Professional Documents
Culture Documents
JUEVES SANTO
JUDAS ISCARIOTE
NARRADOR: JUDAS HABA CREDO FIRMEMENTE EN JESS. ANTE SUS PALABRAS
ACERCA DEL FIN PRXIMO. NO VEA ACERCARSE EL REINO Y S VENIR LA MUERTE, Y
PIENSA DE ESTE MODO.
JUDAS: Seor, me encuentro terriblemente confundido. El maestro me ha
confundido, nos anuncia y nos promete un reino. Sin embargo permite ser ungido
por una mujer, segn l, es para honrar el da de su sepultura. Entonces, l va a
morir? Y todava se dedica a predicar y a curar enfermos. Bah! Qu desperdicio
de tiempo! Por que no establece el reino que nos ha anunciado, despus l puede
predicar el tiempo que le quede segn l. No quiero pensar, pero sospecho que no
habr tal reino. Tal vez nos ha engaado! Jess muy bien pudo haber
aprovechado la buena disposicin del pueblo en el Domingo de Ramos, para
declararse a s mismo el Mesas, pero no sucedi tal cosa. Es intil seguir en la
causa, el barco se hunde, esto se acaba, porque niega a declararse Rey a si mismo,
no, no lo entiendo. OH! S, eso es, a lo mejor l espera reunirse con los sumos
Sacerdotes y Doctores de la Ley, para que delante del concilio, y tanto personaje,
se declare as mismo el Mesas. Pero, como lograrlo?, el nico medio es
traicionarlo y eso no puede ser.
NARRADOR: JUDAS LLOR PORQUE A PESAR DE LA TRAICIN QUE EST A PUNTO
DE COMETER SE NEGABA ROTUNDAMENTE LLEGAR HASTA ESE PUNTO.
SANTO SAUMERIO
NARRADOR: CAIFS RENE EL SANTO CONCILIO. CELEBRAN LA SANTA LITURGIA
PARA QUE EL DIOS NICO LES ILUMINE PORQUE VEN SU PODER AMENAZADO Y
MEDITAN LA MUERTE DE JESS.EN EL TEMPLO SE ENCUENTRAN ANS Y CAIFS Y
LOS SACERDOTES, ORANDO Y CANTANDO EN HONOR DE DIOS. DESPUS DE LA
ORACIN SIGUE EL SANTO SAUMERIO.
AL TERMINAR LOS SAGRADOS RITOS; UN SACERDOTE LLAMADO AGGAI
DIRIGINDOSE A CAIFS LE DICE:
AGGAI: La ciudad est alborotada. Ya se ha arrestado a un grupo de rebeldes y
pronto llegarn ms tropas romanas de Cesara.
SAMUEL: Segn nuestros informes Jess de Nazaret aprovechar la fiesta de
la Pascua para declararse as mismo el hijo de David. El populacho ya le llama el
profeta. Apelo a nuestro sumo Pontfice Caifs.
JOSE DE ARIMATEA: No lo creo, yo he visto a Jess; le he odo predicar, habla de la
bondad, de las virtudes y de la pobreza.
AGGAI: As como de los vicios del rico y la hipocresa del respetable.
JOSE DE ARIMATEA: Todos conocemos las virtudes del respetable, podemos
imaginarnos lo que un maestro sincero como Jess debe pensar de ellas.
AGGAI: Qu hacemos? Porque este hombre realiza muchas seales?, si le
dejamos que siga as, todos creern en l; vendrn los romanos y destruirn
nuestro lugar santo.
CAIFAS: Vosotros no sabis nada, ni cais en cuenta que es mejor, que muera uno
solo por el pueblo y no que perezca toda la nacin.
JOSE DE NICODEMUS
NICODEMUS: Venerables Sacerdotes!, porque queris enjuiciar a un
hombre que no comete ms delito, que el predicar la igualdad de los hombres y el
amor al prjimo.
Vuestra ley no permite condenar a los hombres sin haberlos escuchado
antes.
Habis tenido buen cuidado de los errores que pudiera cometer Jess, y
el delito se pudiera ver; mas como veis no ha sido posible. Siempre con la verdad
ha contestado, mira que nosotros nos hemos maravillado el ver que sus discpulos
no respetan las tradiciones antiguas y Jess ha contestado:
-Por qu vosotros mismos, por vuestra tradicin, quebrantis el
mandato de Dios?
Alguno de nosotros os habis escandalizado de que cure enfermos en
sbado y Jess ha respondido:
-Hipcritas! No sueltan cada uno de vosotros su buey y su asno del
pesebre en sbado y lo llevan a beber?
Entonces porque os escandalizis de que l sane al pobre paraltico de
la piscina de Betsaida, postrado ah hace 38 aos por el mal que le aquejaba Yo
pregunto no vale ms un hombre que un animal?
En cierta ocasin fuimos donde l y le preguntamos:
-Seor, sabemos que eres sincero y que enseas con verdad el camino
de Dios y que no te da cuidado de nadie, por
que no haces afeccin de
personas. Dinos, pues; a tu parecer Es licito dar tributo al Cesar? o no?
Como ves venerable Caifs, la pregunta estaba bien tramada, si Jess
responda que era lcito, hubisemos instigado contra l, al pueblo que se resiste a
reconocer el dominio del Cesar reflejado precisamente en el tributo; si responda
que no, lo acusaramos de subversivo ante los romanos. Jess capto
inmediatamente nuestras intenciones y respondi:
-Por qu me tentis, mostradme la moneda del tributo!y despus de observarla pregunto,
-De quin es esta efigie y esta inscripcin. Todos respondimos. Del Csar!!! y
Jess dijo:
Pues dad al Csar lo que es del Csar y a Dios lo que es de Dios
Qu respuesta ms inteligente, nos hace ver sin comprometerse en lo
ms minino, que el hombre tiene compromisos con el estado y con Dios.
Y como veis nunca hemos podido pillarlo en una palabra
comprometedora Seal evidente de lucidez de ideas de equilibrio mental por lo
tanto digo que no hay delito que perseguir.
NARRADOR: RESPONDE CAIFS SOBRESALTADO Y GRITANDO.
CAIFAS: Te equivocas Nos ha llamado raza de vboras y lo que es peor a
menospreciado la autoridad de este concilio y eso no lo podemos permitir y por
tanto merece el castigo.
PONCIO PILATO
NARRADOR: MIENTRAS TANTO EN LA CIUDAD DE BECETA DONDE SE ALZABA LA
SOBERBIA
E
INEXPUGNABLE
CIUDADELA
ANTONIA,
QUE HERODES,
EL
GRANDEREEDIFICO
EN
HONOR
DE MARCO
ANTONIO,
Y
CUYO
NOMBRE
RESPETARON AUGUSTO Y TIBERIO. FORTALEZA DE MRMOL BLANCO. A SUS
CUATRO EXTREMOS SE ALZABAN CUATRO TORRES, MUDOS CENTINELAS QUE
AMENAZABAN ETERNAMENTE A LOS AMEDRENTADOS HIJOS DE JERUSALN.
CLAUDIA: Poncio
PONCIO PILATO: S?
CLAUDIA: Flavio acaba de entrar al palacio, parece muy demacrado.
PONCIO PILATO: Qu dices?
CLAUDIA: Me atrevera a asegurar que casi era espanto lo que dibujaba su rostro.
PONCIO PILATO: Ja, ja, ja, ja !!! De un hombre como Flavio ja, ja, ja !!!
Vamos, mujer!
CLAUDIA: No te ras!, es la verdad!
PONCIO PILATO: Bien!, si le has visto entrar, pronto estar aqu.
CLAUDIA: Poncio
PONCIO PILATO: S?
CLAUDIA: Mi presentimiento
PONCIO PILATO: Qu tiene tu presentimiento?
CLAUDIA: No quiero escuchar lo que Flavio va a decirte. Es algo acerca de mi
zozobra.
PONCIO PILATO: No vas a sugestionarte ahora. Verdad?
CLAUDIA: No claro que no Pero
PONCIO PILATO: ...Calla!, que aqu llega ya Flavio.
NARRADOR: FLAVIO ENTRA, VIENE DEMACRADO Y CON LA ANGUSTIA PINTADA EN
SU EXPRESIN, Y PONCIO MIRNDOLE LE DICE:
PONCIO PILATO: Flavio! Entra, Pero qu te ocurre? Por qu vienes tan
conmovido?
FLAVIO: Seor
PONCIO PILATO: Parece que hubieras visto algo inslito!.
FLAVIO: Inslito s!, Esa es la palabra que califica lo que he presenciado esta
tarde.
PONCIO PILATO: Bueno qu es lo que ocurre, pues?
FLAVIO: Seor! He visto a un hombre al cual no han llegado en prodigios todos
los Dioses del Olimpo.
PONCIO PILATO: Qu dices? Ja, ja, ja, ja !!!
FLAVIO: S seor. No te reiras, si como yo, le hubieras visto.
PONCIO PILATO: Ja, ja, ja, ja !!! Bueno, dime; Quin es ese hombre en quien
reconoces virtudes mayores que las de los Dioses?
FLAVIO: Seor Ese hombre se llama Jess de Nazaret.
PONCIO: Vamos Flavio. Por fin acabaras de decirme lo que has visto?
FLAVIO: Seor, indudablemente ese hombre pertenece a la familia de los dioses,
sus palabras penetran hasta el fondo del alma. cuando lleg al templo arrojo a los
vendedores que haban profanado el lugar, dicindoles! -No hagis de la casa de
mi padre una cueva de ladrones!PONCIO PILATO: Vamos, !Debe ser valiente ese hombre si se atrevi a correr a
tantos
FLAVIO: Mucho! Un hombre cuya mirada es irresistible. De pie en las gradas del
templo, ha icho cosas extraordinarias. unos hombres le presentaron a una mujer
hallada en adulterio, segn la ley de moiss , debe morir a pedradas. Dijeron le;
Tu que sabes tanto, Qu opinas que hagamos con esta culpable? Y l con voz
tan dulce, que quien la escucha no puede olvidarla dijo: El que este libre de
pecado que tire la primera piedra .Y en vez de arrojrsela, se les call de las
manos y huyeron. Entonces , tomando las manos de la mujer le dijo mujer dnde
estn los que queran matarte ? vete y no peques ms.
PONCIO PILATO: Bien inteligente debe de ser ese Jess!. Al fin ha aparecido
alguien que puede dejar confusos a los doctores del Sinedrio
FLAVIO: Como los fariseos le perseguan por todas partes para aprenderle se le
acercaron y le dijeron T que sabes tanto dinos si es justo pagar el tributo al
Cesar . el Nazareno les miro con sus profundos ojos les contesto luego: Por qu
me tentis? mostradme una moneda. Uno le present y Jess, colocndola en la
palma de su mano, volvi a decir -Que efigie lleva esta moneda?- la del cesar
dijeron todos, pues bien repuso Jess dad al cesar lo que es del Cesar y a Dios
lo que es de Dios .
CLAUDIA: Ese hombre que es verdaderamente admirable.
PONCIO PILATO: Continua, Flavio continua!.
FLAVIO: Seor! , El Galileo hablo y dijo muchas parbolas que no recuerdo, pero
todas ellas causaron una profunda sensacin y consuelo.
PONCIO PILATO: No hall razn alguna que pueda haberte provocado semejante
angustia
FLAVIO: S seor!, fue su voz, seor, su voz que llega hasta lo mas intimo de
los corazones!
PONCIO PILATO: Bien!, bien!, ahora sabemos que no hay nada de lo que pueda
preocuparnos vete y descansa Flavio.
FLAVIO: Si seor.
PONCIO PILATO: Jajjaj!!! Y procura no recordar mas a ese hombre.
FLAVIO: !Tratare Seor.
PONCIO PILATO: Bien ahora vete ... Bueno, ya has escuchado el relato que este
fiel amigo ha visto, puedes estar tranquila.
CLAUDIA: Poncio...
PONCIO PILATO: Vamos a descansar!. La jornada ha sido larga este da y tengo
ganas de reposar Tranquila?
CLAUDIA: Un poco!
PONCIO PILATO: A olvidar todo!, que con eso te sentirs aliviada. Bien?
CLAUDIA: Ese hombre...JESS DE NAZARETH!
T?
JUDAS:
Si , yo!, un discpulo de Jess, ese hombre al que queris aprender y
no os atrevis . Qu os extraa?Qu sea un discpulo suyo el que lo entregue? Le
odio y deseo como ustedes que muera .No soy dueo de mis afecciones como lo
sois ustedes?.
SACERDOTES: Este hombre esta loco!
NARRADOR: JUDAS OYE ESTA CALIFICACIN, Y CON ACENTO IRRITADO EXCLAMA.
JUDAS: No estoy loco! Estoy cuerdo, tanto como vosotros, pagadme bien y os
entrego a Jess.
ANAS:
Eso no basta!.
ANAS: No dir que no, pero tu eres su discpulo y todos sus discpulos se
dejaran crucificar por l.
JUDAS: Todos, menos yo, por eso vengo a ofrecrtelo. Qu me dais y te lo
entrego?.
ANAS:
JUDAS:
JUDAS: Esta bien! -En unas cuantas horas lo tendris en vuestras manos.CAIFAS: Judas espera.
JUDAS: Qu quieres?.
CAIFAS: Cunta gente necesitas para entregarnos a tu maestro?.
JUDAS: Jess no se defender.
CAIFAS: Sin embargo sus discpulos...
JUDAS: Los discpulos obedecern al maestro. Pero por si acaso ten prevenidos
algunos soldados.
CAIFAS: Recuerda que si nos traicionas sers ajusticiado.
JUDAS: Descuida!. Que esta misma noche tendris a Jess en vuestras manos.
NARRADOR: JUDAS SE RETIRA PARA REUNIRSE POCO DESPUS CON JESS Y LOS
DEMS DISCPULOS
JESUS SE VA AL PADRE
JESUS: Cuando me haya ido y tenga preparado un lugar para vosotros, de nuevo
vendr para tomaros conmigo, para que donde yo este, estis tambin vosotros. Y
a dnde yo voy, ya sabis el camino.
NARRADOR: DSELE TOMAS.
TOMAS: Seor, si no sabemos a dnde vas. Cmo vamos a saber el camino?
JESUS: Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie llega al Padre sino es por m
NARRADOR: DSELE FELIPE.
FELIPE: Seor, mustranos al Padre y eso nos bastar.
JESUS: Llevo tanto tiempo con vosotros. Y no me has conocido an, Felipe? -El
que me ha visto a m, ha visto a mi Padre-, Cmo dices t, -mustranos al padre-?
No crees que yo estoy en el Padre y que el Padre est en m?
JUDAS: No hay prisa, est asunto debe llevarse con reserva, pues de lo contrario
podra sernos fatal.
ANAS: Crees t que Jess y sus discpulos se defendern?
JUDAS: Jess no es hombre de guerra, es hombre de paz. El mismo presentara las
manos para que le atis. En cuanto a sus discpulos, si se excepta a Pedro! los
dems harto harn con llorar la suerte de su maestro.
SACERDOTES: Entonces que esperamos?
JUDAS: Que Jess salga de Jerusaln. La ciudad est llena de forasteros, un
grito de Jess armara mil brazos para defenderle. Creedme: en este asunto
no conviene precipitarse.
ANAS: Pero si sale de Jerusaln se escapa de nuestras manos!
JUDAS: Yo s, donde duerme est noche, y ah le recogeremos desprevenido.
ANAS: Los soldados no le conocen.
JUDAS: Qu importa? Le conozco Yo; y para que no quepa duda ir delante de
ellos, y aqul a quin Yo de un beso, en la mejilla es Jess!
ANAS: A que hora piensas salir son los soldados?
JUDAS: Cuando la noche se halle en la mitad de su carrera.
ANAS: Cunta gente necesitas?
JUDAS: Con veinte hombres me basta.
SACERDOTES: Nosotros tambin te acompaaremos.
ANAS: Malco!, tu eres un fiel servidor, irs con Judas a aprender a Jess. Si Judas
nos vende apodrate de l.
MALCO: Pierde cuidado, que te traer a ese embaucador!. Yo llevar la cuerda, y
te prometo que no se me escapar!.
JUDAS: Me habis preguntado muchas cosas, y no decs nada de la paga. Qu, os
volvis atrs de lo ofrecido?
ANAS: Ya te he dicho que cuando nos entregues a Jess!. -Malco cierra las
puertas para que este miserable traidor no se escape- y cuando diga que es la
hora, avisad pues a algunos ancianos que quieran acompaarnos. Y por si los
soldados mercenarios no cumplen con su deber, procura que vayan contigo
algunos servidores fieles de la casa, armados con palos y espadas. Tu cabeza me
responde de Jess!
MALCO: Descuida, Pontfice; el falso profeta no se me escapar! Como llegue a
Ponerle las manos encima!
NARRADOR: JUDAS SALI DEL VESTBULO ACOMPAADO DE MALCO ACERCNDOSE
DONDE ESTABAN LOS SOLDADOS.
JUDAS: Malo el fro de esta noche no?
NARRADOR: EL SOLDADO LE MIRA CON DESPRECIO. ANTE ESTA MIRADA, JUDAS
RETROCEDE, Y LE DICE A UN SOLDADO QUE SE DELEITA BEBIENDO VINO.
JUDAS: Podras darme de ese vino que bebes?
NARRADOR: EL SOLDADO QUE BEBA, MIRA A JUDAS; SE LIMPIA LA BOCA CON EL
DORSO DE SU BRAZO. TIRA LA COPA AL SUELO Y SE ALEJA DE ESTE. JUDAS SIENTE
EL RECHAZO DE LOS SOLDADOS, PERO SE EMPEA EN HABLAR CON ELLOS Y SE
ACERCA A LA HOGUERA QUE STOS HAN PRENDIDO.
JUDAS: Dejad que me caliente, amigos mos, porque el fro corta como cuchillo.
SOLDADO(1): No profanes el honroso nombre de la amistad miserable judo!. Un
traidor como t no debe de sentarse al lado de un soldado de tiberio!.
SOLDADO(2): Has hecho bien!
SOLDADO(1): Los traidores para m huelen a carne podrida, y los desprecio!
SOLDADO(2): A m me hacen el efecto de los leprosos y los rechazo!.
NARRADOR: EL SOLDADO SE RETIRA Y ESCUPE A LOS PIES DE JUDAS
LA HORA SE APROXIMA
NARRADOR: TRANSCURRIDO ALGN TIEMPO EN LA
DIRIGINDOSE A MALCO LE DICE:
JUDAS: Ya es hora, Vamos!.
SACERDOTES: Nosotros tambin te acompaaremos.
MALCO: Espera!, Voy a atarte.
JUDAS: a m?
MALCO: si, a ti. Qu te extraa?
CASA
DE
ANAS.
JUDAS
ARRESTO DE JESUS
NARRADOR: EN ESTE MOMENTO JUDAS SE DETIENE.
JUDAS: ved ah, el hombre a quien buscamos. Desatadme para que pueda
acercarme a el!.
MALCO: Pero all veo a tres hombres. Quin de ellos es?
JUDAS: Aquel a quien yo de un beso en la mejilla.
NARRADOR: MALCO DESATA A JUDAS. REINA UN PROFUNDO SILENCIO. EL APSTOL
TRAIDOR LLEGA HASTA DONDE ESTA SU MAESTRO.
JUDAS: Dios te guarde, maestro!.
JESUS: Para que has venido, Judas! Con un beso entregas al hijo del hombre?
NARRADOR: JESS VIENDO AQUEL TROPEL QUE SE ACERCA, PREGUNTA:
JESUS: A quien buscis?
MALCO: A Jess Nazareno.
SAMUEL Y JACOB
NARRADOR: A POCOS PASOS DEL PONTFICE CAIFS. CERCA DE AH SE ENCUENTRA
LA CASA DEL CARPINTERO JACOB, AL CUAL LE HAN SIDO ENCARGADAS DOS
CRUCES, LAS DE DIMAS Y GESTAS.
SAMUEL BELI-BETH QUE SIGUE A JACOB LE PREGUNTA:
SAMUEL: Hey Jacob, espera soy yo Samuel!
JACOB: Qu ocurre?
SAMUEL: Es necesario que comiences otra cruz aparte de las que ya has hecho.
JACOB: Otra? Acaso otro bandolero ha sido capturado?
SAMUEL: Si!, y este se peor que los otros. Dimas y Gestas son ladrones y
asesinos. Este se proclama Rey y se hace llamar hijo de Dios.
JACOB: Vaya pues me esmerare en construir esta ultima!. De qu madera la
quieres?
SAMUEL: De la ms pesada. A ver si revienta el falso profeta antes de llegar al
Glgota.
JACOB: La haremos de carrasca o encino. Este es el rbol que ms abunda en
Israel, ahora, solo me falta el tamao.
SAMUEL: Para que el Pueblo vea mejor al reo, la hars dos pies ms alta que esas
que has hecho para los bandidos Dimas y Gestas.
JACOB: Hacindola de medio pie de grueso y de la madera indicada, Fuerza ha de
tener el reo!, Para llegar a la cumbre del Calvario sin caer.
SAMUEL: Pues manos a la obra!.
JACOB: Tres horas me bastan para terminarla. -Pero dime Samuel-, No podra
saber el nombre del reo?
SAMUEL: Y porqu no? Se llama Jess de Nazaret; Falso profeta!
NARRADOR: AL CARPINTERO SE LE CAYO EL FAROL DE LAS MANOS, PORQUE
JESS HABA CURADO MILAGROSAMENTE A UN HIJO SUYO; Y SAMUEL
EMBOZNDOSE EN SU MANTO, SE ENCAMINA A CASA DE SU SEOR A
COMUNICARLE QUE EL ENCARGO QUEDABA TERMINADO.
MARIA Y JUAN
NARRADOR: EXCLAMA LA VIRGEN CON DOLOROSO ACENTO.
MARIA: Juan!, Qu es de mi hijo?
NARRADOR: JUAN NO PUEDE RESPONDER, LOS SOLLOZOS SE LO IMPIDEN. LA
PROFUNDA AMARGURA DEL DISCIPULO ES PARA AQUELLA MADRE UNA REVELACION
DOLOROSA.
MARIA, PROXIMA A DESMAYARSE EN BRAZOS DE MAGDALENA, SUPLICA
A JUAN QUE LE CONDUZCA DONDE EST SU HIJO.
MARIA: Quiero ir, quiero verle Juan!
JUAN: Oh madre llena de amargura! A que aumentar tu dolor con la presencia de
su cruel martirio?
MARIA: Condceme a donde se halle?.
NARRADOR: LAS MUJERES Y EL DISCIPULO SE ENCAMINAN A LA CASA DEL
PONTIFICE.
MAGDALENA Y PEDRO
NARRADOR: A POCOS PASOS DE LA CASA, VEN A UN GRUPO DE GENTE QUE RODEA
A UN HOMBRE, QUE GRITA CON TODAS LAS FUERZAS DE SUS PULMONES;
DICIENDO:
PEDRO: Si!, Si!, Yo soy Pedro, antes SIMON! Soy Galileo, discpulo de Jess, el
verdadero profeta!, Soy uno ms de sus apstoles!, Soy el ms amante de sus
doctrinas! Rasgad mis vestiduras, destrozad mis carnes!!! Qu os detiene?. Si
hace poco, por un escrpulo cobarde, he podido negar a mi maestro; ahora le
reconozco, le admiro y le adoro!
GENTE: Este hombre esta loco!!!
NARRADOR: Y LA GENTE VA DEJANDO SOLO A PEDRO, EN CUYOS OJOS AUN NO SE
HAN SECADO LAS LAGRIMAS.
MARIA, JUAN Y MAGDALENA SE REUNIERON CON PEDRO. MAGDALENA
PRESUROSA; SE ACERCA A PEDRO Y LE DICE:
MAGDALENA: Pedro, por que negaste al maestro!
PEDRO: Tuve que hacerlo. No vez que me iban a matar?
MAGDALENA: El ya haba dicho que lo negaras; Cmo lo supo?
PEDRO: Magdalena, he pecado gravemente; el maestro nunca me lo perdonar!
MAGDALENA: Mi seor ha quedado preso. No nos moveremos de aqu un solo
momento. Al amanecer le llevarn con Pilato
PEDRO: El maestro esta perdido, pero quiz Pilato le salve, Si Jess nos falta!,
Qu ser de nosotros?
MAGDALENA: Esta noche Oraremos por l!
PEDRO: Esta noche!, Despus...despus... Qu haremos?
MAGDALENA: Esperar!.
NARRADOR: AMBOS LLOROZOS SE ABRAZAN QUERIENDO CONSOLARSE EL UNO AL
OTRO.
MARIA Y PEDRO
NARRADOR: DE MOMENTO ALZA LA VISTA PEDRO, VE A MARIA Y CORRE A SU
ENCUENTRO.
PEDRO: Seora!
MARIA: Pedro!, Qu ha sucedido? Cuenta! Dnde est mi hijo?
PEDRO: Ms valiera no haber nacido con lengua, cuando esta debe pronunciar
tales cosas.
MARIA: No aumentes ms mi congoja, Habla!
PEDRO: Seora, anoche; estando nosotros orando con el maestro, en el huerto de
los olivos, un traidor le ha entregado a los jueces del sinedrio y ...
MARIA: Habla, por Dios!
PEDRO: ... estos quieren condenarle a muerte!
MARIA: Oh, hijo de mi alma!
PEDRO: El maestro ha dicho que todo estaba escrito
MARIA: Y donde esta l?
PEDRO: Pronto le llevarn ante Pilato para que este le sentencie
MAGDALENA: Pilato es un hombre justo, quizs le salve al hallarle inocente.
MARIA: Pilato es hombre justo pero dbil, la muchedumbre le obligara a
condenarlo!
PEDRO: Bueno seria que descansaras, seora!; la angustia de saber la suerte de
tu hijo, te ha mantenido despierta durante toda la noche.
MARIA: Quiero verle!, Quiero verle, Pedro!
PEDRO: Vayamos pues, lo tienen encerrado en una mazmorra!
NARRADOR: PEDRO LOS CONDUCE DONDE SE HALLA JESUS. LA MADRE DOLOROSA
VE A SU HIJO A TRAVES DE LA VENTANA. CAIFAS MAND QUE SE DEJE LA ENTRADA
LIBRE, PARA QUE EL POPULACHO PUEDA VER HE INSULTAR A SU ANTOJO AL
NAZARENO. LA PRESENCIA DE LA MADRE AFLIGIDA EN AQUEL SITIO, HACE
ENMUDECER A LOS CURIOSOS.
LA VIRGEN CAE DE RODILLAS JUNTO A LA REJA EXCLAMANDO!.
MARIA: Hijo de mi alma!
JESUS: Yo no he dejado de verte madre ma... desde el momento de nuestra
separacin... s lo que has sufrido... pero bendita sers entre todas las mujeres...
como bendito ser el fruto de tu vientre... que hoy...que hoy es objeto de burla y
escarnio.
MARIA: Hijo!, Hijo de mi alma!
NARRADOR: EXCLAMO LA INMACULADA MARIA, APOYANDOSE DESFALLECIDA EN
LOS FRIOS HIERROS DE LA REJA. LAGRIMAS Y SUSPIROS SE ESCAPAN DE TODOS
LOS PECHOS; PERO LOS HOMBRES NO SE APIADAN DE VER TANTO SUFRIMIENTO,
POR QUE DECRETADO EST EN LOS CIELOS LO QUE HA DE ACONTECER.
VIERNES SANTO
EL SUICIDA
NARRADOR: MIENTRAS TANTO, EN EL ATRIO DE LA CASA DEL PONTIFICE UN
HOMBRE CUYA MIRADA RECELOSA INSPIRA DESCONFIANZA, PREGUNTA A UNO LOS
SOLDADOS CON PREOCUPADO ACENTO:
JUDAS: Es cierto que Jess ha sido sentenciado a muerte?
SOLDADO: Y tan cierto es, como que nosotros estamos aqu esperando la orden,
para conducirlo ante el juez romano!
JUDAS: Y no ha maldecido a nadie? No ha dicho que un traidor lo ha vendido?
No ha dicho nada?
SOLDADO: Jess lo ha soportado todo con una humildad incomprensible, y ha
pedido a Dios el perdn de sus enemigos y de sus jueces!
NARRADOR: -JUDAS-, PUES STE ERA EL QUE DIRIGIA LAS ANTERIORES
PREGUNTAS; AHOGANDO UN DOLOROSO GEMIDO SALE DEL ATRIO AVERGONZADO
DE SI MISMO, SE ENCAMINA A LA CIUDAD DE DAVID.
CONFORME VA ALEJANDOSE, DEJA A SU DERECHA LA ESCALERA DEL
MONTE MORIA, DONDE HAY UN GRUPO DE ANCIANOS COMENTANDO, SIN DUDA, EL
ACONTECIMIENTO DE LA NOCHE.
CLAUDIA PROCULA
PONCIO PILATO: De que delito acusis a este hombre!, pero os prevengo, que no
quiero que hablis todos a la vez, que tome uno de vosotros la palabra y los dems
que guarden silencio
NARRADOR: ENTRE LOS SACERDOTES HUBO UN MOMENTO DE VACILACION,
BUSCANDO AL QUE DEBE EXPONER ANTE EL JUEZ ROMANO LOS CRIMENES
IMAGINARIOS DEL NAZARENO. POR FIN ELIGEN A UN HOMBRE QUE SE PRESTA A
TAN DEGRADANTE COMISION. ESTE HOMBRE QUE AVANZA HASTA LLEGAR JUNTO A
LOS ESTANDARTE SE LLAMA BELIBETH, SAMUEL BELIBETH, COGE BRUTALMENTE
DEL HOMBRO DERECHO A JESUS Y LO CONDUCE HASTA EL PIE DE LAS GRADAS Y
DICE CON VOZ ATRONADORA.
SAMUEL BELIBETH: Juez romano, el pueblo pide justicia y la espera de ti, por que
tu solo tienes derecho de vida y muerte, sobre los sbditos del ilustre emperador
tiberio. Este hombre es el hijo del carpintero Jos y de Mara todos le conocemos
perfectamente. Dice sin embargo, que es rey de Jud; hijo de Dios y que se yo
cuantos sacrilegios que no es decoroso recordar.
Hace tres aos que recorre las tribus embaucando a las gentes
sencillas, no respeta la ley de nuestros mayores y cura en sbado las dolencias del
prjimo.
Esto como vez merece la muerte y eso espera de ti el pueblo que llena
esta plaza. He dicho!
NARRADOR: EL PUEBLO LE APLAUDE. EL MISERABLE JUDIO HACE UN SALUDO COMO
DANDO LAS GRACIAS.
PONCIO PILATO: Si Jess no ha cometido ms crmenes, que los que acabas de
relatar! Yo que represento a Roma, no le hallo culpa suficiente para castigarlo!
NARRADOR: GRITA CAIFAS ACERCANDOSE A LAS GRADAS
CAIFAS: Si no fuera un criminal no te lo hubiramos trado!
PONCIO PILATO: Si ese hombre pec contra vuestra ley, juzgadle vosotros!
CAIFAS: La pena de muerte, bien la sabes Pilato, os la habis reservado vosotros
como derecho de conquista. Nosotros no podemos sentenciar a Jess y su delito
merece la muerte.
PONCIO PILATO: Pues bien, acusadle de crmenes que merezcan la cruz!
CAIFAS: Pilato, con lo que te hemos dicho de sobra tienes para sentenciar a Jess.
Recuerda que Tiberio a declarado reos de muerte en cruz afrentosa a todos los
hechiceros y este hombre cura endemoniados y hace otros mil sortilegios! No
falta a lo que tu seor prescribe?
NARRADOR: PILATO, QUE ES UN HOMBRE JUSTO, COMIENZA A DESAGRADARLE QUE
EL NOMBRE DE TIBERIO SE MEZCLE EN EL ASUNTO; ASI ES QUE DESEANDO ACABAR
PRONTO, MANDO SUBIR AL PRETORIO A JESUS.
CAYO-APPIO: Pilato te espera, sigue mis pasos!
NARRADOR: JESUS SIGUE CON PASO TRANQUILO AL MENSAJERO. EN LOS DIVINOS
OJOS DE JESUS, HAY TAL BONDAD, QUE EL JUEZ ROMANO NO PUDO MENOS QUE
MURMURAR EN VOZ BAJA.
PONCIO PILATO: (En Voz Baja) Este hombre no parece un criminal, pues lleva
escrito en el rostro, la belleza de su alma
NARRADOR: DESPUS LE PREGUNTA CON ACENTO DULCE Y CARIOSO
PONCIO PILATO: Eres t, El Rey de los Judos?
NARRADOR: JESUS CONTESTA, FIJANDO SU HERMOSA MIRADA EN LA DE PONCIO.
JESUS: Dices eso por ti mismo, o te lo han dicho otros de mi?
NARRADOR: PILATO MEDITA UN MOMENTO, POR QUE LA VOZ DE JESUS HA
PRODUCIDO EN SU ALMA UNA DULCE SENSACION. DESPUES LE DICE:
PONCIO PILATO: Soy yo acaso Judo?, tu nacin y los pontfices te han puesto en
mis manos, Qu has hecho para que deseen tu muerte con tan tenaz empeo?
DE PILATO A HERODES
HERODES: Basta! Basta! Alto a la msica!
NARRADOR: HERODES ANTIPAS EL MATADOR DEL BAUTISTA, TENIA VIVOS DESEOS
DE VER A JESUS, CUYA FAMA HABIA LLEGADO A SUS OIDOS, MANDO QUE
INTRODUJERAN AL REO Y A SUS ACUSADORES. EL GALILEO, TAN PRONTO COMO SE
VI DELANTE DEL ASESINO DEL BAUTISTA, FIJ EN EL, SU MIRADA. HERODES
MANTUVO AQUELLA MIRADA POR UN MOMENTO Y LUEGO DIJO:
HERODES: No podris pensaros, respetables sacerdotes. Lo que os agradezco el
que me presentis; a este hombre; hace tiempo que la fama de sus milagros
resuena en mis odos y deseo vivamente ver por mis propios ojos, uno de esos
prodigios que trae alborotados a los sencillos habitantes de sabuln. Acrcate
profeta y no temas, y puesto que los prodigios estn en tus manos, mustrame tus
habilidades, confunde mi poca fe. Vamos haz un milagro
NARRADOR: JESUS DIRIGE UNA MIRADA DE COMPASION AL TETRARCA Y GUARDA
SILENCIO.
DE HERODES A PILATO
NARRADOR: PONCIO PILATO SE CREE YA LIBRE DEL GRAVE COMPROMISO DE
SENTENCIAR A JESS. CUANDO OY PRONUNCIAR SU NOMBRE EN LA PLAZA A
GRANDES VOCES. SE ASOMA A LA VENTANA Y CON DISGUSTO Y ASOMBRO VE QUE
LE TRAEN POR SEGUNDA VEZ A JESS. CAYO-APIO ENTRA A DECIRLE QUE UN
SOLDADO DE HERODES DESEA HABLARLE.
PONCIO PILATO: Que quieren de m esos furiosos?
CAYO-APPIO: El tetrarca te enva a Jess.
PONCIO PILATO: Por qu no le juzga? Por qu no le sentencia?
CAYO-APPIO: Sin duda no le encuentra delito para ello!
PONCIO PILATO: Que entre ese hombre?
NARRADOR: POCO DESPUS EL SOLDADO SE HALLA EN PRESENCIA DEL
GOBERNADOR.
SOLDADO: Mi amo me enva para decirte que te agradece el que le hayas enviado
a Jess Nazareno! y que desde este momento te ruega des al olvido todo lo
pasado y le reconozcas como un amigo y un sbdito fiel y leal del augusto Tiberio.
PONCIO PILATO: Di a tu amo que puede contar desde ahora con mi amistad como
cont en otro tiempo, y que quedo muy honrado si me cuenta en el nmero de sus
HECCE HOMO!
( HE AQU EL HOMBRE )
NARRADOR: PILATO MANDA QUE JESS SOSTENIDO POR LOS SOLDADOS, SEA
SACADO AL BALCN DE SU PALACIO PARA QUE EL PUEBLO LO VEA CON SU MANTO
DE PRPURA, SU CORONA DE ESPINAS Y SU CAA EN LA MANO
PONCIO PILATO: Vedle, israelitas! Ecce homo! He aqu el hombre! Hasta la
figura de hombre ha perdido! Despreciadle! Bastante castigado est por sus
crmenes. Qu os importa que este hombre viva o muera, despus del castigo que
acaba de recibir?
PUEBLO: Al Glgota, Al Glgota! Crucificadle! La muerte para l, la cruz!
NARRADOR: CAIFS, CUYO RENCOROSO CORAZN TEME QUE JESS SE LIBRE DE LA
MUERTE, GRITA CON DESAFORADO TONO.
CAIFAS: Pilato, tu deber es respetar nuestra ley y castigar a los enemigos del
Cesar. Jess se ha llamado hijo de Dios: merece pues, la muerte por nuestra ley. El
segundo delito de Jess es el crimen de rebelin contra Tiberio, y merece muerte
de cruz. Crucificale t, que es a quien compete. Roma te lo manda, el deber te lo
aconseja
NARRADOR: EL HOMBRE DEL CESAR HACE ESTREMECER A PILATO Y TEME QUE
AQUELLOS FURIOSOS SACERDOTES LE ENVUELVAN EN ALGUNA CALUMNIA DE
FATALES CONSECUENCIAS PARA L. HACE ACERCAR A JESS Y LE DICE:
PONCIO PILATO: Defindete, ya oyes lo que dicen de ti.
NARRADOR: JESS GUARDA SILENCIO. EN ESTE MOMENTO UN SOLDADO ENTRA Y
LE DICE A PILATO:
SOLDADO: Seor, tu esposa me enva a decirte que no olvides tu promesa; que
respetes la vida del Nazareno
CAMINO AL CALVARIO
NARRADOR: EN MEDIO DE LA PLAZA ESPERABAN LAS AFRENTOSAS CRUCES A LOS
REOS. LA CRUZ, EL SUPLICIO MS CRUEL Y AFRENTOSO, LA MUERTE RESERVADA A
LOS ESCLAVOS Y CRIMINALES, ES LA QUE RESERVA EL MUNDO A JESS, Y L, POR
SALVAR AL MUNDO LA RECIBE CON LOS BRAZOS ABIERTOS. POCO DESPUS SE OYE
UNA TORMENTA Y UNA VOZ QUE DICE:
LONGINOS: Cmplase la sentencia.
NARRADOR: ESTA ES LA VOZ DE LONGINOS QUE DEBA ROMPER LA MARCHA. LOS
VERDUGOS COLOCARON LAS CRUCES SOBRE LOS HOMBROS DE LOS BANDIDOS.
LUEGO COLOCARON EL LEO MS PESADO SOBRE LOS HOMBROS DE JESS
DICINDOLE:
VERDUGOS: Ya que tu eres hijo de Dios, lleva solo la carga y has un milagro para
que no te sea pesada.
NARRADOR: JESS AL RECIBIR SOBRE SU HOMBRO EL PESADO Y AFRENTOSO LEO
SE DOBL, SEGUAN A ESTE DIMAS Y GESTAS, SEGUA UN SOLDADO LLEVANDO EN
LA MANO UN BASTN LARGO QUE DOMINABA LA MUCHEDUMBRE, EN EL EXTREMO
LLEVABA UNA TABLILLA CON LA SIGUIENTE INSCRIPCIN: JESS DE NAZARET, REY
DE LOS JUDOS. DETRS DE ESTE JOVEN CAMINA JESS RODEADO DE SUS
VERDUGOS.
PRIMERA CAIDA
NARRADOR: CAMINO DEL CALVARIO VA JESS SEGUIDO POR LA PLEBE. LA CORONA
DE ESPINAS PONE EN SU FRENTE UNA DIADEMA DE RUB. LA CRUZ LE VA
FORMANDO LLAGASEN EL HOMBRO.
EL NAZARENO, CON LA MANO DERECHA PROCURA AMINORAR EL ENORME PESO DE
LA CRUZ, Y CON LA IZQUIERDA ALZA SU LARGA TNICA PARA NO TROPEZAR CON
LAS DURAS Y DESIGUALES PIEDRAS DEL CAMINO. LA SED Y LA FIEBRE LE DEVORAN;
PERO SU PADRE DESDE LOS CIELOS LE PRESTA FORTALEZA PARA SOPORTAR LA
FATIGOSA PEREGRINACIN. JESS TROPIEZA CON UNA PIEDRA; FALTNDOLE LAS
FUERZAS CAE POR PRIMERA VEZ. LOS VERDUGOS PARA LIBERTARLE, LE DAN
DURSIMOS GOLPES PARA REHACER SUS DESFALLECIDAS FUERZAS Y LE DICEN:
VERDUGOS: Salud al rey de los judos! Mirad como se levanta para mirar al
pueblo, para dar las gracias al numeroso acompaamiento que le sigue al salvarlo!
Jajjaj!
Dinos, falso profeta, Cundo caer el templo? Cuando vendrn tus legiones de
ngeles a defenderte?
Camina, no dices que eres hijo de Dios, lbrate de esto, mira al rey de los Judos
coronado de espinas.
BEN-HUR
NARRADOR: EN ESO UN HOMBRE LLAMADO BEN-HUR, SALE DE UNA CASA CON UN
CNTARO DE AGUA ENTRE LAS MANOS Y LE DICE A JESS.
BEN-HUR: Bebe!, bebe! Rab!
VERDUGO 1: Largo fuera!
VERDUGO 2: Anda Rab, que ya llegas al trono, carga tu cruz que despus ella te
cargar cuando ya ests crucificado.
NARRADOR: JESS SE LEVANTA, FIJANDO SUS DULCES OJOS EN EL CIELO
CONTINUA SU DOLOROSO CAMINO DICIENDO EN VOZ BAJA:
JESUS: Perdnalos Padre, no saben lo que hacen.
SEGUNDA CAIDA
NARRADOR: MIENTRAS TANTO LA VIRGEN MARA HA DICHO A JUAN:
MARIA: Corramos al calvario, quiero ver a mi hijo.
NARRADOR: LAS SANTAS MUJERES Y EL DISCPULO FAVORITO DE JESS
OBEDECIERON A LA MADRE DOLOROSA, MARA SE COLOCA EN LA VA SACRA, EN
UN PUNTO POR DONDE HA DE PASAR SU HIJO. ALL CAE DE RODILLAS, MAGDALENA,
MARA CLEOF, MARA SALOME Y JUAN LA RODEAN. EN VANO ES QUERER
CONSOLAR AQUEL CORAZN DESTROZADO. JESS HA CAMINADO UN BUEN TRAMO
CUANDO VE A SU MADRE, QUE HACIENDO UN ESFUERZO SOBRENATURAL SE
ARROJA A LOS PIES DE SU HIJO. UN VERDUGO LA RECHAZA.
VERDUGO: Galilea, toma: Ah tienes el presente de muerte que te hace tu hijo, el
profeta de Nazaret
LA CALLE DE LA AMARGURA
(TERCER CAIDA)
NARRADOR: JESS HA CAMINADO LA MITAD DE LA DOLOROSA VA CUANDO SE
DETUVO POR TERCERA VEZ, FALTO DE ALIENTO .SUS PIERNAS FLAQUEABAN.
ALGUNOS POBRES DE LOS ARRABALES Y ALGUNAS MUJERES A QUIENES
LA BONDAD Y LOS MILAGROS DE JESUS HABIAN CURADO SUS DOLENCIAS,
LLORABAN AMARGAMENTE SIGUIENDO LOS PASOS DEL MARTIR.
UNA CARCAJADA PROLONGADA Y SARCASTICA, DOMIN LA RISA DE LOS
VERDUGOS.
JESUS LEVANTO MAQUINALMENTE SU HERMOSA Y DOLORIDA
CABEZA. A POCOS PASOS DEL SITIO EN QUE SE HALLABA SE VE UNA CASA, SOBRE
CUYA PUERTA EXTIENDE SUS VERDES RAMAS UNA FRONDOSA PARRA; BAJO ESTE
VERDE TECHO SE HALLA UN POZO Y ENCIMA DEL BROCAL UN CANTARO DE AGUA
FRESCA, JUNTO A ESTE POZO, SUBIDO DE PIE SOBRE UN BANCO DE PIEDRA, ESTA
UN HOMBRE DE FACCIONES PROVOCATIVAS Y PRONUNCIADAS. AQUEL HOMBRE ES
EL QUE HABIA SOLTADO LA TERRIBLE CARCAJADA. SU NOMBRE ES SAMUEL
BELIBETH
SAMUEL BELIBETH: Hosanna! Hosanna! Al que viene en nombre del Dios invisible
de Israel a morir por el hombre!... Jajjaj! El glgota va a quedar honrado con tu
suplicio. Llorad hipcritas Jerosolimitanos! Llorad por el mago, por el falso
profeta, por el embaucador... Jajjaj!
JESUS: Samuel... tengo sed!...Por caridad, dame un poco de agua...que contiene
tu cntaro!
SERAFIA
(LA VERONICA)
NARRADOR: EN ESTE INSTANTE, UNA MUJER
SALE DE LA CASA, CON UN
LIENZO EN LA MANO. ES SERAFIA, SE
ACERCA
AL
DIVINO
GALILEO, CUYO ROSTRO SE HALLA BAADO
DE SUDOR Y SANGRE Y
ARRODILLANDOSE DELANTE DE EL, LE DICE:
SERAFIA: Seor mo, Jess, permite que esta humilde pecadora, limpie tu divino
rostro con este lienzo!
NARRADOR: LUEGO LIMPIA EL SUDOR QUE INUNDA EL SEMBLANTE DE JESUS.
JESUS: Dios te lo pague... mujer caritativa... mira ahora lo que te dejo en el lienzo.
SERAFIA: Milagro!!! Milagro!!! Miren el rostro del nazareno en mi lienzo,
verdaderamente es el hijo de Dios!!! El hijo de Dios!
NARRADOR: SERAFIA EXHALA UN GRITO DE GOZO, EN EL LIENZO SE HABIA
QUEDADO IMPRESO EL ROSTRO DE JESUS. EL NAZARENO ANTES CE CONTINUAR SU
CAMINO, VOLVIO A DECIR.
JESUS: Serafia, deja tu nombre y toma el de VERNICA... pues que entre tus
manos dejo mi verdadera imagen.
JUDAS ISCARIOTE
NARRADOR: COLGADO SOBRE UN OLIVO, AHORCADO,
ESTABA JUDAS ISCARIOTE, JESUS CAMINO AL CALVARIO LE DICE:
JESUS: Judas!, Lo que hiciste, escrito estaba!, Judas amigo mo... yo te
perdono!
EL CIRINEO
NARRADOR: UN HOMBRE LLAMADO SIMON NATURAL DE CIRENE, VENIA DEL
CAMPO Y SE ARRIMA A LA PARED PARA NO SER ATROPELLADO, CAYO-APPIO,
VIENDO DESFALLECER A JESUS Y TEMIENDO QUE ESTE NO LLEGARA A LA CUMBRE,
LE DICE A SIMON EL CIRINEO
CAYO-APPIO: Buen hombre, ayuda al condenado!
NARRADOR: SIMON SE RESISTE, PERO CAYO-APPIO, COGIENDO EL HAZ DE LEA
QUE EL CIRINEO LLEVA A LAS ESPALDAS Y ARROJANDOLO LEJOS LE DICE:
CAYO-APPIO: Obedece al Cesar!!!
NARRADOR: SIMON CARGA EL EXTREMO DE LA CRUZ, TEMBLANDO DE MIEDO. EL
NAZARENO LE ENVIA UNA MIRADA COMPASIVA Y LLENA DE AGRADECIMIENTO Y
CONTINUAN SU MARCHA.
CUARTA CAIDA
NARRADOR: AL LLEGAR AL PUENTE DE LOS CADAVERES JESUS CAE POR CUARTA
VEZ, CASI DESMAYADO. SIMON DEJA LA CRUZ Y CORRE A LEVANTAR AL NAZARENO.
VERDUGOS: Vamos, camina!
MUJERES PIADOSAS
NARRADOR: UNGRUPO DE MUJERES QUE ESPERA AL JOVEN MAESTRO, PARA VERLE
PASAR, VIENDO EN TAN DOLOROSO ESTADO AL QUE SEIS DIAS ANTES, ENTRO
CUBIERTO DE FLORES Y DE BENDICIONES POR UN CAMINO DE ROSAS Y PALMAS, SE
PONEN A LLORAR. JESUS LEVANTA SU FRENTE, MARCHITA POR EL DOLOR.
MANCHADA POR LA SANGRE Y LES DICE:
JESUS: Hijas de Jerusaln, no lloris por mi, llorad sobre vosotras y sobre vuestro
hijos, por que digo, que vendrn das en que dirn; Bienaventuradas las estriles y
los vientres que no concibieron y los pechos que no criaron!
QUINTA CAIDA
NARRADOR: YA CERCA DE LA CUMBRE, CAE POR QUINTA VEZ, LOS VERDUGOS,
COMO SE HALLAN CERCA DEL SITIO DEL SUPLICIO, LO DESCARGAN DEL PESO DE LA
LA CRUCIFIXION
NARRADOR: LOS VERDUGOS, RESPUESTOS DEL ASOMBRO QUE LA PRESENCIA DE
LA MADRE LES HA CAUSADO, COLOCAN A JESUS, SOBRE EL AFRENTOSO MADERO.
VAN A CLAVARLE. MARIA LANZA UN GRITO SIN EJEMPLO, VIENDO LOS CALVOS Y EL
MARTILLO EN MANOS DEL VERDUGO. JESUS TENDIDO SOBRE LA CRUZ ENVIA UNA
DIMAS Y GESTAS
NARRADOR: MIENTRAS TANTO, JESUS EXCLAMA CON MORIBUNDO ACENTO
JESUS: Perdnalos padre mo, por que no saben lo que hacen!
NARRADOR: AQUELLOS MISERABLES SE RIEN Y MOFAN DEL DOLOROSO ESTADO DE
JESUS. UN FARISEO, MIRANDOLE FIJAMENTE LE DICE A SU VEZ.
FARISEO: No eres Rey de Israel? Pues baja de la cruz y creer en ti!
NARRADOR: EL BANDIDO GESTAS QUE SE HALLA ENCLAVADO EN LA CRUZ A LA
IZQUIERDA DEL GALILEO, VUELVE LA CABEZA Y LE DICE CON DESPRECIATIVO
ACENTO.
GESTAS: No que eres Dios!, Bajate de esa cruz!. Si tu eres el cristo, slvate a ti
mismo y slvanos a nosotros!
VERDUGO: Llama a Elas, para que venga a ayudarle, Jajjaj! pero dile que no se
detenga en el camino, por que puede llegar tarde Jajjaj!
EL ULTIMO ALIENTO
NARRADOR: MARIA, ABRAZADA AL AFRENTOSO MADERO, NO APARTA SUS
DOLIENTES OJOS DEL ANGUSTIOSO ROSTRO DE SU HIJO. CADA UNA DE SUS
PALABRAS, ABRE UNA CRUEL HERIDA EN SU CORAZON. LOS VERDUGOS HAN
TENIDO LA CRUELDAD DE PERMITIRLE LLEGAR HASTA EL SITIO DEL TORMENTO Y SE
GOZAN DE SU DOLOR. JESUS AGITA LA CABEZA CON UN MOVIMIENTO DE AGONIA Y
EN ESTE MOMENTO UN RELAMPAGO AZULADO CRUZA EL ETER, Y LA PODEROSA
VOZ DEL TRUENO LLENA CON SU ECO ATERRADOR, LOS DILATADOS AMBITOS DEL
ESPACIO. CESA EL TRUENO, COMO SI LA NATURALEZA SUSPENDIERA SU ENOJO Y
JESUS, ABRIENDO SU ABRAZADA BOCA, EXCLAMA CON MORIBUNDO ACENTO:
JESUS: Tengo sed!
NARRADOR: LONGINOS, QUE SE HALLA PROXIMO A JESUS, EMPAPA UNA ESPONJA
CON HIEL Y VINAGRE, BEBIDA HORRIBLE QUE DAN A LOS CONDENADOS, PARA
ENTONTECER SU CEREBRO Y AMINORAR LOS DOLORES, Y LA APLICA BRUTALMENTE
EN LA DIVINA BOCA DE JESUS.
PROLONGADOS Y LEJANOS TRUENOS SUCEDEN CON RAPIDEZ Y EL RAYO
CRUZA EN TODAS DIRECCIONES EL FIRMAMENTO. EL TEMOR, EL ASOMBRO, LA
ADMIRACIN, COMIENZA A CUNDIR ENTRE LOS ESPECTADORES. JESUS TOMA A
DECIR CON MORIBUNDO ACENTO:
JESUS: Todo esta consumado!
NARRADOR: LOS TRUENOS SE REDOBLAN, LA OSCURIDAD SE EXTIENDE POR EL
ESPACIO, LA PAVOROSA LUZ DEL RAYO SE DILATA POR EL ETER. POR FIN, SUENA LA
HORA EN QUE EL -HOMBRE DE DIOS-, DEBE MORIR POR LA RAZA HUMANA Y
LANZANDO UN GEMIDO, ENMUDECE LA NATURALEZA. SUS LABIOS SE ABREN POR
LA POSTRERA VEZ, Y ESTAS PALABRAS, PRONUNCIADAS EN VOZ BAJA, PERO QUE
LLEGAN HASTA LOS OIDOS DE LOS QUE SE HALLAN EN JERUSALEN, SE ESCAPAN DE
SU BOCA.
JESUS: Padre mo, en tus manos... encomiendo mi espritu!
NARRADOR: JESUS INCLINA LA FATIGADA CABEZA, EXHALANDO UN SUSPIRO
AMOROSO LANZA EL ULTIMO ALIENTO. EN ESTE MOMENTO EL FRAGOROSO TRUENO
MUGE EN MIL PARTES A LA VEZ, EL VALLE DE JOSAFAT SE ILUMINA CON LA
AZULADA LUZ DEL RAYO. EL VELO DEL SANTO DE LOS SANTOS, SE DESPLOMO CON
ESPANTOSO ESTRUENDO.
EN MEDIO DE ESTA DESOLACION GENERAL, DOS HOMBRES
PERMANECEN EN LA CUMBRE DEL GOLGOTA, CON LA FRENTE ERGIDA Y LA MIRADA
PROVOCADORA. LOS DOS FIJAN SUS ALTIVOS OJOS EN EL CUERPO SIN ALIENTO DE
JESUS. ESTOS HOMBRES, EL UNO SE LLAMA LONGINOS Y EL OTRO SAMUEL
BELIBETH.
LA MADRE DOLOROSA HA CAIDO DESFALLECIDA A LOS PIES DE LA
CRUZ; MAGDALENA, JUAN Y ALGUNAS PIADOSAS MUJERES LA RODEAN Y LE
PRODIGAN LOS UNICOS CONSUELOS QUE EN TAN DOLOROSO TRANCE PUEDE
OFRECER LA AMISTAD: LAS LAGRIMAS
SAMUEL BELIBETH, AVANZA UNOS PASOS Y EXTENDIENDO LA MANO EN
DIRECCION A LA CRUZ, EXCLAMA:
SAMUEL BELIBETH: Nazareno! Nazareno! Nazareno! No me respondes? No
importa, escucha mis palabras, yo me ro de la voz de la tempestad y desprecio a
esa raza cobarde que huye espantada cuando vibra el rayo sobre sus cabezas. La
ma no se inclina jams. Si eres hombre, te vencer; estoy seguro de ello!. Si
eres Dios, te advierto que me hallo dispuesto para la lucha! Tu me has dicho que
seria inmortal; pues bien, solo los dioses son inmortales, Yo soy Dios!, Que
empiece la lucha! Jajjaj!
NARRADOR: SAMUEL ABANDONA EL GOLGOTA SOLTANDO UNA TERRIBLE
CARCAJADA.
LONGINOS
NARRADOR: LONGINOS QUE HA ADMIRADO EN COMPLETO SILENCIO A AQUEL
HOMBRE QUIERE SEGUIRLE CON LA VISTA, PERO ES EN VANO, POR QUE LONGINOS
PADECE UNA ENFERMEDAD MUY CRONICA EN LO OJOS Y ES CASI CIEGO. EN ESTE
MOMENTO LONGINOS SE ACERCA HASTA LA CRUZ DE JESUS, CASI HASTA TOCARLA
Y ALZANDO LA LANZA EXCLAMA CON BRONCO Y PODEROSO ACENTO:
LONGINOS: Falso profeta, yo tambin me ri del miedo de tus compatriotas!. Por
fin te has muerto sin que yo haya visto un milagro de los que dicen que has hecho;
es un desconsuelo y la punta de mi lanza va a demostrarte mi justo enojo.
NARRADOR: LONGINOS ASESTA UN TERRIBLE LANZAZO EN EL COSTADO DERECHO
DE JESUS. LA ACERADA PUNTA ABRIO UNA ANCHA HERIDA EN EL SANTISIMO PECHO
DEL NAZARENO. POR AQUELLA HERIDA BROTO UN CHORRO DE SANGRE Y AGUA
QUE CORRIO COMO UN PURISIMO ARROYO POR LA LANZA DE LONGINOS
HUMEDECIENDO SUS MANOS. LONGINOS SINTIO AL TOCAR AQUELLA SANGRE,
ALGO EXTRAO DENTRO DE SU SER.
MAQUINALMENTE LA LANZA SE DESPRENDIO DE SUS MANOS Y SE
FROT LOS OJOS, LA SANGRE DE JESUS TOCO SUS ROJOS PARPADOS Y LONGINOS
VIO CON ASOMBRO QUE HABIA RECOBRADO LA VISTA. ENTONCES LANZA UN GRITO
DICIENDO:
LONGINOS: Milagro! Milagro! Jess, Dios mo, yo creo en tu infinita providencia!
NARRADOR: Y CAYENDO A LOS PIES DE LA CRUZ, LE ADORO.
LA ULTIMA MORADA
NARRADOR: MIENTRAS TANTO, ALREDEDOR DE LA CRUZ, DONDE AUN PERMANECE
CLAVADO JESS, SE AGRUPAN CON AMOR UN PUADO DE SERES. DE AQUEL GRUPO
DOLOROSO DEBA BROTAR MUY EN BREVE LA FUENTE FECUNDADORA DEL
CRISTIANISMO. DE AQUEL PUADO DE ISRAELITAS REUNIDOS EN LA CUMBRE DEL
CALVARIO, IBA A SER EL PERFUME IMPERECEDERO Y SALVADOR QUE HACE XX
SIGLOS FORTALECE CON SU ESENCIA EL GRAN ESPRITU DE LA HUMANIDAD.
MARIA, MADRE DOLOROSA, ERA EL PRECIOSO BCARO QUE REUNA AH
LAS FLORES ABATIDAS DEL EVANGELIO.
MAGDALENA, MARIA SALOME, MARIA CLEOFE, JUAN Y PEDRO Y OTROS
DISCPULOS QUERIDOS, LLORAN AMARGAMENTE AL PIE DE LA CRUZ.
CUANDO VEN TREPAR POR LAS DESIERTAS FALDAS DEL GLGOTA A
JOS DE ARIMATEA Y A NICODEMO, LOS DOS AMIGOS DE JESS. QUE HAN
ALCANZADO UN PERMISO DEL JUEZ ROMANO PARA DAR SEPULTURA AL CUERPO
DEL MRTIR, LOS DOS SANTOS VARONES SON RESPONSABLES ANTE PILATO, DEL
CADVER DE JESS. JOS DE ARIMATEA LLEVA UNA FINSIMA SABANA DE HILO.
PIDIERON PERMISO A LA AFLIGIDA MADRE, PARA BAJAR DE LA CRUZ EL
CADVER DE SU HIJO. MARIA, LLENA DE AGRADECIMIENTO, VA A SENTARSE MS