NOMBRE: Daniel Verdugo

30 de agosto, 2015

FECHA:

Literatura Hispanoamericana I
GIRN ALVARADO
ESPA 4221
Informe Yo, la peor de todas.

PROFA.

1. Sor Juana Ins de la Cruz. Entre luces y sombras.

Yo, la peor de todas es una pelcula argentina dirigida por Mara Luisa
Bemberg, basada en el ensayo Las trampas de la fe del Nobel mexicano
Octavio Paz. La pelcula narra los ltimos aos de Sor Juana Ins de la Cruz,
considerada una de las figuras ms prominentes del Siglo de Oro espaol.
En Yo, la peor de todas la accin se desarrolla principalmente en el
convento de la Orden de San Jernimo al que perteneca Sor Juana. Las
escenas, en su mayora lgubres y sombras, ensalzan el entorno opresivo
en el que Sor Juana desarroll su obra. Pese a que la disciplina en el
convento no era extremadamente estricta, Sor Juana siempre tuvo que
subordinar sus impulsos y sus pasiones a su condicin de monja. La
ambientacin srdida, casi ttrica de muchas de las escenas busca
contrastar el mortecino ambiente claustral con la voluntad emancipadora de
Sor Juana, que, a pesar de su condicin de monja, simpatiza con los valores
que caracterizarn al periodo de Ilustracin que estaba gestndose en
Europa.
2. Escenas memorables.
Dos escenas destacan en la pelcula, ambas por su intensidad visual y
emocional:
La primera es la quema de libros que se lleva a cabo en el patio del
convento.

Las

hogueras

de

libros

suscitan

siempre

imgenes

muy

sugerentes. La llama devorando el papel escrito es una alegora fantstica

sobre los extremos destructivos del fundamentalismo dogmtico. La quema

de libros es la seal inequvoca de periodos represivos en los que el

fanatismo le ha ganado la partida a la razn. En Yo, la peor de todas, la
hoguera inquisitorial impone su brillante lgica.
La segunda de las escenas que destacara es la que escenifica el
enfrentamiento entre Sor Juana y el Arzobispo en relacin a la Respuesta a
Sor Filotea. Esta escena es, paradjicamente, la que muestra a una Sor
Juana ms transgresora y ms vulnerable al mismo tiempo. La indignacin
que le produce a Sor Juana las palabras del Arzobispo hace que entre en
clera y le recrimine al obispo su misoginia: Las mujeres somos distintas
no es cierto? Sor Juana zarandea al Arzobispo y le restriega la mano por la
cara, frente a la estupefaccin del Padre Miranda y el Obispo de Puebla. El
diablo lo llevis en el corazn acierta a gritar Sor Juana mientras los
prelados abandonan el convento. Esta escena deja entrever el lado
subversivo, hasta ahora oculto, de Sor Juana. Sin embargo, la falta de decoro
en su comportamiento la pone en una posicin ms vulnerable de lo que
estaba, precipitando su ocaso literario y espiritual.
3. Personalidad y carcter.
Yo, la peor de todas hace una caracterizacin muy particular de Sor Juana.
Entre las caractersticas que se ensalzan en ella destacan su poca vocacin
eclesistica, su prudencia a la hora de desafiar el statu quo y su pasin
desmedida por el conocimiento y la creacin literaria.
Sor Juana ingresa en la Orden de San Jernimo bajo la promesa de su
confesor, el padre Miranda, de que all podr dedicar su tiempo a labores
literarias y artsticas. Queda claro desde el principio la inclinacin de Sor
Juana por las letras y el arte. Pese a que ella no ve incompatibilidad entre
stos y sus deberes conventuales, siempre defender su labor literaria con
un apasionamiento que no tendr para con sus deberes de monja.
El hecho de que Sor Juana disfrute de la proteccin del virrey y la virreina de
Nueva Espaa, facilita en gran medida su produccin literaria. No obstante,

aun sabindose protegida, Sor Juana nunca tiene la voluntad de desafiar a la

jerarqua eclesistica. Yo tampoco quiero que me muerda la serpiente le
dice al obispo de Puebla cuando este le propone escribir un ensayo crtico
contra el sermn del jesuita Antonio Vieira. Sor Juana intentar evitar en
todo momento la confrontacin directa con los poderes de la Iglesia. Llegado
el final, cuando la relacin es abiertamente hostil, Sor Juana mostrar
arrepentimiento y aceptar su severa penitencia. No queda claro de qu
exactamente se arrepiente Sor Juana. En la confesin general que hace ante
el Tribunal Divino, pide perdn y se declara yo, la peor del mundo. Pese a
lo solemne de su declaracin (firma a sangre incluida), dudo de que Sor
Juana se considerara culpable de ofender a Dios por haberse dedicado a
cultivar la literatura. La conviccin que Sor Juana tena de que el
conocimiento precisamente la acercaba a Dios sospecho que debi
acompaarla hasta el final de sus das.
4. Experiencias sociales y las circunstancias histricas.
Yo, la peor de todas refleja el contexto histrico del Mxico del s.XVII, un
periodo muy fructfero en el mbito de las letras y las artes plsticas
espaolas. En el campo literario, el Barroco llego a su mxima expresin con
Quevedo y Gngora en la pennsula y con Sigenza y Sor Juana Ins en
Nueva Espaa. La pelcula refleja este frtil ambiente literario mostrndonos
la popularidad de las obras teatrales de Sor Juana y los coloquios literarios
que esta mantena con los eruditos de la poca, donde deliberaban sobre las
nuevas corrientes de pensamiento que llegaban desde Europa y compartan
sus creaciones literarias.
En cuanto a la poltica, la pelcula refleja muy bien las tensiones entre el
poder eclesistico, personificado en el Arzobispo de Mxico y el de la corona,
representado por el Virrey de Nueva Espaa. Pese a que la primera
autoridad de Nueva Espaa era el virrey, la Iglesia mantena un frreo
control sobre los nuevos territorios americanos. La actitud desafiante y

ultraconservadora del Arzobispo muestra su gran preocupacin respecto al

creciente inters que las nuevas corrientes de pensamiento racionalistas
estn despertando en Europa. El Arzobispo teme, no sin razn, que estas
corrientes acaben minando el poder de la Iglesia y acaben socavando su
poder poltico, social y econmico.
5. Motivaciones y mensaje.
Sor Juana, como cualquier figura prominente de las letras y el arte, es un
personaje complejo, multidimensional y, muy a su pesar, no exento de
polmica. En el caso particular de Sor Juana, su condicin de mujer ilustrada
en la Amrica Barroca