Professional Documents
Culture Documents
Ediciones Encuentro. El presente texto es una edicin bilinge del texto original
del autor, publicado en 1935 en las ediciones Vrin de Pars, Francia. Se trata de un
texto original del autor, en el cual presenta su posicin filosfica frente a la
corriente idealista y al realismo crtico.
tienne Gilson fue un reconocido filsofo e historiador de la filosofa medieval, de
mediados del siglo XX. Partcipe de la filosofa tomista (rama de la escolstica
basada en la teora filosfica de santo Toms de Aquino) y militante promotor de la
misma, desde las aulas de la Sorbonne se dedic a propagar el pensamiento del
filsofo medieval a travs de la enseanza y la redaccin de diversos libros y
artculos.
En tanto que tomista, Gilson no deja de basar su interpretacin de la filosofa en la
enseanza de Toms de Aquino. Es a partir del conjunto de la obra del Aquinate,
que Gilson aborda los diferentes problemas a los que, desde su perspectiva, la
filosofa se enfrenta en la poca contempornea. As, bajo sus ojos de vido lector
desfila, como principal fuente de estudio la Summa Theologiae, pero sin lugar a
dudas, son tambin alfaguara de su reflexin las Cuestiones Disputadas y los
diversos comentarios de Toms a la filosofa de Aristteles. En el presente libro,
adems, Gilson basa su reflexin al mismo tiempo que las critica- en las obras
del Cardenal Dsir Mercier (Critriologie Gnrale ou thorie gnrale de la
certitude, 1918, 7 ed., Lovaina-Pars) y de Monseor Lon Nel (Notes
dpistmologie thomiste, 1925, Lovaina-Pars). Ambos autores participan de la
corriente neoescolstica que, desde finales del siglo XIX se dedica a retomar y a
divulgar el estudio de la filosofa (y la teologa) tomista. Sin embargo, dichos
autores decidieron extender el anlisis epistemolgico que fundamenta la
existencia de una realidad extramental, hasta una interpretacin a la luz de la duda
universal cartesiana y de la crtica kantiana del conocimiento, lo que, segn el
medievalista, los aleja de la metodologa tomista y, ms an, resulta, en s, un
error.
A travs de un anlisis de los textos de ambos autores, y mediante la
interpretacin que del pensamiento del Cardenal realiza M. Len Nol, Gilson se
dedica, en el libro, a refutar la posicin de dichos filsofos, en aras de proponer el
correcto mtodo filosfico de entender la realidad.
En efecto, la tesis que dirige la obra es que la realidad es independiente del
pensamiento, partiendo de un percipi, no se alcanzar jams otro esse, sino el del
percipi1. Por lo tanto, es posible afirmar que la finalidad de El realismo metdico,
es la de precisar la imposibilidad de negar la realidad, tanto en la formulacin
cartesiana como kantiana, adems de demostrar la ineficacia del realismo crtico,
es decir del empleo del mtodo cartesiano-kantiano en la epistemologa tomista y
1 GILSON, tienne. 1997. El realismo metdico / Le ralisme mthodique. Madrid.
Ediciones Encuentro. P. 55
raliste, mlant gravit et ironie, est un blouissant feu dartifice final, aux
paragraphes cisels. Il suffirait lui seul justifier lactualit de ce livre, et se
prsente comme une introduction la philosophie (La traduccin es propia)