TALLER DESINFECCIN CON OZONO

LINA GUZMN MARTNEZ

HERNN TORRES CONEO
PIEDAD SALCEDO PEDROZA
SARA VILLERA HERRERA

ING EDGARDO PREZ

UNIVERSIDAD DE CRDOBA
PROGRAMA INGENIERA AMBIENTAL

MONTERA- CRDOBA
2015

Desinfeccin
Se entiende por desinfeccin aquel mtodo que permite la destruccin de los
agentes capaces de producir infeccin, mediante la aplicacin directa de medios
fsicos o qumicos. La desinfeccin no implica la destruccin total de la flora
acutica y por eso se distingue de la esterilizacin. Existen formas microbianas,
como las esporas de amibas, por ejemplo, que no son afectadas por los medios
corrientes de desinfeccin.
Ozono
El ozono se produce cuando las molculas de oxgeno (O2) son disociadas por
medio de una fuente de energa produciendo tomos de oxgeno que
posteriormente chocan con una molcula de oxgeno para formar un gas inestable,
el ozono (O3), que se utiliza para desinfeccin de las aguas residuales. La
mayora de las plantas de tratamiento de aguas residuales generan ozono
mediante la aplicacin de una corriente alterna de alto voltaje (6 a 20 kilovoltios) a
travs de una brecha entre placas dielctricas de descarga en donde se encuentra un
gas de alimentacin que contiene el oxgeno. El ozono es generado en la planta debido a
que el gas es inestable y se descompone en oxgeno elemental en un perodo corto de
tiempo luego de su generacin

El ozono puede ser considerado como un desinfectante "hurfano" porque en todo

el mundo su uso en las plantas de tratamiento de agua es muy bajo. No obstante,
como se muestra en la siguiente evolucin, se le conoce desde hace ms de cien
aos (Rice, 1986)

1785 von Marum describe un olor caracterstico en una mquina

electrosttica.
1801 Cruikshank percibe el mismo olor en un nodo.

1840 Schoenbein le da el nombre de ozono por la palabra griega "ozein"

que significa "heder, oler".

1857 Werner von Siemens disea un generador de ozono, de tipo

dielctrico cilndrico.

1893 Oudshoorn, se construye la primera planta de Holanda.

1906 Niza, Francia, planta Bon Voyage, "lugar de nacimiento de la planta

de tratamiento de agua por ozonizacin".

Propiedades del ozono como desinfectante

El ozono a la temperatura y presin del ambiente es un gas inestable que se

descompone rpidamente para volver a la molcula de oxgeno (O2). Debido a
esta caracterstica, no se puede almacenar o envasar, sino que debe generarse in
situ y usarse inmediatamente. Por lo general, la ozonizacin se utiliza cuando se
requiere su propiedad ms importante: su elevado potencial oxidante, que permite
eliminar los compuestos orgnicos que dan color, sabor u olor desagradables al
agua y, al mismo tiempo, cuando se desea inactivar los microorganismos
patgenos del agua. Una caracterstica importante de la ozonizacin es la
ausencia de efecto residual, lo cual es un beneficio porque si el ozono se
mantuviese en el agua le dara un sabor desagradable, pero a la vez es una
desventaja, ya que, como se ha expresado, es necesario asegurar la calidad del
agua hasta que llegue al consumidor mediante algn efecto residual.
A pesar de sus excelentes propiedades, su uso se ha restringido a ciudades
grandes con fuentes de agua muy contaminadas y se ha empleado poco en
comunidades pequeas y de porte medio. El inconveniente principal para las
comunidades pequeas ha sido el costo inicial y el de operacin, as como las
dificultades de operacin y mantenimiento. Sin embargo, cuando las fuentes de
agua accesibles estn muy contaminadas (biolgica y qumicamente), puede ser
el mtodo ms recomendable para la oxidacin de las sustancias orgnicas y
desinfeccin primaria, siempre que cuente con la adicin de un sistema de
cloracin secundario para mantener el efecto residual durante su distribucin.

Efectos del ozono en el agua

Como todo proceso de desinfeccin causa unos efectos en la masa de agua, en el

caso del ozono son los siguientes:

Decoloracin

Remocin de hierro (Fe) y magnesio (Mg)

Eliminacin de trazas de detergentes e hidrocarburos

Eliminacin de pesticidas

Precipitacin de metales pesados mercurio (Hg), cadmio (Cd) y plomo (pb)

Reduccin de fenoles y/o cianuros

Inactivacin de virus

Micro floculacin (descenso en la turbidez)

Oxidacin de las aguas

Eliminacin de algas microscpicas

Destruccin de baceras y quistes de protozoarios

Desodorizacin

Eliminacin de sabores no gratos al paladar

Reduccin de precursos de trohalometanos

Control de las incrustaciones en las tuberas

Desinfeccin con ozono

El mecanismo de desinfeccin en la ozonizacin se basa en el alto poder del

ozono como oxidante protoplasmtico general. Esta condicin convierte al ozono
en un eficiente destructor de bacterias y la evidencia sugiere que es igual de
efectivo para atacar virus, esporas y quistes resistentes de bacterias y hongos.
A diferencia del cloro, la capacidad desinfectante del ozono no depende tanto de
su perodo de retencin en el agua (aunque esto tiene un efecto), sino ms bien
de la dosis suministrada esto se debe a que su alto potencial oxidante produce
gran inestabilidad del ozono, incluso en el agua destilada, lo que quiere decir que
quedar ozono remanente y por un corto tiempo solo cuando toda la materia con
alta capacidad de oxidacin haya sido oxidada. En caso contrario, es posible que
no se haya satisfecho completamente la demanda de ozono. Dada su escasa
permanencia, es compresible entonces la importancia de determinar
adecuadamente la demanda de ozono y la dificultad que reviste determinar el
residual que asegure una desinfeccin completa. Cuando hay presencia de
material orgnico, la qumica se hace ms compleja y se acelera la
descomposicin del ozono.
El ozono tericamente puede oxidar la mayora de los compuestos orgnicos y los
convierte en dixido de carbono y agua, pero como es selectivo en cuanto a las
sustancias que oxida rpidamente, la cintica de las reacciones del ozono con
muchos compuestos ser demasiado lenta para que resulte en la conversin de
estos a dixido de carbono durante el tratamiento del agua. Como casi siempre la
demanda total de ozono excede su suministro, estas reacciones cesarn mucho
antes de que todas las sustancias orgnicas se hayan oxidado totalmente.
En el tratamiento de sustancias orgnicas, el ozono se ha usado principalmente
para la ruptura de enlaces mltiples como tratamiento preliminar, antes de la
filtracin y como ayuda para la coagulacin. Otra consideracin que se debe tener

en cuenta, al igual que con otros desinfectantes, es que la eficacia del ozono
depende de su contacto con los microorganismos, por lo que debe evitarse que
estos se agrupen y protejan esto, si el agua es turbia y tambin se debe proveer
algn sistema de mezcla o contacto con el ozono antes que el gas se disipe.
Dentro de la planta La mayora de estas generan ozono mediante la aplicacin de
una corriente alterna de alto voltaje (6 a 20 kilovoltios) a travs de una brecha
entre placas dielctricas de descarga en donde se encuentra un gas de
alimentacin que contiene el oxgeno. El ozono es generado en la planta debida a
que el gas es inestable y se descompone en oxgeno elemental en un perodo
corto de tiempo luego de su generacin.
La eficacia de la desinfeccin depende de la susceptibilidad de los organismos a
ser tratados, del tiempo de contacto y de la concentracin de ozono. Un diagrama
linear del proceso de desinfeccin con ozono se muestra en la Figura 1.
Los componentes de un sistema de desinfeccin utilizando ozono incluyen la
preparacin del gas de alimentacin, la generacin del ozono, el contacto con el
ozono, y la destruccin del ozono. El aire o el oxgeno puro se utilizan como fuente
de oxgeno en el gas de alimentacin, el cual es transmitido al generador de ozono
a una tasa establecida de flujo.
La fuente de energa para la produccin es generada mediante una descarga
elctrica en un gas que contenga oxgeno. Los generadores de ozono son
comnmente clasificados de acuerdo a:
El mecanismo de control (voltaje o unidad de frecuencia).
El mecanismo de enfriamiento (agua, aire, o agua ms aceite).
El arreglo fsico de las placas dielctricas (vertical u horizontal).
El nombre del inventor.
Si bien los generadores de ozono fabricados por diversas compaas tienen
caractersticas nicas, estos tambin tienen algunas configuraciones en comn.
El mtodo de descarga elctrica es la fuente de energa ms comnmente
utilizada para la produccin de ozono. El aire extremadamente seco u oxgeno
puro se exponen a una descarga controlada y uniforme de alto voltaje a una
frecuencia alta o baja. El punto de condensacin del gas de alimentacin debe ser
igual o menor de -60 o C (-76 o F). La corriente de gas generada del aire contiene
cerca del 0.5 a 3.0% de ozono por peso, mientras que el oxgeno puro genera
aproximadamente de 2 a 4 veces esa concentracin.

Despus de su generacin, el ozono es alimentado a una cmara de contacto de

flujo vertical de cada que contiene el agua residual a ser desinfectada. El
propsito principal de la cmara de contacto es transferir el ozono que se
encuentra dentro de la burbuja de gas al cuerpo del lquido mientras que se
permite suficiente tiempo de contacto para la desinfeccin. Los tipos de cmara de
contacto de burbujas difusas comnmente utilizados (bien sea en direccin del
flujo o a contracorriente) son los de inyeccin de presin positiva, de presin
negativa (Venturi), de agitacin mecnica y las torres de lecho fijo. Debido a que el
ozono se consume rpidamente, debe proveerse un contacto uniforme en una
cmara de flujo en pistn (tubular).
Los gases de escape de la cmara de contacto deben ser tratados para destruir
cualquier ozono restante antes de ser liberados a la atmsfera. Por lo tanto, es
esencial mantener una dosificacin ptima del ozono para una mejor eficacia.
Cuando se utiliza el oxgeno puro como gas de alimentacin, los gases de escape
de la cmara de contacto pueden ser reciclados para generar el ozono o para la
reutilizacin en el tanque de aireacin. Los gases de escape del ozono que no se
utilizan se envan a una unidad de destruccin de ozono o se reciclan.
Los parmetros principales de control del proceso son la dosis, la mezcla y el
tiempo de contacto. Los sistemas de desinfeccin por medio de ozono tienen
como objetivo el maximizar la solubilidad del ozono en el agua residual ya que la
desinfeccin depende de la transferencia del ozono al agua residual. La cantidad
de ozono que se disuelve en el agua residual a una temperatura constante es una
funcin de la presin parcial del ozono gaseoso sobre el agua o en la corriente del
gas de alimentacin.
Es crtico que todos los sistemas de desinfeccin que utilizan ozono sean
evaluados a escala piloto y calibrados antes de la instalacin para asegurar que se
cumplan con los requisitos del permiso de descarga en los sitios especficos de
uso.
Aplicabilidad

La desinfeccin con ozono se utiliza generalmente en plantas de tamao mediano

o grande una vez que el agua residual haya recibido por lo menos tratamiento
secundario. Adems de la desinfeccin, otro uso comn del ozono en el
tratamiento del agua residual es el control de malos olores.
La desinfeccin con ozono es el mtodo menos utilizado en los Estados Unidos
aun cuando en Europa esta tecnologa ha tenido una amplia aceptacin por varias
dcadas. El tratamiento con ozono tiene la capacidad de lograr niveles ms altos
de desinfeccin en comparacin con el cloro o la luz ultravioleta; sin embargo, los
costos de inversin as como los gastos de mantenimiento no son competitivos
con las alternativas disponibles. Por lo tanto, el ozono es utilizado con poca
frecuencia, principalmente en casos especiales en los cuales otras alternativas no
son efectivas.
Se recomienda el uso del ozono (O3) en los siguientes casos:
Para mejorar la calidad organolptica (color, sabor, etc).
Por su accin bactericida y virulicida.
Para la oxidacin de la materia orgnica.
Para la oxidacin de micro-contaminantes.
Para el mejoramiento de la biodegradabilidad antes de un proceso de adsorcin
sobre el carbn activado granulado (CAG).
OBSERVACION: No puede emplearse el ozono en aguas que contienen hierro o
amoniaco.

Descripcin del proceso

Puede esterilizarse el agua por medio de ozono (O3), gas inestable que debe ser
generado en aparatos especiales por descargas elctricas en cmaras de aire
seco.
El ozono debe aplicarse directamente del ozonizador al agua tratada en una
cmara de contacto especialmente diseada para tal efecto, como una columna
empacada, un reactor a dispersin de burbujas o un tubo en U para incrementar
la cintica de transferencia del O3. Se recomienda mantener una concentracin
residual de 0.2 a 0.4 mg/L durante 4 minutos.
Debe tenerse en cuenta que entre los subproductos de la desinfeccin que se
forman con el ozono est el in BrO3- (bromato), considerado como cancergeno.
Se recomienda una concentracin mxima admisible de 25 mg/L.

En caso de implementar la ozonacin debe tenerse en cuenta los siguientes

aspectos:

La planta debe contar con un suministro de energa durante las 24 horas

del da.
Debe contarse con personal tcnico altamente calificado para el manejo de
los equipos.
Debido a que el ozono no proporciona concentracin residual debe
emplearse un desinfectante secundario que genere este efecto residual con
el fin de proteger el agua en el sistema de distribucin.
Que no haya otro desinfectante que ofrezca las mismas ventajas.

Preparacin del gas

El propsito del dispositivo de preparacin de gas es secar y enfriar el gas que
contiene oxgeno. Los generadores del tipo descarga de corona utilizan aire seco
u oxgeno puro como fuente de oxgeno que se va a convertir en ozono.

Cuando se utiliza aire, es vital secarlo hasta un punto de condensacin de 65 C,

a fin de maximizar el rendimiento del ozono y reducir al mnimo la formacin de
xidos de nitrgeno, que aceleran la corrosin de los electrodos. El aire tambin
se debe enfriar porque el ozono se vuelve a descomponer rpidamente en
oxgeno a temperaturas superiores a 30 C.
Para secar el aire tambin se pueden utilizar desecantes qumicos en lugar de
refrigeracin. Su costo es algo mayor y vara considerablemente de un lugar a
otro. Pero en el caso de sistemas pequeos, el aumento del costo puede ser
compensado por la sencillez de operacin y mantenimiento. Se han usado con
xito torres de zeolitas que actan como un cedazo molecular para producir
oxgeno puro mediante la eliminacin de nitrgeno en el aire. Actualmente, siguen
hacindose mejoras para aumentar el rendimiento del ozono.

Generadores de ozono
Los sistemas de ozonizacin empleados en el tratamiento de agua generan ozono
en el sitio de aplicacin y casi todos lo hacen por medio de una descarga de
corona producida entre dos dielctricos, a travs de las cuales pasa oxgeno o aire
seco.

Los generadores de ozono patentados que se encuentran en el mercado en su

mayora son del tipo de tubo, placa de Otto y placa de Lowther. El diseo de placa
de Otto, que es el ms antiguo, opera a presin atmosfrica o negativa y tiene la
ventaja de que puede funcionar hasta puntos de condensacin de 30 C sin sufrir
daos significativos, pero se est dejando de usar porque es el menos eficaz.
El dispositivo de placa de Lowther, que es enfriado por aire y puede usar aire
atmosfrico u oxgeno puro, es el que requiere menos energa de todos y se ha
utilizado en sistemas pequeos de abastecimiento de agua, pero hay pocos datos
del resultado de su funcionamiento en el largo plazo.
El tipo de tubo horizontal, un dispositivo enfriado por agua, se emplea ms para
fines industriales y grandes plantas de tratamiento de agua, pero se han
desarrollado varios tipos ms pequeos para plantas de tratamiento de menor
capacidad.
Una unidad patentada que usa tubos dielctricos de poco dimetro es capaz de
generar hasta
14% de ozono a partir de oxgeno, siendo este uno de los valores notificados
hasta la fecha.
Fuente de energa elctrica
Las fuentes de energa elctrica de baja frecuencia (50 a 60 Hz) y alta tensin (>
20.000 voltios) son las ms comunes. Los adelantos tecnolgicos han producido
dispositivos que operan a alta frecuencia (1.000 a 2.000 Hz) y 10.000 V y se
utilizan ms en grandes sistemas de agua. Las fuentes de energa de frecuencias
ms altas suelen ser ms eficaces, pero todava no se han introducido en gran
escala en los sistemas de abastecimiento para comunidades pequeas.
Contactores
Los sistemas de ozonizacin utilizan contactores para transferir el ozono generado
al agua que se va a desinfectar. El tipo de contactor depende del objetivo
especfico de la ozonizacin. Los objetivos se pueden clasificar como de
reacciones rpidas: este es el caso de la inactivacin de microorganismos, la
oxidacin de hierro, magnesio y sulfuros, y el mejoramiento de la floculacin; y de
reacciones lentas: la oxidacin de sustancias ms difciles, como plaguicidas,
sustancias orgnicas voltiles y otras sustancias orgnicas complejas que por
razones cinticas tienden a requerir tiempos de reaccin ms largos. En estas
ltimas reacciones, la ozonizacin suele completarse con luz ultravioleta o
perxido de hidrgeno y este efecto combinado generalmente se califica como un
proceso avanzado de oxidacin
Las fallas de los sistemas de desinfeccin por ozono generalmente se deben a
fallas en el inyector y por defectos en el diseo y construccin del contactor. Hay
dos diseos bsicos del contactor: el de cmaras con difusores de burbujas y el
reactor agitado por turbina. En el primero, las cmaras pueden estar en serie y

separadas con deflectores o tabiques o en forma paralela, en cuyo caso recibe el

nombre de columnas mltiples. Los estudios realizados han revelado que el
difusor de burbujas de columnas mltiples ofrece la mejor eficiencia de
transferencia. En un sistema de abastecimiento de agua con frecuencia se genera
ozono a una presin de 1 kg/cm2 y se dispersa en burbujas muy finas que se
descargan en una columna de agua de 5 metros de altura en la que ocurre la
oxidacin y la desinfeccin. Pueden usarse columnas o cmaras de contacto
(generalmente llenas de pedazos irregulares de material plstico para aumentar el
tiempo de intercambio y dispersar las burbujas), mezcladores estticos y difusores
de hlice o turbina para acelerar la solucin de gas de ozono y ayudar a asegurar
la mezcla y el contacto.
En todos los tipos de contactos se utiliza el flujo de contracorriente, en que el agua
fluye hacia abajo y las burbujas de aire suben a fin de maximizar el tiempo de
contacto.

Destruccin del ozono liberado

El gas liberado de los contactores

de ozono generalmente excede el lmite
establecido por la Occupational Safety and Health Administration (Administracin
de la Seguridad y Salud Ocupacional, OSHA) de 0,1 ppm por volumen y
consiguientemente el ozono restante se tiene que reciclar o destruir.
La concentracin que alcance el ozono disuelto ser directamente proporcional a
la presin parcial del gas de ozono sobre el agua. Por lo tanto, aun con una
eficiencia de trasferencia de 90% (una de las mejores alcanzadas), el gas que
escapa puede contener 500 a 1.000 ppm de ozono. Con frecuencia, el gas
sobrante de ozono se hace recircular a un proceso unitario anterior para mejorar la
oxidacin o floculacin con objeto de utilizarlo al mximo.
A pesar de la recirculacin, generalmente quedar ozono (sobrante) en el escape
de los gases, que se debe destruir o diluir suficientemente por razones de
seguridad. En las plantas pequeas de tratamiento de agua, la dilucin con aire
puede ser factible, pero en las plantas grandes se utiliza uno de los tres mtodos
siguientes para destruir el ozono sobrante:
1) descomposicin trmica mediante la elevacin de la temperatura a ms de
300C
2) descomposicin cataltica por pasaje a travs de metales u xidos de metal
3) la absorcin en carbn activado granular hmedo.

Instalacin y requerimientos
Requisitos de energa: La energa requerida para la instalacin del ozono es
poca, pero la que se necesita para secar el aire es considerable. El consumo
combinado de energa es de 25 y 30 kilovatios -hora de electricidad por kilogramo
de ozono generado en los sistemas alimentados por oxgeno y por aire,
respectivamente.
Como es importante mantener la desinfeccin mientras el agua est corriendo,
puede ser necesario contar con generadores de energa de reserva en aquellos
lugares donde la electricidad no sea fiable, a fin de garantizar la continuidad de la
desinfeccin. Esto podra ser una consideracin importante en algunas
poblaciones pequeas donde el suministro de electricidad no es continuo.

Contactor de cmaras separadas con deflectores y difusores

Requisitos de instalacin: Para producir la cantidad de ozono requerida por las

poblaciones de porte medio y pequeas, todos los elementos, excepto el
contactor, se pueden armar en una unidad montada sobre un patn para
transportarla hasta el sitio de uso. Este generalmente es el mtodo menos costoso
de instalar los sistemas de ozonizacin pequeos. Como los contactores para las
plantas de ozonizacin pequeas se pueden construir de hormign, fibra de vidrio
reforzada o de PVC, a menudo se construyen en el lugar.
Para un sistema de ozonizacin pequeo (incluido el contactor) se necesita un
mnimo de 20 metros cuadrados de espacio. El edificio debe airearse bien con un
ventilador y las puertas deben abrirse hacia fuera. Todas las tuberas de gases de
ozono deben ser de acero inoxidable 304-L y 316-L para el servicio seco y
hmedo, respectivamente. En el plano de la disposicin del equipo se debe incluir
espacio suficiente para la extraccin y reemplazo de los componentes de los
generadores de ozono. Los generadores del tipo de tubo requieren espacio
adicional. El recinto debe construirse de material resistente a la corrosin, como
ladrillo o bloque de hormign.
Operacin y mantenimiento

La generacin de ozono utiliza una cantidad significativa de energa elctrica. Por

esto se debe dar una atencin constante al sistema para asegurar que el uso de la
energa es optimizado para un rendimiento controlado de la desinfeccin.
No deben existir conexiones con fugas dentro o en los alrededores del generador
de ozono. El operador debe monitorear regularmente las subunidades apropiadas
para asegurar que no estn recalentadas. Por lo tanto el operador debe verificar
rutinariamente que no existan escapes puesto que una fuga muy pequea puede
causar concentraciones inaceptables de ozono en el ambiente. El equipo de
monitoreo de ozono debe ser probado y calibrado segn lo recomendado por el
fabricante del equipo. Tal como el oxgeno, el ozono tiene una solubilidad limitada
y se descompone ms rpidamente en agua que en el aire. Este factor, junto con
la reactividad del ozono, requiere que la cmara de contacto de ozono est bien
cubierta y que el ozono se difunda al agua residual lo ms eficazmente posible.
Los parmetros de operacin y mantenimiento importantes incluyen:

Abastecer al generador de ozono con un gas limpio de alimentacin que

tenga un punto de condensacin igual o menor a -60 o C (-76 o C). Si el
gas alimentado tiene humedad, la reaccin de ozono y la humedad puede
generar una condensacin muy corrosiva en el interior del ozonizador. La
produccin del generador puede ser disminuida por la formacin de los
xidos de nitrgeno (tales como cido ntrico).

Mantener el flujo requerido del enfriador del generador (aire, agua u otro
lquido).

Lubricar el compresor o el soplador de acuerdo con las especificaciones del

fabricante. Asegurarse que todas las empaquetaduras de sellado del
compresor se encuentren en buenas condiciones.

Operar el generador de ozono dentro de los parmetros de diseo.

Examinar y limpiar regularmente el ozonizador, el suministro de aire y los
ensamblajes dielctricos, y monitorear regularmente la temperatura del
generador de ozono.

Hacer monitoreo del sistema de alimentacin y distribucin de ozono para

asegurar que el volumen necesario tenga suficiente contacto con las aguas
residuales.

Mantener los niveles ambientales de ozono por debajo de los lmites de las
regulaciones de seguridad aplicables.

Monitoreo

El monitoreo y la prueba para detectar el ozono incluye algo ms que la simple

vigilancia del residual en el sistema de distribucin de agua. Tambin es preciso
vigilar el gas que escapa de la cmara o cmaras de contacto para asegurar que
no se est desperdiciando ozono y que se ha aplicado una cantidad suficiente
para obtener la oxidacin y desinfeccin deseada. Adems, es necesario controlar
el ozono en el agua tratada para que la tasa de produccin se pueda ajustar a los
cambios en la calidad del agua afluente. Esto es particularmente importante si el
agua no ha sido tratada adecuadamente antes de la ozonizacin. De cualquier
forma, la vigilancia continua es necesaria para proporcionar un tratamiento fiable
con el ozono.
Entre las pruebas para detectar el gas se encuentra el mtodo de yoduro de
potasio descrito en los Mtodos estndares de la American Water Works
Association de los Estados Unidos de Amrica, el cual por ser una prueba tediosa
y lenta, resulta ms prctica como mtodo estndar para la calibracin de
dispositivos de deteccin de ozono y no para pruebas de rutina.
Otro mtodo es el de trisulfonato de ndigo, el cual se basa en la medicin de la
decoloracin de este compuesto. Sus atributos primarios son su sensibilidad,
selectividad, exactitud y sencillez. La desventaja de este mtodo es que se debe
realizar en el laboratorio y no se presta para pruebas en el campo.
Otro mtodo satisfactorio de medicin del ozono en el agua es con instrumentos
de tipo amperomtrico que usan una celda de medicin de flujo continuo de dos
electrodos metlicos diferentes para generar una corriente proporcional al ozono
presente. Estos electrodos se emplean actualmente en los sistemas de vigilancia y
control automatizados de la ozonizacin en plantas de tratamiento de agua. Su
inconveniente principal es la necesidad de calibrar y limpiar frecuentemente los
electrodos, que se pueden contaminar con cierta facilidad.
Finalmente, hay unos dispositivos que emplean la absorcin de la radiacin de
rayos ultravioletas junto a los instrumentos espectrofotomtricos de haz doble, que
se utilizan para la vigilancia continua del ozono, tanto en el agua tratada como en
el gas que escapa de la cmara de contacto. Este equipo suele emplearse en los
sistemas de control automatizados que ajustan la produccin del ozono para
armonizarla con los cambios en la calidad del agua a medida que estos ocurren, a
fin de asegurar una oxidacin y desinfeccin adecuada y reducir al mnimo el
exceso de ozono en el gas que escapa.
Aunque con base en el monitoreo del residual de ozono se pueden hacer ajustes
manuales a la dosificacin, esto no es prctico, excepto cuando la calidad del
agua es sumamente estable, como la que puede encontrarse en algunos pozos.
En estas circunstancias es posible hacer un ajuste manual a intervalos
suficientemente espaciados para que resulte prctico. Hoy en da, la
automatizacin completa de la vigilancia y el ajuste es la prctica ms comn, aun
en los sistemas ms pequeos. Sin embargo, esto solo es factible cuando el
proveedor o fabricante proporciona apoyo tcnico inmediato a los clientes, lo que

no ocurre en comunidades pequeas porque se carece de las capacidades

tcnicas necesarias para mantener y reparar este tipo de equipo.
Costos
El costo de los sistemas de desinfeccin con ozono depende tambin del
fabricante, de la ubicacin, de la capacidad de la planta, y de las caractersticas
del agua residual a ser desinfectada. Los costos del proceso de ozonizacin son
generalmente altos en comparacin con otras tcnicas de desinfeccin.
La Tabla muestra una estimacin de costos tpica (valores bajos a medianos) para
el sistema de desinfeccin con ozono utilizado para desinfectar 1 mgd de agua
residual. Los costos se basan en agua residual que ha pasado por los procesos de
tratamiento primario y secundario en un sistema correctamente diseado (el
contenido del DBO no debe exceder 30 miligramos por litro [mg/L] y el contenido
de los slidos suspendidos debe ser menor a 30 mg/L).
En general, los costos son influenciados en gran parte por factores especficos de
la localidad; por esto, las estimaciones que se presentan a continuacin son
valores tpicos que pueden variar de un sitio a otro. Debido a que la concentracin
de ozono generada del aire o del oxgeno es tan reducida, la eficacia de
transferencia a la fase lquida es una consideracin econmica crtica. Por esta
razn las cmaras de contacto utilizadas son generalmente muy profundas y
recubiertas. El costo total de un sistema de ozonizacin tambin es determinado
en gran parte por el costo de inversin y los costos de operacin y mantenimiento.
Los costos anuales de operacin para la desinfeccin con ozono incluyen el
consumo de energa, los suministros, la reparacin de equipos miscelneos y las
necesidades de personal.
Tabla 2 estimacin de costos tpicos de un sistema de ozonizacin

gpm: galones por minuto

pcm: pies cbicos por minuto
Fuente: Champion Technology, 1998
Otra consideracin referente al costo es que cada sistema de ozonizacin es muy
especfico para cada caso, dependiendo de las limitaciones del efluente de la
planta. Se debern contactar empresas de abastecimiento de substancias
qumicas para obtener informacin especfica de costos.
VENTAJAS Y DESVENTAJAS

Ventajas

El ozono es ms eficaz que la utilizacin del cloro para la desinfeccin o

destruccin de virus y bacterias.

El proceso de ozonizacin utiliza un perodo corto de contacto

(aproximadamente de 10 a 30 minutos).

No existen residuos peligrosos que necesiten ser removidos despus del

proceso de ozonizacin porque el ozono se descompone rpidamente.

Despus del proceso de ozonizacin, los microorganismos no crecen

nuevamente, a excepcin de aquellos que estn protegidos por las
partculas en la corriente de agua residual.

El ozono es generado dentro de la planta, existiendo as muy pocos

problemas de seguridad industrial asociados con el envo y el transporte.

El proceso de ozonizacin eleva la concentracin de oxgeno disuelto

(O.D.) del efluente. El incremento O.D. puede eliminar la necesidad de
reaereacin y tambin puede incrementar el nivel de O.D. en la corriente de
agua receptora.

Desventajas

La baja dosificacin puede no desactivar efectivamente algunos virus,

esporas o quistes.

El proceso de ozonizacin es una tecnologa ms compleja que la

cloracin o la desinfeccin con luz ultravioleta, por lo cual se requieren
equipos complicados y sistemas de contacto eficientes.

El ozono es muy reactivo y corrosivo, requiriendo as de materiales

resistentes a la corrosin tales como el acero inoxidable.

El proceso de ozonizacin no es econmico para las aguas residuales

con altas concentraciones de slidos suspendidos (SS), demanda
bioqumica del oxgeno (DBO), demanda qumica de oxgeno, o carbono
orgnico total.

El ozono es extremadamente irritante y posiblemente txico, as que los

gases de escape que salen de la cmara de contacto deben ser
destruidos para evitar que los trabajadores estn expuestos a ellos.

El costo del tratamiento puede ser relativamente alto en cuanto a la

inversin de capital y la demanda de energa elctrica.

Bibliografa

http://es.slideshare.net/robert2cs/el-ozono-8126976

http://www.elaguapotable.com/desinfeccion%20con%20ozono.html
Reglamento de agua potable y saneamiento bsico (R.A.S)