Professional Documents
Culture Documents
Newsletter 4-2015
Page 2
Direct flight
5 Working Groups
Enhancing cooperation in Oil, Gas,
Energy, Trade,
Investment
standing on Science and Technical cooperation and the Protocol (Joint Statement) on
conclusion of the 4th Session of the IGC. The Working Group on Energy, comprising the
Ministry of Water and Power and Ministry of Petroleum and Natural Resources also
signed a Protocol (Joint Statement), engaging the Russian counterparts in energy sector.
Minister Dar also appreciated the largest investment of Russia in Pakistan through Inter
Government Agreement on North South Gas pipeline on 16 October 2015. Both sides
agreed to developing a timeframe for the north-south gas pipeline and to setting up of a
monitoring mechanism.
Minister Dar stated that it was encouraging to note that over 60 delegates from the Russian Federation including officials and the experts participated in the 4th IGC at Islamabad. On the sidelines of the IGC, holding of first ever Pakistan Russia Investment Forum at
Islamabad with wide representation of the private sector and the business community
from Russia and Pakistan was appreciated. Mutual desire was expressed to enhance bilateral trade relations and investment, particularly in the field of energy and agriculture.
The Russian side appreciated high quality of Pakistans agricultural products and expressed an interest for an increasing their exports to Russia. The Commission also decided to look into the possibility of establishing five working groups on (a) Finance and Banking, (b) Industry (with sub group on Pakistan Steel Mills), (c) Food and Agriculture, (d)
Transport and Logistics and (e) Education including professional training.
Page 3
Page 5
Page 6
Page 9
audience that the Heydar Aliyev Foundation has been extending its
cooperation in various projects of Edhi Homes. Mr. Mian Mujtaba
Shuja-ur-Rehman also mentioned that recently the President of
Pakistan Mr. Mamnoon Hussain awarded Hilal-ePakistan to Mrs.
Mehriban Aliyeva for her services to Pakistan. At the end of the
function the Chief Guest and the Ambassador distributed gifts
amongst the children of Edhi Homes. The function was concluded
by concert programs where the children of Edhi Homes demonstrated their dancing and musical skills to the distinguished guests.
Association of Pakistan Graduates from Russia and CIS is organizing Russian Film Show in Lahore at Bahauddin Zakariya University in collaboration with Embassy of Russian Federation. His Excellency Alexei Dedov, Ambassador of Russian Federation will inaugurate the Russian Film Show. A large number social; activists, civil society and artist from film industry will participate in show.
Page 10
He expressed satisfaction over the outcome of the first Pakistan-Belarus meeting of the Joint Economic Commission
on August 7th and added that the second meeting of the
Pakistan-Business Joint Business and Investment Forum and
the inaugural session of Pakistan-Belarus Business Council
were most encouraging
Page 11
countries. He said that bilateral trade between the two countries could be flourished
through exchange of trade delegations and holding of single country exhibitions.
Speaking on the occasion, the LCCI President Sheikh Muhammad Arshad said that both
Pakistan and Azerbaijan have good diplomatic relations and enjoy strong bonds of Islamic brotherhood but these ties are hardly reflected in two way trade. He said that in
2013, the value of total exports of Pakistan to Azerbaijan was dollar 49.7 million which
shrunk to dollar 27.7 million in 2014.
The LCCI President said that it was very unfortunate Pakistan does not figure prominently among the trading partners of Azerbaijan. He said that the main reason of such a
low level of trade is lack of proper information about each others markets. He proposed that the commercial sections of our respective embassies should share market
survey reports with their national chambers.
Sheikh Muhammad Arshad said that in order to increase private to private contacts and
bilateral trade, we need to provide every possible assistance.
Sheikh Muhammad Arshad said that the ground realities favour trading of such products which are light in weight and costly in terms of value. Since the businessmen
choose to get their shipments airlifted because of difficult and risky land routes, so, we
need to identify more such items like sports goods, technical/medical apparatus, tobacco and precious stones etc.
Page 12
An official statement quoted the prime minister as saying at the signing ceremony that
Pakistan wanted to develop a multidimensional relationship with Russia in various fields trade, defence, energy, infrastructure and culture.
The project indicates the likelihood of Russia providing LNG to Pakistan at a later stage
and also Pakistans desire to diversify its
economic and trade relations.
Page 13
Page 14
would be stepping stones for setting up direct contacts between the business and investors community. The Minister also offered the supply of LNG gas to Pakistan. He
particularly mentioned the agreement signed last month for establishing north south
gas pipeline and asked the business representatives of both the countries to work on
other possible areas of cooperation such as banking i.e through opening of banks
branches in each others country, furthering cooperation in sectors like Electro energy,
infrastructure, oil & gas, transport, agriculture, agriculture, telecommunication and
other areas of mutual cooperation. He mentioned that Tomorrows meeting of IGC will
testify these agreements at governmental level. The Minister also appreciated the economic policies of government of Pakistan and expressed the hope that the rising trend
of Pakistan economy opens new avenues for business communities to enhance trade
and investment which is ultimate objective of this forum. (Continued to page 18 )
joint ventures with local partners are promising
in the country. The Russian Minister highlighted
that this first investment forum has provided an
excellent opportunity to businessmen and investors from both sides to interact and explore
possibilities of joint cooperation trade & investment. He showed his confidence that this forum
will further cement our bilateral trade & investment relations as a number of CEOs and companies representatives of both the countries are
gathered here to discuss avenues of cooperation in various sectors. He pointed out that the
existing volume of trade and investment is not
commensurate with the available potential in
both the countries.
The Russian Minister emphasized that establishment of air links between the two countries
Page 17
Page 16
Page 17
While addressing the forum Finance Minister of Pakistan appreciated both sides for organizing first ever
Investment Forum and expressed his confident t that
this initiative will go a long way to promote business
and economic relations between the two countries.
The Finance Minister also appreciated the efforts put
by chairman BOI, advisory to Prime Minister on foreign affairs Mr.Tariq Fatmi and Russian team for resolving 17 years old issues relating to outstanding
claims of Pakistanis and Russian businesses. The Minister endorsed the views of Russian Minister that the figures of
bilateral trade and investment are far below the actual existing
potential.
The Finance Minister appreciated and thanks the Russian side for
establishing north south gas pipeline and invited Russian side to
upgrade Pakistan Steel Mill to make it a profitable entity. The minister shared the economic achievements of the present government particularly in the areas of energy supplies and promising
future economic outlook of Pakistan with special reference to facilitation to be provided by China Pakistan Economic Corridor to obtain 7% GDP growth. The Minister invited specific proposals with
regard to facilitation required from the GOP in the areas of regulatory framework, administrative climate and any other area of cooperation.
Representatives of relevant Ministries/Departments from both
sides have given detailed presentations in their respective sectors
The first forum of small business regions of the participating tives of government and business leaders from Brazil, China, Incountries of the SCO and BRICS is held in Ufa, reports "Interfax" dia, South Africa, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan,
with the opening ceremony.
51 regions of Russia and Belarus, Afghanistan, Pakistan, Great
The event started on the territory of the Congress Hall with the Britain, Canada, Turkey , Uganda, Italy, Serbia, Austria, Malta,
opening of the inter-regional exchange of business contacts of Mongolia and Ukraine.
entrepreneurs, exhibition of IT-technologies, industry, mining and It is planned that the plenary session, participants will discuss
processing of raw materials, the environment and tourism.
issues of cooperation between regions of the participating counThe forum was attended by more than 1.5 thousand. Representa- tries of the SCO and BRICS in the field of creating a favorable
business environment, support mechanisms for the formation of
the inter-regional projects.
The program also envisages holding a panel discussion on the
legal, financial and infrastructural support of small business, strategic partnership between large and small businesses, special
economic zones and IT-technologies; presentation of investment
projects by regional member countries of the SCO and BRICS.
Pakistani delegation was headed by Governed Baluchistan
included the representative of SMEDA, Association of Pakistani
Graduate s from Russia & CIS and business community .
Page 19
Page 20
Bashkortostan - Baluchistan
Prospects of Bilateral Inter-regional Relations
President Rustem Khamitov and Governor Muhammad Khan
Achakzai Explores Opportunities in Ufa Meeting
areas. Just three weeks ago I met with the Russian Ambassador
in Pakistan. He also sees great opportunities that may be relevant to our economies. The same evening we took a large delegation from Australia. And for dinner, we talked about cooperation with the SCO on all sides. Your representative was very happy with this discussion. This economic cooperation will contribute to the strengthening of peace in our region. At the plenary
session you have touched some problems, which we found interesting. Colleagues also raised interesting questions. For example,
a representative from Italy said that about 60 percent of gross
domestic product accounted for a small business. Pakistan is also
close to this figure - 58 percent. In this part, too, can share their
experiences to help our businesses. There was an impression
that China, too, is in the process of reform. So you can use them
and our experience. Of course, the exchange - this is a very good
experience of cooperation. Today, Ufa I heard many interesting
facts that, perhaps, a decade would not have heard.
So let me invite you as a guest to visit Pakistan and Baluchistan
province. Yes, of course, we are interested and Russian culture.
We know writers, scientists, composers. With us came two representatives of small business. They are willing to share their
experiences with colleagues from Bashkortostan. We are very
pleased that the representatives of the private sector of our region and your participate in the conference.
Page 23
BOOK OF CONDOLENCES WAS OPENED AT THE EMBASSY FOR THE VICTIMS OF THE
AIRCRASH OF THE RUSSIAN AIRCRAFT IN EGYPT
Page 25
Page 25
Page 26
Page 27
A grand ceremony to celebrate awarding a Russian Medal to Mr. Habib Ahmed, The Russian
Honorary Consul General in Lahore by Russian
President Vladimir Putin for his noble services to
bring closer relation between two countries, will
be held in Lahore. Governor Punjab and Ambassador of Russian federation in Pakistan will be the
Chief Guests of ceremony. Association of Pakistan graduates from Russia and CIS hails decision
of President of Russian Federation and congratulated Mr. Habib Ahmed. APGR&CIS viewed that
with the efforts of Mr. Habib Ahmed, both countries has now come forward in the fields of economic development, cultural and technical cooperation
Mr. Habib Ahmed praise Russian president Mr. V.
Putin for his contribution and said Pakistans
progress and prosperity is linked to regional
peace and stability, and also depend upon close
cooperation with regional countries and the international community. Both the countries have
immense potential for economic and commercial
relations. He said that Pakistan was facing great
challenges like natural calamities, energy crisis
and terrorism. Despite all the crises, the democratic government is committed to reviving the
economy and eliminating militancy and terrorism, he said. I am sure that with the common
efforts, we will be able to overcome these crises.
Page 28
Association of Pakistan Graduates from Russia and CIS in collaboration with COMSATS Institute of Information Technology, is organizing
painting exhibition of Mr. Yuri Kozlov at the Art Gallery located in
university campus in Islamabad. Mr. Yuri Kozlov was born in Moscow.
He graduated from the Economics Faculty of Moscow State University in 1980.
He served Ministry of Economic Development of the Russian Federation, worked
on the development and improvement of
trade and economic cooperation of Russia with the countries of South Asia. Since
2011, he is serving as head of Trade Representative of the Russian Federation in
the Islamic Republic of Pakistan.
Page 29
PAKISTAN FESTIVAL IN
MOSCOW
Russian State University of Humanity (RSUH) organized Pakistan
Festival by presentation of Pakistan culture, stalls, Pakistani food,
music, concert and documentary films. A large number of Russian
students participated festival. Mr. Awais Qadir, President of Pakistan Students Association Moscow played a key role to introduce
cultural heritage, music, beautiful landscape. and beautiful diversity. Festival was also attended by foreign students studying in
Moscow. Pakistan Festival held at Chayanova Street, Moscow, on
10th October, 2015.
Study Abroad
Trade Delegation
Medical Tourism
Economic Forum
Company Registration
Licensing/ Trade
Documentation
Pakistan
AG International
+923215382609
+923321555260
+923145017942
+923488280065
Email: aginternational97@gmail.com
Page 31
VIPUSKNIK
Association of Pakistani Graduates from Russia and CIS
Chief Editor
Dr. Shahid Hasan
Email: drhasan47@gmail.com
Call+923364587263
Editorial Board
Ashique Hamdani,
Saleem Malik,
Engineer Iftikhar Ali