Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN: La idea de inspiracin musical, entendida como una especie de locura divina y humana, tiene una amplia tradicin en Occidente, que arranca con
los misterios griegos bajo la nocin mitolgica de entusiasmo, mana o furor divino (presente desde Homero hasta Platn), luego transformada en inspiratio durante la Antigedad Tarda, la Edad Media y el Renacimiento, de significado religioso
o teolgico (como revelacin o posesin demonaca) pasando por las nociones de
ingenio barroco en el siglo XVII, de genio natural-ilustrado y patolgico-romntico en los siglos XVIII y XIX, hasta llegar a las vanguardias del siglo XX, donde se
hace una idea cada vez ms imprecisa y confusa. Intentamos comprender esta
idea realizando su genealoga y analizando su desarrollo histrico.
Palabras clave: Mana, entusiasmo, inspiratio, afflatus, locura.
MUSIC AND MADNESS: FROM DIVINE LYRE TO INDETERMINISM
ABSTRACT: The idea of musical inspiration, understood as a kind of madness
divine and human, had a long tradition in the West, starting with the Greek
mysteries under the mythological notion of enthusiasm, mania or divine furor
(present from Homer to Plato), then transformed into inspiratio during Late
Antiquity, the Middle Ages and the Renaissance, with religious or theological
meaning (as revelation or demonic possession), through the baroque notion of
ingenuity in the seventeenth century, the natural-illustrated and the pathologicromantic genius in the eighteenth and nineteenth centuries, up to the twentieth
century avant-garde, where the idea of inspiration becomes increasingly blurred
and confused. We try to understand this idea by mapping its genealogy and
analyzing its historical development.
Keywords: Mania, enthusiasm, inspiratio, afflatus, madness.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
287
Introduccin
Todava hoy, cuando uno piensa en arte, y especialmente en msica, no puede dejar de plantearse el problema de la inspiracin: una idea quiz demasiado
manoseada y equvoca, que atraviesa el ncleo de la mitologa, la religin, el arte
y la literatura, pero que tambin se encuentra presente en la historia de la creacin cientfica, las hazaas guerreras o los discursos polticos. Los musiclogos
no pueden hallar para ella un tratamiento satisfactorio, en la medida en que la
msica, entendida bajo la ptica de la disciplina, est muy alejada de cualquier
idea que rebase el uso de conceptos tcnicos: por la misma razn, la idea de inspiracin desborda al resto de disciplinas, sin que pueda ser acogida siquiera por
varias o incluso todas a la vez (como suelen pretender quienes piden, para cuestiones que escapan a una disciplina, un trabajo inter-disciplinar)1.
La pregunta por la inspiracin musical, en este sentido, supone ya un revulsivo contra la musicologa, contra su incapacidad para contestar a las preguntas centrales que subyacen al mbito global de su disciplina. La propia cuestin
qu es la msica? se encuentra muy alejada de su campo de juego, pues no
slo implica en el camino a otras disciplinas que desconoce, y cuya involucracin con el resto ni siquiera le interesa, sino que, en lo que resulta ms esencial, exige un abordaje crtico de carcter filosfico capaz de atender, lejos de
toda tendencia gremial o unvoca, al entramado de perspectivas simblicas, tcnicas, sociales, religiosas, polticas, ideolgicas, etc., en el que esa idea surge y
se desarrolla, calibrando sus implicaciones ticas, lgicas, estticas, ontolgicas, gnoseolgicas.
Los musiclogos, qua talis, no saben nada sobre msica. ste sera un buen
comienzo, aunque suene provocativo, para comprender el problema de la inspiracin. Parafraseando a Letamendi, tambin podramos decir que quien slo
sabe msica, ni msica sabe o, para ser ms drsticos, que los msicos como
los musiclogos no piensan demasiado en la msica (ni, por extensin, en las
msicas): ms bien se mueven en el plano de una de sus ideas, incluso aunque
esa una sea, por ejemplo, la pluralidad de ideas que conforman la modalidad
posmoderna de ver la msica. Si el problema de la inspiracin y la locura, o la
simple idea de msica, tienen algn inters para comprender el arte y la creacin musical, eso ya debera servirnos para tomar una serie de precauciones.
Se podra mantener lo mismo sobre disciplinas mejor asentadas, como las
matemticas, la fsica o la qumica, pero nunca con tanta razn como cuando se
habla del arte, de la msica, de la inspiracin o de la locura, cuatro nociones que
1. La razn es que no slo habra que dilucidar qu disciplinas se renen y por qu, sino
que el propio estudio exigira un criterio y una metodologa especficos, todo lo cual escapa al
mbito de trabajo de cada una de las disciplinas por separado e implica necesariamente una
posicin filosfica.
288
2. Esto puede afirmarse incluso desde coordenadas psicolgicas, no slo filosficas: vase,
e. g., Scull, Andrew, La locura: una breve introduccin, trad. de E. Juregui. Alianza, Madrid,
2013, publicado en ingls en 2011.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
289
291
3. Aristteles, El hombre de genio y la melancola (problema XXX), trad. de C. Serna. Acantilado, Barcelona, 2007.
4. Crofton, Ian y Fraser, Donald, La msica en citas. Robinbook, Barcelona, 2001, p. 151.
5. Allan Poe, Edgar, Filosofa de la composicin, en Obras completas, trad. de Julio Cortzar, Tomo II. Aguilar, Madrid, 2004.
292
6. Gitschier, J. (2008), Imagine: An Interview with Svante Pbo. PLoS Genet 4 (3):
e1000035. doi:10.1371/journal.pgen.1000035.
7. Vase Valls, Manuel, La msica en el abrazo de Eros. Aproximacin al estudio de la relacin entre msica y erotismo. Tusquets, Barcelona, 2002.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
293
8. Para un compendio de las ideas de J.-J. Rousseau sobre msica, vase Ferrer Mas, Anacleto (ed.), Rousseau: Msica y Lenguaje. PUV, Valencia, 2010.
9. Darwin, Charles, El origen del hombre, trad. de Julin Aguirre. Edaf, Madrid, 2004. En su
Tercera Parte, Captulo XIX, se afirma que los tonos musicales y el ritmo fueron empleados por
nuestros antecesores semihumanos en el periodo de la seduccin, sospechndose adems que
los sonidos musicales fueron una de las bases del desarrollo del lenguaje (p. 480).
10. Rosen, Charles, Msica y Sentimiento, trad. de Luis Gago. Alianza, Madrid, 2012.
11. Vase, por ejemplo, Schlaug, Gottfried, Listening to and Making Music Facilitates Brain
Recovery Processes. Ann NY Acad Sci 2009, 1169: 372-373, en cuyo primer prrafo se afirma
lo siguiente: Emerging research over the last decade has shown that long-term music training
and skill learning can be a strong stimulator for neuroplastic changes in the developing as well
as adult brain. Making music places unique demands on the nervous system, leading to strong
coupling of perception and action mediated by sensory, motor, and multimodal integrative
regions distributed throughout the brain. Furthermore, listening to music and making music
(musicking) provokes motion, improves and increases between-subject communication and
interaction, and is considered to be and experienced as a joyous and rewarding activity.
294
dades del hinduismo, como los gandharvas, excelentes msicos que comunican
a los hombres con los dioses y la naturaleza y que, como en Grecia, dan lugar a
una msica con poderes medicinales. Esto nos demostrara la gran ligazn que
existe entre la msica, la religin y la locura. Todas ellas querran situarnos ante
lo absolutamente otro, aquello que no podemos apresar con conceptos ni asimilar con la conciencia, pero que se nos aparecera como (lo) esencial, aunque
tambin como lo ms catico.
En Sacred Sound: experiencing Music in World Religions (2006), Guy L.
Beck nos recuerda que no se conoce ninguna religin en la que la msica no
juegue un papel central, y no como algo accesorio, sino indisolublemente ligado a ella. Se demuestra el desconocimiento de base de las disciplinas que se
encargan todava hoy de estudiar la msica y la religin como si fuesen realidades separadas, reduciendo la religin a una lista muerta de creencias ms o
menos fantasiosas y olvidando as sus diversas funciones sociales, psicolgicas
o cognoscitivas, inseparables de una praxis vital concreta12. Esta idea es esencial para nuestro propsito y lo ser cuando hablemos de John Cage, la msica espectral o el minimalismo, en la medida en que, en todas las religiones,
est implicada una idea de inspiratio a travs de una msica que no se refiere
a los creadores, sino que se aplica a los miembros de la comunidad. Los salmos
judos, como el Corn, los Vedas o los sutras del budismo, hay que inspirarlos
a travs de su interpretacin musical: no basta con leerlos, pues la religin
segn su propia lgica es incomprensible sin escuchar. La unin entre msica, inspiracin, religin, amor, sexo, locura, parece ms que una simple ocurrencia. Por razones de espacio, pero tambin porque la idea de msica es
tpicamente griega y slo se discute de manera rigurosa a partir de Pitgoras y
Platn, nos centraremos en algunos casos de nuestra tradicin.
Entre los rituales mistricos y Platn
En general, las fuentes antiguas consideran a Orfeo anterior a Homero, aunque ni ste ni Hesodo lo citan nunca, lo que en parte supone (como en el caso
de Dionisos) un intento de asegurar la prioridad de la msica sobre la poesa.
Su padre podra ser Apolo y, con seguridad, su madre es Calope. Con su msica, Orfeo era capaz de conmover a peces, aves, fieras, rboles, e incluso a
rocas, sirenas y dioses infernales. Poeta, mago, filsofo, chamn, figura legendaria, posible inventor del alfabeto, este dios del canto y la lira parece un espejo del arte musical: siempre en el lmite, entre los vivos y los muertos, entre lo
comprensible y lo inefable, como la sombra de Eurdice que, segn Platn, se
le mostr en el Hades, a cuyo dios tambin conmovi (Banquete 179d). Bajo su
12. Vase Beck, Guy L. (ed.), Sacred Sound: experiencing Music in World Religions. Wilfrid Laurier University Press, Waterloo, CA, 2006.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
295
leyenda, la frontera entre la realidad y el mito se difumina: se dice que su cabeza sigui cantando, una vez separada de su cuerpo por las furiosas mnades,
mientras viajaba sobre su lira a la isla de Lesbos (all habra permanecido, segn
algunas fuentes, para disfrute de los visitantes)13.
Aunque naturaleza y mito tampoco estn separados en Homero y Hesodo,
encaja mejor con Orfeo este ir y venir entre lo racional y lo irracional, al situarse en un punto intermedio entre lo propio de Grecia y lo que Grecia consideraba impropio. Orfeo no es un personaje griego, sino ms bien un brbaro, esto es,
alguien a quien no se entiende cuando habla, como la msica cuando es abandonada por la palabra. Sin embargo, los griegos lo han adoptado como alguien
al que le est permitido habitar la frontera, al mismo tiempo dentro y fuera del
logos, modificando la religin y la filosofa intramuros. El momento de la transgresin de Orfeo es muy significativo, tanto como la clera de Aquiles en la Ilada o los relatos de Sherezade en Las mil y una noches. Pero el orden impuesto
por Agamenn o el rey Shahriar parece un juego respecto a la transgresin del
dios de la msica: su entrada en el Inframundo y su promesa de una vida futura
elimina las barreras del orden establecido entre lo humano y lo divino.
Los rituales rficos (no siempre distinguibles de los dionisacos, los pitagricos
o los eleusinos) implican un proceso de purificacin y contacto con los dioses en
el que, sin lugar a dudas, la msica jugaba un papel insustituible. Se soportan bajo
una concepcin cclica del tiempo, por analoga con la circularidad de las estaciones, las cosechas y la propia vida, en la que buscan influir. Lo importante, y
por eso sera tan errado reducir el orfismo a sus textos, es el estado anmico que
se persigue: una anticipacin de la muerte corporal, una muerte en vida (recordemos de nuevo a Teresa de vila y su muero porque no muero) que deba provocar un momento de xtasis o entusiasmo (etimolgicamente, endiosamiento
o posesin divina, que es la palabra que luego derivara en inspiratio), acompaado o seguido de una purificacin. La abstinencia sexual de Orfeo y su vegetarianismo podran ligarse a toda una serie de prcticas, muy comunes en otras
religiones y que tampoco estn explicadas con detalle en los textos: el travestismo, la pederastia, el ayuno, la homosexualidad ritual, tanto como la virginidad,
la castidad, la castracin o la abstinencia, son solamente algunas de las maneras
en que el hombre ha buscado situarse en el lmite, entre el ser y el no ser, entre
la vida y la muerte, entre la razn y la locura, entre el sueo y la vigilia, entre el
pasado y el futuro, desdibujando los lmites sociales y biolgicos: lo griego y lo
brbaro, el ciudadano libre y el esclavo, el hombre y la mujer, los dioses y los animales. La milenaria peticin filosfica de ascetismo e imperturbabilidad podra
comprenderse como una secularizacin de esta idea religiosa.
13. Bernab, Alberto y Casadess, Francesc (coords.), Orfeo y la tradicin rfica. Akal,
Madrid, 2008.
296
Sabemos poco del papel concreto de las drogas, el sexo y la msica en este
proceso, pero su presencia es innegable, junto a banquetes, sacrificios y libaciones. As ocurre en los rituales iniciticos de los misterios de Eleusis, celebrados en honor a Demter y Persfone durante casi dos milenios. Por desgracia,
y debido en parte a su secretismo, desconocemos los detalles de sus orgenes,
el papel de los disfraces, las drogas, las fiestas nocturnas, las procesiones, los
santuarios, el sagrario donde slo estaba permitida la entrada a los hierofantes
o el modo en que, a partir de un mito agrcola, que buscaba la fertilidad y las
buenas cosechas, se lleg a una serie de misterios soteriolgicos sobre la vida
despus de la muerte14.
Tambin los mitos de Homero y Hesodo son incomprensibles sin la msica y
estn relacionados con la idea de inspiracin y locura divina (no olvidemos que
la idea de msica antigua era mucho ms amplia que la actual, englobando no
slo la poesa y la danza, sino tambin la armona espiritual del hombre y el cosmos). Como seres mitolgicos, las musas, las ninfas, las sirenas, se confunden con
la naturaleza: las moradas de muchas deidades son lugares concretos de Grecia,
donde el resto de dioses tambin transitan; frente a la trascendencia del orfismo,
que remarca las fronteras entre lo corporal y lo espiritual (aunque slo sea para
jugar en su lmite), la inmanencia del mundo homrico resulta menos lejana. Los
peligros del mar del hombre prehistrico y mucho ms que eso reaparecen en
las sirenas, donde msica, posesin y locura son una misma cosa. Aedos y rapsodas (ambos, como en la poesa lrica y coral posterior, pero tambin en la tragedia griega, msicos expertos) no podan concebirse sin su contacto con la
divinidad: posedos por una locura divina (inducida por las Musas, a las que el
poeta debe invocar), nos cuentan otra locura, la de los hombres. Esta doble faceta es evidente, por ejemplo, en el inicio de la Odisea (Canto I):
Musa, dime del hbil varn que en su largo extravo,
tras haber arrastrado el alczar sagrado de Troya,
conoci las ciudades y el genio de innmeras gentes.
Muchos males pas por las rutas marinas luchando
por s mismo y su vida y la vuelta al hogar de sus hombres
pero a stos no pudo salvarlos con todo su empeo,
que en las propias locuras hallaron la muerte. Insensatos!15
14. Para un resumen breve pero preciso de los misterios, vase la entrada Misterios de
Eleusis en Filoramo, Giovanni, Diccionario Akal de las Religiones. Akal, Madrid, 2001.
15. Homero, Ilada. Odisea, ed. bilinge de C. Garca Gual. Espasa, Madrid, 1999.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
297
16. Hesodo, Los trabajos y los das, La Teogona y El escudo de Heracles, ed. de Mara J.
Leclyse y Enrique Palau. Iberia, Barcelona, 2000.
17. Esquilo, Sfocles y Eurpides, Obras completas, coord. de Emilio Crespo. Ctedra,
Madrid, 2008.
298
que permita conjugar poesa y msica, y por tanto razn y pasin. Gritos, murmullos, alaridos, incluso aullidos y rugidos, ms que palabras, habran formado
el ncleo de las festividades dionisacas. No es casual que Orfeo fuera devorado por un squito de mnades dionisacas.
La conexin de la tragedia con los misterios dionisacos y eleusinos, y por
tanto con rituales de pasin y muerte (tragw/diva, en griego, es algo as como
cantar del macho cabro, el animal sacrificado en honor a Dionisos) est probada, aunque no sepamos qu ocurra all exactamente. Pasa lo mismo con la
mntica y los orculos, ligados a templos y ciudades concretas, como fira, Claros, Dodona, Ddima o Delfos, donde se realizaban distintos rituales (algunos de
los cuales duraban varios das)18. El caso de Apolo, que a menudo aparece como
padre de Orfeo, podra aclarar el nacimiento de estas ideas, en cuyo origen se
situaran los antiguos rituales de los chamanes, donde la relacin entre msica,
danza y adivinacin, por no hablar de los viajes extticos y su conexin con las
drogas, est bien documentada19. En cuanto a la comedia, que segn la Potica
de Aristteles habra derivado de los coros flicos20, tambin colectivos y con un
importante carcter improvisatorio, se trasluce la misma relacin con los elementos irracionales del cosmos, relacionados con la fertilidad a travs del vino,
la embriaguez y el sexo, aunque aparece una mayor presencia de rasgos carnavalescos, burlescos y cnicos, que imbuan a sus participantes en una alegra
exorbitante, frente a la oscuridad bquica.
Lo que es evidente en todos estos gneros musicales es que la prdida de
identidad, la conexin con algn tipo de locura natural, animal o divina, as
como el estado exttico producido por la danza, la poesa y la msica, jugaban
un papel insustituible, por mucho que, con el paso del tiempo, se encuentren
cada vez ms cercanos a la escenificacin de asuntos humanos, donde el pblico empezaba a tener una experiencia ms literaria que religiosa. Esto podra
explicar la manera en que los griegos adjudicaban aspectos teraputicos y
morales a la msica, aunque ahora no podamos entrar en ello. La comunin
con la naturaleza propia de la mitologa, la confusin entre los dioses y el mundo circundante, los bosques, los ros, los animales, constituyen la acepcin fuerte de la idea de inspiracin directa e inmanente (no trascendente), donde la
18. Es el caso del orculo de fira, quiz el ms fascinante de todos, que inclua la inmersin del consultante en el Inframundo y la comunicacin con los muertos, momento que era
preparado con el paso por distintas habitaciones, donde se preparaba la ingestin de drogas,
baos fros y calientes, encierro durante horas en la oscuridad, ayuno, etc., llegando a la escenificacin final de los sacerdotes, cuando el muerto apareca ante el consultante sobre un candelabro colgado del techo (vase Vandenberg, Philipp, El secreto de los orculos, trad. de
Oliver Strunk. Destino, Barcelona, 1991).
19. Vase Eliade, Mircea, Historia de las creencias y de las ideas religiosas, trad. de J.
Valiente Malla. RBA, Barcelona, 2004, p. 352.
20. Aristteles, Potica, ed. trilinge de Valentn Garca Yebra. Gredos, Madrid, 2009.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
299
En su teora de la anamnesis, Platn sita a los poetas (amantes de la belleza) junto a los filsofos (que adems aman la sabidura). Cmo es posible,
entonces, que condene a los primeros en La Repblica, lanzndose contra las
grandes epopeyas de Homero y Hesodo, que se enseaban en las escuelas
(como en Europa se ense despus la religin cristiana)? Simplemente, Platn
desconfa de su poder cognoscitivo. Los poetas hablan por inspiracin divina,
pero no saben lo que dicen. Los filsofos, por el contrario, pueden recordar el
cosmos anterior a la cada, y no precisamente por alejarse de esa locura y posesin divina sino, ms bien, por representar otra forma de locura superior a la
21. La relacin del hombre con las plantas y no slo con los animales parece esencial
para comprender el nacimiento de las religiones. El estudio de la etnobotnica y etnofarmacologa, desde la obra fundacional de Richard Evans Schultes y Albert Hofmann de 1979, aclarara mucho al respecto (vase Schultes, Richard y Hofmann, Albert, Plantas de los dioses:
orgenes del uso de los alucingenos. FCE, 2012).
22. Vase, e. g., Los orculos en Graves, Robert, Los mitos griegos, trad. de Esther Gmez
Parro. RBA, Barcelona, 2005, pp. 198-203.
300
potica, y que no por ello deja de ser potica, pero s ms cercana al verdadero amor. De hecho, la filosofa puede entenderse como un tipo de msica: la
msica ms excelsa, segn el Fedn (61a), como repite al relatar el mito de las
cigarras del Fedro (259d) y que explica la mana del filsofo y su delirio
bquico relatada en el Banquete (218b), donde Scrates es comparado con el
flautista Marsias, pero tambin con las sirenas y las vboras.
De la creatio/revelatio al (in)genium
El Cristianismo no desconoce los misterios griegos: Roma hered las bacanales, que ganaron cada vez ms adeptos, hasta que pudo prohibirlas con la llegada del cristianismo (aunque existieron persecuciones previas). Cicern (s. I a.
C.) todava explica el furor divino de los poetas utilizando el concepto de afflatus, que recoge el significado de inspiracin y entusiasmo23. La importancia de la
religin griega est presente en De natura deorum, tanto como el recuerdo de
la mntica y los misterios lo estn en De adivinatione y De fato. Al igual que
Platn, all arremete contra ciertas formas de inspiracin y busca depurar la religin de creencias supersticiosas, pero acaba cediendo a la comunin entre lo
divino y lo humano, frente a los epicreos.
Las novedades las aportar la tradicin judeo-cristiana, donde inspiratio
pasa a comprenderse de dos maneras opuestas: o bien como intervencin divina, donde se incluiran desde las nociones de revelatio y creatio ex nihilo, hasta las leyes de la naturaleza, el poder de los reyes y la vida recta; o bien como
posesin demonaca, estudiada por la teologa demonolgica o la angelologa
y muy importante a la hora de condenar desviaciones doctrinales, discursos
polticos, catstrofes naturales, enfermedades, deformaciones, comportamientos inmorales, investigaciones prohibidas, etc.
Existen innumerables interpretaciones muchas contradictorias entre s
sobre el lugar de la inspiracin divina en las Escrituras. No podemos centrarnos
en los matices de la teologa de la inspiracin: las discusiones sobre si es plenaria o no, si es subsequens o concomitans, si el hagigrafo es mero instrumento o autor, el dogma de la inerrancia y los conflictos con la sabidura
mundana, dependen adems de la historia de los textos, con sus continuas
modificaciones, traducciones, fragmentos perdidos o excluidos y, desde luego,
con su confusin religiosa, donde no siempre es fcil hablar de uno u otro dogma, ni siquiera de una u otra religin, a lo que finalmente se aade la historia
de la Iglesia y su lucha contra determinadas herejas o cismas internos. Lo que
es indudable, filosficamente, es que el concepto de inspiratio conforma el
ncleo primordial de la lgica religiosa, en la medida en que su promesa es
23. Vase Cicern, De la adivinacin, ed. bilinge de Julio Pimentel lvarez. Universidad
Nacional Autnoma de Mxico, Mxico, 1988, p. 22.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
301
La verdad slo puede ser transmitida por el hombre si Dios le hace decirla,
como rozando con los dedos sus cuerdas vocales o soplando dentro de s. La
propia vida humana proviene del soplo divino (Gn 2,7), y esto vale tanto para las
Escrituras como para la Tradicin. Aparte de las evidentes referencias a la inspiracin bblica (la ms conocida, en 2 Tim 3, 16: toda escritura ha sido inspirada por Dios, ratificada por el Concilio Vaticano II y la expresin palabra de
Dios), en el Antiguo Testamento encontramos varios ejemplos, como cuando se
afirma que el Seor baj en la nube para poseer el espritu de Moiss y, a travs de l, ensear el don de la profeca a setenta varones ancianos (Nm 11, 25).
Esta misma imagen se aplicar, siglos despus, a la traduccin griega de la Biblia,
al canto gregoriano, a los dogmas catlicos conectados con la infalibilidad
pontificia o a las apariciones marianas (como los tres misterios de Ftima). La
leyenda sobre la Septuaginta sirve de perfecta ilustracin: setenta sabios judos
302
(de ah su nombre) la habran escrito de forma independiente, dando como resultado setenta textos iguales, lo que mostrara hasta qu punto no fue escrita por
hombres, sino por Dios. La estructura es parecida a la historia, narrada en el Antiguo Testamento, del sueo de Nabucodonosor sobre la estatua de pies de barro,
olvidado por ste y revelado a Daniel de forma independiente (Dn, libro II). El
tema del hombre como instrumento de Dios que, por tanto, no necesita ms
instrumentos (stos seran algo as como la copia de la copia en Platn) pervive hasta hoy: en la encclica Divino Afflante Spiritu (1943), dedicada a esta
cuestin, Po XII habla del hagigrafo como instrumento del Espritu Santo.
Frente a la fugacidad de las doctrinas meramente escuchadas (que no pueden volverse a escuchar), la Biblia es palabra de Dios, lo que asegura su
carcter revelado y dado de una vez para siempre. Por eso es una religin de
libro que redundar, sobre todo, en beneficio de la msica vocal, cuya preeminencia ser indiscutible hasta el Renacimiento, teniendo ya una importancia
innegable en la tradicin juda (muchos pasajes bblicos son esencialmente
musicales, como los Salmos y el Cantar de los Cantares). La presencia de instrumentos y danza tampoco puede negarse: sabemos que los antiguos profetas
solan valerse de ellos en el momento de la profeca, cuando entraban en trance para comunicarse con la divinidad (como los profetas de Baal, que realizaban un ritual bailado y se infringan cortes en su propio cuerpo con espadas y
lanzas, v. 1 Re 18, 20-40). Pero la actitud bblica no es clara al respecto. Ps 150
nos invita a alabar a Dios con instrumentos, que otras veces se condenan (Am
5, 21-23), y aunque se nombren cmbalos, trompetas, ctaras, salterios, arpas,
etc., stos se encuentran casi siempre subordinados a la expresin de la palabra
o tienen un significado simblico, no musical. Las referencias del Apocalipsis,
por ejemplo, son simblicas, como cuando se compara la voz divina con el
sonido de citaristas tocando ctaras y se afirma que slo los elegidos cantaban
un cntico nuevo delante del trono (14, 2-3), o cuando se habla de los vencedores de la Bestia, que aparecen con las ctaras que Dios les haba dado
(15, 2-3), o cuando todos cantan por el triunfo del bien (19).
Pero la leyenda ms conocida sobre la inspiracin musical no se encuentra
en la Biblia, sino en la Tradicin, y se refiere al canto gregoriano: los cantos
del actualmente denominado canto franco-romano que el Espritu Santo, en forma de paloma, habra cantado al odo del papa Gregorio I (que en realidad
vivi varios siglos antes de que se creara dicho canto en la poca de Carlomagno, que es tambin cuando se extendi el mito de la paloma)25. La idea del
dictado, como la del instrumento musical que hemos visto en Clemente, es muy
comn, y reaparecer numerosas veces, por ejemplo en Schnberg.
25. Vase Asensio, J. Carlos, El canto gregoriano. Historia, liturgia, formas. Alianza, Madrid,
2001.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
303
26. Escohotado, Antonio, Historia elemental de las drogas. Anagrama, Barcelona, 2011,
cap. IV.
304
Toda inspiracin que provenga de abajo hacia arriba, o que no cumpla una
funcin religiosa, aparecer convertida en un momento de inspiracin demonaca, que es en realidad donde perviven el resto de funciones asignadas a la
msica (como el placer): el caso ms claro es la condena de la msica instrumental, frente a esa ctara divina cuya nica expresin ha de ser la voz inspirada del profeta. El propio Clemente refleja bien este cambio. Como Justino,
afirma que los griegos han caminado en algn momento hacia la verdad, al
entrever algunas ideas cristianas, pero que finalmente lo han confundido todo
con su msica, en concreto con la tradicin rfica:
A m me parece que aquel tracio Orfeo, el de Tebas y el de Metimna,
hombres tales que no eran hombres, se convirtieron en unos impostores
que, con la excusa de la msica, han destruido la vida; posedos por los
demonios, mediante un hbil encantamiento, llevan a la perdicin27.
305
nuevo orden (el bueno, el celestial, el divino) estar configurado a partir de las
teoras musicales pitagricas, que siguen dando a la msica un lugar privilegiado:
[Dios] orden tambin todo este mundo con armona y dirigi la diferencia que
haba entre los elementos del mundo a una disposicin de concordia, para que
todo el universo fuera una armona28. Esto, junto a la demonizacin de lo popular, acentuar cada vez ms la distincin entre los tericos musicales y los verdaderos msicos, que inunda toda la Edad Media llegando en su simplicidad hasta
Marchetus de Padua (s. XIV), aunque todava encontremos algunas huellas medievales en el Compenium Musicae (1618) de Descartes29, con influencias que podemos rastrear hasta el siglo XX.
Esta metfora de la armona celestial, propia de los griegos, demuestra la
increble influencia pagana sobre los cristianos, cuyo caminar en la sombra de
la historia romana les oblig a aprender sus formas de pensamiento, tanto para
defenderse de los filsofos y de los misterios griegos u orientales, como para frenar la fuerza del estoicismo, el epicuresmo, el neoplatonismo, el gnosticismo, el
judasmo y otras mltiples herejas, como el montanismo, que terminaran por
influirle. Tal como Roma conquist Grecia y, al hacerlo, asimil su cultura, los
cristianos sucumbieron a mltiples aspectos del mundo greco-romano: como
vemos en Clemente, la esttica medieval y su teologa musical no se comprende sin Pitgoras, Platn o Arstides Quintiliano, y ocurre lo mismo con la msica prctica, tericamente derivada de los modos griegos y su esttica del ethos.
A pesar de todo, la desaparicin de los textos y ceremonias griegas, el cierre
de las escuelas de filosofa (empezando por la Academia platnica y el Liceo aristotlico, que haban permanecido ms de mil aos abiertos desde su inauguracin), la destruccin de templos y bibliotecas, as como la presencia oriental,
gnstica y juda, hacen que la ruptura sea evidente y tengamos que esperar hasta
el siglo XVII, ms de mil aos despus, para encontrar otra forma de comprender
la locura y la inspiracin. Las consecuencias son obvias. Entre los medievales, ha
desaparecido el contacto con los dioses como lugares concretos del mundo y
manifestaciones especiales de la naturaleza. El concepto de Dios de los gnsticos
(siglos II y III) encaja en parte con la dicotoma cristiana, que reaparecer al final
de la Edad Media con el Nominalismo, y luego con el Protestantismo: un Dios
todopoderoso resulta demasiado perfecto e inabarcable como para identificarse
sin ms con el Dios del Antiguo Testamento o el humanamente cognoscible.
Dios no puede ser previsible o apresable: ni siquiera el orden mundano, creado por l pero al mismo tiempo nacido del pecado (esta es una contradiccin
tpica de muchas religiones), puede estar a la altura. La oposicin entre la natu-
28. Ib.
29. Descartes, Ren, Compendio de Msica, trad. de Primitiva Flores y Carmen Gallardo.
Tecnos, Madrid, 1992.
306
raleza y Dios, entre un demiurgo Anti-Dios y un Dios verdadero, y el consiguiente desprecio por la materia o la carne, subyace incluso al catolicismo,
aunque slo sea como una tendencia inconfesada. El Pecado Original, el Apocalipsis, el Fin de los Tiempos, el Diablo (un ngel cado), el Anticristo, el Infierno, el lago ardiente de fuego y azufre, que es la segunda muerte (Ap 21, 6),
son ideas que existen desde los primeros siglos del cristianismo, en parte por la
persecucin que sufrieron sus adeptos durante varios siglos, y que implican
necesariamente como la posterior De civitate Dei contra paganos de Agustn,
cuya tradicin arranca del propio Cristo (mi reino no es de este mundo, Jn 18,
36) una demarcacin dicotmica y dualista30.
Al suponer un dios trascendente y espiritual, incompatible con un mundo
desbordante de pecados, que aborrece la carne y que es lo opuesto de la animalidad por mucho que los dogmas de la Trinidad y la Transubstanciacin pretendan remediarlo, la inspiracin se convierte en un arma de doble filo: si, por
una parte, permite la exaltacin de un canto determinado, por otra provoca una
actitud condenatoria ante el resto de fenmenos musicales, imposibilitando la
reflexin sobre la msica realmente existente y agotando todos los esfuerzos
tericos en una supuesta msica eterna que, de hecho, contradice la rica realidad musical del momento. La msica no revelada la no cantada al odo de
Gregorio procede del Diablo y tiende a ser considerada como atea: la misma
acusacin que los primeros heresilogos vertieron sobre los gnsticos y los filsofos. Los exorcismos, la cacera de brujas, el trato dado a nios deformes o con
problemas mentales, iran en esta misma direccin.
Frente a la locura del mundo, solamente puede oponerse la locura divina de
los santos y los que tienen fe. Clemente contrapone, al denostado Orfeo, el nuevo canto cristiano, hasta el punto de afirmar que los muertos, que no tenan
parte de esta vida verdadera, slo por ser discpulos del canto, han resucitado
de nuevo31. Esta cara de la dicotoma monotesta encaja con la propia locura
de la crucifixin. En sus cartas a los corintios, Pablo de Tarso no solamente afirma que la sabidura del mundo es necedad a ojos de Dios y que todo esfuerzo
por conocer, al margen de la fe y la revelacin, es vano, sino tambin que Dios
ha venido al mundo para destruir esa sabidura. La justificacin se hace desde
las coordenadas que hemos tratado hasta ahora, donde la locura del diablo puede ser contrapuesta a la locura de Dios, que implica la locura de los creyentes
ante un mensaje incomprensible, pero verdadero: Dios ha querido salvar a los
creyentes por la locura del mensaje que predicamos. Esto supone un ataque
contra los filsofos, pero tambin contra los judos, que a su vez ven como locura dicho mensaje: nosotros predicamos a un Cristo crucificado, que es escn-
30. Vase Carozzi, Claude, Visiones apocalpticas en la Edad Media. El fin del mundo y la
salvacin del alma, trad. de J. Antonio Padilla Villate. Siglo XXI, Madrid, 2000.
31. Clemente de Alejandra, Ib.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
307
dalo para los judos y locura para los paganos (1 Cor 1, 21-25). Tertuliano uno
de los padres de la Iglesia ms influyentes de los siglos II y III dara forma a esta
actitud con su famoso apotegma: creemos porque es absurdo.
Si tomamos como un paso previo, todava tejido con hilos cristianos, la forma de amor corts de los trovadores o, posteriormente, de Petrarca, donde la
mujer aparece como Musa inspiradora (la prueba estara en el escrpulo, que
Petrarca comparte con Agustn al que lea con devocin, con que se advierte la extralimitacin del amor mundano y sensual, potico y musical, que slo
debera pertenecer a Dios32) tenemos que esperar hasta el siglo XVII para encontrar una teora del arte realmente novedosa: cuando aparecen los conceptos de
ingenio y, despus, de genio. Por primera vez, se entender que es el hombre quien crea: un mrito que, hasta entonces, se haba dado en exclusiva a
Dios y que los griegos tampoco contemplaron (no slo por el ex nihilo nihil fit,
sino tambin por su concepcin cclica del tiempo presente hasta Platn, que
les hace relacionar la inspiracin con estados repetibles o ritualizados).
La idea de inspiracin, tal como haba sido entendida hasta ahora, sufre un
duro golpe, al contraponerse a ella estudios de tipo mdico o psicolgico que pretenden encontrar la explicacin de la creatividad en la naturaleza humana (el
talento de los artistas, es decir, el peso), junto a otros estudios de tipo histricofilolgico que, sin duda, juegan un papel desmitificador subterrneo: si el providencionalismo del derecho divino de los reyes culmina con la decapitacin de
Carlos I en 1649, el Tractatus theologico-politicus (1670) de Spinoza negar ms
tarde, quiz con la misma fuerza, el carcter inspirado de las propias Escrituras33.
Se produce una secularizacin de ideas religiosas, una nueva legitimidad marcada por una profunda crisis, el nacimiento de la sociedad capitalista, la ciencia y
la filosofa moderna34, y la reaparicin de nociones antiguas, como la idea de
32. En el caso de San Agustn, son clebres sus palabras: peco () cuando el tono y el canto me mueve ms que las cosas que se cantan; y entonces ms quisiera no or cantar (Confesiones, Sarpe, Madrid, 1983, cap. XXXIII); en cuanto a Petrarca, vase el tercer libro del
Secretum, donde se afirma que nada lleva a un hombre a olvidar o despreciar a Dios tanto
como el amor por las cosas temporales, y sobre todo esta pasin que llamamos amor, y a la
cual, en la ms grande de las blasfemias, damos incluso el nombre de Dios, sin duda para arrojar un velo celestial sobre nuestras locuras humanas y pretextar la inspiracin divina cuando
queremos cometer una enorme transgresin (cit. en Singer, Irving, La naturaleza del amor: cortesano y romntico. Siglo XXI, Madrid, 1999, p. 157).
33. Aunque Spinoza sigue dando un lugar a la revelacin bblica, sta se mueve ya en un
terreno meramente prctico, marcado por la obediencia (que apela de forma abstracta a la existencia de Dios y a la obligatoriedad de la justicia y la caridad), sin decir absolutamente nada
sobre los secretos de la filosofa (TTP, Cap. XIII, p. 151). La Biblia estara dirigida a aquellos
hombres ignorantes que, no siendo capaces de guiarse por los consejos de la razn, al menos
as obedecen los mandatos divinos por la autoridad de las Escrituras (Cap. XV, p. 167).
34. Vase Blumenberg, Hans, La legitimacin de la Edad Moderna, trad. de Pedro Madrigal. Pre-textos, Valencia, 2008.
308
locura mdica. En Espaa, la obra de Juan Huarte de San Juan, Examen de ingenios para las ciencias, donde se muestra la diferencia de habilidades que hay en
los hombres, y el gnero de letras que a cada uno corresponde en particular
(1575/1594), hace revivir la antigua sospecha aristotlica, segn la cual los artistas tienen un ingenio especfico35, y tambin se produce el Gran Encierro (la creacin de los primeros manicomios)36. Don Quijote (1605-15), contemporneo de
LOrfeo (1607), responde perfectamente a esta nueva situacin: no es casual que
el nacimiento de la novela, junto al teatro de Shakespeare o la pintura de Caravaggio, est unido a figuras enloquecidas o melanclicas. El propio adjetivo de
ingenioso aplicado al Caballero de la Triste Figura en el ttulo de la obra tiene
seguramente una connotacin mdica. Tambin trataban sobre el ingenio (a
veces traducido por espritu) las Regulae ad directionem ingenii de Descartes y
el Agudeza y arte de ingenio (1648) de Baltasar Gracin, donde la polisemia y la
riqueza del concepto se hacen cada vez ms evidentes. En la segunda mitad del
siglo, en parte llevado por las reflexiones espaolas, tambin Spinoza acoger las
pasiones bajo el concepto de ingenium, que le permiti hacerse cargo de la diversidad de individuos, y por tanto de su corporalidad, garantizando la persuasin y
construccin de la repblica37.
En la misma poca aparece la doctrina de los afectos (Affektenlehre)38
concepto tambin central en la Ethica (1661-75) de Spinoza, una teora retrica conectada con el nacimiento del dramatismo barroco, la tonalidad y la
armona, que se consolidar durante el siglo XVIII y que inundar todos los
gneros, especialmente la pera, pero tambin la msica instrumental, donde
la narracin, la emocin y los sentimientos se elevan sobre la teologa musical, dando ms importancia a la oratoria y la influencia sobre el auditorio que
a la supuesta inspiracin divina del arte (ya el concepto de ingenium, en el
Renacimiento, se haba utilizado en un sentido humorstico, referido a la capacidad del artesano para entretener a los invitados)39, aunque esta nueva con-
35. Vase Huarte De San Juan, Juan, Examen de ingenios para las ciencias, ed. de Guillermo Sers. Crculo de Lectores, Barcelona, 1996, donde se afirma que si Dios o Naturaleza no
hacen al hombre poeta, poco aprovecha ensearle con preceptos y reglas cmo ha de metrificar, de modo que si el que tiene naturaleza acomodada para ella se da a componer versos, los
hace con gran perfeccin, y si no, para siempre es mal poeta (Cap. VIII., p. 228). Unas pginas
despus asegura que los poetas y dedica un fragmento a los msicos estn naturalmente tan
dotados de imaginacin como faltos de entendimiento, lo cual puede explicarse mdicamente.
36. Vase Foucault, Michel, Historia de la Locura, FCE, Mxico, 1999.
37. Moreau, Pierre-Franois, Spinoza y Huarte de San Juan en Atilano Domnguez (ed.),
Spinoza y Espaa. Actas del congreso internacional sobre relaciones entre Spinoza y Espaa.
Coleccin Estudios, Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca, 1992, pp. 155-163.
38. Vase La doctrina de los afectos en Walter Hill, John, La msica barroca. Msica en
Europa occidental, 1580-1750, trad. de Andrea Girldez. Akal, Madrid, 2010, pp. 400-406.
39. Vase Teora del Ingenio en Burckhardt, Jacob, La cultura del Renacimiento en Italia,
trad. de Teresa Blanco, Fernando Bouza y Juan Barja. RBA, Barcelona, 2005, p. 206.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
309
40. En Tomlinson, Gary, Canto metafsico. Un ensayo sobre la pera, trad. de T. Paul Silles.
Idea Books, Barcelona, 2001, se detalla el papel de la pera en la construccin del mundo oculto, inaccesible, extravagante, irreal e irracional propio de cada poca.
41. Kant, Immanuel, Crtica del juicio, trad. de Manuel Garca Morente. Austral, Madrid,
2007, p. 248.
42. Este mito llega hasta el siglo XX: vase, e. g., Petit, Pierre, Mozart o la Msica Instantnea. Rialp, Madrid, 1993, cuando escribe que esta sinfona [de Linz] surgi ya completa directamente de la cabeza del msico, como Minerva de la de Jpiter (p. 12). Aunque, sin duda, es
sorprendente que la compusiera en cuatro das, la musicologa ha demostrado ya el concienzudo trabajo de Mozart, sus correcciones, el material prestado de otros compositores (evidente, e. g., en el Rquiem), etc.
43. Petit, Pierre, op. cit., p. 98.
310
44. Vase Dahlhaus, Carl, La idea de la msica absoluta, trad. de Ramn Barce Benito. Idea
Books, Barcelona, 1999.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
311
45. Schopenhauer, Arthur, Lecciones sobre metafsica de lo bello, trad. de Manuel Prez
Cornejo. Universidad de Valencia, Valencia, 2004, p. 123.
46. Hamilton, John T., Music, madness and the unworking of language. Columbia University Press, New York, 2008.
47. Schopenhauer, op. cit., p. 303.
48. Vase Msica religiosa, antigua y moderna (1814) de Hoffmann, quien tambin haca
de la msica instrumental la msica verdaderamente romntica, recogido en Benedetto, Renato di, El siglo XIX. Primera parte, trad. de Carlos Fernndez. Turner, Madrid, 1987, donde afirma que en su esencia ms caracterstica e interior, la msica es, pues, como habamos dicho,
culto religioso, y su origen ha de buscarse nicamente en la religin y en la Iglesia (p. 169).
49. As en Nietzche, para quien el arte es la tarea suprema y la actividad propiamente
metafsica de esta vida (Nietzsche, Friedrich, El nacimiento de la tragedia, trad. de Andrs Snchez Pascual. Alianza, Madrid, 2010, p. 40) porque el mundo segn dir en su obra pstuma puede considerarse como una obra de arte que se engendra a s misma (Nietzsche,
Friedrich, La voluntad de poder, trad. de Anbal Froufe. Edaf, Madrid, 2008, &790).
312
pin, pero, sobre todo, estara en la base del wagnerismo, de la construccin del
Templo de Wagner (el teatro de Bayreuth) y la evidente locura de los aclitos
wagnerianos, que es sin duda el mayor fenmeno social de todo el siglo XIX en
el mbito de la denominada religin del arte (Kunstreligion). La inspiracin
guarda ahora una estrecha relacin con la doctrina hegeliana. El genio creador
forma parte de un proceso histrico que refleja el autoconocimiento de Dios:
slo siendo posedo por su curso y reflejando su carcter absoluto encarnado
en un pueblo y una nacin determinada, el artista puede crear una obra digna
del futuro50. La continuidad que Wagner encontraba entre sus dramas y las sinfonas de Beethoven, as como su anti-semitismo, es anloga, en su ceguera, al
derecho que Hegel otorga al Estado prusiano (o al Estado real que represente en
cada momento el ltimo peldao de la Historia Universal) para dominar al resto de pueblos51, lo que nos muestra la cara ms negativa y peligrosa de la idea
de inspiracin. Desde Bartk hasta Sibelius, todos los nacionalismos del siglo
XIX, y tambin del XX, donde un imaginario espritu del pueblo (Volkgeist), de
la poca (Zeitgeist) o del mundo (Weltgeist) o quiz los tres a la vez insuflara con su soplo divino a los msicos y hroes nacionales la esencia de su verdadero ser, parten de esta idea52, aunque sea secularizada, que en el fondo no
se comprende sin la forma kantiana de ver el arte como naturaleza (en el caso
de Espaa, lo vemos en su musicologa desde Barbieri y Pedrell hasta LpezCalo)53. Esta es una teora que, pasando por Marx y eliminando la meta dialctico-positiva, llega hasta Theodor W. Adorno (1903-1969).
La relacin entre msica romntica y locura se puede abordar tambin desde
un plano psicolgico. Los pensamientos suicidas de Beethoven, el bipolarismo de
50. Wagner, Richard, La obra de arte del futuro, trad. de J.B. Llinares Chover y F. Lpez Martn. Servei de Publicacions, Universitat de Valencia, Valencia, 2000.
51. Aqu, la determinacin sobre si hablamos del Estado prusiano o cualquier otro imaginado por Hegel es irrelevante. Sea el Estado que sea el que represente el desarrollo del espritu universal, se debe dominar al resto de pueblos, como es evidente en Enciclopedia de las
ciencias filosficas, trad. de Ramn Valls Plana, Alianza, Madrid, 2008, donde Hegel sostiene,
e. g., que la autoconciencia de un pueblo particular es portadora de aquel peldao de desarrollo del espritu universal que se ha logrado hasta ese momento en la existencia de este mismo espritu, y es la realidad efectiva y objetiva en la que el espritu universal deposita su
voluntad, a lo que aade: contra esa voluntad absoluta, la voluntad de los otros espritus particulares de un pueblo no tienen derecho; aquel pueblo es el dominador del mundo (& 550).
52. Vase Hegel, G.W.F., Lecciones sobre la filosofa de la historia, trad. de Jos Gaos. Crculo de Lectores, Barcelona, 1995, donde encontramos afirmaciones como la siguiente: Lo
nico que puede reconciliar al espritu con la historia universal y la realidad es el conocimiento de que cuanto ha sucedido y sucede todos los das no slo proviene de Dios y no slo no
sucede sin Dios, sino que es esencialmente la obra de Dios mismo (p. 890).
53. Vase Ros-Fbregas, Emilio, Historiografa de la msica en las catedrales espaolas:
nacionalismo y positivismo en la investigacin musicolgica. Codex XXI, Revista de la comunicacin musical 1, pp. 68-135.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
313
Rossini, el intento de suicidio de Schumann, con su posterior locura e internamiento, los traumas que caus a Tchaikovski la ocultacin de su homosexualidad,
la sinestesia de Scriabin y Schnberg, podran servirnos a modo de ejemplo, pero
sobre todo nos interesara recordar el nimo casi mstico con que sus contemporneos recibieron estas patologas, as como su incapacidad para explicar por qu
algunos artistas no estaban locos (en el sentido en que ellos lo entendan), ni
todos los locos eran artistas, algo que hered en parte el siglo XX, especialmente
en el mbito surrealista de entreguerras, muy influido por el psicoanlisis y sus
elucubraciones sobre el inconsciente. Los esfuerzos del padre de la criminologa,
Cesare Lombroso (1835-1909), por reunir obras artsticas realizadas por enfermos
mentales de asilos y manicomios, as como su asociacin entre locura y criminalidad54, estara en esta lnea del arte como patologa, que llega hasta la famosa
Coleccin de Hans Prinzhorn (1886-1933)55 y el movimiento del Art Brut. En un
plano similar, mezclada con la ideologa nacionalista del siglo anterior, se
encuentra la poltica propagandstica de Joseph Goebbels sobre el arte degenerado (Entartete Kunst), igualmente presente en la Espaa de Franco, la Italia de
Mussolini o la Rusia de Stalin. Es fcil ver hasta qu punto el empeo por tomar
a los artistas por enfermos puede ser ideolgico.
Aunque el psicoanlisis de Freud no deja de ser tradicional al considerar la
idea de inspiracin (la obra procedera espontneamente de la sublimacin del
chorro de energa sexual interna e inconsciente del artista), pudo servir de antdoto contra la conexin arte-enfermedad, quiz paradjicamente, al suponer a
partir de 1915, con su hiptesis de la fantasa originaria (Urphantasien), que
todos estamos locos a nuestra manera, como se ver especialmente a partir de
Die Zukunft einer Illusion (1927) y Das Unbehagen in der Kultur (1930). Hasta qu punto, entonces, cuando llamamos loco a alguien, slo hacemos notar
nuestra distancia con l, lo excluimos y evitamos conocerlo en serio? La famosa risa de la Tracia ante la cada de Tales o, por citar su opuesto, la sonrisa permanente del viejo Demcrito, a quien todos tomaban por loco cuando, en
realidad, era el hombre ms cuerdo (y por eso rea), o el caso relatado por Jenofonte sobre Scrates, cuya fisionoma viciosa deba tomarse ms como una
muestra de su autodominio que como una prueba de su naturaleza oscura,
apuntaran en esta direccin.
Schnberg es sin duda la bisagra que media entre la concepcin decimonnica del genio enfermo y la prdida del aura del siglo XX. Sus obras de principios de siglo todava se alimentan de la lgica wagneriana, como queda
54. Vase Peset, Jose Luis y Peset, Mariano, Lombroso y la Escuela Positivista Italiana. CSIC,
Madrid, 1975. Uno de sus estudios se titula, precisamente, Genio y Locura (1864).
55. Vase Prinzhorn, Hans, Expresiones de la locura: El arte de los enfermos mentales, trad.
de Mara Condor. Ctedra, Madrid, 2012, obra publicada en 1922 con ilustraciones de su
coleccin.
314
315
relatan, en momentos y lugares distintos, ese sentimiento de arrebato y descontrol que les hace ser cauces ms que sujetos dominadores de su proceso creativo: ideas msticas, apelaciones a la religin, a la mitologa, al inconsciente, a
las matemticas, al universo, se hallan generalmente envueltas en un ingenuo
psicologismo el inaugurado en el siglo XIX.
Se trata de un trabajo valioso, aunque su autor no es consciente de la limitacin con que analiza la idea de inspiracin, pues todos ellos hacen referencia a
un proceso creativo de carcter individual y privado por mucho que tengan en
cuenta los elementos externos de la creacin, como la importancia del pblico o
sus ideales, sin atender a nociones distintas y anteriores a la idea decimonnica
de autor, como la nocin ritual, colectiva, circular, horizontal, inmanente, material y ascendente, o la nocin teolgica, lineal, vertical, trascendente, espiritual y
descendente que hemos visto, que adems estn mezcladas en la realidad, dando lugar a numerosas posiciones distintas e intermedias, que son las que dieron
su verdadera fuerza histrica a la idea de inspiracin. Esto impide a Harvey realizar una crtica exhaustiva sobre dicha idea, sacando a la luz hasta qu punto es
destructivo para ella que el canto gregoriano sea anterior a Gregorio I, que Mozart
no compusiera espontneamente, que Beethoven no tuviera nada de Prometeo,
ni Wagner de raza aria, ni la msica de Tchaikovski de homosexual, ni
Brahms de enfermo, o que el psicologismo del inconsciente sea intil para
entender la aportacin de Schnberg. Como mnimo, se olvida aqu la importancia de la historia, el trabajo, la educacin y las instituciones.
A pesar de ello, la obra de Harvey nos sirve como antologa de textos, y nos
remitimos a ella para demostrar aquello en lo que no podemos detenernos ahora.
Si hubiera una obra como esta por cada siglo de nuestra tradicin, sin duda habramos podido profundizar mejor en diversos aspectos. Esa tarea est por hacer.
La inspiracin: en busca del aura perdida
Uno no imagina un caso de histeria colectiva ni siquiera individual ante
un cuadro de Rafael, una catedral gtica o una novela de Joyce. Algo tan comn
y sencillo en la msica desde los antiguos rituales, slo puede ser igualado de
manera excepcional por el resto de fenmenos artsticos, como el caso de los
suicidios colectivos que surgieron tras la publicacin del Werther de Goethe o
el sndrome de Stendhal ante la Baslica de la Santa Cruz (Florencia): e incluso aqu notamos que, o bien los actos colectivos son posteriores a la vivencia
de la obra (la lectura), o bien se trata de un fenmeno individual.
En msica, sin embargo, la prdida de s (colectiva o no) es casi lo habitual.
En toda fiesta, mascarada, carnaval, se requiere una funcin de sincronizacin
temporal y transporte espacial que el resto de artes no puede cumplir. No es
casualidad que ningn arte reciba tantas crticas como la msica por su poder
diablico durante la Edad Media. Bastara con acudir hoy a un concierto de
Rock, donde las convulsiones de los cantantes sobre el escenario, el xtasis
316
continuo del pblico, los gritos de sus fans (otro concepto de origen religioso), la puesta al lmite del odo durante unas horas, o la bsqueda de un estado
de embriaguez y furor colectivo, es casi un presupuesto obligado. Una situacin
radical se da en la msica techno, donde la presencia masiva de drogas llega a
hacer de muchos de sus participantes una especie de moscas hiperactivas que,
chocando ad infinitum contra el mismo cristal, dejan de escuchar y se entregan
a su propio movimiento mecnico: la repeticin ofuscada de ritmos, donde todo
cambio se funde en un conjunto montono y machacn, es una imagen de su
estado de obnubilacin, como se reconoce claramente en el gnero gabber, que
ejerce una violencia casi insufrible sobre el odo a travs de golpes de bombo
distorsionados y a un ritmo frentico. Es obvio, por lo tanto, que la idea de inspiracin, esa bsqueda de posesin divina de Platn que ahora es una simple
locura humana, est presente en algunos conciertos de msica popular, donde
los elementos rituales siguen ejerciendo una fuerza imparable59, y lo mismo
sucede en otras partes del mundo.
Pero ha ocurrido algo importante, sobre todo durante la segunda mitad del
siglo XX, que ha alterado esta conexin en la msica clsica. Se trata de un
cambio que est relacionado con el Estado de Bienestar, el afianzamiento de
la burguesa y las democracias contemporneas, y concretamente con las nuevas formas de hacer arte y difundirlo, como la fotografa, la radio, la televisin
y, sobre todo, el cine, que es hoy el arte ms extendido, junto a la msica popular. Podramos preguntarnos si el cine, tal y como est constituido hoy, es un
lugar adecuado para aqulla antigua prdida de identidad. Si bien ha sustituido
al resto de artes en muchos aspectos, parece obvio que no tiene aqul poder
festivo, inmediato, colectivo, irracional, que siempre se le ha adjudicado a la
msica: los espectadores de cine estn quietos, incomunicados, y las obras no
se conciben como acciones nicas, sino como productos repetibles de un trabajo tcnico en s mismo irrepetible.
En la tradicin musical, esta situacin ha coincidido con una vuelta de los
artistas y compositores a elementos improvisados, rituales y colectivos, que
algunos quisieron re-aprender en Oriente y que son comunes al origen de nuestra tradicin. Desde las performances y los happenings hasta la msica aleatoria o indeterminada, la configuracin mstica y pseudo-religiosa de la msica
contempornea no puede negarse. Pero esta msica o estas acciones no han
conseguido resucitar aquel antiguo poder transfigurador e irrepetible, sino que
han sido presididas por el haz del objetivismo del siglo XX, al menos desde el
punto de vista del oyente.
59. Sobre la nocin de ritual ms all de su sentido religioso, tal y como la maneja hoy
la Antropologa, aplicada a las sociedades occidentales contemporneas, vase Segalen, Martin, Ritos y rituales contemporneos. Alianza, Madrid, 2005.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
317
Como los espectadores de cine, el auditorio del siglo XX est habituado a las
butacas. Los oyentes ya no creen en la posibilidad de sobrepasar sus propios
lmites; ni siquiera imaginan a los compositores como seres distintos, genios,
seres inspirados o nicos que participan de una especial sabidura o locura, y
que por ello podran aportarles una experiencia transfiguradora. El cine quiz
tanto como la ciencia es el arte que ms ha contribuido a esta situacin, al eliminar uno de los componentes esenciales de la idea de inspiracin: la supuesta espontaneidad. La cmara de video, la colaboracin entre centenares de
especialistas, el montaje, el recorte de los planos, el artificio de la iluminacin,
los aparatos de la sala de proyeccin, junto a la ostentosidad y fetichismo del
mercado capitalista, tan pendiente del entretenimiento, hacen demasiado
explcita al espectador la separacin constitutiva entre el pblico y los creadores, entre el artista y su propia obra. Walter Benjamin llam a esto la decadencia del aura60: las obras ya no aparecen como creaciones nicas e
irrepetibles inhaladas en el inconsciente, la divinidad o la naturaleza, donde la
expresin mxima del artista es cuestin de pura exhalacin, sino un continuum de ensayos y errores, de casualidades y necesidades insalvables, de instituciones interpuestas y medios tcnicos incapaces de llegar ms lejos. La
prdida del aura, es decir, del aire, implica la prdida de la inspiracin.
La idea de inhalar el soplo de una entidad externa parece imposible ante la
desnaturalizacin del cine, su desacralizacin y desencantamiento, utilizando la expresin de Max Weber, que otros llamaran deshumanizacin, y
hace a los artistas demasiado cercanos a los profesionales. El cine despierta la
sospecha de que el resto de artistas tampoco han estado nunca inspirados. En
el mbito de la creacin musical, el serialismo integral, la aleatoriedad, el indeterminismo, la msica concreta, casi al mismo nivel que la msica electroacstica, que podramos remontar al dodecafonismo de Schnberg, donde el
compositor (ya alejado del subjetivismo de 1911) parece difuminarse, han
amparado esta misma distancia tcnica.
Pero an hay ms, pues incluso cuando la obra musical no llega a suponer
un corte explcito respecto a la idea de inspiracin, la difusin a travs de la
radio o la televisin, y sobre todo la ingente industria discogrfica, con el fenmeno receptivo que la soporta, terminan por dar el ltimo giro a este movimiento distanciador, iniciado con la creacin del concepto de obra en el siglo
XIX: la construccin de un esttico e imaginario Museo Musical61, en analoga con las pinacotecas, donde se coleccionan objetos irrepetibles, pero que
sern repetidos una y otra vez, resulta reveladora en este sentido, tanto en el
318
62. Day, Timothy, Un siglo de msica grabada, trad. de M J. Mateo. Alianza, Madrid, 2002.
63. Furtwngler, Wilhelm, Conversaciones sobre msica, trad. de J. Fontcuberta. Acantilado, Barcelona, 2011, pp. 72 y 77, respectivamente.
BROCAR, 37 (2013) 287-325
319
el sonido fluya por s mismo, sin imposiciones autorales se dice, la especulacin esttica y las convenciones religiosas parecen dar como resultado un
mundo sonoro parecido. Pero la diferencia es obvia: nuestra cultura busca esa
experiencia desde una instancia privada e individual, donde la escisin entre el
pblico y la msica contempornea es cada vez mayor, referida a un auditorio
cultivado y minoritario, durante un periodo de tiempo breve y extraordinario,
alejado del momento diario, comunitario, ntimo y cercano propio de la religin. Nos recuerda a la bsqueda de Artaud de un teatro que induzca al trance: algo que nunca consigui, ni siquiera despus de invocar al inconsciente,
a la alquimia y a otras fuerzas superiores64. Como ha demostrado la mal llamada Etnomusicologa, el espacio donde se asienta la msica no es un adorno,
sino la condicin de posibilidad de toda escucha, y aqu se persigue una descontextualizacin que hace absurdos sus propsitos tericos.
Es por ello, segn parece, que la msica contempornea supone un giro radical respecto a la msica del pasado. El misticismo del ruido de Cage, su apertura
al sonido no-musical, supuestamente liberado y valioso por s mismo, recuerda a
los mtodos psicoanalticos donde cualquier palabra aleatoria merece ser escuchada con reverencia. La escritura automtica, cuyos precedentes espiritistas no
deberamos olvidar (como la apelacin al sueo o la hipnosis), atraviesa el ingenuo anarquismo y espiritualismo teorizado por Cage65, que recuerda a la religin
del arte wagneriana o a la actual religin del ftbol, donde la ltima opinin del
ms tonto del gremio es recibida con la mxima expectacin. Se sobreentiende
aqu una inspiracin dada al artista, que cree poder hablar de todo sin necesidad
de saber de nada, pero sin que sepamos ahora de dnde viene esa inspiracin,
que simplemente se supone. Entregada al eclecticismo ms ingenuo, donde cualquier conjunto de ideas previas pueden ser fundidas, desde la armona de las esferas o las matemticas hasta el psicologismo del inconsciente y la intervencin
divina, la inspiracin ha perdido todo su sentido: es un concepto mstico por s
mismo, sin ninguna referencia precisa. A Cage podramos aplicar los supuestos
que Paul Valery descubri tras dicha idea: La idea de Inspiracin escribi contiene estas otras: aquello que no cuesta nada es aquello que tiene el mximo
valor. Aquello que es lo ms valioso no debe costar nada. Y esto otro: Atribuirse
la mxima gloria por aquello de lo que uno es menos responsable66.
Pero an quedara por observar la otra cara del problema: qu pasa con toda
esa msica contempornea que, todava hoy, no ha llegado a los escenarios, y que
64. Artaud, Antonin, El teatro y su doble, trad. de E. Alonso y F. Abelenda. Edhasa, Barcelona, 1999, p. 94.
65. Cage, John, Escritos al odo, trad. de Carmen Pardo. Coleccin de Arquitectura, Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Tcnicos de Murcia, Murcia, 2007.
66. Citado en Sebold, Russell P., El rapto de la mente. Potica y poesa dieciochescas. Anthropos, Barcelona, 1989.
320
sin duda puede competir, en cantidad y calidad, con cualquiera de los siglos precedentes? Si algo puede ensearnos este breve repaso a la idea de inspiracin es
la necesidad que tenemos hoy de una esttica puesta al da, que haga posible un
entorno adecuado a la msica actual (a veces obviando las elucubraciones pseudo-filosficas de los compositores), donde las obras puedan derrochar todo su
potencial, sin ingenuos misticismos y sin incluirlas en un contexto extemporneo.
La inspiracin no se reduce al yo (cuando esa idea tuvo su mximo apogeo, fue precisamente cuando el auditorio estaba all para recogerla, en sus
templos musicales), pero tampoco al ser o al sonido, que siempre requiere
su en-torno. Actuar como si la msica viviese aislada en un cosmos flotante,
capaz de mostrar su valor por s mismo a quien consiga ascender a su pompa,
supone un mayor grado de ideologa que entregarse a las garras del pblico.
Tampoco vale echarle la culpa al Canon o a la Industria Cultural. El problema
hoy no es lo que hay, sino lo que no hay: una idea de arte puesta al da, alejada tanto del misticismo dionisaco como del inefable divino y el esperpento del
inconsciente, que siguen operando hoy y que sitan al arte en una posicin ridcula, como la del rey destronado que todava se cree rey, fomentando obras
de arte vacas y actitudes de recepcin fetichistas; instituciones que garanticen
una difusin inteligente y no se reduzcan a la mera acumulacin de virtuosos
intrpretes o directores de escena; una educacin que reconozca la importancia del aprendizaje artstico y lo fomente, en vez de ensearnos que los artistas
crean de forma pasiva y que los espectadores tienen que aceptar, como imbciles, cualquier cosa que les echen, aunque no la entiendan.
Precisamente, la ltima vuelta de tuerca de esta idea confusa y pseudo-religiosa supone que el arte resulta mejor cuando no se entiende67: uno debe esperar que el ruido mstico lo despierte. Esta s es una inversin radical de la mstica
pitagrica: la idea de inspiracin se traslada (democrticamente) al pblico,
aunque sea al coste de quedar reducida al momento fisiolgico ajeno a toda
inteligencia de inspirar. El dogma decadente de la inutilidad del arte, cuya irracionalidad mstica lo justifica todo, ha garantizado esta situacin consumista,
que tiene su reflejo en la forma econmica que confunde el objeto til con el
objeto de consumo, en la sordera nihilista que hace del vaco algo superior a lo
pleno o en la moda intelectual que no distingue entre ciencia y opinin. Cuando la sociedad es cnicamente relativista y uno debe sentarse en su butaca,
echar su voto y cerrar la boca y esto es as desde el Parlamento hasta la Universidad, no hay peor remedio que apelar al poder misterioso, salvfico e inefable del arte.
67. Por citar un caso espaol y reciente, Guadalupe Echevarra directora de la Escuela
Superior de Arte de Burdeos afirm que lo bsico del arte contemporneo es no entender
nada, lo que traduca como vaciarse totalmente para inventarse a s mismo y as poder entender algo (El Pas, 26/03/2013).
BROCAR, 37 (2013) 287-325
321
Bibliografa
ADORNO, T. W., Filosofa de la nueva msica. Akal, Madrid, 2003.
ANDRS, R., Diccionario de msica, mitologa, magia y religin. Acantilado,
Barcelona, 2012.
ARISTTELES, Potica, ed. trilinge de Valentn Garca Yebra. Gredos, Madrid,
2009.
, El hombre de genio y la melancola (problema XXX), trad. de C. Serna. Acantilado, Barcelona, 2007.
ARTAUD, A., El teatro y su doble, trad. de E. Alonso y F. Abelenda. Endhasa,
Barcelona, 1999.
ASENSIO, J. C., El canto gregoriano. Historia, liturgia, formas. Alianza, Madrid,
2001.
BECK, G. L. (ed.), Sacred Sound: experiencing Music in World Religions. Wilfrid Laurier University Press, Waterloo, CA, 2006.
BENJAMIN, W., La obra de arte en la poca de su reproduccin mecnica, trad.
de Wolfgan Erger. Casimiro, Madrid, 2011.
BERNAB, A. y CASADESS, F. (coords.), Orfeo y la tradicin rfica. Akal, Madrid, 2008.
BLUMENBERG, H., La legitimacin de la Edad Moderna, trad. de Pedro Madrigal. Pre-textos, Valencia, 2008.
BOECIO, Sobre el fundamento de la msica, trad. de J. Luque et al. Gredos,
Madrid, 2009.
BRAHMS, J., Cartas (1853-1897), ed. de Hans Gl, trad. de Jos Anbal Campos.
Nortesur, Barcelona, 2010.
BURCKHARDT, J., La cultura del Renacimiento en Italia, trad. de Teresa Blanco, Fernando Bouza y Juan Barja. RBA, Barcelona, 2005.
CAGE, J., Escritos al odo, trad. de Carmen Pardo, Coleccin de Arquitectura.
Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Tcnicos de Murcia, Murcia,
2007.
CICERN, De la adivinacin, ed. bilinge de Julio Pimentel lvarez. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico, 1988.
CLEMENTE DE ALEJANDRA, Protrptico, trad. de M C. Isart Hernndez. Gredos, Madrid, 1994.
CROFTON, I. y FRASER, D., La msica en citas. Robinbook, Barcelona, 2001.
DAHLHAUS, C., La idea de la msica absoluta, trad. de Ramn Barce Benito.
Idea Books, Barcelona, 1999.
DAHLHAUS, C. y EGGEBRECHT, H. H., Qu es la msica?, trad. de Luis
Andrs Bredlow. Acantilado, Barcelona, 2012.
DARWIN, C., El origen del hombre, trad. de Julin Aguirre. Edaf, Madrid, 2004.
DAY, T., Un siglo de msica grabada, trad. de M J. Mateo. Alianza, Madrid, 2002.
322
323
KANT, I., Crtica del juicio, trad. de Manuel Garca Morente. Austral, Madrid,
2007.
LINSE, U., Videntes y milagreros. La bsqueda de la salvacin en la era de la
industrializacin, trad. de Rosa Pilar Blanco. Siglo XXI, Madrid, 2002.
NIETZSCHE, F., El nacimiento de la tragedia, trad. de Andrs Snchez Pascual.
Alianza, Madrid, 2010.
, La voluntad de poder, trad. de Anbal Froufe. Edaf, Madrid, 2008.
PESET, J. L. y PESET, M., Lombroso y la Escuela Positivista Italiana. CSIC,
Madrid, 1975.
PETIT, P., Mozart o la Msica Instantnea. Rialp, Madrid, 1993.
PLATN, Obras completas. Aguilar, Madrid, 1981.
POE, E. A., Obras completas, trad. de Julio Cortzar, Tomo II. Aguilar, Madrid,
2004.
PRINZHORN, H., Expresiones de la locura: El arte de los enfermos mentales,
trad. de Mara Condor. Ctedra, Madrid, 2012.
QUINTILIANO, A., Sobre la msica, trad. de L. Colomer y B. Gil. Gredos, Madrid,
1996.
ROSEN, C., Msica y Sentimiento, trad. de Luis Gago. Alianza, Madrid, 2012.
ROS-FBREGAS, E., Historiografa de la msica en las catedrales espaolas:
nacionalismo y positivismo en la investigacin musicolgica. Codex XXI,
Revista de la comunicacin musical 1, pp. 68-135.
SAFRANSKI, R., Romanticismo. Una odisea del espritu alemn, trad. de Ral
Gabs Palls. Tusquets, Barcelona, 2009.
SAN AGUSTN, Confesiones. Sarpe, Madrid, 1983.
, Sobre la msica, trad. de J. Luque Moreno y A. Lpez Eisman. Gredos,
Madrid, 2008.
SCHNBERG, A., Tratado de Armona. Real Musical, Madrid, 1979.
SCHNBERG, A. y KANDINSKY, W., Cartas, cuadros y documentos de un
encuentro extraordinario, trad. de Adriana Hochleitner. Alianza, Madrid, 1987.
SCHOPENHAUER, A., Lecciones sobre metafsica de lo bello, trad. de Manuel
Prez Cornejo. Universidad de Valencia, Valencia, 2004.
SCHULTES, R. y HOFMANN, A., Plantas de los dioses: orgenes del uso de los
alucingenos. FCE, 2012.
SCULL, A., La locura: una breve introduccin, trad. de E. Juregui. Alianza,
Madrid, 2013.
SEGALEN, M., Ritos y rituales contemporneos. Alianza, Madrid, 2005.
SINGER, I., La naturaleza del amor: cortesano y romntico. Siglo XXI, Madrid,
1999.
SPINOZA, Tratado teolgico-poltico, trad. de J. de Vargas y A. Zozaya. Orbis,
Barcelona, 1985.
324
325