Professional Documents
Culture Documents
MC 14 MY PHY IN D PHNG
14.1 GENERAL
14.1.1 DESCRIPTION
14.1.1 M T
commission
generator
the
generator
set,
the
making all
exhaust
pipes, silencers,
operation.
Each generator shall have a total continuous
nh c thit k trong bn v.
Drawings.
The system shall automatically be started upon
t ng dng my.
characteristics
of
the
engine
and
then
MC 14 MY PHY IN D PHNG
requirements
generating systems.
14.1.3 MANUFACTURE
of
mains
failure
standby
14.1.3 NH SN XUT
14.1.4 SUBMISSIONS
14.1.4 S TRNH
ph hp vi mu d thu.
dimensions,
weights
and
all
foundation details
Th tc lp rp ng dn du, ng khi v ng
x ng nc.
water drains
Th tc lp rp cc van, bm,v.v.
pumps, etc.
in.
the Engineer.
thut.
14.2 EQUIPMENT
The English language version prevails
SECTION 14/VISTA VERDE SPECS/ELECT
14.2 THIT B
u tin s dng ting Anh khi c tranh chp
14/2
14.2.1 GENERAL
MC 14 MY PHY IN D PHNG
c th hin trn bn v.
measurement
interference
characteristic
of
household
electrical
appliances, portable tools and similar electrical
of
radio
apparatus.
14.2.2 GENERATOR SET
14.2.2 MY PHT
iu kin kh hu nhit i.
without
transmitting
vibration
to
adjacent
vo v ng x v ca chng n s c lp t
shall
be
provided
to
meet
MC 14 MY PHY IN D PHNG
ph hp vi yu cu ny.
this
requirement.
The noise level of the complete generator set
14.2.3 NG C DU DIESEL
single
type
performance, c tc thay i ph hp vi iu
kin ca ti. ng c c kh nng chu qu ti
acting
compression
ignition
tr thch hp khc.
accessories.
Only enclosed forced feed lubricating system by
lanh, bm du v my iu tc s c lp t ph
hp vi BS 5514.
Instrument
panel
shall
be
fitted
with
14.2.4 ALTERNATOR
14.2.4 MY PHT IN
14/4
MC 14 MY PHY IN D PHNG
y ti nh m t trn.
My pht s c gim nh mc ti ph hp
conditions and
tropical duty.
for
trn cho bc n.
specially
impregnated
mch h mt dng.
circuit.
The alternator shall comply with BS 4999 -
The
with
ca stator, c thit k dy cp mm i vo t
pha di v c ra dy trung tnh.
alternator
shall
be
complete
dy s c lp loi c l ghim p dy v s c
t trong hp kim loi c ni t v thch hp cho
c lp tt c cc u trm u dy m bo
MC 14 MY PHY IN D PHNG
b n p in t c lp t kim sot in p
n nh.
state conditions.
Third harmonics shall be effectively suppressed
flexible
joint
shall
be
provided
by
the
ca Qun l K thut.
a) NG NG KH THI
ng ng kh thi s c lm t thp en c
trong lng trung bnh ng c cu trc hn. Ton
MC 14 MY PHY IN D PHNG
hp kh x trn u my pht v ng ng x s
generator room.
All exhaust piping, flexible couplings, flange
b) B GIM THANH
ng.
control.
A secondary absorptive type exhaust silencers
cao.
MC 14 MY PHY IN D PHNG
gim s mt nhit.
primary and
silencers
secondary exhaust
14.2.7 B CCH M
trng km dy hn 1.2mm.
area.
The attenuators cross sectional dimensions
khng ln hn 60 Pascal.
c vt qu 70 dBA.
type
complying in
consecutive
starts
per
cycle
(without
MC 14 MY PHY IN D PHNG
shall
and
be
used
for
witness
tests
TANK
A fuel day tank and bulk fuel storage tank,
trong bn v.
lead-based
paint
to
BS
2523:
1983
MC 14 MY PHY IN D PHNG
bn. Bn du s c lm y bng ng bm du
vi u ng nm trong cht lng v np chng hi
c lp kho.
t bi nh thu, vi ng mm c di ph hp lp
vo ti v tr bm du vo bn cha.
Bn du s c lp t cm bin d tm s r r
du. Ci bo ng cho cm bin s c lp t
Tt c ng ng dn du gia bm, bn du v
MC 14 MY PHY IN D PHNG
b dy ti thiu l 6.3mm.
14.2.10 KHUNG
14.2.10 UNDERBASE
The engine and alternator shall be mounted on
machined.
The underbase shall be mounted on a suitable
number of anti-vibration mountings, the floor
cho ph hp vi n nh yu cu nh.
specified.
The generator set shall be constructed so that it
can be conveniently dismounted into units of
14.2.11GUARDS
Lng bo v bng dy m km s c lp t ln
IN
i)
MC 14 MY PHY IN D PHNG
o t ng qua my pht.
generator.
ii)
vc tng ro.
following
(in
addition
to
the
items
of
- ACB bn cc.
- Cu ch o lng v iu khin.
lamps
and
reset
-
Automatic
Thit b bo ng v reset.
battery
charging
ngoi. B sc s c lp bn trong t iu
khin.
- iu khin kch t v n p t ng.
Trm u dy c cch in v lp v tr
u tin s dng ting Anh khi c tranh chp
14/12
MC 14 MY PHY IN D PHNG
B bo v qu ti v mt pha.
shall be provided
-
Mt nt nhn reset.
Mt nt nhn lm tt ci bo ng.
INDICATOR LAMPS:
CC N HIN TH:
Failed to start
Red
Bt u bo li
Red
Ngt p lc du mc thp
Overspeed trip
Red
Ngt qu tc
Red
Du mc thp
Protection healthy
Green
Bo v
Xanh
Engine running
Green
Vn hnh ng c
Xanh
Fault shutdown
Red
Ngng
Green
Xanh
Green
Ngun chnh cp in
Xanh
Failure to start
Red
Bt u bo li
(if applicable)
ng h o h s cng sut
MC 14 MY PHY IN D PHNG
- Frequency Meter
ng h o tn s
indicator.
- One voltage adjusting device.
Mt nt iu chnh in p.
b) T HO NG B T NG
ng b my pht phi c lp m t.
synchronising panels:
b:
Mch iu khin ho ng b.
- R le ni b ho ng b my pht vo h
Kim sot tn s t ng
MC 14 MY PHY IN D PHNG
- Failed
to
synchornise
alarm
and
synchronising attempt lock-out after a period
Rle bo li ho ng b v s ho ng b b s
b ct sau thi gian hai pht ho ng b .
Mt ng h o in p n
Mt ng h o in p h thng
Mt b m xoay ho ng b
Hai ng h o tn s
Mt b cu ch in th
of two minutes.
c) T IU KHIN CHIA CT TI
following:
1)
2)
2)
3)
MC 14 MY PHY IN D PHNG
available.
Should one of the generators fail to start, then
the load shall be limited to the capacity of the
sot ti.
nghip.
adjustment.
bn ngoi.
MC 14 MY PHY IN D PHNG
dng c bo v.
ban u.
c u trn trm u dy v c nh du mt
u dy.
phi c ni t ch c ni t ti mt im.
Nhng ch ni t ny s c tho ra bng nhng
testing.
Current transformers provided in plastic casings
14.3 INSTALLATION
14.3 LP T
14.3.1 GENERAL
hnh.
phn ny.
ph.
Employer.
14.3.2 FUEL PIPEWORK
14.3.2 NG NG DU
Cc ng ng ch c ni nhng ch cn thit
MC 14 MY PHY IN D PHNG
Tt c ng ng di sn v bt k ng ng
lp hn hp nha ng v c bc trong
Polythene trc khi c xy kn.
being concealed.
All pipework shall be free from burrs, rust and
forbidden.
Suspended pipework must be positioned as
ng ng treo phi c t st vi mt di sn
close
to
slab
soffits
as
possible
whilst
ng ng thng phi c t da st vo
Tt c ng ng du v ch ni s c kim tra
di s gim st ca Qun l K thut bng cch
MC 14 MY PHY IN D PHNG
a)
b)
15 minutes
15 minutes
a) Khng ti
b) 25% ti
:
:
15 pht
15 pht
No load
25% load
:
:
c)
50% load
15 minutes
c) 50% ti
15 pht
d)
75% load
15 minutes
d) 75% ti
15 pht
d)
e)
100% load :
110% load :
1 hour
1 hour
d) 100% ti
e) 110% ti
:
:
1 gi
1 gi
nhau.
- Temperature rise
- Voltage regulation
Kim tra s iu p.
MC 14 MY PHY IN D PHNG
operating and
generator set(s).
maintenance
of
the
lp trn li ca ra vo.
panels.
14.3.5 ACCESSORIES
14.3.5
CC PH KIN
with:-
Operating
including:-
normal
manuals
S vn hnh v bo dng gm c :
Test results
Kt qu kim tra
and
for
all
maintenance
etc.)
-
S u dy
marked
with
the
scheme
title
and
MC 14 MY PHY IN D PHNG
site
Engineer.
14.3.6 SPARES PARTS
r v c bo v khi bi bm v h hng.
Chng phi c ghi r cho bit chc nng v s
number.
to make connections:a)
b)
a)
during operation.
b)
breaker status
c)
Hin th v in p, dng in v bo li
pht.
c)
14/21
d)
MC 14 MY PHY IN D PHNG
d)
selected points
e)
e)
f)
f)