100

preocupante nuestra densidad efectiva por

Km 2 "habitable" en el amplio territorio nacional; el explosivo aumento de nuestra poblacin
que busca trabajo, sobre todo en el rea urbana;
y la insuficiencia de recursos de capital, cuya
distribucin es an ms desigual que la del
ingreso y el producto.
Desde est_e enfoque de eficiencia y
equidad se analiZa.n las desiguales condiciones
de intercambio y las limitadas posibilidades
reales de empleo y de bienestar, con una visin
crtica del funcionamiento "libre" del mercado
y de los errores y sesgos del Estado en la captacin y asignacin de los recursos. Las consecuencias de esta marcda desigualdad de
oportunidades que existe en el Per desemboca
en la pobreza estructural y masiva de nuestra
poblacin, en diversos niveles de pobreza; pero
que son resultado de discriminacin o de barreras que son en realidad presiones o condiciones
externas de violencia.
. . No podemos detenemos; en esta breve
resea~ a comentar los interesantes anlisis de
los autores en temas como la heterogeneidad en
la tecnologa, la pre<::ariedad de la vivienda, la
insuficiencia y caos en el transporte, etc. Hay
algunos puntos que quedan poco claros, y otros
que son dejados de lado explcitamente, como
los problemas de la integracin de la economa
peruana en la economa mundial y el problema
de la deuda. Pero la observacin crtica de ms
fondo que nos atreveramos a sealar es la siguiente: Los autores,. al analizar la violencia
estructural econmica y sus causas, no hacen
casi ninguna referencia al narcotrfico y a la
violencia terrorista subversiva. Estos dos factores agravantes son de tal volumen y de tal
impacto en la realidad econmica nacional, que
su ausencia en el anlisis constituye, creemos,
un serio vaco. .
Los datos estadsticos que se utilizan
en ellibrollegan hasta 1988. Desde entonces
hasta este momento la situacin econmica y
social ha empeorado en la realidad para la gran
mayora de los peruanos. Todo lo que se diCe
en el libro Violencia estructural en el Per: Economfa tiene hoy ms vigencia que cuando se escribi. Pero hay una esperanza, si el esfuerzo por
elreordenamientoy estabilizacin de la econo-

RESEAS DE LIBROS
ma se completa con una reactivacin efectiva
y justa de la produccin y del empleo. Si esto
se logra, es porque de hecho gran parte de los
anlisis de este libro habrn sido tenidos en
cuenta.
Juan J. Wicht
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel. El
contrato en general. Pontificia Universidad
Catlica del Per, Lima, 1991 3 volmenes.
La publicacin de esta obra de Manuel
de la Puente y Lavalle constituye un acontecimiento de la mayor trascendencia para el derecho.peruano. _La obra consiste en un detallado
comentario de los artculos 1351 al 1413 de la
Seccin Primera del Libro VII del Cdigo Civil.
La nica obra que frata la misma materia es
Exgesis, de Max Arias Schreiber, quien fuera,
precisamente, el principal autor de esta parte
de nuestro Cdigo.
Leyendo esta obra, uno entiende por
qu Charles Lavey James March, enlntroduction to Models in the Socia,/ Scences, afirman que
a la hora de evaluarse obras cientficas no slo
debe tenerse en cuenta su veracidad sino tambin su belleza. Este tratado contiene comenta"rios sobre los artculos del Cdigo Civil que n
es posible juzgar exclusivamente en trminos
de veracidad o falsedad. Son comentarios .u
opiniones ilustrados por la vasta. experiencif
docente y de ejercicio de, la abogaa con qu~.
cuenta su autor. No intentan decir verdades
definitivas sobre los temas que abordan> M~'
bien, quieren presentar el mundo del contrato
privado en toda su complejidad.
Lo que resulta indudable es que estos)
comentarios estn organizados siguiendo;umt
lgica rigurosa. El todo tiene la belleza atq\fitectnica que distingue a la verdadera cieil~t.
Ciencia no es sino conocimiento organizado,~El
principioordenadbr de la obra es la concepcin
del contrato privado como mecanismodo,rga~
nizacin social. El autor analiza el principio de
la autonoma privada -esto es, de "el pder de
los hombres de vincularse obligatoriament~'en~
tre s"- no slo como expresin fundamenlaJ.de

101
l;llJi.b ertad humana, sino tambin como eficaz autor termine de comentar esta Seccin Primera del Libro VII del Cdigo Civil con el mismo
mecanismo de estructuracin social.
Xt
Algunos de los temas claves del estu- rigor con que lo ha hecho en esta primera en-Ciio del contrato privado son expuestos aqu trega.
con claridad meridiana . .Tal es el caso notable
Jos Luis Sardn
del iter contractual--esto es, el camino que sigue
la.existencia de un contrato privado-. El autor
,analiza en detalle los momentos distintos de la CISNEROS, Luis Jaime. El funcion(lmiento
.oferta y la aceptacin, estableciendo las condi- del lenguaje... Pontificia Universidad Ca.tlica
ciones y requisitas que deben satisfacerse en del Per, litna, 1991, 252 pp.
cada uno de ellos, as como las posibles alternaCon El funcionamiento del lenguaje, Luis
.tivas que pueden darse en los mismos. La presentacin de otros temas, en cambio, no Jaime Cisneros ofrece -segn sus palabras- un
alcanzan tanta nitidez. Es el caso de los temas resumen de sus clases universitarias de los lde la rescisin y la resolucin de los contratos, timos cinco aos, clases pensadas "para jvenes
los que nuestro actual Cdigo Civil intenta dis- no necesariamente atrados por la filologa" y
tinguir. Sin embargo, no slo las leyes sino cuyo objetivo consiste en mostrarles el lenguaje
tambin la doctrina pasada han abordado con- "como una realidad sobre la que vale la pena
fusament los mismos.. En estos casos, el autor reflexionar"(p. 9).
presenta soluciones menos definitivas. Lo misEste propsito se manifiesta tanto en la
mo ocurre, por cierto,con el muy dificultoso seleccin de los contenidos como en la dispositema de la buena fe.
cin misma del libro, una introduccin guiada
No todos los extremos de la materia de a los principales problemas que ofrece el len~
la obra alcanzan, pues, la misma nitidez en sus guaje a la reflexin contempornea. En efecto,
posibles soluciones. En algunos momentos, el al motivador captulo inicial referido a cuestiolector se siente tentado a .reclamar una ms nes generales del conocimientocientfico(I, Los
frecuente exposicin de la ~posicin personal" requisitosdelconocimientocientficoylaexplidel autor. Sin embargo, quizs ese mismo pu- cacin en lingstica) siguen seis captulos dedor para lanzar afirmaciones categricas, res- dicados a temas de lingstica general (U,
pecto a reas problemticas del tema, sea la Situaciones comunicativas; III, Qu es la linleccin ms valiosa de la obra. De esta manera, gstica. Saussure; langue/parole; IV,Hacia
con este mtodo, el autor transmite allectorla las unidades lingsticas y el discurso; V, El
conviccin de que el contrato privado debe ser sistema lingstico; VI, El enunciado; y VII, La
analizado con el detalle y el cuidado que mere- estructura); tres captulos en los que se tratan
ce su condicin de herramienta de organiza- tpicos de sintaxis y semntica (VIII, Hacia la
cin sociaL
sintaxis; IX, Las cadenas potenciales; y X, SigniPor dems, esta obra aparece en el mo- ficacin, pertinencia y estructura); dos captumento preciso. El modelo de desarrollo econ- los centrados en el fenmeno de la
mico que viene aplicando el gobierno supone comprensin textual, en los que se aplican hun nuevo auge del contrato privado, as como bilmente aportes recientes de la lingstica del
el correspondientecrepsculodel intervencio texto y de la psicolingstica (XI, Comprender
nismo estatal. Como seala el autor, "No slo unenunciado; y XII, Sentido ypredicaciri); un
se contrata ms que antes sino que existe ms captulo referido al teJna de la correccin linvariedad de contratos (tpicos y atpicos)". Al- gstica (XIII, Errado, correcto e incorrecto); y,
gunas especialidades ..:.el derecho laboral, por finalmente, dos captulos dedicados al signifiejemplo- estn sufriendo una prdida relativa cante lingstico, ya sea vinculado a su correlade importancia, mientras que el derecho civil to significativo (XIV,Entonacin y sintaxis), ya
est conociendo un nuevo auge. Por todas es- sea asociado al problema de su representacin
tas consideraciones, slo queda desear que el grfica (XV; Lepguaoral y lengua escrita).