ERICSON M&M

INSTRUCTOR:
Ingeniero Eduardo Motta Rueda
Septiembre de 2011
1

ERICSON M&M
Ingeniero de Petrleos Universidad Industrial de Santander UIS 1990

Especialista en Ingeniera de Preservacin de Recursos Hdricos y de Suelos - UIS 1995.

Especialista en Control de Procesos Industriales U. Florida-ICP 1997.
Inspector de Cantidad y Calidad para Hidrocarburos - Saybolt 1998.
Loss Control en Medicin de Hidrocarburos para Cargues de Exportacin Saybolt 1999.
Auditor Lder de Calidad ISO 9000:2000 BVQI-IRCA 2001 Certificado Internacional.
Coordinador Acadmico y Docente del Diplomado en Medicin de Hidrocarburos UIS desde el 2000.
Docente Diplomado Sistemas de Gestin de Calidad ISO:9001:2000 UIS desde el2001.
Docente Especializacin en Calidad y Gestin Humana U.Catlica Colombia 2003.
Evaluador del Premio Interno de la Calidad de Ecopetrol S.A. 2003
Asistente a Internacional School of Hidrocarbon Measurement 2005 Oklahoma University
Docente en Pregrado en el 2001-2002 y Especializaciones Universidad Amrica desde el 2010.

Ingeniero de Petrleos de la Universidad Industrial de Santander UIS con 21aos de experiencia en

la Industria Petrolera en el diseo, contruccin, operacin de plantas de produccin y tratamiento de
crudo, procesamiento de gas y sistemas de medicin;
ha sido conferencista en seminarios
nacionales e internacionales sobre el tema de medicin de cantidad y calidad para hidrocarburos
organizados por ACIPET, ACIEM y API. Asesor tcnico del ICONTEC para la elaboracin de Guas y
Normas Tcnicas Colombianas para la Medicin de Hidrocarburos en Colombia y y Presidente del
Comit de Metrologa del ICONTEC desde el 2006.
En Ecopetrol S.A., Auditor interno de medicin de cantidad y calidad basado en la norma AP MPMS,
ASTM e ISO, Auditor lder de Calidad basado en la norma ISO 9000:2000 y Asesor de los Sistemas
de Gestin de Calidad basado en la norma ISO 9001:2000, Coordinador del Sistema de Control de la
Medicin de Cantidad y Calidad basado en la norma ISO 10012: 2003, Lder y coordinador de la
propuesta de proyecto de Estandarizacin de la Medicin de Calidad y Cantidad de Hidrocarburos y
Coordinador para la elaboracin del Manual nico de Medicin de Ecopetrol, lder Corporativo de
Medicin de Cantidad y Calidad para Fiscalizacin y Transferencia de Custodia en Ecopetrol S.A. del
2004-2007 y actualmente Lder de Activos en Asociacin para el desarrollo de los campos La CiraInfantas y Casabe de Ecopetrol S.A..
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

REFLEXIN

ERICSON M&M

Deuteronomio 25
25::14
14--15
Tampoco tendrs en tu casa dos medidas
diferentes, una ms grande que la otra; Ms
bien, tendrs pesas y medidas precisas y justas,
para que vivas mucho tiempo en la tierra que
te da el Seor tu Dios te ha dado.

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

OBJETIVOS

ERICSON M&M

Ser un agente multiplicador dentro de su grupo de trabajo para generar un espacio de

reflexin en la importancia de efectuar una medicin correcta y exacta de los
hidrocarburos en la Industria del petrleo.
Conocer la aplicacin de las normas API-MPMS (American Petroleum Institute Manual of Petroleum Measurement Standard).
Efectuar correctamente la medicin y liquidacin de tanques en forma manual,
observando las normas de seguridad adecuadas.
Seleccionar, dimensionar e instrumentar un sistema de medicin y lazo calibrador
con turbinas de flujo y/o desplazamiento positivo, computador de flujo y vlvulas
motorizadas.
Calcular manualmente las corridas de medidores para obtener el factor del medidor,
teniendo muy en cuenta las variaciones de: presin, flujo, temperatura y gravedad
especfica, as se utilice el computador de flujo como herramienta para liquidacin
automtica.

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

OBJETIVOS

ERICSON M&M

Evaluar los factores del medidor calculados y establecer los lmites de control
estadstico mediante tendencias de control y bitcoras de acuerdo al Captulo 13 del
API-MPMS.
Sensibilizar a los asistentes en el cumplimiento de los estndares nacionales e
internacionales.
Presentar y explicar las tecnologas existentes y mejores prcticas observadas en la
industria. Sugerir pautas para unificar los criterios.
Implementar mtodos de medicin ms confiables de cantidad y calidad,
manteniendo dentro de las ventanas operativas los sistemas de medicin de
hidrocarburos (Crudo, Productos Refinados y GLP)
Ayudar a minimizar inconsistencias o desbalances volumtricos en los puntos de
Fiscalizacin y Transferencia de Custodia.

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

MEDICIN
FISCAL

ERICSON M&M

 Cuando la propiedad del

petrleo es trasnferida
desde una compaa a
otra, ocurre una
transaccin fiscal.
 Es crtico que la medicin
sea exacta para asegurar
que la transaccin del
petrleo por el dinero sea
equitativa.
 El equipo de medicin de
flujo sirve como caja
registradora de este
intercambio.

Q=$
Para transferencia de
Custodia, Medicin de flujo
es igual a pesos

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

IMPACTO ECONMICO
INCERTUDUMBRE

ERICSON M&M

IMPACTO ANUAL
80 USD$/ BARRIL

CORIOLIS

MEDICIN MANUAL CINTA

TURBINA

VOLUMEN (BLS/DIA)

INCERTIDUMBRE
(%)
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
8.000
9.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
45.000
50.000
60.000
70.000
80.000
90.000
100.000

DESPLAZAMIENTO POSITIVO

MEDICIN AUTOMTICA

ULTRASNICO

0,1
29.200
58.400
87.600
116.800
146.000
175.200
204.400
233.600
262.800
292.000
438.000
584.000
730.000
876.000
1.022.000
1.168.000
1.314.000
1.460.000
1.752.000
2.044.000
2.336.000
2.628.000
2.920.000

0,2
58.400
116.800
175.200
233.600
292.000
350.400
408.800
467.200
525.600
584.000
876.000
1.168.000
1.460.000
1.752.000
2.044.000
2.336.000
2.628.000
2.920.000
3.504.000
4.088.000
4.672.000
5.256.000
5.840.000

0,3
87.600
175.200
262.800
350.400
438.000
525.600
613.200
700.800
788.400
876.000
1.314.000
1.752.000
2.190.000
2.628.000
3.066.000
3.504.000
3.942.000
4.380.000
5.256.000
6.132.000
7.008.000
7.884.000
8.760.000

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,5

116.800
233.600
350.400
467.200
584.000
700.800
817.600
934.400
1.051.200
1.168.000
1.752.000
2.336.000
2.920.000
3.504.000
4.088.000
4.672.000
5.256.000
5.840.000
7.008.000
8.176.000
9.344.000
10.512.000
11.680.000

146.000
292.000
438.000
584.000
730.000
876.000
1.022.000
1.168.000
1.314.000
1.460.000
2.190.000
2.920.000
3.650.000
4.380.000
5.110.000
5.840.000
6.570.000
7.300.000
8.760.000
10.220.000
11.680.000
13.140.000
14.600.000

175.200
350.400
525.600
700.800
876.000
1.051.200
1.226.400
1.401.600
1.576.800
1.752.000
2.628.000
3.504.000
4.380.000
5.256.000
6.132.000
7.008.000
7.884.000
8.760.000
10.512.000
12.264.000
14.016.000
15.768.000
17.520.000

204.400
408.800
613.200
817.600
1.022.000
1.226.400
1.430.800
1.635.200
1.839.600
2.044.000
3.066.000
4.088.000
5.110.000
6.132.000
7.154.000
8.176.000
9.198.000
10.220.000
12.264.000
14.308.000
16.352.000
18.396.000
20.440.000

233.600
467.200
700.800
934.400
1.168.000
1.401.600
1.635.200
1.868.800
2.102.400
2.336.000
3.504.000
4.672.000
5.840.000
7.008.000
8.176.000
9.344.000
10.512.000
11.680.000
14.016.000
16.352.000
18.688.000
21.024.000
23.360.000

262.800
525.600
788.400
1.051.200
1.314.000
1.576.800
1.839.600
2.102.400
2.365.200
2.628.000
3.942.000
5.256.000
6.570.000
7.884.000
9.198.000
10.512.000
11.826.000
13.140.000
15.768.000
18.396.000
21.024.000
23.652.000
26.280.000

292.000
584.000
876.000
1.168.000
1.460.000
1.752.000
2.044.000
2.336.000
2.628.000
2.920.000
4.380.000
5.840.000
7.300.000
8.760.000
10.220.000
11.680.000
13.140.000
14.600.000
17.520.000
20.440.000
23.360.000
26.280.000
29.200.000

438.000
876.000
1.314.000
1.752.000
2.190.000
2.628.000
3.066.000
3.504.000
3.942.000
4.380.000
6.570.000
8.760.000
10.950.000
13.140.000
15.330.000
17.520.000
19.710.000
21.900.000
26.280.000
30.660.000
35.040.000
39.420.000
43.800.000

584.000
1.168.000
1.752.000
2.336.000
2.920.000
3.504.000
4.088.000
4.672.000
5.256.000
5.840.000
8.760.000
11.680.000
14.600.000
17.520.000
20.440.000
23.360.000
26.280.000
29.200.000
35.040.000
40.880.000
46.720.000
52.560.000
58.400.000

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

MARCO
CONCEPTUAL

ERICSON M&M

REGULACIONES Y ESTANDARES
 1. Marco Filosfico LA SAGRADA BIBLIA
 2. Marco Legal ANH.
 3. Marco Normativo ISO / API MPMS / ASTM /
GPA / ANSI / ASME / ISA.
 4. Marco Comercial Acuerdo entre las
partes (Acuerdos de conexin Clientes).
 5. Marco Terico Factores HumanosProcesos - Diseo.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

ERICSON M&M

ESTNDARES
INTERNACIONALES

ISO 9001:2000  MODELO DE GESTIN CALIDAD-SGC.

ISO 10012:2003  MODELO DE GESTIN MEDICIN-SGM
API MPMS  ESTNDAR CANTIDAD LQUIDO
AGA  ESTNDAR CANTIDAD GAS
ASTM  ESTNDAR CALIDAD HIDROCARBUROS.
GPA  ESTNDAR CALIDAD GLP
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

ERICSON M&M

CDIGO TICA

LA SAGRADA BIBLIA
Levtico 19
19::35
35--36
No cometan injusticias falseando las medidas de longitud, de peso y
de capacidad. Usen balanzas, pesas y medidas justas. Yo soy el
Seor
tu
Dios,
que
los
saqu
de
Egipto.
Deuteronomio 25
25::14
14--15
Tampoco tendrs en tu casa dos medidas diferentes, una ms
grande que la otra; Ms bien, tendrs pesas y medidas precisas y
justas, para que vivas mucho tiempo en la tierra que te da el Seor tu
Dios te ha dado.
Proverbios 16:11
Las pesas y las balanzas justas son del Seor; todas las medidas
son hechura suya.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

10

ERICSON M&M

CDIGO TICA

LA SAGRADA BIBLIA
Proverbios 20:10
Pesas falsas y medidas engaosas:vaya pareja que el Seor
detesta!
Proverbios 20:23
El Seor aborrece las pesas falsas y reprueba el uso de medidas
engaosas.
Ezequiel 45:10
Usen balanzas justas, y pesas y medidas exactas!
Miqueas 6:10
Malvados! Debo tolerar sus tesoros mal habidos, y sus odiosas
medidas adulteradas?.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

11

ERICSON M&M

ESTNDARES

NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES

APLICABLES A LA INDUSTRIA PETROLERA.

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

12

ERICSON M&M

ESTNDARES
INTERNACIONALES

Captulo 1 - Condiciones Generales

Captulo 2 - Calibracin de Tanques
Captulo 3 - Medicin Esttica
Captulo 4 - Sistemas Probadores
Captulo 5 - Medicin Dinmica
Captulo 6 - Sistemas de Medicin para Oleoductos y Poliductos
Captulo 7 - Determinacin de Temperatura
Captulo 8 - Muestreo de Productos
Captulo 9 - Determinacin de Densidad
Captulo 10 - Determinacin de agua y sedimentos
Captulo 11 - Factores de Correccin Volumtrica
Captulo 12 - Clculo de Cantidades de Petrleo y Crudo
Captulo 13 - Control Estadstico de Medicin y Muestreo
Captulo 14 - Medicin Gas Natural
Captulo 15 - Gua para el Uso del Sistema Internacional de Medidas
Captulo 16 - Medicin de Fluidos de Hidrocarburos por Peso
Captulo 17 - Medicin Marina y Fluvial
Captulo 18 - Procedimiento de Medicin para Transferencia de Custodia
Captulo 19 - Prdidas por Evaporacin
Captulo 20 - Medicin de Asignaciones
Captulo 21 - Medicin de Flujo Usando Sistemas de Medicin Electrnica
Captulo 22 - Formacin del personal
Captulo 23 - Auditora de Medicin
Captulo 24 - Acuerdos Transferencia con Clientes
Captulo 25 Clculo de Incertidumbre
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

13

ESTNDARES
INTERNACIONALES

ERICSON M&M

(ISO) International Organization for Standards (www.iso.ch)

(ANSI) American National Standards Institute (www.ansi.org)
(NIST) American National Institute for Standards and Technology (www.nist.gov)
(API) American Petroleum Institute (www.api.org)
(NFPA) National Fire Protection Association (www.nfpa.org).
(ASTM) American Society for Testing and Materials (www.astm.org)
(GPA) American Gas Producers Association (www.gasprocessors.com)
(IP ) The Institute of Petroleum (London) (www.petroleum.co.uk)
(AGA) American Gas Association

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

14

ERICSON M&M

CONTENIDO

Marco Terico

Estndares Nacionales e Internacionales.

Medicin Esttica:
 Medicin Manual con Cinta.
 Medicin de Temperatura en Tanques.
 Muestreo Manual de Productos en Tanques.
 Liquidacin de Hidrocarburos SME.

Medicin Dinmica:
 Tipos de Medidores
 Tipos de Probadores
 Instrumentacin Asociada
 Muestreo Automtico
 Liquidacin de Hidrocarburos SMD.

Medicin de Calidad
 Gravedad, Contenido de Agua, Sedimento, entre otras.

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

15

ERICSON M&M

DEFINICIONES

Transferencia de custodia: Es el hecho a travs del cual se traslada a otra rea o un

tercero el deber del cuidado y la conservacin del hidrocarburo, derivada de la entrega y
recibo entre reas o la entrega y recibos a terceros ya sea a ttulo de tenencia o a ttulo de
propiedad.
Calibracin: Conjunto de operaciones que establecen, en condiciones especficas, la
relacin entre los valores de magnitudes indicados por un instrumento de medicin o por un
sistema de medicin, o los valores representados por una medida materializada o por un
material de referencia, y los valores correspondientes determinados por medio de los
patrones.
Conciliacin: Acuerdo de cantidad de un producto en unidades volumtricas o msicas,
entre dos partes de la cadena de suministro donde se espera que la cantidad entregada por
una parte sea la cantidad recibida por la otra.
Equipo de medicin: Instrumento de medicin, software, patrn de medicin, material de
referencia o equipos auxiliares, o combinacin de ellos, necesarios para llevar a cabo un
proceso de medicin.
16
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

ERICSON M&M

DEFINICIONES

Sistema de Medicin: Conjunto de instrumentos de medicin y otros dispositivos que

interactan para efectuar mediciones especficas de hidrocarburos.
Medicin Dinmica: Mtodo para medir volumen bruto de lquido (GSV) utilizando equipos
de medicin con movimiento alternativo, rotatorio y /o turbina, entre otros.
Medicin Esttica: Mtodo para medir volumen bruto de lquido (GSV) almacenado en
tanques utilizando sistemas manuales con cinta o automticos como: Telemetra, infrarrojo,
radar snico, electro prospectiva, gravimetra, flotadores, servo activados e infrarrojos.
Medicin de Calidad: Las mediciones de calidad son aquellas referentes al conjunto de
caractersticas qumicas y fisicoqumicas inherentes al hidrocarburo y que cumplen con los
requisitos especificados por el cliente o por la organizacin.
Liquidacin de Hidrocarburos: Es un procedimiento estndar normativo que emplea los
datos de medicin de cantidad y de calidad (Gravedad Especfica, entre otras caractersticas
fisicoqumicas) para obtener un Volumen Neto a Condiciones Estndar (NSV) de cualquier
producto y/o hidrocarburo. Nota: no se debe separar la cantidad y calidad para efectos de
emitir conceptos sobre liquidacin de hidrocarburos.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

17

DEFINICIONES

ERICSON M&M

Punto
de
Transferencia
de
Custodia:: Es el
Custodia
punto en el cual el
proceso
de
transferencia
de
custodia se realiza
formalmente.

El punto de transferencia de custodia

es la ventanilla en donde el cajero
entrega
el
dinero
cuantificado
(Cantidad
HC)
previamente,
correspondiente con el valor del
cheque (Tiquete) y es all donde el
cliente verifica la cantidad del dinero y
la calidad de los billetes (Calidad HC);
si tiene alguna objecin por cantidad y
calidad, realiza una reclamacin
inmediatamente a la vista del cajero.

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

18

MEDICIN ESTTICA

ERICSON M&M

CMO INFLUYE LA TEMPERATURA EN EL VOLUMEN ?:

Para las transacciones
del comercio nacional
e internacional

V = V x (1 + A(TA(T-T))
Donde:
A: es el Coeficiente de Dilatacin Trmica
V: es el volumen a una temperatura de referencia T
V: es el volumen a una nueva temperatura

Temperatura @ 60 F
Presin @ 0 PSIG

Los modelos de dilatacin de los crudos y productos derivados del petrleo se han
desarrollado en funcin de la GRAVEDAD API y se presenta en forma de tablas:
PRODUCTO
.
Crudo
Diesel
Gasolina
Fuel Oil
Lubricantes

CORRECCION VOLUMEN CORRECCION GRAVEDAD

..@ 60 F..
API @ 60 F
Tabla 6A
Tabla 5A
Tabla 6B
Tabla 5B
Tabla 6B
Tabla 5B
Tabla 6B
Tabla 5B
Tabla 6C
Tabla 5C
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

19

TANQUES

ERICSON M&M

POR SU FORMA
 Cilndrico vertical con
techo cnico.
 Cilndrico vertical con
fondo y tapa cncava.
 Cilndrico vertical con
techo flotante.
 Cilndrico vertical con
membrana flotante.
 Cilndrico horizontal a
presin.
 Esfricos.

POR EL PRODUCTO
ALMACENADO
 Para Crudos.
 Para Derivados o
Refinados.
 Para GLP.
 Para Residuos.

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

20

ERICSON M&M

TIPOS DE TANQUES

TANQUE CILNDRICO VERTICAL CON TECHO CNICO:

CNICO: Por la forma de construccin, el techo es fijo y
tiene forma cnica. Estos tanques no soportan presiones ni vacos, por lo tanto estn equipados de
respiraderos y/o vlvulas de presin y vaco. Generalmente posee lneas de espuma contraincendio, y el
techo est sostenido por un soporte que o bien llegan al fondo del tanque o se apoya sobre las paredes
del mismo.
TANQUE CILNDRICO VERTICAL CON TECHO FLOTANTE:
FLOTANTE: Estos tanque se construyen de tal forma que
el techo flota sobre la superficie del producto, eliminando as el espacio para la formacin de gases. Los
techos flotantes son en la actualidad los ms eficaces para el servicio corrriente ya que se reducen las
prdidas por evaporacin, Sin embargo tienen uso limitado ya que la empaquetadura de caucho del
techo tiene un lmite de presin de operacin.
TANQUE CILNDRICO VERTICAL CON TECHO GEODSICO: La forma en la parte superior es ovalada,
cuenta con una membrana que se posesiona sobre el fluido y se mueve con l, disminuyendo las
perdidas por evaporacin. Su principal ventaja respecto al de techo flotante es que nunca el agua lluvia
ingresa al tanque.
Estos tanques deben tener un muro de retencin con capacidad de 1,5 veces la capacidad del tanque.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

21

TIPOS DE
TANQUES

ERICSON M&M

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

22

TIPOS DE TANQUES
GLP.

ERICSON M&M

TANQUE CILNDRICO HORIZONTAL A PRESIN:

PRESIN: Estos tanques son utilizados para el almacenamiento
de GLP. Del diseo es importante resaltar: Para la medicin del nivel se emplean dos tipos de
instrumentos ROTOGAUGE (medicin directa del nivel de liquido) Y el MAGNETROL (inferencia del nivel
por medio de flotadores). Para la medicin de la temperatura los tanques deben tener un termmetro
instalado en la parte inferior del TK y mide la temperatura de la FASE LIQUIDA (0%-5%). Para la medicin
de la presin de la FASE VAPOR el tanque debe estar dotado de un manmetro localizado en la parte
superior del TK (95%-100%). Estos elementos de diseo limitan la capacidad del tanque dando una
ventana operativa entre el 5%mnimo - 95%mximo.

LNEA DE BALANCE

95% - 100%

Ventana
Operativa
5% - 95%

0% - 5%

T
LNEA DE DRENAJE
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

LNEA DE ENTRADA
Y/O SALIDA

23

ERICSON M&M

TANQUES A PRESIN

TANQUE ESFRICO A PRESIN: Estos tanques son utilizados para el almacenamiento de GLP. Para la
medicin del nivel de liquido se emplean equipos electrnicos tipos radar localizados en la parte
superior. Para la medicin de la temperatura y presin aplica lo dicho en los tanques cilndricos
horizontales.

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

24

ERICSON M&M

CALIBRACIN DE
TANQUES API MPMS

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

25

ERICSON M&M

CALIBRACIN DE
TANQUES API MPMS

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

26

ERICSON M&M

CALIBRACIN DE
TANQUES API MPMS

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

27

CALIBRACIN DE
TANQUES

ERICSON M&M

La calibracin y aforo de un tanque es el proceso por medio del cual se determinan las dimensiones del
tanque, para luego, calcular su tabla de capacidades. La tabla de calibracin entrega el volumen
correspondiente para cada altura de lquido.
La exactitud de la tabla de calibracin es de suma importancia. En todos los casos en que el crudo o
productos refinados del petrleo se transfieren o venden, se utilizan las tablas de calibracin o de aforo,
para hallar la cantidad transferida. Cualquier incorreccin en las medidas o clculos de las tablas de
calibracin producen un error sistemtico, que es el hecho de encontrar una desviacin constante en
una direccin. La utilizacin de esta tabla durante un perodo prolongado puede implicar grandes sumas
de dinero por las diferencias acumuladas.
Las tablas de calibracin pueden ser elaboradas aplicando varios mtodos. El mtodo seleccionado
depende del tipo y tamao del tanque, el tiempo, personal y equipo disponible. A continuacin se
presentan tres mtodos aplicables a tanques cilndricos verticales:
1. Mtodo de STRAPPING.
2. Mtodo de WATER DRAW CALIBRACIN LQUIDA.
3. Mtodo PTICO.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

28

ERICSON M&M

MEDICIN ESTTICA
MANUAL API MPMS

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

29

ERICSON M&M

MEDICIN ESTTICA
MANUAL

OBJETIVO
El objeto de medir un tanque es el de determinar el nivel exacto de lquido en su interior. Las cantidades
cargadas o descargadas son determinadas a partir del clculo de la diferencia en volumen de lquido
contenido en el tanque antes y despus de completada la operacin de llenado y/o vaciado.
Medicin Automtica (Telemetra): Son las medidas realizadas por medio de dispositivos mecnicos y/o
electrnicos que miden y visualizan en forma continua los niveles de lquido.
Medicin Manual (Cinta): Es la medida tomada por una persona empleando la cinta y plomada.

TIPOS DE MEDIDA
MEDIDA A FONDO: Es la distancia medida desde el fondo del tanque hasta la superficie del producto.
MEDIDA AL VACIO: Es la distancia medida desde la superficie del producto hasta el punto de referencia
del tanque.
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

30

ERICSON M&M

MEDICIN MANUAL
DE NIVEL CINTAS
MTRICAS

Tank
Gauging

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

31

MEDICIN MANUAL
DE NIVEL
Mtodo A FONDO

ERICSON M&M

5
4
3
2
1
Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

32

ERICSON M&M

MEDICIN MANUAL
DE NIVEL
Mtodo A VACIO

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

33

ERICSON M&M

MEDICIN DE
TEMPERATURA
API MPMS

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

34

ERICSON M&M

MEDICIN DE
TEMPERATURA
Termmetros de Vidrio

Autor: Ing. Eduardo Motta Rueda

35

ERICSON M&M

ERROR: stackunderflow
OFFENDING COMMAND: ~
STACK: