, 3-5-nervie, galant 1/3-3/4 de la suprieure ; la suprieure c. 7 mm long., oblongue, obtuse, souvent lobe
vers le sommet, 7-11-nervie. Lemmes atteignant 7 mm, lancoles,
inquilatres, comprimes et carnes, 7-9-nervies, glabres et scabres
sur la nervure mdiane, ou villeuses, bidentes au sommet, portant
vers le 1/3 suprieur une arte dorsale genouille, lchement tortile
infrieurement, c. 1 cm long., dpassant longuement la fleur. Palole
un peu plus courte, linaire, bidente, 2 carnes scabres. Lodicules 2,
obovales, lobes au sommet, glabres ou parfois un peu cilies, c.
GRAMINEAE
(POACEAE)
3E>
0,6 mm. Anthres 3, linaires, 4-5 mm, jaunes ou violettes. Ovaire

hispide au sommet. Caryopse fusiforme, jaune sale, glabre, subtriqutre, canalicul sur la face ventrale, c. 2,5 X 0,5 mm, macule
hilaire basale, surmont d'un pdicule portant une clavule villeuse
(correspondant au sommet poilu de l'ovaire) ; embryon c. 0,5 mm.
Floraison: avril-juin.
A. Plante CD,sans innovations; chaumes 15-80 cm; pillets solitaires; parfois pis grles pillets apprims jusqu'au sommet (var.
filiformis (Albert) Asch. et Gr. ; J. et M., Cat. Maroc, p. 53, simple tat
sans valeur systmatique) :
ssp. eu-fragilis Maire in J. et M., Cat. Maroc,
p. 52 (1931) ; M., C. 1162 (1931).
B. Glumes et lemmes villeuses :

var. villosa Maire in J. et M., Cat. Maroc, p. 53
(1931). - G. f. v. spiculis pubescentibus Parl.,
FI. Ital. 1, p. 517 (1848). - Type de l'espce (cf.
L., Sp. p. 80, e synonymia).
BB. Glumes et lemmes glabres:
Ronniger, Verh. Z.-B. Ges.
var. glabriglumis
Wien, 68, p. 227 (1918) ; J. et M., Cat. Maroc, 1,
p. 53 (1931).
AA. Plante of, pourvue d'innovations striles. Chaumes robustes,
dpassant 1 m. Epi trs long pillets parfois gmins:
ssp. geminiflora (Trabut) Maire in M., C. 1162
(1931); J. et M., Cat. Maroc, p. 53 (1931). G. fragilis geminiilora Trabut, Bull. Soc. H. N.
Afr. Nord, 9, p. 17 (1918) ; non G. geminijlora
Gay in Kunth, Enum. 1, p. 303 (1833).
Forts claires, broussailles, pturages, prairies marcageuses, dans
les rgions bien arroses et semiarides, depuis le littoral jusque vers
2000 m ; commun. - Cyr. Assez commun! - Tr. Rare: oasis de Tripoli (PAMPANINI); Misurata (Trotter). - T. Commun dans le Nord. Alg. Commun dans le Tell ; Aurs ; Atlas saharien. - M. Commun
dans le Nord et l'Ouest, et dans les montagnes jusqu' l'Anti-Atlas.
Var. glabriglumis avec le type et plus commun que lui.
Ssp. geminijlora rare: M. marais du Gharb (DUCELLIER,M.).
316
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
Aire gographique. - Rgion mditerranenne. France occidentale.

Ssp. geminijlora : France (cf. Bull. Soc. Bot. France, 22, p. 286).
Observations. - Le Meringurus ajricanus Murb. est bas sur des
spcimens nains, extrmement rduits, du Gaudinia jragilis, d'aprs
MURBECKlui-mme. Ces spcimens sont extrmement modifis dans
certains de leurs caractres; en particulier l'arte genouille et tortile
manque leurs lemmes, et l'ovaire jeune est glabre.
308. G. maroccana
Trabut in Pitard, Exp!. Sc. Maroc, p. 117,
tab. 4 (1913) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 53; M., C. 570. - CD.Herbe
verte. Chaumes fasciculs, rarement solitaires, dresss ou plus souvent
genouills-ascendants, simples ou rameux vers
la base, 8-30 cm, entirement ou presque entirement couverts par les gaines, non ou
peine stris, lisses, glabres ou portant quelques
poils sous les nuds. Gaines arrondies sur le
dos, fortement sillonnes-cteles, apprimes, non scabres, villeuses par des poils
tals, souvent glabrescentes sur le dos; ligule courte (c. 1 mm), glabre, tronque et
denticule; limbe plan, linaire-lancol, pouvant atteindre 8 X 1 cm, attnu en pointe
courte, calleuse, subaigu, stri sur les 2 faces,
hriss sur les marges et la face interne de
FIG. 387.
longs poils blanchtres trs espacs, glabre
Gaudinia maroccana
ou presque glabre sur la face externe, scabre
var. glabriglumis.
sur les marges. Epi ordinairement entour
sa base par la gaine suprieure, rarement exsert, dense, peu fragile,
atteignant 8 cm; axe entrenuds pais, courts, anguleux, fortement ctels, glabres ou pubrulents, unilatralement excavs,
avec les marges de l'excavation scabres, Epillets sessiles, distiques, apprims leur base contre l'excavation du rachis, 5-8flores, lancols, 10-20 mm, fleurs suprieures rudimentaires.
Glumes trs ingales, papyraces, inquilatres, carnes, marges
largement scarieuses, glabres et scabres ou velues; l'infrieure 4-6-nervie, oblongue, obtuse, 4-5 mm; la suprieure 7-10-nervie, obtuse,
souvent ingalement bilobe, oblongue-obove, 6-9 mm. Lemmes
oblongues, 5-nervies, indures, marges largement scarieuses,
aigus et mucrones, parfois bifides au sommet, glabres ou velues,
GRAMINEAE
317
(P.'\CEAE)
7-8 mm long., portant sur le dos, vers le 1/3 suprieur, une arte courte
(dpassant la lemme au plus de la moiti de sa longueur), droite ou un
peu genouille, non tortile, scabre, la fin divarique, parfois n'atteignant pas le sommet de la lemme ou mme nulle. Palole galant
peu prs la lemme, linaire, tronque et fimbrie-cilie au sommet,
ciliole sur ses 2 carnes. Lodicules 2, ob ovales, glabres, ordinairement
bilobes lobes courts arrondis. Anthres 3, linaires, 2,5-3 mm, jaunes
ou violaces. Ovaire hispide au sommet, 2 styles apicaux plumeux
ds la base. Caryopse libre, glabre, jaune sale, oblong, un peu comprim
latralement, aigu la base, brusquement contract au sommet en
une clavule villeuse sessile (reprsentant le sommet hispide de l'ovaire),
pourvu sur la face ventrale d'une macule hilaire ovale, ponctiforme,
noirtre, basale, et d'une dpression longitudinale n'atteignant ni la
base ni le sommet, c. 2-2,2 X 0,75 mm ; embryon c. 0,75 mm. Floraison:
mars-avril.
A. Nuds, axe de l'pi, glumes et lemmes
glabres; glumes scabres sur le dos:
var. glabriglumis
Maire in M., C. 570
(1929) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 53. Type de l'espce.
AA. Nuds, axe de l'pi, glumes et lemmes
poilus, villosit courte, apprime :
var. hirtiglumis
Maire, 1. c.
FIG. 388.
Rochers et pelouses maritimes de la cte

Gaudinia maroccana
var. hirtiqlumis.
ocanique, assez rare. - M. De Rabat!
(MOURET) Casablanca (PITARD, M.) ; Cap
Cantin (M.). - Var. hirtiglumis avec le type, mais plus rare: Casablanc a (M.) ; Cap Cantin (M.) ; Fedhala (WE.).
Aire gographique.
Endmique.
Observations. - Cette plante, particulirement sous la varit hirtiglumis, est extrmement voisine du G. coarctata (Link) Durd. et
Schinz, des Aores. Celui-ci diffre cependant de la plante marocaine
par ses pillets souvent gmins, villosit plus longue et tale, ses
glumes aigus moins ingales, ses lemmes arte insre trs prs du
sommet, ses lodicules plus longues (c. 1,2 mm), oblongues, bifides,
par ses anthres plus courtes (c. 2 mm), par son caryopse plus allong,
c.3mm.
318
FLORE
DE
L'AFRIQUE
KOELERIA
PERS.
DU NORD
(1805).
Herbes CDou 2f, feuilles ordinairement planes, panicule le plus

souvent spiciforme. Epillets comprims latralement, 2-7-flores,
fleurs suprieures souvent rudimentaires. Rachole prolonge au del
de la dernire fleur, se dsarticulant entre les fleurs. Glumes 1-3-nervies, carnes, scarieuses sur les bords, galant les fleurs ou plus
courtes. Lemmes membraneuses, 1-3-nervies, ordinairement largement scarieuses, aigus, entires ou bidentes, arte terminale ou
subterminale. Palole bicarne, bidente ou bifide. Lodicules 2,
glabres. Etamines 3. Ovaire glabre, 2 styles apicaux plumeux ds la
base. Caryopse oblong ou fusiforme, non sillonn, comprim latralement, macule hilaire obsolte, libre. Espce type: K. eristata (L.)
Pers.
CL
1.
DES
ESPCES.
Plantes 2f, prsentant des touffes d'innovations striles. Anthres linaires, 2-3 mm et plus. Chaumes paissis la base
par les gaines foliaires marcescentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2
Plantes CD,sans innovations, chaumes non paissis la base.
Anthres courtes, linaires ou oves . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5
2.
Gaines marcescentes se transformant en un rseau filamenteux

dense, emml; base des chaumes renfle-bulbiforme. . . .. 3
Gaines marcescentes se divisant en fibres longitudinales peu
ou pas entrecroises et ne formant pas de rseau, ou restant
membraneuses; base des chaumes renfle ou non. . . . . . .. 4
3.
Glumes ingales. Palole obtuse, entire ou lgrement bidente.

Rseau de fibres brun-orang. Feuilles trs longues, glauques,
filiformes
309. K. Caroli Emb.
Glumes subgales, lancoles, acumines. Palole bifide. Rseau
de fibres brun. Feuilles convolutes, courtes
.
......................
310. K. oallesiana (AlI.) Bert.
4.
Chaumes robustes, non renfls la base. Epillets 3-4-flores ....

. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. K. pyramidata (Lamk.) Domin
Chaumes base renfle bulbiforme. Epillets ordinairement
2-3-flores. Feuilles glabres et glauques, parfois cilies vers la
base
. . . . . . . . . . . . .. 311. K. splendens Pre sI
GRAMINEAE
(POACEAE)
319
5.
Glume superieure plus large et plus longue que la glume infrieure ; glumes < fleurs ; lemme < palole, arte subterminale
6
Glumes subgales, ou ingales mais dans ce cas arte de la
lemme insre entre le 1/3 et le 1/4 suprieurs
"
7
6.
Lemme non ponctue-tuberculeuse,

couverte de poils raides,
nervures trs saillantes. . . . .. 312. K. hispida (Savi) D. C.
Lemme ponctue-tuberculeuse
(sauf v. leiantha) , glabre ou
vtue de poils mous, nervures peu saillantes
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 313. K. phleoides (Vill.) Pers.
Glumes ingales. Arte de la lemme insre entre le 1/3 et le 1/4
suprieurs
8
Glumes subgales. Arte de la lemme terminale ou subterminale.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 316. K. pubescens (Lamk.) P. B.
Panicule lche, lobe infrieurement. Lemme troite, trs
comprime, coriace, paraissant 1-nervie. Feuilles et gaines
indment court peu abondant 314. K.Rohlfsii(Asch.) Murb.
Panicule dense, non lobe. Lemme non coriace, nettement 3nervie. Feuilles et gaines pubescence dense tomenteuse ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 315. K. Balansae Coss. et Dur.
7.
8.
Subgen. 11i,ochloa
(Link) Domin
Herbes 'lf, rhizomes produisant des innovations qui ne donnent

que des feuilles la premire anne, et qui produisent la seconde anne
des tiges florifres. Anthres linaires, 2-3 mm et plus.
Section BULBOSAE DOMIN
Chaumes nettement paissis-bulbeux la base par l'amas des gaines
marcescentes.
Subs. Reticulatae
DOMIN
Gaines mortes denses, transformes en fibres emmles et anastomoses en rseau, formant un bulbe cylindrique ferme et dur.
309. K. Caroli Emb., Mat. 469 (1935) ; J. et M., Cat. Maroc,
p. 936. - 'lf. Souche cespiteuse, formant des touffes denses et dures.
Herbe glaucescente. Chaumes trs longuement paissis-bulbeux la
base par une enveloppe de gaines mortes nombreuses, se transformant
320
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
en un rseau de fibres jaunes, puis brun-orang, la fin brun, dresss, 10-20 cm, grles, cylindriques, lgrement stris, glabres et lisses,
longuement nus suprieurement. Gaines des innovations et gaines
culmaires infrieures larges, membraneuses, stries, glabres et lisses;
les culmaires suprieures herbaces, arrondies sur le dos, apprimes ;
ligule ovale, courte (0,7-2 mm), subaigu et denticule, glabre;
limbes des innovations et limbes culmaires infrieurs longs (atteignant
10 cm), raides, filiformes, dresss ou rcurvs, brivement attnus
en pointe calleuse subobtuse, troitement condupliqus, lgrement
stris, glabres et lisses extrieurement, sillonns et
scabres intrieurement,5-7-nervis,
marges bordes
d'un faisceau troit de sclrenchyme, lots sclreux
hypodermiques trs rduits et trs troits sur la face
externe, peine plus dvelopps sous les ctes de la
face interne, nervures libres dans le chlorenchyme ;
limbes culmaires suprieurs conformes mais plus
courts. Panicule oblongue, 3-4 cm long., peu dense,
lobule, jauntre;
axe un peu flexueux, glabre et
lisse; rameaux dresss, lisses, filiformes, les infrieurs
gmins, longuement nus; pdoncules peu paissis
au sommet, les latraux bien plus < pillets, glabres
et lisses. Epillets 2-4-flores, c. 5 mm long. Glumes
membraneuses,
ingales, 1-nervies, lancoles, aigus,
FIG. 389.
Koe/eria Caroli,
scabres sur la carne; l'infrieure c. 3 mm, 1-nervie;
la suprieure plus large, 3-nervie, c. 4 mm. Fleurs
toutes articules sur la rachole scabre, facilement caduques; prolongement de la rachole ordinairement termin par une fleur rudimentaire. Lemmes largement lancoles, papyraces, 3-nervies nervures
distantes, scabridules sur la carne, assez brusquement acumines et
trs brivement mucrones, sans arte ; callus trs court, obtus, trs
finement pubrulent, cicatrice arrondie. Palole galant peu prs
la lemme, troitement lancole, obtuse, peine bidente, scabre sur
ses 2 carnes. Lodicules non vues. Anthres 3, linaires, c. 2 mm. Ovaire
glabre, 2 styles apicaux plumeux ds la base. Caryopse jaune bruntre, glabre, linaire-oblong, c. 2 X 0,5 mm, un peu aplati sur la
face ventrale, avec une macule hilaire linaire subbasale ; embryon
c. 0,4 mm. Floraison: juin-juillet.
Rochers calcaires des hautes montagnes, rare. - M. Grand Atlas:
Akka-n-Tazcrt au-dessus de la Zaoua Ahansal!, 2900-3000 m (E.).
Aire gographique. -
Endmique.
GRAMINEAE
(POACEAE)
321
310. K. vallesiana (Honckeny) BertoJ. in R. et Sch., Mant. 2,

p. 346 (1824) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 59,863,936. - K. setacea (Richard in Pers.) D. C., Hort. Monsp. p. 118 (1813) ; B. et T., FJ. Alg.
Mon. p. 195, et FI. Syn. p. 378 ; B. et B., Cat. Tun. p. 471. - K~
oalesiaca (Sut.) Gaudin, Agrost. Helv. 1, p. 149 (1811) ; Coss. et Dur.,
Expl, Sc. Alg. p. 124. ~- Poa vallesiana Honckeny, Syst. Verz. Gew,
Teutschl. p. 224 (1782). - Aira valesiana AlI. Auct. p. 40 (1789). ~
A. oalesiaca Sut., FI. Helv. 1, p. 40 (1802). - K. tuberosa var. setacea
Richard in Pers., Syn. l,p. 97 (1805). f. Herbe glauque. Rhizome trs
court, produisant des touffes denses et dures d'innovations et des
chaumes fertiles; innovations et chaumes entours
leur base par une enveloppe de gaines mortes transformes en un rseau filamenteux trs serr, brun
fonc. Chaumes dresss ou genouills-ascendants,
10-50 cm, lgrement stris, glabres ou pubrulents,
non scabres, longuement nus au sommet. Gaines des
innovations membraneuses, largies, glabres, striesrticules, trs serres; gaines culmaires suprieures
herbaces, stries, apprimes, arrondies sur le dos,
glabres ou pubescentes, scabres sur les marges;
ligules courtes (0,5-1 mm), tronques et denticules;
limbes des innovations ordinairement courts, souvent
rcurvs, pouvant atteindre 6 cm X 0,7 mm (non
tals), rigides, troitement condupliqus, glabres ou
FIG. 390.
rarement pubescents, brivement attnus au sommet Koeleria nollesiana.
en pointe calleuse aigu et mme un peu piquante, peine stris et lisses sur la face externe, sillonns et
scabres sur la face interne, scabres sur les marges, 9-10 nervures
libres dans le chlorenchyme, faisceaux sclreux assez dvelopps
sous l'piderme externe en face des nervures sous les marges et au
sommet des ctes sur la face interne, 4 sillons internes, cellules
bulliformes peu apparentes ; limbes cul maires ordinairement trs
courts, lchement condupliqus ou plans, du reste conformes. Panicule oblongue ou cylindrique, dense, non lobule, 1-7 cm long., blanc
verdtre, rarement lave de violet ; axe pubescent-scabre ; rameaux fasciculs, courts, rameux ds la base, pubescents-scabres ;
pdoncules trs courts, peu ou pas renfls. Epillets ordinairement
2-flores, parfois 3-5-flores, 3-6 mm long. Glumes peu ingales, galant peu prs les fleurs, rarement plus courtes, scabres ou cilies
sur la carne, glabres ou parfois villeuses, largement scarieuses aux
E.
B.,
XLV
21
322
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
bords, herbaces au milieu du dos, aigus; l'infrieure 1-nervie ;

la suprieure un peu plus longue, 2-nervie. Fleurs toutes articules
sur la rachole scabre. Lemmes lancoles, aigus ou subobtuses,
marges hyalines larges, herbaces au milieu, 3-nervies, scabres
ou cilies sur la carne, glabres ou villeuses. Palole galant peu
prs la lemme, troitement lancole, hyaline, bidente, ciliolescabre sur les 2 carnes. Lodicules 2, c. 1 mm, triangulaires-lancoles,
aigus, parfois ingalement bifides, dpassant l'ovaire. Anthres 3,
linaires, c, 2,5 mm, ordinairement jaunes. Ovaire glabre, 2 styles
apicaux plumeux ds la base. Caryopse jaune brun, oblong-fusiforme,
c. 2 X 0,5 mm, aplati mais non sillonn sur la face ventrale, macule
hilaire basale oblongue peu visible ; embryon c. 0,5 mm. Floraison :
mai-juillet.
Espce polymorphe :
A. Epillets relativement grands (4,5-6 mm). Panicule oblongue ou
cylindrace dpassant ordinairement 3 cm. Chaumes glabres ou
peine pubrulents sous la panicule; gaines et limbes glabres. Epillets
ordinairement 2-3-flores :
var. typica
Domin, Mon. Koeleria, p. 79 (1907).
B. Glumes et lemmes scabres sur la carne, du reste glabres et lisses:
subvar. glabra (G. G.) Maire et Weiller. ~ K.

setacea var. glabra G. G., FI. France, 3, p. 527
(1856).
C. Epillets teints de violet

f. colorata Domin, 1. c. p. 80 (1907).
BR. Glumes et lemmes cilies sur la carne, du reste glabres

subvar. pectinata (Lamk.) E. et M., Mat. 353
(1938). ~ K. setacea var. ciliata G. G., 1. c. ~
K. vallesiana f. ciliata (G. G.) Dornin, 1. c. p. 79.
~ Poa pectinata Lamk., Illustr. 1, p. 182 (1791).
D. Epillets 4-5-flores :
f. quadriflora (Trabut) Domin, Mag. Bot. Lap.
3, p. 179 (1904) ; et Mon. Koeleria, p. 80. ~ K.
setacea var. quadriflora Trabut in B. et T.,
Fl. Alg. Mon. p. 195 (1895).
GRAl\IINEAE
:323
(POACEAE)
BBE. Glumes et lemmes villeuses sur le dos, plus longuement

sur la carne :
subvar, pubeseens (Parl.) Maire et Weiller. K. setacea v. pubescens ParI., FI. Ital. 1, p. 325
(1848).
AA. Epillets petits, 3-4 mm, ordinairement
du reste semblable var. typica :
var. minoriflora
pubescents, 2-3-flores ;
Domin, 1. c. p. 86 (1907).
Forts claires, pturages pierreux des montagnes et des hautsplateaux, jusque vers 3000 m, dans les rgions semiarides et moins
frquemment dans les rgions bien arroses, plus rare sur les collines
du littoral. - T. Montagnes de la Tunisie centrale. -- C. Assez commun : Monts Babor, Hauts-Plateaux, Aurs, etc. - A. Berrouaghia,
Aumale, etc. - O. Sada, Monts de Tlemcen, Atlas saharien, HautsPlateaux. - M. Assez commun dans le Maroc oriental, le Rif, le
Moyen Atlas, le Grand Atlas et l'Atlas saharien.
Subvar. glabra : assez rpandu: C. O. M. - F. colorata : parat rare.
M. Collines littorales du Rif Hidoum ! (S. et Ma.).
Subvar. pectinata: trs rpandu. C. O. M. - F. quadrijlora : O. Sud
Oranais : Mont M ! (Trabut).
Subvar. pubescens : assez rpandu. T. A. O. M.
Var. minorijlora : M. Moyen Atlas; Grand Atlas.
Aire gographique. -
Europe centrale et mridionale.
Section CAESPITOSAE DOMIN

Chaumes non bulbeux la base ; touffes tantt trs denses et trs dures,
tantt plus lches, rhizomes quelquefois rampants.
li. pyramidala
(Lamk.) Domin, Mag. Bot. Lap. ro , p. 334 (1905) ; Mon.
Koeleria, p. 141 (1907). - K. cristata Pers., Syn. 1, p. 97 (1805), et Auct. plur. ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 60. - 5f. Herbe verte, cespiteuse. Innovations et chau-:
mes non paissis-bulbeux la base. Chaumes 30-50 cm. Gaines marcescentes ne
se rduisant pas en fibres, la plupart brivement villeuses; ligule trs courte
(c. 0,5 mm), denticule-cilie; limbes plans, atteignant 3 mm larg., scabres.
Panicule oblongue ou cylindrique, pouvant dpasser 10 cm, troite, ordinairement un peu lobule, dense, rameaux dresss pouvant atteindre 2 cm ; pbrillants.
doncules < pillet. Epillets c. 5-7 mm, 2-4-fIores, blanc-jauntre,
Glumes < fleurs, lancoles, aigus, scabres sur la carne, du reste glabres, nettement ingales. Lemmes plus troitement lancoles, glabres, acumines et
324
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU
NORD
parfois brivement aristules (aristule pouvant atteindre 1 mm). Palole un peu

plus courte que la lemme, bifide. n = 35. Floraison: printemps.
Cette plante a t indique dans les pturages pierreux la base du Moyen
Atlas marocain, Itzer (Benoist), mais nous n'avons pu retrouver dans cette
rgion que les K. caudata et splendens, Il s'agit probablement d'une erreur de
dtermination, de mme que pour l'indication de cette espce en Algrie par
MUNBY.A notre avis cette plante n'appartient pas notre Flore.
Section SPLENDENTESDMIN
Gaines mortes rigides, ne se rsolvant pas en fibres, la fin quelquefois irrgulirement lacres, formant un bulbe subcylindrique.
311. K. splendens Presl, Cyp. et Gram. Sic. p. 34 (1820); M., C.
344 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 60, 936. - K. cristata Trabut in B. et T.,
FI. Alg. Mon. p. 251 ; non Pers. -?{-.
Herbe glauque, cespiteuse,
touffes denses, dures, formes d'innovations nombreuses et de chaumes fertiles. Chaumes 20-80 cm,
dresss, stris, glabres jusqu' la panicule, lisses, longuement nus au sommet. Gaines des innovations
membraneuses, glabres, stries, lisses, marcescentes,
formant un bulbe cylindrique ; gaines culmaires herbaces, arrondies sur le dos, apprimes, stries, glabres
et lisses; ligules toutes trs courtes (c. 0,5 mm), tronques, rodes-denticules ; limbes des innovations
rigides, plans ou convoluts, atteignant 10 cm X
2,5 mm, subobtus au sommet, glabres ou portant vers
la base de longs cils raides espacs sur les marges, stris
et peine scabres sur la face externe, sillonns et
FIG. 391.- Koescabres sur la face interne, scabres sur les marges;
Ieria splendens
ssp. caudata.
limbes culmaires conformes, ordinairement plus courts.
Panicule largement cylindrique, dense, souvent
lobule, blanchtre et brillante; axe densment pubescent; rameaux
pubescents, dresss, courts, rameux ds la base; pdoncules pubescents,
trs courts, non paissis. Epillets 3-8 mm, 2-3-flores. Glumes nettement
ingales, largement lancoles, ordinairement < pillets, aigus ou
acumines, scabres sur la carne; l'infrieure plus troite, I-nervie ;
la suprieure plus large, 3-nervie. Fleurs toutes articules sur la rachole pubescente-scabre, caduques. Lemmes lancoles, longuement
attnues, aigus au sommet ou obtuses, 3-nervies, glabres ou
pubescentes, marge hyaline, parfois mucrones-aristules, callus
GRAMINEAE
(POACEAE)
325
trs court trs brivement pubrulent. Palole subgale, bidente,

ciliole-scabre sur les 2 carnes. Lodicules lancoles, ingalement
bifides. Anthres 3, linaires, c. 3 mm. Caryopse oblong-fusiforme,
jaune sale, aplati et mme un peu dprim sur la face ventrale, c. 3
X 0,75 mm, macule hilaire basale oblongue non nettement limite;
embryon c. 1 mm, base saillante. Floraison: mai-juin.
A. Glumes et lemmes acumines, aigus. Panicule assez large, attnue aux 2 bouts, ordinairement lobe vers la base. Epillets> 4 mm:
ssp. eu-splendens Asch. et Gr., Syn. 2, p. 360
(1900). - K. splendens Presl, sensu stricto ;
Domin, Mon. Koeleria, p. 89.
B. Epillets glabres.
C. Feuilles planes:
var. typica Domin, Mon. Koeleria, p. 91 (1907).
CC. Feuilles courtes, convolutes :
var. pseudorigidula
Domin, Mag. Bot. Lap. 3,
p. 279 (1904).
BB. Epillets pubescents:
var. cenescetis (Vis.) G. Beek, Glasn. Zem. muz ,
Bosn. 15, p. 30 (1903) ; Domin, Mon. Koeleria,
p. 100 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 936. - K. cristata var. canescens Vis., FI. Dalrn. 1, p. 71 (1842).
AA. Glumes aigus et lemmes obtuses. Panicule troite, cylindrique, ordinairement trs dense et non lobe. Epillets ~ 4 mm :
ssp. caudata (Link) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 360
(1900). - K. caudata (Link) Steudel, Syn. Gram.
p. 293 (1855) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 195 ;
J. et M., Cat. Maroc, p. 60, 936. - K. cristata,
Pers. ssp. caudata Trabut in B. et T., FI. Syn.
p. 378. - K. c. var. glauca Coss. et Dur., Expl.
Sc. Alg. p. 123. - Airochloa caudata Link, Linnaea, 17, p. 405 (1843). - K. crassipes Lange,
Nat. For. Kjob. 2 Aart, 2, p. 42 (1860).
D. Epillets 3-4 mm.
E. Feuilles des innovations courtes, raides, convolutes, recourbes; feuilles culmaires peu nombreuses, limbe court; panicule troite,
cylindrique, dense:
326
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
var. crassipes (Lange) Maire et Weiller,comb. nov.

- K. caudata var. typica Domin, Mon. Koeleria,
p. 102 (1907). - K. crassipes Lange, 1. c. sensu
stricto.
F. Limbes des innovations
espaces, du reste glabres:
et gorge des gaines portant
des SOles
subvar. setose Domin, 1. C., sub K. caudata.

FF. Limbes et gaines des innovations brivement et densment
pubescentes :
subvar. uestu Domin, 1. C., sub K. caudata.
EE. Feuilles des innovations plus longues, peu courbes, planes.
Feuilles culmaires 4-5, plus longues, la suprieure atteignant et mme
dpassant le sommet de la panicule. Feuilles glabres, ligules plus
allonges:
var. algeriensis
Domin, Mag. Bot. Lap. 3, p. 277
(1904), et Mon. Koeleria, p. 103 (1907), sub
K. caudata.
DD. Epillets trs petits, 2-3 mm. Panicule trs troite (4 mm diam.),
Feuilles culmaires 3-4, molles, la suprieure atteignant peu prs la
panicule:
Faure et Maire in M., C. 1349
var. microstachya
(1932), sub K. caudata.
Forts claires et pturages des montagnes dans les rgions bien
arroses, rare dans les rgions semiarides, jusque vers 2 500 m. Ssp. caudata : C. Babors, Aurs, Bellezma, etc. - A. Djurdjura, Zaccar, Teniet-el-Had, Ouarsenis, etc. - O. Monts de Tlemcen. - M.
Montagnes du Rif, Moyen Atlas, Grand Atlas, Anti-Atlas : Mont
Kest ; massif du Siroua.
Subvar. setosa : forme la plus commune, dans toute l'aire de la sousespce.
Subvar. oestita : plus rare. - A. Mont Zaccar ! (BATTANDIER).M. Rif, Grand Atlas, Anti-Atlas.
Var. algeriensis : A. Mont Zaccar (B. et T.) ; Teniet-el- Rad! (TRABUT). - O. Monts de Tlemcen, fort d'Afir (M.).
Var. microstachya : M. Beni-Snassen, Ras Foughal ! (FAURE).
Ssp. eu-splendens bien plus rare: C. M.
Var. typica : C. Bellezma, Mont Bordjem (M.). - M. Moyen Atlas.
GRAMINEAE
(POACEAE)
327
Var. pseudorigidula: C. Mont Megris! (TRABUT).

Var. canescens : M. Grand Atlas au Tizi-n-Tiohka (ANDREANSZKY).
~
Aire gographique.
ibrique.
Europe mridionale. Ssp. caudata : pninsule
Observations. ~ Les spcimens nord-africains du ssp. eu-splendens

que nous avons vus, sont en gnral peu typiques, et passent au ssp.
caudata par leurs pillets relativement courts (ne dpassant gure
5 mm) et leurs glumes et lemmes plus brusquement aigus; ils se rapprochent du var. subcaudaia Asch. et Gr.
Subgen.
'~op'wchloa
(Rchb.) DMIN
(excl. sect. Stenanthae)
Herbes X ; anthres petites, 0,35-1 mm, oves-arrondies, longueur excdant peu leur largeur; lemmes aristes, arte droite trs
mince.
Subs. Vulgatae
DMIN
Gaines ci, hirsutes; glumes nettement ingales; artes terminales

ou subterminales ; prolongement de la rachole glabre ou peu prs.
312. K. hispida (Savi) D. C., Hort. Monsp. p. 119 (1813); Coss. et
Dur., Expl. Sc. Alg. p. 121 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 194, et FI. Syn.
p.378 ; B. et B., CaL Tun. p. 470; J. et M., CaL Maroc, p. 59, 863. ~
Cynosurus phleoides Desf., FI. At!. 1, p. 82, tab. 18 (1798). ~ Festuca
hispida Savi, FI. Pis. 1, p. 117 (1798). ~ CD.Herbe verte. Chaumes
solitaires ou fasciculs, dresss ou genouills-ascendants, parfois
tals, 5-30 cm, un peu stris vers le haut, glabres, lisses, luisants,
feuills presque jusqu'au sommet. Gaines arrondies sur le dos, stries,
apprimes, pourvues de poils longs tals espacs, parfois peu nombreux ; ligule courte 1 mm), tronque, denticule ; limbes plans,
lancols-linaires, pouvant atteindre 10 cm X 7 mm, attnus en
pointe calleuse aigu, stris sur les 2 faces, avec la nervure mdiane
plus dveloppe trs saillante sur la face externe, lchement hispides
sur la face interne, marges scabres et brivement cilies, les suprieurs parfois glabrescents. Panicule trs dense, ove, ove-oblongue,
parfois cylindrique, 1-6 X 0,7-1 cm (artes non comprises) ; axe scabre
pubrulent ; rameaux courts, rameux ds la base, lgrement pub-
328
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
:"lORD
rulents ; pillets trs brivement pdonculs, ordinairement 3-4-fJores,

avec une ou deux fleurs terminales rudimentaires, c. 4 mm long. ;
fleurs toutes articules sur la rachole glabre. Glumes nettement i ngales, lancoles, acumines, nettement plus courtes que les fleurs ;
l'infrieure I-nervie, c. 2,5 mm, troite, glabre ou portant sur le dos
quelques rares soies raides ; la suprieure c. 3,5 mm, plus large, 3nervie, glabre ou portant quelques soies sur les nervures. Lemmes
ovales-lancoles, 5-nervies, nervures souvent prominentes, pourvues sur la carn e et les nervures de soies hyalines, grosses et raides
dpassant 0,5 mm, du reste glabres, brivement
bidentes au sommet et munies dans le sinus d'une
forte arte, droite, raide, scabre, un peu plus courte
que le corps de la lemme ; lemmes suprieures rd uites, ovales, obtuses, brivement aristes ou
mutiques. Paloles nettement < lemme, bidentes,
2 carnes vertes, cilioles-scabres. Lodicules 2,
ovales-oblongues, lobes au sommet, glabres, c.
0,3 mm. Anthres 3, jaunes, oves-oblongues, c.
1 mm long. Caryopse jaune sale, fusiforme, trs
comprim
latralement, c. 1,7-1,8 X 0,5 mm, non
FIG. 392.
Koeleria hispida.
sillonn, macule hilaire basale courte, peu distincte ; embryon c. 0,35 mm. Floraison: mai-juin.
Sables maritimes, prairies des alluvions argileuses sublittorales. -T. Assez commun dans le Nord. - C.A. Assez commun sur le littoral;
plaines de Bne et de la Mitidja; valle de l'Issel' ; parat manquer
plus l'W.-M.
Environs de Larache (MELLERIO, teste BONNET);n'a
pas t retrouv. Espce douteuse pour le Maroc.
Aire gographique. -
Italie. Sardaigne. Sicile. Lampedusa.
313. K. phleoides (ViII.) Pers., Syn. 1, p. 97 (1805) ; Desf., FI.

AtI. 1, p. 90, tab. 23 ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 121 ; B. et T.,
FI. Alg. Mon. p. 193, et FI. Syn. p. 378 ; B. et B., Cat. T'un. p. 470 ;
Pamp., Pl. Trip. p. 23, et FI. Ciren. p. 113 : J. et M., Cat. Maroc,
p. 58,863,936; M., C. 2175, 2861 ; Maire, Sahara central, p. 68, 411. -.
Festuca phleoides Vill., FIor. Delph. (ed. Gilibert), p. 7 (1785) ; Hist.
PI. Dauph. 2, p. 95, tab. 2, fig. 7 (1787). - Festuca cristata L., Sp.
p. 76 (1763). -- K. cristata (L.) Berto!., Amoen. p. 67 (1819) ; non
Pers., Syn. 1, p. 97 (1805). -- (1). Herbe verte. Chaumes fasciculs,
rarement solitaires, dresss ou genouills-ascendants, simples 011 rarement rameux, 5-60 cm, stris vers le sommet, glabres, lisses, feuills
GHU'IINEAE
(POACEAE)
329
jusque prs de la panicule. Gaines arrondies sur le dos, apprimes,

stries, lisses, hirsutes par de longs poils tals espacs, longuement
et mollement barbues la g(ft'ge; ligule courte ( < 2 mm), tronque,
dente et lacre, glahre; limbes pouvant atteindre 18 cm long. et
8 mm larg., mous, plans, stris sur les deux faces, nervure mdiane
plus grosse et plus saillante, lchement hirsutes sur les deux faces et
sur les marges. Panicule cylindrique, dense et entire, ou plus lche,
oblongue ou lancole, ==lobule et mme interrompue la base,
1-12 cm long. ; axe scabre ; rameaux courts, scabres, rameux ds la
base ; pdoncules courts ou trs courts, non paissis. Epillets ~)-13
flores (ordinairement 5-flores), 3-7 mm long.,
il fleurs toutes articules sur la rachole un peu
villeuse unilatralement.Glumes ingales, aigus
ou acumines, glabres ou hirsutes, largement
herhaces avec les marges scarieuses ; l'infrieure
c. 4 mm, troitement lancole, 1-nervie ; la
suprieure c. 5-5,5 mm, largement lancole,
3-nervie. Lemmes lancoles-acumines, herbaces il marges hyalines, glabres ou hirsutes,
lisses ou tubercules, 5-nervies. il nervures
prominentes ou peu visibles, ordinairement
brivement bidentes au sommet et portant
dans le sinus une arte droite, scabre, trs courte
-ou plus longue (jusqu' galer le corps de la
FIG. :39:3.-Koelcria
lemme). Palole nettement plus courte que la
phleoides : gauche,
port du var. ujpica ;
lemme, bidente ou bifide, dents + aristules,
au milieu ct en haut,
port du var. lypiea f.
2 carnes scabres, hyaline. Lodicules 2, oboexitis ; droite pillets
du var. hypalhera (en
val es-tronques, trs petites (0,15 mm). Anthres
haut) ct du var. tnpica
3, oblongues ou linaires-oh longues, c, 0,5(en has),
0,6 mm. Caryopse fusiforme, aplati latralement;'
c. 2 X 0,4 mm, jaune sale, macule hilaire basale peu distincte; embryon c. 0,4 mm. n = 13. Floraison: mars-mai.
A. Lemmes arte insre nettement au-dessous du sommet (au
1/6-1/4 suprieur).
B. Arte robuste, insre au 1/6-1/5 suprieur; pillets glabrescents,
4-5-fIores :
var. hypathera
Domin, Mon. Koeleria, p. 2G5
(1907).
BB. Artes trs grles, molles, celle de la premire lemme insre
330
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
sous le sommet, celle des suivantes au 1/6-1/4 suprieur ; pillets 3flores, de 4 mm, glumes et glumelles glabres; glumes trs petites
(1,5 et 2 mm), bien plus courtes que l'pillet:
var. lal/ax
Domin., 1. c. p. 265 (1907).
AA. Lemmes arte apicale ou subapicale.

C. Epillets de 6 mm et plus.
D. Panicule dense, lobe. Chaumes robustes, rameux:
var. macrantha
Domin, 1. c. p. 268 (1907).
DD. Panicule peu dense, courte, ove ou ove-conique,

relativement peu nombreux, 7-13-flores :
pillets
var. brachystachya
(D. C.) Asch. et Gr., Syn. 2,.
p. 367 (1900), em. Domin, Mag. Bot. Lap. 3,
p. 334 (1904). - K. brachystachya D. C., Hort.
Monsp. p. 120 (1813).
CC. Epillets 3,5-5,5 mm, 2-5-flores.
E. Panicules lches, lobes ; pillets assez longuement pdonculs,
glabres ou glabrescents :
var. peeudolobulate
Degen et Domin, Mag. Bot.
Lap .. '3, p. 335 (1904).
EE. Panicules denses.
F. Fleurs suprieures striles et rcurves ; artes des lemmes trs
courtes ou plus longues:
var. submutica
BalI, SpiciI. FI. Maroc, p. 723
(1878). - K. phleoides var. recuroiilora (Br.-BI.
et Wilcz.) Lit. in J. et M., Cat. Maroc, p. 58
(1931). - K. recuroijlora Br.-Bl. et Wilcz., Bull.
Soc. H. N. Afr. N. 14, p. 221 (1923). - K. phleoides f. anomala Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 193 (1895) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 58. K. Feldmannii S. et Ma. in Sennen, Pl. Espagne,
n? 9614, nom. nudum. - cf. M., C. 2175.
G. Artes trs courtes, dpassant peu ou pas le sommet de la
lemme:
subvar. Balliana Maire et Weiller. - K. p. var.
submutica BaIl, sensu stricto.
GRAMINEAE
(POACEAE)
hirsutes:
subvar. anomala (Trabut) Maire et Weill el'. phi. f. anomala Trabut, 1. c.
GG. Artes de longueur normale;
GGG. Artes de longueur normale;

subvar. tlabra
pillets
K.
pillets glabres:
Maire et Weiller, n. subvar.
FF. Fleurs suprieures non rcurves.

H. Panicule cylindrique ou oblongue-cylindrique,
ordinairerncn t
allonge:
var. typica Domin, Mon. Kocleria, p. 257 (1907).
1. Glumes et lemmes hirsutes :
subvar. tenuina Domin, 1. c. p. 258. - K. papillesa Sennen, Pl. Espagne, n? 8972, nom. nudum.
K. Plante robuste, panicule lobule dense :
f. lobulata Hausskn., Bot.
13-14, p. 51 (1900). robusta (Borbas) Dornin,
K. p. var. robusta Borbas,
p. 134 (1884).
Ver. Thring. N. F.
K.. phleoides SnhV31'.
1. c. p. 258 (1907). --Hire. FI. ok Bakarsk.i,
KK. Plante trs grle, 2-8 cm; panicule trs courte, plus lche. Iorme d'un petit nombre d'pillets.
f. exilis Domin, Mag. Bot. Lap. 3, p. 338 (1904).
II. Gl urnes et lemmes glabres ou peu prs:

(Trautv.) Domin, Mon. Kosubvar. tlabriflora
leria, p. 258 (1907). - K. p. var. glabriilora
Trautv., Act. Hart. Petrop. 7, p. 526 (1881). --K. p. var. leiantha Trabut in B. et T., FI. Alg.
Mon. p. 193 (1895).
H H. Panicule trs courte, ove-conique ove-oblongue :
var. pumila Ledeb., FI. Ross. 4, p. 403 (185:i);
Domin, 1. c. p. 267 ; M., C. 2861.
Forts claires, broussailles, pturages pierreux et sablonneux, cultures, steppes, dans les plaines et les basses montagnes, trs comm lin
sauf dans le Sahara. - Cyr. TI'. T. C. A. O. M. Sahara septentrional
et Sahara central dans les oasis.
332
FLORE
DE
L'AFRIQUE
Du
NORD
Var. typica subvar. genuina : commun partout; f. exilis et lobulata

et l.
Subvar, glabrijlora. - Cyr. Assez commun. - T. Sousse! (BOITEL).
- A. Guyotville ! (TRABUT). - O. Oran! (FAURE). - M. Anti-Atlas
(M.).
Var. hypathera : C. Constantine (CHOULETTE,sr. 2, n? 586) ; Biskra

(BALANSA,nv 710). - O. Mostaganem (BALANSA,n? 7) ; Oran (BOURGEAU).- M. Semouna-Brard (M.).
Var. fallax : M. Tetuan (BALL).
Var. macrantha : T. Sfax (DUCOURET).
Var. brachystachya : M. An-el-Hadjar prs Mogador (HooKER).
Var. pseudolobulata : TI'. Tripoli! (STECKER).- M. Tanger (SALZMANN); Marrakech (BALL).- Sahara septentrional: oasis de Gardaa !
(CHEVALLIER).- Sahara central: oasis du Touat! (PERRIN).
Var. submutica suhvar. Balliana : M. Ttuan ! (BALL); Haouz (M.).
Subvar. anomala : Cyr. Baree, Koubba (M. et WE.). - A. Alger 1
(TRABUT).- O. Lalla Maghnia ! (WAIUON).- M. Assez commun:
Beni-Snassen, Rif, Fs, Rabat, Haouz, Sous.
Subvar. glabra : T. Oued Zarga ! (Roux).
Var. pumila : TI'. Misourata (M. et WE.).
Aire gographique. - Europe australe. Rgions mditerranenne et
ranc-touranienne. Inde orientale. Atlantides. Afrique tropicale-orientale et australe. Australie. Amrique du Sud. Amrique du Nord
(introduit ?).
Subsect.
Dorsoaristatae
DOMIN
Gaines finement pubescentes (non hirsutes). Glumes ingales.

Artes nettement dorsales, insres au 1/4-1/3 suprieur; prolongement de la rachole brivement poilu ou glabre.
314. K. Rohlfsii (Asch.) Murbeck, Contr. FI. Tun. 4, p. 16 (1907) ;
Domin, Mon. Koeleria, p. 285; B. et T., FI. Syn. p. 378; B. et T.,
Supp. FI. Alg. p. 89; Pamp., Pl. Trip. p. 25; Maire, Sahara central,
p. 68. - K. phleoides (ViII.) Pers. var. laxa Trabut in Chevallier, Bull.
Herb. Boiss. sel'. 2, 5, p. 93 (1905) ; non Asch. et Schw., Illustr. FI.
Egypte, p. 172 (1889). - Trisetum. ? Rohlfsii Asch., S. Bot. Ver. Brandenb. 21, p. 71 (1879). - Trisetum Rohlfsii Boiss., FI. Or. 5, p. 534
(1884). - CD,Herbe verte, parfois un peu lave de pourpre violac
infrieurement, port d'Aellinia Michelii. Chaumes fasciculs, rare-
GRAMINEAE
(POACEAE)
ment solitaires, dresss ou genouills-ascendants,

5-30 cm, 2 nuds,
grles, un peu stris, glabres, lisses et luisants infrieurement,
scabres suprieurement, ou pubescents par des poils courts rtrorses,
simples ou rameux. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries,
couvertes d'une courte et fine pubescence rtrorse, longuement cilies
sur les marges, parfois glabrescentes;
ligule courte, 1-1,5 mm, tronque, fmbrie-cilie ; limbe 1,5-6 cm X 1,5-4 mm, plan, mou, attnu au sommet en pointe obtuse cuculle, stri des 2 cts, nervure mdiane un peu plus forte la base seulement, pubescent
sur les deux faces et les marges par des poils courts tals, parfois
glahrescent ou glabre avec les marges et la face suprieure scabres. Panicule longuement pdoncule,
souvent trs longtemps entoure la base par la gaine
suprieure,
lancole ou linaire-lancole,
parfois
subtronque la base, assez lche, verdtre puis
paille-bruntre,
axe stri, scabrs, pubescent aux
nuds; rameaux dresss, rameux ds la base, scabres ;
pdoncules scabres, courts, peu ou pas paissis. Epillets 2-4-flores, 4-5,5 mm long; fleurs toutes articules
sur la rachole brivement et unilatralement
villeuse. Glumes ingales, toutes les deux 3-nervies ou
l'infrieure J-nervie, un peu plus courtes que les
fleurs, herbaces,
largement
margines-scarieuses;
l'infrieure 2,7-4 mm, troitement lancole, 1-3-nerFIG. 394.
vie, villeuse sur tout le dos, insensiblement attnue
Koeleria Rohl/sii.
aigu; la suprieure 4-4,8 mm, largement lancole,
toujours 3-nervie, presque 2 fois plus large que l'infrieure, glabre,
un peu scabre sur les nervures, assez brusquement attnue aigu.
Lemmes infrieures c. 4 mm, les suprieures c. 3 mm, toutes largement
lancoles (tales), troitement condupliques mais sans carne saillante, 5-nervies, nervures fines visibles par transparence seulement,
brivement attnues au sommet brivement bident, papyraces
marges membraneuses hyalines vers le sommet, glabres, trs finement
ponctues-scabres, portant sur le dos au fond de l'chancrure apicale
une arte droite, scabre, 3 fois plus courte que le corps de la lemme,
ou plus longue, jusqu' galer presque celui-ci. Paloles plus courtes
(du 1/3 et plus), bidentes au sommet, dents courtes, non aristes,
2-nervies, scabres sur le dos. Lodicules 2, oboves, tronques, glabres,
c. 0,3-0,35 mm, galant l'ovaire glabre. Anthres 3, jaunes ou violaces, 0,3-0,65 mm. Caryopse linaire-fusiforme, comprim latralement,
"334
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
jaune sale, glabre, c. 2,5 X 0,4 mm, non sillonn, macule hilaire
basale obsolte; embryon c. 0,6 mm. Floraison : mars-avril.
A. Glume infrieure
brivement velus :
.3-nervie;
chaumes
pubescents;
var. vera Maire et Weiller, n. nom. l'espce.
limbes
Type de
AA. Glume infrieure 1-nervie, plus troite et plus courte; chaumes

glabres; gaines suprieures glabrescentes ; limbes glabres, scabres sur
la face suprieure et les marges:
var. dolo sa Maire.
Lits sablonneux des torrents dsertiques, cultures des oasis, dunes
Jittorales, assez rare. - TI'. Tadjoura (TROTTER). - T. Dunes de
Gabs (MURBECK)(v.). - Sahara septentrional: Metlili ! (CHEVALLIER,
Pl. Sahar. alg. n? 388) (v.). - Sahara central: Hoggar (M.) (v. d.) ;
oasis du Touat! (PERRIN) (d.).
(d.) = var. dolosa ; (v.) = var. vera.
Aire gographique. -
Sahara oriental (dsert libyque). Tibesti.
315. K. Balansae Coss. et Dur., Anr.. Sc. Nat. sel'. 4, 1, p. 229

(1854) : Bull. Soc. Bot. France, 2, p. 310 (1855) ; ExpI. Sc. Alg. p. 119;
B. et T., FI. Alg. Mon. p. 193, et FI. Syn. p. 378; J. et M., Cat. Maroc ,
p. 59; .1\1.,C. 1929. - CD.Herbe verte. Chaumes 6-30 cm, fasciculs,
rarement solitaires, dresss ou genouills-ascendants, souvent rameux,
feuills jusqu' la panicule, faiblement stris, glabres sauf au sommet
des entrenuds souvent couvert de poils rtrorses, lisses. Gaines
arrondies sur le dos, stries, villosit dense, tale, assez courte
(0,5-0,8 mm) ; ligule courte, 0,5-1,2 mm, longuement villeuse extrieurement, tronque et fimbrie; limbes plans, mous, les infrieurs
linaires, pouvant atteindre 8 cm X 5 mm, les suprieurs plus courts,
lancols-linaires, pouvant atteindre 8 mm larg., attnus en pointe
aigu cuculle, stris sur les 2 faces, avec la nervure mdiane un peu
plus forte que les autres dans la moiti infrieure, mollement velus
sur les faces et les marges, poils tals, c. 0,5-0,8 mm long. Panicule longtemps entoure la base par la gaine suprieure, puis
longuement pdoncule, trs dense, blanc-verdtre, brillante, ove,
oblongue ou oblongue-cylindrace, arrondie la base et au sommet,
parfois un peu lobule infrieurement, 1,5-5 cm X 7-15 mm; axe
GRAMINEAE
(POACEAE)
335
lchement pubescent; rameaux dresss, courts, trs rameux ds la

hase, pubescents ainsi que les pdoncules non renfls et bien plus
courts que les pillets. Epillets 3-5 mm long., 3-6 fleurs (ordinairement 4), toutes articules sur la rachole brivement pubescente ainsi
que son prolongement. Glumes ingales plus courtes que les fleurs,
lchement hirsutes ou parfois glabrescentes;
l'infrieure c. 3,2 mm,
linaire-lancole, 1-nervie, herbace au milieu, largement soarieuse
aux bords, insensiblement attnue au sommet brivement subul; la suprieure c. 4 mm,
2-3 fois plus large, lancole, 3-nervie, largement herbace au milieu, assez brusquement
acumine et brivement
subule. Lemmes
oblongues-lancoles,
3-nervies, l'infrieure
c. 3 mm long., lchement hirsutes sur le dos,
herbaces au milieu, largement scarieuses sur
les bords, bidentes au sommet brusquement
attnu, dents trs courtes brusquement
eontractes en 2 subules atteignant 0,5 mm,
portant sur le dos vers le 1/4 suprieur une
arte droite, scabre, galant peu prs les 3/4
du corps de la lemme. Palole un peu plus
FIG.
395.
courte que la lemme (d'environ 0,4-0,5 mm),
Koeleria Balansae.
troite, hyaline, bicarne carnes scabres,
bicuspide. Lodicules 2, cuniformes, bilobes au sommet, lobes aigus
suhgaux, galant ou dpassant un peu l'ovaire, c. 0,6 mm long. Anthres3, linaires, jaunes ou violaces, 1,2-1,8 mm. Caryopse oblong,
sans sillon, mou (testibus COSSONet DURIEu). Floraison:
avril-juin.
A. Feuilles densment velues ; glumes et lemmes fortement hispides :
forma densipilosa Maire et Weiller. - Type de
l'espce.
AA. Feuilles lchement velues; glumes et lemmes poils peu no rnbreux, parfois glabrescentes :
f. laxipilosa Maire et Wilczek in M., C. 1929.

Pelouses sahlonneuses et rocailleuses maritimes ou submaritirncs.
- O. Kristel (DOUMERGUE); Canastel prs Oran (FAURE et M.) (1.) ;
Cap Falcon! (COSSON)(d.) ; les Habibas (M.) (1.). - M. Melilla (GA.'iDOGER).
336
(d.)
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
f. densipilosa; (1.) = f. laxipilosa.
Aire gographique. -
Endmique.
316. K. pubescens
(Lamk.) P. B., Agrost. p. 85 (1812) ; Coss. et
Dur., Expl. Sc. Alg. p. 122; B. et B., Cat. Tun. p. 471 ; Maire, Sahara
central, p. 68; M., C. 1741. - K. cillosa Pers., Syn. l,p. 97 (1805);
B. et T., FI. Alg. Mon. p. 193, et FI. Syn. p .. '378. - Phalaris pubescens Lamk. Encycl. 1, p. 92 (1783) ;
Poiret, Voyage, 2, p. 92. -- A ira
pubescens Vahl, Symb. 3, p. 9 (1794) ;
Desf., FI. AtI. 1, p. 446. -- CD,Herbe
verte. Chaumes llolit{l..iresou fasciculs, 5-60 cm, dresss ou genouills-ascendants, souvent rameux, rarement dcomhants nuds.radicants,
parfois feuills jusqu'au sommet,
stris, glabres ou portant quelq ues
poils rtrorses sous. les nuds et des.
poils antrorses sous la panicule, non
scabres. Gaines arrondies sur le dos"
les infrieures apprimes, les suprieures ordinairement
lgrement
FIG. 396. Koeleria pubescens. Ports: gauche ssp. vil/osa; il droite
renfles,
toutes
stries,
mollement
ssp. Salzmanni, - Dtails: A, var.
vulgaris f. subobtusa ; B, var. vulpubescentes, parfois sublaineuses;
qaris f. subacuminota ; C, var. vulligules assez courtes, atteignant 2 mm,
garis (pillet sans ses glumes) ; D,
var. Sulimanni ; E, var. Cossoniona.
tronques ou -"=arrondies, denticules, longuement poilues extrieurement; limbes plans et mous, atteignant 7 cm X 8 mm, attnus presque
depuis la base en une pointe calleuse aigu, stris, nervure m-.
diane un peu saillante la base seulement, = densment pubescents.
ou velus sur les faces et les marges, rarement glabrescents. Pani-.
cule longuement pdoncule, oblongue-cylindrique ou cylindrique,
rarement ove, ordinairement dense, rarement lobule, non interrompue, verdtre puis blanchtre ou bruntre; axe pubescent; rameaux
dresss, courts, trs rameux ds la base, pubescents ainsi que les p-.
doncules grles, non paissis au sommet, bien < pillet. Epillets ordinairement biflores, quelquefois uniflores, avec un prolongement de la
rachole, 3,5-6 mm long., fleurs toutes articules sur la rachole
brivement pubescente d'un ct, prolongement glabre. Glumes
condupliques subgales en longueur et en largeur, longuement cilies
GRAMINEAE
337
(POACEAE)
sur la carne et de plus villeuses sur la partie de leur face dorsale

tourne vers l'extrieur, glabres sur l'autre partie, obtuses, aigus ou
acumines, dpassant ou galant les fleurs. Lemmes oblongues, 5-nervies, herbaces au milieu, largement scarieuses aux bords, scabres
ou brivement cilies sur la carne, du reste glabres, lisses ou finement
ponctues-scabres, obtuses, plus rarement aigus, bidentes, rarement entires au sommet, pourvues d'une arte insre sous le sinus
apical, droite, courte, non ou peu exserte, parfois mutiques. Palole
plus courte que la lemme, hyaline, bidente, 2 carnes scabres. Lodicules 2, cuniformes, tronques et lobules au sommet, c. 0,65 mm,
galant l'ovaire glabre. Anthres 3, linaires, jaunes ou violaces, 1,23,5 mm. Caryopse jaune sale, glabre, mou, oblong, comprim latralement, c. 1,5 X 0,5 mm, macule hilaire basale obsolte; embryon
c. 0,45 mm, partie infrieur saillante. Floraison: avril-juin.
A. Gaines apprimes, dilates. Glumes parallles ou mme convergentes, non divariques mme l'anthse. Artes non ou peine
exsertes;
ssp. villosa (Pers.) Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon.
p. 193 (1895). - K. pubescens (Lamk.) P. B. ;
Domin, 1. c.
B. Glumes <:;:fleurs.
C. Chaumes trs hauts, longuement nus au sommet, gaines peine
dilates; panicule lobule; lemmes arte brivement exserte :
Domin, B. Soc. Bot. Ital. 1914,
var. tripo/itana
p. 12.
CC. Chaumes ordinairement courts, feuills presque jusqu'au sommet, gaines suprieures nettement dilates; panicule trs dense, non
ou peine lobule.
D. Epillets 3-5 mm, 1-2-flores, rarement 3-5-flores; lemmes non
tuberculeuses.
E. Lemmes scabres, arte trs courte ou nulle. Glumes larges,
obtuses, mucrones. Feuilles densment velues-laineuses, larges:
var. mucronata
Trabut, B. Soc. Bot. France, 34,
p. 394 (1887), pro subspecie. - K. pubescens f.
mucronata Domin, 1. C., p. 280.
EE. Lemmes glabres ou un peu pubescentes.
ges. Feuilles lchement poilues, plus troites.
E. B.,
XLV
Glumes moins lar22
338
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
F. Lemme infrieure peu prs glabre, les suprieures pubescentes;

pillets 4-5-flores, 5 mm long. :
var. Foleyi Maire in M., C. 1741 (1934).
FF. Lemmes glabres; pillets 1-2-flores, 3-5 mm long:
var. vulgaris Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 122
(1855). - K. p. var. typica Domin, 1. c. p. 279
(1907).
G. Gaines et limbes velus.
H. Glumes obtuses, larges :
subvar. subobtusa Domin, 1. c. p. 280 (1907).
HH. Glumes plus troites, aigus ou acumines:
subvar. subscuminete
Domin, 1. c. (1907).
GG. Gaines et limbes glabrescents, pillets biflores, mutiques:

subvar. denudste Domin, 1. c. (1907).
DD. Epillets 5-6 mm, biflores;
longues et obtuses :
2e lemme tuberculeuse.
Glumes
var. longiflora
(Domin) Maire et Weiller. K. p. f. longijlora Domin, 1. c. p. 281 (1907). K. oillosa ssp. Barrelieri Trabut, B. Soc. Bot.
France, 34, p. 394 (1887); non K. Barrelieri
Guss., Prodr. FI. Sic. 1, p. 125 (1827).
BB. Glumes> fleurs, longuement acumines, 6-8 mm. Epillets 12-flores. Plante robuste, atteignant 60 cm :
Trabut, B. Soc. Bot. France, 32,
var. uniflora
p. 396 (1885), sub K. cillosa. - K. pubescens
var. longiglumis (Trabut) Domin, 1. c. p. 282
(1907). - K. oillosa ssp. longiglumis Trabut
in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 194 (1895). - K. pubescens ssp. longiglumis Trabut, B. Soc. Bot.
France, 34, p. 394 (1887).
AA. Gaines non dilates, apprimes. Glumes divariques. Artes
ordinairement longuement exsertes :
ssp. Salzmanni (Boiss. et Reut.) Trabut, B. Soc.
Bot. France, 34, p. 394. - K. Salzmannii Boiss.
GRAMINEAE
339
(POACEAE)
et Reut., Pug. p. 123 (1852); Domin, Mon.

Koeleria, p. 283 ; Pamp., Pl. Trip. p. 25; J. et
M., Cat. Maroc, p. 59. - K. oillosa Pers. ssp.
Salzmannii (Boiss. et Reut.) Trabut in B. et T.
FI. Alg. Mon. p. 194, et FI. Syn. p. 378. - K. pubescens var. longearistata Coss. et Dur. p. 122.
I. Panicule oblongue, peu dense, lobule. Glumes peu acumines.
Lemme infrieure brivement mucrone, les autres pourvues d'une
arte brivement exserte :
Domin, B. Soc. Bot. Ital. 1914,;

var. Pampaninii
p. 12 Pamp., Pl. Trip. p. 26; sub K. Salzmannii.
II. Panicule cylindrique ou oblongue-cylindrique, dense, ordinairement non lobule. Glumes nettement acumines. Lemmes aristes,
artes ordinairement longuement exsertes.
K. Chaumes pubescents; gaines et limbes longuement hirsutes :
var. valdepilosa
(Hack.) Maire et Weiller, comb.
nov. - K. phleoides var. caldepilosa Hack, in
Reverchon, Pl. Andalousie, 1887, nv 103. K. Salzmannii var. oaldepilosa Domin, Mag.
Bot. Lap, 3, p. 337 (1904), et Mon. p. 284.
KK. Chaumes glabres.
L. Gaines et limbes brivement pubescents ou glabrescents. Lemme
arte aussi longue qu'elle. Epillets 4-5 mm, rarement 6 mm :
var. Cossoniana Domin, Mag. Bot. Lap. 3, p. 331
(1904), pro ssp. K. Salzmannii ; Mon. Koeleria,
p. 284 (1907), pro var. K. Salzmannii. - K. pubescens var. longearistata Coss. et Dur., 1. c.
M. Epillets 4-5 mm ; panicule cylindrique ou oblongue:
subvar. lon~earistata Coss. et Dur., 1. c. pro var.,
sensu stricto.
N. Gaines et limbes densment et brivement poilus:
f. villosa Pamp., Arch. Bot. 12, p. 19 (1936), sub
K. Salzmannii.
NN. Gaines et limbes

dense et lobe :
comme ci-dessus, panicule
large, moins
340

I, lobulata Domin, B. SOC. Bot. Ital. 1914, p. 12,
suh K. Salzmannii.
NNN. Gaines et limhes glahrescents ; glumes et lemmes glabres :

f. glabra Pamp., Arch. Bot.
K. Salzmannii.
MM. Gaines et limhes densment
allongs glumes de 6 mm :
12, p. 19 (1936), suh
et brivement
poilus;
pillets
suhv. longiflora Domin, B. Soc. Bot. Ital. 1914,

p. 12, pro var. K. Salzmannii.
O. Mmes caractres, mais pillets jaunes;
f. aurata Domin, l. c. (1914), pro suhvar. K. Salzmannu:
LL. Gaines et limhes longuement hirsutes.
P. Glumes < fleurs. Epillets 2-3-flores. Indment des feuilles form
seulement de poils longs. Lemmes artes longues;
var. Salzmanni
(Boiss. et Reut.) Bonn. et Barr.,
Cat. Tun. p. 471 (1896). - K. Salzmannii var.
typica Domin, Mon. Koeleria, p. 283 (1907).
PP. Glumes> fleurs. Epillets hiflores. Gaines indument double
de poils courts et denses et de poils longs espacs. Lemmes artes
courtes, peu exsertes ;
var. maroccana
K. Salzmanni.
Domin, l. c. p. 284 (1907), sub
Dunes maritimes, forts claires, broussailles, pturages, steppes,

commun sauf dans le Sahara.
Ssp. cillosa : Tr. Rare. - T. Commun sur le littoral. - Alg. Commun
sur le littoral, plus rare dans l'intrieur. - M. Assez commun sur le
littoral mditerranen, plus rare sur le littoral atlantique et dans
l'intrieur.
Var. tripolitana ; Tr, An Zara ; Ouadi Garian (PAMPANINI).
Var. mucronata ; T. Sahles littoraux du Nord: Bizerte !, Ile Plane!,
Ile des Chiens 1.
Var. Foleyi : O. Sud-Oranais entre Tazina et El Goleita! (FOLEY).
Var. vulgaris. - T. C. A. O. M. Assez commun sur le littoral.
Subvar. subobtusa. - T. C. A. O. M.
Suhvar. subacuminata. - T. C. A. O. M.
GRAMINEAE
(POACEAE)
341
Subvar. denudata. - C. Constantine au Djebel Ouach (CHOULETTE).

Var. longiilora. - O. Monts de Tlemcen Terni! (POMEL).
Var. unijlora. - T. Assez rpandu dans le Nord. - Alg. Assez frquent dans le Tell constantinois et oranais. - M. Agadir (MARDOCHE,
teste DOMIN).
Ssp, Salzmannii. - Cyr. Steppes d'Adjedabia, etc. (PAMPANINI).Tr. Commun dans les steppes du littoral! - T. Alg. M. Commun, surtout sur les Hauts Plateaux.
Var. oaldepilosa : M. Forts de la Mamora (M.).
Var. Cossoniana : Cyr. Tr. T. C. A. O. Commun dans les steppes.
M. Commun dans les steppes orientales.
Subvar. longearistata : Commun dans toute l'aire de la varit,
glabra: Cyr. assez commun (PAMPANINI).
sous la forme (lillosa.-F.
- F. lobulata : Tr. et l! (PAMPANINI,M. et WE).
Subvar. longijlora : Tr. Tarhouna (PAMPANINI),avec la forme
aurata.
Var. Salzmanni. - C. Biskra (JAMIN,teste DOMIN).-M. Commun
dans le Maroc septentrional et central, Moyen Atlas.
Des formes intermdiaires
Var. maroccana : M. Tanger (SALZMANN).
entre les var. typica et maroccana, indument double mais artes
nettement exsertes, ne sont pas rares dans le Maroc occidental.
Aire gographique. - Ssp. oillosa : Rgion mditerranenne.
Salzmanni : Pninsule ibrique.
Ssp.
Observations. - Le K. pubescens var. schismoides Trabut, B. Soc.

Bot. France, 32, p. 396 (1885) = K. villosa ssp. Salzmanni v. schismoides Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 194, est une plante trs
douteuse. Nous n'avons pu retrouver dans l'Herbier TRABUTle type
rcolt Biskra par le Dr PERROUD.Une plante de Biskra, dtermine
par TRABUTet distribue par CHEVALLIER,Pl. Sahar. alg. n? 114, sous
le nom de K. Salzmanni var. schismoides Trabut, appartient au Trisetaria pumila (Desf.) Maire. Une plante de Tunisie de l'Herbier TRABUT,tiquete de la main de TRABUT K. pubescens var. y schismoides
Nob. , est une forme naine et grle de K. pubescens var. Cossoniana
anthres linaires de 1 mm.
AVELLINIA PARL. (1842).

Herbes CD, panicule lche, la fin contracte. Epillets 2-4-flores,
fleurs espaces, la suprieure rudimentaire, toutes articules sur la
342
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
rachole glabre. Glumes trs ingales; l'infrieure courte, linairelancole, subule; la suprieure largement lancole, bien plus large
et un peu plus longue que la lemme adjacente, 3-nervie. Lemmes convolutes, linaires, trs troites (tales elles sont lancoles), bifides au
sommet lanires subules, portant dans le sinus une artej- longue.
Palole bien plus courte. Lodicules 2, glabres. Etamines 3. Ovaire
glabre, 2 styles apicaux plumeux presque ds la base. Caryopse
linaire, aigu, glabre. Espce type: A. Michelii ParI.
317. A. Michelii (Savi) ParI., Pl. Nov. p. 59 (1842), et FI. Ital.
1, p. 415 (1848); B. et T., FI. Alg. Mon. p. 195, et FI. Syn. p. 377;
J. et M., Cat. Maroc, p. 58,935; M., C. 2174,2860. Koeleria Michelii (Savi) Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg.
p. 120 (1855). - Bromus Michelii Savi, Bot. Etr. l,p. 78
(1808). - Trisetum Viciosorum S. et Ma. in Sennen,
Pl. Espagne, n? 9612; M., C. 2169. - (D. Herbe verte.
Chaumes ordinairement fasciculs, 7-30 cm, dresss ou
genouills-ascendants, rarement solitaires, stris, pubescents par des poils rtrorses, lisses, longuement nus
au sommet. Gaines arrondies sur le dos, dilates, stries,
densment pubescentes; ligule courte
1 mm),
tronque, dente et souvent lacre, poilue extrieurement; limbe plan ou s'enroulant un peu par le sec, pouvant atteindre 5 cm X 1,5 mm, attnu en pointe calleuse obtusiuscule, stri et pubescent, parfois glaFIG. 397. brescent extrieurement, sillonn et pubescent ou puAvellinia Michelii,
bescent-scabre intrieurement, marges scabres et en
outre cilies. Panicule lancole ou lancole-linaire,
pouvant atteindre 7 X 1 cm, assez lche puis contracte, presque
dense aprs l'anthse; axe peu prs glabre, un peu scabre; rameaux fasciculs, dresss, filiformes, rameux presque ds la base
ou longuement nus, flexueux, scabres; pdoncules grles, scabres,
plus courts que les pillets, un peu renfls au sommet. Epillets verdtres, parfois violacs, ovs, comprims latralement, c. 4 mm
long. (sans les artes), 2-4 fleurs. Glumes trs ingales, la suprieure galant peu prs les fleurs. Glume infrieure c. 1,7-1,8 mm,
lancole-linaire la base, longuement subule, scabre; glume
suprieure lancole, 3-nervie, membraneuse, glabre, un peu scabre
sur la carne, acumine, mucrone au sommet. Rachole lgrement
et brivement pubescente unilatralement, prolonge au del de la
~343
GRAMINEAE
(POACEAE)
fleur superreure. Lemmes troitement lancoles (tales), obscurment 3-nervies, convolutes et alors linaires, glabres et lisses, bifides
au sommet, lanires staces courtes, portant dans le sinus une
arte droite, scabre, galant le corps de la lemme ou plus courte.
Palole membraneuse hyaline, presque linaire, galant 1/2-2/3 de la
lemme, profondment bifide, 2 carnes scabres. Lodicules 2, glabres,
cuniformes, tronques ou arrondies au sommet, c, 0,4 mm. Anthres 3, jaunes, oblongues, c. 0,4-0,5 mm. Caryopse jaune ambre,
aciculaire, comprim latralement, aigu aux 2 bouts, c. 3-3,5 X 0,3 mm
glabre, sans sillon, macule hilaire linaire trs allonge atteignant le
milieu; embryon c. 0,5 mm. Floraison; avril-juin.
A. Feuilles et chaumes densment pubescents, poils trs courts et
gaux; artes ordinairement trs courtes :
var. brevipila
Maire in M., C. 2174 (1936).
AA. Feuilles et chaumes lchement pubescents par des poils plus

longs, ingaux; artes ordinairement longues :
var. Warionis (S. et Ma.) Maire in M., C. 2174
(1936). - A. Warionis S. et Ma. in Sennen, Pl.
Espagne, n? 9688, nomen nudum.
Forts claires, broussailles, pturages des terrains sablonneux dans
les rgions bien arroses et semiarides, en plaine et dans les basses
montagnes. Commun sous la varit breoipila. - Tr. Ras Tekout
(M. et We.). - T. Hammamet (Murb.). - Alg. Commun sur le littoral et dans tout le Tell, plus rare dans les Hauts Plateaux et dans
l'Atlas saharien. - M. Assez commun dans le Rif et sur le littoral
mditerranen jusqu' Mogador.
Var. Warionis plus rare; A. Alger! (TRABUT); Castiglione! (CLAUSON); Teniet-el-Had ! (TRABUT).- M. Rif! (S. et MA).
Aire gographique.
Sicile.
Subtrib.
Var. Warionis
Airinae
Structure gnrale festucode. Epillets biflores, rachole non prolonge au del des fleurs. Lemmes souvent mutiques, ou arte trs
tnue.
344
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU NORD
AIRA L. (1754)
Herbes CD,petites, grles, feuilles planes, panicules lches et
diffuses ou contractes, rameaux capillaires. Epillets biflores,
fleurs toutes articules avec la rachole courte et non prolonge au
del de la 2e fleur. Glumes peu prs gales, 1-nervies, > lemmes.
Lemmes arrondies sur le dos, papyraces, bifides au sommet, portant au-dessous du milieu du dos une arte grle, genouille et tortile, exserte, ou parfois mutiques. Palole margine, bicarne,
ordinairement plus courte que la lemme. Lodicules 2, lancoles, glabres, entires. Etamines 3. Ovaire glabre, 2 styles apicaux, plumeux
presque ds la base. Caryopse oblong, sillonn, adhrent. Espce
type: A. praecox L.
CL DES
ESPCES.
1.
Epillets ports sur des pdoncules 4-8 fois aussi longs qu'eux;
panicule trs lche
2
Epillets ports par des pdoncules 2-4 fois aussi longs qu'eux;
panicules moins lches, pillets souvent agglomrs au
sommet des rameaux
3
2.
Epillets trs petits (1-1,5 mm); glumes attnues depuis le

milieu, aigus....................
318. A. elegans Willd.
Epillets petits ou plus grands (1,5-3 mm) ; glumes obtuses
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 319. A. Tenorii Guss.
3.
Glumes aigus; lemmes galant les 3/4 des glumes

.
" 320. A. caryophyllea L.

Glumes obtuses ou subobtuses ; lemmes = 1/2-2/3 des glumes ...
, 321. A. Cupaniana Guss.

Section TRICHODAERA Ascn. et GR.
Panicule tale. Epillets distants, non agglomrs, trs longuement

pdonculs.
318. A. elegans Willd. in Gaudin, Agrost. helv. 1. p. 130 (1811) ;
Becherer, B. Soc. Bot. Suisse, 48, p. 18 (1938) ; J. et M., Cat. Maroc,
p. 930. - A. capillaris Host., Gram. Austr. 4, p. 20 (1809) ; Coss. et
Dur., Exp!. Sc. Alg. p. 96 ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 171, et FI. Syn.
GRAMINEAE
(POACEAE)
345
p. 368 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 45 ; et Auct. plur. ; non Lag. et Rodr.,

Varied. Cienc. 4, p. 39 (1805). - A. pulchella Nocca et Balb., FI. Tic. 1,
p.403 (1816) ; non Willd. (1809), nec Link (1827). - CD.Herbe verte
puis rougetre. Chaumes solitaires ou fasciculs, dresss ou genouills-ascendants, 10-40 cm, un peu stris, glabres et lisses, trs
grles. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, scabres, glabres ;
ligule lancole, aigu, 2-3 mm ; limbe pouvant atteindre 4 cm X
0,8 mm, plan ou enroul par le sec, stri et scabre sur les 2 faces,
obtusiusoule au sommet. Panicule longuement pdoncule, ove
dans son pourtour, lche et diffuse; axe glabre, un
peu scabre; rameaux gmins, dresss puis tals,
scabres, plusieurs fois trichotomes;
pdoncules filiformes, scabres, 3-5 fois aussi longs que les pillets,
assez brusquement renfls-claviformes au sommet.
Epillets 1,5-2 mm, oblongs, un peu vass au sommet
par l'cartement des glumes. Glumes membraneuses,
ovales-lancoles, attnues depuis le milieu, aigus,
subgales, 1-nervies, scabres sur la carne. 2 fleurs
articules sur la rachole trs courte, callus couvert
de poils courts entourant la base de la lemme.
Lemme infrieure ordinairement
mutique, obscurment 5-nervie (nervures visibles seulement au microscope), papyrace,
ponctue-scabre,
lancole,
FIG. 397 bis.
A ira eleqons :
bidente au sommet, nettement plus courte que
les glumes (d'un tiers) ; lemme suprieure un peu
plus longue, bifide au sommet, lanires termines en 2 soies fines,
portant au-dessous du milieu une arte lgrement genouille, brune
et tortile au-dessous du genou, ple et scabre au-dessus, dpassant les
glumes. Palole plus courte que la lemme, troite, bidente au sommet, 2 carnes scabres. Lodicules 2, lancoles, c. 0,3 mm. Anthres 3, oblongues, 0,3-0,5 mm. Caryopse adhrent la lemme et
la palole, difficilement sparable, jaune ambr clair, aplati dorsalement, non sillonn, c. 0,9-1 X 0,3-0,35 mm; embryon c. 0,2 mm. Floraison : avril-mai.
Forts et broussailles des terrains sablonneux;
trs rare dans
l'Afrique du Nord. - A. Blida, valle de l'Oued el Kebir! (MIERGUEs).
- M. Tanger (SALZMANN)
Aire gographique. 319 A. Tenorii
Europe mridionale. Asie mditerranenne.
Guss., FI. Sicil. Prodr. 1, p. 62 (1827) ; B. et T.,
346
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
;\fORD
FI. Alg. Mon. p. 170, et FI. Syn. p. 368 ; B. et B., Cat. Tun. p. 461; J.
et M., Cat. Maroc, p. 930. - A. pulchella (P. B.) Link, Hort. BeroI.
1, p. 130 (1827) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 45; non Nocca et Balbis,
FI. Ticin. 1, p. 403 (1816) ; nec Willd., Hort. BeroI. p. 101 (1809). A(Jena pulchella P. B., Agrost. p. 89 (1812). - A. capillaris Host. suhvar. Tenorii (Guss.) Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 96. - CD.Herbe
verte puis rougetre. Chaumes 10-40 cm, semblables ceux de l'A.
elegans. Gaines, ligules et limbes comme dans le prcdent; limbes
pouvant atteindre 10 cm long. Panicule tale-divarique, largement
ove dans son contour, souvent plus large que haute, trs lche; axe
droit ou en zigzag, lgrement
scabre ; rameaux gmins, trichotomes, capillaires, un peu scabres ;
pdoncules 3-8 fois aussi longs que les
pillets, assez brusquement renflsclaviformes au sommet.
Epillets
1,5-3 mm, ovs-subglobuleux ou ovs,
2 fleurs mutiques, ou l'une ariste,
ou toutes les deux aristes, toutes
articules sur la rachole glabre,
caHus portant une couronne de poil"
trs courts. Glumes subgales, largement ovales, obtuses, rodes et
parfois mucrones au sommet. LemFIG. 398. - Aira Tenorii: gauche,
port et dtails du var. mutica ;
mes obscurment 5-nervies, papydroite, port et dtails ctIl var. scmiaristaia.
races, ponctues-scabres sur tout le
dos, plus scabres ordinairement vers
le sommet, lancoles, brunes, bidentes ou bicuspides au sommet, mutiques ou portant au-dessous du milieu une arte genouiHe, brune et
tortile au-dessous du genou, ple et scabre au-dessus, dpassant les
glumes. Palole galant presque la lemme, assez large, margine
au sommet, ponctue-scabre sur le dos, 2 carnes lisses. Lodicules 2, lancoles, c. 0,5 mm, dpassant l'ovaire. Anthres 3, linaires,
jaunes ou violaces, 0,7-1,7 mm. Caryopse adhrent la lemme et la
palole, difficilement sparable, jaune ambr clair, glabre, oblong, un
peu comprim, face ventrale plate, non sillonne, face dorsale
convexe; macule hilaire arrondie, situe au-dessus de la base; embryon trs petit, c. 0,15 mm. Floraison: avril-mai.
Espce polymorphe :
GRAMINEAE
(POACEAE)
:347
A. Epillets ovs-subglobuleux, glumes peu cartes, trs petits

1,7 mm) ; fleurs toutes mutiques; anthres 0,5-0,7 mm. Lemmes,
courtes (c. 1 mm), subobtuses :
var. mutica G. G., FI. Fr. 3, p. 504 (1855); J. et M.
Cat. Maroc, p. 930. - A. pulchella (P. B.) Link
ssp. Tenorei (Guss.) Asch. et Gr. ; J. et M., Cat.
Maroc, p. 45. - A. Tenorei Guss. sensu strictoA. capillaris subvar. Tenorii Coss. et Dur., Expl.
Sc. Alg. p. 96. - Type de l'espce .
.AA. Epillets plus grands (2 mm et plus), ovs, glumes cartes

au sommet; fleurs au moins en partie aristes ; anthres c. 0,7-1,2 mm,
rarement plus petites. Lemmes plus longues, aigus.
B. Lemme infrieure mutique, la suprieure ariste :
G. G., FI. Fr. 3, p. 504 (1855) ;
var. semiaristata
J. et M., Cat. Maroc, p. 930. - A. pulchella ssp.
intermedia (Guss.) Maire in J. et M., Cat. Maroc,
p. 45 (1931). - A. Tenorii ssp. intermedia (Guss.)
Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 45, et FI. Syn.
p. 368. - A. Tenorii var. aristata B. et B., Cat.
Tun. p. 461. - A. intermedia Guss., Suppl. FI.
Sic. Prodr. 1, p. 16 (1832).
C. Anthres c. 0,7-1,2 mm.
D. Epillets c. 2 mm; anthres 0,7-0,9 mm :
f. intermedia (Guss.) Maire et Weiller. la varit.
Type de
DD. Epillets c. 2,5-3 mm ; anthres 1-1,2 mm :

f. macrostachya Trabut in B. et T., FI. Alg . .\Ion.
p. 171 (1895).
CC. Anthres trs petites, 0,22-0,23 mm :
f. micranthera Maire et Weiller in M., C. 2851 (1939).
Forts claires, broussailles, pturages des terrains sablonneux dans

les rgions bien arroses, en plaine et dans les basses montagnes. Cyr.Barce (PAMPANINI)(i.); maquis entre El Abrag et Lamlouda (M.
et We.) (mi.). - T. Frquent dans tout le Nord! (ma.mu.i.). - C. A.
Frquent dans toutes les rgions sols sableux du Tell! (mu.i.). M. Assez frquent dans les sols sableux du Rif, du Maroc central et de
la pninsule tingitane, Moyen Atlas (mu.i).
348
FLORE
DE
L'AFRIQUE
(ma.) = f. macrostachya; (mi.) =

mutica ; (i.) = f. intermedia.
Aire gographique. -
DU
NORD
f. micranthera;
(mu.)
var.
Observations. - 10 Pour l'A. Tenorii var. biaristata Emb. et Maire,

voir A. caryophyllea L.
20 La forme macrostachya fait transition entre l'A. Tenorii et l'A.
prooincialis J ordo ; elle ressemble ce dernier par les dimensions de ses
pillets et de ses anthres; elle en diffre toutefois par ses glumes
obtuses et ses lemmes moins allonges.
Section EUAERA ASCH. et GR.
Pdoncules un peu plus courts que l'pillet, ou atteignant 1-2 fois la
longueur de celui-ci. Panicule lche, rameaux ne portant d'pillets
que dans leur partie suprieure.
320. A. caryophyllea L., Sp. p. 66 (1753);
Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 95, 293 ; B. et
T., FI. Alg. Mon. p. 171, et FI. Syn. p. 368; B. et
B.,Cat. Tun. p.460; J.etM., Cat. Maroc, p. 45,
931. - CD.Herbe verte puis rougetre. Chaumes solitaires ou fasciculs, 5-45 cm, grles, un
peu stris, brillants, glabres et lisses. Gaines
arrondies sur le dos, apprimes, stries, scabres
asprits rtrorses; ligule lancole, aigu,
pouvant atteindre 5 mm, souvent lacre; limbe
plan ou enroul par le sec, atteignant 8 cm
X 1 mm, glabre, obtusiuscule ou mucron-aristul au sommet, stri et scabre sur les deux
FIG. 399. - Aira caryo- faces et les marges. Panicule oblongue obove
phyllea: gauche, port;
dans !son contour, lche, atteignant 7-8 cm,
droite et en haut, dtails du ssp. eu-cantoaxe droit ou en zigzag, lisse ou peine scabre ;
phyllea; droite et en
rameaux gmins, tals-dresss, trichotomes,
bas, dtails du ssp,
multiculmis,
peu scabres, longuement nus, ainl:li que leurs
ramules primaires, ramification ultrieure
dense; pdoncules capillaires, insensiblement renfls-claviformes au
sommet, 0,5-4 fois aussi longs que l'pillet. Epillets 2-4 mm, oblongs,
glumes cartes, 2 fleurs aristes, articules sur la rachole trs
courte, longuement acumines, galant les 3/4 des glumes, callus
GRAMINEAE
(POACEAE)
349
brivement poilu. Glumes largement lancoles, brivement acumines, aigus, parfois mucrones ou aristules, 1-nervies, scabres sur la
carne, membraneuses, souvent laves de pourpre violac. Lemmes
troitement
lancoles, longuement acumines, ponctues-scabres
vers les marges et scabres suprieurement, lisses sur le dos, papyraces,
brunes, obscurment 5-nervies, bifides au sommet avec les lanires
prolonges en courtes stules, portant au-dessous du milieu une arte
genouille, brune et tortile au-dessous du genou, ple et scabre audessus, dpassant les glumes. Palole plus courte que la lemme, peine
bidente, ponctue-scabre entre les 2 carnes lisses. Lodicules 2,
linaires-lancoles, c. 0,3 mm, dpassant un peu l'ovaire. Anthres 3,
linaires, 0,3-1,5 mm. Caryopse adhrent la lemme et la palole,
difficilement sparable, oblong, face ventrale plane, non sillonne,
avec une macule hilaire ovale au-dessus de la base, face fortement
convexe, c. 1,5-1,7 X 0,4-0,5 mm ; embryon o. 0,3 mm. n = 7. Floraison: mai-juin.
Espce polymorphe :
A. Anthres
aigus.
petites,
0,3-0,4 mm;
glumes acumines, nettement
B. Chaumes solitaires ou fasciculs en petit nombre, ne dpassant

pas 20 cm. Epillets non agglomrs au sommet des rameaux, 2,53 mm. Axe de la panicule droit; rameaux ordinairement tals:
ssp. eu-caryophyllea Becherer, B. Soc. Bot. Suisse,

48, p. 11 (1938). - A. caryophyllea var. genuina
Asch. et Gr., Syn. 2, p. 282 (1900); J. et M., Cat.
Maroc, p. 45 ; non Mutel, FI. Fr. 4, p. 52 (1837).
Type de l'espce.
C. .I<.;pillets fleurs toutes les deux aristes, c. 3 mm :
var. genuina Mutel, FI. Fr. 4,p. 52 (1837). - A. c.
subvar. typica Asch. et Gr., 1. c. (1900). Type de
la sous-espce.
D. Epillets biarists, c. 3-4 mm :
f. Edouardi (Reut.) Husnot, Gram. p. 87 ; Rouy,
FI. Fr. 14, p. 105 (1913). - A. Edouardi Reut.
ined. (forme peine distincte du type).
BB. Chaumes fasciculs en nombre lev (jusqu' 20), ordinairement plus lev (30 cm et plus). Axe de la panicule en zigzag;
350
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD'
rameaux ordinairement
dresss, ramules dresss, pillets
agglomrs. Epillets 2-2,5 mm :
:}:
ssp. multiculmis (Dumt.) Hegi, Ill. FI. MittelEur. 1, p. 241 (1907) ; Rouy, FI. Fr. 14, p. 106
(1913). -- A. multiculmis Dumt., Obs. Gram.
Belg. p. 181 (1823).
AA. Anthres grandes, 1-1,5 mm ; glumes la plupart peu aigus,
parfois obtuses. Epillets 2,5-3,5 mm, fleurs longuement aristes :
ssp. uniaristata (Lag. et Rodr.) Maire. - A. Reoerchonii Murb., Contr. Maroc, 1, p. 8, tab. 1
(1922). - A. uniaristata Lag. et Rodr., An.
Cienc. Nat., 6, p. 148 (1803).
E. Epillets fleurs toutes les deux aristes ; callus des lemmes poilu
sur les cts seulement, glabre ou presque glabre sur le dos:
var. biaristata
(Emb. et Maire) Maire. - A. pulchella var. biaristata Emb. et Maire in J. et M.,
Cat. Maroc, p. 45 (1931); M., C. 1924. - A. Tenorei v. biaristata Emb. et Maire in J. et M., Cat.
Maroc, p. 930 (1941). - A. pulchella v. biaristata
Emb. et Maire, I. c. sensu stricto. - A. pulchella
v. biaristata f. brachyanthera Maire in M., C. 1924
(1935) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 931 (forme sans
valeur systmatique,
anthres parfois plus
courtes, 1-1,25 mm, pillets ordinairement
2,5 mm long.).
EE. Epillets fleur infrieure mutique, la suprieure ariste ; callus
de la fleur suprieure poilu sur le dos et les cts:
var. Ieverchonii
(Murb.) Maire. - A. pulchella
var. Reoerchonii Maire in M., C. 1924 (1935).
Forts, broussailles et pturages des terrains siliceux, en montagne,
rarement en plaine, dans les rgions bien arroses. - Ssp. eu-caryophyllea : T. et l dans le Nord. - C. La Calle; Mont Edough;
Mont Goufi; Mont Tafertas (COSSON).- A. Teniet-el-Had
(COSSON). - M. Rif: Tizi Ifri (E. et, M.), etc (avec f. Edouardi). Moyen
Atlas: Mont Tazzeka ! (F AUREL).
Ssp. multiculmis : A. Teniet-el-Had ! (TRABUT).
GRAMINEAE
(POACEAE)
351
Ssp. Recerchonii var. biaristata : M. Commun dans la chane du Rif!

(E. et M.). Fort de Boulhaut ! (WALL).
Var. Recerchonii. -
M. Rif, trs rare: Bab Tarigouen (M.).
Aire gographique. - Ssp. eu-caryophyllea : Europe. Caucase. Canaries et Madre. thiopie. Mont Cameroun. Afrique australe. Naturalis
dans les deux Amriques. - Ssp. multiculmis : Europe occidentale.Ssp. uniaristata v. Reoerchonii : Pninsule ibrique. - Var. biaristata
jusqu'ici spcial au Maroc.
Observations. -
L'A. uniaristata Lag. et Rodr. avait t rapport

Guss. par la plupart des auteurs rcents. L'tude du type de LAGASCAet RODRIGUEZ,rcolt Mogador par
BROUSSONET
et retrouv dans les Herbiers de Madrid par ELENAPAUNERO,a montr que cette plante est en ralit identique l'A. Reoerchonii Murbeck. Cf. Anales Jardin Bot. Madrid, 6, p. 497 (1946).
l'A. Cuponiana
321. A. Cupaniana Guss. FI. Sic. Syn. 1, p. 148

(1842); B. et T., FI. Aig. Monocot. p. 171, et FI. Syn.
p. 368. - A. uniaristata M.,C. 2852; J. et M., Cat.
Maroc, p. 45, 931; non Lag. et Rodr., An. C. Nat. 6,
p. 148 (1803). - A. caryophyllea L. var. Cupaniana
(Guss.) B. et B., Cat. Tun. p. 461. - A. caryophyllea var. microstachya. Coss. et Dur., ExpI. Sc.
Alg. p. 95, et subvar. Cupaniana Coss. et Dur.,
1. c. - CD.Herbe verte puis rougetre. Chaumes
5-40 cm, solitaires ou fasciculs, dresss, ou genouills-ascendants,
un peu stris, glabres, lisses
ou un peu scabres asprits rtrorses sous les
nuds, luisants. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, scabres asprits rtrorses ;
ligule lancole, aigu, pouvant atteindre 6 mm ;
limbe atteignant 10 cm X 1 mm, plan ou enroul
FIG. 400.
par le sec, ordinairement filiforme, termin en pointe
Aira
Cupaniaua.
calleuse obtuse ou subaigu, stri et scabre sur les
2 faces et les marges. Panicule longuement pdoncule, oblongue-lancole puis obove dans son contour, lche, diffuse;
axe droit ou peu prs, glabre, lisse ou peine scabre ; rameaux dresss
ou tals-dresss, capillaires, trichotomes, trs lchement scabres, longuement nus, dernires ramifications courtes; pdoncules galant
0,75-3,5 fois la longueur de l'pillet, lgrement scabres, brusquement
352
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
renfls en bourrelet annulaire sous l'pillet. Epillets rapprochs en fascicules au sommet des rameaux, petits (1,8-2,5 mm), oblongs, glumes
subgales cartes au sommet, 2 fleurs articules sur la rachole
glabre, callus glabre ou portant latralement quelques poils trs
courts dans la fleur suprieure. Glumes obtuses, rodes-denticules,
parfois mucronules, parfois subtronques, scabres sur la carne.
Lemmes galant peu prs 1/2-1/3 des glumes, l'infrieure ponctuescabre sur toute sa face externe, la suprieure vers les marges seulement, toutes deux scabres vers le sommet, obscurment 5-nervies,
papyraces; la suprieure toujours ariste et longuement acumine,
bicuspide au sommet, arte insre au-dessous du milieu, un peu
genouille, brune et tortile au-dessous du genou, scabre et ple audessus, dpassant les glumes du 1/4 au 1/2 de leur longueur; lemme
infrieure moins acumine, lgrement bidente, mutique ou ariste.
Palole un peu plus courte que la lemme, peine bidente, ponctuescabre entre les carnes lisses. Lodicules 2, lancoles, 0,25-0,27 mm.
Anthres 3, oblongues-linaires, 0,2-0,4 mm. Caryopse adhrent la
lemme et la palole, difficilement sparable, oblong, c. 0,9-1 X 0,350,4 mm, jauntre-incarnat
trs clair, aplati sur la face ventrale non
sillonne, macule hilaire indistincte, convexe sur la face dorsale;
embryon c. 0,15 mm. Floraison: avril-juin.
A. Fleur infrieure mutique, la suprieure ariste :
Briq., FI. Cors. 1, p. 98 (1910).
var. genuina
A. caryophyllea var. microstachya subvar.
Cupaniana Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 95
(1855). - Type de l'espce.
AA. Fleurs toutes les deux aristes :

var. divaricata
(Salis) Maire et Weiller, comb.
nov. - A. praecox L. v. dicaricata Salis, Flora, 16,
p. 474 (1833). - A. caryophyllea L. var. microstachya Coss. et Dur., 1. c. (1855), excI. subvar.
Cupaniana. - A. Cupaniana var. incerta Ces.
Pass. et Gib., Comp. FI. Ital. p. 59 (1869). A. uniaristata var. incerta (Ces. Pass. et Gib.)
Maire in J. et M., Cat. Maroc, p. 45 (1931). A. Cupaniana var. biaristata Asch. et Gr., Syn.
2, p. 284 (1899).
Forts claires, broussailles, pturages des rgions bien arroses, sur-
GRAMINEAE
(PACEAE)
tout dans les terrains siliceux, en plaine et dans les. montagnes jusquevers 2100 m. - Var. genuina: Cyr. Rare : Koubba (M. et WE.).T. Commun dans le Nord et le Centre. - Alg. Commun dans tout le'
Tell. - M. Commun dans le Nord, l'Ouest et le Centre; Moyen Atlas,
et Grand Atlas.
Var. incerta et l avec le type: A. L'Arba ! (ALLARD);Sahel de'
Kola ! (CLAUSON).-- M. Rif! ; Grand Atlas 1.
Aire gographique. -
Rgion mditerranenne
AIROPSIS
occidentale.. Crte.,
Dnsv. (1808).
Herbe naine, annuelle, feuilles enroules, panicule trs rameuse;.

contracte. Epillets globuleux 2 fleurs trs rapproches, rachole trs.
courte. Glumes subgales, membraneuses, naviculaires-subhmisphriques, enveloppant les fleurs et les dpassant, 3-nervies. Lemmes;
membraneuses, trs larges, mutiques, lgrement trilobes au sommet..
Palole obscurment bicarne. Lodicules 2, glabres. Etamines 3..
Ovaire glabre, 2 styles apicaux plumeux presque ds la base. Caryopsesubhmisphrique non sillonn. Espce type : A. globosa Desv. (A.
tenella (Cav.) Coss. et Dur.).
322. A. tenel1a (Cav.) Coss. et Dur., ExpI. Sc. AIg; p; 97 (1855);:
J. et M., Cat. Maroc, p. 44. - A. globosa (Thore) Desv., Journ. Bot. 1,
p. 200 (1808) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 169, et FI. Syn. p. 367. - Milium tenellum Cav., Icon. 3, tab. 299 (1794). - Aira globosa Thore,
Journ. Bot. 1, p. 197 (1808). - CD.Herbe verte souvent teinte de violet. Chaumes solitaires ou peu fasciculs, dresss ou genouills-ascendants, 5-22 cm, grles, peine stris, glabres, lisses, luisants. Gaines,
arrondies sur le dos, un peu dilates surtout la suprieure, stries;.
lgrement scabres asprits antrorses; ligule atteignant 2 mm..
obtuse ou subaigu, denticule ou lacinie; limbe pouvant atteindre
4 cm X 1,5 mm, enroul-stac dans les feuilles infrieures, souvent
plan dans les suprieures, termin en pointe calleuse obtusiuscule..
stri et scabre sur les 2 faces et les marges, asprits antrorsea..Panicule entoure sa base l'anthse par la gaine suprieure, OUi un peu
exserte, puis longuement pdoncule, pouvant. atteindre 5, x, 1 cm,
oblongue-cylindrace ou troitement lancole, dresse.. trs rameuse,
contracte,
dense, parfois spiciforme; axe droit, glabre" lisse;
rameaux fasciculs, dresss, rameux presque ds. la. base, .Iisses ainsi.
E.
B.,
XLV
23
354
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
que les ramules flexueux et les pdoncules capillaires; ceux-ci un peu

plus courts que l'pillet, ou l'galant, ou un peu plus longs, assez brusquement renfls-claviformes au sommet. Epillets subglobuleux, 1,2-.
1,5 mm long., 2 fleurs ~ articules sur la rachole trs courte, glabre.
Glumes obscurment trinervies, subgales, membraneuses, navicu[aires-subhrnisphriques, trs obtuses, luisantes, glabres et lisses,
peine scabres sur la carne, plus longues que les fleurs. Lemmes 0,80,9 mm long., largement ovales-naviculaires, obscurment trinervies,
velues sur toute leur face externe, trilobes au sommet avec le lobe
mdian beaucoup plus large que les latraux, trs obtuses et mme subtronques dans l'ensemble, mutiques, membraneuses. Paloles peine plus courtes que les
lemmes, largement ovales, obscurment bicarnes carnes scabridules vers le sommet,
tronques et lgrement denticules au sommet.
Lodicules 2, lancoles-falciformes, glabres, entires (teste Cosson) (non visibles dans nos spcimens). Anthres 3, oblongues-linaires, c. 0,3 mm.
Caryopse largement obov dans son contour, trs
aplati sur la face ventrale, trs convexe sur la
face dorsale, presque hmisphrique, roux clair,
glabre, adhrent la lemme et la palole et
difficilement sparable, c. 0,6 X 0,45 mm; face
ventrale
non sillonne, portant une macule hiFIG. 401.
laire
ronde
ponctiforme vers le 1/4-1/3 infrieur;
Airopsis tenella.
embryon c. 0,18 mm. Floraison: avril-mai.
Clairires sablonneuses un peu humides des forts, dans les terrains
siliceux des rgions bien arroses. - T. Au-dessus de Karbaus; Dj., Abder-Rahman (PITARD). C. La Calle! (DURIEU). - A. L'Alma
(M.). - M. Pninsule tingitane ! (SCHUSBE);
Gharb; fort de
Boulhaut (M.).
Aire gographique. occidentale.
Rgion mditerranenne
occidentale. France
PERIBALLIA Trin. (1820)

Molineria ParI. (1848) ; non Colla (1826)
= Molineriella Rouy (1913).
Herbes annuelles de petite taille, port d'Aira. Panicule lche,
diffuse, rameaux capillaires. Epillets 2 fleurs ~, articules sur la
GRAMINEAE
355
(POACEAE)
rachole assez allonge entre les fleurs. Glumes subgales, un peu plus
courtes que les fleurs, 1-3-nervies. Lemme et palole subgales;
lemme 5-7-nervie, scabre sur les nervures, callus poilu. Lodicules 2,
lancoles, glabres. Etamines 3. Ovaire glabre, 2 styles apicaux plumeux presque ds la base. Caryopse ellipsodal, canalicul sur la face
ventrale. Espce type: P. hispanica Trin.
CL DES ESPCES.
Epillets trs petits (1-1,5 mm) ; glumes ovales; lemmes mutiques .. , .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 323. P. minuta (L.) Asch. et Gr.
Epillets plus grands (2 mm) ; glumes oblongues; lemme infrieure
ariste. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 324. P. laeois (Brot.) Asch. et Gr.
Section MOLINE RIA (ParI.) ASCH. et GR.
Lemmes denticules, non bicuspides au sommet.
323. P. minuta (L.) Asch. et Gr., Syn. 2,p. 298 (1899); J. et M.,
Cat. Maroc, p. 46, 861, 931. - Molineria minuta (L.) ParI., FI. Ital. 1,
p. 237 (1848) ; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 172, et FI. Syn.
..
p. 368. -- Aira minuta L., Sp. p. 64 (1753) ; Coss. et Dur.,
ExpI. Sc. Alg. p.96. - Molineriella minuta (L.) Rouy,
FI. Fr. 14, p. 102 (1913). - <Il. Herbe verte puis souvent
rougetre. Chaumes solitaires ou plus souvent fasciculs,
grles, 3-20 cm, peine stris, glabres, lisses, luisants.
Gaines stries, arrondies sur le dos, apprimes, la suprieure un peu dilate, lisses et glabres; ligule oblongue,
obtuse ou subaigu, atteignant 2,5 mm, souvent lacre;
limbe pouvant atteindre 8 cm X 2 mm, plan ou pli en
long par le sec, attnu en pointe obtuse ou subaigu,
scabre sur les marges, stri et presque lisse sur les 2 faces,
FIG. 402.
glabre. Panicule longuement pdoncule, verdtre ou
Periballia
minuta.
plus souvent violace, largement ovale dans son contour,
trs lche et diffuse; axe droit, lisse, glabre; rameaux
la plupart gmins, divariqus, longuement nus, ramules divariqus, tous renfls aux nuds, lisses et capillaires ; pdoncules ordinairement flexueux, 1-5 fois aussi longs que l'pillet, lisses, insensiblement renfls-claviformes au sommet. Glumes largement ovales
ovales-lancoles, naviculaires, membraneuses, peu prs gales, un
",
~Q
356
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
peu plus courtes que les fleurs, glabres et lisses, l'infrieure I-nervie,
la suprieure 3-nervie nervures latrales courtes souvent visibles
seulement au microscope, toutes deux aigus ou obtuses au sommet,
marges denticules. Rachole longuement villeuse. Lemmes
ovales, trs obtuses et denticules au sommet, 5 nervures saillantes et scabres, mutiques, membraneuses-papyraces
et brunes,
callus velu par des poils fins et longs pouvant atteindre les 2/3 de la
lemme. Palole subgale, large, brune, bicarne carnes lisses,
chancre au sommet. Lodicules 2, hyalines, glabres, falciformes-lancoles, c. 0,3 mm. Anthres 3, violettes, oblongues-linaires, 0,91 mm. Caryopse non adhrent la lemme et la palole, oblong, jaune
ambre, comprim latralement, c. 0,75 X 0,3 mm, face ventrale
aplatie et mme canalicule, face dorsale trs convexe; macule
hilaire obsolte; embryon c. 0,15 mm. Floraison: fvrier-avril.
A. Glumes aigus, peu denticules, ovales-lancoles, lgrement,
plus courtes que les fleurs; plante ordinairement basse, ne dpassant
gure 15 cm.
B. Callus des lemmes poils courts, atteignant au plus 1/10 de la
longueur de la lemme :
var. genuina
Maire et Weiller. -
Type de l'espce.
BB. Poils du callus longs, grles et flexueux, pouvant atteindre

2/3 de la longueur de la lemme;
les
var. lanata Maire.

AA. Glumes brusquement attnues en pointe obtuse, largement
ovales, notablement plus courtes que les fleurs, plus fortement denticules au sommet; plante ordinairement plus leve (10-20 cm),
pdoncules souvent plus courts et panicule plus dense, feuilles un
peu plus larges et souvent planes:
var. baetica (Willk.) Font-Quer, Cavanillesia, 7,
p. 72 (1935) ; J. et M., Cat. Maroc, p. 931. - Molineria minuta var. baetica Willk. in Willk. et
Lange, Prodr. FI. Hisp. 1, p. 63 (1861). -- M. minuta var. sabulicola Br.-BI. et Maire, Contr.
FI. Maroc, nv 34, in B. Soc. H. N. Afr. Nord, 13,
p. 195 (1922). - P. minuta v. sabulicola (Br.-Bl.
et Maire) J. et M., Cat. Maroc, p. 46 (1931).
GRAMINEAE
(POACEAE)
357
Pturages sablonneux un peu humides, dans les plaines et les montagnes des rgions bien arroses, jusque vers 2100 m.
Var. genuina assez commun. - C. La Calle; Senhadja ; Constantine! (BOUSQUET) - A. Kabylie; environs d'Alger Bouzara l,
L'Alma 1, etc.; Sahel de Kola! (CLAUSON); Nador de Mda!
(MEYER); etc. - O. Oran 1, Mostaganem! (BALANsA); Mascara;
Tiaret! (DELESTRE); Ghar-Rouban ! (POMEL) - M. Assez commun
dans tout le Nord (Rif !, pninsule tingitane !), l'Ouest! et le Centre 1 ;
Moyen Atlas! ; Grand Atlas! (M.) ; Gada de Debdou ! (E.).
Var baetica : M. Camp Monod J (M.).
Var lanata: M. Environs de Larache! (Font-Q., Iter marocc. 1930,
nO 44).
Aire gographique. Rgion mditerranenne.
Espagne. - Var. lanata jusqu'ici spcial au Maroc.
Var.
baetica
324. P. laevis (Brot.) Asch. et Gr., Syn. 2, p. 297 (1899) ; J. et M.,

Cat. Maroc, p. 46. - Aira laeois Brot., FI. Lus. l,p. 90 (1804). - A.
pulchella Willd., En. Hort. BeroI. p. 101 (1809) ; non Nocca et Balbis,
nec Link. - A.. lendigera Lag., Gen. et Sp. p. 3
(1816). - A. Lensaei Lois., FI. Gall. ed. 2, 1,
p. 58 (1828). - Molineria laeois (Brot.) Hack.,
Cat. Gram. Portugal, p. 17 (1880). - <D.Herbe
verte puis souvent rougetre. Chaumes 10-30 cm,
semblables ceux du prcdent. Feuilles comme
dans le prcdent. Panicule lche, obove
puis largementove dans son contour; axe droit,
lisse; rameaux gmins, dresss ou tals-dresss,
tardivement divariqus, trichotomes, capillaires,
lisses, renfls aux nuds, longuement nus; pdoncules 1,5-4 fois aussi longs que l'pillet, lisses,
FIG. 403.
insensiblement renfls-claviformes sous l'pillet
Periballia laeois.
Epillets oblongs, c. 2 mm long., 2 fleurs ~ articules sur la rachole glabre et un peu allonge entre les 2 fleurs.
Glumes lancoles, membraneuses, un peu plus courtes que les fleurs,
lgrement ingales, lancoles, glabres et lisses, aigus, faiblement
denticules sur la marge vers le sommet, l'infrieure 1-nervie, la suprieure un peu plus longue, trinervie, nervures latrales courtes visibles
au microscope se ulement. Lemmes membraneuses brunes, c. 1,82,3 mm, oblongues, trs obtuses et denticules au sommet, scabri-
358
dules (au microscope) sur le dos, obscurment 5-nervies (au microscope), pourvues sur le dos, vers le 1/4 suprieur, d'une arte exserte,
longue de 1,5-1,7 mm ; callus trs court, couvert de poils atteignant
environ 1/5 de la longueur de la lemme. Palole brune, peine plus
courte que la lemme, longuement bifide, 2 carnes lisses. Lodicules 2,
hyalines, lancoles-falciformes, galant l'ovaire, c. 0,15 mm. Anthres
violaces, c. 0,9 mm. Ovaire glabre, 2 styles subapicaux trs brivement nus. Caryopse libre, jaune ambre, oblong-fusiforme, c. 1 X
0,3 mm, comprim latralement, canalicul sur la face ventrale macule
hilaire obsolte, fortement convexe sur la face dorsale; embryon c.
0,20 mm. Floraison: mars-avril.
Pelouses sablonneuses des collines siliceuses, rare. - M. Pninsule
tingitane : Moulay-Edris ; Oued Rouh ; Beni Hassem ! (GANDOGER).
Aire gographique. -
Pninsule ibrique occidentale.
ANTINORIA PARL. (1845).

Herbes CDou 2f port d'Aira. Epillets 2 fleurs ~ spares par un
entrenud allong de la rachole. Glumes subgales, carnes, divariques l'anthse. Lemmes mutiques, bien plus courtes que les glumes,
membraneuses, 3-nervies, tronques, trilobes. Palole bidente.
Lodicules 2, lancoles. Styles plumeux ds la base, stigmates sortant la base de l'pillet. Etamines 3. Caryopse libre, subpyriforrne,
plan-convexe. Espce type: A. agrostidea ParI.
325. A. agrostidea (D.C.) Parl.,FI. Palerm. 1,p. 94 (1845); M.,C.
569, 2853 ; J. et M., Cat. Maroc, p. 46, 931. - Poa agrostidea D. C.,
le. Pl. l'al'. Gall. 1 (1808). - Aira agrostidea (D. C.) Lois., Not. p. 16
(1810). - Airopsis agrostidea D. C., FI. Fr. 5, p. 262 (1815). - CDou
2f. Herbe glaucescente. Chaumes fasciculs, genouills-ascendants,
rarement solitaires, souvent radicants aux nuds infrieurs, stris,
glabres et lisses, luisants. Gaines arrondies sur le dos, un peu dilates
ou les infrieures apprimes, stries, glabres, lisses; ligule lancole,
atteignant 3 mm, obtuse ou aigu, souvent lacre; limbe plan,
mou, pouvant atteindre 12 cm X 2,5 mm, attnu en pointe calleuse
obtuse ou subaigu un peu cuculle, glabre, scabre sur les marges, stri
et lisse ou un peu scahridule sur la face externe, sillonn et scabre sur
la face interne. Panicule longtemps entoure sa hase par la gaine
suprieure puis exserte, lche et diffuse, ove dans son contour,
GRAMINEAE
359
(POACEAE)
verte ou violace, pouvant atteindre 10 X 7 cm; axe droit, ou en

zigzag dans sa partie suprieure, glabre et lisse; rameaux dresss
puis divariqus, gmins, longuement nus, trichotomes, lisses ou
peine scabres, capillaires, un peu renfls aux nuds; pdoncules 1-3
fois aussi longs que l'pillet, insensiblement renfls-claviformes au
sommet. Epillets ovs, petits (1,3-1,5 mm), luisants. Glumes dpassant
les fleurs, ovales-naviculaires, 3-nervies, carnes carne un peu
scabre, ogivales ou subobtuses au sommet, membraneuses, divariques
ds l'anthse. Lemmes mutiques, membraneuses, hyalines, largement obovales, c. 0,75 mm long., nettement 3nervies, trilobes au sommet, lobes
obtus, le mdian hien plus large, glabres
et lisses, scabridules sur la carne, nervures atteignant le sommet des 3 lobes;
callus glabre ainsi que la rachole. Palole plus courte (c. 0,5 mm), troite,
bidente, 2 carnes lisses. Lodicules 2,
lancoles on linaires-lancoles, galant peu prs l'ovaire, c. 0,25 mm. Anthres 3, violaces, oblongues-linaires,
0,3-1,25mm. Caryopse (dans le var. FIG. 404. - Antinoria agroslidea.
annua) oblong, roux, c. 0,5 X 0,2 mm,
glabre, face ventrale plane ou subcanalicule avec une macule hilaire
linaire courte la base, face dorsale fortement convexe; embryon
c. 0,15 mm. Floraison: mars-juin.
A. Plante atteignant 30 cm ; anthres 0,9-1 mm. Caryopse galant
c. 1/3 des glumes; glumes 1,3-1,8 mm:
var. annua Lange in Willk. et Lange, Prodr. FI.
Hisp. 1, p. 62 (1861) ; M.,C. 569; J. et M., eat.
Maroc, p. 46, 931.
AA. Plante plus petite; anthres ne dpassant
ryopse galant c. 1/2 des glumes.
B. Anthres 0,5-0,7 mm. Glumes 1,7-1,8 mm:
pas 0,7 mm. Ca-
var. algeriensis
Maire in M., C. 569 (1929). - A.
insularis Trabut in B. et T., FI. Alg. Mon. p. 169,
et FI. Syn. p. 367 ; non ParI.
BB. Anthres trs petites (0,3-0,5 mm). Glumes 1-1,2 mm :
360
FLORE
DE
L'AFRIQUE
DU
NORD
var. insu/aris (Parl.) Maire in M. C. 569 (1929) ;

M., C. 2853. - A. insularis ParI., FI. Palerm.
p. 94 (1845).
Dans des terrains siliceux ou dcalcifis dans les rgions bien arro
ses et semiarides ; le type de l'espce (var perennis Maire in M. C
,569, anno 1929) n'a pas t trouv dans notre Flore.
Var. annua. - M. Assez commun: dayas de l'Ouest et du Centre
jusque dans le Moyen Atlas.
Var. algeriensis. - Trs rare. - T. Dans un daya, Madjen el Ma
:prs d'An-Draham (Labbe). - O. Dans une daya Beni Msahia l
(MuNBY).
Var. insularis. - Trs rare.-Cyr.
Dayas Lamlouda! (PAMPANINI
,et Barce (M. et WE.).
Aire gographique. ~- Le type : Europe austro-occidentale.
Var.
.annua : Pninsule ibrique occidentale. - Var. algeriensis jusqu'ici
.spcial l'Afrique du Nord. - Var. insularis : Italie, Crte.
Subtrib
Oanthoninae
Caractres gnraux des Aveninae,

code plus ou moins marque.
mais structure
gnrale paru-
DANTHONIA LAMK.et D. C. (1805).

Herbes vivaces cespiteuses, rarement annuelles. Ligule rduite
rune range de poils. Panicule ordinairement dense. Epillets 2-10-flores,
.la suprieure ordinairement rudimentaire;
fleurs articules sur la
rachole, callus poilu. Glumes persistantes, subgales, carnes,
:3-11-nervies. Lemmes non carnes, poilues, 5-11-nervies, bilobes avec une arte dans le sinus; arte ordinairement genouille.
Palole plus courte que la lemme. Lodicules 2, glabres ou cilies.
Etamines 3. Ovaire glabre, 2 styles longuement nus; stigmates
sortant latralement. Caryopse non sillonn. Espce type : D. pro-oincialis Lamk. et D. C.
Subgen . .4slhenat/le,um
(NEWSKI 1934, pro genere).
Innovations extravaginales.
Chaumes finement poilus. Glumes
papyraces 7-11 nervures saillantes, scabres. Callus mince, trs aigu.
GRAMINEAE
(POACEAE)
361
'I..emme portant entre les nervures des ranges denses de poils courts,
arte droite ou peu prs. Feuilles nervures entoures d'une gaine
verte et de chlorenchyme rayonnant, sans gaine sclreuse (type panicode).
326. D. Forskalii (Vahl) R. Br. in Denham et Clapp., Trav. N.

and C. Afr. App., p. 244 (1826) ; Trin., Sp. Gram. 1, tab. 49 (1828) ;
Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 102; B. et T., FI. Alg. Mon. p. 186,
et FI. Syn., p. 372 ; B. et B., Cat. Tun. p. 465; Pamp., Pl. Trip. p. 21,
et FI. Ciren., p. 110; J. et M., Cat. Maroc, p. 53, 934; Maire, Sahara
central, p. 64, 411 ; M., C. 3089. - AC-'ena
Forskalii Vahl, Symb. 2, p. 25 (1791). A. pensuloanica Forsk., FI. Aeg.-Arab.,
p. 23 (1775); non L. - Asthenatherum
Forskalii Nowski, Act. Univ. As. Med. ser. 8
B, Bot. fasc. 17, p. 8 (1934). - 2f, parfois CD
-dans le Sahara central, lchement cespiteux. Chaumes 0,05-1 m, fasciculs, talsascendants, une ou plusieurs fois genouills,
parfois dresss, 2-5 nuds, glauques
ainsi que les feuilles, un peu stris, finement
tomenteux, simplement scabres sous la panicule. Gaines infrieures membraneuses
FIG. 405.
ou coriaces, sans limbe ou limbe rduit,
Danlhonia Forskalii,
finement, brivement et densment pubescentes sur le dos, rarement glabrescentes, portant souvent en
outre des poils longs surtout sur les marges; gaines moyennes et
suprieures arrondies sur le dos, un peu dilates, subapprimes, stries,
brivement et densment poilues ou parfois simplement scabres,
villeuses par des poils plus longs aux nuds; ligule reprsente par
une range de poils de 2 mm environ ; limbe linaire-lancol, lan.col ou ovale-lancol, pouvant atteindre 8 cm X 5 mm, plan ou
enroul, longuement attnu en pointe calleuse aigu un pen pi-quantc, assez raide, se dsarticulant facilement de la gaine, stri et
brivement pubescent sur les 2 faces, parfois simplement scabre sur la
face externe, scabre sur les marges; nervures entoures d'une gaine
verte non sclreuse et de chlorenchyme radi; un cordon trs grle
de sclrenchyme sous les 2 pidermes en face de chaque nervure;
.pidsrme poilu par des poils unicellulaires au niveau des nervures;
limbe form, entre les nervures, par de grandes cellules parenchyma-
362
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
teuses incolores. Panicule troite, dense, presque toujours enveloppe sa base par la dernire gaine dilate, parfois finalement exserte et
longuement pdoncule, linaire-lancole, lancole, rarement
ove dans son contour, 1520 X 1-1,5 cm; axe scabre ou parfois
presque lisse; rameaux courts, dresss, trs rameux ds la base,
scabres ; pdoncules < pillet, les latraux trs courts, non ou peine
renfls au sommet. Epillets c. 7-9 mm long., verdtres, rarement teints de violet, 2-3 fleurs articules sur la rachole glabre, la 3 e rudimentaire. Glumes subgales, galant les fleurs, spares par un entrenud assez allong, papyraces, 7-9-nervies, glabres ou finement pubescentes infrieurement par des poils bicellulaires, un peu
scabres surtout sur les nervures; J'infrieure ovale-lancole; la suprieure plus troite, lancole; toutes deux acumines, aigues.
Lemmes callus long et grle, piquant, c. 1 mm long., brivement
v.illeux, ovales, papyraces, indures la fin, 9-nervies, portant
des bandes de poils apprims blanchtres entre les nervures depuis la
base jusqu'aux lobes, les ranges externes se terminant en longs poils
qui dpassent la marge et atteignent la longueur des lobes; lobes lancols ou ovales, termins en longue cuspide, 1,5-2 mm ; arte insre
entre les lobes, droite ou un peu tordue la base, non ou peine genouille, un peu exserte, c. 4 mm long., scabre. Palole oblongue,
obtuse, un peu < lemme, 2 carnes scabres ou cilioles. Lodicules 2,.
cuniformes, brunes, glabres, tronques ou ingalement bilobes au
sommet, c. 0,7 mm long., dpassant un peu l'ovaire. Anthres 3,
linaires, 1-2 mm. Caryopse jaune ambre, libre, obov-oblong, aplati.
dorsalement, c. 1,8-2,1 X 0,75-0,8 mm; face ventrale aplatie et mme'
un peu dprime vers le bas, avec une macule hilaire brune ovale un
peu au-dessus de la base; face dorsale lgrement convexe; embryon c. 1,20-1,35 mm. Floraison: hiver-printemps, et aprs les pluies
dans le Sahara central.
Steppes et dserts sableux, lits sableux des torrents dsertiques,
commun dans toute la rgion saharienne. - Cyr. Sahara, atteint
presque le littoral au fond de la Grande Syrte. - TI'. Sahara tripolitain; Tripoli (KRAUSE).
T. Commun dans la Tunisie mridionale,
assez frquent dans la Tunisie moyenne jusqu' An Cherichira. Alg. Commun dans tout le Sahara septentrional; Hodna. -M. Sahara
marocain oriental et occidental. - Sahara central : commun.
Sahara occidental: commun, atteint le littoral au Sud du Rio de
Oro.
GRAMINEAE
(POACEAE)
363
Aire gographique. - Sahara mridional. Angola. Egypte. Palestine. Arabie. Iran. Asie centrale. Ssp. glauca (Nees) Maire et Weiller,
comb. nov. = D. glauca Nees: Afrique australe.
Note ajoute pendant l'impression:
Ph. Guinet et Ch. Sauvage ont dcrit rcemment (C. R. sances mens. Soc.
Sc. Nat. du Maroc, nO 6,1951, pp. 73-74) une nouvelle espce de Danthonia (lu
Sahara occidental, le D. fragilis Ph. Guinet et Ch. Sauvage, dont voici, d'uprs
les Auteurs, la diagnose di ffren tielle :
Chaumes tals-ascendants,
hauts de 10-30 (50) cm. Gaines de.'; feuilles
infrieures densment couvertes de poils trs courts et le plus souvent
apprims-rtrorses, entremls de poils longs (2-3 mm) et tals. Panicule dense, spiciforme. Glumes brivement pubescentes. Lemme de la
fleur infrieure longue de 6-7,5 mm (avec l'arte). Arte longue de
4-4,5 mm, insre presque au milieu de la lemme.....
D. Forsskalii
FIG. 405 bis. - D. Forsskalii : a, lemme vue de profil; b, extrmit

de la lemme vue de dos. - D. fragilis : c, lemme vue de profil; d, extrmit de la lemme vue de dos; i, insertion de l'arte.
(Clich aimablement communiqu par Ch. Sauvage).
Chaumes dresss, hauts de 50-80 (120) cm, fragiles aux noeuds suprieurs:
principalement sur le vivant. Gaines des feuilles infrieures abondamment pourvues de poils trs courts, le plus souvent apprimsrtrorses. Panicule allonge, atteignant jusqu' 20 cm de long. Glumes.
364
FLORE
DE
L'AFRIQCE
Ut'
NORD
glabres, scabridules. Lemme de la fleur infrieure plus petite, longue

de 4-6 mm (avec l'arte). Arte manifestement plus courte, 2,5-3 mm,
insre au tiers suprieur de la lemme. . . . . . . . . . . . . . . .. D. fragilis
En outre le D. fragilis serait exclusivement une plante des sables de l'Erg,
tandis que le D. Forsskalii s'observerait surtout sur la Hamada et les sables
plaqus de faible paisseur.
Le D. fragilis n'est actuellement connu que du Sahara occidental:
Erg er
Raoui et Basse Daoura.
M.
GUINOCHET
et L. FA UREL
SIEGLINGIA BERNH. (1800)

Herbes vivaces, feuilles planes, panicule lche, troite. Epillets
3-5 fleurs articules sur la rachole, la suprieure rudimentaire.
Glumes plus longues que les fleurs ou subgales celles-ci, 3-9-nervies, l'infrieure un peu plus longue. Callus .des fleurs poilu. Lemmes multinervies, la fin indures, obtuses,2-3-lobes ou bifides,
sans arte. Palole cilie sur les carnes. Lodicules 2, bilobes. Etamines 3. Ovaire glabre. Caryopse aplati dorsalement, non sillonn.
Espce type: S. decumbens (L.) Bernh.
Section EU-SIEGLINGIA ASCH. et GR.

Lemmes brivement bidentes au sommet avec un mucron dans le
sinus, ou brivement 3-dentes.
327. S. decumbens (L.) Bernh., Pl. Erf. 1,p. 44 (1800); J. et M.,
Cat. Maroc, p. 57; M., C. 1163. - Danthonia decumbens (L.) D. C.,
FI. Fr. 3, p. 33 (1805) ; Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 102. - Triodia
decumbens (L.) P. B., Agrost. p. 179 (1812); B. et B., Cat. Tun.
p. 467; B. et T., FI. Syn. p. 376. - Festuca decumbens L., Sp. p. 75
(1753). - 2{-. Herbe verte densment cespiteuse. Chaumes d'abord
tals en cercle puis dresss, 15-50 cm, un peu stris, glabres ou un
peu pubescents sous les nuds et sous la panicule par des poils antrorses. Gaines arrondies sur le dos, apprimes, stries, lchement
poilues longs poils tals ou glabrescentes, longuement barbues la
gorge; ligule rduite une range de poils courts, denses; limbe pouvant atteindre 20 cm X 3,5 mm, plan ou enroul par le sec, attnu
en pointe obtuse dans les feuilles d'innovations, en pointe aigu
GRAMINEAE
(POACEAE)
dans les feuilles culmaires, glabre ou portant quelques longs poils

tals surtout vers la base, scabre sur les marges, stri et scabre
sur les 2 faces; nervure mdiane entoure d'une gaine sclreuse forme d'une assise de cellules membrane paissie vers l'intrieur seulement, runie aux 2 pidermes par des traves de sclrenchymo ;
nervures principales avec la mme gaine, mais spares des cordons de
sclrenchyme sous-pidermiques par du chlorenchyme ; nervures secondaires gaine parenchymateuse verte peu diffrencie, spares des
cordons sclreux sous-pidermiques peu dvelopps; chlorenchyme
non nettement rayonnant autour des nervures. Panicule verdtre
ou un peu violace, longtemps entoure la base par la gaine suprieure puis longuement pdoncule, dresse, troite, atteignant
6 X 1,5 cm, ove-lancole ou lancole dans son contour; axe droit,
scabre ou pubescent-scabre asprits antrorses ; rameaux dresss,
solitaires, simples ou un peu rameux; pillets dresss
pdoncules robustes, scabres, un peu paissis au sommet, plus courts que les pillets latraux, gaux aux
pillets terminaux ou plus longs. Epillets ovodes, c,
8-12 mm, 3-5 fleurs ~ , la dernire rudimentaire, articules sur la rachole glabre. Glumes subgales, galant
ou dpassant les fleurs, lancoles, papyraces, largement
scarieuses aux bords, portant quelques poils courts hicellulaires, un peu scabres sur la nervure mdiane, arrondies sur le dos, non carnes, aigus, 3-9-nervies ;
entrenuds de la rachole assez allongs, glabres. Fleurs
callus barbu par des poils atteignant 1 mm, disposs
en 2 faisceaux latraux. Lemmes ovales, indures, troitement scarieuses aux bords, longuement villeuses SUI'
les marges dans la moiti infrieure, du reste glabres pt
lisses, arrondies sur le dos, tridentes au sommet il.
dents gales obtuses, la mdiane souvent indure et
FIG. 406.
mucroniforme. Palole un peu plus courte que la lemme,
Sieqlinoia
decumbens,
large, oblongue, margine au sommet, msrnbranause
avec les 2 carnes densment cilies, paissies et indures surtout vers la base. Lodicules 2, bruntres, oblongues, ingalement bilobes au sommet, glabres, < ovaire, c. 0,6 mm. Anthres ~;,
oblongues, 0,3-2 mm. Ovaire glabre, 2 styles apicaux assez longuement nus. Caryopse jaune-roux, ellipsodal, comprim dorsalement,
glabre, c. 2 X 1,2 mm; face ventrale aplatie, non sillonn, portant un
peu au-dessus de la base une macule hilaire oblongue-linaire att.ei-
366
FLORE
DE 1; AFRIQUE
DU NORD
gnant le 1/3 du caryopse; face dorsale lgrement convexe;

c. 1 mm. Floraison: mai-juin.
embryon
A. Glumes 3-5-nervies; anthres petites (0,3-0,5 mm). Chaumes

glabres :
ssp. eu-decumbens Maire et Weiller. - Festuca
decumbens L. sensu stricto. - Type de l'espce.
B. Glumes galant les fleurs ou un peu plus courtes:
var. breviglumis
Hack., Oest. Bot. Zeitschr.
p. 123, 1877, sub Danthonia ; Briq., Pro FI. Corse,
1, p. 114 (1910) pro subvar.
BB. Glumes dpassant largement les fleurs:
var. longiglumis
Hack., l. C. sub Danthonia;
Briq., l. C. pro subvar. - Varit non rencontre
jusqu'ici dans notre Flore.
AA, Glumes 79-nervies, dpassant largement les fleurs, plus coriaces; anthres grandes (0,7-2 mm). Chaumes un peu pubescents
sous les nuds, pubescents-scabres sons la panicule:
ssp. mauritanica Maire.
Lieux humides dans les forts et broussailles des terrains siliceux,
en plaine et en montagne, dans les rgions les mieux arroses; rare.
Ssp. eu-decumbens var. breoiglumis : T. An-Draham; Fedj et Saha
(Cosson). - C. La Calle! (DURIEU).
M. Pninsule tingitane
(PITARD).
Ssp, mauritanica : M. Atlas rifain Bab Amegas (E. et M.).

Aire gographique. - Europe. Asie Mineure. Madre. NouvelleZlande (probablement introduit).
SCHISMUS P. B. (1812)
Herbes naines CD,rarement "lf, feuilles convolutes, trs troites,
panicule courte assez dense. Epillets comprims latralement, 5-10flores; fleurs espaces sur la rachole et articules avec elle. Glumes
subgales, 3-7-nervies, bien > fleur adjacente, galant peu prs
l'pillet. Lemmes petites, arrondies sur le dos, bilobes ou bifides,
5-9-nervies. Palole bicarne, entire, '::>lemme. Lodicules 2, tron-
GRAMINEAE
(POACEAE)
367
ques, glabres ou portant 1-2 poils au sommet. Etamines 3. Ovaire

stipit, glabre, 2 styles apicaux assez longuement nus; stigmates
mergeant au-dessous du milieu de la fleur. Caryopse libre,obov, un
peu comprim dorsalement, non sillonn, macule hilaire suprabasale
ponctiforme ou brivement oblongue. Structure gnrale panicode,
Espce type; S. fasciculatus P. B. (Festuca calycina L.).
328. S. barbatus (L.) Thell., Bull. Herb. Boiss. ser. 2, 7, p. 3
(1907); J. et M., Cat. Maroc, p. 863, 938; Maire, Sahara central,
p. 411 ; M., C. 2869. -- S. calycinus (L.) C. Koch, Linnaea, 21, p. 397
(1848) ; Coss. et Dur., Expl. Sc. Alg. p. 138 (1855); B. et T., FI. Alg.
Mon. p. 205, et FI. Syn. p. 380; B. et B., Cat. Tun. p. 475; Pamp.,
Pl. Trip. p. 34, et FI. Ciren. p. 118; J. et M., Cat. Maroc, p. 65;
Maire, Sahara central, p. 69. - S. marginatus P. B., Agrost. p. 74,
labo 15, f. 4 (1812). - Festuca barbata L., Demonstr. Pl. Hort. Upsal.,
p.3 (1753). - F. calycina L., Amoen. 3, p. 400 (1756), et Sp. ed. 2,
1, p. 110 (1762). -- (1), rarement '1f, Herbe verte ou un peu glaucesconte, formant souvent de petites touffes. Chaumes fasciculs, genouills-ascendants, parfois tals, rarement dresss, 4-30 cm, grles, non
ou peine stris, glabres, lisses, luisants.
Gaines arrondies sur le dos, les infrieures
dilates et largement membraneuses aux
bords, les suprieures herbaces lchement
apprimes, toutes stries, glabres ou portant
quelques longs cils sur les marges et le dos,
lisses, longuement (3 mm) barbues la gorge;
ligule rduite une marge densment cilie
( cils de 0,5-0,7 mm) ; limbe trs troitement
linaire, 1-10 cm X 1-1,.5 mm, plan ou convolut et filiforme, attnu en pointe aigu,
FIG.
407. - Schismus barstri et un peu scabre sur les 2 faces surtout
ba/us: A, B et C, dtails
vers
le sommet, portant sur les 2 faces de
du ssp, calijcinus ; D et E,
dtails du ssp, arnbicus.
longs poils tals espacs, ou parfois glabre,
scabre sur les marges. Panicule ordinairement
dense, contracte,ove ou oblongue-lancole, 1-5 cm X 7-12 mm; axe
droit, lisse la base, scabre au sommet; rameaux courts, grles, rameux ds la base, dresss, scabres; pdoncules bien < pillets, scabres,
un peu paissis au sommet, se dsarticulant des rameaux maturit.
Epillets 4-7 mm, verdtres, parfois violacs, 5-10 fleurs?;? , la suprieure gnralement rudimentaire, toutes articules sur la rachole
368
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
glabre entre-nuds assez allongs. Glumes persistantes, glabres, peu:

ingales, lancoles, largement margines-scarieuses, vertes au milieu;
l'infrieure c. 4-6 mm, obtusiuscule ou aigu, 5-7-nervie; la suprieure c.
3,5-5,5 mm, plus troite, 3-5-nervie, aigu. Lemmes largement obovales
ou elliptiques-arrondies,
1,7-3,2 mm, profondment bilobes au
sommet, lobes aigus ou obtus, mucrones ou aristules dans le sinus,
villeuses dans leur moiti infrieure par des poils apprims, longs, hyalins, renfls claviformes au sommet qui est arrondi et mucron, entremls de poils courts bicellulaires, scabridules au sommet, membraneuses hyalines sur les bords, herbaces-membraneuses
au milieu,
7-9-nervies, callus petit, obtus ou subaigu, brivement velu extrieurement. Palole dpassant ou galant la lemme ou plus courte,.
oblongue-obovale, hyaline, 2 carnes lisses vanescentes bien avant.
le sommet arrondi. Lodicules 2, glabres ou portant 1-2 cils, brunes,
linaires ou cuniformes, ohliquement ou transversalement tronques au sommet, < ovaire, c. 0,18 mm. Anthres 3, oblongues,
c. 0,35 mm. Ovaire glabre, attnu en pied assez long la base. Caryopse libre, obov obov-oblong, plan-convexe, parfois subtriqutre, .iaune ambre clair, translucide, glabre et lisse, brillant,
0,6-1 X 0,45-0,5 mm ; face ventrale un peu dprime vers le bas,
macule hilaire elliptique suprahasale ; embryon c. 0,4 mm. Floraison:
fvrier-mai, et aprs les pluies dans le Sahara.
A. Plantes CDsans innovations striles; palole -::;::lemme; feuilles.
nervure mdiane prsentant 2 faisceaux sclreux non contigus au
faisceau libro-ligneux, nervures principales pourvues d'un seul faisceau sclreux dorsal.
B. Lemmes 1,75-2,2 mm, lobes obtus ou subaigus courts (1/6-1/4
de la longueur de la lemme) ; palole galant la lemme. n = 6 :
ssp. calycinus (L.) Maire et Weiller in M., C. 2869 '
(1939). - Festuca calycina L. sensu stricto.
C. Lemme sans mucron, ou mucron peine marqu, papilliforme
dans le sinus. Epillets verdtres:
var. genuinus Maire, Sahara central,p.
- Type de l'espce.
69 (1933).
D. Epillets violacs:
f. coloratus Maire m J. et M., Cat. Maroc, p. 86:1 .
(1934).
GRAMINEAE
(POACEAE)
CC. Lemme portant dans le sinus un mucron ou aristule galant.

au moins la moiti des lobes et pouvant atteindre la longueur de
ceux-ci :
var. minutus (R.etSch.) Maire et Weiller
2869 (1939). - S. minutus R. et Sch.,
p. 584 (1817). - S. calycinus subvar.
Coss. et Dur., ExpI. Sc. Alg. p. 138
B. et T., FI. Alg. Mon. p. 205, pro var.
in Mv.C".
Syst.. 2,.
m711tS"
(1855);:
BB. Lemmes 2,5-3,2 mm, lobes acumins aigus plus longs, (1/31/2 de la lemme) ; palole galant les 2/3-3/4 de la lemme:
ssp. arabicus (Nees) Maire et Weill el' in M., C. 2869 1
(1939). - S. arabicus Nees, FI. Afr. austr.,p. 422'
(1841). S. calycinus var. arabicus (Nees)\
Bonn. et Barr., Cat. Tun. p. 475 (1896), et Expl..
Sc. Tun. lIIustr. Bot. tab. 18, f. 9-10; B. et T.,
FI. Syn, p. 380 ; Pamp., FI. Ciren. p. 118; Maire"
AA. Plante 2f nombreuses innovations striles : palole dpas-'
sant un peu la lemme; feuilles nervure mdiane prsentant deux:
faisceaux de scIrenchyme,le dorsal contigu au faisceau Iibro-ligneux..
le ventral non contigu, nervures principales pourvues de deux fais-
ceaux sclreux, l'un dorsal, l'autre ventral, tous deux non contigus au;
faisceaux libro-ligneux :
ssp. perennis (Ducellier et Maire) Maire, comb. nov;S. perennis Ducell. et Maire in M., C. 1350' (1932).
Steppes, pturages arides, vieux murs, sables des torrents, dans les
plaines et les montagnes des rgions arides et semi-arides.
Ssp. calycinus : Cyr. Tobrouk (SCHWEINJF1!JRTH).
- Tl'. Commun
du littoral au Sahara. - T. Commun dans le Sud, le Centre et le NordEst. -Alg. Commun dans les Hauts-Plateaux.le Sahara septentrional,
atteint le littoral dans le Tell oranais. - M. Commun dans les steppes
et dans le Sahara marocain; littoral austro-occidental ; parties sches
du Moyen Atlas et du Grand Atlas; Anti-Atlas, -- Sahara central:
commun dans les montagnes. - Sahara occidental : commun. -Sahara ocanique: commun. - F. coloratus : et l avec le t.ype..
mais bien plus rare.
E.
B.,
XLV
370
FLORE
DE L'AFRIQUE
DU NORD
Var. minutus : et l avec le type de la sous-espce (var. genuinust

.dans le Sahara septentrional.
Ssp. arabicus : Cyr. Assez commun. - Tr. Ouadi Sofedjin (M. et WE.)
- 1. Sfax; Douiret (B. et B.).
Ssp. perennis : C Timgad! (DUCELLIER).
Aire gographique. - Rgion mditerranenne. Macaronesie.
Ssp. arabicus : Grce. Egypte. Asie austro-occidentale. Songarie.
.Ssp. perennis: endmique.
INDEX GNRIQUE ET SPCIFIQUE
Pages
L.
.
alpina Scop
.
atiantica Maire et Trabut ..
elegans Thore
.
filifolia Link
.
J uressii Link
.
nevadensis
Boiss
.
nebulosa Boiss. et Reut
.
Reuteri Boiss
.
rupestris Ali
.
salmantica (Lag.) Kunth ..
scabrescens Sennen
.
semiverticillata
(Forsk.)
Christensen
.
setacea Curt.
.
stolonifera L.
.
tenuis Sibth
.
truncatula
Parl.
.
Agrostis
HO
128
118
119
126
129
344
.
.
.
.
.
351
344
345
Airopsis
Dr sv
.
- tenella (Cav.) Coss. et Dur ..
353
353
Aira
116
131
134
13?
125
135
130
136
12?
133
138
caryophyllea
L.
Cupaniana Guss
elegans Willd
Tenorii Guss
Alopecurus
"
bulbosus Gouan
geniculatus
L
Gerardi (AlI.) Viii
myosuroides Huds
pratensis L
utriculatus (L.) Pers
Ammophila
- arenaria
Am pelodesma
98
95
9?
102
96
15?
158
221
(Poiret) Durd.
.
222
(L.) Link
P. B
94
100
.
.
.
.
.
.
HOST ...........
mauritanicum
et Schinz
3 t,8
Pages'
Anthoxanthum.
L
- gracile Biv. .
- odoratum L. .
.
.
25
28
25
Antinoria ParI.
- agrostidea (D. C.) Parl.
.
.
358
358
.Apero. ADANsoN
.
.
.
140
Aristida L.
.
- acutiflora Trin. et Rupr
.
- Adscensionis L. .
.
- brachyathera Coss. et Bal.
- brachypoda Tausch
.
- brevisubulata
Maire
.
caerulescens Desf. .
.
- ciliata Desf. .
.
- Foxiana Maire et Wilczek.
- funiculata Trin. et Rupr .
- hirtigluma Steud. .
.
- lanata Forsk. .
.
- longiflora Schum. .
.
meccana Hochst. .
.
- mutabilis Trin. et Rupr. "
- obtusa Del.
.
- pallida Steud. .
.
- papposa Trin. et Rupr
.
- plumosa L.
.
- pungens Desf
.
- sahelica Trabut.
.
- tunetana Coss. .
.
29'
40
58
42
39'
Arrhenatherum
P. B
.
- elatius (L.) Mert. et Koch ..
- longifolium (Thore) Dulac.
308
309'
312
interrupta (L.) P. B.
spica-venti (L.) P. B.
Arundo
Donax L
Plinii Turra
Aoellinia ParI.
- Michelii (Savi) ParI.
.
.
.
.
140,
HI
.52
60,
32.
48'
49'
t,3
36
51
5?
55
4?
.50
46
36
43
44
54
215
21'?
216,
"372
FLORE
DE L'AFRIQUE
AfJena L
alba Vahl
Beguinotiana Pamp. .
breviaristata Barratte
bromoides Gouan
n_ byzantina Koch
- clauda Dur. .
- fatua L
- filifolia Lag. .
- Jahandiezii R. de Lit.
longiglumis Dur. .
macrostachya
Balansa
montana Vill.
pilosa M. B
- pratensis 1..
- sativa L
- sterilis L. .
- ventricosa Ba!.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.JA ,(CHEN
fasciculatus (Link) Hayek.
.Chaetopogon
.Chloris
SWARTZ
barbata
Gayana
Cortaderia
STAPF
Selloana
Gr
A.
Ca.
.
.
AIT. .
.
aculeata (L.) Ait
.
alopecuroides (Pil!. et Mitterp.) Schrad. .
.
schoenoides (L.) La mk
.
RICH
Dactylon
(L.) Pers.
Willd. .
.
aegyptiacnm (L.) Asch. et
Schw
.
,Daetyloetenium
P. B
caespitosa (L.) P. B
flexuosa (1,.) Nees
20~
203
189
225
236
238
236
89
90
91
93
208
208
188
188
360
361
Dunthonia Lamk. et D. C.
- Forskalii (Vahl) R. Br .....
Desehampsia
153
22~
........
(Schult.) Asch. et
.
P. B
'Cynodon
273
189
........
.Crypsis
278
307
302
288
267
279
295
297
271
291
293
269
298
281
283
203
.
.
articulatus (Desf.) P. B
canescens (L.) P. B
,Corynephorus
]\;EES
oligobrachiatum
mus
27~
15~
...........
(L.) Swartz
Kunth
sCoelach urum
26~
.
.
231
232
233
DU
NORD
Desmostaehya
bipinnata
Stapf
(L.) Stapf
.
.
180
180
182
182
.
.
.
185
187
185
186
Di plach.ne P. B
fusca (L.) P. B.
Eleusine
GAERTN
...........
coracan (L.) Asch. et Gr

Ilagellitora Nees
indica (L.) Gaertn
Desv. .
.
brachystachyus
(Jaub. et
Spach) Stapf
.
glumosus (Hochst.) Maire
et Weiller
,.
scaber Lehm. .
.
193
Ho sr
atrovirens (Desf.) Trin
Barrelieri Daveau
cilianensis
(Al!.) Vign.Lutati
Damiensiana Bonnet
diplachnoides Steud. .
papposa (DuL) Steud
pilosa (L.) P. B
trichophora Coss. et Dur
.
.
.
169
176
172
.
.
.
.
.
.
172
170
179
171
178
Enneapogon.
Eragrostis
P. B
<
lanatus L.
mollis L
setosus Trin. .
.
.
.
.
.
.
Pers
.
Balansae Coss. et Dur
.
Caroli Emb
.
hispida (Savi) D. C
.
phleoides (Vil!.) Pers
.
pubescens (Lamk.) P. B .
pyramidata
(Lamk.)
Domin
.
Rohlfsii (Asch.) Murbeck.
splendens Presl
.
vallesiana (Honckeny) BertoI.
.
Koeleria
P. B.
fragilis (L.) P. B
maroccana Trabut
Holeus
in
142
. .1H
(Gouan)
. 142
Gaudinia
193
195
scabrum Presl
ventricosum
Schinz et Thel!.
Gastridium
194
313
314
316
226
226
228
230
318
33~
319
327
328
336
323
332
32~
321
INDEX
Lagurus L.
- ovatus L.
155
155
Sw.
hexandra
Leersia
10
11
Sw.
Leptochloa P. B.
183
183
Ginac Maire
Pampanini
eyrenaiea (Durd. et Barr.)
Pampanini
115
Libyella
L.
Spartum
115
Lygeum
12
12
L.
M ibora Adanson
- maroeeana Maire
- minima (L.) Dcsv. "
Milium
,
,
L. .. . . . . .. .. . . . . . . . .
vernale M. B. ....
218
219
Desf.
maritimus Willd.
monspeliensis (L.) Desf. ..
147
149
147
Polypogon
(ASCII. et
et WEILLER..
adseendens (Guss.) Maire et
Weiller.......
..
major (Haekel) Maire eL
Weiller
"
GR.)
111
MAIRE
P. B.
barbatus (L.) Thell.
Schismus
Schmidtia Steud.
- pappophoroides
198
201
Schoenefeldia
Hl
sativa
L.
Michaux
eaeruleseens (Desf.) Rieht..
grandis (Pamp.) Maire et
Weiller. ..
..
holeiformis (M. B.) Rieht..
miliaeea
(L.)
Asch. et
Sehw...
..
paradoxa (L.) Nutt.
laevis (Brot.) Asch. et Gr..
minuta (L.) Asch. et Gr. ..
10
81
86
87
8.1
gracilis
Steud.
363
363
'"
Sehreb.
maritima (Curt.) Fernald..
patens (Ait.) Muh!.
211
213
212
R. BR. .. . . . . . . . . ..
lanuginellus Maire
marginatus Hochst.
robustus Kunth
spieatus (Vahl) Kunth....
Tourneuxii Coss.
virginicus (L.) Kunth.....
Sporobolus
354
357
355
Stipo. L.
Phalaris L. .. . . . . . . . . . . . . . . . .
arundinaeea L.
bulbosa L.
caeruleseens Desf. .. . . . . . .
canariensis L.
minor Retz
paradoxa L.
stenoptera Haekel
truncata Guss.
Phleum
L.
arenarium L.
hirsutum Honekeny
13
14
17
16
23
22
21
18
19
104
109
109
barbata Desf.
bromoides (L.) Drfl.
Fontanesii Par!.
gigantea Link
Lagascae Roem. et Schult. .
nitens Bali. . . . . . . . . . . . . .
parviflora Desf.
pennata L.
retorta Cayo
tenacissima L.
Tetrapogon Desf.
- villosus Desf.
152
210
210
Spartina
151
197
197
'"
Kunth
Kunth
Bernh.
deeumbens (L.) Bernh.
151
365
365
Sieglingia
82
sr.
110
Polupogonagrostis
198
Periball.ia. Trin.
Adams.
eommunis Trin.
Phragmites
Trin.
afrieanum (Coss. et Dur.)
Chiovenda
TIesperidum Maire
Orywpsis
107
105
88
Or1l30 L.
113
112
HI
phleoides (L.) Simonk.

pratense L.
subulatum (Savi) Asch. et
Gr.
..
..
Ph/eum
...... ..
Oropetium.
373
GNRIQUE
160
167
164
165
162
166
161
61
72
67
76
65
77
73
75
70
68
63
206
..
206
374
FLORE
Tragus Hall.
- racemosus
DE L'AFRIQUE
(L.) AIl.
7
8
Triplachne LIN K ............

- nitens (Guss.) Link
'145
146
Triraphis R. BR.
- pumilio R. Br.
191
Forsk.
Cavanillesii (Trin.) Maire..
flavescens (L.) Maire .....
T'risetaria
'19'1
243
251
245
DU
NORD
Trisetaria glumacea (Boiss) Maire

- linearis Forsk.
- macrochaeta (Boiss.) Maire.
- nitida (Desf.) Maire
- panicea (Lamk.) Maire
- parviflora (Desf.) Maire ..
- pumila (Desf.) Maire .....
- Vaccariana (Maire et Weil1er) Maire . . . . . . . . . . . . ..
Ventenata
KOELER
duhia (Leers) Coss. et Dur.
259'
256
2:.9
258
253
252
2\31
2\30'
242'
2,.2:
ACHEV D'IMPRIMER
LE 20 AVRIL 1953
PAR
JOUVE
IMPRIMEURS
15, RUE RACINE, PARIS

POUR
PAUL LECHEV
LIBRAIRE
ALlER.
EDITEUR
POUR LES SCIENCES NATURELLES
12, RUE DE TOURNON, PARIS (VIe)

No de production:
357
Dpt lgal effectu : 2- trimestre
1953

Flore de L'afrique Du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaïque Et Sahara), Vol. 2, R. Maire (1953)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Flore de L'afrique Du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaïque Et Sahara), Vol. 2, R. Maire (1953)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

FLORE

publie par les soins de

sf. Pooideae p. p.),

Li eut.ena nt.-Col oncl

A. Epillets non solitaires au sommet du chaume et en mme temps

C. Epillets ordinairement 2-plusieurs fleurs fertiles ou 1 fleur

G. Lemmes entires ou brivement

GG. Lemmes divises en 3-plusieurs lobes lancols ou subuls, avec

EE. Glumes ordinairement aussi longues ou plus longues que la

ou plus souvent munies d'une arte dorsale ou naissant dans le sinus

II. Epillets uniflores.

J. Epillets se rompant ordinairement maturit, la rachole se

ou de grappes spiciformes solitaires, digits ou distants ; lemme

TRAGUS HALL. (1768)

Maire in M. C. 33S0 (1941).-

f. ruscinonensis (Debeaux) Maire in M. C. 3380

toutes des aiguillons (5-7)

var. decipiens (Fig. et De Not.) Maire in M. C.

(Hackel) Maire in M. C. 3380.Hack. Oest. Bot. Zeitschr. 51,

Pturages sablonneux ou pierreux arides. - T. Assez rare : Sfax

Aire gographique. - Rgions tropicales et subtropicales

ORYZEAE, ADANSON (1763)

Epiderme du type spcial oryzode cellules siliceuses en forme de

LEERSIA Sw. (1788), nom. conservandum.

155. L. hexandra Sw. Nov. Gen. et Sp. pl. p. 21 (1788); Coss. et

Aire gographique. - Rgions tropicales et subtropicales

Rhizome rampant. Epillets disposs par 2 ou 3 au sommet du

A Spathe 3-4 cm, 30 nervures environ; lemme dpassant peu ou

in B. et T., FI. Alg.

Steppes argileuses ou limoneuses, particulirement dans les dpressions des Hauts-Plateaux;

Feuilles limbe plan. Panicule condense spiciorme, ou plus lche

Plantes 2f, chaumes renfls bulbiformes la base

Aile de la carne rode-dente; glumes brivement aristes ;

Epillets fasciculs par 5-7, le central seul fertile; glumes aile

Une seule caille trs petite la base de la fleur ~ ; glumes aile

tale et lobe. Carne des glumes aptre.

157. P. arundinacea L., Sp. p. 55 (1753); B. et T., FI. Syn, p. 357,

zome rampant, atteignant 25 cm X 4 mm, couvert d'cailles courtes

Maire in M. C. 3379 quater (1941).

B. Feuilles rayes longitudinalement

f. picta (L. Sp. p. 80) Asch. et Gr. Syn. 2, p. 24 (1898).

AA. Rameaux de la panicule lisse:

Section EUPH ALARIS Ascn. et GR.

spiciforme, non lobe. Glumes carne aile.

158. P. caerulescens Desf., FI. AU. 1, p. 56 (1798) ; Coss. et Dur.

5-nervie, non indure, glabre; palole subgale 2-nervie ; lodicules

159. P. bulbosa L., Amoen. acad. 4, p. 204 (1755). - P. tuberosa

FLOREDE L'AFRIQUEDU NORD

B. Carne aile troite

1/3 (ou un peu plus) de la fleur fertile.

(0,3-0,4 mm) attnue

Maire et Woillar, n. nom. Type de

CC. Glumes poilues, au moins sur la carne. Feuilles larges (jusqu'

'] mm, membraneuse, tronque, lacre; limbes linaires, attnus en

160. P. truncata Guss., Prodr. FI. Sicul. SuppI.p. 18 (1843) ; Coss.

BB. Glumes lchement et mollement velues:

Epillets tombant en fascicules

AA. Epillets dforms peu nombreux, localiss la base de la panicule:

Coss. et Dur, 1.c. (type de l'espce).

AAA. Epillets striles tous dforms; panicule cylindrique troite:

Epillets tous semblables.

B. Tiges grles entrenceuds allongs, longuement nues; panicule

163. P. canariensis L., Sp. p. 79 (1753); Desf.,FI. AtI. 1,p. 55;