Esp. Tec. 06 Red de Alcantarillado

ESPECIFICACIONES TECNICAS
RED DE ALCANTARILLADO
PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE E INSTALACIONES DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO EN LAS
LOCALIDADES DE LA PAREJA ANEXOS ALTOS SAN JOSE Y FAICAL,
DISTRITO DE SAN JUAN DE BIGOTE PROVINCIA DE MORROPON PIURA
DISPOSICIONES GENERALES
A.1
ALCANCES DE LAS DISPOSICIONES
Las presentes Especificaciones Tcnicas, conjuntamente con el Contrato, la Memoria

Descriptiva y los Planos, tienen como objeto normar las condiciones generales de
construccin a ser aplicadas en la ejecucin de la obra.
A.1.1 NORMAS
La construccin de la obra, se efectuara cumpliendo con las Normas Tcnicas
Nacionales (INDECOPI), aceptndose normas y reglamentos internacionales cuando
stas garanticen una calidad igual o superior a las Nacionales
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Normas Peruanas de Concreto.
Normas ACI (American Concrete Institute).
Normas ASTM (American Society for Testing Materiales).
Normas U.S.B.R. (U:S. Bureau of Reclamation).
Norma H.I (Hidraulic Institute U.S.)
Norma A.I.S.C.(American institute of Steel Construction).
Normalizacion:
-
NPT ISO 4435-1: Tubos de Poli cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U) para
drenaje y alcantarillado especificaciones 1998.
NPT ISO 4435-2: Conexiones de Poli cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U)

para sistemas de drenaje y alcantarillado especificaciones 1998.
NPT ISO 399.161: Recomendaciones para la instalacin de tubos Poli

cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U) para sistemas de drenaje y
alcantarillado 1997 Normas ITINTEC.
NPT 399.001: Tubos de material plstico para la conduccin de fluidos

generalidades y especificaciones.
NPT 399.003: Tubos de Policloruro de vinilo no plastificado para desage.
NPT 399.005: Tubos de material plstico muestreo a inspeccin.
ISO 265-1.1988: Pipers and fittings of plastics materials fittings for

domestic and industrial waste pipers-Basic dimensions: Metric series.
ISO 4435.1991: Un plastized poly (Vinyl chloride) (PVC-U), piper and fittings
for buried drainage and sewerage system-specifications.
ISO 4065 (1978): Thermoplastic piper-universal wall tewckniss table.

Tuberas de Policloruro de Vinilo No Plastificado (PVC-U)
a)
Para Redes Interiores : NTP 399.003:2002
b)
Para Redes Exteriores
Tubera de pared Slida: NTP ISO 4435 : 1998
SERIE 25 Para profundidad de Instalacin de 3,00 m mxima sobre el

fondo interior de la Tubera.
SERIE 20 Para profundidad de Instalacin entre 3,01 y 5,00 m sobre el
fondo interior de la tubera.
SERIE 16,7 Para profundidad de Instalacin entre 5,01 y 7,00 m sobre

el fondo interior de la tubera.
Marco de Fierro Fundido y Tapa de Concreto Armado para Buzones

NTP 339.111 : 1997
Tapas de Concreto Armado para Registro.
NTP 350.085 : 1997
Cemento Disolvente para Unin de Tuberas y Conexiones de PVC-U
(pegamento)
NTP 399.090:2002 Consistencia media
Anillos de Caucho
NTP ISO 4633 : 1999
Caja prefabricada de concreto para registro.
NTP 334.081.1999
Codo cachimba
NTP ISO 4435: 1998 para codo cachimba de PVC U
Obras Civiles
Cemento Prtland
NTP 334.009: 2002 Cemento Portland, Requisitos
Concretos
NTP 339.034: 1999
Mtodo de ensayo a la compresin de probetas de
concreto.
NTP 339.035: 1999 Mtodo de ensayo para la medicin del asentamiento
del concreto con el cono de Abrams.
NTP 339.036: 1999
Toma de muestras de concreto fresco.
NTP 339.076: 1982
Mtodo de ensayo para determinar el contenido de
cloruros en las aguas usadas en la elaboracin de

hormigones y morteros.
NTP 339.074:1982 Mtodo de ensayo para determinar el contenido de
sulfatos en las aguas usadas en la elaboracin de
hormigones y morteros.
NTP 339.114 :1999
Concreto premezclado.
NTP 400.010:2001 Agregados, extraccin y preparacin de las muestras.

NTP 400.011:1976 Agregados, definicin y clasificacin de agregados para
uso en morteros y concretos.
NTP 400.012: 2001
Agregados, anlisis granulomtrico.
NTP 400.013: 2002
Agregados, mtodo de ensayo para determinar

cualitativamente las impurezas orgnicas del agregado
fino.
NTP 400.014: 1977
Agregados,
mtodo
de
ensayo
para
determinacin cualitativa de cloruros y sulfatos.
la
NTP 400.018: 2002
Agregados, determinacin del material que pasa el

tamiz ITINTEC 74 um (N 200).
NTP 400.019: 2002
Agregados, determinacin de la resistencia al desgaste en
agregados gruesos de tamao pequeo por medio de la mquina de los ngeles.

Las pruebas de consistencia se efectuarn mediante el ensayo de
asentamiento de acuerdo a la norma ASTM-C-143 del "Mtodo de Ensayo de
Asentamiento (slump) de concreto de Cemento Portland".
Barras de Acero al Carbono
NTP 341.031: 2001
Ladrillos
NTP 331.003: 1997
NTP 331.008: 1998
NTP 331.017: 2003
NTP 331.018: 1978
NTP 331.019: 1982
Planchas Corrugadas y Accesorios para Cobertura
NTP ISO 9933 : 1997
Vlvulas de Bronce
NTP 350.084: 1998
A.1.2
ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES
Las presentes especificaciones tcnicas generales, sin ser limitativas, se refieren a:

Previamente al inicio de la obra se efectuar el replanteo topogrfico del proyecto,
respetando las indicaciones de los planos en cuanto a trazo, alineamientos, gradientes.
El CONTRATISTA cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, BMs, etc.
Para garantizar la calidad del material y el equipo a instalar, el CONTRATISTA presenta
la siguiente certificacin.
A.1.3 Antes de Instalarse a la obra
Certificacin de materiales cuando sea necesario, de un Organismo o laboratorio

reconocido
Estas certificaciones deben llevar necesariamente la identificacin de la obra a

ejecutar
A.1.4 Durante la Ejecucin de la obra
Certificados de diferentes pruebas para verificar su comportamiento en obra y

su correcta instalacin.
A.2.0 RECTIFICACION Y COMPLEMENTO DE LAS ESPECIFICACIONES.

En caso de obras complementarias y/o modificaciones al Proyecto, as como para la
ejecucin de servicios no previstos en las presentes especificaciones y que fueran
requeridas al CONTRATISTA durante el desarrollo de los trabajos, valdrn las
disposiciones que la SUPERVISION acuerde con el mismo en cada caso, previa
autorizacin de la Entidad.
La SUPERVISION
con autorizacin de la Entidad y de acuerdo con el CONTRATISTA,
tendr la facultad durante el curso de la ejecucin de las
obras, de modificar,
complementar o adaptar a situaciones reales a las presentes Especificaciones, con

aprobacin del Proyectista a fin de asegurar una buena ejecucin de los trabajos de
acuerdo a lo previsto en el Expediente Tcnico.
A.3.0
MEDIDAS DE SEGURIDAD
El CONTRATISTA tomar las medidas de seguridad que sean necesarias para proteger
la vida y salud del personal a su servicio.
El CONTRATISTA nombrar personal responsable de la seguridad de todos los trabajos,
quien a su vez dispondr de todos los equipos y elementos necesarios para otorgar la
seguridad conveniente.
A continuacin se citan algunas disposiciones referenciales que no deben
ser
consideradas como limitativas:

En aquellos lugares de la obra donde exista el peligro de lesiones de cabeza, todas
las personas debern llevar cascos protectores.
Prever
que materiales como clavos, encofrados o partes encofradas y otros
materiales no debern estar esparcidos en el suelo, si no deben ser recogidos y

depositados ordenadamente.
Las conducciones elctricas han estar provistas de un buen aislamiento,

debindose observar las prescripciones especiales.
Todos los vehculos, aparatos elevadores y dems equipos y mquinas debern ser
operados por el personal capacitado, debiendo observar las medidas de
seguridad prescritas para el caso.
El CONTRATISTA tomar adems por iniciativa propia, las medidas de seguridad
que
juzgue indispensable y considerar las de la SUPERVISION respecto a la
seguridad de las obras.

B.
DISPOSICIONES ESPECFICAS.
Estas Especificaciones describen cada una de las partidas que en conjunto
constituyen los trabajos a desarrollar, sealando adems las caractersticas y
particularidades de cada actividad, as como la forma de medicin y pago
respectivo.
01.00. TRABAJOS PRELIMINARES

01.01. FLETE TERRESTRE PIURA-LA PAREJA (BIGOTE).
DESCRIPCION
Esta partida comprende los gastos realizados para el transporte de los
materiales requeridos desde Piura hacia el almacn de la Municipalidad de San
Juan de Bigote.
METODO DE MEDICION: Kg
FORMA DE PAGO: Por valorizacin o avance de obra
01.02. AGUA PARA LA CONSTRUCCION.
El agua que se emplear en la mezcla ser fresca, limpia y potable, libre de
sustancias perjudiciales. Se puede usar agua de pozo siempre y cuando cumpla
las condiciones antes mencionadas y que sea pura o sin sulfatos.
METODO DE MEDICION: M3.
FORMA DE PAGO: Por valorizacin o avance de obra
01.03. TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL DE ZANJAS.
01.04. TRAZO NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA INSTACION.

Esta partida comprende el trazo, alineamiento, gradientes, distancias y otros
datos que debern ajustarse estrictamente a los planos y perfiles
del
expediente tcnico. Se har el replanteo previa revisin de la nivelacin de las

calles y verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier variacin de los
perfiles por exigirlo as las circunstancias de carcter local, deber recibir previa
aprobacin del ingeniero supervisor.
Se de requerir del uso obligatorio de equipo de Estacion Total.
El trazo de los colectores y del emisor se har teniendo en cuenta que el
espacio mnimo libre entre la lnea de propiedad y poste de alumbrado, con el
borde la zanja prevista ser de 1.50m. De preferencia el trazo coincidir con el
eje de las calles.
Los trabajos que comprende la partida sern ejecutados por personal idneo y
calificado utilizando el equipo adecuado.
METODO DE MEDICION
Se medir por metro lineal (ML)
BASES PARA EL PAGO
El trazo y replanteo, medido en la forma estipulada, se pagar por metro lineal
(ML) colocada y aceptada por el Ingeniero.
01.05. TRASVASE DE AGUAS SERVIDAS-MOTOBOMBA 4
02.00.
MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.01. EXCAVACION MANUAL ZANJA PARA TUBERIA H< .60m.
02.02. EXCAVACION MANUAL ZANJA PARA TUBERIA H< 1m.
02.03. EXCAVACION MANUAL ZANJA PARA TUBERIA H< 1.20m.
02.04. EXCAVACION MANUAL ZANJA PARA TUBERIA 1.20<H< 1.50m.
02.05. EXCAVACION MANUAL ZANJA PARA TUBERIA 1.5<H< 2.00m
02.06. EXCAVACION MANUAL ZANJA PARA TUBERIA 2.00<H<3.00m

Descripcin
La excavacin en corte abierto en terreno duro seco, ser hecha a mano o con
equipo
mecnico
(Retro-excavadora),
trazos,
anchos
profundidades
necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra

y/o presentes Especificaciones.
Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado,
entibamiento y/o paeteo de las paredes, a fin de que stas no cedan.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la
construccin o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes
y problemas de trnsito.
Despeje
Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser
primero despejado de todas las obstrucciones existentes.
Sobre-excavaciones
Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos:
Autorizada.- Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades
determinadas, no son las apropiadas tales como terrenos sin compactar o
terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos.
No Autorizada.- Cuando se ha excavado ms all y ms abajo de las lneas y
gradientes determinadas.
En ambos casos, el CONTRATISTA est obligado a llenar todo el espacio de la
sobre-excavacin con concreto fc=80 kg/cm2 u otro material granular
debidamente acomodado y/o compactado
Espaciamiento de la estructura a la pared de excavacin
En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la
estructura a construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los
siguientes:
En instalacin de estructuras (tuberas, ductos, etc.) ser de 0.15 metros
mnimo y 0.30 metros mximo con respecto a las uniones.
La variacin de los espaciamientos entre los lmites ya establecidos, depender

del rea de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.
Disposicin del material
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras,
podr ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado de relleno.
El CONTRATISTA acomodar adecuadamente el material, evitando que se
desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada
para trnsito vehicular y peatonal.
El material excavado sobrante, y el no apropiado para relleno de las estructuras,
ser eliminado por el CONTRATISTA, efectuando el transporte y depsito en
lugares donde cuente con el permiso respectivo.
Los sistemas y diseos a emplearse, lo mismo que su instalacin y extraccin,
sern propuestos por el CONTRATISTA, para su aprobacin y autorizacin por la
empresa.
Es obligacin y responsabilidad del CONTRATISTA, tablestacar y/o entibar en
todas las zonas donde se requiera su uso, con el fin de prevenir los
deslizamientos de material que afecten la seguridad del personal, las
estructuras mismas y las propiedades adyacentes.
S la SUPERVISION verifica que cualquier punto del tablestacado y/o entibado es
inadecuado o inapropiado para el propsito, el CONTRATISTA est obligado a
efectuar las rectificaciones o modificaciones del caso.
Unidad de Medida
La unidad de medida es en metro lineal (ML).
Forma de Pago
La forma de pago es en metros lineal (ML).
02.10. REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJAS EN TN. A= 1.00M
Consiste en el corte afinado y nivelacin de la zanja para tubera. El terreno
deber ser compactado, con pisn de mano, debiendo ser regado en forma
homognea para alcanzar un alto grado de compactacin.
El refine de las reas y nivelacin de las mismas, se refiere a una nivelacin en
bruto del terreno, dejando una superficie lo mas plana y uniforme posible. En las
reas que deben nivelarse, como se muestran en los planos, se establecen
niveles de estacas regularmente espaciadas y se deber usar equipo especial

de nivelacin.
El fondo de zanja deber de ser plano, continuo y estar libre de rocas o
material duro cortante que podran causar dao a tubera PVC.
MTODO DE MEDICIN
La medicin se har por metro lineal (ML) de terreno refinado y compactado.
BASES DE PAGO
El pago se har por metro lineal (ML) segn precio unitario del contrato,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda
la mano de obra, materiales, equipos, leyes sociales, etc. y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
02.11. ENTIBADO/DESENT. CORRIDO DE ZANJAS DE 2.00m A 3.00 m
02.15. COLOCACION DE CAMA DE APOYO, e=0.10 m. A= .70 M
El fondo de zanja deber de ser plano, continuo y estar libre de rocas o
material duro cortante que podran causar dao a tubera PVC.
Para lo cual se deber de colocar cama de apoyo con material seleccionado
(arena gruesa) en capas de 0.10 m.
En las zonas donde existe napa fretica se colocar una capa de apoyo de
piedra over de dimetro mayor o igual a 2, con un espesor mnimo de 10 cm y
mximo de 30 cm., en funcin de la estabilidad del suelo y el nivel de la napa
fretica.
MTODO DE MEDICIN
La medicin se har por metro lineal (ML) de terreno de conformado con cama
de apoyo.
BASES DE PAGO
El pago se har por metro lineal (ML) segn precio unitario del contrato,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda
la mano de obra, materiales, equipos, leyes sociales, etc. y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
02.16. COLOCACION DE PRIMER RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL
PROPIO ZARANDEADO A= .70m e= .30m.
02.17. RELLENO Y COMPACTADO C/EQUIPO TN C/MATERIAL PROPIO,
HASTA SELECCIONADO A= .70 H<=.50 m
HASTA SELECCIONADO A= .70 H<=1.00 m.
HASTA SELECCIONADO A= .70 H<=1.50 m
Se tornarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que
proteger las estructuras enterradas.
Para efectuar un relleno compactado, previamente el CONTRATISTA deber
contar con la autorizacin de la SUPERVISION.
El relleno podr realizarse con el material Propio de la excavacin, siempre que
cumpla con las caractersticas establecidas en las definiciones del Material
Selecto y/o Material seleccionado.
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por
Material de Prstamo, previamente aprobado por el SUPERVISOR, con relacin
a caractersticas y procedencia.
Definicin
Material selecto
Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y, que deben
cumplir con las siguientes caractersticas:
Fsicas.- Debe estar libre de desperdicios orgnicos o material compresible o
destructible, el mismo que no debe tener piedras o fragmentos de
piedras mayores a en dimetro, debiendo adems contar con
una humedad ptima y densidad correspondiente.
El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien
graduada, del cul: no ms del 30% ser retenida en la malla N4 y
no menos del 55%, ni ms del 85% ser arena que pase la malla
N4 y sea retenida en la malla N200.
Qumicas.-Que no sea agresiva, a la estructura construida o instalada en
contacto con ella.
Material No selecto
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga
contacto con las estructuras, debiendo reunir las mismas caractersticas fsicas
del material selecto, con la sola excepcin de que puede tener piedras hasta de
6 de dimetro en un porcentaje mximo del 30%.
Material de prstamo
Es el material selecto y/o seleccionado, transportado a la zona de trabajo para
reemplazar el material existente en ella, que no rene las caractersticas
apropiadas para el recubrimiento y relleno.
Control de Compactacin:
El relleno de la zanja debe hacerse inmediatamente despus de instalada la
tubera con la finalidad de protegerla. El primer relleno hasta 30 cm por encima
de la tubera debe compactarse manualmente en capas sucesivas de 10 cm de
material seleccionado y con el debido contenido de humedad utilizando para el
efecto pisones de caracterstica y peso adecuado para no daar la tubera.
El control de compactacin de zanjas que debe realizarse cada 100 ml y
compactar cada 30 cm., sobretodo tomando en cuenta que las zanjas son
mayores a 1.20 m de profundidad hasta lograr un nivel de compactacin del
95%
METODO DE MEDICION
BASES PARA EL PAGO
El relleno y compactacin con material propio, medido en la forma estipulada,
se pagar por metro lineal (ML) colocada y aceptada por el Ingeniero
02.25. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE D=5KM.
04.09. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE D=5KM
Esta partida comprende los trabajos de cargado y transporte de material
excedente de excavacin, limpieza del material inservible incluyendo las piedras
que salgan ala superficie por seleccin. El material ser depositado a una
distancia promedio de 2 km. Con la finalidad de preservar en lo posible las
condiciones ecolgicas del lugar.
METODO DE MEDICION
Se medir por metro cbico (M3)
BASES PARA EL PAGO
La eliminacin de material excedente, medido en la forma estipulada, se pagar
por metro cbico (M3) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor.
03.00. TUBERIAS
03.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC 200 mm UF/ISO S25
03.02. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC 160 mm UF/ISO S25
05.01. EMPALME DE TUB. PVC A BUZON + DADO CONCRETO (.50 X .50 X
.50)
Normalizacin:
-
NPT ISO 4435-1: Tubos de Poli cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U) para
drenaje y alcantarillado especificaciones 1998.
NPT ISO 4435-2: Conexiones de Poli cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U)

para sistemas de drenaje y alcantarillado especificaciones 1998.
NPT ISO 399.161: Recomendaciones para la instalacin de tubos Poli

cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U) para sistemas de drenaje y
alcantarillado 1997 Normas ITINTEC.
NPT 399.001: Tubos de material plstico para la conduccin de fluidos

generalidades y especificaciones.
NPT 399.003: Tubos de Policloruro de vinilo no plastificado para desage.
NPT 399.005: Tubos de material plstico muestreo a inspeccin.
ISO 265-1.1988: Pipers and fittings of plastics materials fittings for

domestic and industrial waste pipers-Basic dimensions: Metric series.
ISO 4435.1991: Un plastized poly (Vinyl chloride) (PVC-U), piper and fittings
for buried drainage and sewerage system-specifications.
ISO 4065 (1978): Thermoplastic piper-universal wall tewckniss table.
De acuerdo a lo dispuesto en la Norma Tcnica Peruana ISO 4435 para

alcantarillado, la deflexin mxima tolerable es de 5% del dimetro nominal del
tubo.
La tubera PVC a instalar ser de unin flexible por su facilidad de operacin de
ensamblaje, rapidez en su instalacin, seguridad en el acople etc.
Este tipo de unin permite un amplio grado de movimiento axial para
acomodarse a cambios de longitud en instalaciones enterradas. Cada empalme
se comporta como una junta de dilatacin.
TRANSPORTE
El transporte y traslado a Obra se deber realizar establecindose las
precauciones necesarias para evitar daos o causar alteracin en calidad de
tubera a usarse, (realizar examen exhaustivo a cada tubo a utilizarse).
MANIPULEO Y DESCARGA
El reducido peso de la tubera PVC, facilita su manipuleo evitando dejar caer la
tubera y accesorios as evitndose daos al material pudiendo disminuir su
resistencia.
El descargo se deber de realizar en paquetes que facilite el traslado al almacn
por personal ejecutor de obra.
ALMACENAJE
La ubicacin del almacn de tubera PVC, deber estar situado lo mas cerca
posible al sitio de obra, el traslado al lugar de utilizacin deber de realizarse a
medida que este material se necesite. La tubera deber APILARSE en forma
horizontal sobre maderas de 0.10 mts., aproximadamente a una distancia
mxima de 1.50 mts., de manera que la campana de los mismos quede alterna
y sobresalientes, dejndolos libre de presin exterior alguna. Se apilaran en
grupos en una altura mxima de 1.50 mts.
La tubera deber de protegerse de la incidencia de los rayos solares,
ubicndolos y protegindolos mediante tinglados; si se emplearn lonas o fibras
plsticas de color negro se ha de dejar una ventilacin adecuada en la parte
superior de la pila, recomendndose almacenar la tubera separando dimetros
y clases facilitndose su ubicacin para su uso.
Igual tratamiento deber de drsele tanto a los accesorios (complemento de
tubera), anillos de caucho, apartndolos o aislndolos de los rayos solares,
aceite, grasas y calor excesivo.
INSTALACION.
Normalizacin:
La normalizacin establece las caractersticas dimensionales y de resistencia
para satisfacer diversas exigencias de uso practico .
Normas nacionales.NTP ISO 4435
para tubos y conexiones de policloruro de vinilo.
Generalidades:
La velocidad o rendimiento de la mano de obra utilizada de depender en gran
medida de que el personal encargado de ejecutar la instalacin sea conocedor
tanto de su trabajo y labor en conjunto.
Antes de hacer descender la tubera en zanja se debe de tomar la precaucin
de:
La no-existencia de tierra, grava o piedra en su interior.
La no presencia de golpes o rajadura alguna.
El descenso hacia el fondo de zanja debe hacerse manualmente salvo

circunstancias que ameriten el uso de otro tipo de equipo para su descenso.
MONTAJE
Para el montaje de la tubera PVC se deber de verificar la existencia de chafln
en el extremo espiga del tubo, este es de 15 grados, siendo el adecuado para
una buena y fcil insercin.
En casos de tubos sin chafln por corte de ajuste o aprovechamiento de
longitudes se deber de limar o escofinar las filas y posterior lijado no dejando
zonas angulosas.
COLOCACION DE ANILLO DE CAUCHO
Limpiar cuidadosamente cavidad de alojamiento del anillo de caucho.
Limpieza del anillo de caucho e introducirlo ubicndose la parte ms gruesa
hacia el interior del tubo asegurndose que quede en contacto con todo el canal
de alojamiento de la campana.
ENSAMBLE
La conexin del tubo PVC se efectuar insertando el extremo achaflanado a la
campana con el anillo de caucho.
MONTAJE DEL TUBO
Se recomienda marcar en la campana de los tubos la profundidad de insercin.
Esta marca deber de hacerse de tal forma que la espiga penetre hasta dejar
una luz aproximadamente de 10 mm. del fondo de campana la cual puede
hacerse introduciendo un tubo hasta el fondo de la unin (sin anillo de caucho)
luego se descontar la distancia indicada.
Limpieza de interior de campana y exterior de espiga a insertar luego se unta
lubricante en el anillo y el chafln y por lo menos la mitad de la espiga a
insertar.
Una persona insertar ahora en el extremo achaflanado en la campana que
contiene el anillo mientras que la otra proceda a insertar o empujar el tubo
hacia el fondo luego retirando 10mm. para que la unin opere como JUNTA DE
DILATACION, para la insercin se realizar manualmente 4", para mayores

dimetros se podra requerir ayuda mecnica.
Obsrvese que el tubo se inserte en una forma recta. El buen alineamiento de la
tubera es esencial para facilitar el ensamble.
Si fuese el caso de tubera PVC con unin espiga y campana con pegamento, se
ejecutarn las pautas igual a las ya indicadas, luego untando con brocha
pequea el pegamento cuidndose de no untar con demasa, dejando secar de
10 a 15 minutos antes del acomodo de la tubera en su posicin final dentro de
la zanja, la prueba de presin se efectuar 24 horas despus de concluidos los
empalmes.
CURVATURA
Dada la flexibilidad de los tubos PVC permite en algunos casos efectuar cambios
de direccin en tuberas, no recomendndose hacer unas curvaturas mayores a
3 siempre ubicndolos en parte lisa del tubo y no sobre campanas.
JUNTA DE ANILLO DE JEBE
Las empaquetaduras de jebe sern del tipo anillo, o seccin transversal
equivalente aprobada por el supervisor. La empaquetadura no ser estirada mas
del 20% cuando sea colocado en la espiga de la tubera. La empaquetadura ser
el nico elemento de la cual se dependa para la junta estanca.
En la ejecucin de Junta de Empaquetaduras y la campana ser lubricada con
una solucin de jabn un lubricante aprobado para empaquetaduras de jebe,
esta ser estirada sobre la espiga y colocada exactamente en posicin.
Antes de proceder con el relleno, la Junta ser inspeccionada para determinar si
la empaquetadura queda fuera de lugar, la tubera ser extrada, se examinar
la empaquetadura por cortes o quebraduras si ha sido daada, ser
reemplazada por una nueva antes de que la tubera sea reemplazada.
Las empaquetaduras sern almacenadas en un lugar fro y protegidas de la luz,
rayos del sol, calor, aceite o grasa hasta que se instale, sern rechazadas todas
las empaquetaduras que muestren signos de agrietamiento, intemperizacin u
otro deterioro.
El espacio anular exterior de la unin ser llenado con mortero de cementoarena, proporcin 1:2 bien mezclado en seco, a las cuales se hayan suficiente
para producir una mezcla coherente.
METODO DE MEDICION
BASES PARA EL PAGO
La tubera PVC, medida en la forma estipulada, se pagar por metro lineal (ML)
colocada y aceptada por el Ingeniero.
04.00. BUZONES Y BUZETAS
04.01. BUZONES TIPO I TN, D= 1.20 Prof. <= .60m
04.02. BUZONES TIPO I TN, D= 1.20 Prof. <= 1.00m
04.05. BUZONES TIPO I TN, D= 1.20 1.50<Prof. <= 2.00m
04.08. BUZONES TIPO I TN, D= 1.20 4.00< Prof. <=5.00m
Buzn tpico 1.20 m a 1.50 m de dimetro
La base, los muros
y techos para suelos normales y saturados sern de
concreto fc= 210 kg/cm2 con Cemento Prtland Tipo MS.

De acuerdo a la estructura del buzn estos se clasifican en dos tipos:
Tipo
Profundidad (m)
interior del buzn Descripcin

(m)
Menos de 3.0 m
1.20
Concreto simple
De 3.00 a ms
1.20
Concreto armado
Toda tubera de desage que drene caudales significativos, con fuerte velocidad
y tenga gran cada a un buzn requerir de un diseo de cada especial.
En los buzones, no se permitir la direccin del flujo de desage en ngulo

menor o igual de 90.
No esta permitido la descarga directa, de la conexin domiciliaria de desage, a
ningn buzn.
Los buzones sern construidos sin escalonas, sus tapas de registro debern ir en
el techo, aguas abajo.
La construccin de ambos tipos de buzon se establece en los planos adjuntos al
proyecto.
Para su construccin se utilizara obligatoriamente mezcladora y vibrador. El
encofrado interno y externo de preferencia metlico. Sus paredes interiores
sern de superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3.
Las canaletas irn revestidas con mortero 1:2.
Las tapas de los buzones sern de FoFo y tapa de concreto armado estndar
normalizado
segn plano tpico de buzones, a fin de garantizar
mantenimiento durante el
horizonte del proyecto,
el
debern cumplir las
siguientes condiciones: resistencia a la abrasin (desgaste por friccin), facilidad

de operacin y propicia al robo.
En el caso de las paredes del buzn se construya por secciones, estas se harn
en forma conjunta unidas con mortero 1:3, debiendo quedar estancadas. Para
condiciones especiales de terreno, que requiera de buzn especial, ste
previamente deber ser aprobado por el supervisor.
Pruebas de resistencia de concreto
Segn lo disponga la SUPERVISION, para la prueba se moldear especimenes
standard de (6"x12") de acuerdo a la norma ASTM-C-31, para someterlos a
ensayos de resistencia a la compresin segn dicha norma, a los 7 y 28 das.
La dosificacin de concreto seleccionado deber cumplir con los requisitos de
durabilidad, especificadas para cada clase de concreto.
Para una verificacin continua de la calidad del concreto, se efectuarn ensayos
de consistencia y pruebas de resistencia durante la operacin de colocacin del
concreto en obra.
Para las pruebas de resistencia de cada clase de concreto, se realizar no

menos de un ensayo por cada 8 m3. de concreto fabricado y no menos de un
ensayo por cada da de vaciado en la estructura.
Las pruebas de consistencia se efectuarn mediante el ensayo de asentamiento
de acuerdo a la norma ASTM-C-143 del "Mtodo de Ensayo de Asentamiento
(slump) de concreto de Cemento Portland".
METODO DE MEDICION
La unidad (UND)
FORMA DE PAGO
Es por unidad (UND)
05.00.00, EMPALMES Y PRUEBA HIDRAULICA
05.02. RUEBA HIDRAULICA + ESCORRIENTIA TUB. 200 MM ZT
La prueba hidrulica en los colectores de PVC y en las conexiones empalmadas
a colectores de PVC se realiza con agua y enrasando la superficie libre del
lquido con la parte superior del buzn aguas arriba del tramo en prueba y
taponando la tubera de salida en el buzn aguas abajo.
La prueba hidrulica en conexiones domiciliarias conectadas a colectores de
PVC se realizara en todo el tramo llenndolo de agua y taponeando la tubera en
el buzn de aguas abajo.
Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de los
tubos y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzn en prueba.
La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo buzones) no deber
exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x l
Donde:
Ve: volumen exfiltrado (lts/da)

Di: Dimetro interno de la tubera (mm)
L : Longitud del tramo
1.- PRUEBAS HIDRAULICAS
No de autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras

que el tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos: La de filtracin, cuando la tubera haya sido
instalada en terrenos secos sin presencia de agua fretica y la de infiltracin para
terrenos con agua fretica.
1.1
PRUEBA DE FILTRACIN
Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba a
una altura mnima de 0.30 m. bajo nivel del terreno y convenientemente
taponado en el buzn aguas abajo. El tramo permanecer con agua 12
horas como mnimo para poder realizar la prueba.
Para la prueba a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn
relleno, con sus uniones totalmente descubiertas, asimismo, no deben
ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias
hasta despus de realizada la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluirn las pruebas de
las cajas de registro domiciliarias.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de
prdida de agua no sobrepasar lo establecido en la CUADRO N 03
Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica,
midiendo la altura que baja el agua en el buzn en un tiempo determinado.
1.2
PRUEBA DE INFILTRACIN
La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por
intermedio por intermedio de un vertedero de medida, colocado sobre la
parte inferior de la tubera, o cualquier otro instrumento que permita
obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mnimo de 10 minutos.
Esta cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos en la Cuadro N
03.
CUADRO N 03
PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE EN LAS PRUEBAS DE FILTRACION E

INFILTRACION
DIAMETRO DEL TUBO
Filtracin o Inflitracin
mm.
Pulg.
Admisible en cm3/min/ml
200
25
250
10
32
300
12
38
350
14
44
400
16
50
450
18
57
500
20
67
600
24
76
Para las pruebas a zanja abierta, sta se har tanto como sea posible
cuando el nivel de agua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo
tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta
en nivel, con el fin de evitar el aflotamiento de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir ejecutar previamente los
anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
2.- PRUEBAS DE NIVELACION Y ALINEAMIENTO
Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topogrficos de preferencia
nivel.
Se considerar pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo cuando:
2.1
Para pendiente superior a 10 , el error mximo permisible no ser mayor

que la suma algebraica 10 mm. Medido entre dos (2) o ms puntos
2.2
Para pendiente menor a 10 , el error mximo permisible no ser mayor
que la suma algebraica de la pendiente, medida entre dos (2) o ms puntos

METODO DE MEDICION

BASES PARA EL PAGO
La doble prueba hidrulica, medido en la forma estipulada, se pagar por metro
lineal (ML) efectuada y aceptada por el Ingeniero Supervisor.
05.03. RUEBA HIDRAULICA + ESCORRIENTIA TUB. 160 MM ZT
1.- PRUEBAS HIDRAULICAS
No de autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras
que el tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos: La de filtracin, cuando la tubera haya sido
instalada en terrenos secos sin presencia de agua fretica y la de infiltracin para
terrenos con agua fretica.
1.1
PRUEBA DE FILTRACIN
Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba a
una altura mnima de 0.30 m. bajo nivel del terreno y convenientemente
taponado en el buzn aguas abajo. El tramo permanecer con agua 12
horas como mnimo para poder realizar la prueba.
Para la prueba a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn
relleno, con sus uniones totalmente descubiertas, asimismo, no deben
ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias
hasta despus de realizada la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluirn las pruebas de
las cajas de registro domiciliarias.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de
prdida de agua no sobrepasar lo establecido en la CUADRO N 03
Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica,
midiendo la altura que baja el agua en el buzn en un tiempo determinado.
1.2
PRUEBA DE INFILTRACIN
La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por
intermedio por intermedio de un vertedero de medida, colocado sobre la

parte inferior de la tubera, o cualquier otro instrumento que permita
obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mnimo de 10 minutos.
Esta cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos en la Cuadro N
03.
CUADRO N 03
PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE EN LAS PRUEBAS DE FILTRACION E
INFILTRACION
DIAMETRO DEL TUBO
Filtracin o Inflitracin
mm.
Pulg.
Admisible en cm3/min/ml
200
25
250
10
32
300
12
38
350
14
44
400
16
50
450
18
57
500
20
67
600
24
76
Para las pruebas a zanja abierta, sta se har tanto como sea posible
cuando el nivel de agua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo
tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta
en nivel, con el fin de evitar el aflotamiento de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir ejecutar previamente los
anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
METODO DE MEDICION
Se medir por metro lineal (ML).
BASES PARA EL PAGO
La compactacin, medido en la forma estipulada, se pagar por metro lineal (ML)
compactado y aprobado por el Ingeniero Supervisor.

Esp. Tec. 06 Red de Alcantarillado

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Esp. Tec. 06 Red de Alcantarillado

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESPECIFICACIONES TECNICAS

ALCANCES DE LAS DISPOSICIONES

Las presentes Especificaciones Tcnicas, conjuntamente con el Contrato, la Memoria

Reglamento Nacional de Edificaciones.

Normas Peruanas de Concreto.

Normas ACI (American Concrete Institute).

Normas ASTM (American Society for Testing Materiales).

Normas U.S.B.R. (U:S. Bureau of Reclamation).

Norma H.I (Hidraulic Institute U.S.)

Norma A.I.S.C.(American institute of Steel Construction).

NPT ISO 4435-2: Conexiones de Poli cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U)

NPT ISO 399.161: Recomendaciones para la instalacin de tubos Poli

NPT 399.001: Tubos de material plstico para la conduccin de fluidos

NPT 399.003: Tubos de Policloruro de vinilo no plastificado para desage.

NPT 399.005: Tubos de material plstico muestreo a inspeccin.

ISO 265-1.1988: Pipers and fittings of plastics materials fittings for

ISO 4065 (1978): Thermoplastic piper-universal wall tewckniss table.

Para Redes Interiores : NTP 399.003:2002

Para Redes Exteriores

Tubera de pared Slida: NTP ISO 4435 : 1998

SERIE 25 Para profundidad de Instalacin de 3,00 m mxima sobre el

SERIE 16,7 Para profundidad de Instalacin entre 5,01 y 7,00 m sobre

Marco de Fierro Fundido y Tapa de Concreto Armado para Buzones

Mtodo de ensayo a la compresin de probetas de

Toma de muestras de concreto fresco.

NTP 339.076: 1982

Mtodo de ensayo para determinar el contenido de

cloruros en las aguas usadas en la elaboracin de

NTP 400.010:2001 Agregados, extraccin y preparacin de las muestras.

Agregados, anlisis granulomtrico.

NTP 400.013: 2002

Agregados, mtodo de ensayo para determinar

NTP 400.014: 1977

determinacin cualitativa de cloruros y sulfatos.

NTP 400.018: 2002

Agregados, determinacin del material que pasa el

NTP 400.019: 2002

Agregados, determinacin de la resistencia al desgaste en

agregados gruesos de tamao pequeo por medio de la mquina de los ngeles.

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

Las presentes especificaciones tcnicas generales, sin ser limitativas, se refieren a:

A.1.3 Antes de Instalarse a la obra

Certificacin de materiales cuando sea necesario, de un Organismo o laboratorio

Estas certificaciones deben llevar necesariamente la identificacin de la obra a

A.1.4 Durante la Ejecucin de la obra

Certificados de diferentes pruebas para verificar su comportamiento en obra y

A.2.0 RECTIFICACION Y COMPLEMENTO DE LAS ESPECIFICACIONES.

con autorizacin de la Entidad y de acuerdo con el CONTRATISTA,

tendr la facultad durante el curso de la ejecucin de las

complementar o adaptar a situaciones reales a las presentes Especificaciones, con

consideradas como limitativas:

que materiales como clavos, encofrados o partes encofradas y otros

materiales no debern estar esparcidos en el suelo, si no deben ser recogidos y

Las conducciones elctricas han estar provistas de un buen aislamiento,

juzgue indispensable y considerar las de la SUPERVISION respecto a la

seguridad de las obras.

01.00. TRABAJOS PRELIMINARES

01.03. TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL DE ZANJAS.

01.04. TRAZO NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA INSTACION.

expediente tcnico. Se har el replanteo previa revisin de la nivelacin de las

02.07. EXCAVACION MANUAL ZANJA PARA TUBERIA 3.00<H<4.00m

necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra

La variacin de los espaciamientos entre los lmites ya establecidos, depender

niveles de estacas regularmente espaciadas y se deber usar equipo especial