Professional Documents
Culture Documents
MDULO III
_________________________________________________________
San Felipe, Febrero-Mayo, 2012
MDULO III
3
b. Positivacin constitucional y legal
c. La positivacin internacional
d. El derecho a la seguridad social de los funcionarios pblicos
3. LA PROTECCIN A LA GRAVIDEZ Y LA MATERNIDAD
a. Bien jurdico universal: la maternidad
b. Bases axiolgicas nucleares de la proteccin a la maternidad
c. La maternidad en los instrumentos internacionales
d. La proteccin general al estado de gravidez y la maternidad
1) Los permisos o licencias por maternidad
2) El aseguramiento de la lactancia
3) La obligacin sobre salas-cuna o guarderas
4) Las prestaciones de la seguridad social
e. El fuero de inamovilidad y la maternidad
4. DERECHO A LA ESTABILIDAD
a. Definicin
b. Naturaleza jurdica
c. Efectos
1) Restablecimiento forzoso
2) Ausencia del pago subrogatorio y daos y perjuicios
D. DERECHOS CIUDADANOS
1. LIBERTAD DE EXPRESIN
a. Definicin
b. Base axiolgica y positiva constitucional
c. Limitaciones y condiciones de ejercicio
1) Libertad de expresin y funcin pblica
2) La libertad de expresin de los funcionarios pblicos
a) Libertad de expresin y carrera judicial
b) El supuesto especial de los militares de carrera
2. LIBERTADES Y DERECHOS POLTICOS
a. Definicin
b. Los derechos polticos de los funcionarios pblicos en general
c. El caso especial de la Fuerza Armada Nacional y otros estatutos
especiales
3. LOS DERECHOS DE LA PERSONALIDAD
a. Base constitucional
b. Fundamento axiolgico
c. La vida pblica y vida privada
1) Definicin
2) Fisonoma de la intimidad
3) La vida privada de los funcionarios pblicos
d. El honor y la reputacin
e. El derecho a la propia imagen
1) Definicin
2) Fundamento axiolgico y constitucional
3) El derecho a la imagen y la funcin pblica
f. Tutela judicial de los derechos de la personalidad0
1) La tutela sustantiva y procesal penal
2) La tutela civil y amparo constitucional
3) Aspectos sobre la competencia procesal.
_____________________________________________________________________________
A. INTRODUCCIN
Cualquier Estatuto de una carrera pblica debe ser un ordenamiento de los
derechos y deberes de las personas que dedicarn su vida a hacer carrera en un
determinado organismo pblico. Dedicaremos este Captulo a ese elenco de
derechos que tiene cualquier funcionario pblico, y dejamos en dos Captulos
especiales, lo relativo al rgimen de jubilaciones, y el campo del Derecho sindical
de la funcin pblica, dado la importancia que tienen ambos regmenes en un pas
como el nuestro que en la ltima dcada se ha convertido en el mximo empleador.
Debemos llamar la atencin a la circunstancia por la cual el artculo 1 de la
derogada Ley de Carrera Administrativa estableca: La presente Ley regula los
derechos y deberes de los funcionarios pblicos en sus relaciones con la Administracin
Pblica Nacional mediante el establecimiento de un sistema de administracin de
personal..., en contraposicin, la vigente Ley del Estatuto de la Funcin Pblica
simplemente seala que La presente Ley regir las relaciones de empleo pblico entre
los funcionarios y funcionarias pblicos y las administraciones pblicas, quizs la
diferencia, en su sentido literal, no sea de mayor importancia pero s ofrece el
ngulo de visin del legislador de turno.
El Derecho de la funcin pblica puede tener una doble visin desde un ngulo
general: 1) Desde el punto de vista subjetivo, implica el ordenamiento jurdico de los
derechos de los funcionarios frente al empleador pblico; y 2) Desde un ngulo
objetivo, comporta el establecimiento normativo que establece las condiciones
generales y especficas para la realizacin material y concreta de la prestacin de
empleo.
Desafortunadamente carecemos de una regulacin armnica de los derechos de
los funcionarios como s puede observarse en la Ley 7/2007, de 12 de abril, del
Estatuto Bsico del Empleado Pblico de Espaa, y cuyo Ttulo III se titula
Derechos y deberes. Cdigo de conducta de los empleados pblicos. El Captulo
I del mencionado Ttulo se dedica a establecer los derechos individuales de los
funcionarios pblicos (art. 14), y el Captulo II derechos individuales de ejecucin
colectiva (art. 15) Dentro de los primeros encontramos la estabilidad, ascenso,
retribuciones e indemnizaciones, defensa pblica, intimidad y privacidad, a la no
discriminacin, conciliacin, libertad de expresin, entre otros; mientras que, los
segundos abarcan la libertad sindical, negociacin colectiva, planteamiento de
conflictos colectivos de trabajo, y el derecho de reunin.
En nuestra legislacin vigente, los derechos de los funcionarios pblicos tienen
una doble perspectiva: 1) Derechos comunes a todos los funcionarios, y 2)
Derechos exclusivos de los funcionarios de carrera. As, en efecto, el Captulo II
2. DERECHOS PRESTACIONALES
La existencia de una relacin estatutaria entre el funcionario y el respectivo
ente pblico no desdice ni repugna con la naturaleza de empleo que tal relacin
comporta, es decir, se trata de un empleo remunerado con ocasin a la prestacin
de un servicio en favor del ente pblico empleador. Aunque esto es as y no
presenta mayor discusin, sin embargo s existen dudas en aquellos supuestos en
que una persona presta servicios pero no recibe remuneracin alguna.
a. Derecho a la remuneracin
1) Funcionarios ad honorem y ad hoc
Entendemos que una persona puede ingresar a la Administracin o a cualquier
rgano o ente pblico para prestar sus servicios personales, pero con carcter ad
honorem, es decir, sin remuneracin ni contraprestacin alguna, sobre lo cual cabe
la legtima pregunta: Es un funcionario pblico? El tiempo de servicio cules
efectos jurdicos comporta?
a) Condicin funcionarial
10
11
12
13
Remuneraciones
Artculo 54. El sistema de remuneraciones comprende los sueldos,
compensaciones, viticos, asignaciones y cualesquiera otras prestaciones
pecuniarias o de otra ndole que reciban los funcionarios y funcionarias
pblicos por sus servicios. En dicho sistema se establecer la escala general de
sueldos, divididas en grados, con montos mnimos, intermedios y mximos.
Cada cargo deber ser asignado al grado correspondiente, segn el sistema de
clasificacin, y remunerado con una de las tarifas previstas en la escala.
14
Desde esta norma se sabe que la competencia para la aprobacin las polticas en
materia de funcin pblica, le corresponde al Presidente de la Repblica, pero a
travs de la aprobacin de los planes de personal que ejecuten los rganos y entes
de la Administracin. El artculo transcrito le confiere expresamente la competencia
al Ministerio de Planificacin para organizar el sistema de la funcin pblica,
fijando las directrices y procedimientos relativos, entre otros aspectos, al sistema de
remuneraciones.
b) Los planes de personal
Como sealamos anteriormente, los rganos de gestin de la Administracin
pblica, por intermedio de la oficina de recursos humanos, le corresponde elaborar
los planes de personal de conformidad con las directrices que fije el Ministerio
de Planificacin y Desarrollo y de acuerdo con la normativa presupuestaria
establecida al efecto (art. 14 LEFP). La oficina de recursos humanos presenta al
ministro los planes para que stos sean aprobados por el Presidente de la
Repblica que es a quien le corresponde la decisin definitiva. Esta competencia
estaba atribuida en la LCA a la Oficina Central de Personal (art. 10.1) que,
desafortunadamente, desapareci en la nueva legislacin sobre la funcin pblica
venezolana.
De conformidad con el artculo 13 de la Ley, los planes de personal debern
contener los objetivos y metas para cada ejercicio fiscal en lo relativo a estructura
de cargos, remuneraciones, creacin, cambios de clasificacin, supresin de cargos,
ingresos, ascensos, concursos, traslados, transferencias, egresos, evaluacin del
desempeo, desarrollo y capacitacin, remuneraciones y las dems materias,
previsiones y medidas que establezcan los reglamentos de esta Ley. Es elemental
que los planes de personal estn orientados al cumplimiento de los programas y
metas institucionales, y en las polticas generales que fijen los rganos de direccin
de los recursos humanos.
b. El derecho a la prestacin por antigedad
El segundo derecho de carcter prestacional en importancia, tiene que ver con
la prestacin social por antigedad, para lo cual se aplica ntegramente la Ley
Orgnica del Trabajo y su Reglamento respectivo:
Artculo 28. Los funcionarios y funcionarias pblicos gozarn de los mismos
beneficios contemplados en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela, en la Ley Orgnica del Trabajo y su Reglamento, en lo atinente a la
prestacin de antigedad y condiciones para su percepcin.
1) Definicin
15
16
17
siempre que hubiere prestado por lo menos seis (6) meses de servicio, durante
el ao de extincin del vnculo laboral.
Veamos, entonces, que durante los tres primeros meses de servicio no se genera
antigedad alguna porque se entiende que es el mismo lapso necesario para que se
supere el perodo de prueba y se adquiera el derecho a la estabilidad, pero si
supera ese perodo entonces el funcionario tendr derecho al pago de 15 das de
salario aunque la relacin termine en el mes 4, 5 o 6, porque el diseo de la Ley es
por bloque de meses de servicio. Adems de lo sealado, el trabajador o
funcionario tiene derecho a dos das adicionales de antigedad por ao de servicio,
cuando la relacin de empleo tenga una duracin superior al primer ao.
A tenor de la LOT (Pargr. 5, art. 108), la prestacin de antigedad, como
derecho adquirido, ser calculada con base al salario devengado en el mes al que
corresponda lo acreditado o depositado, incluyendo la cuota parte de lo percibido por
concepto de participacin en los beneficios o utilidades de la empresa, de
conformidad con lo previsto en el artculo 146 de esta Ley y de la reglamentacin
que deber dictarse al efecto. De manera que, en principio, los cinco das que
corresponde por prestacin de antigedad se calcula mensualmente conforme al
salario normal devengado, pero habr que realizar el ajuste correspondiente al
momento de liquidar el monto definitivo para incluir la cuota parte
correspondiente a las utilidades, o la bonificacin de fin de ao que se cancela a los
funcionarios pblicos.
Por otro lado, la prestacin por antigedad si bien se calcula mes a mes, su
pago slo se realiza al finalizar la relacin de empleo, y es posible que el monto de
tal prestacin se deposite en un fideicomiso o en un fondo de prestaciones de
antigedad, y tambin en la contabilidad del empleador, generando en ambos
casos unos intereses que se cancelarn ao a ao, o se capitalizarn dependiendo
de la voluntad del titular.
a) Intereses
El mismo artculo 108 establece la procedencia, clculo y pago de los intereses
que genere el capital que le corresponde al trabajador o funcionario en razn de la
prestacin por antigedad:
La prestacin de antigedad, atendiendo a la voluntad del trabajador,
requerida previamente por escrito, se depositar y liquidar mensualmente, en
forma definitiva, en un fideicomiso individual o en un Fondo de Prestaciones
de Antigedad o se acreditar mensualmente a su nombre, tambin en forma
definitiva, en la contabilidad de la empresa. Lo depositado o acreditado
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
obliga a que en cada caso concreto debe darse una interpretacin al ordenamiento
jurdico de la manera que mejor convenga a los derechos constitucionales de los
justiciables. 3. Se ha admitido la aplicacin del mtodo de la indexacin para las
obligaciones dinerarias derivadas de la expropiacin para lograr una justa
indemnizacin.
4. La propia Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela establece en su
artculo 90 que las prestaciones sociales constituyen deudas de valor en
consecuencia susceptible de ser ajustado tomando como base la depreciacin del
poder adquisitivo de la moneda.
5. Los trabajadores obreros al servicio del Estado, regidos en su totalidad por la Ley
Orgnica del Trabajo, son acreedores de la obligacin de indexar el monto de sus
prestaciones sociales;
6. La propia Constitucin vigente establece la obligacin de no permitir
discriminacin de ningn tipo y bajo ninguna circunstancia (Artculo 89,5: Se
prohbe todo tipo de discriminacin por razones de poltica, edad, raza, sexo o credo, o por
cualquier otra condicin), luego admitir la indexacin de las prestaciones sociales de
los trabajadores del sector privado y excluir las prestaciones sociales de los
funcionarios del sector pblico atenta contra el mandato constitucional de nodiscriminacin, puesto que la naturaleza alimentaria de las prestaciones sociales es
igual cuando es percibido tanto por uno como por otro.
7. La orden de indexacin en materia de querellas contra el Estado podr dictarse de
oficio o a peticin de parte interesada, atendiendo al carcter de orden pblico
constitucional de las prestaciones sociales.
En virtud del anlisis realizado es por lo que considera esta Corte que el pago de las
prestaciones sociales ordenado en el presente fallo deber hacerse atendiendo a cada
una de las premisas previamente establecidas, en consecuencia el organismo
querellado deber efectuar el pago correspondiente que se genere de este derecho, es
decir ajustar del valor de un elemento en funcin de un ndice determinado, esto es,
ajustar y adecuar el monto a pagar por un al valor real de la moneda para el
momento de su efectiva liquidacin (...).
29
Por otro lado, la Sala Constitucional ha indicado que la indexacin de las deudas
de valor es de mayor exigencia cuando el empleador-pagador es un ente de
30
Derecho pblico que debe estar regido por los principios de eficiencia, solvencia,
transparencia, responsabilidad y equilibrio fiscal. Con este propsito, en la
siguiente sentencia sin reconocerlo expresamente, ofrece la argumentacin para
una confirmacin positiva de esta exigencia:
SALA CONSTITUCIONAL: Sentencia n 790 11 de abril de 2002 (Lidia Cropper y otro, en
recurso de nulidad de Ley, exp. 00-3133) [JESS CABRERA ROMERO]: Tratndose de
deudas de valor, el monto est referido a un valor no monetario, pero que se cumple
mediante el pago de una suma de dinero, por cuanto lo debido al momento de nacer
la obligacin no consiste en una determinada cantidad de dinero, sino en un valor,
citndose como ejemplo, el resarcimiento de daos y perjuicios o el pago de
pensiones alimentarias, e insistindose en que tales obligaciones se protegen de la
inflacin, porque no pierden valor como consecuencia de aquel fenmeno
econmico, sino que al no estar cifrada la obligacin en dinero, la inflacin no tiene
efecto alguno sobre la misma. (Vid. James-Otis RODNER, El Dinero. La inflacin y
las deudas de valor, Caracas, 1995, p.231 y siguientes). Esto ltimo es lo que explica el
mandato constitucional de proteger el salario y las prestaciones sociales de las
oscilaciones econmicas que, como consecuencia de factores contingentes o
estructurales, que influyen sobre el valor real del signo monetario y que expuesto al
efecto corrosivo del tiempo, disminuyen el poder adquisitivo, y por ende, las
expectativas legtimas, que tienen empleados y obreros, de disfrutar el producto de
su trabajo. El riesgo de las fluctuaciones del valor monetario corren por cuenta del
deudor, lo que tambin condiciona la necesaria inmediatez en el pago de las
obligaciones laborales, mxime si el empleador-pagador es una persona jurdica de derecho
pblico, que supedita su gestin fiscal a los principios constitucionales de eficiencia,
solvencia, transparencia, responsabilidad y equilibrio fiscal (artculo 311 de la
Constitucin) y fundamenta su actuacin en los principios de honestidad,
participacin, celeridad, eficacia, eficiencia, transparencia, rendicin de cuentas y
responsabilidad en el ejercicio de la funcin pblica, con sometimiento pleno a la ley
y al derecho (Artculo 141 eiusdem).
31
debidas desde la fecha de la notificacin de la demandada solicitante de la revisinhasta la ejecucin de sentencia que se determinara a travs de una experticia
complementaria del fallo, contraviene la doctrina establecida por esta Sala en torno
a la improcedencia de la indexacin de las sumas condenadas al pago por parte del
Municipio. En tal sentido la Sala constat que, efectivamente, el Juzgado Superior
Segundo del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del Estado Carabobo, orden la
indexacin de las sumas condenadas que deba pagar el Municipio Gua-cara del
Estado Carabobo a travs de una experticia complementaria del fallo, lo que
contraviene la doctrina uniforme que ha mantenido la Sala en esta materia. En torno
a la imposibilidad de indexar las deudas de los entes municipales, ha dicho la Sala
en sentencia N 2771 del 24 de octubre del 2003 (caso: Municipio Pea del Estado
Yaracuy), lo que sigue: Esta Sala observa, que el expediente n 870, contentivo de la
demanda por cobro de prestaciones sociales intentada por el ciudadano Carlos Linrez, contra
el Municipio Pea del Estado Yaracuy, fue remitido al Juzgado de Primera Instancia Agraria
y del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del estado Yaracuy, con la finalidad de que dicho
Tribunal ejecutara la sentencia del 12 de diciembre de 1996, dictada por el Juzgado Superior
en lo Civil, Mercantil, del Trnsito, del Trabajo y de Menores de la misma Circunscripcin
Judicial; en consecuencia, los actos de ejecucin practicados por el cita-do Tribunal de
Primera Instancia deban ceirse a lo decidido en el antes mencionado fallo, sin embargo, el
12 de marzo de 2002, el Juzgado Ejecutor dict un auto en donde fij la oportunidad para el
nombramiento de un experto con la finalidad de que practicara la experticia complementaria
del fallo, a fin de determinar la indexacin de lo adeudado en el presente juicio a la parte
actora, cuestin esta que haba sido expresamente negada en la sentencia del 12 de diciembre
de 1996, (folio 52) en los trminos siguientes: en cuanto a la correccin monetaria,
tampoco procede este concepto por cuanto la demandada es un Municipio, que como es
notorio no tiene ingresos para ser condenado por este concepto. De all que luce acertada la
decisin del Tribunal de la causa, en declarar parcialmente con lugar la demanda y as se debe
establecer 7bis.
32
33
34
35
1. DERECHO AL ASCENSO
36
37
b. Definicin
El derecho al ascenso es la posibilidad establecida en la ley, para que el
funcionario que hubiere ingresado a la carrera pblica pueda optar a subir en
el escalafn de pasos, grados o rangos siempre que se hubieren cumplido los
requisitos establecidos para ello.
38
39
40
41
Adems de los principios del sistema que hemos anotado previamente, debe
agregarse que muchas de las manifestaciones prestacionales que el derecho a la
seguridad social comporta, se nos presentan bajo el principio de la
irrenunciabilidad (como ocurre con la jubilacin), y que se inserta dentro de los
derechos humanos positivados (derechos fundamentales). La relacin entre el
sistema y el derecho, se ve claramente en la concepcin moderna de la seguridad
42
43
44
45
La Ley del Seguro Social del 11 de julio de 1966, con vigencia a partir del 1 de
enero de 1967, aadi como contingencias el accidente y la enfermedad comunes,
la maternidad, invalidez, la vejez, sobrevivientes, nupcias y estableci las bases
para su extensin al Paro Forzoso. La pensin por vejez es vitalicia y se comienza a
pagar desde que se tiene derecho a ella. La pensin no podr ser en ningn caso
objeto de cesin, adjudicacin, traspaso judicial o extrajudicial, ni de medida de
embargo u otras que las graven o comprometan, salvo las acordadas en juicio de
alimento.
El 21 de junio de 1985 fue promulgada la Ley del Estatuto sobre el Rgimen de
Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios y Empleados de la Administracin
Pblica Nacional, de los Estados y de los Municipios, que derog de manera
expresa la Ley de 1928 y la cual fuera reglamentada en fecha 26 de diciembre de
1985, con reformas de fechas 30 de abril de 1987, 29 de septiembre de 1995 y 11 de
enero de 1999. Estos cuerpos normativos, coexistiendo con la Ley del Seguro Social,
rigen el derecho a la jubilacin y pensin de los funcionarios y empleados pblicos.
El Reglamento seala que la jubilacin constituye un derecho vitalicio para los
funcionarios o empleados sometidos a la ley y se otorgar a solicitud de parte
interesada o de oficio, cumplidos como sean los extremos requeridos para ella.
Adems dispone que los regmenes de jubilaciones y pensiones establecidos a
travs de convenios o contratos colectivos se harn contributivos, y el organismo
deber crear un fondo de jubilaciones.
El 3 de octubre de 1991 fue nuevamente modificada la Ley del Seguro Social, sin
que fuera alterado lo relativo a la vejez, y el 30 de diciembre de 1997 fue
reformulada toda la legislacin en materia de seguridad social, dividindose en
varios subsistemas, incluyendo uno de pensiones. Este cuerpo normativo fue
reformado mediante Decreto N 424 con Rango y Fuerza de Ley de Reforma Parcial
de la Ley Orgnica del Sistema de Seguridad Social Integral, vigente desde su
publicacin en Gaceta Oficial fechada 26 de octubre de 1999, que en su texto prev
una derogatoria progresiva de la Ley del Seguro Social 1991 y sus Reglamentos, en
la medida que colidan con esa Ley y las leyes que regulen los distintos subsistemas.
A su vez el artculo 80 establece una vacatio legis para las normas relativas a los
subsistemas de salud y pensiones, que empezaran a ser aplicadas desde el 1 de
enero del 2001. En virtud de lo anterior se tiene que a la fecha se encuentran
vigentes las normas que en materia de pensin de vejez tiene establecida la reforma
de la Ley del Seguro Social de 1991, que reprodujo los lineamientos de la Ley de
46
47
formar parte del derecho interno de cada pas, al cumplirse con el requisito de la
ratificacin.
2. Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales: Este pacto, del
cual Venezuela es parte por haberlo suscrito y ratificado en el ao 1978 (G.O.
N 2.146. Extraordinario del 28-01-1978), establece, en su artculo 9, que: Los
Estados partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda persona a la seguridad
social, incluso al seguro social.
Sobre lo cual comenta Mndez Cegarra que es evidente, en esta norma, la
distincin que se establece entre seguridad social y seguro social. El seguro
social es un instrumento, una modalidad o un rgimen previsional integrante de
un sistema de proteccin social de mayor alcance, cobertura y significacin: la
seguridad social. Entre la seguridad social y el seguro social se da una relacin de
continente a contenido. El seguro social, por lo general, ha sido concebido para
garantizar proteccin a la poblacin ocupada en el sector moderno de la economa;
la seguridad social, por el contrario, es de vocacin universalista.
3. Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre: Esta Declaracin fue
aprobada en la IX Conferencia Internacional Americana de la Organizacin de
Estados Americanos (OEA), celebrada en Bogot-Colombia, en 1948. En su
artculo XVI, dispone textualmente, que: Toda persona tiene derecho a la
seguridad social que le proteja contra las consecuencias de la desocupacin, de la vejez
y de la incapacidad que, proveniente de cualquier otra causa ajena a su voluntad, la
imposibilite fsica o mentalmente para obtener los medios de subsistencia.
4. Carta Internacional Americana de Garantas Sociales: Esta Carta fue aprobada en
la IX Conferencia Internacional Americana, Bogot-Colombia, en 1948. Est
dirigida, de manera especial, a establecer los derechos sociales del trabajador.
En sus artculos 28, 29, 30, 31, 32, 33 y 34, desarrolla extensamente lo referente
a la previsin y seguridad sociales.
Artculo 28. Es deber del Estado proveer en beneficio de los trabajadores
medidas de previsin y seguridad sociales.
Artculo 29. Los Estados deben estimular y proveer la existencia de centros
recreativos y de bienestar que puedan ser aprovechados libremente por los
trabajadores.
c. El derecho a la seguridad social de los funcionarios pblicos
Se ha credo que el establecimiento de un sistema amplio, tanto objetivo como
subjetivo, al abarcar a los funcionarios pblicos, estamos en presencia de una
laborizacin de la funcin pblica; en verdad, tanto el sistema como el derecho a
48
la seguridad social, forman parte de una rama autnoma que est ms ac del
Derecho del trabajo y ms all del Derecho pblico 19. Este derecho forma el ncleo
esencial del Derecho social con perfiles, principios y finalidades que van ms all
de la relacin de empleo y que tiene aplicacin, con igual extensin, al derecho
de la funcin pblica. La misma Constitucin se refiere a un servicio pblico, lo
cual supone que frente a l, haya un derecho subjetivo a la prestacin del
servicio20.
SALA CONSTITUCIONAL: Sentencia n 3 de 25 de enero de 2005 (Luis Rodrguez Dordelly
y otros en recurso de revisin, exp. 04-2847) [IVN RINCN URDANETA]: El concepto
de seguridad social consagrado en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela debe ser entendido como un sistema que abarca toda una estructura que
integra entes de derecho pblico sistema de asistencia y seguridad social,
configurado bajo el rgimen nico de seguro social entendido, en su acepcin
tradicional al igual que el rgimen privado, cuyo objeto comn es garantizar la
obtencin de los medios econmicos suficientes para cubrir las necesidades bsicas
de los ciudadanos titulares del derecho a pensiones y jubilaciones. En consecuencia,
resulta obligatoria la aplicacin del artculo 80 de la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela a los diferentes entes de derecho pblico o privado,
distintos de la Repblica, que hayan implementado mecanismos alternativos de
pensiones y jubilaciones, por ser considerados como parte integrante del actual
sistema de seguridad social, inclusive aquellos derivados de las contrataciones
colectivas o laudos arbitrales, como es el caso, determinando que, segn lo dispuesto
en dicha norma, el monto que pagan los sistemas alternativos de jubilaciones y
pensiones a sus beneficiarios no puede ser inferior al salario mnimo urbano. En este
contexto cabe destacar que, el principio de la Seguridad Social es de orden pblico y
no se puede modificar ni por convencin colectiva ni por convenio entre
particulares.
49
50
51
52
53
permitir que los padres combinen las obligaciones para con la familia con las
responsabilidades del trabajo y la participacin en la vida pblica,
especialmente mediante el fomento de la creacin y desarrollo de una red de
servicios destinados al cuidado de los nios;
d) Prestar proteccin especial a la mujer durante el embarazo en los tipos de
trabajos que se haya probado puedan resultar perjudiciales para ella.
3. La legislacin protectora relacionada con las cuestiones comprendidas en
este artculo ser examinada peridicamente a la luz de los conocimientos
cientficos y tecnolgicos y ser revisada, derogada o ampliada segn
corresponda.
54
desarrollo normal, ser sancionado por la ley. Los Estados deben establecer
tambin lmites de edad por debajo de los cuales quede prohibido y
sancionado por la ley el empleo a sueldo de mano de obra infantil.
c) El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos
Artculo 23. 1. La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y
tiene derecho a la proteccin de la sociedad y del Estado.
2. Se reconoce el derecho del hombre y de la mujer a contraer matrimonio y a
fundar una familia si tienen edad para ello.
3. El matrimonio no podr celebrarse sin el libre y pleno consentimiento de los
contrayentes.
4. Los Estados Partes en el presente Pacto tomarn las medidas apropiadas
para asegurar la igualdad de derechos y de responsabilidades de ambos
esposos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de
disolucin del mismo. En caso de disolucin, se adoptarn disposiciones que
aseguren la proteccin necesaria a los hijos.
55
56
nacional respecto delos trabajos que a) estn prohibidos total o parcialmente para
las mujeres embarazadas o lactan-tes (art. 9), o b) puedan presentar un riesgo
reconocido o significativo para la salud de la mujer y del hijo;
5. Permiso para lactancia: La mujer tiene derecho a una o varias interrupciones por
da o a una reduccin diaria del tiempo de trabajo para la lactancia de su hijo (art.
10).
Todas estas normas forman parte del ordenamiento jurdico interno y a tenor del
artculo 60. c) de la Ley Orgnica del Trabajo, por supuesto muchas de ellas
remiten a la legislacin interna para verificar su operatividad, sin olvidar que
nuestro pas sancion una Ley Aprobatoria del Convenio (G.O. n 5.747 Ext., de 2312-2004), y all mismo se incorpor la Recomendacin 191 para la Proteccin de la
Maternidad. Sin embargo, justo es decirlo, la legislacin venezolana ha sido
cuidadosa en establecer normas encaminadas a los cinco aspectos enunciados
anteriormente, con la particularidad de que con la aprobacin de la Ley del
Estatuto de la Funcin Pblica se hace una equiparacin entre las trabajadoras del
sector privado y las funcionarias pblicas en la medida en que stas gozarn de los
mismos beneficios que aqullas, llenando un vaco legislativo importante con
respecto de la proteccin integral de la maternidad de las funcionarias pblicas
(art. 29), y se sancion la Ley para la Promocin y Proteccin de la Lactancia
Materna (G.O. n 38.763 de 6-9-2007).
d. La proteccin general al estado de gravidez y la maternidad
La proteccin jurdica a la mujer embarazada se produce en tres momentos
importantes para el normal desarrollo de la creacin humana: a) durante el
estado de gravidez; b) durante el momento del parto; c) con posterioridad al parto.
La OIT considera que el embarazo, el parto y el perodo puerperal son tres fases
de la vida procreadora de la mujer que suponen peligros particulares para su
salud, por lo que es necesario brindarles una proteccin especial en el lugar de
trabajo. La Recomendacin sobre la proteccin de la maternidad, 1952 (nm. 95),
prohbe el trabajo nocturno, las horas extraordinarias y el trabajo en condiciones
peligrosas para la salud de la madre o del nio. Sus disposiciones tienen por objeto
reducir al mnimo la fatiga, el estrs fsico y mental y evitar que las mujeres
realicen trabajos peligrosos o insalubres. Desde 1952, tres tendencias principales
han marcado los cambios en la legislacin y en la prctica en materia de salud y
seguridad en el trabajo de las mujeres embarazadas y las madres en perodo
puerperal. Se ha evolucionado claramente hacia el abandono de las disposiciones
de carcter general que prohiban determinados trabajos a las mujeres y su
57
58
59
En virtud del permiso previsto en esta norma, los Ministerios del Trabajo y
Salud, dictaron una Resolucin conjunta n 271 de ambos ministerios (G.O. n
38.528 de 22-9-2006), en la cual se extendi el perodo de lactancia de seis a nueve
meses, y hasta doce meses (art. 1) en los casos determinados en el artculo 2, entre
otros, cuando el empleador no mantenga una guardera infantil; en el caso de parto
mltiple; cuando la madre o el nio presente alguna condicin de salud cualificada
en la Resolucin.
3) La obligacin sobre salas-cunas o guarderas
La obligacin de los empleadores de mantener salas-cunas en el lugar de trabajo
es de vieja data en nuestra legislacin. El artculo 118 de la Ley del Trabajo de 1936
estableca que los establecimientos que ocupen ms de treinta obreras de cualquier
edad o estado civil, debern mantener salas anexas e independientes del local del
trabajo en donde las mujeres podan amamantar a sus hijos menores de un ao y
dejarlos mientras estuvieran en el trabajo. Por su parte, el Reglamento de 1973
permita que dos empleadores cuyos centros de trabajo fueran cercanos pudieran
mantener salas-cunas comunes a ambas, o pagar una cantidad a las instituciones
pblicas dependientes del extinto Consejo Venezolano del Nio o cualquier otra
que se dedicara a esas tareas (art. 223).
En verdad que pocas fueron las empresas que cumplieron con esa normativa,
fue necesario que se dictara un reglamento especial de guarderas infantiles para
hacer eficaz el mandato de la ley. Y en efecto, el 26 de agosto de 1992 se dict el
Reglamento Parcial de la Ley Orgnica del Trabajo sobre Cuidado Integral de los
Hijos de los Trabajadores, que fue derogado por el RLOT de 1999. La vigente Ley
Orgnica del Trabajo dispuso normas expresas sobre la obligacin de los
empleadores en materia del cuidado de los hijos de los trabajadores:
Artculo 391. El patrono que ocupe a ms de veinte (20) trabajadores, deber
mantener una guardera infantil donde puedan dejar a sus hijos durante la
jornada de trabajo. Dicha guardera deber contar con el personal idneo y
60
61
62
63
64
65
66
pretensiones con este contenido, sino los jueces competentes en lo contenciosoadministrativo, posicin sta que es la acogida en el artculo 29 de la LEFP31.
Nuestra posicin fue vertida en diversas sentencias de la Corte Primera de lo
Contencioso Administrativo en el ao 2000, donde hicimos referencia a la
naturaleza de la proteccin a la maternidad en el sector pblico, que no es una
inamovilidad laboral entendida de conformidad con la legislacin laboral, sino
un mandato constitucional por el cual se garantizar a la funcionaria de libre
nombramiento y retiro en estado de gravidez, la garanta de un procedimiento
administrativo previo seguido por la propia Administracin:
CORTE PRIMERA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO: Sentencia n 844 de 29 de junio
de 2000 (Ingrid Bolvar vs Instituto Autnomo Inter-nacional de Maiqueta, exp. 0022816), con ponencia del Magistrado RAFAEL ORTIZ-ORTIZ : En el caso de autos, se
trata de una funcionaria pblica catalogada como de libre nombramiento y
remocin, y segn denuncia se encuentra amparada por el fuero especial de
inamovilidad laboral que otorga la Ley Orgnica del Trabajo por medio de la cual no
podr ser despedida, trasladada o desmejorada en sus condiciones de trabajo,
fundamentado en dos circunstancias distintas: a) Su condicin de estado de
gravidez; y b) Un supuesto fuero sindical derivado de la presentacin de un pliego
de peticiones presentado con carcter conflictivo por la Federacin nica de
Empleados Pblicos Nacionales (FEDE-UNEP). Ahora bien, en lo que respecta del
llamado fuero especial consagrado en la Ley Orgnica del Trabajo, consagrado en
principio a los trabajadores del sector privado, sabido es que no puede aplicarse con
el mismo alcance y con la misma extensin a los trabajadores del sector pblico, ms
an, cuando en el caso concreto se trata de una funcionaria de libre nombramiento y
remocin que corresponde a los llamados empleados de direccin en el sector
privado, bsicamente por las siguientes premisas:
a) La diversa ndole de la voluntad manifestada: la manifestacin de voluntad de poner
trmino a la relacin vara del sector privado al sector pblico, en el primero se trata
del libre juego de la autonoma de la voluntad (matizado por normas protectorias de
orden pblico), mientras que en el segundo, se trata de una relacin estatutaria de
empleo pblico y de eminente derecho pblico.
b) La naturaleza jurdica del acto: el sector privado se trata, nuevamente, del derecho
patronal de despedir mientras que en el segundo, se trata de un verdadero acto
administrativo que debe estar apegado necesariamente a la legalidad formal y
material de todo acto administrativo;
c) Los dismiles mecanismos de impugnacin: en el sector privado, se requiere una
autorizacin previa por parte de un ente administrativo del Estado (Inspectores del
Trabajo) los llamados a calificar si la situacin fctica del caso, se corresponde con
las posibilidades legales que justifican una decisin de despido; en cambio, en el
67
sector pblico, sera incongruente que un inspector del trabajo califique la validez
de un acto administrativo emanado de alguna autoridad pblica.
d) El inters preponderante en el sector privado es la economa de las partes
(indirectamente la paz social y el bien comn), mientras que en el sector pblico, el
inters preponderante, que no exclusivo, es el inters pblico y social.
68
4. DERECHO A LA ESTABILIDAD
Un aspecto diferente pero ligado con la temtica anterior, es el tema de la
estabilidad funcionarial, concebido en la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica
como un derecho exclusivo de los funcionarios de carrera. La norma que
contiene esta previsin es la siguiente:
Artculo 30. Los funcionarios o funcionarias pblicos de carrera que ocupen
cargos de carrera gozarn de estabilidad en el desempeo de sus cargos. En
consecuencia, slo podrn ser retirados del servicio por las causales
contempladas en la presente Ley.
69
70
incausada que slo conviene a Dios. No puede ser absoluta, porque si existe
algn mecanismo de disolucin del vnculo, entonces el trmino no es apropiado, y
no existe ningn vnculo de empleo (sea pblico o privado) que no pueda ser
disuelto por renuncia, despido o destitucin segn corresponda.
Para nosotros, la estabilidad es un derecho-garanta constitucional que puede
tener una clasificacin summa o comprehensiva en: a) Estabilidad general y b)
Estabilidad especial. La primera se corresponde con la proteccin que se le brinda a
todos los trabajadores venezolanos que cumplan las condiciones positivas (ms
de tres meses de servicio a un mismo empleador) y las condiciones negativas (no
ser trabajador de direccin, ocasional, eventual, temporero, domsticos, etc.) que
establezca la Ley. La segunda, abarca a determinada categora de trabajadores.
En efecto, de ese gran universo de prestadores de servicios hay algunos que
merecen un tratamiento especial y diferenciado por algunas circunstancias que el
Estado a travs de la legislacin tome en cuenta para sustraer del rgimen
general a estas especficas personas, se trata de una Estabilidad especial que, a su
vez, puede tener un tratamiento diferenciado:
1 La Estabilidad especial de Derecho social: Nos referimos concretamente a la
inamovilidad laboral que se aplica a determinadas categoras de
trabajadores que por representar valores o bienes jurdicos superiores tienen
un fuero especial por el cual no pueden ser trasladados, desmejorados ni
despedidos sin la intervencin previa del Estado a travs de las Inspectoras
del Trabajo;
2 La Estabilidad especial de Derecho pblico: Constituyen regmenes especiales por
el cual se garantiza a quienes se les aplique esta modalidad que no sern
desvinculados del empleo sino por las causas y motivos que la ley establezca,
y se llama de Derecho pblico porque se trata de relaciones jurdicas
reguladas por el Derecho Administrativo y no por el Derecho del trabajo
(funcionarios administrativos de carrera, carrera docente, militar, judicial,
diplomtica, etc.)
Ambos modos de estabilidad poseen el rasgo comn de la especialidad, lo
cual implica gozar de dos atributos: 1) no susceptibilidad de pago por equivalente;
y 2) necesidad de un procedimiento administrativo previo para que se pueda
proceder al despido. Sin embargo, se diferencian en el mbito subjetivo de
proteccin, porque aquella est dirigida al sector privado (legislacin laboral),
mientras que la segunda es propio o exclusivo del Derecho de la funcin pblica.
c. Efectos
71
72
laborales; y no el acto de remocin como tal, con el cual la actora manifiesta estar
conforme, al aceptar que para el momento en que fue dictado, ella se encontraba
ejerciendo un cargo de libre nombramiento y remocin; por lo tanto, mal poda
acordar la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo el pago de los salarios
cados, cuando ello no resulta una consecuencia de la nulidad del acto efectivamente
impugnado.
73
D. DERECHOS CIUDADANOS
Los funcionarios pblicos no dejan de ser ciudadanos y sobre esta premisa
habr que construirse la premisa segn la cual, al lado de los derechos y
obligaciones derivados de su condicin funcionarial, mantienen, igual que el
resto de las personas, las mismas cargas, obligaciones y derechos que le
corresponden individualmente. De esta manera, el funcionario paga impuestos,
debe respetar las seales de trnsito, deben colaborar con la fuerza pblica como
cualquier ciudadano ms. Es por ello, que todos los funcionarios son titulares, en
principio, de los mismos derechos que tienen los dems ciudadanos.
Sin embargo, el hecho de insertarse en una actividad pblica y representar a
los rganos que ejercen el Poder Pblico, hace que en algunas situaciones y frente a
determinadas circunstancias, el ejercicio de esos derechos ciudadanos se vean
mediatizados, minimizados o regulados de alguna manera. El comportamiento
de un funcionario puede comprometer la legitimidad del rgano, y puede afectar
la transparencia del actuar pblico en general y, en particular, la actuacin
administrativa. De all que las legislaciones hayan establecido alguna configuracin
especial para el ejercicio de determinados derechos.
En el presente epgrafe slo nos referiremos a tres de esas situaciones jurdicas
que merecen alguna consideracin especial, por su importancia y efectos en el
marco de la relacin de empleo pblico; nos referimos al derecho de libre
expresin del pensamiento, el ejercicio de los derechos polticos y los llamados
derechos de la personalidad (honor, reputacin, vida privada, intimidad,
derecho a la propia imagen, etc.)
1. LIBERTAD DE EXPRESIN
El hecho de que nuestro pas haya constitucionalizado la democracia implica la
adquisicin de una serie de compromisos filosficos, ideolgicos y polticos que no
es posibles soslayar so pena de infringir el postulado constitucional; en efecto, el
artculo 2 de nuestro Texto Fundamental dispone: Venezuela se constituye en un
Estado democrtico y social de Derecho y de Justicia, que propugna como valores superiores
de su ordenamiento jurdico y de su actuacin, la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la
solidaridad, la democracia, la responsabilidad social y en general, la preeminencia de los
derechos humanos, la tica y el pluralismo poltico.
74
75
76
77
78
79
80
Sirve aqu recordar a JOHN STUART MILL, quien en relacin con la libertad,
expres:
No son las mentes de los herejes las ms deterioradas por la prohibicin...
Mayor es el dao que se inflige a quienes no son herejes, cuyo desarrollo
mental se trunca y su razn se amedrenta por temor a la hereja. No puede ser
un gran pensador un hombre que no reconozca que, en tanto que pensador, su
deber primordial es seguir los dictados de su intelecto a cualquiera sea la
conclusin que lo conduzca. La verdad se enaltece ms con los errores de
quien, con debido estudio y preparacin, piensa por s mismo, que con las
opiniones verdicas de aqullos que las sostienen nicamente porque no se
toman la molestia de pensar40.
81
82
83
Expresin de opiniones
Artculo 18. El juez o la jueza se abstendr de expresar opiniones que
comprometan su sujecin a la Constitucin y dems leyes de la Repblica. No
deben emitir juicios de valor que critiquen o censuren las decisiones del Poder
Judicial; salvo que se trate del ejercicio de recursos consagrados en la ley, votos
salvados, concurrentes o correccin de las decisiones.
84
85
86
87
88
89
90
91
que les est permitido optar a cargo de eleccin popular, ni participar en actos
de propaganda, militancia o proselitismo poltico.
SALA POLTICO-ADMINISTRATIVA: Sentencia 2.330 de 25 de octubre de 2006 (Rosalba
Venegas de Goncalves vs Ministerio de la Defensa, exp. 2004-1048) [HADEL MOSTAF
PAOLINI]: Esta ltima norma, constituye la nota caracterstica que distingue la
condicin especial de los miembros de la Fuerza Armada Nacional del resto de los
ciudadanos que habitan en el pas, pues si bien el Constituyente de 1999 confiri a
los militares el derecho al sufragio, con el nimo de evitar discriminaciones en un
derecho poltico fundamental para todos los ciudadanos de la Repblica, tal
previsin no fue consagrada como un derecho absoluto que se impone sobre las
restricciones propias de la vida castrense, o con el llamado tambin carcter
deliberante. As, es preciso recordar que cuando se habla de deliberacin debe
interpretarse esta palabra en el sentido de debate o discusin presente entre varias
personas para decidir un asunto determinado.
Aqu, considera esta Sala oportuno reiterar una vez ms lo que ya se ha dicho con
relacin al derecho a la participacin poltica de los militares (Vid. entre otras,
sentencia N 967 dictada por esta Sala en fecha 20 de abril de 2006), en el sentido que
como claramente lo seala la disposicin transcrita, si bien se le confiere al militar
participacin en el ejercicio de un derecho poltico extensivo a todos los ciudadanos
de la Repblica como es el derecho al voto, al mismo tiempo, se restringe otra
parcela de ese derecho, al prohibrsele participar en actos de propaganda, militancia
o proselitismo poltico.
Segn se lee del Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola, proslito
es todo partidario que se gana para una faccin, parcialidad o doctrina. Res-pecto a
tal acepcin es menester destacar que la actora particip en un proceso de
recoleccin de firmas convocado, en fecha 2 de febrero de 2003, por diversas
organizaciones polticas, siendo tal actuacin para esta Sala reveladora de una
parcialidad poltica, habindose expuesto la oficial militar en un acto pblico de
evidente naturaleza poltica, instaurado en contra el ciudadano Presidente de la Repblica
Bolivariana de Venezuela, quien por mandato de la Constitucin de 1999 en su
artculo 236, es el Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional y ejerce la
suprema autoridad jerrquica de la misma.
92
93
Esta manera de ver que tiene el Tribunal Supremo de Justicia sobre los
acontecimientos polticos del pas no slo es equivocada sino injusta; con base en
este mismo pensamiento se instaur en el pas lo que se conoce como el Apartheid
chavista, que signific que cientos de miles de venezolanos fueran despedidos o
retirados de sus empleos, por el simple hecho de haber firmado para la
convocatoria de un referndum. Bajo la mirada de la Sala, el llamado a referndum
revocatorio aludido es en un acto pblico de evidente naturaleza poltica, instaurado en
contra el ciudadano Presidente de la Repblica Bolivariana, siendo que, a tenor del
artculo 70 es un ejercicio democrtico y de soberana.
Si los militares pueden participar en elecciones a travs del sufragio, tambin
pueden, como consecuencia, participar en un acto donde, precisamente, se convoca
a una eleccin. Afirmar que tienen derecho al voto, pero que no pueden llamar al
acto de votaciones, resulta un franco contrasentido. La SPA invoca al DRAE, segn
el cual proslito es todo partidario que se gana para una faccin, parcialidad o
doctrina, pero este concepto resulta inaplicable al hecho que se pretende enjuiciar,
con el llamado a referndum no se pretende ganar partidarios para una faccin,
parcialidad o doctrina, al contrario se ejerce un derecho constitucional previsto, de
94
95
96
97
98
Martin. El primero slo importar, y slo tal vez, al crculo ntimo de sus afectos,
pero en el caso del segundo constituye una noticia de circulacin internacional.
De manera que, el oficio o la profesin de una persona, en la medida en que
dependa del pblico, har que el crculo de intimidad que, de todas maneras,
permanece, sea mucho ms reducido que el de las dems personas, y eso es lo que
ocurre con cantantes, actores, y servidores pblicos.
3) La vida privada de los funcionarios pblicos
No es ordinario y resulta poco comn, que las normas jurdicas regulen el
comportamiento privado de los funcionarios, al contrario al tratarse de derechos
de la personalidad tambin tales derechos son predicables de los funcionarios; esto
implica que, por ms funcionario o por ms publicidad que una persona le
imprima a su vida, siempre habr una esfera de intimidad personal que
permanece enteramente sustrado del conocimiento pblico, pero la banda de la
esfera de la privacidad es mucho ms reducida que las dems personas.
En el Derecho comparado, encontramos la Ley 7/2007, de 12 de abril, del
Estatuto Bsico del Empleado Pblico de Espaa, y cuyo Ttulo III se titula
Derechos y deberes. Cdigo de conducta de los empleados pblicos, cuyo
artculo 14.8 dispone como derechos individuales el respeto de su intimidad,
orientacin sexual, propia imagen y dignidad en el trabajo, especialmente frente al
acoso sexual y por razn de sexo, moral y laboral, y el artculo 14.9 prev el
derecho a la no discriminacin por razn de nacimiento, origen racial o tnico,
gnero, sexo u orientacin sexual, religin o convicciones, opinin, discapacidad,
edad o cualquier otra condicin o circunstancia personal o social.
La regulacin de la actuacin privada de los funcionarios y, en general, de
algunas profesiones se deja a los llamados Cdigos de tica que, no perdamos de
vista, constituyen verdaderas normas jurdicas y, por ello, obligatorias. A modo
de ejemplo, el Cdigo de tica del Juez o Jueza Venezolano, dispone:
Forma de vida del juez y la jueza
Artculo 25. El juez y la jueza deben llevar un estilo de vida acorde con la
probidad y dignidad que son propias de su investidura e igualmente acorde
con sus posibilidades econmicas. Debern en todo tiempo, estar en
disposicin de demostrar a plenitud la procedencia de sus ingresos y
patrimonio.
99
100
101
d. El honor y la reputacin
Otro de los derechos de la personalidad se vincula con el honor de la persona
que se manifiesta en dos mbitos vinculados: 1) El honor objetivo conocido como
honor interno; y 2) El honor subjetivo que tiene que ver con la reputacin o la
fama. En algunas sentencias de la antigua Corte Primera de lo Contencioso
Administrativo y bajo nuestra ponencia dejamos consignada nuestra opinin sobre
este punto:
CORTE PRIMERA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO: Sentencia n 115 de 21 de marzo
de 2000 (Pedro Lava Socorro vs Consejo Nacional Electoral, en amparo
constitucional, exp. 00-22862) [RAFAEL ORTIZ-ORTIZ]: En lo que se refiere a la
presunta violacin del artculo 60 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela, esto es, en lo atinente a la proteccin de su honor y reputacin, es
necesario destacar un aspecto importante en cuanto a lo delicado de la imputacin
de este tipo de violaciones, dado que las mismas traspasan los lmites de lo objetivo,
en efecto el honor y la reputacin son conceptos que han sido definidos por la Real
Academia Espaola como: sentimiento de nuestra dignidad moral el primero y el
segundo como fama, nombre: tener buena, o mala, reputacin una persona en tal
sentido como puede observarse stos son derechos que si bien es cierto, nuestra
Carta Magna consagra, los cuales deben ser protegidos, tambin lo es el hecho de
que para que esta denuncia proceda es necesario contar con elementos probatorios
suficientes para que los mismos sean denotados de la simple lectura y revisin de las
actas que conforman el expediente contentivo de la pretensin de amparo
constitucional; asimismo, y tal como lo seala el ente querellado y el Ministerio
Pblico, el querellante no aport ni siquiera los hechos de los cuales l pretende
hacer valer que se le transgredieron su derecho al honor y reputacin, por tanto, una
vez verificado el expediente, esta Corte puede constatar que, del mismo no se puede
llegar a una conclusin que conlleve a establecer que se han violentado los derechos
denunciados como conculcados por el querellante.
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
Pero, nuestra Asamblea Nacional, al sancionar el Cdigo Vigente en 2005, reedit la norma que haba sido parcialmente anulada por la Sala. El argumento
utilizado por la Sala para justificar la constitucionalidad parcial de la norma fue:
A juicio de esta Sala la norma trata de una defensa de las instituciones, cuyos
motivos de proteccin son los mismos que se expresaron con relacin al
vilipendio, donde se busca mantener las instituciones que son la base del
Estado, y que respetando los lmites que la Sala considera son aceptables
dentro de un Estado democrtico, las palabras u obras ofensivas al decoro o
dignidad de los cuerpos sealados en dicha norma deben generar
responsabilidad para quien trate de debilitar a las instituciones.
La norma (artculo 226 del Cdigo Penal) protege el honor de los cuerpos
judiciales, polticos o administrativos. En opinin de esta Sala, el honor y la
dignidad son atributos de las personas naturales, por lo que estos entes
morales de lo que gozan es de reputacin, y el artculo 226 debe anularse
parcialmente en cuanto a la recepcin de valores como el honor, decoro o
dignidad, ya que s resultara violatoria de la libertad de expresin que valores
118
119
120
121
Unos aos despus, la Sala segua afirmando el carcter civil de los bienes
jurdicos analizados:
SALA CONSTITUCIONAL: Sentencia n 2.182 de 16 de noviembre de 2007 (Gobernador del
Estado Anzotegui vs Ediciones El Nuevo Tiempo, C.A., exp. 07-1080) [ARCADIO
DELGADO ROSALES]: En el caso de autos el accionante denunci la violacin del
contenido del artculo 60 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela, el cual establece: Toda persona tiene derecho a la proteccin de su honor, vida
privada, intimidad, propia imagen, confidencialidad y reputacin....
Siendo as, esta Sala Constitucional concluye que en el presente caso, al alegarse la
violacin de los derechos constitucionales al honor y la reputacin, el rgano
competente para conocer la presente accin de amparo constitucional era el Juzgado
Superior en lo Civil, Mercantil y Trnsito de la Circunscripcin Judicial del Estado
Anzotegui-Extensin El Tigre, motivo por el cual se desecha el alegato de
incompetencia presentado por la sociedad mercantil apelante, por presunta
violacin del artculo 7 de la Ley Orgnica de Amparo sobre Derechos y Garantas
Constitucionales. Por otra parte, los derechos a la proteccin del honor, vida privada,
intimidad, propia imagen, confidencialidad y reputacin son eminentemente civiles por
su naturaleza y por definicin constitucional; por lo cual corresponde a la
competencia civil y no a la penal el conocimiento del amparo de dichos derechos;
y as se decide.
122
Sin embargo, estas referencias no tienen otro propsito que un afn histrico y
documental, pues la norma desapareci la nueva Ley Orgnica del Tribunal
Supremo de Justicia de agosto de 2010, y en consecuencia, la competencia se
revierte a los tribunales civiles de primera instancia.
Nos dedicaremos en los prximos Captulos al anlisis de dos categoras de
derechos de importancia fundamental para los funcionarios pblicos en general
como es la jubilacin, y en particular para los funcionarios de carrera, relativo a los
123
124
10 Vid. MALLET(1983), ALFREDO: La bsqueda de la seguridad social, en Estudios de la seguridad social. GinebraBuenos Aires, p. 78, apud dem. p. 5. Esta decisin es idntica a la contenida en sentencia n 967/2006, de 20 de abril
(Ivo Clemente Rodrguez de Sousa vs Ministerio de la Defensa, exp. 2004-1049) [LEVIS IGNACIO ZERPA ].
11 Vid. PREZ LEERO, J., citado por BUSTAMANTE LEDESMA(1995), ALVARO : Sistema de seguridad social en Colombia.
Editora Jurdica de Colombia. Bogot, p. 143.
12 Famoso es el Informe Social Insurance and allied service, de Sir WILLIAM BEVERIDGE, de 20 de noviembre de 1942,
en el cual indicaba que aqu se utiliza el trmino seguridad social para indicar la seguridad de que unos ingresos
reemplazarn a las ganancias cuando stas hayan sido interrumpidas por el desempleo, la enfermedad o el accidente,
proveern para el retiro ocasionado por la edad, proveern contra la prdida del sostn material debido a la muerte de
otra persona y harn frente a los gastos excepcionales, como los que estn relacionados con el nacimiento, la muerte o
el matrimonio. Seguridad social significa primordialmente la seguridad de los ingresos hasta un mnimo, pero la
provisin de unos ingresos debe estar asociada con el tratamiento destinado a hacer que la interrupcin de las
ganancias tenga el final ms rpido posible.
13 Vid. PASCO COSMPOLIS, MARIO: Son los sistemas privados de pensiones formas de la seguridad social?, en Las
reformas de la seguridad social en Iberoamrica. Lima, s.f., pp. 168-170, apud. RUIZ MORENO(2008), GUILLERMO :
La deslaboralizacin del derecho de la seguridad social y su autonoma con respecto del derecho del trabajo, en
Revista Latinoamericana de Derecho Social, n 7, julio-diciembre de 2008, pp. 211-247. Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, p. 215.
14 Vid. OIT, Introduccin a la Seguridad Social, Ginebra, 1984, p. 3, apud . MUJICA PETIT(2010), JAVIER: La
justiciabilidad del derecho a la seguridad social en el mbito nacional y el sistema interamericano de proteccin de los
derechos humanos, en http://www.idrc.ca/en/ev-107495-201-1-DO_TOPIC.html. [Consulta: 2010, 16 de octubre].
15 Vid. ALVARADO(2000), JORGE BERNEDO: Informe Regional sobre la Situacin de la Seguridad Social como un
Derecho Humano en Amrica Latina, Lima, Plataforma Sudamericana de Derechos Humanos, Democracia y
Desarrollo (PSDHDD), julio de 2000, prrafo 1; Cfr. MUJICA PETIT(2010), JAVIER : Opus cit. Tambin puede leerse
HOLDER(2000), ANDELIS: La seguridad social: temas puntuales en Venezuela. Fondo Editorial Trpikos. FACESUCAV. Caracas; PERNA HOYOS(2009), NUBIA: Sistema de seguridad social venezolano, con especial nfasis en el
Rgimen prestacional de salud y seguridad en el trabajo , en Derecho del Trabajo: homenaje a Efrn Crdova y
Nstor De Buen, pp. 831 y siguientes.
16 Vid. ALMANSA PASTOR(1973), JOS MANUEL: Derecho de la seguridad social. Ed. Tcnos. Madrid, pp. 272 y ss; Cfr.
ALONSO OLEA(1967). MANUEL: Instituciones de seguridad social. Instituto de Estudios Polticos. Madrid; CARRILLO
PRIETO(1981), IGNACIO : Introduccin al Derecho Mexicano. Derecho de la seguridad Social. Universidad Nacional
Autnoma de Mxico.
17 SALA CONSTITUCIONAL: Sentencia n 85 24 de enero de 2002 (Asociacin Civil Deudores Hipotecarios de Vivienda
Principal (Asodevirilara) vs Superintencia de Bancos y otras Instituciones Financieras, y otra, exp. 01-1274) [JESS
CABRERA ROMERO]:Tambin son elementos inherentes al Estado Social de Derecho, la solidaridad social (artculos
2, 132 y 135 constitucionales) y la responsabilidad social (artculos 2, 132, 135 y 299 constitucionales). De las normas
citadas se colige que el Estado Social no slo crea obligaciones y deberes al Estado, sino que a los particulares
tambin. La solidaridad social nace del deber de toda persona de contribuir a la paz social (artculo 132
constitucional), de ayudar al Estado, segn su capacidad, en las obligaciones que a l corresponden en cumplimiento
de los fines del bienestar social general (artculo 135 eiusdem); y en el mbito familiar, de participar en los procesos
sealados en los artculos 79, 80 y 81 constitucionales. Luego, existe en la poblacin una obligacin solidaria por el
bienestar social general.
La responsabilidad social de los particulares viene sealada por la Constitucin y las leyes, y comprende la
contribucin con el Estado para que cumpla con los fines de bienestar social general (artculo 135 constitucional), las
responsabilidades establecidas puntualmente en la Constitucin (artculo 94 eiusdem); la obligacin compartida con el
Estado de coadyuvar con la satisfaccin del derecho de las personas a una vivienda adecuada, segura, cmoda,
higinica, con servicios bsicos esenciales (artculo 82 constitucional); obligacin que es mayor para los particulares
que se dedican o estn autorizados para actuar en el rea de la poltica habitacional. La responsabilidad social de los
particulares que actan dentro del rgimen socio-econmico, est plasmado en el artculo 299 constitucional que reza:
...el Estado, conjuntamente con la iniciativa privada, promover el desarrollo armnico de la economa nacional
con el fin de generar fuentes de trabajo, alto valor agregado nacional, elevar el nivel de vida de la poblacin y
fortalecer la soberana econmica del pas, garantizando la seguridad jurdica, solidez, dinamismo, sustentabilidad,
permanencia y equidad del crecimiento de la economa, para lograr una justa distribucin de la riqueza mediante
una planificacin estratgica democrtica, participativa y de consulta abierta.
18 Vid. MNDEZ CEGARRA(2005), ABSALN: El derecho a la seguridad social en la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela. UCV. Caracas, pp. 9 y siguientes.
19 Como dice RUIZ MORENO el derecho de la seguridad social "ha sido considerado a lo largo de los aos como un
aadido o apndice del derecho del trabajo. Ello es un grave error, sobre todo cuando en la primera dcada del siglo
XXI se vincula ms el servicio pblico de la seguridad social a otras disciplinas jurdicas, tales como los derechos
administrativo, fiscal, econmico o financiero. Es necesario que asumamos ya la real autonoma del derecho de la
seguridad social con respecto al derecho laboral, a fin de generar la formacin acadmico de verdaderos profesionales
125
expertos"; vid. RUIZ MORENO(2008), GUILLERMO: La deslaboralizacin del derecho de la seguridad social y su
autonoma con respecto del derecho del trabajo, p. 211.
20 En criterio de la Sala Constitucional, la normativa sustantiva aplicada a la proteccin de los trabajadores debe ser
extensivo a las relaciones de empleo pblico, sin hacer distincin alguna, en SALA CONSTITUCIONAL: Sentencia n 85
de 24 de enero de 2002 (Asociacin Civil Deudores Hipotecarios de Vivienda Principal (Asodeviprilara) vs
Superintencia de Bancos y otras Instituciones Financieras, y otra, exp. 01-1274) [JESS CABRERA ROMERO], que
luego fuera ratificado en Sentencia n 790 11 de abril de 2002 (Lidia Cropper y otro, en recurso de nulidad de Ley,
exp. 00-3133) [JESS CABRERA ROMERO]:Observa esta Sala, que la Constitucin de 1999 pretende reforzar las
conquistas que de forma progresiva se han alcanzado en nuestro pas, en el rgimen jurdico del trabajo, tanto
pblico como privado, dada la universalidad de los derechos fundamentales y su condicin expansiva, que no excluye,
sino por el contrario, integra, a grupos o comunidades en el disfrute de stos, y que viene a sumarse al poco ms de
medio centenar de Convenios Internacionales del Trabajo, que se han suscrito; en especial, los relativos a la libertad
del trabajo (Convenios nmeros 29, de 1930 y 105, de 1957, sobre el trabajo forzoso u obligatorio), a la igualdad
(Convenios nmero 100, sobre igualdad de remuneracin, 1951 y nmero 111, sobre la discriminacin-empleo y
ocupacin-, 1958) y a la libertad sindical (Convenios nmero 87, sobre la libertad sindical y proteccin del derecho
de sindicacin, 1948, y nmero 98, sobre el derecho de sindicacin y proteccin colectiva, 1949), as como los dems
Convenios que cubren una amplia gama de materias, que van desde el empleo, poltica social, administracin del
trabajo, relaciones profesionales, condiciones de trabajo, hasta la seguridad social. (Vid. Enrique Marn Quijada y
Francisco Iturraspe, Ob.cit, p.49).
Apunta esta Sala, que la intencin manifiesta en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999), es
la de consagrar una serie de principios y derechos (Artculos 87 al 97), que procuran resguardar un mbito de
seguridad para los trabajadores, indistintamente del rgimen al cual estn sometidos, por cuanto no establece
distincin alguna; incluso, en el caso del derecho a la negociacin colectiva o del derecho a la huelga (Artculos 96 y
97), se niega expresamente la posibilidad de tratamientos diferenciales, al precisar, reforzando lo obvio, que todos los
trabajadores y las trabajadoras del sector pblico y del privado gozan de los mismos derechos.
De all que, el derecho al trabajo haya sido considerado en nuestra Constitucin como un hecho social, al ser el
conductor a travs del cual el Estado puede perfeccionarse y brindar una mayor satisfaccin al conglomerado social, y
la tutela protectiva al trabajador de cualquier clase, se convierte en uno de los pilares que sostiene el derecho social
constitucional.
21 Vid. VSQUEZ VIALARD(1997), ANTONIO: Administracin laboral y de seguridad social, en DE BUEN UNNA, NSTOR
y MORGADO, EMILIO : Instituciones de Derecho del trabajo y la seguridad social. Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, pp. 765 y siguientes.
22 Vid. RICHTER, JACQUELINE y IRANZO, CONSUELO (2006): El rgimen jurdico del trabajo femenino. Gaceta Laboral
[online]. abr. 2006, vol.12, no.1 [Consulta: 2006, 4 de Octubre], p.33-68. Disponible en la www:
<http://www.serbi.luz.edu.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-85972006004000003&lng=es&nrm=iso>.
ISSN 1315-8597.
23 Conferencia Internacional del Trabajo, en su 87 reunin celebrada en 1999 se rindi el V Informe sobre La
proteccin de la maternidad en el trabajo, en revisin del Convenio sobre la proteccin de la maternidad (revisado),
1952 (nm. 103) y de la Recomendacin sobre la proteccin de la maternidad, 1952 (nm. 95), y en el 2000 aprob el
Convenio 183 revisorio del Convenio 103.
24 Vid. ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (1998): Proteccin de la maternidad en el trabajo, en Trabajo,
Revista de la OIT, Ginebra, Suiza; no. 24, pp. 15-19
25 La legislacin laboral slo menciona el supuesto de la adopcin y la especfica obligacin a cargo de los empleadores
de conceder el descanso por maternidad por un perodo de diez semanas a la trabajadora a quien se le conceda la
adopcin de un nio menor de 3 aos, y adems de la conservacin de su derecho al empleo, la madre adoptiva gozar
tambin de la indemnizacin correspondiente para su mantenimiento y el del nio (art. 387 LOT). La nueva LOPNA
de 2007 regula la colocacin como una medida temporal en familia sustituta, entendiendo por tal aqulla que, no
siendo la familia de origen, acoge, por decisin judicial a un nio, nia o adolescente privado de su medio familiar
(art. 394); de igual modo, la colocacin puede darse en una entidad de atencin que son instituciones de inters
pblico que ejecutan proyectos, medidas y sanciones, creadas para tal fin por los particulares o el Estado (art. 181).
26 Vid. ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO(1998): Proteccin de la maternidad en el trabajo, en Trabajo,
Revista de la Oficina Internacional del Trabajo (OIT) Ginebra, Suiza; no. 24, abril de 1998, pp. 15-19, se analiza en
esta publicacin que: En la actualidad, 119 pases cumplen la disposicin relativa a las 12 semanas; de stos, 62
otorgan licencias de 14 semanas o de duracin superior. Slo en 31 pases la licencia legal de maternidad es inferior a
12 semanas.
27 Vid. PANIZO ROBLES(2005), JOS ANTONIO: La proteccin de la maternidad en la seguridad social (comentario al
Real Decreto 1251/2001 por el que se regulan las prestaciones econmicas del sistema de la seguridad social por
maternidad y riesgo durante el embarazo), en RMTAS, n 34. Madrid.
28 ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO(1998): Proteccin de la maternidad en el trabajo, en Trabajo,
Revista de la Oficina Internacional del Trabajo (OIT) Ginebra, Suiza; no. 24, pp. 15-19
29 Para un estudio ms detallado sobre el sistema general de proteccin social a la maternidad, recomendamos nuestro
trabajo La inamovilidad laboral. Procedimientos administrativos y contencioso-administrativos. Ed. Frnesis.
126
Caracas, 2012; y en relacin con la funcin pblica, nuestro libro La estabilidad e inamovilidad laboral de los
funcionarios pblicos. Ed. Frnesis.
30 Seal la Sala que si bien es cierto que la potestad reglamentaria atribuida al Presidente de la Repblica no extiende
ese poder hasta reglamentar mediante un solo acto un conjunto de leyes, sino que lo limita al caso particular de cada
ley, deber siempre tenerse presente para la cabal comprensin del acto reglamentario en estudio, cual es su ubicacin
en el complejo jurdico del que forma parte, modo idneo para determinar la significacin propia de cada uno de los
elementos que contiene. Por aplicacin de lo expuesto, la Corte seguidamente examinar las normas relacionadas con
el caso, reguladores en Venezuela de la proteccin a la maternidad, sin limitarse a la sola expresin escrita de aquellas,
sino investigando el contenido que le es propio y el que le asigna el sistema jurdico dentro del cual se desenvuelve,
luego del anlisis normativo anunciado, la Sala concluye: bosquejado as el derecho social que implica la proteccin
a la maternidad, y as aplicados al caso en estudio esos conceptos, se aprecia que el artculo 218 del Reglamento de la
Ley del Trabajo, no extiende indebidamente el alcance y contenido que se le ha dado en Venezuela a tal derecho de
rango constitucional, si bien la relacin que se establece entre la Ley del Trabajo y la norma reglamentaria en anlisis,
no es de conformidad literal, tampoco lo es de contradiccin, y se adecua tanto al propsito constitucional, como a los
principios y contenidos instituidos por el desarrollo legislativo que protege a las trabajadoras embarazadas. Vid.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA POLTICO ADMINISTRATIVA: Sentencia de 24 de enero de 1985 (C.A. Diario
Panorama), con ponencia el Magistrado DOMINGO A. CORONIL.
31 Vase en este sentido ORTIZ-ORTIZ(2012), RAFAEL: La estabilidad e inamovilidad laboral de los funcionarios
pblicos. Ed. Frnesis, Caracas; y nuestro libro La inamovilidad laboral. Procedimiento administrativo y contenciosoadministrativo. Ed. Frnesis. Caracas, 2012.
32 Un anlisis ms completo y detallado sobre la libertad de expresin y el derecho la informacin, lo hemos realizado en
nuestra obra Habeas Data. Derecho fundamental y garanta de proteccin de los derechos de la personalidad
(Derecho a la informacin y libertad de expresin). Ed. Frnesis, Caracas, 2001, 967 pp.
33 En este sentido puede consultarse TORRES DEL MORAL(1992), ANTONIO: Principios de Derecho constitucional
espaol, vol 1., Madrid; y del mismo autor La libertad de comunicacin pblica, en Estudios sobre el Derecho de la
informacin. Madrid, 1994, pp. 45-70.
34 Vid. SALA CONSTITUCIONAL: Sentencia n 1.942 de 15 de julio de 2003 (Rafael Chavero Gazdik en recurso de nulidad
del CP, exp. 01-0415) [JESS E. CABRERA].
35 A propsito de estas limitaciones constitucionales a la libertad de expresin, el Mximo Tribunal se ha pronunciado en
el siguiente sentido: SALA CONSTITUCIONAL: Sentencia n 1.942 de 15 de julio de 2003 (Rafael Chavero Gazdik en
recurso de nulidad del CP, exp. 01-0415) [JESS E. CABRERA]: A juicio de esta Sala, el artculo 13.2 colide en cierta
forma con el artculo 57 constitucional. Este prohbe la censura a las expresiones que se difundirn por los medios de
comunicacin o difusin, lo que es coincidente con la letra del artculo 13.2 comentado, pero el artculo 57
constitucional no permite el anonimato, ni la propaganda de guerra, ni los mensajes discriminatorios, ni los que
promuevan la intolerancia religiosa, sin diferenciar, al no prohibirla, en qu oportunidad se impedir su difusin.
Como el artculo 58 constitucional se refiere a la comunicacin de la expresin e informacin sin censura, de
acuerdo a los principios de esta Constitucin, la Sala interpreta que en materia comunicacional y por aplicacin de
otros principios constitucionales, la ley puede impedir la difusin de informaciones que dejen sin contenidos otras
normas constitucionales o los principios que rigen la Carta Fundamental.
A juicio de la Sala, ello puede tener lugar aun antes de que los medios de comunicacin lo hagan conocer, ya que, de
no ser as, el efecto nocivo, que reconoce la norma constitucional y que trata de impedir, tendra lugar
irremisiblemente. La Sala anota, que las ideas o pensamientos que el artculo 57 de nuestra Carta Fundamental prohbe
(propaganda de guerra, mensajes discriminatorios o los que promuevan la intolerancia religiosa), colocados en la
norma despus de la declaratoria de que la comunicacin y difusin de las ideas, pensamientos y opiniones, no pueden
ser sometidos a censura previa, constituyen restricciones a dicho derecho, ya que luego de establecerse el principio, la
norma establece que no se permitir ni el anonimato, ni la propaganda de guerra, ni los mensajes discriminatorios, ni
los que promuevan la intolerancia religiosa. Para que no se permitan tales expresiones, la ley puede crear censura
previa a su difusin o comunicacin, siempre que actos jurisdiccionales la ordenen.
36 En este sentido, la Sala ha interpretado los principales supuestos de esta norma de la Convencin, en SALA
CONSTITUCIONAL: Sentencia n 1.942 de 15 de julio de 2003 (Rafael Chavero Gazdik en recurso de nulidad del CP,
exp. 01-0415) [JESS E. CABRERA]: la libertad de expresin debe respetar el derecho de los dems. En un sentido
amplio, ninguna persona natural o jurdica puede ser daada en forma arbitraria por la expresin de otro; es decir, los
daos que ste cause se pueden subsumir en el artculo 1185 del Cdigo Civil, o en cualquier otro que precave a las
personas de daos de cualquier clase, como los que pueden surgir por ejemplo de la competencia desleal producida
comunicacionalmente o en otra forma.
En un sentido estricto y debido a la redaccin respecto a los derechos o a la reputacin de los dems, podra
interpretarse que las responsabilidades de quien se expresare slo tienen lugar cuando atentan contra la reputacin de
las personas naturales, que es a quienes se aplica la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (artculo 2), tal
como lo estableci el Informe N 47/97 de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, el 16 de octubre de
1997, en el caso de: Tabacalera Boquern S.A. Paraguay. Esto no significa que las personas jurdicas, en otro mbito
como el mercantil, no puedan ser objeto de daos en la reputacin mercantil como producto del hecho ilcito
proveniente de la libertad de expresin. Pero existiendo el derecho a la integridad personal (que corresponde a las
127
personas naturales) que involucra la integridad psquica y moral, la proteccin a la reputacin se refiere a la lesin de
esa integridad psquica y moral, lo que se ve apuntalado por el artculo 10 de la ya mencionada Convencin
Americana que protege la honra, reputacin y la dignidad, y otorga el derecho de ser protegido contra injerencias y
ataques a la vida privada, al domicilio, a la correspondencia, a la honra y reputacin. Dentro de esta interpretacin
restringida, las normas que tipifican los delitos de difamacin e injuria contra las personas, lo que involucrara la
responsabilidad por la imputacin pblica prevenida en el artculo 290 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, no violan
la Constitucin, incurriendo, quien se exprese, en responsabilidad penal, sin que pueda considerarse que el artculo 13
de la Convencin, en general, proteja a quien con su conducta infrinja las normas protectoras de la reputacin de los
dems.
En segundo lugar, la proteccin a la seguridad nacional o seguridad de la nacin, se encuentra conceptualizada tanto
en la Constitucin vigente, en el Ttulo destinado a la Seguridad de la Nacin, como en la Ley Orgnica de Seguridad
y Defensa. Conforme a ambas leyes, la seguridad se fundamenta en el desarrollo integral de la Nacin, siendo la
defensa una responsabilidad de los venezolanos y venezolanas, personas naturales o jurdicas, que se encuentren en el
espacio geogrfico nacional.
La defensa integral de la Nacin, conformada por las estrategias y planes de seguridad exterior e interior, y la
ejecucin de operaciones a esos fines; la soberana y la integridad del espacio geogrfico (artculos 323 y 325
constitucionales), lo que incluye la atencin de las fronteras, son aspectos de la seguridad de la nacin, conforme al
artculo 326 constitucional. La seguridad de la Nacin se fundamenta en la corresponsabilidad entre el Estado y la
sociedad civil para dar cumplimiento a los principios de independencia, democracia, seguridad, paz, libertad, justicia,
solidaridad, promocin y conservacin ambiental y afirmacin de los derechos humanos, as como en la satisfaccin
progresiva de las necesidades individuales y colectivas de los venezolanos y venezolanas, sobre las bases de un
desarrollo sustentable y productivo de plena cobertura para la comunidad nacional. Este principio de
corresponsabilidad se ejerce sobre los mbitos econmico, social, poltico, cultural, geogrfico, ambiental y militar.
En consecuencia, lo que debilite, atente o enerve los fundamentos de la seguridad nacional, conforme al artculo 13.2
aludido, puede generar responsabilidad, si es que las acciones en ese sentido provienen del ejercicio de la libertad de
expresin. Toda expresin que busque debilitar a las Fuerzas Armadas y a los rganos de seguridad ciudadana, como
elementos de la seguridad de la nacin, pueden igualmente producir responsabilidades legales.
En tercer lugar, las expresiones que atenten contra el orden pblico, tambin pueden generar responsabilidad de quien
las emite, responsabilidad que puede ser civil, penal, administrativa, disciplinaria, etc..
37 Existen leyes de desacato en los siguientes Estados miembros: Bolivia, artculo 162 del Cdigo Penal; Brasil, artculo
331 del Cdigo Penal; Chile, Ttulo VI del Cdigo Penal, De los crmenes y simples delitos contra el orden y la
seguridad pblicos cometidos por particulares, artculos 263 y 264; Costa Rica, Ttulo XIII del Cdigo Penal,
Delitos contra la autoridad pblica, artculo 307; Cuba, Captulo II del Cdigo Penal, Violencia, ofensa y
desobediencia contra la autoridad, los funcionarios pblicos y sus agentes, artculo 144; Ecuador, artculo 231 del
Cdigo Penal; El Salvador, artculo 456 del Cdigo Penal; Guatemala, Ttulo XIII del Cdigo Penal, De los delitos
contra la administracin pblica, artculos 411, 412, 413; Hait, Captulo II del Cdigo Penal, Ultrajes, violencia
contra los depositarios de la autoridad y la fuerza pblica, artculo 183; Mxico, Captulo IV del Cdigo Penal,
Delitos cometidos contra funcionarios pblicos, artculo 189; Paraguay, Captulo IV del Cdigo Penal, Delitos
contra la autoridad pblica, artculo 163(1); Per, Seccin III del Cdigo Penal, artculo 374; Uruguay, Ttulo V del
Cdigo Penal, Delitos contra la autoridad pblica, artculo 173; Venezuela, Captulo VIII del Cdigo Penal, De los
ultrajes y otros delitos contra las personas investidas de autoridad pblica, artculo 223.
38 Vid. Anotaciones del texto del proyecto de Pacto Internacional sobre Derechos Humanos, (preparado por el
Secretario General), 10 U.N. GAOR, Anexos (Punto N 28 del temario) 50, UN Doc. A/2929 (1955); Primer Informe
Especial sobre la situacin de derechos humanos en Chile, OEA/Ser.L/V/II.34, doc. 21, 25 de octubre de 1974, pgina
155.
39 La Corte ha declarado que, dado que la libertad de expresin y pensamiento desempea una funcin crucial y central
en el debate pblico, la Convencin Americana otorga un valor sumamente ele-vado a este derecho y reduce al
mnimo toda restriccin del mismo. Es en inters del orden pblico democrtico, tal como est concebido por la
Convencin Americana, que se respete escrupulosamente el derecho de cada ser humano de expresarse libremente.
Vid. CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS: La colegiacin obligatoria de periodistas (artculos 13 y 29
de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos), Opinin Consultiva OC-5/85 del 13-11-1985. Serie A n 5,
prr. 70.
40 Vid. MILL(1966), JOHN STUART , apud. en D. SANDIFER y L. SCHEMAN, The Foundations of Freedom 69-82 (1966).
41 Vase SALA POLTICO-ADMINISTRATIVA: Sentencia n 2.349 de 27 de abril de 2005 (lvaro Antonio Del Carmen
Martin Fossa vs Ministerio de la Defensa, exp. 2003-1216) [HADEL MOSTAF PAOLINI ].
42 Cfr. CARPIZO(2004), JORGE: Vida privada y funcin pblica, en Derecho Comparado de la Informacin, n 3, enerojunio, 2004. Universidad Nacional Autnoma. Mxico, pp. 61 y ss.
43 El tema de la dignidad humana y los derechos de la personalidad ha sido desarrollado ampliamente por el autor en
ORTIZ-ORTIZ(1996), RAFAEL: La dignidad humana y el desarrollo de la personalidad como premisa axiolgica del
constitucionalismo contemporneo. IX Premio Anual de la Procuradura General de la Repblica. Caracas; y para el
tema que ahora desarrollamos vase ORTIZ-ORTIZ(1992), RAFAEL: La vida privada, el honor y la reputacin.
128
Criterios jurdicos para su definicin y alcance. VI Premio Anual de la Procuradura General de la Repblica. Ed.
Greco. Caracas.
44 Vase Sala Constitucional: Sentencia n 1.013 de 12 de junio de 2001 (Elas Santana vs Presidente de la Repblica y
otros, exp. 00-2769) [JESS CABRERA ROMERO].
45 En una sentencia dictada por la CPCA bajo nuestra ponencia enfrentamos el tema, en la cual concluimos que las
personas jurdicas son legtimos titulares del derecho al honor externo, fama o reputacin: CORTE PRIMERA DE LO
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO: Sentencia n 746 de 20 de junio de 2000 (Industrias Malfot, C.A. vs Servicio
Autnomo Registro de la Propiedad Industrial del Ministerio de Produccin y Comercio, exp. 00-22896) [RAFAEL
ORTIZ-ORTIZ]: En cuanto al derecho al honor y la reputacin nos encontramos en el interesante caso de dilucidar si
las personas jurdicas pueden acudir al procedimiento especial de amparo en tutela de tal situacin constitucional; para
ello, se requiere precisar: a) Si las personas jurdicas son titulares del derecho al honor y a la reputacin; y b) Si, en
caso afirmativo, tales derechos pueden ser tutelables por el juez constitucional. ()
Por otra parte, se ha discutido en la doctrina nacional y extranjera si las personas jurdicas son titulares del derecho al
honor y a la reputacin, bajo la consideracin que el honor interno o subjetivo constituye la conciencia individual o
personal de su propio valer, es decir, la consideracin propia de fin-en-s-mismo en la filosofa crtica de ENMANUEL
KANT en su libro Metafsica de las Costumbres; y ciertamente, en tanto que las personas jurdicas son entes de razn
de carcter irreal e incorpreo que ha llevado a cierto sector de la Doctrina a afirmar que se trata de una ficcin para
cumplir los fines de la persona humana, y como consecuencia no tienen, en realidad, conciencia de su propio valer y,
por consiguiente, no pueden tener honor interno o subjetivo. Sin embargo, un asunto distinto ocurre con el honor
externo u objetivo pues en este caso se trata de la conciencia de los dems del propio valer de una persona, por ello
se ha conectado este honor con la reputacin. La reputacin entonces es la creencia y la conciencia que existe en los
dems sobre el cumplimiento de nuestros deberes individuales o colectivos que nos hacen digno de estima y aprecio.
En este caso, es perfectamente posible imputar a las personas jurdicas este tipo de honor puesto que las empresas
viven y se desarrollan en virtud de la confianza y la consideracin que tienen los dems de la seriedad y
responsabilidad de las mismas. De hecho, las empresas dedicadas al comercio tienen, en su reputacin llamada
tambin fama, un elemento extra patrimonial pero con decididos efectos patrimoniales que implican la presencia de
una empresa en el mercado.
Mucho tiempo despus, la SPA hace un sealamiento similar en el siguiente sentido: SALA POLTICOADMINISTRATIVA: Sentencia n 1.419 de 6 de junio de 2006 (PDVSA Petrleo, S.A., vs Abengoa de Venezuela, exp.
1994-11240) [LEVIS IGNACIO ZERPA ]: Entre los bienes que encuentran proteccin en el ordenamiento jurdico a
travs de los denominados derechos de la personalidad, est el honor, el cual forma parte de la esfera moral de toda
persona. La doctrina ms autorizada ha distinguido dentro del concepto de honor, el aspecto subjetivo, relativo a la
apreciacin que tiene cada individuo sobre s mismo; del aspecto objetivo, que atae a la reputacin o apreciacin que
tienen los dems de una persona, considerando, adems, que la nocin de honor es extensible a las personas jurdicas,
slo por lo que concierne al elemento objetivo.
As, podra una persona jurdica, al ver afectada su reputacin, observar una merma en las ganancias reportadas en
virtud de su actividad comercial, llegando a ser ste, un factor determinante en su normal desenvolvimiento.
El honor, y en particular, la reputacin de toda persona, encuentra tutela en el captulo relativo a los Delitos Contra las
Personas, del Cdigo Penal, especficamente, en los artculos 444, 446 y 461, eiusdem, los cuales tipifican los delitos
de difamacin, injuria y chantaje, respectivamente. La circunstancia de que la vulneracin del honor y la reputacin
puedan encuadrar dentro del supuesto de hecho previsto en las normas aludidas y, por ende, calificarse de delito, no
obsta para que la actuacin lesiva de los derechos de la personalidad, se considere tambin como constitutiva de un
ilcito civil. En consecuencia, la referida calificacin, atribuible a una conducta ofensiva del honor y/o la reputacin de
una persona, que le ha generado un dao a sta en el mbito moral, da lugar al correspondiente resarcimiento, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 1.185 del Cdigo Civil.
Criterio que fuera ratificado en SPA: Sentencia n 802 de 4 de agosto de 2010 (La Rochef, C.A. vs Compaa
Annima Electricidad del Centro, Elecentro, exp. 2004-0266) [YOLANDA JAIMES GUERRERO].
46 Criterio que fue ratificado por la propia Sala Constitucional, en la sentencia n 3.458/2005, de 11 de noviembre (caso:
Miguel Antonio Lara Garca, exp. 03-2902) [PEDRO RONDN HAAZ]. En relacin con esta misma temtica, la Sala
Poltico-Administrativa en su sentencia n 1.210/2004, de 2 de septiembre (Wilfredo Azcar vs PDVSA Petrleo y
Gas, S.A., exp. 01-0075) [LEVIS IGNACIO ZERPA ]: a.- Pues bien, exige el actor la tutela de bienes jurdicos
intangibles relativos a la personalidad (el honor y la reputacin), los cuales encuentran proteccin en el artculo 60 de
nuestra Carta Magna: Toda persona tiene derecho a la proteccin de su honor, vida privada, intimidad, propia
imagen, confidencialidad y reputacin.
Se trata entonces de bienes inherentes al ser humano, cuyo tratamiento por parte de la doctrina y de las distintas
legislaciones no ha sido unnime. En particular, ha podido observarse en Venezuela, un marcado inters del legislador
en sancionar las conductas que atacan los derechos de la personalidad a travs de las figuras de la injuria y la
calumnia; ello no significa en modo alguno que no pueda exigirse al agente causante de la ofensa un resarcimiento en
el orden civil.
As las cosas, cabe advertir que en el caso en estudio, el actor reclama a PDVSA Petrleo, S.A., una indemnizacin de
ndole civil, en virtud de haberse visto afectado en su honor, su reputacin y su prestigio profesional, lo cual
constituye una lesin de tipo moral.
129
Dicho esto, esta Sala considera necesario hacer la distincin entre los bienes jurdicos cuya tutela exige el actor, a los
fines de precisar si se produjo la afeccin que dice haber sufrido y si los hechos por l denunciados tenan idoneidad
para generarla. Entre las definiciones que tiene la nocin de honor, destaca aquella sealada en el Diccionario de la
Real Academia Espaola, segn el cual el honor es la Cualidad moral que nos lleva al ms severo cumplimiento de
nuestros deberes respecto del prjimo y de nosotros mismos. Diversas son las acepciones del trmino analizado; sin
embargo, segn la doctrina mayoritaria, ste se identifica con el conjunto de valores de naturaleza moral que un
individuo puede atribuirse a s mismo.
Por otro lado, la reputacin se define como la opinin que las gentes tienen de una persona. En otras palabras, es la
valoracin que tiene un individuo en el mbito social. Adicionalmente, debe precisarse que siendo la reputacin un
concepto que atae al entorno de una persona, o dicho de otra forma, a la apreciacin que de sta pueda tener una
comunidad (y no a su moralidad), el prestigio profesional, cuyo supuesto agravio denunci haber sufrido el
accionante, ha de entenderse en el mismo sentido que la reputacin, ms en forma restrictiva, dado que el trmino se
refiere al mbito laboral del accionante, es decir, a la valoracin de su trabajo.
47 Por considerarlo de muchsimo inters transcribiremos un prrafo del voto salvado donde no slo se sustenta la
disidencia de Magistrado RONDN HAAZ, sino el pionero ejemplo que ofrece la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica del Estado Miranda (Gaceta estadal n. 0244 de 09.10.2009), de permitir el conocimiento pblico
de los sueldos y remuneraciones de todos los funcionarios: Concretamente, el derecho a la participacin social en los
asuntos pblicos est preceptuado en el artculo 62 constitucional, que reza: Artculo 62. Todos los ciudadanos y
ciudadanas tienen el derecho de participar libremente en los asuntos pblicos, directamente o por medio de sus
representantes elegidos o elegidas. La participacin del pueblo en la formacin, ejecucin y control de la gestin
pblica es el medio necesario para lograr el protagonismo que garantice su completo desarrollo, tanto individual como
colectivo. Es obligacin del Estado y deber de la sociedad facilitar la generacin de las condiciones ms favorables
para su prctica.
Esta norma de principio debe iluminar todo anlisis de cualquier norma de rango infraconstitucional e incluso
constitucional- en relacin con la participacin social en la gestin pblica, que impone la mayor amplitud en la
interpretacin, en ejercicio del deber de facilitar la generacin de las condiciones ms favorables para su desarrollo
y, en forma inversamente proporcional, la mayor restriccin en la fijacin de los lmites a la participacin.
La participacin directa de la gente en la toma de decisiones para la solucin de sus problemas y los de su
comunidad forma parte de la llamada contralora social. En este sentido, los artculos 141 y 142 de la Ley Orgnica
de Administracin Pblica recogen el deber de la Administracin de que establezca sistemas de informacin amplia,
oportuna y veraz a la poblacin sobre su organigrama, procedimientos, servicios y actividades para que sta pueda
ejercer el control social, y reconocen el derecho correlativo de las personas a que soliciten la informacin que
necesiten para el cabal ejercicio de esa contralora. El derecho a la informacin, adems, es una de las garantas
sociales o extrainstitucionales de los derechos sociales que ampara nuestra Constitucin. (Vid. PISARELLO, Gerardo.
Los derechos sociales y sus garantas. Elementos para una reconstruccin, Editorial Trotta, Madrid, 2007; COURTIS,
Christian, Los derechos sociales en perspectiva: la cara jurdica de la poltica social, en Teora del
neoconstitucionalismo. Ensayos escogidos, edicin de Miguel Carbonell, Editorial Trotta/Instituto de Investigaciones
Jurdicas-UNAM, Madrid, 2007, pp. 185 a 209). Una concrecin legislativa de los principios constitucionales a que se
ha hecho referencia es la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Estado Bolivariano de Miranda
(Gaceta estadal n. 0244 de 09.10.2009), que en su artculo 25 clasifica como informacin pblica y, por tanto, de
acceso pblico, entre otros datos, el salario de sus funcionarios:
Artculo 25.- Informacin Mnima a Ser Difundida por Portales y Pginas Web de los rganos y Entes del Estado.Para que cualquier persona pueda acceder libremente a informacin que por su naturaleza contribuya a la
transparencia, la rendicin de cuentas sobre la utilizacin de los recursos pblicos y la gestin del Estado, cada rgano
y ente sujeto a esta Ley publicar y actualizar mensualmente, a travs de un portal de informacin o pgina Web, as
como de los medios necesarios a disposicin del pblico, la siguiente informacin, que para efectos de esta Ley se
considera de naturaleza obligatoria:
a) Su estructura orgnica, as como las actividades y funciones que ejerce; / ()
e) Una lista de los nombres, cargos, escalafn salarial y montos de los salarios, remuneraciones u honorarios, con un
desglose de su composicin, de los representantes legales o titulares y de todos los funcionarios del rgano o ente,
incluyendo aquellos contratados bajo las normas del Cdigo Civil; () (Subrayado aadido).
48 Se cita en apoyo las SSTC 105/1990, de 5 de julio, FJ 8; 78/1995, de 21 de junio, FJ 4; 200/1998, de 18 de noviembre,
FJ 6; AATC 109/1995, de 27 de marzo, FJ 6; 212/2000, de 21 de septiembre, FJ 3). La Constitucin no reconoce un
pretendido derecho al insulto, que sera por lo dems incompatible con la dignidad de la persona que se proclama en el
art. 10.1 del Texto fundamental (STC 105/1990, de 6 de junio, FJ 8; 85/1992, de 8 de junio, FJ 4; 336/1993, de 15 de
noviembre, FJ 5; 42/1995, de 13 de febrero, FJ 2; 173/1995, de 21 de noviembre, FJ 3; 176/1995, de 11 de diciembre,
FJ 5; 204/1997, de 25 de noviembre, FJ 2; 200/1998, de 14 de octubre, FJ 6; 134/1999, de 15 de julio, FJ 3; 11/2000,
de 17 de enero, FJ 2; 297/2000, de 11 de diciembre, FJ 7; 49/2001, de 26 de febrero, FJ 5).
49 En aproyo, la sentencia cita: SSTC 104/1986, 85/1992, 19/1996, 240/1997, 1/1998, y SSTEDH caso Sunday Times, 26
de abril de 1979; caso Lingens, de 8 de julio de 1986; caso Schwabe, de 28 de agosto de 1992; caso Praeger y
Oberschlick, 26 de abril de 1995; caso Tolstoy Miloslavski, de 13 de julio de 1995; caso Worm, de 29 de agosto de
1997; caso Fressoz y Roire, de 21 de junio de 1999).
130
50 La norma sealada dispone: Artculo 20. 1. Se reconocen y protegen los derechos: a) A expresar y difundir libremente
los pensamientos, ideas y opiniones mediante la palabra, el escrito o cualquier otro medio de reproduccin. b) A la
produccin y creacin literaria, artstica, cientfica y tcnica. c) A la libertad de ctedra. d) A comunicar o recibir
libremente informacin veraz por cualquier medio de difusin. La ley regular el derecho a la clusula de conciencia y
al secreto profesional en el ejercicio de estas libertades.
51 Para que se tenga una mejor comprensin del razonamiento del Tribunal Constitucional espaol, la norma invocada
establece:
Artculo 18
1. Se garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen.
2. El domicilio es inviolable. Ninguna entrada o registro podr hacerse en l sin consentimiento del titular o resolucin
judicial, salvo en caso de flagrante delito.
3. Se garantiza el secreto de las comunicaciones y, en especial, de las postales, telegrficas y telefnicas, salvo
resolucin judicial.
4. La ley limitar el uso de la informtica para garantizar el honor y la intimidad personal y familiar de los ciudadanos
y el pleno ejercicio de sus derechos.
52 Vid. QUINTANA(1949), PASCUAL: El derecho a la imagen, en Revista de la Facultad de Derecho de Madrid, ao,
1949, pp. 148-149, apud. HERCE DE LA PRADA(1994), VICENTE: El derecho a la propia imagen y su incidencia en los
medios de difusin. Ed. Jos Mara Bosch. Barcelona, p. 17.
53 Ms desarrollo de esta temtica en nuestro libro La vida privada, el honor y la reputacin..., p. 432.
54 Vase ORTIZ-ORTIZ(2001), RAFAEL: Los derechos de la personalidad como derechos fundamentales en el nuevo orden
constitucional venezolano, en Libro Homenaje a Humberto J. La Roche. Tribunal Supremo de Justicia. Caracas, pp. 4082. Ms recientemente hemos publicado nuestro libro La vida privada, el honor y la reputacin. Criterios jurdicos para
su definicin y alcance. Ed. Frnesis, 3a. edicin. Caracas, 2012.
55 Vase ORTIZ-ORTIZ(1993), RAFAEL: La privacidad de las comunicaciones y su proteccin legal, en Revista de la
Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas de la Universidad Central de Venezuela. Caracas, n 87, pp. 13 y
siguientes.