RESUMEN GLOSARIO MINERO

Abandono (industria minera)

Fase del Ciclo Minero durante la cual tiene
lugar la disminucin gradual de la produccin, la
elaboracin del plan de cierre de la mina, el
retiro de los equipos mineros, la disposicin de
activos y excedentes, el cierre y la restauracin
de las excavaciones mineras, y las actividades
para la prevencin y la mitigacin de los
impactos ambientales por el cierre de la
operacin.
Accesos
Labores mineras subterrneas que comunican
el cuerpo mineralizado con la superficie, para
facilitar su explotacin. Los accesos pueden ser:
1. Tneles de acceso (o socavones). 2.
Chimeneas. 3. Rampas (o inclinados).
Acopio
Se define como la accin y el efecto de acopiar
o reunir. 2. Se entiende como el sitio donde se
ubican los minerales que se extraen.
Acufero
1. Formaciones rocosas que contienen agua
en cantidades recuperables. 2. Zona terrestre
con rocas permeables capaces de retener
cantidades de agua que pueden ser explotables.
Si su parte superficial est en contacto con la
atmsfera, se denomina acufero libre; si est
cubierto por rocas impermeables y el agua
retenida est a presin mayor que la
atmosfrica, se denomina acufero confinado
Adecuacin ambiental
Accin de manejo o correccin destinada a
hacer compatible una actividad, obra o proyecto
con el ambiente, o para que no lo altere
significativamente.
Afloramiento
1. Lugar donde asoma a la superficie del
terreno un mineral o una masa rocosa que se
encuentra en el subsuelo. 2. Parte del estrato de
roca, veta filn o capa que sobresale del terreno
o se encuentra recubierta de depsitos
superficiales. 3. Parte de una formacin o una
estructura geolgica que se presenta en la
superficie de la Tierra; tambin, el sustrato
rocoso que est cubierto solamente por
depsitos superficiales, tales como un aluvin.
Agente lixiviante
Sustancia qumica (cianuro, tiorea, cido) que
tiene la propiedad de disolver selectivamente
uno o ms elementos presentes en una roca o
mineral.
Agua de drenaje de mina
Aguas que se bombean de los frentes de
trabajo de minera, bien sea a cielo abierto o
subterrneas.
Agua juvenil
Agua proveniente del interior de la Tierra, que
no ha existido antes en forma de agua
atmosfrica o superficial.
Agua magmtica
Agua impulsada hasta la superficie terrestre
desde gran profundidad, por el movimiento
ascendente de magma que origina rocas gneas
intrusivas o extrusivas.
Agua meterica
Agua procedente de la atmsfera
Aguas residuales
Son las resultantes de actividades y procesos
industriales, o de otro orden, que se vierten
como efluentes.
Agua subterrnea
El agua subterrnea es el agua del subsuelo,
que ocupa la zona saturada.
Aire (industria minera)
En minas, el aire atmosfrico al ingresar a la
mina sufre cambios en su composicin. El N2
sube, el O2 baja, aumenta el CO2 y tambin se
produce un aumento del vapor de agua, y existe
generacin de otros gases y polvos que tambin
se suman a esta nueva composicin, debido a:
respiracin de los hombres; equipos de

combustin interna; voladuras e incendios

(explosivos nitrosos, anfo); descomposicin de
sustancias o materias minerales u orgnicas;
presencia de aguas estancadas; operaciones
bsicas de la explotacin; empleo de lmparas
de carburo (C2H2); talleres de soldadura y otros
(humos nitrosos).
Aire comprimido
Aire que es comprimido en volumen y es
transportado a travs de tuberas, usado como
energa motriz para equipos y herramientas. El
aire comprimido se utiliza, tambin, para enfriar
el aire atmosfrico en los frentes de trabajo
Aleacin
Mezcla ntima de dos o ms metales realizada
con el fin de obtener un material metlico que
posea propiedades mecnicas, fsicas o
qumicas mejoradas con respecto a los metales
individuales.
Almacn
Un lugar en superficie o subterrneo, donde se
guardan suministros de uso en la operacin
minera.
Amalgama (beneficio)
Una aleacin o unin de mercurio con otro
metal.
Amalgamacin
Procedimiento de concentracin en el que los
metales nativos se separan de los minerales no
metlicos de la ganga mediante un mojado
selectivo de las superficies metlicas por el
mercurio.
Ambiente
1. Entorno en el que opera una organizacin,
que incluye aire, suelo, agua, recursos
naturales, seres humanos y su interrelacin.
Ambiente sedimentario
El conjunto de factores (cuenca, aporte de
sedimentos, entre otros), que permiten la
deposicin de sedimentos y que por procesos
posteriores dar como resultado un cuerpo de
rocas definible.
Anclajes de roca
En minera mecanismo utilizado para el
sostenimiento de techos en galeras
subterrneas o de taludes a cielo abierto; se
utilizan pernos de acero anclados en barrenos
(hoyos) perforados especialmente con este fin.
Anomala
Desviacin de los valores tericos respecto a
los reales medidos en un punto concreto. Esto
significa que no slo los valores altos se
consideran anmalos, sino tambin la ausencia
o el bajo valor de los parmetros medidos. La
existencia de anomalas geoqumicas o
geofsicas tiene gran inters en la bsqueda de
yacimientos minerales. Estas zonas anmalas
son determinadas en los trabajos de
prospeccin y exploracin mediante
interpretacin de resultados de las diferentes
tcnicas o mtodos geofsicos o geoqumicos.
Anticlinal
1. Pliegue de capas de roca que es convexo
hacia arriba, con forma de cresta de ola o arco.
Apertura de vas
Adecuamiento o construccin de
infraestructura vial (carreteras o carreteables),
para tener acceso al sitio donde se adelanta la
explotacin.
Arranque
Se define como arranque de un mineral a la
fragmentacin del macizo rocoso hasta llevarlo
a un tamao que permita su manipulacin para
ser cargado y transportado. El arranque puede
ser realizado con mtodos mecnicos (forma
continua y discontinua) y tambin por medio de
la perforacin con sustancias explosivas (forma
discontinua).
Arranque con mquina
Consiste en desprender el mineral del frente
de explotacin, con una mquina o equipo. Este
arranque funciona en donde la resistencia in situ
de la roca es de media a baja, o en rocas que

tienen una alta resistencia, pero antes han sido

fracturadas con voladura.
Arranque continuo
Se realiza por medio de la interaccin
mecnica de una herramienta, mquina o pieza
sobre la roca para superar su resistencia y
cohesin, y que permite una extraccin y un
transporte en forma continua como, por ejemplo:
rozadora, rotopalas, minadores, dragas, entre
otros.
Arranque discontinuo
En este tipo de arranque hay unos
procedimientos cclicos e iterativos donde las
tcnicas ms comunes son las siguientes:
aplicaciones mecnicas, elctricas, la energa
qumica (explosivos), el lser, el calor, la
energa hidrulica.
Arranque mecnico
En este tipo de arranque se usan mquinas
que utilizan los impactos, el rozado, la fuerza
hidrulica, el ripiado o la excavacin para
desprender el mineral. Para el caso de la minera
subterrnea, se usan mquinas de
impactos tales como: martillo hidrulico, martillo
elctrico y martillo neumtico.
Barrena
1. Herramienta que se usa para perforar. 2.
La parte de una herramienta de perforacin que
corta la roca.
Barreno
Agujero practicado en una roca, que se
rellena de plvora u otro explosivo, para hacerla
volar.
Beneficio de los minerales
El beneficio de los minerales consiste en el
proceso de separacin, molienda, trituracin,
lavado, concentracin y otras operaciones
similares, a que se somete el mineral extrado
para su posterior utilizacin o transformacin.
Bocamina
1. La entrada a una mina, generalmente un
tnel horizontal. 2. Sitio en superficie por donde
se accede a un yacimiento mineral.
Buzamiento (geologa general)
ngulo de inclinacin que forma un filn,
estructura o capa rocosa con un plano
horizontal, medido perpendicularmente a la
direccin o rumbo del filn.
Calicata
Trinchera o apique abierto para estudiar en
forma detallada el perfil de un suelo o de una
formacin superficial.
Cantera
Se entiende por cantera el sistema de
explotacin a cielo abierto para extraer de l
rocas o minerales no disgregados, utilizados
como material de construccin.
Capa gua
Unidad litoestratigrfica formal, caracterizada
por ser delgada y constituir una roca distintiva
que tiene distribucin amplia, y puede servir
como referencia estratigrfica o para ser trazada
a largas distancias.
Cargue
Es una operacin que se realiza despus del
arranque y que consiste en colocar el material
en un medio de transporte, ya sea manual o
mecnico.
Ciclo geoqumico
1. Secuencia de etapas que se producen en el
proceso de migracin de elementos durante la
ocurrencia de cambios geolgicos y que
comprende dos ciclos (mayor y menor). El ciclo
mayor se considera que parte del magma hacia
la formacin de rocas gneas, de sedimentos, de
rocas sedimentarias, de rocas metamrficas y
posiblemente por medio de migmatitas se
retorna al magma; y el ciclo menor o exgeno
que procede desde los sedimentos hasta la
formacin de rocas sedimentarias, de material
meteorizado y se retorna nuevamente a los
sedimentos.

Ciclo minero
Diferentes fases que ocurren durante el
desarrollo de un proyecto minero, definidas en el
"Plan Nacional de Desarrollo Minero" del
Ministerio de Minas y Energa, que abarcan
desde la gestacin de un proyecto hasta su
cierre. El Ciclo minero tiene las siguientes cinco
(5) fases: Gestacin del proyecto, Exploracin,
Desarrollo Minero, Produccin y
Desmantelamiento.
Ciclo sedimentario
Proceso por el cual los sedimentos son
transportados y acumulados, para formar
posteriormente una roca sedimentaria, que
luego, en general, con otras formaciones
rocosas que son expuestas a los agentes del
clima, se meteorizan y vuelven a ser
transportados, en forma de sedimentos, para
sedimentarse nuevamente en algn otro lugar.
Chimenea
1. Una entrada vertical a una mina hecha
hacia abajo desde la superficie. 2. Excavacin
vertical o inclinada que desemboca
directamente en la superficie y est destinada a
la extraccin del mineral, al descenso y al
ascenso del mineral y los materiales. En la
chimenea van canalizados los cables elctricos,
las tuberas de conduccin de agua y aire
comprimido; a travs de la chimenea se efecta
la ventilacin de todas las labores subterrneas.
Cianuracin
Mtodo para extraer oro o plata a partir de un
mineral triturado o molido, mediante disolucin
en una solucin de cianuro de sodio o potasio.
Cierre
1. Terminacin de actividades mineras o
desmantelamiento del proyecto originado en
renuncia total, caducidad o extincin de los
derechos del titular minero. Es la ltima etapa
del desarrollo de una mina y se presenta cuando
los mrgenes de rentabilidad no son los
adecuados por los bajos tenores o agotamiento
de las reservas que no la hacen competitiva con
otras minas. 2. Acto de cerrar cualquier labor
minera, generalmente subterrnea, cuando
finalizan las labores extractivas, con el fin de
evitar riesgos de accidentes y facilitar la
recuperacin de los terrenos.
Clavada
Excavacin vertical o inclinada ejecutada en la
roca con la finalidad de permitir el acceso a un
yacimiento o conectar niveles de explotacin.
Normalmente est equipada con un malacate en
la parte superior que permite bajar y levantar un
dispositivo para transportar los mineros y los
materiales.
Cdigo de Minas
1. Normas que regulan las relaciones entre los
organismos y entidades del Estado, y de los
particulares entre s, sobre las actividades de
prospeccin, exploracin, explotacin, beneficio,
transporte, aprovechamiento y comercializacin
de los recursos no renovables que se
encuentren en el suelo o subsuelo, as sean de
propiedad de la nacin o privada. Todas estas
normas estn contenidas en la Ley 685 de
2001, Cdigo de Minas vigente.
Colas
Material resultante de procesos de lixiviacin y
concentracin de minerales que contiene muy
poco metal valioso. Pueden ser nuevamente
tratadas o desechadas.
Columna estratigrfica
Carta que muestra en una columna vertical la
secuencia y los espesores de los estratos de un
rea dada con su contenido litolgico, fosilfero y
otra informacin de relevancia.
Columna geolgica
1. Un diagrama compuesto que muestra, en
una sola columna, las subdivisiones de parte o
todo el tiempo geolgico y la secuencia de las

unidades estratigrficas de una localidad o

regin en particular, organizadas de tal manera
que muestren las relaciones entre las
subdivisiones del tiempo geolgico y la posicin
relativa respecto a las unidades infra y
suprayacentes. 2. Arreglo cronolgico o vertical
de una secuencia de rocas en una columna.
Concentracin (beneficio)
Operacin unitaria en la cual se busca eliminar
el material que no es de inters econmico con
el fin de disminuir el volumen de mineral a
procesar. Para esta separacin se pueden
utilizar propiedades fsicas (diferencia de
densidad, atraccin de campos magnticos,
elctricos) o fsico qumicas de los minerales
Concentrado
Es el producto enriquecido de las operaciones
de concentracin de minerales.
Conminucin
Serie de operaciones unitarias durante las
cuales un mineral es sometido a reduccin de
tamao mediante trituracin y molienda.
Construccin y montaje
Consiste en la preparacin de los frentes
mineros y en la instalacin de obras, servicios,
equipos y maquinaria fija, necesarios para iniciar
y adelantar la extraccin o la captacin de los
minerales, su acopio, su transporte interno y su
beneficio.
Contaminacin ambiental
Accin que resulta de la introduccin por el
hombre, directa o indirectamente, en el medio
ambiente, de contaminantes, que tanto por su
concentracin, al superar los niveles mximos
permisibles establecidos, como por el tiempo de
permanencia, hagan que el medio receptor
adquiera caractersticas diferentes a las
originales, perjudiciales o nocivas a la
naturaleza, a la salud y a la propiedad.
Contracielo
Excavacin subterrnea vertical o inclinada
que fue realizada desde el fondo hacia arriba.
Coque
1. Material resistente y poroso, producto de la
destilacin seca destructiva del carbn mineral,
realizada a alta temperatura en ausencia de
aire. 2. Residuo slido producto de la destilacin
seca (entre 500 y 1.000C) del carbn. El coque
se puede volver a usar como combustible, pues
todava contiene ms de 90% de carbono.
Coquizacin
1. Proceso pirometalrgico mediante el cual se
obtiene coque a partir del carbn, a travs de
una combustin incompleta de este ltimo. 2.
Destilacin destructiva del carbn en ausencia
de oxgeno.
Corazonamiento
Obtencin del registro litolgico del subsuelo
mediante perforacin rotatoria sin destruccin
del ncleo.
Corteza
Capa exterior de la Tierra que corresponde a
la parte superior de la litosfera. La corteza
continental es de composicin silcica, de unos
35 km de espesor. La corteza ocenica es de
composicin basltica, de unos 10 km de
espesor.
Cruzada
Son labores horizontales, perpendiculares al
rumbo del cuerpo mineralizado.
Cuadrilla de rescate
En minera, un equipo de mineros, cinco por lo
general, que han sido entrenados en el uso de
equipo, aparatos y tcnicas de salvamento
minero, los cuales estn capacitados para
ingresar a una mina o labor minera despus que
ha ocurrido una explosin de gases (metano) o
derrumbe (colapso de una galera) o para
combatir un fuego.
Cuerpo intrusivo
Roca gnea o plutnica que aflora o
permanece en el subsuelo. Por ejemplo, granito,

diorita y gabro.
Curva de nivel
Lnea imaginaria dibujada sobre un mapa, que
une todos los puntos de un terreno que tienen la
misma elevacin sobre el nivel del mar.
Declinacin magntica
El ngulo agudo medido entre la direccin de
la componente horizontal del campo magntico
terrestre N-S y el meridiano geogrfico, Norte
geogrfico. La direccin del Norte magntico
vara en funcin del lugar y de la fecha de
determinacin. Cada ao la declinacin
disminuye entre 0,09 y 0,12 grados segn el
lugar.
Densidad
1. Masa de una sustancia por unidad de
volumen. 2. Distribucin de una cantidad (como
masa, electricidad o energa) por, generalmente,
unidad de espacio (como rea, longitud o
volumen), por ejemplo, densidad de muestreo.
3. Peso de una sustancia en gramos por
centmetro cbico (a una temperatura
especfica). En el caso de lquidos y slidos, es
equivalente a la gravedad especfica. 4. En
mecnica de suelos, el trmino es comnmente
usado como unidad de peso. 5. En mineraloga,
es una propiedad de la materia que est muy
relacionada con el tipo y la disposicin de los
tomos en el retculo cristalino. La densidad
expresa la relacin entre la masa de una
sustancia y el volumen que ocupa. Suele
medirse en g/cc, pero lo normal es expresar la
densidad relativa a la del agua a 4C
(aproximadamente 1 gr/cc) y el valor ser
adimensional (sin unidades). Debido a que los
minerales suelen contener impurezas, y a que la
frmula qumica terica puede variar dentro de
ciertos lmites, generalmente se considera que
puede existir un entorno alrededor del valor
terico o del calculado a partir de la sustancia
pura que forma el mineral. Teniendo en cuenta
la relacin existente entre la naturaleza de una
sustancia y su densidad, se puede comprender
que, en algunos casos, la evaluacin, aunque
sea aproximada, de densidades muy extremas
puede constituir un dato sobre su posible
composicin. As, por ejemplo, los minerales de
plomo y de wolframio, son bastante densos.
Pero esto no debe considerarse ms que una
indicacin, sin llegar a ser determinante, para su
posible identificacin. Para la medida de la
densidad se emplean varios mtodos, tales
como balanzas especiales, picnmetros o
lquidos densos (bromoformo, diyodometano,
Licor de Clerici, tetrabromoetano, Licor de
Thoulet, Licor de Rohrbach, entre otros).
Depsito de placer
1. Depsito mineral detrtico formado por la
accin de agua corriente o viento. Los depsitos
ms comunes son de oro, diamante y casiterita.
2. Masa de grava, arena o material similar que
contiene minerales valiosos; oro, plata, platino,
estao, entre otros, que han sido "liberados" de
rocas y vetas. 3. Depsitos de minerales que
han sido arrastrados por los ros y se
encuentran en sus lechos secos.
Depsito mineral
Concentracin natural de sustancias
minerales tiles, la cual bajo circunstancias
favorables puede ser extrado con beneficio
econmico.
Derecho a explorar minerales
Es el derecho que se les confiere a los
beneficiarios de ttulos mineros a realizar, dentro
de una zona determinada, trabajos dirigidos a
establecer la existencia de depsitos y
yacimientos de minerales, la geometra del
depsito, la viabilidad tcnica de extraerlos, sus
reservas en calidad y cantidad comercialmente
explotable y el impacto que sobre el medio
ambiente y el entorno social puedan causar
estos trabajos.

Derecho a explotar
Es el derecho que tiene el beneficiario de un
ttulo minero para realizar un conjunto de
operaciones que tiene por objeto la extraccin
o la captacin de los minerales yacentes en el
suelo o el subsuelo dentro de un rea
determinada.
Derrumbe
1. Hundimiento de un tajo o un corte
(cmara). 2. Colapso de labores mineras.
Desabombar
Actividad que consiste en detectar y forzar la
cada, controlada, de fragmentos de roca
relativamente grandes o "planchones" (o
"petacas", fragmentos de roca) que se
encuentren fracturados y ligeramente
desprendidos del techo o los costados de una
galera o labor minera subterrnea y que
puedan caer de improviso. Esta actividad es
obligatoria y peridica en las zonas agrietadas.
Desarrollo (minera subterrnea)
1. Preparacin de una propiedad o rea
minera, susceptible de ser explotada por
mtodos de minera subterrnea, de tal forma
que el depsito pueda ser analizado y estimar
sus reservas. El desarrollo es una etapa
intermedia entre la exploracin y la extraccin
propiamente dicha y comprende las labores
mineras encaminadas a crear los accesos y vas
internas dentro del depsito con el fin de
preparar la extraccin y el transporte del mismo.
Los desarrollos pueden ser: desarrollo
productivo o desarrollo improductivo.
Desarrollo improductivo (minera
subterrnea)
Cuando el avance se realiza en estril
(cruzadas).
Desarrollo minero
Fase del Ciclo Minero que empieza desde la
confirmacin de la existencia de los depsitos
minerales hasta el comienzo de su explotacin.
Comprende el conjunto de actividades que
permiten el acceso al yacimiento y el
establecimiento de la infraestructura del
proyecto para asegurar la rentabilidad de la
mina en concordancia con la legislacin vigente.
Incluye la adquisicin de derechos y permisos
para iniciar la explotacin, el diseo detallado y
la construccin de las obras de infraestructura,
el diseo y el planeamiento detallado de la
explotacin, la seleccin de zonas para
botaderos y manejo de estriles, la compra de
equipos y materiales, la preparacin de
presupuestos y la financiacin del proyecto,
entre otros. Su duracin vara de acuerdo con
las caractersticas y el tamao del proyecto,
desde varios meses a 2 3 aos. El objetivo
principal del desarrollo es llevar la mina hasta el
nivel mximo de operacin con el mnimo de
inversin.
Desarrollo productivo (minera
subterrnea)
El avance horizontal que se realiza con
extraccin de mineral (elaboracin de guas), se
utiliza comnmente donde la mena o el depsito
son relativamente ms blandos que el estril, y
las capas o vetas son de potencia media.
Desarrollo sostenible
1. Desarrollo que conduce al crecimiento
econmico, a la elevacin de la calidad de vida,
a la productividad de las personas y al bienestar
social, sin agotar la base de los recursos
naturales renovables en que se sustenta, ni
deteriorar el medio ambiente o el derecho de las
generaciones futuras a utilizarlo para la
satisfaccin de sus propias necesidades, es
decir, fundado en medidas apropiadas para la
preservacin de la integridad de los
ecosistemas, la proteccin del ambiente y el
aprovechamiento de los elementos naturales, de

manera que no se comprometa la satisfaccin

de las necesidades de las generaciones futuras.
2. Es el mejoramiento de la calidad de vida
humana dentro de la capacidad de carga de los
ecosistemas; implican la satisfaccin de las
necesidades actuales sin comprometer la
satisfaccin de las necesidades de las futuras
generaciones.
en una especie de torno elctrico excntrico.
Descapote
En minera a cielo abierto, etapa en la cual se
remueve la capa vegetal, el suelo o el "estril"
(mineral o roca que no representa beneficio
econmico para la empresa minera) que cubre
un yacimiento, para dejar descubierto el mineral
de inters econmico. Operacin que se realiza
durante la fase de preparacin. El material del
descapote debe ser dispuesto adecuadamente
para su posterior reutilizacin en procesos de
restauracin o recuperacin ambiental.
Escombrera
1. Depsito donde se disponen de manera
ordenada los materiales o residuos no
aprovechables (estriles) procedentes de las
labores de extraccin minera. 2. Lugar
seleccionado para depositar la capa vegetal,
estriles y otros desechos slidos provenientes
de la explotacin o el beneficio de los minerales.
Escombros (industria minera)
1. Material o roca que fueron rotos mediante
la voladura. 2. Material de suelo, arena, arcilla o
limo, inconsolidados, encontrados como material
de recubrimiento en las operaciones de minera
a cielo abierto. 3. Material estril producido en
una mina.
Espesor
Ancho o grosor de una veta, estrato u otros;
medido perpendicularmente o normal al
buzamiento y el rumbo. El espesor real es
siempre el ancho de la veta, estrato u otro, en
su punto ms delgado. El espesor real de una
veta muestreada puede hallarse segn la
frmula e = h X sen, donde h = espesor
horizontal, e = espesor real, y = ngulo de
buzamiento. En esta frmula, el ngulo "" se
sabe por mediciones previas, y el ancho
horizontal puede medirse con un nivel. Es
importante que el ancho horizontal sea medido a
ngulo recto con respecto al rumbo.
Espesor aparente
Es el espesor de una vena o cualquiera otra
formacin tabular determinado por intercepcin
de pozos perforados. Este espesor siempre ser
mayor que el espesor verdadero si el pozo que
se perfora intercepta la vena o el estrato en una
direccin diferente a la perpendicular a la
superficie de la vena.
Estril
1. Se dice de la roca o del material de vena
que prcticamente no contiene minerales de
valor recuperables, que acompaan a los
minerales de valor y que es necesario remover
durante la operacin minera para extraer el
mineral til. 2. En carbones, del estrato sin
carbn, o que contiene mantos de carbn muy
delgados para ser minados. 3. En depsitos
minerales lixiviados, se dice de una solucin de
la cual los minerales de valor disueltos han sido
removidos por precipitacin, intercambio de
iones, o por extraccin por solventes. 4.
Escombros que se forman cuando se explotan
las minas. En las explotaciones mineras se
utiliza el mineral aprovechable, pero el resto del
material que acompaa al mineral y no es til
(ganga) se deja acumulado cerca de las galeras
o explotaciones mineras en forma de derrubios.
5. Material sin valor econmico que cubre o es
adyacente a un depsito de mineral y que debe
ser removido antes de extraer el mineral.

Estrato
Capa de roca caracterizada por sus
propiedades litolgicas particulares y los
atributos que la distinguen de las capas
adyacentes.
Estudio de factibilidad minera
Estudio en el cual se recopila la informacin
geolgico minera obtenida desde el
reconocimiento hasta la exploracin detallada,
se modela el yacimiento, se disea las
explotacin, se determina el volumen de
reservas recuperables, se evala la calidad
tcnica y la viabilidad econmica del proyecto
de explotacin minera. Este estudio permite
verificar todas las informaciones geolgicas,
tcnicas, ambientales, jurdicas y econmicas
relativas al proyecto, lleva a la toma de
decisiones en materia de inversiones y
constituye un documento aceptable por los
bancos para las gestiones de financiacin de un
proyecto.
Estudio de Impacto Ambiental (E.I.A.)
1. Documento tcnico que debe presentar el
titular del proyecto del cual se efectuar la
declaracin de impacto ambiental, que es
recopilado antes de iniciar un proyecto; este
estudio examina los efectos que tendrn las
actividades del proyecto sobre las reas
circundantes naturales de un terreno. 2.
Instrumento de planificacin ambiental para la
toma de decisiones con respecto al desarrollo
de acciones o proyectos, exigido por la
autoridad ambiental, carcter preventivo, cuyo
propsito es identificar, valorar y definir las
medidas de preservacin, mitigacin, control,
correccin y compensacin de los impactos o
consecuencias, y efectos ambientales que las
acciones de un proyecto, obra o actividad
pueden causar sobre la calidad de vida del
hombre y su entorno. El contenido del E.I.A. es:
a) Resumen del E.I.A., b) Descripcin del
proyecto, c) Descripcin de los procesos y las
operaciones, d) Delimitacin, caracterizacin y
diagnstico de las condiciones ambientales de
las reas de influencia, e) Estimacin y
evaluacin de impactos ambientales, f) Plan de
manejo ambiental para prevenir, mitigar, corregir
y compensar posibles impactos. Debe incluir
plan de seguimiento y monitoreo, y plan de
contingencia.
Estudio de prefactibilidad
Es una evaluacin preliminar sobre la idea
de un proyecto. Es la definicin de un plan
sobre el cual trabajar, con clculo de los costos,
basado en datos fsicos y experimentales
limitados. En trminos generales, este tipo de
estudio consiste en realizar una evaluacin ms
profunda de las alternativas encontradas viables
y en determinar la bondad de ellas. Su principal
finalidad es tomar la decisin sobre la viabilidad
o no del proyecto, o sobre la necesidad de
anlisis ms detallados.
Estudio geotcnico
Es el conjunto de actividades que
comprenden: la investigacin del subsuelo, los
ensayos de laboratorio y pruebas in situ que
llevan a unas recomendaciones de ingeniera,
con el fin de garantizar el adecuado
comportamiento de la construccin de una
estructura.
Estudios de lnea base
Programa de mediciones destinadas a
establecer una descripcin vlida de las
condiciones ambientales importantes para la
toma de decisiones sobre la actividad, antes del
desarrollo del programa o proyecto propuesto,
por ejemplo, anlisis de calidad del agua,
estudios geolgicos, fauna, vegetacin, estudios
socioeconmicos.
Estudios geolgicos
Recopilacin de informacin geolgica de un

rea o una regin, con un objetivo primordial

(minera, exploracin minera, obras civiles, entre
otros). Un estudio geolgico provee informacin
sobre litologa, estructuras, ocurrencias
minerales, entre otros. Un estudio geolgico
puede ser general o detallado, por ejemplo, en
el caso de tneles para obras civiles, un estudio
geolgico suministra informacin de la zona a
perforar metro a metro, con detalles de la
estructura, permeabilidad, niveles freticos,
dureza de las distintas unidades rocosas y otros,
para contar con la solucin a los problemas que
se van a encontrar antes de que la perforacin
alcance las zonas donde existan estos posibles
problemas, para salvar de esta manera tiempo,
dinero y hasta vidas humanas.
Exploracin
Bsqueda de depsitos minerales mediante
labores realizadas para proporcionar o
establecer presencia, cantidad y calidad de un
depsito mineral en un rea especfica. La
exploracin regional es la etapa primaria de un
proyecto de exploracin encaminada a la
delimitacin inicial de un depsito mineral
identificado en la etapa de prospeccin, con
evaluacin preliminar de la cantidad y la calidad.
Su objetivo es establecer las principales
caractersticas geolgicas del depsito y
proporcionar una indicacin razonable de su
continuidad y una primera evaluacin de sus
dimensiones, su configuracin, su estructura y
su contenido; el grado de exactitud deber ser
suficiente para decidir si se justifican posteriores
estudios de prefactibilidad minera y una
exploracin detallada. La exploracin detallada
comprende el conjunto de actividades
geolgicas destinadas a conocer tamao, forma,
posicin, caractersticas mineralgicas, cantidad
y calidad de los recursos o las reservas de un
depsito mineral. La exploracin incluye
mtodos geolgicos, geofsicos y geoqumicos.
Exploracin geolgica de superficie
Es el conjunto de actividades que conducen
al estudio y a la caracterizacin geolgica
superficial de una zona determinada, y permiten
establecer los sectores que presentan las
mejores manifestaciones o los indicios
geolgicos que indican la presencia somera o
profunda, de una sustancia mineralizada y de
proponer los sitios especficos donde la misma
sustancia pueda ser evaluada mediante la
aplicacin de tcnicas directas o indirectas.
Explotacin (industria minera)
1. Proceso de extraccin y procesamiento de
los minerales, as como la actividad orientada a
la preparacin y el desarrollo de las reas que
abarca el depsito mineral. 2. Es la aplicacin
de un conjunto de tcnicas y normas geolgico
mineras y ambientales, para extraer un mineral
o depsito de carcter econmico, para su
transformacin y comercializacin. 3. El Cdigo
de Minas (Artculo 95 de la Ley 685 de 2001)
define la explotacin como "el conjunto de
operaciones que tienen por objeto la extraccin
o captacin de los minerales yacentes en el
suelo o subsuelo del rea de la concesin, su
acopio, su beneficio y el cierre y abandono de
los montajes y de la infraestructura". 3. Etapa de
la fase de Produccin del Ciclo Minero. Durante
esta etapa se recuperan las inversiones
realizadas, se extraen y procesan los materiales
de inters econmico, se readecuan los terrenos
intervenidos y se conduce la mina, lenta y
progresivamente, apoyada por un riguroso plan
de mitigacin ambiental, hacia su fin. As como
algunas actividades de prospeccin se pueden
traslapar con la exploracin y de hecho en
muchos casos es muy difcil distinguirlas;
durante la etapa de desarrollo se realizan
algunas tareas de explotacin y durante la
explotacin se ejecutan operaciones de

desarrollo, esto principalmente por razones

tcnicas y econmicas, ya que sera imposible
pretender desarrollar una mina de una sola vez,
sin ejecutar actividades que permitan su
mantenimiento y explotacin. Durante esta
etapa se ejecutan una serie de actividades y
ciclos que permiten que la mina permanezca en
operacin y produccin. Estas son denominadas
operaciones unitarias y se clasifican entre las
ejecutadas para desprender el mineral Arranque-; para cargarlo -Cargue-; y para
transportarlo hasta la planta o sitio de mercado Transporte-. Estas operaciones se apoyan en
las denominadas operaciones auxiliares.
Falla
1. Una fractura o una zona de fractura sobre la
cual se produce un movimiento diferencial entre
dos bloques rocosos adyacentes. El
desplazamiento puede ser de milmetros a
cientos de kilmetros. Hay varios tipos de falla,
clasificados segn la forma como se desplaza
un bloque con respecto al otro.
Galeras
1. Tneles horizontales al interior de una
mina subterrnea.
Ganga
1. Minerales que no presentan inters
econmico en un yacimiento, aquella parte de
una mena que no es econmicamente
deseable, pero que no puede ser desechada en
minera. Ella es separada de los minerales de
mena durante los procesos de concentracin.
Este concepto se opone al de mena. Es el
material estril o intil que acompaa al mineral
que se explota. Generalmente son minerales no
metlicos, o bien la roca encajante y muy
ocasionalmente pueden ser minerales
metlicos. Los minerales de ganga son aquellos
que no son beneficiables, pero en algunos
casos estos minerales pueden llegar a ser
econmicamente explotables (al conocerse
alguna aplicacin nueva para los mismos) y, por
lo tanto, dejaran de ser ganga, por ejemplo, el
mineral de ganga es galena. 2. La roca de
derroche que rodea un depsito de mineral;
tambin la materia de menor concentracin en
un mineral.
Geologa
Ciencia que estudia la composicin y la
disposicin de los materiales que constituyen la
litosfera terrestre, su naturaleza, su situacin y
las causas o fenmenos que originan esa
disposicin y de los efectos de los agentes que
la alteran.
Geologa de superficie
Estudios exploratorios encaminados a la
seleccin de reas promisorias dentro de un
yacimiento con base en la informacin geolgica
existente de la superficie. La evaluacin
preliminar de los resultados obtenidos en la
exploracin de superficie permite decidir y
definir la continuacin de la exploracin
propiamente dicha.
Geologa del subsuelo
Exploracin tcnica realizada mediante
trabajos de excavacin de apiques, apertura de
trincheras y galeras o sondeos con taladro; y
mediante mtodos geofsicos de prospeccin.
La geologa del subsuelo est encaminada a
localizar estructuras geolgicas y obtener,
76
mediante la evaluacin de los resultados, un
primer modelo tridimensional de las reas del
yacimiento seleccionado en la fase de geologa
de superficie; modelo sobre el cual se
seleccionan nuevamente reas que ofrezcan las
mejores ventajas desde el punto de vista de
geologa econmica, para un posible desarrollo
minero.

Geologa estructural
Rama de la geologa que estudia las
caractersticas estructurales de las rocas, el
porqu de su distribucin espacial y sus causas.
Geologa regional
Estudio de las unidades litoestratigrficas y
su relacin con los eventos tectnicos, procesos
gneos y de mineralizacin ocurridos en una
amplia regin, pas o continente. Generalmente
involucra estudios petromineralgicos de rocas
sedimentarias, volcnicas e gneas, anlisis
geoqumicos de rocas, dataciones
geocronolgicas, anlisis estructural y evolucin
tectnica, relacin de episodios magmticos y
fases tectnicas con perodos de mineralizacin,
estudios combinados de estratigrafa y otras
geociencias.
Gelogo
Especialista que tiene conocimientos sobre
la composicin, la estructura y la evolucin de la
Tierra; conoce la distribucin de las rocas en el
espacio y en el tiempo. Esta distribucin de las
rocas y los minerales permite al gelogo
encontrar yacimientos de minerales, petrleo y
gas. Adems, esta disposicin permite conocer
la geologa para poder asentar edificios,
puentes y carreteras sin riesgo para las vidas
humanas.
Gua (industria minera)
Una galera subterrnea que sigue el rumbo
del cuerpo mineralizado (vena, veta, filn, manto
o capa). Las guas no tienen salida directa a la
superficie y estn destinadas al transporte de
cargas, circulacin de personal, ventilacin,
desage, y conducen a los frentes de trabajo.
In situ
Expresin utilizada para referirse a
caractersticas de una muestra tomada "en el
sitio" mismo o propio de afloramiento y no de
zonas cercanas o contiguas.
Ingeniera de minas
Es la planeacin y el diseo de las minas,
teniendo en cuenta factores econmicos,
tcnicos y geolgicos; tambin incluye la
supervisin de la extraccin y algunas veces el
refinamiento preliminar del material que sale de
la planta de beneficio.
Intrusivo
Que penetra en formaciones ya existentes.
Se aplica a las rocas magmticas emplazadas
en estado fluido bajo la superficie y a los
macizos que constituyen, as como a los
diapiros de rocas salinas.
Labores de preparacin
Se refiere a los trabajos realizados en una
mina, previos, para su extraccin, mediante la
construccin de socavones, guas, sobreguas,
tambores, pozos verticales, inclinados,
cruzadas, vas de transporte o mediante
remocin del estril de cobertura y minera
parcial.
Licencia ambiental
1. Es la autorizacin que otorga la autoridad
competente a una persona natural o jurdica,
para la ejecucin de un proyecto, obra o
actividad. En ella se establecen los requisitos,
las obligaciones y las condiciones que el
beneficiario debe cumplir para prevenir, mitigar
o corregir los efectos indeseables que el
proyecto, obra o actividad autorizada pueda
causar en el ambiente. 2. Autorizacin que
otorga la autoridad competente para la
construccin, el montaje, la explotacin objeto
del contrato y el beneficio y para las labores
adicionales de exploracin durante la etapa de
explotacin. Se otorga de manera global y
comprende adems los permisos,
autorizaciones y concesiones de carcter
ambiental para hacer uso de los recursos
necesarios en el proyecto minero.

Licencia ambiental conjunta

Es el derecho que tienen los beneficiarios de
reas vecinas o aledaas para presentar el
Estudio de Impacto Ambiental Conjunta, si las
condiciones y caractersticas de las reas fueren
homogneas o similares.
Licencia ambiental global
La licencia ambiental para las obras y los
trabajos del concesionario se otorga de manera
global para construccin, montaje, explotacin,
beneficio y transporte interno de los
correspondientes minerales.
Litosfera
Capas superficiales de la corteza terrestre o
parte slida de la superficie de la Tierra.
Machn de proteccin
Es una cantidad de mineral, con espesor
previamente definido, que no se extrae durante
la explotacin y que sirve como una muralla, un
techo o un piso de proteccin en los diferentes
laboreos de desarrollo, preparacin y extraccin
de la unidad de explotacin. El espesor de este
machn depende de: la potencia del cuerpo
mineralizado (o manto, en el caso de carbones);
buzamiento; resistencia del material explotado;
espesor del recubrimiento o sobrecarga y la
velocidad de arranque. El espesor debe ser
mnimo para optimizar la recuperacin, dada la
mayor seguridad posible. La cantidad de mineral
dejada en los machones es menor en
proporcin cuando la distancia entre niveles es
mayor. La recuperacin de un machn es un
trabajo costoso, difcil y peligroso.
Magma
Material lquido ptreo y mvil generado en
el interior de la Tierra en el manto superior o
corteza y susceptible de intruir y ser extruido. El
magma corresponde a un material fundido
silicatado que se encuentra a elevadas
temperaturas (ms de 600C) y vara su
composicin qumica para distintas zonas de la
Tierra y para distintos intervalos de tiempo
(puede ser cido o bsico). El magma origina
rocas por enfriamiento y solidificacin, sea a una
cierta profundidad en el curso de un
enfriamiento lento (rocas plutnicas), sea en
superficie por enfriamiento rpido de lavas
(rocas volcnicas).
Malacate (industria minera)
Equipo utilizado para el ascenso o el
descenso de materiales (mena, roca, carbn y
otros), personal o suministros, en una mina
(particularmente minas subterrneas) mediante
la jaula o skip. Est constituido por un tambor en
el que se enrolla el cable al que est unida la
jaula.
Manifestacin mineral
Recurso mineral puesto en evidencia por un
estudio de reconocimiento geolgico. Pequeas
acumulaciones de minerales que debido a su
conocimiento o su informacin revisten una
importancia geolgica econmica de tercer
grado. Se utiliza como sinnimo el trmino
ocurrencia.
Mantenimiento minero
Programa sistemtico de revisiones a todo
el conjunto de herramientas y maquinas que
componen el sistema productivo de la mina.
Puede ser preventivo y correctivo.
Material en bruto
Se trata del material que no ha sufrido
ningn tipo de beneficio o manufacturacin, es
decir, es el material tal cual sale de la mina.
Material estril
Se definen as el suelo, los sedimentos y
las rocas que cubren el subafloramiento de
carbn; en este caso toma el nombre de "estril
de cobertura u overburden". Igual definicin
tienen las rocas que separan dos mantos de
carbn, en este caso toman el nombre de
"esteril entremantos o interburden".

Medios de prospeccin
La prospeccin es un proceso para
investigar la existencia de minerales y la
delimitacin de zonas prometedoras y sus
mtodos consisten, entre otros, en la
identificacin de afloramientos, la cartografa
geolgica, los estudios geofsicos y
geoqumicos, y la investigacin superficial, en
reas no sujetas a derecho exclusivos.
Mena
Mineral de base del que es posible extraer
otro mineral de mayor pureza e importancia
econmica. La molibdenita (sulfuro de
molibdeno), por ejemplo, es la principal mena
del molibdeno. 2. Minerales que presentan
inters econmico en un yacimiento. Este
concepto se opone al de ganga. En general, es
un trmino que se refiere a minerales metlicos
y que designa al mineral del que se extrae el
elemento de inters. Para poder aprovechar
mejor la mena, suele ser necesario su
tratamiento, que en general comprende dos
etapas: el tratamiento en el sitio de mina para
aumentar la concentracin del mineral en
cuestin (procesos hidrometalrgicos, flotacin,
entre otros), y el tratamiento metalrgico final,
que permita extraer el elemento qumico en
cuestin (tostacin, electrlisis, entre otros).
Mercadeo
1. Conjunto de operaciones por las que ha
de pasar una mercanca desde el productor al
consumidor. 2. La estimacin de la demanda se
constituye en uno de los factores claves para
determinar la capacidad de produccin de un
proyecto; sta bsicamente debe contener el
estudio de cuatro objetos: el producto, el tipo de
consumidor, los canales de comercializacin y el
mercado, el formato est diseado de tal forma
que permite la obtencin de estos datos para
ser analizados posteriormente.
Metales preciosos
El oro, la plata, el platino. Se comercializan
aleados con otros metales para darles un grado
de dureza y color necesarios segn el entorno
hacia donde vayan dirigidos. Se usan
especialmente en joyera y en algunas
aplicaciones industriales especficas.
Metalurgia
1. Estudio y tecnologa de los metales y
aleaciones. 2. Es la ciencia de extraer metales
de las respectivas menas por medios mecnicos
y procesos qumicos, y de prepararlos para su
uso.
Metalurgia extractiva
Arte y ciencia de la extraccin de los
metales a partir de sus menas o de los
agregados minerales (que se presentan
naturalmente) mediante mtodos mecnicos y
qumicos, para ser utilizados por el ser humano.
Las principales divisiones de la metalurgia
extractiva pueden ser clasificadas en:
preparacin de minerales (mineral dressing),
pirometalurgia, hidrometalurgia y
electrometalurgia.
Metalurgia mecnica
Parte de la metalurgia que estudia los
procesos de conformado de metales en estado
slido (por ejemplo: laminado, forja, extrusin).
Metalurgia qumica
Parte de la metalurgia extractiva que
comprende una serie de procesos unitarios
mediante los cuales se realiza la extraccin de
los metales de los minerales preparados y su
refinacin, y que conduce a la transformacin
qumica del alimento.
Metamorfismo
Proceso por el cual se producen profundas
transformaciones mineralgicas, estructurales y
qumicas sobre rocas o minerales preexistentes,
debido a bruscas variaciones en las condiciones
de presin y temperatura, y que da lugar a la

formacin de un nuevo tipo de rocas llamadas

metamrficas. Esencialmente es isoqumico y al
estado slido, con cristalizacin de nuevos
minerales, llamados neoformados, y adquisicin
de texturas y estructuras particulares diferentes
de las de la roca originaria. Cualquier roca
puede ser afectada por el metamorfismo, ya sea
gnea, sedimentaria o metamrfica. Hay varios
esquemas para distinguir diferentes tipos de
metamorfismo: 1) segn la extensin sobre la
cual tuvo lugar el metamorfismo: metamorfismo
regional y local. 2) segn las condiciones
(ambiente) geolgicas: orognico, de
enterramiento, de fondo ocenico, dinmico, de
contacto y dinamotrmico. 3) segn el principal
factor controlante durante el metamorfismo
(temperatura (T), presin (P), presin de agua
(PH20), esfuerzos, deformaciones): trmico. 4)
segn la causa particular del metamorfismo: de
impacto, hidrotermal, por quema de
combustibles naturales (raro), por rayos
(descargas elctricas naturales), en esta
categora se puede incluir el metamorfismo de
contacto, el pirometamorfismo y el
metamorfismo asociado con el emplazamiento
de cuerpos tectnicos calientes. 5) segn si el
metamorfismo es el resultado de un nico o de
mltiples eventos: monometamorfismo,
polimetamorfismo. Una roca o complejo de
rocas pueden presentar los efectos de ms de
un evento metamrfico (por ejemplo, dos
metamorfismos regionales o un metamorfismo
de contacto y uno regional). 6) segn si el
metamorfismo est asociado con un incremento
o descenso de la temperatura: prgrado,
retrgrado.
Mtodos de exploracin
Tcnicas de investigacin geolgicas,
geofsicas y geoqumicas utilizadas para ubicar,
conocer, cuantificar y caracterizar los materiales
que componen la corteza terrestre y los
depsitos minerales contenidos en ella.
Mtodos de explotacin
Los mtodos de explotacin se definen
como una forma geomtrica usada para explotar
un yacimiento determinado. Es el modo de
dividir el cuerpo mineralizado en sectores aptos
para el laboreo. Los mtodos de explotacin
adoptados dependen de varios factores,
principalmente, calidad, cantidad, tamao, forma
y profundidad del depsito; accesibilidad y capital
disponible.
Mina
1. Excavacin que tiene como propsito la
explotacin econmica de un yacimiento
mineral, la cual puede ser a cielo abierto, en
superficie o subterrnea. 2. Yacimiento mineral
y conjunto de labores, instalaciones y equipos
que permiten su explotacin racional. 3. El
Cdigo de Minas define "mina" como el
yacimiento, formacin o criadero de minerales o
de materias fsiles, til y aprovechable
econmicamente, ya se encuentre en el suelo o
el subsuelo.
Mineral
1. Sustancia homognea originada por un
proceso gentico natural con composicin
qumica, estructura cristalina y propiedades
fsicas constantes dentro de ciertos lmites. 2.
Individuos minerales que se caracterizan por
una estructura cristalina determinada y por una
composicin qumica, que pertenecen a un
rango de variaciones continuas y que se
encuentran en equilibrio bajo unas condiciones
termodinmicas determinadas. 3. El Cdigo de
Minas define el mineral como la sustancia
cristalina, por lo general inorgnica, con
caractersticas fsicas y qumicas propias debido
a un agrupamiento atmico especfico.
Mineral nativo
Mineral qumicamente formado por un

elemento, que se presenta en la corteza

terrestre de manera natural, por ejemplo, oro
nativo, cobre nativo, azufre nativo.
Minera
Ciencia, tcnicas y actividades que tienen
que ver con el descubrimiento y la explotacin
de yacimientos minerales. Estrictamente
hablando, el trmino se relaciona con los
trabajos subterrneos encaminados al arranque
y al tratamiento de una mena o la roca asociada.
En la prctica, el trmino incluye las
operaciones a cielo abierto, canteras, dragado
aluvial y operaciones combinadas que incluyen
el tratamiento y la transformacin bajo tierra o
en superficie. La minera es una de las
actividades ms antiguas de la humanidad,
consiste en la obtencin selectiva de minerales
y otros materiales a partir de la corteza terrestre.
Casi desde el principio de la Edad de Piedra,
hace 2,5 millones de aos o ms, viene siendo
la principal fuente de materiales para la
fabricacin de herramientas. Se puede decir que
la minera surgi cuando los predecesores del
Homo sapiens empezaron a recuperar
determinados tipos de rocas para tallarlas y
fabricar herramientas. Al principio, implicaba
simplemente la actividad, muy rudimentaria, de
desenterrar el slex u otras rocas. A medida que
se vaciaban los yacimientos de la superficie, las
excavaciones se hacan ms profundas, hasta
que empez la minera subterrnea. La minera
de superficie se remonta a pocas mucho ms
antiguas que la agricultura.
Minera a cielo abierto
Actividades y operaciones mineras
desarrolladas en superficie.
Minera subterrnea
Actividades y operaciones mineras
desarrolladas bajo tierra o subterrneamente.
Minera aluvial
Actividades y operaciones mineras
adelantadas en riberas o cauces de los ros;
tambin se emplean mtodos de minera aluvial
para la extraccin de minerales y materiales en
terrazas aluviales.
Nivel (minera subterrnea)
1. Galeras horizontales en un horizonte de
trabajo en una mina; es usual trabajar las minas
desde una chimenea de acceso, y se
establecen niveles a intervalos regulares,
generalmente con una separacin de 50 metros
o ms; o a partir de varios tneles de acceso
con diferente cota, o a partir de rampas de
acceso que unen diferentes niveles.
Nivel fretico
Superficie en la zona de saturacin de un
acufero libre sometido a la presin atmosfrica
Norte geogrfico
Es el sealado por el meridiano geogrfico.
Norte magntico
Es el indicado por el Polo Norte magntico.
Los polos magnticos no son extremos de un
dimetro terrestre y cambian constantemente de
posicin segn una serie de leyes fsicas.
Ncleo
Capa ms densa de la Tierra, que
comienza a los 2.900 km de la superficie. El
ncleo es una gigantesca esfera metlica que
tiene un radio de 3.485 km, semejante por su
tamao al planeta Marte, su densidad vara, de
cerca de 9 en el borde exterior a 12 en la parte
interna. Se ha inferido que su constitucin es de
hierro y nquel, con agregados principalmente de
cobre, oxgeno y azufre.
Obras de construccin minera
Son las obras civiles de infraestructura
indispensables para el funcionamiento normal
de las labores de apoyo y administracin de la
empresa minera y las que se requieran para
ejercitar las servidumbres de cualquier clase a
que tiene derecho el minero.

Obras de montaje minero

El montaje minero consiste en la preparacin
de los frentes mineros y en la instalacin de las
obras, servicios, equipos y maquinaria fija,
necesarios para iniciar y adelantar la extraccin
o la captacin de los minerales, su acopio, su
transporte interno y su beneficio.
Open pit
Mtodo de explotacin usado en minera a
cielo abierto, en el cual se realiza un banqueo
descendente, y se forma una pirmide circular
hacia profundidad. Se utiliza en yacimientos
masivos o de capas inclinadas. La profundidad
de estas explotaciones suele ser grande, y en
algunos casos se llega a superar los 300 m.
Perforacin (desarrollo minero)
1. Accin o proceso de elaborar un orificio
circular con un taladro (perforadora) manual o
mecnico (elctrico o hidrulico). 2. Apertura de
galeras o cmaras de explotacin con el uso de
cualquier clase de equipo (neumtico o
mecnico).
Perforacin (prospeccin y exploracin)
1. Es la operacin de abrir huecos en el
terreno, utilizados para exploracin o para la
extraccin de petrleo, gas, agua o energa
hidrotermal. 2. Es la realizacin o la elaboracin
de huecos en el subsuelo, mediante equipos
adecuados y brocas, utilizados en labores
tcnicas de prospeccin o exploracin. La
perforacin se puede realizar por mtodos de
percusin, rotacin o combinacin de ambos.
Pilar (industria minera)
Bloque slido de mena o de roca dejado en
su lugar para estructuralmente sostener el pozo
de acceso a la mina, las paredes o el techo de
la mina.
Plan de desmantelamiento y clausura de
la mina
Plan que se pone en marcha tras finalizar la
vida productiva de las explotaciones mineras, el
cual incluye el desmantelamiento y la demolicin
de las instalaciones que no cumplen ninguna
funcin, el acondicionamiento de las bocaminas
y los tambores de ventilacin, y la restauracin
de los depsitos de estriles, con miras a
eliminar posibles fuentes de contaminacin de
las aguas, riesgos de accidentes, erosin de los
terrenos, entre otros.
Plan de Manejo Ambiental
PMA. De conformidad con el Artculo No.1
del Decreto No.1753/94 el Plan de Manejo
Ambiental es un instrumento de gestin
eminentemente prctico, en el que de manera
detallada se establecen las acciones que se
requieren para prevenir, mitigar, controlar,
compensar y corregir los posibles efectos o
impactos ambientales negativos causados en
desarrollo de un proyecto, una obra o una
actividad; incluye tambin los planes de
seguimiento, evaluacin y monitoreo, y los de
contingencia. Se diferencia de los estudios DAA
y EIA en que stos son estudios prospectivos
que se elaboran para acciones proyectadas,
mientras que el PMA tiene como base un
escenario real, intervenido, sobre el cual estn
ocurriendo impactos perfectamente
identificables, en la mayora de los casos.
Plan minero
Es el prediseo de la distribucin detallada,
principales carreteras y vas, y frentes de trabajo
de una mina o un grupo de minas. El esquema
usualmente incluye la introduccin de equipo
minero para las actividades de minera y
transporte del carbn o mineral explotado. La
seleccin de mtodos y maquinaria minera
apropiadamente adaptados a las condiciones
locales son parte del plan minero.
Plan minero conceptual a largo plazo
Plan minero que considera un perodo de
10 a 20 o ms aos; el cual incorpora tanto las

reservas medidas como las indicadas; esboza y

asigna prioridades a las zonas de extraccin;
identifica el programa de exploracin adicional
que se requiere para mantener el inventario de
reservas; define la curva de produccin, el
equipo mayor de minera, la infraestructura y el
estimativo de personal para la vida del proyecto.
Este plan se actualiza cada 5 aos o cada vez
que se considere necesario por cambios
substanciales en el diseo minero o en los
parmetros econmicos.
Plan minero detallado a corto plazo
Plan minero que comprende todos los
detalles operacionales sobre la base de tiempo
real; identifica los paneles mineros, su
secuencia de extraccin, los materiales
requeridos, el personal de la mina y dems
recursos relevantes; identifica los programas
bsicos para el desarrollo de la mina y las metas
de produccin. Es un elemento integral del
programa de operaciones y le permite al minero
optimizar su explotacin y es actualizado y
mejorado segn sus necesidades. En la mayora
de las explotaciones a nivel de mediana y gran
minera se realiza anualmente siguiendo los
delineamientos del plan a largo plazo, y en las
pequeas explotaciones se elabora
generalmente para un perodo de 5 aos y
sobre los precios de venta del mineral y los
gastos de la operacin minera.
Pliegue
Flexin o combadura de capas o estratos
rocosos sometidos a esfuerzos perpendiculares
a eje, que dan como resultado acortamiento del
terreno.
Plutnico
Adjetivo utilizado para procesos que toman
lugar a grandes profundidades y para rocas
formadas en las mismas condiciones.
Potencia
1. Es la distancia medida en ngulo recto
entre el techo y la base de un filn mineralizado
o un lente. 2. En minera, el espesor de una
capa o un estrato de mineral es la distancia de
su techo a su piso, medida en ngulo recto con
el plano de la estratificacin.
Preparacin (desarrollo minero)
Labores mineras llevadas a cabo para
facilitar la explotacin apropiada del yacimiento
o depsito, una vez se ha completado la
exploracin minera y se ha logrado el acceso y
el desarrollo tanto en el rumbo como en el
buzamiento. Las labores de preparacin se
realizan, en su mayora, dentro del yacimiento
mismo e incluyen: (1) inclinados y tambores, (2)
subniveles y sobreguas y (3) algunas cruzadas,
"chutes" de descargue, algunas clavadas y
verticales, y otros trabajos.
Prospeccin
Reconocimiento o exploracin superficial de
una zona, dirigida a determinar reas de posible
mineralizacin (targets o reas anmalas), por
medio de indicaciones qumicas y fsicas
medidas con instrumentos y tcnicas de
precisin.
Prospeccin y sus mtodos
Prospeccin es el proceso para investigar la
existencia de minerales y delimitar zonas
prometedoras. Sus mtodos consisten, entre
otros, en la identificacin de afloramientos, la
cartografa geolgica, los estudios geofsicos y
geoqumicos, y la investigacin superficial, en
reas no sujetas a derechos exclusivos.
Prospecto
Acumulaciones de minerales que, adems
de mostrarse geolgicamente anmalas, han
merecido un estudio geolgico detallado con el
fin de determinar su verdadero valor econmico
(AGI, 1974) (pueden tener clculos de recursos
y reservas, y tienen estudios de prefactibilidad o

factibilidad).
Rampa
Un tnel o una galera inclinados que sirve
de acceso a las labores mineras, desde la
superficie, o como conexin entre niveles de
una mina subterrnea.
Reserva explotable
Es aquella parte de las reservas bsicas
medidas, que son extrables econmicamente,
en el momento de la clasificacin y la
evaluacin, con la consideracin de todas las
limitaciones tcnicas, legales y ambientales.
Son recursos para los cuales se ha establecido
el ms alto grado de certeza geolgica y
mediante un estudio de factibilidad, el ms alto
grado de aprovechamiento.
Reserva probable
Es la parte de un recurso medido o indicado
que ha sido objeto de estudios tcnicos y
econmicos suficientes a fin de mostrar que, en
el momento del informe, estaba justificado
explotarla en condiciones tcnicas y econmicas
apropiadas.
Reserva probada
Es la parte de un recurso medido que ha sido
objeto de estudios tcnicos y econmicos
detallados a fin de mostrar que, en el momento
del informe, estaba justificado explotarla en
condiciones tcnicas y econmicas precisas.
Reservas
Cantidad (masa o volumen) de mineral
susceptible de ser explotado, incluida la dilucin,
y a partir de la cual se pueden recuperar,
econmicamente, minerales valiosos o tiles,
bajo condiciones reales, asumidas al momento
de la cuantificacin. Aunque la cantidad a nivel
global de un recurso mineral puede ser grande o
inmensa, existe un lmite de lo que se puede
considerar como reserva (recurso explotable).
Existe una gran cantidad de rocas con
contenidos mnimos de un cierto mineral, y en
comparacin con ellos existen cantidades muy
limitadas con contenidos altos. Las reservas
dependen de un gran nmero de factores: ley
media, ley de corte y de las condiciones
tcnicas, medioambientales y de mercado
existentes en el momento de llevar a cabo la
explotacin. Se complementa con el concepto
de recurso, que es la cantidad total de mineral
existente en la zona, incluido el que no podr
ser explotado por su baja concentracin o ley.
Las reservas minerales se dividen en probadas
y probables. Los estimados de reservas
minerales se toman a partir de los estimados de
recursos con base en parmetros econmicos,
mineros, metalrgicos, de mercado, medio
ambientales, legales, sociales y
gubernamentales.
Reservas bsicas
Son aquellas partes de los recursos
identificados que, en una apreciacin inicial, sin
necesidad de estudios tcnicos y econmicos
preliminares ni detallados, se juzga que tienen
un potencial para tornarse aprovechables. Como
sugerencia, este trmino debera revisarse a fin
de buscar su equivalencia con las categoras
internacionalmente utilizadas y propuestas por
Naciones Unidas.
Reservas bsicas indicadas
En esta categora estn los volmenes
identificados del yacimiento, que tienen un
grado moderado de certeza geolgica y que han
sido evaluados a nivel de apreciacin inicial.
Como sugerencia, este trmino debera
revisarse a fin de buscar su equivalencia con las
categoras internacionalmente utilizadas y
propuestas por Naciones Unidas.
Reservas bsicas inferidas
Esta categora de recursos son volmenes
identificados del yacimiento, que tienen un bajo
grado de certeza geolgica y han sido

evaluados a nivel de apreciacin inicial. Como

sugerencia, este trmino debera revisarse a fin
de buscar su equivalencia con las categoras
internacionalmente utilizadas y propuestas por
Naciones Unidas.
Reservas bsicas medidas
En esta categora estn los recursos
comprobados, que tienen el ms alto grado de
confiabilidad geolgica y que han sido
evaluados a nivel de apreciacin inicial. Para
esta categora se requiere un conocimiento
geolgico espacial del yacimiento, delimitado en
tres dimensiones por labores subterrneas o por
perforacin. Como sugerencia, este trmino
debera revisarse a fin de buscar su
equivalencia con las categoras
internacionalmente utilizadas y propuestas por
Naciones Unidas.
Reservas demostradas
Esta categora de recursos son volmenes
identificados del yacimiento, que tienen un bajo
grado de certeza geolgica y han sido
evaluados a nivel de apreciacin inicial. Como
sugerencia, este trmino debera revisarse a fin
de buscar su equivalencia con las categoras
internacionalmente utilizadas y propuestas por
Naciones Unidas.
Reservas disponibles
Es una categora de recursos identificados.
Expresa aquella parte de las reservas bsicas
medidas e indicadas, que el estudio de
prefactibilidad coloca en los grados de
aprovechamiento preeconmico y premarginal.
Son recursos que no son explotables, con los
cuales, sin embargo, se puede contar a nivel de
una evaluacin econmica preliminar: son
valorables de forma preeconmica y de forma
premarginal. Como sugerencia, este trmino
debera revisarse a fin de buscar su
equivalencia con las categoras
internacionalmente utilizadas y propuestas por
Naciones Unidas.
Respaldos
1. Las dos paredes que comprenden la roca
caja (roca encajante) de una capa, veta o
depsito mineral. 2. Uno de los lados de una
galera o nivel.
Roca competente
Roca que, debido a sus caractersticas
fsicas y geolgicas, puede sostener aperturas,
como tneles o galeras, sin ningn soporte
estructural excepto paredes, pilares y respaldos
dejados durante la explotacin.
Rocas gneas
Rocas formadas por el enfriamiento y la
solidificacin tanto en procesos intrusivos como
extrusivos o volcnicos, de material fundido,
magma, generalmente de composicin
compleja, que tuvo su origen en el interior de la
Tierra. Las rocas gneas se pueden subdividir
en: 1. Rocas intrusivas o plutnicas
(cristalizacin en altas profundidades, adentro
de la Tierra); 2. Rocas extrusivas o volcnicas
(cristalizacin a la superficie de la Tierra); 3.
Rocas subvolcnicas o hipoabisales
(cristalizacin adentro de la Tierra, pero en
sectores cercanos de la superficie; y 5. Rocas
piroclsticas, las cuales se forman en conjunto
con procesos atmosfricos como el viento.
Rocas metamrficas
Toda roca que ha sufrido, en estado slido,
cambios de temperatura o de presin, con
cristalizacin de nuevos minerales, estables
bajo las condiciones metamrficas, llamados
neoformados, con adquisicin de texturas y
estructuras particulares, bajo la influencia de
condiciones fsicas o qumicas diferentes de las
que haban regido durante la formacin de la
roca original o protolito. Generalmente los
procesos metamrficos actan en profundidades
relativamente grandes con respecto a la

superficie. Ejemplos de estas rocas son neis,

esquisto, pizarra, mrmol. Meteorizacin y
diagnesis, es decir, la solidificacin de una
roca sedimentaria, no pertenece al
metamorfismo.
Rocas plutnicas
Rocas que se forman por el enfriamiento
lento del magma en zonas profundas de la
corteza, bajo una presin tal que no permite el
escape de los gases. Contienen cristales
grandes y bien formados. Son densas (2,4 a 3,5
g/cc), sin porosidades ni cavidades, se
encuentran en grandes volmenes, y son
homogneas. Incluyen las rocas filonianas,
formadas en el borde de los plutones, llamadas
tambin periplutnicas. En las rocas plutnicas
los minerales estn distribuidos de forma
homognea y sin orientacin, nunca contienen
fsiles y su tono es tanto ms oscuro cuanto
menor sea su contenido en slice. Las rocas
plutnicas ms importantes son: cuarzolitas,
granitos, granodiorita, tonalitas, sienitas,
monzonitas, dioritas, gabros, essexitas,
piroxenitas, peridotitas, anortositas. Los
componentes esenciales son: cuarzo, ortoclasa,
plagioclasas, hornblenda, piroxenos, nefelina,
olivino, biotita. Como componentes accesorios
pueden aparecer: fluorita, apatito, augita,
moscovita, circn, magnetita, ilmenita, leucita,
sodalita, noseana, hayna, titanita (esfena),
granates, pirrotina, entre otros.
Rocas ultrabsicas
Rocas gneas cuyo porcentaje en peso de
slice (SiO2) es menor de 45%. Estn formadas,
fundamentalmente, por minerales
ferromagnesianos, con un porcentaje pequeo
de feldespatos. La mayor parte de las rocas
ultrabsicas son plutnicas, por ejemplo, la
peridotita.
Rocas ultramficas
Rocas gneas compuestas
predominantemente de minerales mficos
(oscuros), de qumica ultrabsica (rocas
ultrabsicas) con un ndice de color mayor que
90 (negro o verde oscuro). Las rocas
ultramficas estn prximas a los gabros o a los
basaltos, y contienen un 90% o ms de
minerales mficos (ferromagnesianos), sobre
todo olivino, piroxeno, anfbol. En este grupo se
encuentran peridotitas, piroxenitas,
hornblenditas, picritas y mafititas.
Rocas volcnicas
Rocas gneas que se forman a partir de la
consolidacin de material del magma que fluy
hacia la superficie terrestre (lava) o fue lanzado
violentamente (de forma explosiva) desde un
volcn (piroclastos, como, por ejemplo, ceniza).
Una caracterstica importante de las rocas
volcnicas es que tienen una tasa de
enfriamiento alta, es decir, el paso desde
magma a roca es rpido. Las formas de
solidificacin de las vulcanitas estn
estrechamente relacionadas con su contenido
en SiO2, con el contenido gaseoso de los
fundidos respectivos y con la viscosidad de la
lava.
Rumbo
ngulo horizontal medido con respecto al
norte magntico, de la lnea de interseccin de
un plano estructural con un plano horizontal
Sinclinal
Pliegue arqueado de capas de roca en forma
de U.
Sistemas de explotacin minera
Son aquellos mtodos y procesos de
explotacin minera que se estructuran como un
sistema y que permiten adelantar la extraccin
de un mineral; existen dos ambientes de
explotacin claramente definidos que dan lugar
a dos sistemas: sistema de explotacin a cielo
abierto y sistema de explotacin subterrneo,

que condicionan los mtodos y procesos de

explotacin.
Socavn
1. Galera principal de una mina, de la cual
parten las galeras secundarias. 2. Labor
labrada en la ladera de un cerro y que se interna
hacia su interior en forma paralela al horizonte.
3. Un socavn que ha sido agrandado hasta ser
convertido en un cuarto subterrneo mediante la
extraccin de minerales.
del agua.
Sondeo
1. Operacin que se efecta con el fin de
perforar el suelo, mediante la apertura de
orificios de dimetro pequeo para la
exploracin de minerales y petrleo. Tambin
sirve para abrir una va de ventilacin en
tneles. El sondeo se realiza con barrenos. 2.
Reconocimiento, ensayo, mapeo, perforacin y
cualquier otro trabajo necesario en el proceso
de bsqueda de un mineral. 3. Mtodo de
prospeccin geofsica, que permite el acceso
directo a los materiales del subsuelo realizados,
por lo general, en las etapas finales de un
estudio geolgico, siempre que otros factores
resulten favorables. El sondeo ms profundo
que se conoce se realiz en Oklahoma (EUA) y
lleg a los 9.165 m de profundidad.
Subnivel (minera subterrnea)
1. Nivel u horizonte de trabajo situado entre
los niveles de trabajo principales. 2. Nivel
intermedio elaborado a una corta distancia por
encima o debajo de un nivel principal, con el
objeto de facilitar la extraccin de una cmara
de explotacin.
Subsuelo
Se dice del terreno que se encuentra debajo
del suelo o capa laborable, cuyo dominio es del
Estado.
Suelo (ecologa)
1. Parte de los materiales incoherentes que
recubre a las rocas y que es capaz de sostener
vida vegetal. 2. El suelo es un sistema fsico,
qumico y biolgico que acta de forma
compleja sobre la vegetacin y la biota. En un
lugar especfico es producto de la accin del
clima y la vegetacin sobre el sustrato
geolgico, que le confiere propiedades
particulares. Este sistema es muy importante en
estudios ambientales, dado que las
modificaciones de sus caractersticas repercuten
en cambios climticos, en la flora y en la biota.
Testigo de perforacin
Muestra cilndrica de roca tomada del fondo
de un pozo por medio de un barreno durante el
proceso de perforacin.
Ttulo minero
Es el acto administrativo escrito (documento)
mediante el cual se otorga el derecho a explorar
y explotar el suelo y el subsuelo minero de
propiedad de la Nacin.
Tolva
Silo de almacenamiento temporal utilizado en
la minera especialmente al final de un tambor;
stas se pueden construir en madera o en
metal.
Trabajos de Exploracin
Son aquellos estudios necesarios para
establecer y determinar la existencia y ubicacin
del mineral o minerales contratados, la
geometra del depsito o depsitos dentro del
rea de la concesin, en cantidad y calidad
econmicamente explotables, la viabilidad
tcnica de extraerlos y el impacto que sobre el
medio ambiente y el entorno social pueden
causar estos trabajos y obras.
Transporte (minera)
1. Trmino con el que se designa el
transporte vehicular (automotores), transporte
hidrulico y transporte por correas
transportadoras. Tambin se utiliza en trminos

combinados, tales como: transporte de

sedimentos y transporte de masa. 2.
Movilizacin o desplazamiento de materiales
como mena, carbn, estril, insumos y otros, de
un lugar a otro por cualquier medio manual o
mecanizado.
Trinchera
Zanja exploratoria que se ejecuta cuando el
mineral aflora. Es una excavacin en superficie
con determinada direccin y anchura para
localizar una veta y a la vez se utiliza para
ejecutar el respectivo muestreo.
Tnel de acceso
Galera horizontal abierta al extremo de una
montaa o una colina para permitir el acceso a
un yacimiento.
Ventilacin
Operacin encargada de llevar aire fresco y
puro a los frentes de explotacin y evacuar de
ellos el aire viciado o enrarecido, por medio de
recorridos definidos en las diferentes secciones
de la mina.
Ventilacin natural
Sistema de ventilacin que se emplea en las
minas subterrneas, principalmente las
localizadas en montaas, que se consigue por
diferencia de cota, sin utilizar ninguna clase de
equipo mecnico o elctrico como ventiladores y
extractores. La nica fuerza natural que puede
crear y mantener un flujo apreciable de aire es
la energa trmica, debido a la diferencia de
temperatura, que genera una diferencia de peso
especfico entre el aire saliente y entrante. La
ventilacin natural depende de: la diferencia de
elevacin entre la superficie y los trabajos
mineros; la diferencia de temperatura entre el
interior y el exterior de la mina (a mayor
diferencia, mayor presin y, por lo tanto, es
mayor el flujo).
Ventilacin primaria
Es la ventilacin de las labores con entrada y
salida de aire ayudada mecnicamente por un
potente ventilador comunicado con el exterior.
Ventilacin secundaria
Sistemas que, haciendo uso de ductos y
ventiladores auxiliares, ventilan reas
restringidas, para la entrada de aire, en las
minas subterrneas; para ello se emplean los
circuitos de alimentacin de aire fresco y de
evacuacin del aire viciado que le proporcione el
sistema de ventilacin primaria.
Ventilador
En minera, dispositivo elctrico o mecnico
utilizado para recirculacin, difusin o extraccin
del aire de la mina, los cuales pueden
clasificarse, segn su modo de operacin, en: 1.
Ventiladores centrfugos, y 2. Ventiladores
axiales (de tipo propulsor o mural, de tipo tubo axial, y tipo vane - axial).
Vertical
Labor minera (agujero o pozo) con direccin
vertical, elaborada entre niveles de una mina
subterrnea, la cual es utilizada, generalmente,
para el movimiento de material de mena o
estril, evacuacin de personal o como medio
de ventilacin.
Veta
Cuerpo de roca tabular o laminar que
penetra cualquier tipo de roca. Se aplica este
trmino particularmente para intrusiones gneas
de poco espesor como diques o silos y cuyos
componentes ms comunes son cuarzo o
calcita. Muchos depsitos de mena importantes
se presentan en formas de vetas junto con otros
minerales asociados.
Va de acceso
Caminos y carreteras construidas para
acceder a las plantas, para ingreso de
suministros y facilitar el acceso de los vehculos
a la mina o la cantera.

Voladura
1. Ignicin de una carga masiva de
explosivos. El proceso de voladura comprende
el cargue de los huecos hechos en la
perforacin, con una sustancia explosiva, que al
entrar en accin origina una onda de choque y,
mediante una reaccin, libera gases a una alta
presin y temperatura de una forma
substancialmente instantnea, para arrancar,
fracturar o remover una cantidad de material
segn los parmetros de diseo de la voladura
misma.
Voladura controlada
1. Patrones y secuencias de voladura
diseados para mejorar un objetivo particular. 2.
Voladura en la cual cada hoyo es detonado en
una secuencia progresiva para reducir las
vibraciones y la direccin de proyeccin. 3.
Voladura donde los hoyos son cargados a la
vez, pero son detonados en sucesivas voladuras
en das separados.
Yacimiento descubierto
Se entiende que un yacimiento ha sido
tcnicamente descubierto cuando, con la
aplicacin de los principios, reglas y mtodos
propios de la geologa y la ingeniera de minas,
se ha establecido la existencia de una formacin
o un depsito que contiene reservas probadas
de uno o varios minerales, de inters
econmico.
Yacimiento mineral
Es una acumulacin natural de una sustancia
mineral o fsil, cuya concentracin excede el
contenido normal de una sustancia en la corteza
terrestre (que se encuentra en el subsuelo o en
la superficie terrestre) y cuyo volumen es tal que
resulta interesante desde el punto de vista
econmico, utilizable como materia prima o
como fuente de energa. 2. Es una
concentracin de elementos minerales, cuyo
grado de concentracin o ley mineral hace que
sea econmicamente rentable su explotacin. 3.
Lugar donde se encuentra una sustancia o unos
objetos determinados, por ejemplo, yacimiento
de minerales, yacimiento de petrleo,
yacimiento de fsiles.
Zonas de exclusin de la minera
Por disposicin del Artculo 34 de la Ley 685
de 2001, no podrn ejecutarse trabajos y obras
de exploracin y explotacin mineras en zonas
declaradas y delimitadas conforme a la
normatividad vigente como de proteccin y
desarrollo de los recursos naturales renovables
o del ambiente y que, de acuerdo con las
disposiciones legales sobre la materia,
expresamente excluyan dichos trabajos y obras.