ISSN 2007-204X

ISSN 2007-204X

Remocin de turbiedad de agua con

coagulantes naturales obtenidos de
semillas (Eritrina americana, Quercus
ilex, Acacia farnesiana, Viscum album y
Senna candolleana).

Removal of water turbidity by

natural coagulants obtained from
seeds (Eritrina americana, Quercus
ilex, Acacia farnesiana, Viscum album
& Senna candolleana).

Vsquez Gonzlez Leonardo.

Instituto de Estudios Ambientales, Universidad de la Sierra Jurez, Oaxaca, Mex.
Av. Universidad s/n Carretera Guelatao-Ixtln, Ixtln de Jurez, Oaxaca 68725, Mxico.
Tel. (951) 553-636.
*Contacto: loevg@juppa.unsij.edu.mx

Vsquez Gonzlez Leonardo.

Instituto de Estudios Ambientales, Universidad de la Sierra Jurez, Oaxaca, Mex.
Av. Universidad s/n Carretera Guelatao-Ixtln, Ixtln de Jurez, Oaxaca 68725, Mxico.
Tel. (951) 553-636.
*Contact: loevg@juppa.unsij.edu.mx

Resumen. !"#$%&'()#"*&"&+'&"',-$-%#"./&"*&'&,0(1-,"!-"&23(&13(-"*&",&0#3(41"*&"!-"'/,$(&*-*"&1"-5/-+"

Abstract." B8&" -(0" #." '8(+" +'/*6" C-+" '#" *&'&,0(1&" '8&" ,&0#)-!" &.23(&13(&+" #." '/,$(*('6" (1" C-'&," $6"

mediante extractos vegetales. Se eligieron cinco semillas: Colorn (Eritrina americana), bellotas de
Encino (Quercus ilex), Huizache (Acacia farnesiana), Murdago (Viscum album)"6"7/&$,-38#"(Senna,
candolleana), con las que se obtuvieron extractos acuosos y salinos (NaCl 1 M) que se probaron como
3#-5/!-1'&+"9-,-"!-",&0#3(41"*&"'/,$(&*-*"&1"-5/-+"'/,$(-+"-,'(23(-!&+"9,&9-,-*-+"3#1"3-#!:1;"<&"*&'&,0(14"
que a medida que aumenta el pH, la actividad de coagulacin tiende a aumentar. Se estableci un pH de
trabajo de 8 y las pruebas de dosis se llevaron a cabo en un aparato de prueba de jarras a temperatura
ambiente. Los resultados muestran que el que podra tener una aplicacin como coagulante primario es
el extracto de la semilla de huizache, con una remocin de la turbiedad de 60% en aguas con turbiedad
baja (50 UTN) y de 30% en aguas con turbiedad alta (100 UTN). Por el contrario, el extracto de Colorn
muestra un aumento de la turbiedad el cul podra tener una aplicacin como espesante y los extractos de
$&!!#'-+"*&" 13(1#=">/?,*-5#"6"7/&$,-38#"1#"0#+',-,#1"-3'()(*-*"*&"3#-5/!-3(41"-"1(15@1"9A;

plant extracts. Five seeds were tested: American coral tree (Erythrina americana), Oak acorns (Quercus
ilex), Sweet acacia (Acacia farnesiana), Mistletoe (Viscum album)"-1*"7/&$,-38#"(Senna, candolleana).
Aqueous and saline (1 M NaCl) extracts were tested as coagulants for turbidity removal in turbid waters
prepared with kaolin. It was determined that as pH increases, coagulation activity tends to increase, pH 8
C-+"2D&*"-1*"*#+&"'&+'(15"C&,&"3-,,(&*"#/'"(1"-"%-,"'&+'"-99-,-'/+"-'",##0"'&09&,-'/,&;"B8&",&+/!'+"+8#C"
that the Sweet acacia seed extract could have application as a primary coagulant, with turbidity removal of
60% in water with low turbidity (50 UTN) and 30% in waters with high turbidity (100 UTN). In contrast,
American coral tree seed extract shows an increase in turbidity which may have application as thickener
-1*"21-!!6="E-F"-3#,1+=">(+'!&'#&="-1*"7/&$,-38#"+&&*"&D',-3'+"+8#C&*"1#"3#-5/!-'(#1"-3'()('6"-'"-16"9A;

Keywords: Natural coagulant, removal, turbidity, water.

Palabras clave: Agua, coagulantes naturales, remocin, turbiedad.

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

30

NuM. 1 enero - junio 2013

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

31

NuM. 1 enero - junio 2013

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

Introduccin.
Las impurezas del agua varan en tamao, desde
unos cuantos nanmetros para substancias solubles,
hasta algunos micrones para materia en suspensin.
La eliminacin de una parte de estas impurezas en
el tratamiento de agua y agua residual se lleva a
cabo por sedimentacin. Sin embargo, otra parte de
las impurezas, al ser demasiado pequeas no pueden
eliminarse y es preciso aglutinarlas en agregados de
mayor tamao con la adicin de coagulantes, con
&!" 21" *&" #$'&1&," /1-" +&9-,-3(41" +-'(+.-3'#,(-" 9#,"
sedimentacin (Reynolds et al., 1995; Weber, 2008).
En este mbito, en las dos ltimas dcadas ha
habido un inters considerable en la investigacin
sobre este proceso ya que se ha reconocido que
el xito de otras operaciones en el tratamiento
del agua o agua residual, implica o depende de
una coagulacin satisfactoria. Los coagulantes
ms utilizados para el tratamiento de agua y agua
residual son: el sulfato de aluminio, las sales frricas
y los polmeros sintticos orgnicos. No obstante,
estudios recientes han mostrado la toxicidad de los
metales contenidos en los lodos que se producen en
las plantas de tratamiento de aguas residuales, los
cuales pueden contener cloruro frrico o sulfato de
aluminio. Sotero-Santos et al. (2007), han mostrado
que el cloruro frrico de los lodos de plantas de
tratamiento de aguas tiene un efecto de toxicidad
para los organismos acuticos como: crustceos,
mosquitos y peces; de igual forma, el aluminio de
los extractos de lodos de 10 plantas de tratamiento
de aguas residuales mostraron efecto de toxicidad
crnica y aguda sobre: algas, protozoarios, bacterias
marinas y peces (George et al., 1995); por otro
NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

32

ISSN 2007-204X

lado, tambin se ha reportado que el aluminio tiene

toxicidad en plantas (Poschenrieder et al., 2008).
En humanos, las evidencias indican que el aluminio
puede ser cancergeno, es txico para el cerebro y
es probable que tenga un papel patognico en la
enfermedad de Alzheimer (Krishnan et al., 1988,
Daz et al., 1999; Miller et al., 1984). Por lo anterior
mencionado, los lodos que se generan en las plantas
de tratamiento de aguas pueden representar un
9,#$!&0-"*&"*(+9#+(3(41"21-!="&+'-"+('/-3(41"#$!(5-"
a volver a los coagulantes naturales, utilizados en
9,G3'(3-+" *&" 3!-,(23-3(41" *&!" -5/-" ,&-!(H-*-+" 9#,"
culturas ancestrales (Antov et al., 2012; ChunYang, 2010). Por consiguiente, una cantidad de
estudios realizados en diferentes pases reportan
varias fuentes naturales de coagulantes, como el
exoesqueleto de los crustceos, del cual se obtiene
el quitosan, un polisacrido que ha sido utilizado
9-,-" !-" 3!-,(23-3(41" *&" -5/-+" IA-*(" et al., 2009),
y ltimamente se ha introducido en productos para
reduccin de peso, ya que bsicamente aglutina
molculas de grasa (Meyssami y Kasaeian, 2005).
En la India se usaron las semillas del rbol de
nirmala (Strychnos potatorum), un tipo de nuez,
3#0#" 3!-,(23-1'&" *&" -5/-" IJ-81=" KLMNO" P*1-1" 6"
Edham, 1996). Las semillas de moringa (Moringa
oleifera), se han usado para el tratamiento de agua
domstica en Sudn, donde el agua del ro Nilo
Q/&" 3#!&3'-1" !-+" 0/%&,&+=" +&" 3!-,(23-" -!" -*(3(#1-,"
semillas molidas de moringa, donde las protenas
liberadas de las semillas se enlazan con las partculas
y bacterias suspendidas, formando aglomerados
que posteriormente se remueven por sedimentacin
(Sutherland et al., 1994; Gassenschmidt et al.,
1995; Katayon et al., 2006). Otros estudios llevados
a cabo en Thyolo Malawi, mencionan, que al
NuM. 1 enero - junio 2013

ISSN 2007-204X

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

utilizar la moringa como coagulante natural a nivel En los estudios mencionados se ha puesto atencin
laboratorio y luego escalado a plantas de tratamiento a los extractos acuosos y salinos de NaCl, KCl,
de aguas, reducen la turbiedad del agua en 80% NaNO3, y KNO3, ya que se ha visto que los
y remueven las bacterias de 90 a 95%, superando materiales activos son principalmente protenas
&1" &23(&13(-" &1" -!5/1-+" #3-+(#1&+=" -!" +/!.-'#" *&" y polisacridos y para el caso de las protenas un
aluminio (Bhole, 1995, Folkard, 1999). En el Cairo ambiente salino favorece la disolucin y por lo
tambin se han usado las semillas de moringa para tanto una mejor extraccin.
la remocin de turbiedad por algas del agua del

ro Nilo (Salwa et al., 2002). Recientemente, en En el sistema de tratamiento de aguas para suministro
y residuales del Estado de Oaxaca al igual que en
Chile y Nicaragua, se ha usado la savia de nopales
diferentes partes del mundo, se utilizan coagulantes
!"#$%&'( )*+#*( &$,&+' y Opuntia Cochinellfera)
tales como sulfato de aluminio y sales frricas para
para el mismo propsito (Jahn, 1984, Almendrez,
la remocin de turbiedad de aguas. Sin embargo,
2004) y en Bolivia se report el uso de semillas
su alto costo y escasez en determinadas regiones,
de durazno (Percica vulgaris) y frijol (Vicia faba) representa una problemtica de suministro para las
3#0#"3#-*6/)-1'&+"6"3!-,(23-1'&+"&1"&!"',-'-0(&1'#" comunidades rurales, ya que en su mayora estn
de aguas (OAS, 2007). De manera similar, en -+&1'-*-+"&1"H#1-+"5&#5,G23-+"-9-,'-*-+"*&"*(.:3(!"
Venezuela se evaluaron extractos de cactus (Cactus acceso y con poblacin dispersa. Por otro lado, en
latifaria) y mezquite -./*/"&*( 0#1&2/.'3 como el Estado de Oaxaca, la Sierra Norte es una regin
coagulantes, encontrando dosis ptimas ms bajas rica en diversidad vegetal (Garca-Mendoza et al.,
que con sulfato de aluminio y, en general, los 2004), por lo tanto, es un nicho para la prospeccin
resultados fueron comparables a los reportados para y estudio de plantas y semillas, y en este caso,
la moringa (Daz et al., 1999, Martnez et al., 2003). para la obtencin de extractos con propiedades
Tambin se han reportado pruebas hechas con aglutinantes y su aplicacin en la remocin de
turbiedad de aguas.
extractos de: soya, chcharo, frijol, arroz, tamarindo
6"0-:H="9-,-"!-"3!-,(23-3(41"*&"-5/-+="&13#1',G1*#+&"
porcentajes aceptables de remocin de turbiedad
(Bhole, 1995). Otra aplicacin que se ha estudiado,
es la coagulacin de tintas con extractos de semillas
de ipomea (Ipomea dasyperma) (Sanghi et al.,
2006) y localmente, en la Mixteca Oaxaquea,
se sabe, por indagacin personal que algunas
comunidades utilizan la savia de plantas como el
Venenillo (Sapium macrocarpum) y el Casahuate
(Ipomoea murocoides) 3#0#"3!-,(23-1'&+"*&"-5/-;""

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

33

El objetivo de este trabajo fue la obtencin de

extractos acuosos y salinos (NaCl 1 M) con
propiedades coagulantes y su aplicacin en la
remocin de turbiedad de aguas. Se eligieron
semillas de cinco plantas: Colorn (Eritrina
americana); Bellotas de encino (Quercus ilex);
Huizache (Acacia farnesiana); Murdago (Viscum
album)"6"7/&$,-38#"(Senna candolleana), plantas
que se encuentran en los alrededores del campus de
la Universidad de la Sierra Jurez.

NuM. 1 enero - junio 2013

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

Los extractos de estas semillas podran presentar

propiedades coagulantes por lo que pueden ser
potenciales sustitutos de los coagulantes qumicos
que ayudaran a evitar los efectos negativos y
reduciran los costos del tratamiento de aguas.

Materiales y Mtodos.

ISSN 2007-204X

La prueba de coagulacin se llev a cabo en un

&Q/(9#" *&" 9,/&$-" *&" %-,,-+" I<3#,9(#1" <3(&1'(23R"
como reportaron Okuda et al., (1999). En la
preparacin de las jarras, se llenaron seis jarras
con 1 litro de agua de la llave a las cuales se les
retir: 0.0, 5.0, 10.0, 15.0, 20.0 y 25.0 mL para
correccin por dilucin. A las seis jarras se les
adicion entonces 5.0 mL de la solucin stock de
caoln y se agitaron a 150 rpm durante un minuto
para homogeneizar. Posteriormente, se agreg el
material coagulante preparado previamente en
volmenes de: 0.0, 5.0, 10.0, 15.0, 20.0 y 25.0
mL a cada una de las jarras y se agit a 150 rpm
durante 2 minutos y a 30 rpm durante 30 minutos.
Despus de la agitacin se dej reposar por una
hora y se tomaron muestras del sobrenadante
para medir turbiedad, pH y temperatura.
Para pruebas con turbiedad baja (TB) se usaron 5
mL de solucin stock de caoln diluido a un litro
con aproximadamente 50 UTN. Para turbiedad alta
(TA) se usaron 10 mL de solucin stock de caoln
diluido a un litro, con aproximadamente 100 UTN.
La actividad coagulante (AC) se determin de
acuerdo a ciban et al. (2009):

Se colectaron semillas de: Huizache (A. farnesiana),

Bellotas de encino (Q. ilex), Colorn o Zompantle
(E. americana), Murdago (V. album)"6"7/&$,-38#"
(S. candolleana), en el municipio de Ixtln de
Jurez y alrededores (Sierra Norte), las cuales se
lavaron con alcohol etlico al 70% y se secaron para
almacenarlas en frascos estriles. Para la prueba de
coagulacin, se molieron las semillas en seco, en
mortero o en licuadora dependiendo de la dureza de
las semillas, y se pasaron por un tamiz de malla 60.
Se pesaron 5 g y se disolvieron en 500 mL de una
solucin de NaCl 1M preparada con agua destilada
pH 8, se dej 1 hora en agitacin, utilizando para esto
un agitador magntico. Posteriormente, la mezcla se
sediment durante 1 hora y se us el sobrenadante
para la prueba. Para el extracto acuoso, se sigui el
PST"IBB-TR)/TB
mismo procedimiento mencionado arriba, salvo que
en lugar de solucin salina, se us agua destilada
Donde: TB es la turbiedad del blanco y TR es la
para la extraccin.
turbiedad residual. Para la prueba a diferente pH,
se prepar 1 L de agua a pH de: 5, 8, 10 y 11, y la
Para la preparacin de la solucin stock (solucin
prueba de coagulacin fue similar como se describe
concentrada), se sigui el procedimiento de
en el prrafo anterior. Para esta prueba se us el
Okuda et al., (1999), para lo cual se pesaron 10
extracto de Huizache.
g de caoln y se disolvieron en 1 litro de agua de
la llave, dejndose reposar por 24 horas para su
hidratacin total antes de usarse.

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

34

NuM. 1 enero - junio 2013

ISSN 2007-204X

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

U#+"&D',-3'#+"*&V"W&!!#'-+="7/&$-38#"6">/?,*-5#="
no muestran actividad a los pH que se probaron y el
Colorn mostr un incremento de la turbiedad por lo
La prueba a diferente pH, se llev a cabo con los
que se obtienen actividades negativas.
&D',-3'#+"+-!(1#+;"U-"25/,-"K"0/&+',-"!-"'&1*&13(-"
de la actividad de coagulacin en funcin del pH.
La turbiedad remanente en aguas con TB obtenidos
en la prueba de jarras para los extractos salino
Los resultados de coagulacin muestran para el caso
(NaCl 1 M) y acuoso a pH 8 y 22 oC, se presentan
de Huizache (A. farnesiana) el comportamiento
en el Cuadro 1, donde se observa la AC y en las
tpico de los coagulantes, esto es, que muestran
25/,-+"X"6"Y"+&"9,&+&1'-1"3#09-,-3(#1&+"*&"PS"*&"
mayor efectividad en aguas con pH bsicos (Chunlos extractos de las diferentes semillas.
Yang, 2010, Antov et al., 2012), lo cual se hace
&)(*&1'&" &1" !-" 5,G23-" *&" !-" 25/,-" K=" *#1*&" +&"
determin que es adecuado trabajar a un pH de 8.

Resultados y Discusin.

Figura 1
Actividad de coagulacin (remocin de turbiedad) a diferentes pH con extracto salino
(1.0 M NaCl, pH 7.1, a 22 oC) a una dosis de 150 mg/L.

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

35

NuM. 1 enero - junio 2013

ISSN 2007-204X

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

ISSN 2007-204X

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

Actividad de coagulacin en aguas de turbiedad baja con los extractos salinos y acuosos
de las semillas: Huizache (A. farnesiana), Colorn (E. americana), Murdago (V. album), Bellotas de
encino (Q. ilex)"6"7/&$,-38# (S. candolleana).
Con extracto salino (NaCl 1 M), pH 8 a 22 oC.
Con extracto acuoso, pH 8 a 22 oC.
Dosis del Turbiedad remanente en
(AC)
Dosis del Turbiedad remanente en
(AC)
extracto
las jarras (UTN)
Actividad
extracto
las jarras (UTN)
Actividad
mg/L
coagulante
mg/L
coagulante
Promedio
D. Est.
Promedio
D. Est.
0.0
0.1
0.1
0.0
0.2
0.3

0.02
0.11
0.37
0.47
0.59
0

0.7
1.0
0.0
1.0
1.5
0.1

-0.67
-1.39
-1.88
-2.71
-2.91
0.00
-0.13
-0.26
-0.26
-0.41
-0.50
0.00

0.1
0.3
0.2
0
0.5
0.2

-0.09
-0.12
-0.09
-0.09
-0.12
0.00

0.1
0.4
0.7
0.3
1.1
0.5

-0.02
-0.13
-0.20
-0.24
-0.33
0.00

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

36

Huizache
50.0
100.0
150.0
200.0
250.0
0.0
Colorn
50.0
100.0
150.0
200.0
250.0
0.0
Murdago
50.0
100.0
150.0
200.0
250.0
0.0
Bellotas
50.0
100.0
150.0
200.0
250.0
0.0
7/&$,-38#
50.0
100.0
150.0
200.0
250.0
0.0

0.500
0.000
-0.500
-1.000

Huizache
Colorn
Muerdago
Bellotas
Quebracho

-1.500
-2.000
-2.500
-3.000

55.0
51.0
36.0
31.0
22.0
56.0

0.1
0.1
0.8
0.0
0.2
0.2

0.02
0.10
0.37
0.46
0.59
0.00

88.0
120.0
135.0
180.0
195.0
51.0

1.5
2.3
2.8
1.6
1.5
0.1

-0.73
-1.35
-1.65
-2.53
-2.82
0.00

42.0
50.0
49.0
55.0
59.0
40.0

-0.05
-0.25
-0.23
-0.38
-0.48
0.00

56.5
57.0
56.0
56.6
57.8
53.0

0.1
0.3
0.2
0.0
0.5
0.2

-0.07
-0.08
-0.06
-0.07
-0.09
0.00

55.0
60.0
65.5
66.7
70.3
56.0

0.1
0.4
0.7
0.3
1.1
0.5

0.02
-0.07
-0.17
-0.19
-0.26
0.00

NuM. 1 enero - junio 2013

50

100

150

200

250

300

Dosis del extracto mg/L

Figura 2

Comparacin de la actividad coagulante en aguas de turbiedad baja con extractos salinos

(NaCl 1 M, pH 8, a 22 oC) de: Huizache (A. farnesiana), Colorn (E. americana), Murdago (V. album),
Bellotas de encino (Q. ilexR"6"7/&$,-38#"IS. candolleana).

Actividad Coagulante

Huizache
55.0
50.0
50.3
100.0
35.3
150.0
30.1
200.0
23.3
250.0
56.4
0.0
Colorn
86.3
50.0
124
100.0
149
150.0
192
200.0
202.5
250.0
51.75
0.0
Murdago
45.5
50.0
50.4
100.0
50.6
150.0
56.5
200.0
60.2
250.0
40.1
0.0
Bellotas
57.5
50.0
58.5
100.0
57.0
150.0
57.2
200.0
58.9
250.0
52.4
0.0
7/&$,-38#
56.5
50.0
62.3
100.0
150.0
66.2
200.0
68.2
250.0
73.5
0.0
55.1
*D Est: Desviacin estndar

Actividad Coagulante

1.000

Cuadro 1

0
-0.5
-1

Huizache
Colorn

-1.5
-2

Muerdago
Bellotas
Quebracho

-2.5
-3
-3.5
0

50

100

150

200

250

300

Dosis del extracto mg/L

Figura 3

Comparacin de la actividad coagulante en aguas de turbiedad baja con extractos acuosos (pH 8, a
22 oC) de: Huizache (A. farnesiana), Colorn o Zompantle (E. americana), Murdago (V. album),
Bellotas de encino (Q. ilexR"6"7/&$,-38#"IS. candolleana).

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

37

NuM. 1 enero - junio 2013

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

Para el Huizache (A. farnesiana)="&1"-0$-+"5,G23-+"

se observa una AC de 0.6 lo cual representa el 60%
de remocin de la turbiedad en aguas que tienen
en promedio 50 UTN. La independencia de la
presencia de la sal (NaCl), sugiere que el extracto
activo no depende de cargas elctricas como en
el caso del coagulante obtenido de semillas de
moringa (Miller et al., 2008). En consecuencia,
la coagulacin podra estar llevndose a cabo
por algn mecanismo de atrapamiento en el que
no intervienen las cargas, como en el caso de los
coagulantes que funcionan por arrastre de barrido
(Ndabigengesere et al., 1995; Ldo et al., 2009).
La dosis en ambos casos para el 60% de remocin
de la turbiedad es de 250 mg/L, aunque con 100
mg/L se empieza a observar la AC.
Los extractos de las semillas de: Murdago,
W&!!#'-+" 6" 7/&$,-38#=" 1#" 0#+',-,#1" -3'()(*-*"
coagulante bajo estas condiciones. Por otro lado,
el Colorn (E. americana), exhibe un marcado
incremento de la turbiedad lo que da pauta a
estudios posteriores para determinar si se podra
utilizar como espesante en algunas aplicaciones.
Los resultados de las pruebas de coagulacin con
extractos de Huizache en aguas con turbiedad
alta (100 UTN en promedio) y turbiedad baja (50
ZB[" &1" 9,#0&*(#R" +&" 0/&+',-1" &1" !-+" 25/,-+"
4 y 5. Bajo las condiciones experimentadas, los
extractos: salino (NaCl 1M) y acuoso de Huizache
(A. farnesiana)="9,&+&1'-1"/1"9#,3&1'-%&"+(51(23-'()#"
de remocin del 60% de la turbiedad en aguas de
'/,$(&*-*"$-%-"I\]^"ZB[R"6"*&!"Y^_"&1"-5/-+"*&"
'/,$(&*-*" -!'-" I\K^^" ZB[R=" /$(3G1*#+&" *&1',#" *&"
!#+" ,-15#+" *&" &23(&13(-+" ,&9#,'-*#+" &1" -!5/1#+"
trabajos de diferentes especies de leguminosas y
cactus, donde la remocin de la turbiedad va del

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

38

ISSN 2007-204X

ISSN 2007-204X

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

Y^"-!"M^_"I`a($-1"et al., 2005, Chun-Yang, 2010),

y puede considerarse bajo si se compara con el
extracto de la moringa que ha mostrado ser un
P*1-1="P;"P;"b">;"<;" *8-0;"KLLc;"P1"
3#-5/!-1'&" 0/6" &23(&1'&" 3#1" ,-15#+" *&" ,&0#3(41"
investigation into an indigenous natural coagulant.
de turbiedad que van del 80 al 99% (Gassenschmidt
J. Environ. Sci. Health A Tox. Hazard Subst.
et al., 1995; Lea, 2010).
Environ. Eng. 31 (8), 1881-1897.

Literatura citada.

P!0&1*G,&H="*&"7;"[;"X^^N;"S#09,#$-3(41"*&"!-"
&.&3'()(*-*"*&!"3#-5/!-1'&"I3#38(d#3R"&1"-5/-+"
del lago de Managua piedras azules. Rev. Iber.
Los resultados muestran que el uso de extractos de Polm. 5(1), 47-54.
Huizache (A. farnesiana), a pH de 8 y temperatura
ambiente (22 oC) como coagulante primario P1'#)=">;"e;=">;"W;"<f3($-1"b"J;">;"g,#*-1#)(3;"
puede remover el 60% de turbiedad en aguas con X^KX;" )-!/-'(#1"#."'8&"&.23(&136"#."1-'/,-!"
turbiedad baja. Estos resultados estn dentro del 3#-5/!-1'"#$'-(1&*"$6"/!',-2!',-'(#1"#."3#00#1"
,-15#" *&" &23(&13(-+" 9-,-" 3#-5/!-1'&+" 1-'/,-!&+" bean seed extract in water turbidity removal. Ecol.
reportados en otros estudios, aunque la actividad de Eng. 49, 4852.
coagulacin est en el rango ms bajo comparado
con otros coagulantes naturales. Para estudios Bhole, A. G. 1995. Relative evaluation of a few
posteriores pueden hacerse combinaciones con natural coagulants. J. Water Supply Res. T. 44(6),
coagulantes qumicos, ya que otros investigadores 284-290.
han reportado que los coagulantes naturales pueden
funcionar como coagulantes secundarios o ayuda S-,,-1H-=">;="U;"<G138&H=">-;"g(1&*-"b"h;"
3#-5/!-1'&+="-/0&1'-1*#"!-"&23(&13(-"*&",&0#3(41" Cuevas. 2003. Calidad y potencial forrajero de
de turbiedad. El uso del extracto de Huizache como especies del bosque tropical caducifolio de la
coagulante para el tratamiento de aguas, sera una sierra de Manantln, Mxico. Agrociencia 37
*()&,+(23-3(41"0G+"*&"+/"/+#="6-"Q/&"+&"8-",&9#,'-*#" (002), 203-210.

Conclusiones.

Figura 4. Actividad coagulante del extracto

salino de Huizache (A. farnesiana) (NaCl1M,
pH 8, a 22 oC) en aguas con turbiedad baja y alta
I\]^"6"\K^^"ZB[R;

como medicinal y con alto potencial forrajero

(Carranza et al;"X^^Y="A/098,(&+"b"A/58&+="X^^cR; Chun-Yang, Y. 2010. Emerging usage of plant-based
coagulants for water and wastewater treatment.
Process Biochem. 45, 14371444.

Agradecimientos.
Figura 5. Actividad coagulante del extracto
acuoso de Huizache (A. farnesiana) (pH 8,
a 22 oC) en aguas con turbiedad baja y alta
I\]^"ZB["6"\K^^"ZB[R;

NuM. 1 enero - junio 2013

Daz, A., N. Rincn, A. Escorihuela, N. Fernndez, E.

S8-3:1"b"S;"i#,+'&,;"KLLL;"P"9,&!(0(1-,6"&)-!/-'(#1"
<&"-5,-*&3&"-"-!"21-13(-0(&1'#"*&"!-"Z1()&,+(*-*"
of turbidity removal by natural coagulants indigenous
de la Sierra Jurez, mediante el proyecto CAUP
to Venezuela. Process Biochem. 35, 391395.
2-EA-0611.

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

39

NuM. 1 enero - junio 2013

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

Folkard G. K. 1999. Development of the Moringa

oleifera and Moringa stenopetala Tree to provide
valuable products: Coagulant for water/wastewater
treatment and oil. Water Supply; Environmental,
Social & Community Development
http//info.lut.ac.uk/departments/cv/wedc/garnet/
grnttdir2.html
Acceso; 20/08/2012. 412934 lecturas.

ISSN 2007-204X

Jahn, S. A. A. 1984. Effectiveness of traditional

d#33/!-1'+"-+"9,(0-,6"3#-5/!-1'+"-1*"3#-5/!-1'"-(*+"
for the treatment of tropical raw water with more than
-"'8#/+-1*j.#!*"d/3'/-'(#1"(1"'/,$(*('6;"Water Supply
2 (3/4), Special Subject. 8-10.
l-'-6#1="<;="<;"S;"[5=">;">;"[;">&5-'jJ#8-,("b"U;"
A. Abdul-Ghani. 2006. Preservation of Coagulation
&.23(&136"#.">#,(15-"E!&(.&,-="-"1-'/,-!"3#-5/!-1';"
Biotechnol. Bioproc. E. 11, 489-495.

ISSN 2007-204X

!"#$%&'()!(*+ ,%!)-)()!(-.+-($#'($#-.+/-'*!0('-*+ -/!0(#,*!'%)#0()!(0!"%//-0

(Eritrina americana, Quercus ilex, Acacia farnesiana, Viscum album & Senna, candolleana). Vsquez Gonzlez Leonardo

Miller, R. G., F. C. Kopfter, K. C. Kelty, J. A. Strober <-158(=" h;=" W;" W8-''-38-,6-=" P;" m(D('" b" r;" <(158;"
b"[;"<;"Z!0&,;"KLMN;"B8&"#33/,,&13&"#."-!/0(1/0"(1" 2006. Ipomoea dasysperma seed gum: An effective
drinking water. J. Am. Water Works Assoc. 76, 84-91. natural coagulant for the decolorization of textile dye
solutions. J. Environ. Manag. 81 (1), 36-41.
Miller, M. S., J. E. Fugate, V. O. Craver, J.A. Smith
b"J;"W;"n(00&,0-1;"X^^M;"B#C-,*"Z1*&,+'-1*(15"
`3($-1=" >;=" >;" l!-s1%-" b" J;" <'#%(0(,#)(3;" X^^];"
'8&" .23-36"-1*">&38-1(+0"#."Opuntia spp. As a
Investigation of coagulation activity of natural
Natural Coagulant for Potential Application in Water coagulants from seeds of different leguminous species.
Treatment. Environ. Sci. Technol. 42, 42744279.
Acta Periodica Technologica 36, 8187.

e-,3:-j>&1*#H-="P;"J;=">;"*&"J;"E,*#k&H"b">;"
Briones-Salas 2004. Biodiversidad de Oaxaca.
Instituto de Biologa UNAM, Fondo Oaxaqueo
para la conservacin de la naturaleza, World Wildlife
Found, Mxico.

Krishnan, S. S., D. R. McLachlan, B. Krishnan, S. S.

P;"i&1'#1"b"J;" ;"A-,,(+#1;"KLMM;"P!/0(1/0"'#D(3('6"
to the brain. Sci. Total Environ. 71(1), 59-64.

[*-$(5&15&+&,&="P;="l;"<;"[-,-+(-8"b"W;"e;"B-!$#';"
1995. Active Agents and Mechanism of Coagulation
of Turbid Waters Using Moringa oleifera. Water Res.
29 (2), 703-710.

`3($-1=">;=">;"l!-s1%-=">;"P1'#)"b"W;"`F,$(3;"X^^L;"
Removal of water turbidity by natural coagulants
obtained from chestnut and acorn. Bioresour. Technol.
100, 66396643.

e-++&1+380(*'="Z;="l;"m;"J-16="W;"B-/+38&,"b"A;"
Niebergall 1995. Isolation and characterization of
-"d#33/!-'(15"9,#'&(1".,#0">#,(15-"#!&(.&,-"U-0;"
Biochim. Biophys. Acta 1243, 477-481.

Lea, M. 2010. Bioremediation of Turbid Surface

Water Using Seed Extract from Moringa oleifera
Lam. (Drumstick) Tree. Curr. Protoc. Microbiol. 16,
1G.2.1-1G.2.14.

EP<;"X^^o;"S!-,(23-'(#1"/+(15"9!-1'+"-1*"9!-1'"
material. http://www.oas.org/dsd/publications/
Unit/oea59e/ch22.htm Acceso; 5/02/2011. 412934
lecturas.

Sotero-Santos, R. B., O. Rocha & J. Povinelli. 2007.

Toxicity of ferric chloride sludge to aquatic organisms.
Chemosphere 68(4), 628-636.

George, D. B., S. G. Berk, V. D. Adams, R. S. Ting,

h;"E;"h#$&,'+="U;"A;"g-,F+"b"h;"S;"U#'';"KLL];"
Toxicity of alum sludge extracts to a freshwater alga,
9,#'#H#-1="2+8="-1*"0-,(1&"$-3'&,(/0;"Ach. Environ.
Contam. Toxicol. 29, 149-158.

U?*#="e;"<;"g;="i;"<;"h;"U(0-="W;"P;"J;"g-/!#"b"P;"S;"
M. Duarte. 2009. Estudio Comparativo de Sulfato
de Aluminio y Semillas de Moringa oleifera para
la Depuracin de Aguas con Baja Turbiedad. Inf.
Tecnol. 20(5), 3-12.

EF/*-=" B;="P;" Z;" W-&+=" p;" [(+8(%(0-" b" >;" EF-*-;"

1999. Improvement of extraction method of
coagulation active components from Moringa oleifera
seed. Water Res. 33, 3373-3378.

A-*(=">;">;="W;"W(%-1="[;">-81-H"b"A;"P;"
Movahedian. 2009. Effectiveness of chitosan as natural
coagulant aid in removal of turbidity and bacteria from
turbid waters. J. Food Agric. Environ 7 (3&4), 845-850.
A/098,(&+="J;">;"b"<;"J;"A/58&+;"X^^c;"
Pharmaceutical, Nutraceutical and Industrial
Potential of Temperate Legumes. CRC Salinity
Bulletin. ISSN 1833-4237.

>-,':1&H="m;=">;"S8G)&H"b"P;"m:-H;"X^^Y;" 23(&13(-"
del cactus lafaria para su uso como coagulante en
!-"3!-,(23-3(41"*&"-5/-+;"Rev. Tc. Ing. Univ. Zulia
26(1), 27-33.
>&6++-0(="W;"b"P;"W;"l-+-&(-1;"X^^];"Z+&"#."
coagulants in treatment of olive oil wastewater model
+#!/'(#1+"$6"(1*/3&*"-(,"d#'-'(#1;"Bioresour. Technol.
96(3), 303-307.

Sutherland, J. P., G. K. Folkard, M. A. Mtawali & W.

D. Grant. 1994. Moringa oleifera at pilot/full scale. In:
Pickford, J. et al. eds. Water, Sanitation, Environment
and Development: Proceedings of the 19th WEDC
Conference, Accra, Ghana. Loughborough University
of Technology Press, 109-111.

g#+38&1,(&*&,="S;="W;"e/1+?="q;"S#,,-!&+"b"J;"W-,3&!4;"
2008. A Glance into aluminum toxicity and resistance Weber, W. J. Jr. 2008. Control de la calidad del agua,
in plants. Sci. Total Environ. 400 (1-3), 356-368.
Procesos fisicoqumicos. Ed. Revert S.A. Espaa.
h&61#!*+=" h;=" B;" m;" h&61#!*+" b" g;" h(38-,*+;" 1995.
Unit Operations And Processes In Environmental
Engineering. PWS Publishing Company, U. S.
<-!C-="P;="P;"<8&8-'-'="P;"<-$-8="b"n;"<-$,6;"X^^X;"
Drinking water treatment for eliminating freshwater
algae. Int. J. Environ. Stud. 59 (6), 679-688.

Cita sugerida:Vsquez-Gonzlez (2013). Remocin

de turbiedad de agua con coagulantes naturales obtenidos de semillas (Eritrina americana, Quercus ilex,
Acacia farnesiana, Viscum album y Senna candolleana).
Naturaleza y Desarrollo, 11(1), 30-41

Recibido: 1/02/13

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

40

NuM. 1 enero - junio 2013

NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11

41

NuM. 1 enero - junio 2013

Aceptado:14/06/13