Toque de queda

Era el otoo de 1994. La ciudad de Sarajevo estaba sitiada tras su desintegracin de

Yugoslavia en 1991 y, posterior a la Guerra de Bosnia, qued destruida casi en su totalidad.
Merik y yo estbamos ah, en medio de todo. Tenamos garanta de vida porque ramos
extranjeros de intercambio escolar. Yo estaba estudiaba literatura y viva de mi beca; l mi
compaero estudiaba artes y reciba ayuda de su madre que viva en Blgica. Vivamos en un
departamento por la calle Breka e bamos a la universidad cuando podamos. No la
pasbamos tan mal a pesar de estar en medio de la guerra; cuando haba cese al fuego
salamos a caminar por el Ro Miljacka conocido como el Ro de Sarajevo y, aunque era
peligroso, nos gustaba vivir al lmite.
Con la ciudad sitiada estbamos volvindonos locos de aburrimiento. El correo estaba
detenido y solamente nos entregaban el dinero. No haba mucho por hacer, as que leamos,
tenamos toda una biblioteca porque no podamos tener otra cosa; eso y la msica:
Nirvana
,
Velvet Underground y un solo disco de
Alice in Chains como soundtrack de toda nuestra
miseria, dolor, desolacin y esas cosas que te deja la guerra.
Merik era un holands de tez blanca, casi transparente, delgado, callado; hablaba
perfectamente mi idioma y que tena una fijacin con una cuerda que utilizaba para saltar
todas las tardes. Me deca que estaba desnutrido porque yo me coma toda la comida; me
trataba de gorda y yo a l de cadver. S que en el fondo nos odibamos, pero nos
soportbamos.
Las paredes de ese departamento eran rojas y las puertas verdes. Era una alucinacin total
todo aquello; yo pona el disco de
Alice in Chains y fumaba en el balcn mientras Merik
saltaba en su cuerda. Un da nos pintamos el cabello, l azul y yo morado. Porque ramos
jvenes y pendejos, porque era la moda y porque estbamos en Sarajevo donde nada poda
estar peor. Bebamos cerveza y saltbamos en la cama, luego nos ponamos a llorar por la
guerra y por la noticia de la muerte de
Kurt Cobain.
Como ramos extranjeros, podamos salir un poco ms que los dems y aprovechbamos el
cese al fuego para salir a comprar droga con unos serbios que contrabandeaban de todo:
desde alcohol, cigarros y medicinas, hasta cosas tan absurdas como toallas sanitarias; ah
todo escaseaba. Una vez al mes salamos y nos surtamos de todo. De drogas, ms que nada.
Nuestro cido a droga favorita era el LSD y, aunque no lo usbamos tanto, era como una
especie de alivio ingerirlo; nos haca sentir que nada era malo, que no pasaba nada.
Merik
tena la mala costumbre de llevar al departamento a pura prostituta drogadicta para tener
sexo; yo me quedaba callada, no me importaba, estaba igual que l de alucinada, pero a m
me daba por pararme en la ventana del departamento y querer volar...