DERECHO CIVIL

SEGUNDO EXAMEN PARCIAL

DERECHO DE LAS OBLIGACIONES

LA OBLIGACIN DE NO HACER

La regulacin de las obligaciones de no hacer en nuestro Cdigo Civil, responde a una consolidada
tradicin jurdica que clasific las obligaciones en general segn la naturaleza de
la conducta prometida por el deudor. As, se admite expresamente en nuestro Cdigo que una
obligacin pueda consistir en una abstencin: un no hacer o un dejar de hacer". No obstante, "el
Cdigo Civil, al igual que cuando trata acerca de las obligaciones de dar y de hacer, no define a la
obligacin de no hacer"
"las obligaciones de no hacer son aquellas que se caracterizan por su contenido negativo, que
imponen al deudor un deber de no realizar algo que de lo contrario podra libremente hacer sino se
le impidiera la obligacin contrada".
Se define a la obligacin de no hacer como aquella por la cual el deudor se halla obligado a
abstenerse de ejecutar cierto acto, que conforme a las normas jurdicas comunes, habra tenido la
facultad de efectuar o no" "es la que consiste en la abstencin o en la omisin de un hecho, que
conforme al ordenamiento jurdico comn, el deudor tena la facultad de ejecutar. Por ejemplo,
abstenerse de establecer un comercio determinado, dentro de un radio sealado, no talar un
bosque, no construir un muro a mayor altura que la determinada, etc. Est regulada en general, y
siempre que sean compatibles, por las reglas que gobiernan a las obligaciones de hacer, vamos a
sealar algunos ejemplos de obligaciones de no hacer:
Una persona (un qumico farmacutico) se obliga frente a un laboratorio a no revelar la
frmula de elaboracin de un determinado medicamento.
Una persona se obliga frente a otra a no prestar su automvil, por ningn motivo, al hijo de
sta, debido a que es menor de edad.
Una persona se obliga con otra a no levantar una pared que evite que el predio de la
segunda goce de la visibilidad del mar, sta sera una servidumbre de vista."
INDEMNIZACIN DE DAOS Y PERJUICIOS
As como en los supuestos de inejecucin de obligaciones correspondientes a las obligaciones
tanto de dar como de hacer, nuestro sistema normativo tambin dispone que para las obligaciones
de no hacer que se incumplan por culpa del deudor, el acreedor tendr el derecho a exigir el pago
de la indemnizacin de daos y perjuicios respectiva, tal cual lo expresa el artculo 1159 de nuestro
Cdigo Civil:
"En los casos previstos por el artculo 1158, el acreedor tambin tiene derecho a exigir el pago de
la correspondiente indemnizacin de daos y perjuicios."
Pero, qu viene a ser indemnizacin. La doctrina nos dice que sta "consiste en la accin que tiene
el acreedor o el perjudicado para exigir del deudor o causante del dao una cantidad
de dinero equivalente a la utilidad o beneficio que a aqul le hubiese reportado el cumplimento
efectivo, ntegro y oportuno de la obligacin o a la reparacin del mal causado"[51]. En este sentido
se pronuncia el artculo 1321 de nuestro Cdigo Civil, el cual nos dice textualmente que: "Queda
sujeto a la indemnizacin de daos y perjuicios quien no ejecuta sus obligaciones por dolo, culpa
inexcusable o culpa leve".
En palabras de Romero, "la conducta del deudor puede acarrearle graves perjuicios econmicos.
Es la conducta dolosa y culposa que da lugar a la indemnizacin de daos y perjuicios. El deudor,
que en el cumplimiento de sus obligaciones incurre en culpa o en dolo, debe pagar al acreedor la
correspondiente indemnizacin. Por tanto, el contenido de este dispositivo constituye un principio
general de responsabilidad. Se sanciona la negligencia del deudor, que por tal razn, ocasiona un
perjuicio al acreedor, pues su comportamiento es contrario a lo esperado por el acreedor y a lo que
estaba sujeto por la obligacin pactada".

OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS

Artculo 1161.- Prestaciones alternativas
El obligado alternativamente a diversas prestaciones, solo debe cumplir por completo una de ellas.
Artculo 1162.- Reglas para eleccin de prestaciones alternativas
La eleccin de la prestacin corresponde al deudor, si no se ha atribuido esta facultad al acreedor o
a un tercero.
Quien deba practicar la eleccin no podr elegir parte de una prestacin y parte de otra.
Son aplicables a estos casos las reglas del artculo 1144.
Artculo 1163.- Formas de realizar la eleccin
La eleccin se realiza con la ejecucin de una de las prestaciones, o con la declaracin de la
eleccin, comunicada a la otra parte, o a ambas si la practica un tercero o el juez.
Artculo 1164.- Eleccin en obligacin de prestaciones peridicas
Cuando la obligacin alternativa consiste en prestaciones peridicas, la eleccin hecha para un
periodo obliga para los siguientes, salvo que lo contrario resulte de la ley, del ttulo de la obligacin
o de las circunstancias del caso.
Artculo 1165.- Reglas de imposibilidad de prestaciones elegidas por deudor
Cuando la eleccin corresponde al deudor, la imposibilidad de una o ms prestaciones se rige por
las reglas siguientes:
1.- Si todas las prestaciones son imposibles por causas imputables al deudor, la obligacin queda
resuelta y este debe devolver al acreedor la contraprestacin, si la hubiere, y asimismo debe pagar
la correspondiente indemnizacin de daos y perjuicios referidos a la ltima prestacin que fuera
imposible.
2.- Si algunas prestaciones son imposibles, el deudor escoge entre las subsistentes.
3.- Si todas las prestaciones son imposibles por causas no imputables al deudor, se extingue la
obligacin.
Artculo 1166.- Reglas de imposibilidad de prestaciones elegidas por acreedor, tercero o juez
Cuando la eleccin corresponde al acreedor, a un tercero o al juez, la imposibilidad de una o ms
prestaciones se rige por las reglas siguientes:
1.- Si todas las prestaciones son imposibles por causas imputables al deudor, la obligacin queda
resuelta y este debe devolver al acreedor la contraprestacin, si la hubiere, y asimismo debe pagar
la correspondiente indemnizacin de daos y perjuicios referidos a la prestacin imposible que el
acreedor seale.
2.- Si algunas prestaciones son imposibles por causas imputables al deudor, el acreedor puede
elegir alguna de las subsistentes; disponer, cuando ello corresponda, que el tercero o el juez la
escoja; o declarar resuelta la obligacin. En este ltimo caso, el deudor devolver la
contraprestacin al acreedor, si la hubiere, y pagara la correspondiente indemnizacin de daos y
perjuicios referidos a la prestacin imposible que el acreedor seale.
3.- Si algunas prestaciones son imposibles sin culpa del deudor, la eleccin se practica entre las
subsistentes.
4.- Si todas las prestaciones son imposibles sin culpa del deudor, se extingue la obligacin.
Artculo 1167.- Obligacin alternativa simple
La obligacin alternativa se considera simple si todas las prestaciones, salvo una, son nulas o
imposibles de cumplir por causas no imputables a las partes.
Artculo 1168.- Obligacin facultativa
La obligacin facultativa se determina nicamente por la prestacin principal que forma el objeto de
ella.
Artculo 1169.- Extincin de obligacin facultativa
La obligacin facultativa se extingue cuando la prestacin principal es nula o imposible, aunque la
prestacin accesoria sea vlida o posible de cumplir.
Artculo 1170.- Conversin de obligacin facultativa en simple
La obligacin facultativa se convierte en simple si la prestacin accesoria resulta nula o imposible
de cumplir.
Artculo 1171.- Presuncin de obligacin facultativa
En caso de duda sobre si la obligacin es alternativa o facultativa, se la tiene por facultativa.

1. OBLIGACIONES ALTERNATIVAS
Definicin: Por obligacin alternativa
debe entenderse al vnculo jurdico que
obliga al deudor al cumplimiento de una,
de dos o ms alternativas, donde al
cumplirse una de ellas se extingue la
obligacin.
Caractersticas:
No
existe
jerarquizacin
de
prestaciones, todas estn en el mismo
plano de igualdad.
Para la extincin de la obligacin es
necesario que desaparezcan todas las
posibilidades por lo que la imposibilidad
no es motivo de extincin.
Hay mayor garanta para el acreedor,
por lo que es ms onerosa para el deudor.
Pluralidad de prestaciones pactadas en
el contrato.
Ejemplo: Un Propietario de un local
comercial en Escaz, renta su local a un
arrendatario, y en el contrato establecen
que por el local el deudor deber pagar $
1000 al mes, o caso contrario ceder el
derecho de uso de un local comercial
propiedad
del
deudor
ubicado
en
Curridabat,
cualquiera
de
las
dos
prestaciones sea el dinero o ceder el otro
local comercial extinguen la obligacin.

OBLIGACIONES FACULTATIVAS
Definicin: En este tipo de obligacin el
deudor solamente debe una prestacin,
sin embargo puede liberarse de su
cumplimiento entregando una prestacin
distinta.
Caractersticas:
La imposibilidad de la prestacin
extingue la obligacin.
Existe una jerarqua dentro de las
prestaciones, pues se da una prestacin
llamada principal.
La Garanta para el acreedor es mucho
menor que en las alternativas.
No
existen
en
el
contrato
las
alternativas, sino, se reconoce un derecho
sustitutivo
al
deudor
bajo
ciertos
supuestos.
Ejemplo: Un agricultor se compromete a
brindar parte de su cosecha de tomates
como pago de un prstamo recibido de
parte de un inversionista, sin embargo por
motivos climticos su cosecha de tomates
fue infructuosa, sin embargo la de Yuca
fue muy buena, por lo que cancela su
deuda por el equivalente en yuca como
producto sustitutivo.

OBLIGACIONES DIVISIBLES E INDIVISIBLES

Artculo 1172.- Divisin de deudas y crditos
Si son varios los acreedores o los deudores de una prestacin divisible y la obligacin no es
solidaria, cada uno de los acreedores solo puede pedir la satisfaccin de la parte del crdito que le
corresponde, en tanto que cada uno de los deudores nicamente se encuentra obligado a pagar su
parte de la deuda.
Artculo 1173.- Presuncin de divisin en alcuotas
En las obligaciones divisibles, el crdito o la deuda se presumen divididos en tantas partes iguales
como acreedores o deudores existan, reputndose crditos o deudas distintas e independientes
unos de otros, salvo que lo contrario resulte de la ley, del ttulo de la obligacin o de las
circunstancias del caso.
Artculo 1174.- Imposibilidad del beneficio de divisin
El beneficio de la divisin no puede ser opuesto por el heredero del deudor encargado de cumplir la
prestacin, por quien se encuentre en posesin de la cosa debida o por quien adquiere el bien que
garantiza la obligacin.
Artculo 1175.- Obligaciones indivisibles
La obligacin es indivisible cuando no resulta susceptible de divisin o de cumplimiento parcial por
mandato de la ley, por la naturaleza de la prestacin o por el modo en que fue considerada al
constituirse.

Artculo 1176.- Derechos de acreedor de obligacin indivisa

Cualquiera de los acreedores puede exigir a cualquiera de los deudores la ejecucin total de la
obligacin indivisible. El deudor queda liberado pagando conjuntamente a todos los acreedores, o a
alguno de ellos, si este garantiza a los dems el reembolso de la parte que les corresponda en la
obligacin.
Artculo 1177.- Efectos de Indivisibilidad
La indivisibilidad tambin opera respecto de los herederos del acreedor o del deudor.
Artculo 1178.- Consolidacin entre acreedor y uno de los deudores
La consolidacin entre el acreedor y uno de los deudores no extingue la obligacin respecto de los
dems codeudores. El acreedor, sin embargo, solo puede exigir la prestacin reembolsando a los
codeudores el valor de la parte que le correspondi en la obligacin o garantizando el reembolso.

Obligaciones

Obligaciones Indivisibles

Divisibles
Definicin

La obligacin divisible es aquella

La

obligacin

cuyo cumplimiento se puede dar

aquella

de manera parcial, es decir, que

fraccionamiento, por lo que la

puede ser dividido sin afectar o

obligacin ha de cumplirse en su

alterar el valor de la obligacin.

totalidad, como un todo, de

que

indivisible
no

permite

es
un

manera unitaria.
Caracterstic

-Para que una obligacin pueda

-Indivisibilidad absoluta: significa

as

ser divisible, es menester que la

que es la naturaleza fsica del

prestacin

ser

bien la que no permite su

pueda

fraccionada

partes

particin, pudiendo ser indivisible

cualitativamente proporcionales,

en

por la desproporcionalidad de

que adems mantengan su valor

sus partes, o porque la cualidad

econmico.

del todo se ve deteriorada pues

afecta la esencia o naturaleza

-Si hay varios deudores ellos

pueden
separada

cumplir,
a

los

de

del objeto.

manera

dems,

la

-Indivisibilidad relativa: significa

prestacin debida. Es decir, cada

que los contratantes ven el

uno est obligado solamente a la

objeto

parte que le corresponde, siendo

rechazando

esta caracterstica similar a la de

fraccionamiento del mismo. En la

las Obligaciones Mancomunadas

mayora

Simples.

solucin debe ser buscada en la

como

de

una

unidad,

entonces
los

casos,

el
su

interpretacin del contrato.

-Si hay varios acreedores, cada
uno puede exigir por separado

-Indivisibilidad legal o de pago:

en

es la que surge de la voluntad

provecho

exclusivamente

propio. De igual forma, esto se

del legislador.

asemeja a lo que sucede en las

Obligaciones

Mancomunadas

Simples

-Indivisibilidad

intelectual

convencional: as establecida en
el artculo 662 del Cdigo Civil,
se

presenta

contratantes
conferirle

cuando

los

convienen

en

carcter

de

un

indivisibilidad a una prestacin,

aunque el objeto sea divisible.
-Estas

obligaciones

ciertas

semejanzas

tienen
con

las

Obligaciones

Mancomunadas

Solidarias,

los

en

siguientes

aspectos:

Existe

una

pluralidad

de

sujetos en ambas.

Cada

deudor

contrado

que

una

haya

obligacin

indivisible es responsable ante el

total de la deuda.

El pago que sea realizado por

cualquiera

de

los

deudores,

extingue la deuda de los dems

frente al acreedor.

El pago que realice cualquier

deudor le da la posibilidad de
cobrar

al

resto

de

los

codeudores la parte proporcional

de cada uno.

El acreedor puede elegir a

cul

deudor

cumplimiento

reclamar
total

de

el
la

obligacin.
Distincin

-Son cosas divisibles aquellas

-Son cosas indivisibles aquellas

que

fraccionarse,

que no pueden fraccionarse,

ello

pues

pueden

resultando

de

singulares

que

partes

ostenten

aunque

fsicamente

la

puedan ser fragmentadas, cada

misma funcin del todo. La

una de sus partes perdera la

diferencia resultando entre cada

calidad y la funcin del todo.

fraccin y el todo, sera una de

cantidad, y no de calidad.

-Si el objeto de la prestacin es

-Si el objeto de la prestacin es

divisible,

contratantes

indivisible, las partes no pueden

pueden convenir en otorgarle un

los

convenir en darle un carcter de

carcter de indivisible.

divisible,

pues

no

pueden

acordar la divisin de un objeto

que

por

su

naturaleza

es

indivisible.
-La jurisprudencia ha sealado
que

el

acreedor

puede

-Segn

lo

resuelto

en

la

demandar a todos los deudores

jurisprudencia, no es necesario

en un mismo juicio para lograr

demandar a todos los deudores

de esa forma el cumplimiento

en un solo juicio, pues cada uno

total; o bien, puede demandar a

de ellos responde por el total de

uno de ellos para conseguir el

lo adeudado, excepto en el caso

cumplimiento de la parte que le

en el que sea jurdicamente

corresponde a ese deudor.

imposible que un solo deudor

cumpla con toda la prestacin.

Ejemplos

Los

terrenos

pueden

ser

las

objetos

obligaciones divisibles.

telas
de

Los animales y los vehculos,

por

su

fsica, seran

naturaleza
objetos

obligaciones indivisibles.

Terreno
Animales

de

Vehculo

Telas

OBLIGACIONES MANCOMUNADAS Y SOLIDARIAS

Artculo 1182.- Rgimen legal de obligaciones mancomunadas
Las obligaciones mancomunadas se rigen por las reglas de las obligaciones divisibles.
Artculo 1183.- Carcter expreso de solidaridad
La solidaridad no se presume. Solo la ley o el ttulo de la obligacin la establecen en forma
expresa.
Artculo 1184.- Modalidades de obligacin solidaria
La solidaridad no queda excluida por la circunstancia de que cada uno de los deudores este
obligado con modalidades diferentes ante el acreedor, o de que el deudor comn se encuentre
obligado con modalidades distintas ante los acreedores.
Sin embargo, tratndose de condiciones o plazos suspensivos, no podr exigirse el cumplimiento
de la obligacin afectada por ellos hasta que se cumpla la condicin o venza el plazo.
Artculo 1185.- Pago del deudor a uno de los acreedores solidaridarios.
El deudor puede efectuar el pago a cualquiera de los acreedores solidarios, aun cuando hubiese
sido demandado solo por alguno.
OBLIGACIN MANCOMUNADA
Nos encontramos ante una obligacin mancomunada cuando uno de los acreedores slo puede
reclamar del
Deudor la parte que corresponde del crdito (llamada mancomunidad activa) o bien, cuando cada
uno de los diversos deudores slo est obligado a cumplir la parte de la deuda que le corresponda
(llamada mancomunidad pasiva).
De esta forma la idea de la mancomunidad trae la idea de una fragmentacin absoluta del crdito o
de la deuda, en dependencia directa del nmero de acreedores o deudores. Esta idea exige una
fractura del concepto de mano comn o mancomunidad, pues como vemos, sta no supone la
actuacin conjunta de los interesados, sino todo lo contrario, la actuacin separada de cada uno de
los acreedores o deudores.
OBLIGACIN SOLIDARIA
La solidaridad puede darse tanto desde el lado de los acreedores como del lado de los deudores.
En el primer caso, cualquiera de los acreedores podr reclamar del deudor o deudores la ntegra
prestacin objeto de la obligacin (solidaridad activa). En el segundo supuesto, todos y cada uno

de los deudores quedan obligados a cumplir ntegramente la prestacin cuando el acreedor o

acreedores le obligue a ello (solidaridad pasiva).
Asimismo, puede darse el supuesto, poco frecuente en la prctica, de varios acreedores y de
varios deudores. En este caso se suele hablar de obligaciones solidarias mixtas.
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
EL PAGO
Es el cumplimiento de la prestacin debida, ya se trate de una obligacin de dar, de hacer o de no
hacer. "La obligacin se extingue por el cumplimiento de la prestacin". El cumplimiento es lo
que comnmente se denomina pago. As, por ejemplo: dar una suma de dinero, otorgar
una escritura traslativa de dominio, edificar una casa, pintar un cuadro, no introducir mejoras en un
inmueble arrendado, etc. El pago es el momento culminante de la obligacin.
La palabra pago se emplea, sin embargo, en un sentido ms restringido, ya sea: I) para designar el
cumplimiento de una obligacin de dar cantidades de cosas, o 2) para significar -en el
lenguaje vulgar -la entrega de suma de dinero. Este ltimo es el pago por antonomasia.
Sujetos de Pago: Para que el pago se verifique se requiere la presencia de dos personas:
a) la persona que debe pagar, llamada "solvens". Es el sujeto activo del pago, y ;
b) la persona que recibe el pago se denomina "accipiens". Es el sujeto pasivo del pago.
Personas que pueden efectuar pago:
"Pueden hacer el pago: a) el deudor capaz de administrar sus bienes; b) toda persona
interesada en el cumplimiento de la obligacin; y c) el tercero no interesado, con
asentimiento del deudor, o sin l.
En primer trmino, el pago debe efectuarlo el deudor; como un efecto propio de la obligacin, es
normal y lgico que le corresponda hacerlo. Ahora bien, ste puede efectuar el pago en forma
directa o por medio de un representante convencional (para ellos se requiere "poder especial")y, en
caso de fallecimiento, el jus solvendi" corresponde a sus herederos.
Asimismo, puede hacer el pago cualquier persona que sin ser deudor de la obligacin,
tenga inters en el cumplimiento de la misma. Tal sera el caso del fiador del deudor (contra quien
tendra que dirigir su accin el acreedor si el deudor no cumple), el adquirente de un inmueble
hipotecado, etc. El pago tambin puede ser hecho por un tercero carente de inters jurdico en el
cumplimiento de la obligacin, con el asentimiento del deudor o contra su voluntad. Segn la ley, la
conformidad o disconformidad del deudor, no influye para sobre la validez del pago realizado por
un tercero no interesado.
En principio, entonces, la obligacin puede ser cumplida por un tercero no interesado, salvo que: a)
el acreedor tenga inters en que la presentacin sea cumplida personalmente por el deudor
(como en las obligaciones intuite personae), en las cuales la persona del deudor es
insustituible ) -b) el deudor haya comunicado previamente al acreedor su oposicin al
cumplimiento por una parte del tercero, en cuyo caso el acreedor tiene la facultad de
rechazar el pago ofrecido por el tercero.
Personas que pueden recibir el Pago: Las personas legalmente autorizadas para recibir el pago
de una obligacin, a saber: "El pago debe hacerse:

a) al acreedor que tuviere la libra administracin de sus bienes o sus representante

facultado al efecto". En efecto, el pago es el cumplimiento exacto de la presentacin convenida, la
razn natural nos dice que debe efectuarse ante todo al titular del crdito o a su mandatario,
facultado para recibir su pago. De acuerdo con los principios del mandato, el pago hecho al
representante se reputa hecho al acreedor mismo.
b) "al que presentase el ttulo del crdito, si fuere al portador o tuviere recibo del acreedor,
salvo fundada sospecha de no pertenecerlo el documento, o de no estar autorizada para el
cobro". Esto es as por cuanto el ttulo al portador se transmite por la simple tradicin manual y su
posesin da al poseedor la calidad de acreedor. Por excepcin, el deudor debe abstenerse de
pagar: a) cuando tiene motivos fundados (no meras conjeturas) que el titulo no pertenece al
portador o, b) cuando el sujeto no est autorizado para percibir el pago. En ambos casos, deudor
debe complementar su negativa de pago al tenedor con la pertinente consignacin judicial, para
resguardar la sinceridad de su proceder.( art. 584 inc. d. ).
c) " al tercero indicado para recibir el pago, aunque lo resintiera el acreedor, y aunque a ste
se le hubiere satisfecho una parte la deuda". En contrato a un tercero para recibir el pago (por
estimar al acreedor que al tiempo del pago estar ausente, por ej.). Por consiguiente, el deudor,
tiene el derecho de pagar a ese tercero, y el pago que haga, ser tan vlido como si lo hubiera
hecho al mismo acreedor.
d) "y al que estuviere en posesin del crdito. El pag ser vlido, aunque despus dicho
poseedor fuere vencido en juicio sobre el derecho que invoca". En este ltimo inciso, el
Cdigo se refiere al pago efectuado al acreedor aparente, es decir, a aquella persona que aparece
habilitado para recibir el pago a los ojos del deudor en virtud de circunstancias unvocas, como por
ejemplo, el hecho de encontrarse en posesin del derecho del crdito.
Un caso concreto seria el pago hecho al heredero aparente, que cobra los crditos de la sucesin y
PAGO CON SUBROGACIN
Subrogar significa sustituir, poner o colocar a una persona o una cosa en lugar de otro. Lisa y
llanamente subrogacin es sustitucin o reemplazo.
En la sucesin universal, el fallecido es subrogado por sus herederos, en la cesin de crdito, el
acreedor es subrogado por el cesionario, etc. El pago son subrogacin no es sino tambin una
especie de esta figura jurdica ms amplia que la subrogacin.Hay pago con subrogacin cuando lo realiza un tercero por cuenta del deudor y se coloca en el
lugar y grado del acreedor, es decir, en virtud del pago efectuado sustituye en la relacin jurdica al
primitivo acreedor conservando todo los derechos, acciones y garantas que ste tena.
Si bien existen casos de subrogacin en los cuales el pago lo realiza el propio deudor y no un
tercero, pero en definitiva se trata de un pago por tercero, pues el deudor paga con dinero
proporcionado por un tercero, conforme tendremos la oportunidad de estudiar ms adelante.
Requisitos: Los requisitos indispensables, son:
a) el pago de una obligacin del deudor, el cual debe ser vlido;
b) que el pago sea hecho por un tercero o bien por el deudor con dinero prestado del tercero.
PAGO POR CONSIGNACION

Puede ocurrir que el deudor, aunque animado de intencin de pagar, se halle frente a obstculos
jurdicos o de hecho, que le impidan o dificulten el cumplimiento y lo pongan en peligro de incurrir
en mora.
Frente a esta situacin, a fin de facilitar el cumplimiento, el derecho crea la institucin que se
denomina pago por consignacin, que permite al deudor liberarse de la obligacin, consignado o
depositando el bien adecuado.
Precisamente, porque se trata de depsito el instituto se refiere slo a obligaciones de dar. Lo dice
terminantemente "El pago por consignacin debe hacerse judicialmente y slo es posible en
las obligaciones de dar".
Casos en que se procede el pago por consignacin:
Procede el pago por consignacin (art. 584)
1)- Cuando el acreedor incurre en mora y niega a recibir el pago.
2)- Cuando el acreedor es incapaz y carece de representantes.
3)- Cuando el acreedor se encuentra ausente.
4)- Cuando el acreedor es desconocido o su derecho resulta dudoso o concurre otras personas a
reclamar el pago.
5)- Cuando la deuda a si embargada o retenida en poder del deudor y ste quiere exonerarse del
depsito;
6)- Cuando el acreedor perdi el ttulo de la obligacin;
7)- Cuando el que adeuda el precio de un bien gravado quiere rendirlo de la garanta real; y
8)- Cuando el acreedor se rehsa a presentar el documento o alega no tenerlo en su poder.
DACIN EN PAGO:
Se ha dicho que el acreedor tiene derecho a que se le entregue la cosa que se le prometi o se
cumpla el servicio a que se oblig el deudor. Que una sustitucin en la prestacin slo sera posible
por el asentimiento del acreedor y que ellos constituyen la llamada dation in solution o dacin en
pago, subrogacin real de la solutio, que vale como cumplimiento y extingue la obligacin.
Hay, pues, dacin en pago cuando el acreedor acepta recibir de su deudor una cosa diversa de la
debida segn la obligacin. Por ejemplo, si deba dinero, se libera entregando mercaderas o
transfiriendo la propiedad de un inmueble.
Tal modo de liberacin no puede ser cumplido sino el consentimiento del acreedor, que inviste .f'
siempre el derecho de exigir lo que le es debido (art. 598).
IMPUTACIN DE PAGO.
Puede presentarse el caso que entre un mismo acreedor y deudor existan dos o ms obligaciones
de igual naturaleza, y el pago realizado por el deudor no alcance a cubrir todas las deudas
pendientes, a cul de ellos debe aplicarse el pago efectuado? Ejemplo: A presta a B 1.000.000 y le
alquila una casa por 1.000.000, cul es la obligacin que se extingue? El cdigo resuelve el
problema, en los siguiente trminos: "Quien tuviere varias deudas de la misma naturaleza a
favor del mismo acreedor, podr declarar, al efectuar el pago, cul de las deudas quiere
satisfacer, siempre sea liquidada y de plazo vencido. A falta de declaracin, el pago debe ser

imputado a la deuda ms onerosa; entre varias deudas igualmente onerosa, a la ms

antigua. Si tales criterios no sirvieran para resolver el caso, la imputacin se har
proporcionalmente".LUGAR DEL PAGO:
La obligacin no solamente corresponde al deudor a pagar, sino hacerlo en determinado lugar y no
otro. El lugar de pago interesa principalmente en cuanto a la competencia del tribunal que ha de
entender eventualmente en la demanda, como tambin en cuanto a la responsabilidad del deudor
por los gastos originados por el desplazamiento.
Reglas Generales: " El pago debe hacerse en el lugar designado. Si no se le hubiere
establecido y se tratare de una cosa cierta, donde ella exista al constituirse la obligacin;
en cualquier otro casa, en el domicilio del deudor".
Cuando no tengan determinados, como lugar de pago, un sitio distinto, las obligaciones deben
pagarse en el domicilio del deudor: esa es la regla general.
Segn el texto legal, es necesario una distincin, segn que exista o no lugar designado, para el
cumplimiento de las obligaciones.
1 ) Extincin del lugar designado: La primera regla contenida "El pago debe hacerse en el lugar
designado..", expresa o tcticamente.
La designacin es expresa, cuando las partes consignan equivocadamente la voluntad en trminos
claros y precisos. No requieren de frmulas sacramentales. Es tctica, cuando ella resulta de la
naturaleza y circunstancia de la obligacin. As, por ejemplo, la obligacin de construir un edifico o
de cultivar un campo, debe ser cumplido en lugar donde est el terreno.
Una situacin especial se plantea, cuando designado en el contrato como el lugar del pago el
domicilio del deudor o el acreedor, la persona indicada, cambia posteriormente de domicilio. La
solucin est contenida en el cdigo civil, que expresa: "Si el deudor mudare de domicilio y ste
fuere designado a los efectos del pago, el acreedor tendr opcin para exigirlo, sea en el
actual o en el primero. Anlogo derecho corresponde al deudor, cuando el acreedor hubiere
cambiado de domicilio y ste fuere el lugar indicado".
2) Falta del lugar designado: Para el caso que no se hubiere establecido en el contrato el lugar
del pago, el Cdigo Civil fija en forma supletoria teniendo en cuenta la clase de obligaciones, a
saber:
DEL PAGO POR CESION DE BIENES A LOS ACREEDORES
"Por la cesin de bienes de los acreedores el deudor encarga a stos, o a algunos de ellos,
la liquidacin de todo o parte de los bienes y repartirse entre s el precio obtenido en
satisfaccin de sus crditos".
Los acreedores no adquieren el dominio de los bienes cedidos por el deudor, sino solo quedan
autorizados a venderlos, percibir su precio y distribuirse entre s en pago de sus respectivos
crditos, y s el monto es insuficiente, en proporcin de ellos.
Clases: El Cdigo contemplan dos tipo de cesiones de bienes a los acreedores, a saber: a) total y;
b) parcial, segn el deudor encargue a sus acreedores a liquidar todos sus bienes o algunos de
ellos. El deudor puede dar el encargo a todos o solamente a algunos de sus acreedores.

Formas: "La cesin de bienes debe hacerse por escrito, bajo pena de nulidad. Si entre los
bienes cedidos existen crditos, se observarn las disposiciones relativas a las
transferencias de crditos en general".
La parte final de la norma dice: que si entre los activos cedidos existen crditos, la cesin no tiene
efecto respecto del deudor cedido antes de la notificacin o de la aceptacin por parte de ste.
LA COMPENSACIN
Significa la extincin de una obligacin con otra, entre dos personas que se deben
mutuamente cosas semejantes. Configura, en realidad, un doble pago ficticio: cada parte pago
con lo que la otra le debe. Por ejemplo: si Juan debe a Pedro 1.000.000, pero a su vez es acreedor
de Pedro por 500.000, es lgico concluir que Juan slo le debe a Pedro 500.000. En ese sentido
establece 'La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando dos personas renen,
por derecho propio y recprocamente, la calidad del deudor y de acreedor de una suma de
dinero o de otras prestaciones de la misma especie, siempre que ambas deudas sean
civilmente subsistentes, liquidas, exigibles, expeditas, de plazo vencido, y si fuesen
condicionales, se halle cumplida la condicin. Opuesta la compensacin, extinguir
con fuerza de pago las dos deudas hasta donde alcance la menor, desde tiempo en que
ambos comenzaron a coexistir, sin que a ello obste la impugnacin del acreedor, si
concurren las circunstancias requeridas por la ley".
Giorgi se refiere a la compensacin en los siguientes trminos. "Cuando una persona es deudora y
acreedora al mismo tiempo de otra, pone por decirlo as en los platillos de la balanza, en uno la
deuda y en el otro el crdito y si los encuentra por igual peso ofrece al aparte contraria o pide al
juez que considere ambos extinguidos, el uno con el otro, en virtud de la compensacin, la cual es,
por lo tanto, un pago ficticio y econmico.
Requisitos de la compensacin legal: Para tenga lugar la compensacin legal se requiere la
concurrencia de los siguientes requisitos:
LA NOVACION
La Novacin consiste en la Extincin de una obligacin por la creacin de otra nueva destinada a
reemplazarla y que difiere de la primera por algn elemento nuevo. Existe una mutua
interdependencia causal entre ambas: Se extingue la obligacin primitiva porque nace otra
nueva, y la obligacin nueva nace para extinguir la anterior y ocupar su sitio, decimos obligacin
"nueva" porque all viene la palabra novacin.Elementos de la Novacin
A) La Existencia de una obligacin anterior que se extingue.
La Novacin supone una obligacin anterior valida que la sirve de causa. No se puede novar lo que
no existe. Expresa concretamente el C. Civil en el Art. 606 "La Novacin es nula si lo fuese la
obligacin originaria, pero no lo ser s, conociendo el deudor el vicio de este, asumiera la
nueva deuda".
B) El nacimiento de una nueva obligacin que surge al extinguirse la anterior: Como la Novacin es
una operacin jurdica que consiste en sustituir una obligacin por otra, el requisito de la existencia
de la nueva obligacin, es esencial. Por ello, si la nueva obligacin es nula no existe novacin y la
obligacin primitiva no queda extinguida.
C) La nueva obligacin difiere de la anterior por el cambio de algn elemento esencial.

D) El" Animus Novandi" o la intencin de novar:

"La voluntad de novar no se presume" Es indispensable que exista intencin, propsito de
sustituir una obligacin por otra, en las partes esta voluntad se debe manifestar en forma clara e
inequvoca.
EFECTOS
La Novacin produce un doble efecto:

A) Extingue la obligacin originaria.

B) Crea una obligacin nueva.

TRANSACCIN
La transaccin es el contrato por la cual las partes, hacindose concesiones reciprocas,
extinguen obligaciones litigiosas o que previenen de litigios. Por medio de ella se puede crear,
modificar o extinguir, relaciones jurdicas diversas del que fueran objeto de litigio, motivo de
controversia.
Elementos de la Transaccin
a) Capacidad para transar: La capacidad necesaria para transigir es la necesaria para disponer del
derecho u objeto de la transaccin. Como es natural la falta de la capacidad indispensable afecta
de Nulidad el Contrato.
b) El objeto de la transaccin: El objeto de la transaccin es la res ( cosa) litigiosa y la que tiende a
prevenir un litigio.
Todo derecho dentro del Comercio puede ser objeto de transaccin.
No pueden ser objetos de transaccin las relaciones de familias o que refieran a los poderes
o estados derivados de ella.
EFECTOS DE LA TRANSACCION
"La transaccin extingue los derechos y obligaciones que las partes hubieren renunciado, y
tiene para con ellas y sus sucesores la misma autoridad de la cosa juzgada".

REMISIN DE LA DEUDA
Es el acto jurdico por el cual el acreedor abandona derecho creditorio. Con la remisin de deuda,
el acreedor, renuncia a su derecho crediticio, con eso se libera al deudor, sin recibir la prestacin.
Es el perdn de la deuda. El Art. 610 dice al respecto. "La obligacin se extingue cuando el
acreedor conviene en remitir gratuitamente la deuda".
-La remisin puede ser expresa o tcita.
-La remisin es expresa. Cuando el acto jurdico est documentado, ya sea en documento
pblico o privado.
-La remisin es tcita. Por la devolucin del recibo o documento privado en donde consta la
deuda.
"La remisin de la deuda no est sujeta a forma alguna, salvo que el crdito o sus derechos
accesorios, constaren en escritura pblica .En este caso la remisin, para que pueda ser
opuesta a terceros, deber hacerse la misma forma e inscribirse en el registro pblico
correspondiente".
Requisitos:
a) entrega del documento original;
b) la voluntariedad de esa entrega;
c) la entrega hecha por el acreedor al deudor.-

-Efectos: El efecto fundamental de la remisin de Ia deuda consiste en la extincin de la obligacin

con todos sus accesorios.
-Renuncia del acreedor a las garantas de obligacin: "La renuncia del acreedor a las
garantas de la obligacin no hace presumir la remisin de la deuda".La obligacin accesoria puede desaparecer independientemente sin que se afecte para nada a la
obligacin principal que tiene vida propia e independiente.
La obligacin de los garantes puede extinguirse sin que cese la obligacin principal, en razn de
que esta obligacin no depende de la accesoria.
IMPOSIBILIDAD DE PAGO.
Puede ocurrir que una obligacin sea de cumplimiento imposible; pero no por culpa del deudor, en
este caso la obligacin se extingue. "La obligacin se extingue cuando por una causa fsica o
jurdica no imputable al deudor, anterior a su constitucin en mora, se hace -imposible la
prestacin que constituye el objeto de ella".
La imposibilidad puede derivar de un acontecimiento fsico, que puede consistir en un caso
fortuito o fuerza mayor. Ej. Un rayo que destruye la cosa prometida en venta, una
enfermedad que priva de la vista al escultor que deba realizar un trabajo, o en un hecho del
propio acreedor o de un tercero. Ej. Si alguien roba la cosa que deba ser entregada, o
tambin puede derivar de una razn legal Ej. El Estado expropia la casa que haba sido
prometida en venta.
PRESCRIPCIN
Antes de hablar de la prescripcin liberatoria debemos saber que se entiende por prescripcin. A
modo de comentario podemos decir que los derechos reales y personales se adquieren y se
pierden por el transcurso del tiempo, es el caso de las prescripciones tanto la adquisitiva como la
liberatoria, de lo que se colige que la prescripcin es el medio de adquirir un derecho o de liberarse
de una obligacin por el transcurso del tiempo.
Elementos:
Deben concurrir los siguientes elementos:
I) El transcurso del tiempo legal.
2) La inaccin del titular del derecho personal.
3) La posibilidad de actuar, es decir no hallarse impedido por alguna razn.
PLAZOS PARA LA PRESCRIPCIN
"La prescripcin extintiva se produce por la inaccin del titular del derecho durante el
tiempo establecido por la ley".