Communes de Beaupuy SCI ADEXSA INVEST - Construction de bureaux MG Architectes.

LOT N 12 RAVALEMENTS
0. GENERALITES
0.1.1. REGLES ET NORMES
Outre les prescriptions techniques particulires contenues dans le prsent document, les ouvrages devront tre raliss
avec des matriaux et suivant des procds :
Traditionnels, normaliss et conformes la rglementation en vigueur la date des marchs, notamment :
Echafaudages
- Les normes NF EN 12-811-1, 12-810-1, 12-810-2 et 12-812.
Ravalement
1. Documents techniques unifis Normes franaises
Le DTU 42.1 (P84-404 / P84-405) : Rfection de faades en service par revtement dimpermabilit base de
polymres :
- La norme P84-404-1 (DTU 42-1, septembre 1993 - octobre 2000) : Norme dexcution des travaux
Rfection de faades en service par revtements dimpermabilit base de polymres Partie 1 : Cahier des
clauses techniques + Amendement A1.
- La norme P84-404-2 (DTU 42-1, septembre 1993) : Rfection de faades en service par revtements
dimpermabilit base de polymres Partie 2 : Cahier des clauses spciales.
- La norme P84-404-3 (DTU 42-1, septembre 1993) : Rfection de faades en service par revtements
dimpermabilit base de polymres Partie 3 : Guide demploi.
- La norme FD P84-405 (DTU 42-1, dcembre 1997) : Protection des faades en service par
revtements dimpermabilit base de polymres Commentaires la norme NF P84-404 DTU 42.1.
Le DTU 59-2 : Revtements plastiques pais sur bton et enduits base de liants hydrauliques :
- La norme NF P74-202-1 (DTU 59-2, dcembre 1980 mai 1993 - juillet 2000 octobre 2000) :
Travaux de btiment Revtements plastiques pais sur bton et enduits base de liants hydrauliques Cahier des
charges + Amendements A1, A2. Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1.
- La norme NF P74-202-2 (DTU 59-2, mai 1993) : Revtements plastiques pais sur bton et enduits
base de liants hydrauliques Partie 2 : Cahier des clauses spciales.
Le DTU 26-1 : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange de pltre et chaux ariennes :
- La norme NF P15-201-1 (DTU 26-1, mai 1993, mai 1994, janvier 1999) : Enduits aux mortiers de
ciments, de chaux et de mlange de pltre et chaux ariennes Partie 1 : Cahier des clauses techniques +
Amendements A1, A2.
- La norme NF P15-201-2 (DTU 26-1, mai 1993, mai 1994) : Enduits aux mortiers de ciments, de
chaux et de mlange de pltre et chaux ariennes Partie 2 : Cahier des clauses spciales.
Les rgles professionnelles concernant les travaux de rfection de faades en service par revtements base de
polymres (SNJF - UNPVF) et, ventuellement, les avis techniques du C.S.T.B. pour les produits et procds non
traditionnels.
2. Normes relatives aux produits
- La norme NF EN 927-1 (dcembre 1996) : peinture et vernis produits de peinture et systmes de
peinture pour le bois en extrieur Partie 1 : Classification et slection.
- La norme NF EN 1062-1 (octobre 2004) : Peintures et vernis Produits de peinture et systmes de
peinture pour maonnerie et bton extrieurs Partie 1 : Classification.
- La norme XP T34-722 (septembre 2004) : Peinture et vernis Produits de peinture et systmes de
revtement pour maonnerie et bton extrieurs adaptation des revtements de faade la nouvelle classification
europenne.
- La norme NF T 30-608 (fvrier 1981) : Peintures Enduits de peinture pour travaux intrieurs
Spcifications.
Cahier des Clauses Techniques Particulires - Ravalements - Page : 12 / 1

Communes de Beaupuy SCI ADEXSA INVEST - Construction de bureaux MG Architectes.

- La norme T 30-805 (mai 1983) : Peintures Guide relatif aux produits de peinture utiliss dans les
travaux de peinturage du btiment.
- La norme FD T 30-808 (aot 1997) : Peinture et vernis pour le btiment Guide relatif aux produits
et systmes de peintures pour faades Revtements minraux, revtements organiques.
- La norme NF T 31-004 (novembre 1975) : Pigments Minium pour peintures.
- La norme T36-005 (septembre 1989) : Peinture et vernis Classification des peintures, des vernis et
des produits connexes.
Les travaux seront excuts en conformit avec les spcifications et rglements techniques en vigueur la signature des
marchs, D.T.U. (Cahier des Charges, rgles de calcul, Cahier des Clauses Spciales),normes AFNOR, rgles
Professionnelles, Prescriptions particulires des Services E.D.F., Eau, P.T.T.
0.1.1. REGLES ET NORMES
Les travaux seront excuts conformment aux rgles de lart et la rglementation franaise telle qu'elle se
trouvera tre en vigueur un mois avant la date d'tablissement de l'offre. En particulier, les travaux seront
conformes aux prescriptions techniques contenues dans les lois, dcrets, arrts et circulaires applicables en France,
ainsi que dans les cahiers des clauses techniques gnrales, les documents techniques unifis (cahier des charges,
cahier des clauses spciales, cahier des clauses techniques, mmento), les normes, les avis techniques, les exemples
de solutions et/ou le(s) document(s) suivant(s) :
Textes lgislatifs et rglementaires :
Code de la Sant publique
Code du Travail
Code de la Construction et de l'Habitation
L'entrepreneur adjudicataire des travaux ne pourra en aucun cas invoquer l'ignorance de ces documents pour se
soustraire aux obligations qu'ils contiennent.
Les textes rglementaires cits ci-dessus dfinissent parfaitement les hypothses et les mthodes de calcul, les
caractristiques des matriaux, les modes opratoires, les objectifs atteindre. Ils font partie du prsent march et sont
supposs tre parfaitement connus de l'entrepreneur qui devra s'y reporter en tant que de besoin.
0.1.2. CONNAISSANCE DES LIEUX
L'entreprise est cense s'tre engage dans son march en toute connaissance de cause. En particulier, lui sont
parfaitement connus :
- le terrain et ses sujtions propres
- les contraintes relatives aux constructions voisines
- les rseaux divers ventuellement existants
- les modalits d'accs par la voirie, les possibilits et difficults de circulation et de stationnements
- les sujtions des rglements administratifs en vigueur se rapportant la scurit sur le domaine public.
Elle ne pourra jamais arguer que des erreurs ou omissions puissent la dispenser d'excuter tous les travaux de sa
profession ou fassent l'objet d'une demande de supplment sur ses prix. L'entreprise assurera l'entire responsabilit des
travaux qu'elle excute.
En outre, et ce ds la remise des offres, l'entreprise fera toutes remarques ncessaires concernant les exigences des
prestations imposes par les rglementations, normes, rgles de l'art, services concessionnaires et administrations et qui
ne figureraient pas sur les documents constituant le prsent dossier (plans, pices crites, notes de calcul).
En phase travaux, l'entrepreneur doit faire, le cas chant, par crit, toutes remarques sur les directives qu'il reoit du
Matre d'Oeuvre tant entendu qu'il supporte l'entire responsabilit des travaux par lui excuts partir de directives
qui n'avaient pas fait l'observation de sa part.
0.1.3. QUALIFICATION
L'entreprise devra avoir obligatoirement la qualification professionnelle dlivre par l'O.P.Q.C.B. pour les travaux la
concernant.
Cahier des Clauses Techniques Particulires - Ravalements - Page : 12 / 2

Communes de Beaupuy SCI ADEXSA INVEST - Construction de bureaux MG Architectes.

0.1.4. RESPONSABILITE
L'entreprise demeure responsable des dgradations causes tant sur les btiments voisins, proprits voisines, que sur la
voie publique.
Il reste bien entendu que l'entreprise sera responsable civilement de tous les accidents matriels ou corporels du fait de
ses travaux.
0.1.5. PLANS DE RECOLLEMENT
Pour touts les travaux excuts, l'entrepreneur tablira des plans de rcolement. Ces plans, cots, viss, par un gomtre,
seront fournis en quatre exemplaires (dont un sur papier reproductible) lors de la rception des travaux. Le systme de
nivellement sera clairement exprim. Les rceptions de travaux ne pourront pas tre prononcs en l'absence de ces
documents.
0.1.6. PHASES D'INTERVENTION
Les phases d'interventions seront dtermines pendant la priode de prparation lors de l'tablissement du planning
dtaill des travaux et des dates de livraison.
0.2. MODALITES D'EXECUTION
0.2.1. VERIFICATION DES COTES
Les plans de bton arm constituent un lment du dossier d'excution qui comporte les plans architecte et ceux d'autres
lots techniques, l'entrepreneur vrifiera donc que ces documents sont compatibles entre eux et que toutes les cotes sont
concordantes. Il provoquera, en temps utile,la remise de tous renseignements complmentaires. Aucune cote ne devra
tre mesure l'chelle sur les dessins.
0.2.2. TOLERANCES
L'attention de l'entrepreneur est attire sur les tolrances maxima des cotes de gros uvre compatibles avec la mise en
place des lments de charpente et du second uvre ou mme compatibles avec la prfabrication de certains lments
du gros uvre.
En hauteur
En longueur

0,5 cm (hauteur sous plafonds ou sous linteaux, paisseur, etc...)

0,5 cm entre axes d'implantation, largeur.
2,0 cm sur la longueur totale du btiment.

Valeurs ponctuelles :
Cotes de nivellement des plate-forme dans emprise zone circulation aire de stationnement : +/- 5 cm, dans emprise
autres surfaces = +/- 5 cm.
0.2.3. PROVENANCE ET CONTROLE DES MATERIAUX
Les matriels doivent tre livrs sur chantier neufs, exempts de toute altration et dans la prsentation du fabricant.
Toutes les protections ncessaires doivent tre mise en oeuvre au cours des travaux, pour assurer leur bon tat de
conservation.
Les matriels et appareils d'quipement doivent comporter une plaque signaltique fixe par le constructeur. Les
marques indiquant le choix des matriels doivent subsister jusqu' la rception des ouvrages.
Les caractristiques des matriels ne doivent jamais tre choisies par dfaut. Tous les matriels et matriaux refuss par
le Matre d'Oeuvre devront tre immdiatement enlevs du chantier.
Les matriaux seront conformes en nature et qualit aux spcifications des D.T.U et normes en vigueur. Les contrles et
essais prvus par ces textes pourront tre exercs tous moments aux frais de l'entrepreneur.

Cahier des Clauses Techniques Particulires - Ravalements - Page : 12 / 3

Communes de Beaupuy SCI ADEXSA INVEST - Construction de bureaux MG Architectes.

A) EMPLOI DE MATERIAUX ET PROCEDES TRADITIONNELS
Pour les matriaux et procds traditionnels, en cas de non-conformit aux rgles prcdentes, le matre de
l'ouvrage se rserve le droit soit de faire recommencer les travaux, soit d'appliquer un rabais proportionnel.
B) EMPLOI DE MATERIAUX ET PROCEDES NON TRADITIONNELS
L'emploi de matriaux, procds, lments ou quipements nouveaux est subordonn :
- soit un avis technique dlivr par application de l'arrt du 2 dcembre 1969,
- soit un accord expressment constat des parties.
0.2.4. PREPARATION DES SUPPORTS
Le support aura une surface nette, propre, exempte d'impurets (telles que poussires, peinture, pltre, salptre, etc.)
et rugueuse de telle sorte qu'elle permette une adhrence et un accrochage parfaits de l'enduit. Au besoin, piquer,
boucharder ou brosser le subjectile.
Avant l'accrochage de l'enduit, le support sera humidifi refus, en plusieurs fois et un quart d'heure d'intervalle.
0.2.5. GACHAGE DES MORTIERS
Le gchage s'effectuera au fur et mesure de l'avancement des travaux et en fonction des besoins, avec la quantit
d'eau ncessaire mais sans excs, de faon viter le faenage. Le mortier ne pourra tre rebattu. Un mortier ayant
commenc sa prise ne sera, en aucun cas, repris et utilis.
0.2.6. EXECUTION DES ENDUITS
L'excution des enduits ne pourra s'effectuer :
- A une temprature infrieure +5C ou lorsque les supports sont gels
- Par temps de pluie ou de brouillard ou sur supports mouills
- En priode de forte chaleur, lorsque la temprature de l'air ambiant ou de support est suprieure 30C
- Sur des supports exposs au soleil ou des vents desschants
La couche de finition ne pourra en aucun cas tre excute par projection d'eau ou de ciment sec, le lissage ne
pourra s'effectuer sur mortier frais. Lorsqu'il sera ncessaire d'excuter des reprises de la couche de finition, cellesci s'effectueront, soit sur une ligne de joint, soit en un lieu o la reprise ne sera pas apparente.
0.2.7. GARANTIES ANNUELLE, BIENNALE ET/OU DECENNALE
L'entrepreneur garantit formellement la conformit de ses ouvrages la rglementation nationale en matire de
construction.
Cette garantie, d'une dure d'un an, implique le remplacement dans les plus brefs dlais, de toute partie d'ouvrage
reconnue dfectueuse, ainsi que la remise en tat pendant cette priode de tout lment qui se serait dtrior dans
des conditions d'utilisation normale. Les fournitures et les rparations faites seront garanties pendant un nouveau
dlai d'un an, et dans les mmes conditions que lors des travaux initiaux.
Par ailleurs, la date de rception avec ou sans rserves constitue l'origine de la garantie biennale et/ou dcennale des
ouvrages, pour application des articles 1792 et 2270 du Code Civil.
0.2.8. RECEPTION DU SUPPORT
Pralablement toute intervention, rception du support par l'entreprise charge de l'application du revtement :
- L'entreprise s'assurera de l'aptitude de la surface actuelle recevoir le revtement prvu; elle vrifiera en outre les
tolrances de planit et d'aplomb, la faible paisseur du revtement ne permettant pratiquement aucun rattrapage.
- Toutes observations seront faites par crit au matre d'ouvrage ou l'architecte, l'absence de rserves tant
considr comme une acceptation du support en vue de l'application du revtement prvu au descriptif.
0.2.9. TRAVAUX PREPARATOIRES
A) ECHAFAUDAGES DE CHANTIER : ECHAFAUDAGES SUR PIEDS
Mise en place d'un chafaudage rglementaire sur pied, compris garde corps :
Cahier des Clauses Techniques Particulires - Ravalements - Page : 12 / 4

Communes de Beaupuy SCI ADEXSA INVEST - Construction de bureaux MG Architectes.

- Double transport et location pendant la dure des travaux
- Montage et fixations, avec tous les accessoires, cales, contreventements, trsillonnages, etc.
- Tous panneaux de signalisation ncessaires
- Dmontage aprs travaux et remise des lieux en l'tat o ils se trouvaient l'origine
0.2.10. NETTOYAGE DE FIN DE CHANTIER
Tous nettoyages de fin de chantier :
0.2.11. CHARGEMENT DES GRAVOIS SUR CAMION
Chargement des gravois sur camion :
- Manutention horizontale sur chantier, du lieu de dmolition jusqu' la voie publique
- Chargement des gravois effectu manuellement
0.2.12. ENLEVEMENT DES GRAVOIS
Enlvement des gravois la dcharge :
- Transport par camion ou camionnette
- Mise en dpt dans une dcharge

Cahier des Clauses Techniques Particulires - Ravalements - Page : 12 / 5

Communes de Beaupuy SCI ADEXSA INVEST - Construction de bureaux MG Architectes.

1. DESCRIPTION DES TRAVAUX
1.0. DOSSIER DES OUVRAGES EXCUTS
Pour touts les travaux excuts, l'entrepreneur tablira des plans de rcolement. Ces plans, cots, seront fournis en
quatre exemplaires (dont un sur CD reproductible) lors de la rception des travaux. Le systme de nivellement sera
clairement exprim. Les rceptions de travaux ne pourront pas tre prononcs en l'absence de ces documents.
1.1. ENDUITS
L'entrepreneur fera son affaire de tous les travaux prliminaires de redressement des surfaces dfectueuses, en aucun cas
la couche de finition ne servira tablir la planimtrie des revtements.
Tous les enduits et ravalements seront soigneusement dresss la rgle, de telle sorte qu'une rgle mtallique de 2,00 m
de longueur applique en tous sens, ne laisse apparatre de flache > 5 mm. Les artes et cueillis seront parfaitement
rectilignes, les artes seront sans cornures ni paufrures.
Les surfaces recouvrir devront tre dbarrasses de toutes parties adhrents mal, elles seront prpares
convenablement pour obtenir un bon accrochage de l'enduit et le cas chant humidifies pour que les supports
n'absorbent pas l'eau des mortiers.
Le crpi de fond comportera tous gobettages et renformis ncessaires, sont implicitement inclus dans les prix unitaires,
les armatures grillages qui s'avreraient ncessaires, les calfeutrements de toutes les feuillures et les rservations,
l'isolation ventuelle des cbles HT, MT, ou BT, tous les chafaudages ncessaires, etc
Le prix des enduits s'entendent au mtre carr, y compris toutes les sujtions d'excution des enduits en petites surfaces,
(sous face des linteaux et jambages des ouvertures, retours verticaux, etc). Surfaces comptes " vides dduits ".
1.1.0. PROTECTION DES OUVERTURES
Mise en place avant travaux denduits de protections par bchage (film polyane non opaque) au droit de toutes les baies
extrieures. Fixation par moyens appropris n'occasionnant aucun dgt aux ouvrages protger (menuiseries
aluminium) et aux ouvrages de maonnerie.
Ces protections seront tanches en tout point et suivant ncessit il sera ralis des joints provisoires au mastic la
pompe.
En fin de travaux, ces protections seront retires et vacues. L'tanchit priphrique dfinitive des menuiseries sera
assure par des joints Elastomre, 1re catgorie SNJF, de coloris ton pierre type SIKAFLEX 1 AR de chez SIKA ou
quivalent, mastic polyurthanne monocomposant.
1.1.1. ENDUIT EXTERIEUR MONOCOUCHE
La finition de surface de lenduit sera gratte ou taloche ribbe, elle sera uniforme daspect, sans reprise de travail
apparente, les teintes de lenduit, diffrentes couleurs pour les fond et les bloc, seront conformes aux indications des
plans architecte et du permis de construire, compris mise en uvre des lignages en joints creux.
Localisation :
- pour l'ensemble de tous les murs et ouvrages B.A. ralis par le Lot Gros oeuvre, toutes faces extrieures compris
plinthes basse et joints creux.

Cahier des Clauses Techniques Particulires - Ravalements - Page : 12 / 6