Shop 71 | nov/dez | Guia de Equipamentos

Vodafone
Smart prime 6
PRVP

118013005

129,9

O melhor quando
estamos juntos
Vodafone
Smart ultra 6
Ecr 5,5

Smartphones
04

Telemveis
15

Tablets

Acessrios

17

18

Comparativo
21

Vodafone
Power to you

Smartphones
a prestaes sem juros
Veja os preos e condies junto
a cada smartphone.
Compra a prestaes para os smartphones elegveis,
mediante pagamento do valor de entrada e de um
custo administrativo de 10, sendo o restante
repartido em 24 meses, na fatura do respetivo
servio.
Exclusiva para Clientes Red e/ou Vodafone Tv
Net Voz mediante compromisso de permanncia
de 24 meses num plano Red.
Oferta vlida nas lojas aderentes, sujeita a aprovao da Vodafone.

Os preos apresentados correspondem a

equipamentos bloqueados rede da Vodafone
Portugal. Confirme as condies atualizadas em
vodafone.pt, numa loja Vodafone ou atravs
do 808 91 91 91.

04 |

novidade
iPhone 6s 64GB
PRVP

PRESTAES

869,9

28/ms x 24 meses

Entrada inicial 197,9

cinzento

novidade
iPhone 6s 16GB

novidade
iPhone 6s Plus 16GB

PRVP

PRESTAES

759,9

23/ms x 24 meses

cinzento

prateado

rosa

Entrada inicial 207,9

PRVP

PRESTAES

869,9

28/ms x 24 meses

cinzento

prateado

Entrada inicial 197,9

Smartphones

Samsung Galaxy S6 edge+

PRVP

PRESTAES

789,9

25/ms x 24 meses

Entrada inicial 189,9

Samsung Galaxy S6 edge

5,1 polegadas

5,7 polegadas

PRVP

PRESTAES

689,9

23/ms x 24 meses

32GB
5,7/5,1
Ecr Quad HD

Gravao de vdeo Ultra HD

HD Voice

com design curvo

2,1 GHz
Octa Core
16,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP
Android 5.0

Samsung Galaxy S6
PRVP

PRESTAES

589,9

20/ms x 24 meses

32GB

Entrada inicial 109,9

Gravao de vdeo Ultra HD

HD Voice

5,1
Ecr Quad HD
2,1 GHz
Octa Core
16,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP
Android 5.0

branco
preto

dourado
(Brevemente diponvel)

preto

Entrada inicial 137,9

05

06 |

Sony Xperia Z5
PRVP

PRESTAES

699,9

23/ms x 24 meses

32GB

Gravao de vdeo Ultra HD

HD Voice

5,2
Ecr Full HD
2,0 GHz
Octa Core

resistente
gua e
poeira
(IP65/IP68)

23,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP
Android 5.1

preto

novidade | exclusivo

Huawei Mate S

Brevemente disponvel

32GB

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

5,5
Ecr Full HD
2,2 GHz
Octa Core
13,0 MP
Cmara
frontal 8,0 MP
Android 5.1

cinza

novidade

Microsoft Lumia 950

Brevemente disponvel

32GB

Gravao de vdeo Ultra HD

HD Voice

5,2
Ecr Quad HD
1,8 GHz
Hexa Core
20,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP
Windows
Phone 10

preto

Entrada inicial 147,9

Smartphones

novidade | exclusivo

HTC One A9
PRVP

PRESTAES

579,9

20/ms x 24 meses

16GB

Entrada inicial 99,9

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

5,0
Ecr Full HD
1,5 GHz
Octa Core
13,0 MP
Cmara
frontal 4,0 MP
Android 6.0

cinza

Huawei P8
PRVP

PRESTAES

454,9

15/ms x 24 meses

16GB

Entrada inicial 94,9

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

5,2
Ecr Full HD
2,0 GHz
Octa Core
13,0 MP
Cmara
frontal 8,0 MP
Android 5.0

cinza

Samsung Galaxy A5
PRVP

349,9

299,9
16GB

Capa
+ protetor de ecr

PRESTAES

10/ms x 24 meses

Entrada inicial 59,9

12,9

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

5,0
Ecr HD
1,2 GHz
Quad Core
13,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP

de desconto

Android 4.4

nos acessrios
na compra do
telefone

Desconto de 10% nos acessrios, para compra do telefone a PRVP ou a prestaes.

10%

branco

PRVP

07

08 |

Sony Xperia M4 Aqua

PRVP

284,9

264,9
8GB

Capa

PRESTAES

9/ms x 24 meses

Entrada inicial 48,9

15,9

PRVP

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

5,0
Ecr HD
1,5 GHz
Octa Core

resistente
gua e
poeira
(IP65/IP68)

13,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP

de desconto

Android 5.0

nos acessrios
na compra do
telefone

10%

preto

cor exclusiva

Huawei P8 lite

Capa Huawei

PRVP

PRESTAES

234,9

8/ms x 24 meses

16GB

Entrada inicial 42,9

19,9

PRVP

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

5,0
Ecr HD
1,2 GHz
Octa Core
13,0 MP
Cmara
frontal 5,0MP

10%

de desconto

Android 5.0

nos acessrios
na compra do
telefone

branco

Samsung Galaxy A3
PRVP

254,9

229,9* 8/ms x 24 meses

16GB

Capa minigel
+ protetor de ecr

PRESTAES

Entrada inicial 37,9

12,9

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

4,5

1,2 GHz
Quad Core
8,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP
Android 4.4

* Desconto vlido at 31/12/2015.

Desconto de 10% nos acessrios, para compra do telefone a PRVP ou a prestaes.

10%

de desconto
branco
preto

nos acessrios
na compra do
telefone

PRVP

Smartphones

5,5 polegadas

exclusivo

Vodafone Smart ultra 6

PRVP

204,9

199,9
16GB

Capa minigel
+ pelcula

PRESTAES

6/ms x 24 meses

Entrada inicial 55,9

10,9

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

5,5
Ecr Full HD
1,5 GHz
Octa Core
13,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP
Android 5.0

10%

de desconto
branco
cinza

Desconto de 10% nos acessrios, para compra do telefone a PRVP ou a prestaes.

nos acessrios
na compra do
telefone

PRVP

09

10 |

novidade | exclusivo

Samsung Galaxy J5
PRVP

PRESTAES

199,9

6/ms x 24 meses

8GB

Capa silicone
Entrada inicial 55,9

10,9

PRVP

Gravao de vdeo Full HD

5,0
Ecr HD
1,2 GHz
Quad Core
13,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP

Ecr Super
AMOLED

10%

de desconto
nos acessrios
na compra do
telefone

branco

Android 5.1

preto

exclusivo

Alcatel OneTouch Idol3

PRVP

204,9

179,9
8GB

Capa transparente

PRESTAES

5/ms x 24 meses

Entrada inicial 59,9

14,9

PRVP

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

4,7
Ecr HD
1,2 GHz
Quad Core
13,0 MP
Cmara
frontal 5,0 MP

de desconto

Android 5.0

nos acessrios
na compra do
telefone

10%

preto

novidade

Huawei Y6

Capa Huawei

PRVP

PRESTAES

152,9

5/ms x 24 meses

8GB

Entrada inicial 32,9

14,9

Gravao de vdeo Full HD

5,0
Ecr HD
1,1 GHz
Quad Core
8,0 MP
Cmara
frontal 2,0 MP
Android 5.1

Desconto de 10% nos acessrios, para compra do telefone a PRVP ou a prestaes.

10%

de desconto
cinza

nos acessrios
na compra do
telefone

PRVP

Smartphones

Microsoft Lumia 640

PRVP

152,9

149,9
8GB

Capa minigel
+ pelcula

PRESTAES

5/ms x 24 meses

Entrada inicial 29,9

10,9

12,9 PRVP

Gravao de vdeo Full HD

HD Voice

5,0
Ecr HD
1,2 GHz
Quad Core
8,0 MP
Cmara
frontal 0,9 MP

10%

de desconto

Windows
Phone 8.1

nos acessrios
na compra do
telefone

preto

Samsung Galaxy Core Prime

PRVP

PRESTAES

142,9

4/ms x 24 meses

8GB

Entrada inicial 46,9

Vidro temperado

10,9

Gravao de vdeo HD
HD Voice

4,5

1,2 GHz
Quad Core
5,0 MP
Cmara
frontal 2,0 MP

10%

de desconto
branco

Android 4.4

preto

novidade

Microsoft Lumia 550

Brevemente disponvel

8GB

Gravao de vdeo HD
HD Voice

4,7
Ecr HD
1,1 GHz
Quad Core
5,0 MP
Cmara
frontal 2,0 MP
Windows
Phone 10

Desconto de 10% nos acessrios, para compra do telefone a PRVP ou a prestaes.

preto

nos acessrios
na compra do
telefone

PRVP

11

12 |
A HD Voice ou Voz de Alta Definio permite uma qualidade de voz
lmpida e cristalina, sem rudos de fundo. Est disponvel em toda
a rede mvel 3G e 4G da Vodafone e na maioria dos smartphones.

exclusivo

Vodafone Smart prime 6

Capa minigel
+ pelcula

PRVP

PRESTAES

129,9

4/ms x 24 meses

Entrada inicial 33,9

10,9

Gravao de vdeo Full HD

8GB

HD Voice
5,0
Ecr HD
1,2 GHz
Quad Core
8,0 MP
Cmara
frontal 2,0 MP

10%

de desconto

Android 5.0

nos acessrios
na compra do
telefone

cinza claro

exclusivo

Vodafone Smart speed 6

PRVP

99,9

94,9
8GB

Capa minigel
+ pelcula

PRESTAES

3/ms x 24 meses

Entrada inicial 22,9

10,9

Gravao de vdeo HD
HD Voice

4,5

1,0 GHz
Quad Core
5,0 MP
Cmara
frontal 2,0 MP
Android 5.1

10%

de desconto
cinzento
cinza claro

Desconto de 10% nos acessrios, para compra do telefone a PRVP ou a prestaes.

nos acessrios
na compra do
telefone

PRVP

PRVP

Smartphones

novidade | exclusivo

Vodafone Smart grand 6

5,0 polegadas

Vidro temperado

PRVP

PRESTAES

84,9

2/ms x 24 meses

Entrada inicial 36,9

10,9

Gravao de vdeo Full HD

8GB

5,0

1,3 GHz
Quad Core
5,0 MP
Cmara
frontal 0,3 MP

10%

de desconto

Android 5.1

nos acessrios
na compra do
telefone

preto

Powered by Alcatel OneTouch

exclusivo

Vodafone Smart first 6

PRVP

PRESTAES

54,9

1/ms x 24 meses

4GB

Capa minigel
+ pelcula
Entrada inicial 30,9

10,9

Gravao de vdeo
HD Voice

4,0

1,0 GHz
Dual Core

10%

2,0 MP

de desconto
Android 4.4

branco
preto

Desconto de 10% nos acessrios, para compra do telefone a PRVP ou a prestaes.

nos acessrios
na compra do
telefone

PRVP

PRVP

13

14 |

As melhores Apps para o seu smartphone

Disponvel nas lojas

My Vodafone no telemvel
Tudo o que precisa distncia de um clique
Aceda gratuitamente app My Vodafone para poder:
consultar o saldo pr-pago ou a sua fatura
ver o seu trfego de dados, minutos e SMS
verificar os seus pontos e a oferta do Clube Viva
Envie SMS (grtis) para o 16912 com o texto MYVODAFONE

Disponvel nas lojas

Vodafone Backup+
Proteja o que tem de mais valioso
A Vodafone e a Dropbox associaram-se para que nunca perca
os contedos que mais estima: as suas fotos, vdeos, contactos e mais.
Envie SMS (grtis) para o 12345 com o texto BACKUP

Disponvel nas lojas

Vodafone Call+
A nova forma de fazer chamadas
D mais vida s suas chamadas. Indique o assunto antes de ligar
e partilhe fotografias, localizao e vdeos durante a chamada.
Partilha de vdeo live grtis at ao final do ano.
Envie SMS (grtis) para o 12345 com o texto CALL

Vodafone Quiosque

Spotify

VSPORTS

Consulte as capas dos seus jornais e revistas

favoritos no seu smartphone.

Subscreva o Spotify Premium com a Vodafone

e comece j a ouvir as suas msicas favoritas
em qualquer lado e sem paragens.

Veja na hora, e em alta qualidade, os vdeos

dos golos e lances mais importantes dos jogos
do seu clube e da Liga Portuguesa.

Envie SMS grtis para 12345 com o texto QUIOSQUE

Envie SMS grtis para 12345 com o texto SPOTIFY

Aceda a http://vfpt.pt/vsports
para mais informaes e download

Disponvel nas lojas

Disponvel nas lojas

Disponvel nas lojas

Envie SMS grtis para 12345 com o texto APPS e descubra todas as aplicaes Vodafone disponveis para o seu smartphone.

Telemveis

exclusivo
ZTE R28
PRVP

79,9
Internet

BluetoothTM

Alta voz

1,2 MP

64 MB

L cartes de memria
Rdio FM
Autonomia conv. 13h

Alcatel 2012G
PRVP

39,9
Internet

BluetoothTM

Alta voz

3,0 MP

16 MB

L cartes de memria
Rdio FM
Autonomia conv. 6h

novidade
Nokia 222
PRVP

39,9
Internet

BluetoothTM

Alta voz

2,0 MP

16 MB

L cartes de memria
Rdio FM
Autonomia conv. 21h

15

16 |

exclusivo
ZTE F320
PRVP

34,9
Internet

BluetoothTM

Alta voz

2,0 MP

128 MB

L cartes de memria
Rdio FM
Autonomia conv. 3h

exclusivo
Doro Phone Easy 508
PRVP

29,9
BluetoothTM

Radio FM
Autonomia conv. 11h

4 MB

novidade | exclusivo
Alcatel 10.52
PRVP

19,9
Internet

BluetoothTM

Alta voz

0,3 MP

4 MB

L cartes de memria
Rdio FM
Autonomia conv. 2h

Carto Vodafone pronto a falar

9,9

Com 10 em chamadas includos

(5 iniciais + bnus de 5 no primeiro carregamento)

Se j tem telemvel e pretende usar um tarifrio recarregvel da Vodafone,

pode adquirir um Servio Vodafone pronto a usar.
No interior da embalagem encontrar o carto de servio Vodafone, que basta inserir
no seu telemvel para ter acesso rede Vodafone.
Este carto triplo corte (compatvel com todos os telemveis).

Tablets

Samsung Galaxy Tab S2

PRVP

579,9
32GB

1,9 GHz
Octa Core

9,7
Ecr HD

8,0 MP
Cmara
frontal 2,1 MP

Android 5.1

Gravao de vdeo Quad HD

Samsung Galaxy Tab A

PRVP

359,9
16GB

1,2 GHz
Quad Core

9,7

5,0 MP
Cmara
frontal 2,0 MP

Android 5.0

Gravao de vdeo HD

exclusivo
Vodafone Tab prime 6
PRVP

199,9
16GB

1,2 GHz
Quad Core

9,6
Ecr HD

5,0 MP
Cmara
frontal 2,0 MP

Android 5.0

Gravao de vdeo Full HD

novidade | exclusivo
Vodafone Tab speed 6
Brevemente disponvel

16GB

1,3 GHz
Quad Core

8,0
Ecr HD

5,0 MP
Cmara
frontal 2,0 MP

Todos os tablets incluem um carto de dados pronto a usar com 100 MB, vlidos at s 24h do dia do primeiro acesso.

Android 5.1

Gravao de vdeo HD

17

18 |

Som

Headphone Philips

Coluna Philips

Auricular BluetoothTM
Oxo

Audio perfeita em movimento.

Som amplo que cabe numa mo.

Auricular stereo Oxo

3,5mm

Compatvel com norma Bluetooth.

Com fio e microfone.

29,9

9,9

9,9

Powerbank 7200 mAh

Powerbank 2600 mAh

Kit carregador universal

Carregador de parede

Carregue 2 equipamentos
em simultneo.

Carregamento do smartphone em
qualquer lugar.

Ideal para carregar qualquer

um dos seus equipamentos.
Carregamento rpido (2,1A).

1A Micro USB.

31,9

12,9

29,9

12,9

29,9

Carregadores

Imagem

Memrias

Pack 3 lentes

Selfie Stick

Carto de memria

Carto de memria

Captura de fotografias
com vrios efeitos.

Com fio, ideal para selfies.

Micro SD 32GB classe 10.

80 Mbps.

Micro SD 8GB classe 10.

14,9

7,9

20,9

7,9

Acessrios

Smartwatches | Sugestes Natal

Permitem receber notificaes, monitorizar a atividade fsica e ouvir msica.

novidade
Huawei W1

novidade
Samsung Gear S2

Compatvel com vrios sistemas operativos.

Estilo clssico com tecnologia avanada.

Design fino e elegante.

399,9

349,9

Sony Smartwatch 3

Alcatel OneTouch Smartwatch

Possibilta ver Tv, a partir do servio Vodafone

Tv Net Voz.

Compatvel com vrios sistemas operativos.

199,9

149,9

19

Smartphones

20 |

ALCATEL

APPLE

HTC

HUAWEI

MICROSOFT

Alcatel
OneTouch
Idol 3

iPhone 6s Plus

iPhone 6s

HTC One A9

Huawei Mate S

Huawei P8

Huawei P8 lite

Huawei Y6

Microsoft
Lumia 950

4G

4G+

4G+

4G+

4G

4G

4G

4G

4G+

Android 5.0

iOS 9

iOS 9

Android 6.0

Android 5.1

Android 5.0

Android 5.0

Android 5.1

Windows Phone10

179,9

869,9

869,9/759,9

579,9

Brevemente
disponvel

454,9

234,9

152,9

Brevemente
disponvel

59,9
+ 5
x 24 meses

197,9
+ 28
x 24 meses

197,9 + 28
x 24 meses/
207,9 + 23
x 24 meses

99,9
+20
x 24 meses

94,9
+ 15
x 24 meses

42,9
+ 8
x 24 meses

32,9
+ 5
x 24 meses

Preto

Cinzento/
Prateado

Cinzento/
Prateado/Rosa

Cinza

Cinza

Branco

Cinza

Preto

134,6x65,9x7,5

158,2x77,9x7,3

138,3x67,1x7,1

145,75x70,8x7,26 149,9x75,4x7,2

144,9x72,1x6,4

143x70,6x7,7

143,5x72,1x8,3

145x73,2x8,5

110

192

143

152

156

144

135

155

150

Bateria - tipo e capacidade

Li-Poly 2000 mAh

Li-Ion 2750 mAh

Li-Ion 1715 mAh

Li-Ion 2150 mAh

Li-Poly 2700 mAh

Li-Poly 2600 mAh

Li-Poly 2200 mAh

Li-Ion 2200 mAh

Li-Ion 3000 mAh

Bateria - autonomia (Stand

by/Conversao (at/h))

500/16

384/24

240/14

330/15

483/14

532/15

500/13

300/10

263/18

4,7''

5,5''

4,7''

5,0''

5,5''

5,2''

5,0''

5,0''

5,2"

HD
(720x1280)

Full HD
(1080x1920)

(750x1334)

Full HD
(1080x1920)

Full HD
(1080x1920)

Full HD
(1080x1920){

HD
(720x1280)

HD
(720x1280)

Quad HD
(1440x2560)

13,0/5,0

12,0/5,0

12,0/5,0

13,0/4,0

13,0/8,0

13,0/8,0

13,0/5,0

8,0/2,0

20,0/5,0

2G/ 3G/ 3,5G /4G /4G+

Sistema Operativo
Condies Comerciais
P.R.V.P. (EUR)

Prestaes*

Especificaes fsicas
Cor
Dimenso
(comp x larg x esp) (mm)
Peso (g)

Cinza

Visor & Imagem

Ecr - tamanho (polegadas)
Ecr - resoluo
(horiz x vert) (pixel)
Cmara - traseira/frontal
(Megapixel)

4x/

4x/

4x/

4x/

4x/

4x/

2x/

/Full HD
(1080p)

/Ultra HD
(2160p)

/Ultra HD
(2160p)

/Full HD
(1080p)

/Full HD
(1080p)

/Full HD
(1080p)

/Full HD
(1080p)

/Full HD
(1080p)

/Ultra HD
(2160p)

1,2 GHz
Quad Core

Apple A9

Apple A9

1,5 GHz
Octa Core

2,2 GHz
Octa Core

2,0 GHz
Octa Core

1,2 GHz
Octa Core

1,1 GHz
Quad-Core

1.8 GHz
Hexa Core

8 GB/1,5 GB

16 GB/2 GB

64 GB/2 GB;
16 GB/2 GB

16 GB/2 GB

32 GB/3 GB

16 GB/3 GB

16 GB/2 GB

8 GB/1 GB

32 GB/3 GB

4.0

4.2

4.2

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

Near Field Communication

Leitura de Cartes
de memria

Eco Rating

3,4

3,5

A-GPS

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados

Cmara - zoom / flash

Cmara - gravao /
resoluo de video

Conetividade e Sistemas
Processador
Memria (total/RAM)
Wi-fi
Bluetooth (norma)

Extras no pacote de venda

Os valores de tarifrios e servios apresentados em toda a revista, incluem IVA taxa legal em vigor. Preos e condies sujeitos a alteraes nos termos da lei aplicvel. Para informao completa e respetivas condies dos
tarifrios e servios apresentados nesta revista, consulte www.vodafone.pt. A informao contida nesta revista, nomeadamente preos e especifi caes tcnicas e equipamentos, tarifrios e respetivas condies, encontra-se
em vigor data de sada desta edio, salvo rutura de stock ou erros tipogrfi cos e poder ser alterada nos termos da lei aplicvel. A reproduo parcial ou integral desta revista, sem autorizao escrita da Vodafone, proibida.
As informaes apresentadas sobre os equipamentos so da responsabilidade dos fabricantes.

SAMSUNG

SONY

Microsoft
Lumia 640

Microsoft
Lumia 550

Samsung
Galaxy S6
edge +

Samsung
Galaxy S6
edge

Samsung
Galaxy S6

Samsung
Galaxy A5

Samsung
Galaxy A3

Samsung
Galaxy J5

Samsung
Galaxy Core
Prime

Sony Xperia
Z5

Sony Xperia
M4 Aqua

4G{

4G{

4G+

4G+

4G+

4G

4G

4G

4G

4G+

4G

Windows Phone
8.1

Windows Phone10

Android 5.0

Android 5.0

Android 5.0

Android 4.4

Android 4.4

Android 5.1

Android 4.4

Android 5.1

Android 5.0

149,9

Brevemente
disponvel

789,9

689,9

589,9

299,9

229,9*

199,9

142,9

699,9

264,9

189,9
+ 25
x 24 meses

137,9
+ 23
x 24 meses

109,9
+ 20
x 24 meses

59,9
+ 10
x 24 meses

37,9
+ 8
x 24 meses

55,9
+ 6
x 24 meses

46,9
+ 4
x 24 meses

147,9
+ 23
x 24 meses

48,9
+ 9
x 24 meses

29,9
+ 5
x 24 meses

21

Preto

Preto

Preto

Preto

Preto/Branco/
Dourado

Branco

Preto/Branco

Preto/Branco

Preto/Branco

Preto

Preto

141,3x72,2x8,85

136,1x67,8x9,9

154,4x75,8x6,9

142,1x70,1x7

143,4x70,5x6,8

139,3x69,7x6,7

130,1x65,5x6,9

142,1x71,8x7,9

131,3x68,4x8,8

146x72x7,3

145,5x72,59x7,3

143

143,5

153

132

138

123

110

146

131

154

136

Li-Ion 2500 mAh

Li-Ion 2100 mAh

Li-Ion 3000 mAh

Li-Ion 2600 mAh

Li-Ion 2550 mAh

Li-lon 2300 mAh

Li-Ion 1900 mAh

Li-Ion 2600 mAh

Li-lon 2000 mAh

Li-Ion 2900 mAh

Li-Poly 2400 mAh

862/16

610/12

550/20

480/18

479/17

310/15

-/12

-/18

250/10

540/17

685/13

5,0''

4,7''

5,7''

5,1"

5,1"

5,0''

4,5"

5,0''

4,5"

5,2''

5,0''

HD
(720x1280)

HD
(720x1280)

Quad HD
(1440x2560)

Quad HD
(1440x2560)

Quad HD
(1440x2560)

HD
(720x1280)

(540x960)

HD
(720x1280)

(480x800)

Full HD
(1080x1920)

HD
(720x1280)

8,0/0,9

5,0/2,0

16,0/5,0

16,0/5,0

16,0/5,0

13,0/5,0

8,0/5,0

13,0/5,0

5,0/2,0

23,0/5,0

13,0/5,0

4x/

2x/

8x/

8x/

8x/

4x/

4x/

4x/

4x/

8x/

4x/

/Full HD
(1080p)

/ HD
(720p)

/Ultra HD
(2160p)

/Ultra HD
(2160p)

/Ultra HD
(2160p)

/Full HD
(1080p)

/Full HD
(1080p)

/Full HD
(1080p)

/ HD
(720p)

/Ultra HD
(2160p)

/Full HD
(1080p)

1,2 GHz{
Quad Core

1,1 GHz
Quad Core

2,1 GHz
Octa Core

2,1 GHz
Octa Core

2,1 GHz
Octa Core

1,2 GHz
Quad Core

1,2 GHz
Quad Core

1,2 GHz
Quad Core

1,2 GHz
Quad Core

2,0 GHz
Octa Core

1.5 GHz
Octa Core

8 GB/1 GB

8 GB/1 GB

32 GB/4 GB

32 GB/3 GB

32 GB/3 GB

16 GB/2 GB

16 GB/1,5 GB

8 GB/1,5 GB

8 GB/1 GB

32 GB/3 GB

8 GB/2 GB

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.1

3,6

3,6

3,7

3,2

3,3

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

*Desconto vlido at 31/12/2015.

Os preos apresentados incluem IVA taxa de 23% e correspondem a equipamentos bloqueados rede Vodafone Portugal. Sempre que aplicvel, os preos apresentados nesta edio, incluem a compensao equitativa ao abrigo da
Lei n. 49/2015 (Lei da Cpia Privada) de 5 de junho. O preo dos equipamentos desbloqueados corresponde ao valor indicado para os equipamentos bloqueados (sem qualquer desconto, abatimento ou subsidiao) acrescido de 25%
(IVA includo) ou 10 caso o P.R.V.P. seja inferior a 39,9. Pode solicitar o desbloqueio do seu equipamento, mediante o pagamento dos seguintes valores:
1. Para equipamentos sem compromisso de permanncia, o valor corresponde diferena entre o preo do equipamento desbloqueado data da sua compra e o valor do equipamento pago.

Tablets

22 |

VODAFONE

SAMSUNG

VODAFONE

Vodafone
Smart ultra 6

Vodafone
Smart prime 6

Vodafone
Smart speed 6

Vodafone
Smart grand 6

Vodafone
Smart first 6

Samsung Galaxy
Tab S2

Samsung Galaxy
Tab A

Vodafone Tab
prime 6

Vodafone Tab
speed 6

4G

4G

4G

3,5G

3,5G

4G

4G

4G

4G

Android 5.0

Android 5.0

Android 5.1

Android 5.1

Android 4.4

Android 5.1

Android 5.0

Android 5.0

Android 5.1

199,9

129,9

94,9

84,9

54,9

579,9

359,9

199,9

Brevemente
disponvel

55,9
+ 6
x 24 meses

33,9
+ 4
x 24 meses

22,9
+ 3
x 24 meses

36,9
+ 2
x 24 meses

30,9
+ 1
x 24 meses

Cinza/branco

Cinza claro

Cinzento/
Cinza claro

Preto

Preto/Branco

Preto

Preto

Preto

Preto

155,85x77,4x8,35 141,65x71,9x8,95 132,2x65,1x9,99

140,7x71,4x10,15 121,6x64,6x11,8

237,3x169x5,6 mm

242,5x166,8x7,5

244,2x146,5x8

209x124,9x8,3

151

155

146

162

110

392

456

406

330

Li-Ion 3000 mAh

Li-Poly 2500 mAh

Li-Ion 1780 mAh

Li-Ion 1800 mAh

Li-Ion 1400 mAh

Li-Ion 5870 mAh

Li-Ion 6000 mAh

Li-Poly 4600 mAh

Li-Poly 4060 mAh

240/15

500/8

400/6

408/9

393/7

-/30

-/40

500/-

1300/-

5,5''

5,0''

4,5''

5,0''

4,0''

9,7''

9,7''

9,6''

8,0''

Full HD
(1080x1920)

HD
(720x1280)

(480x800)

HD
(1536 x2048)

(768x1024)

HD
(800x1280)

HD
(800x1280)

13,0/5,0

(480x854)

(480x854)

8,0/2,0

5,0/2,0

5,0/0,3

2,0/-

8,0/2,1

5,0/2,0

5,0/2,0

5,0/2,0

4x/

4x/

4x/

4x/

4x/-

4x/

4x/-

4x/-

4x/-

/Full HD
(1080p)

/Full HD
(1080p)

/ HD
(720p)

/Full HD
(1080p)

/
(480p)

/Quad HD
(1440p)

/ HD
(720p)

/Full HD
(1080p)

/ HD
(720p)

1,5 GHz
Octa Core

1,2 GHz
Quad Core

1,0 GHz
Quad Core

1,3 GHz
Quad Core

1,0 GHz
Dual Core

1,9 GHz
Octa Core

1,2 GHz
Quad Core

1,2 GHz
Quad Core

1,3 GHz
Quad Core

16 GB/2 GB

8 GB/1 GB

8 GB/1 GB

8 GB/1 GB

4 GB/512 MB

32 GB/3 GB

16 GB/2GB

16 GB/1GB

16 GB/1GB

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados
e auricular stereo

Cabo de dados

Cabo de dados

Cabo de dados

2. Para equipamentos com compromisso de permanncia, o valor varia em funo do perodo contratual em que solicitado:
a) Nos primeiros 6 meses: o valor corresponde a 100% da diferena entre o preo do equipamento desbloqueado e o preo do equipamento pago;
b) Entre os 7 e os 12 meses: o valor corresponde a 80% da diferena entre o preo do equipamento desbloqueado e o preo do equipamento pago;
c) Entre os 13 meses e o fi nal do contrato: o valor corresponde a 50% da diferena entre o preo do equipamento desbloqueado e o preo do equipamento pago. Aps o fi nal do contrato: gratuito.

Shop 71 | nov/dez | Guia de Servios

25,9/ms

118013005

Agora com

Escolha a Vodafone.
A Vodafone j o escolheu.
Sabemos exatamente o que procura.

A melhor e mais avanada

rede mvel com a tecnologia
4G+ que lhe permite navegar
velocidade mxima.

A rede fibra de ltima gerao

com a melhor internet e televiso
para sua casa. A fibra da Vodafone
j mudou a casa a 1 milho de
portugueses.

O acesso aos melhores e mais

recentes smartphones
e tablets fruto das parcerias
com os mais importantes
fabricantes de equipamentos.

A melhor qualidade de voz, lmpida

e cristalina sem rudos de fundo
disponibilizada pela tecnologia
HD Voice presente na rede 3G e 4G
em todo o pas.

O melhor atendimento
e assistncia tcnica atravs
de profissionais certificados.

A maior comunidade mvel

do mundo com roaming em mais
de 200 pases.

Os tarifrios ideais para as suas

necessidades de comunicao
no telemvel, no tablet/PC
e em casa.

Casa
06

Mvel
14

Tarifrios ps-pagos 18
Tarifrios pr-pagos 20
Comunicaes internacionais
e em roaming 22
Yorn 24

Internet para tablet/PC

26

O que espera
para se juntar aos Clientes
mais satisfeitos
do mercado?
(Comprovado pelo Barmetro
da Marktest setembro 2015)

04 |

Temos os melhores servios fixos

e mveis para si

Em casa

120 canais
Internet ilimitada
Chamadas includas para
a Rede fixa

25,9/ms
durante 2 anos

No telemvel

No tablet/PC

Red

On

Chamadas e SMS sem preocupaes

para todas as redes nacionais
e internet no telemvel

Para quem quer aceder internet

durante todo o ano
Descontos especiais em equipamentos,
mensalidades e para clientes Red
ou Tv Net Voz

25,9/ms no 1. nmero

9,9/ms

por cada nmero adicional

O dobro do trfego
desde

7,99/ms

Up
Comunicaes includas
para Vodafone e outras redes,
com internet no telemvel
Desde

12,9/ms
Easy

Go

Sem carregamentos nem

mensalidade
0 cnt. para Vodafone
ou
5 cnt. para todas as redes

Para quem quer aceder internet

de forma pontual
Sem compromisso, carregue
apenas quando precisa
Desde

10

/para 3 dias
com 2GB

UNC
Q UE N
A
D
I
A
V
ACAB
MAIS
Desde

1,8

/semana

| 05

Oferecemos-lhe mais flexibilidade

que qualquer outro operador
Escolha quais os servios que prefere e combine-os na soluo mais ajustada s suas necessidades.

O melhor pacote de televiso e telemvel:

51,80/ms

+ telemvel
120 canais | 200 Mbps | Chamadas includas para rede fixa | Telemvel: chamadas e SMS para todas as redes + 400 MB

Exemplos de outras combinaes:

Casa

Telemvel

Tablet/PC

25,90/ms
Red

35,80/ms

Red

38,80/ms

Up

Up

Up

51,70/ms

Red

Red

61,70/ms

Red

Red

Red

Red

81,50/ms

Red

Red

On 7GB

81,80/ms

06 |

tv

A Tv da Vodafone est cada vez melhor

Mais tecnolgica e mais intuitiva, a Tv da Vodafone tem imagem de alta qualidade, novas funcionalidades interativas,
novas apps de Tv e novos contedos. Uma experincia cada vez mais envolvente para toda a famlia.

Zapping
ultrarrpido

Gravaes
automticas

Multiscreen de
ltima gerao

500 horas
de gravao

100 canais em menos

de 45 segundos.

Mais de 15.000
programas para ver
e rever durante 7 dias.

Com a app Tv Vodafone,

veja televiso em qualquer
ecr. Agora j pode
ver mais de 60 canais,
incluindo canais premium
desportivos em HD. Tem
sua disposio mais de
10.000 filmes para ver
sempre que quiser.

Agora, sem preocupaes

de espao, j pode agendar
gravaes ou gravar em
tempo real os programas,
sries e filmes favoritos
dos seus canais, para
que os possa ver e rever
sempre que desejar.

Os programas so gravados
automaticamente sem
ocupar espao do disco.
Esta opo est disponvel
atravs do Guia Tv
e do Menu da Tv Box.
Tambm disponvel no
Tablet, PC e Smartphone.

Multiscreen
o
de ltima Gerao
Leve a sua televiso consigo
para qualquer lugar.

Faa download da
app Tv Vodafone em:

Casa

net

Navegue a toda a velocidade

com a Fibra de ltima Gerao da Vodafone

24
Velocidade
mxima at 1Gbps
A rede de fibra da
Vodafone garante-lhe
navegao velocidade
mais rpida de Internet.
Agora com velocidades
at 1Gbps e trfego
ilimitado. Faa os
downloads que quiser,
navegue em qualquer
pgina, quando e as vezes
que quiser sem limites.

Alta performance
24h/ 7 dias
por semana

A melhor
experincia
de gaming

Melhor
cobertura Wi-Fi
em toda a casa

A Fibra da Vodafone vai

diretamente atb sua casa,
garantindo assim a mxima
qualidade e estabilidade a
qualquer hora do dia.

Preparado para
ser o mais rpido?
Independentemente
de ser adepto de carros,
futebol, arcade ou outro
tipo de jogos divirta-se
e ponha prova a sua
capacidade de reao nos
jogos online. Lag mnimo,
jogabilidade mxima.

Ligue todos os
equipamentos de sua casa
Internet, sem quaisquer
limites: jogue online, veja
TV, navegue na Internet
Tudo isto em simultneo e
com a melhor experincia
em qualquer dispositivo.

voz
Chamadas includas
para a Rede Fixa Nacional e Internacional de 30 pases

Oferta de Telefone Fixo

Mantenha gratuitamente o seu nmero fixo

07

08 |

Mude
a sua casa

Adira e usufrua de condies nicas

200
Mbps

120
canais

Chamadas
includas

40,9
/ms

UHGH[D

durante 2 anos

+ telemvel

120
canais

200
Mbps

1. ms grtis + oferta da Tv Box durante 2 anos

Chamadas
includas
rede fixa

Voz e SMS para

todas as redes

400 MB

/ms
/m

durante 2 anos

Instalao e ativao grtis (120) de forma simples e rpida por profissionais certificados
1. ms de canais premium grtis | Oferta de 25: 20 Videoclube + 5 Karaoke
500h de gravao

Condies da Campanha
Os 20 em videoclube e os 5 em Karaoke pressupem a adeso ao Dbito Direto e Fatura

Eletrnica e devero ser consumidos em 3 meses. Estes valores sero atribudos como
crdito na fatura.
A oferta de acesso livre a todos os canais premium, exceto SportTV, Benfica TV e canais

Adultos, durante o 1. ms vlida para novos Clientes que tenham Tv Box.

Chamadas includas para Rede Fixa: chamadas includas para as Redes Fixas Nacionais

24h/dia e para as Redes Fixas Internacionais de 30 pases das 21h s 9h e 24h aos fins
de semana com um limite at 3000 e 1000 minutos respetivamente.
Chamadas e SMS includos no telemvel: chamadas e SMS includas para todas as redes

nacionais com limite at 5000 minutos/SMS para a rede mvel vodafone

e 2000 minutos/SMS para outras redes nacionais.
O acesso a todos os canais (incluindo canais premium e rdio), videoclube, aplicaes,

gravaes e outras funcionalidades avanadas pressupe a utilizao de uma Tv Box.

Valor mensal da Tv Box: 1 Tv Box com 500 horas de gravao durante os primeiros 6 meses

(200 horas de gravao aps perodo promocional): 5,5/ms. Cada Tv Box adicional tem
o valor de 4,5/ms.
Oferta do valor de 120 referente instalao, ativao e portabilidade.
Para todos os pacotes em zonas ADSL, a velocidade mxima de Internet pode

ir at 24/1 Mbps e o servio de televiso implica a instalao de 1 Tv Box por televisor.

A adeso a qualquer servio Vodafone Tv Net Voz implica um perodo contratual mnimo

de 24 meses.
Campanha vlida para novas adeses at 20/11/15 para servio Vodafone Tv Net Voz

e para servios Vodafone Tv Net Voz com Telemvel.

Para toda a informao sobre a nossa campanha ligue 800 91 91 91, visite as nossas lojas

ou aceda a vodafone.pt

Casa

Pacote Base | 120 Canais

Brevemente

Brevemente

Brevemente

Brevemente

Inclui 17 canais rdio

Brevemente

Brevemente

Brevemente

Em RF

Canal 10
Dicas e
Novidades

O canal interativo Fox Play

gratuito at 31 de dezembro.

Por apenas mais 7,90 poder subscrever na sua Tv Box o Pack TV Plus com acesso a +30 canais

Poder subscrever diretamente na sua Tv Box alguns Canais Extra, tais como Baby TV, Mezzo ou Brava TV HD, (desde 1/ms
por canal), e ainda Canais Premium (Consulte a oferta de canais premium na pgina seguinte).

Interativo

High Quality

High Definition

Ultra High Definition

Rdio

09

10 |

Canais Premium
10/ms
5 Canais Premium em HD que exibem os mais recentes
Filmes e Sries, com os mais conceituados atores
e realizadores. Os fs do Cinema e das Sries tm sua
disposio o melhor entretenimento para toda a famlia
700 filmes e 50 sries por ms, 24 horas por dia,
7 dias por semana.

10,5/ms
O melhor da TV Globo. Em direto e 24 horas por dia.
No deixe de ver as melhores novelas, talk shows
e muito mais.
Pode ainda subscrever o pacote Globo Premium + PFC
por apenas 15,90/ms.

Desporto
26,79/ms

29,20/ms

9,90/ms

Brasileiros

+
10,50/ms

10,50/ms

15,90/ms

Temticos
4,99/ms

Asiticos

4,99/ms

10/ms

20,75/ms

Adultos

+
6,90/ms

7,50/ms

9,50/ms

10,50/ms

Valores com IVA includo taxa legal em vigor. Preos e regras sujeitos a alteraes nos termos da legislao aplicvel. Mais detalhes em vodafone.pt.

12,50/ms

Casa

Videoclube
O Videoclube da Vodafone, inclui mais de 10.000 filmes
e sries, com novidades semanais. Pesquise os grandes
sucessos do cinema, organize a montra de filmes e controle
consumos. Alugue filmes onde quer que esteja, no Tablet
e Smartphone atravs da App Tv Vodafone ou no PC
em videoclube.vodafone.pt.
Faa download da App Tv Vodafone em:

Sabia que pode ver filmes grtis no Videoclube da

Vodafone, trocando os seus pontos do Clube Viva?
Saiba mais em vodafone.pt

Magic Mike XXL

2015 Universal Studios.

2014 Universal Studios. Todos os Direitos Reservados.

Magic Mike 2015 Warner Bros. Entertainment Inc. and Ratpac-Dune

Entertainment LLC.

Novidades

Mnimos

Pack Disney Movies on Demand

Assista com toda a famlia

aos melhores filmes de animao
e imagem real da Disney e Pixar.

5,25
por ms

Ronaldo

O Ptio
das Cantigas

11

12 |

FOX Play
na Tv da Vodafone
Depois do lanamento pioneiro em Portugal
pela Vodafone, a aplicao FOX Play est agora
disponvel na sua Tv Box.

Faa Play a uma nova FOX.

Aceda ao canal 108 da sua Tv Box e veja os ltimos
episdios ou as temporadas anteriores das suas sries
favoritas onde e quando quiser.
Tambm disponvel em www.foxplay.pt ou atravs da
aplicao mvel.
Canal disponvel para clientes do Pacote Tv Plus. At
31/12/2015, disponvel para todos os clientes.

Mais Apps Tv

RDIO

JOGOS
ARCADE

DICAS
E NOVIDADES

ETV
INTERATIVO

KARAOKE

TELEPIZZA

LIVE ON TV

NO MENU

TEMPO

NOTCIAS

ODISSEIAS

FACEBOOK

JOGOS DA
SORTE

TWITTER

PICASA

QUIOSQUE

FLICKR

Casa

Netflix
na Tv da Vodafone
Com a Tv Box da Vodafone pode aceder, com toda a comodidade,
s sries mais originais como Narcos, Daredevil-Demolidor (da Marvel),
Orange is the New Black entre muitas outras.

Desde 7,99/ms.
Para comear a utilizar Netflix na Tv s necessita
de aceder App Netflix atravs do menubStart Apps,
ou dobcanal 105 da sua Tv Box.

Experimente grtis

Destaques de Funcionalidades Tv

GUIA TV

GRAVADOR

PAUSA TV

RESTART TV

COMPRA
DE CANAIS

GRAVAES
AUTOMTICAS

COMANDO
DE VOZ

ZAPPING
ULTRARRPIDO

PIP

13

Vodafone
Power to you

A Vodafone lder
Segundo o estudo da P3 Communications de 2015,
a Vodafone lidera na qualidade e desempenho
das redes mveis em Portugal.

A internet mvel mais rpida do mercado

7HPRVRPHOKRUGHVHPSHQKRHPGRZQORDGHXSORDGGHFKHLURV'HVFDUUHJXHFKHLURVHYGHRV
de forma simples e rpida com a melhor rede de internet mvel.

5HVXOWDGRVGHGHVHPSHQKRXSORDGGRZQORDGGHFKHLURNESV
upload
23.564
download
35.517

upload
25.667
download
16.059

Operador A

upload
25.447
download
19.753

Operador B

5HVXOWDGRVFRPSURYDGRVSHODUHDOL]DRGHXPWHVWHGHWUDQVIHUQFLDGHXPFKHLURKWWSLOLPLWDGRGXUDQWHVHJXQGRV

Navegue na internet sem esperas

Garantimos a melhor experincia de Web Browsing do mercado.

Resultado de desempenho taxa de abertura de webpage

97,9%

96,5%

Operador A

92,5%

Operador B

7HVWHVLQFLGLUDPVREUHRWHPSRPGLRGHDEHUWXUDGDVWRSSJLQDVPDLVYLVLWDGDVHP3RUWXJDOJRRJOHSW\RXWXEHFRP
ZLNLSHGLDRUJERODSWVDSRSW

Red
9,9/ms

Chamadas e SMS para todas

as redes, agora com o dobro
da internet no telemvel.

Vodafone
Power to you

Agora com o

dobro da
internet
durante 12 meses

Mais informao na pgina 18.

Mvel

Descubra o tarifrio ideal para o seu telemvel

Pr-pagos

Utilizao

Utilizao

moderada

intensiva
Chamadas e SMS
a 5 cnt. para todas
as redes nacionais
Sem carregamentos
nem mensalidade

Easy Total
Liga
para todas
as redes

Liga
mais para
a Vodafone

Ps-pagos

Fale sem
preocupaes

Up

Inclui chamadas e SMS

para a Vodafone e para
outras redes nacionais
e internet no telemvel

Easy 91

Chamadas e SMS
a 0 cnt. para Vodafone.
Sem carregamentos nem
mensalidade

Utilizao

Utilizao

moderada

intensiva

Red

Inclui chamadas e SMS

para todas as redes
nacionais e internet no
telemvel, com descontos
por nmero adicional

17

18 |

tarifrios

Red

Agora com o

dobro da
internet

O tarifrio ps-pago para falar

e enviar SMS sem preocupaes.

25,9/ms

1. nmero

9,9/ms

durante 12 meses

Chamadas
e SMS

Internet
no telemvel

para todas
as redes
nacionais

200 MB

400 MB/nmero
durante 12 meses

Extreme
e Comunidade
Yorn
falam e enviam
SMS a 0 cnt. para
clientes Red

por nmero adicional

Easy Roaming
Chamadas, SMS e internet no telemvel na Europa por mais 2,99/dia

Para aderir ao tarifrio Red

Basta dirigir-se a uma Loja ou Agente Vodafone,
ou ligar 16911 (chamada gratuita)

Controlo de utilizao
para navegar
sem preocupaes

Recebe alertas automticos por SMS quando est quase a atingir

e quando atingir o limite do pacote internet.
Pode consultar a qualquer momento a utilizao dos dados no
My Vodafone, ligando grtis 1294 ou enviando SMS com o texto
MB para o 1277.

Notas:
Campanha Red com 400 MB durante 12 meses vlida para novas adeses at 20/11/2015, mediante compromisso de permanncia de 24 meses.

Aps os 24 meses acresce 10 ao valor da mensalidade de cada nmero. Campanha no disponvel no Red+.

Mvel

Mais internet no telemvel para todos

Agora, quando aderir ao pacote de 1 GB por 4,99/ms, os restantes nmeros da conta ficam tambm
com 1 GB grtis durante 24 meses.
Toda a famlia fica com 1 GB/nmero durante 24 meses!

1 GB + 1 GB

1 GB

4,99/ms + 0/ms

4,99/ms

1 GB + 1 GB + 1 GB + 1 GB

1 GB + 1 GB + 1 GB

4,99/ms + 0/ms + 0/ms + 0/ms

4,99/ms + 0/ms + 0/ms

Para ativar um pacote de internet

Basta dirigir-se a uma Loja ou Agente Vodafone
ou ligar 16911 (chamada gratuita).

Campanha promocional vlida durante 24 meses, mediante compromisso de permanncia pelo

mesmo perodo, para upgrades ao pacote de internet para 1 GB efetuados at 20 de novembro de 2015.
No acumulvel com outras campanhas em vigor.
VSPORTS Premium, vdeos dos golos em direto
Inclui oferta do servio
(+info em http://vfpt.pt/vsports).

Outros pacotes de internet

3 GB

12,99/ms/nmero
Inclui VSPORTS Premium

5 GB

14,99/ms/nmero
Inclui VSPORTS Premium

19

20 |

tarifrios
Liga mais para a Vodafone
e pretende ter internet
e chamadas para outras redes?

Up
1000 mins./SMS/MMS para Vodafone
100 mins. /SMS para outras redes
500 MB

1 GB

12,9 /ms

16,9 /ms

Liga mais para nmeros Vodafone?

Liga para todas as redes?

Easy 91

Easy Total

0 cnt.

5 cnt.

chamadas ou SMS para toda a Vodafone

por minuto ou SMS para todas as redes

Sem carregamentos obrigatrios nem

mensalidade

Sem carregamentos obrigatrios nem

mensalidade

36 cnt. por dia em que efetue comunicaes.

26 cnt. por dia em que efetue comunicaes.

25,9 cnt./min e 13 cnt./SMS para outras redes.

J Cliente Vodafone?

Ainda no Cliente Vodafone?

Para alterar o seu plano de tarifas dirija-se a uma loja Vodafone

ou ligue grtis 16911.
A primeira alterao de tarifrio que realizar gratuita.

Pea j o seu carto em vodafone.pt ou dirija-se a uma loja

ou agente Vodafone.

Mvel

Precisa de mais internet no seu tarifrio pr-pago?

1 GB

10,49/ms
net1GB

250 MB

5,49/ms

2 GB

14,99/ms

Mais de 1000 Atualizaes Facebook | Mais de 500 Pginas web

Mais de 1000 Emails | Mais de 40 Msicas | 50 Vdeos

500 MB

net250MB

5 GB

net2GB

7,49/ms
net500MB

20,49/ms
net5GB

Inclui Spotify Premium

Para ativar

Navegue em 4G,
sem custos adicionais

Envie um SMS (grtis) para o 1277 com o cdigo correspondente

a cada pacote de internet. Exemplo: net1GB para pacote de internet 1GB

Controlo de utilizao
para navegar
sem preocupaes

Pode consultar a qualquer momento os MB que j gastou no

My Vodafone ou enviando sms para o 1277 com o texto MB
Tambm enviamos SMS quando atinge 80% e 100% do aditivo
Caso esgote o seu pacote de internet, continue a navegar at
data de renovao por 1,03 por cada 50 MB
Caso esgote os MB includos no seu tarifrio ou no tenha um
pacote de internet subscrito, a tarifa de acesso internet de
1,99 com 100 MB vlidos durante 5 dias

21

22 |

comunicaes

Para quem precisa de falar para o estrangeiro

Brasil

Ucrnia

*#125*55#

*#125*380#

29,4 cnt.

6,9 cnt.

41,2 cnt.

Cabo Verde

Romnia

*#125*238#

*#125*40#

23,5 cnt.

23,5 cnt.

35,3 cnt.

Angola

Moldvia

*#125*244#

*#125*373#

23,5 cnt.

12,9 cnt.

41,2 cnt.

Moambique

Rssia

*#125*258#

*#125*7#

23,5 cnt.

Preo ao minuto para

chamadas para as redes
mveis

12,9 cnt.

14,1 cnt.

12,9 cnt.

10,7 cnt.

12,9 cnt.

6,9 cnt.

Preo ao minuto para

chamadas para as redes fixas

Notas:
As comunicaes Internacionais por pas esto disponveis para Clientes
com planos recarregveis da oferta atual com exceo dos planos Vodafone
Easy, Vita Light e Vodafone Directo 8.
No caso dos planos Vita 91 SMS, Yorn Power SMS e Vodafone Directo,

o acesso s comunicaes Internacionais por pas s permitido durante

a validade das Tarifas Reduzidas.

Para ativar:
Marque o cdigo correspondente no seu telemvel
(exemplo para o Brasil: *#125*55# ) ou ligue grtis 800 910 910.
O custo de adeso por pas de 1,2/90 dias.

Mvel

comunicaes em

Para quando viajar para o estrangeiro

Utilize os servios de roaming da Vodafone e continue ligado ao que realmente lhe interessa.
Navegue em 4G,
sem custos adicionais

Vai viajar para a Europa?

Vodafone
Easy Roaming
Na Europa, continue a falar, enviar
mensagens e aceder internet
no telemvel aos preos nacionais,
por mais 2,99/dia.

Para aderir
Ligue grtis 16910 ou envie gratuitamente
um SMS para 16910 com as palavras:
EASY ROAMING.

Notas:
O Vodafone Easy Roaming est disponvel exclusivamente nos operadores Vodafone e parceiros dos destinos mais populares da Europa (ver mapa).
O valor de 2,99/dia s ser cobrado nos dias em que utilizar o servio.
Nos planos Vodafone Red e Vodafone Up, os minutos, SMS e MB utilizados em Roaming so debitados dos pacotes includos no plano tarifrio.
Nos restantes planos aplica-se a tarifa de 1. minuto do tarifrio nacional, exceto se tiver chamadas a 0 cntimos, aplicando-se nesse caso a tarifa equivalente

para outros nmeros Vodafone.

Vai viajar para outros destinos ou pretende outras solues?

Fale com os nossos assistentes, consulte a brochura de roaming ou o nosso site.
Conhea outras tarifas de roaming e solues para reforar o saldo quando estiver no estrangeiro,
controlar os custos de dados ou navegar em 4G.

23

RA
I
E
F
3
3

OC

A
M
E
N
I

3
TE= DA= 3
E
H
L
I
1B
BEBI
+
S
A
C
PIPO

AGE
S
N
E
M

ER
V
E
R
ESC
XTO
E
T
OM
S C 01 4
O2

APP

D DA
GIFS
NLOA
CRIA
W
E
O
T
D
E
FAZ O X.YORN.N ILHARES
IA
ART
OU VA S PARA P
S.
ADO
MIGO
A
ANIM
S
U
OS TE
COM

NDE
A
S
2

LEVGAA S 1
E PA

S,
INTA
S QU
A
S
A!
TODA UER HOR
Q
AL
A QU

Informao completa sobre o tarifrio em www.yorn.net

M
/
SMS
B

0
0
G
0
.
5 0 min. e 5 s

1.00 tras rede TIS

R
u
G
o
M
a
r
U
I
pa
M
E
R
P
Y
F
I
T
6
SPO
1
0
2
.
6
0
.
0
3
at

26 |

Internet para

Os tarifrios ideais para quem quer aceder internet em qualquer lugar,

lugar
atravs do seu tablet ou PC, melhor velocidade do mercado

Velocidade de download at 300 Mbps

a internet mais rpida de sempre,
disponvel em todos os tarifrios.

Tarifrios Pr-pagos Vodafone Go

Sem mensalidade nem compromisso
Com segurana e controlo de utilizao
Acesso internet em qualquer lugar com a rede lder em qualidade e desempenho

Go

Carregamento

Go 30 dias

3 dias

7 dias

30 dias

2 GB

4 GB

1 GB

10

12,5

12,5

J tem um Servio de dados Vodafone?

Para alterar o seu plano de tarifas dirija-se a uma loja Vodafone
ou ligue 16912 (chamada taxada conforme tarifa aplicada no seu
tarifrio de voz). As alteraes de tarifrio que realizar so gratuitas.

Ainda no tem um Servio

de dados Vodafone?
Adquira j o seu carto em vodafone.pt ou dirija-se a uma loja
Vodafone ou agente autorizado.

Para mais informao sobre as condies dos tarifrios pr-pagos dirija-se a uma loja Vodafone ou agente autorizado ou aceda a vodafone.pt

Internet para
tablet/PC

Agora com o

dobro do

Tarifrios Ps-pagos Vodafone On

trfego
adeses at

Descontos especiais em equipamentos e para clientes Red ou Tv Net Voz

Com segurana e controlo de utilizao

31/12/2015

ON

ON

14 GB
7 GB

+ GB

7,99

16,49

25,99

12,99

21,49

30,99

2 GB

Mensalidade Clientes
Red ou Tv Net Voz
Mensalidade
restantes Clientes

ON

4 GB

Precisa de equipamento para partilhar com

vrios aparelhos?

Precisa de ligao
para um nico computador?

em todo o lado:
Connect prime 6 (R216z)
com adeso ao Vodafone
On 7 GB 14 GB ou On + GB

79,9

29,9

Connect Pen K5150

com adeso a um Vodafone On

29,9

14,9

Mobile Wi-Fi R207

com adeso a um Vodafone On

39,9

9,9
no carro:
Huawei Carfi
com adeso a um Vodafone On

79,9

K4203
com adeso a um Vodafone On

29,9

9,9

39,9
Notas:
Os tarifrios Vodafone On 2 GB e On 7 GB incluem o dobro do trfego durante 12 meses para novas adeses at 31/12/2015, mediante compromisso de permanncia de 12 meses.
A mensalidade do tarifrio Vodafone On +GB inclui desconto de 5/ms durante 12 meses, mediante compromisso de permanncia de 12 meses.
Vodafone On + GB | De forma a evitar que seja esgotada a capacidade da rede, assegurar a sua operacionalidade e segurana, bem como a qualidade de utilizao do servio, a Vodafone poder
adotar medidas excecionais de restrio da velocidade.
Os equipamentos Connect prime 6 (R216z), Mobile Wi-Fi R207, Connect Pen K5150 e K4203 tm desconto imediato sobre o PVP na adeso a um tarifrio Vodafone On elegvel por 12 meses.
Para mais detalhes e confirmao da validade das campanhas, consulte vodafone.pt

27