Professional Documents
Culture Documents
Willett
CIJ MK
Top-Up
201-0001-701
Pgina
Versin
: 1 / 11
: ES ESPAOL Versin: 3
Pgina: 1/11
: 3
: 5/8/2012.
Nmero de versin
Fecha de emisin/ Fecha de
revisin
Fecha de la emisin anterior
: 3/9/2012. (2.01)
Indicacin de peligro
: F, Xi
201-0001-701
Frases de riesgo
Frases de seguridad
Ingredientes peligrosos
: No aplicable.
: butanona
: Ninguno.
: Mezcla
Clasificacin
Identificadores
CE: 201-159-0
CAS: 78-93-3
ndice: 606-002-00-3
%
92 - <99
67/548/CEE
F; R11
Xi; R36
R66, R67
Reglamento (CE) n.
1272/2008 [CLP]
Flam. Liq. 2, H225
Eye Irrit. 2, H319
STOT SE 3, H336
Tipo
[1] [2]
Tipo
[1] Sustancia clasificada con un riesgo a la salud o al medio ambiente
[2] Sustancia con lmites de exposicin profesionales
[3] La sustancia cumple los criterios de PBT segn el Reglamento (CE) n. 1907/2006, Anexo XIII
[4] La sustancia cumple los criterios de mPmB segn el Reglamento (CE) n. 1907/2006, Anexo XIII
Ingestin
: Lave la boca con agua. Retirar las prtesis dentales si es posible. Transportar a la
vctima al exterior y mantenerla en reposo en una posicin confortable para respirar.
Si se ha ingerido material y la persona expuesta est consciente, suminstrele
pequeas cantidades de agua para beber. Deje de proporcionarle agua si la
persona expuesta se encuentra mal ya que los vmitos pueden ser peligrosos. No
inducir al vmito a menos que lo indique expresamente el personal mdico. Si
vomita, mantener la cabeza baja de manera que el vmito no entre en los pulmones.
Consiga atencin mdica si persisten los efectos de salud adversos o son severos.
No suministrar nada por va oral a una persona inconsciente. Si est inconsciente,
coloque en posicin de recuperacin y consiga atencin mdica inmediatamente.
Asegure una buena circulacin de aire. Aflojar todo lo que pudiera estar apretado,
como el cuello de una camisa, una corbata, un cinturn.
201-0001-701
Ingestin
: Utilizar polvos qumicos secos, CO2, agua pulverizada (niebla de agua) o espuma.
: No usar chorro de agua.
201-0001-701
: Detener la fuga si esto no presenta ningn riesgo. Retire los envases del rea del
derrame. Aproximarse al vertido en el sentido del viento. Evite que se introduzca en
alcantarillas, canales de agua, stanos o reas reducidas. Lave los vertidos hacia
una planta de tratamiento de efluentes o proceda como se indica a continuacin.
Detener y recoger los derrames con materiales absorbentes no combustibles, como
arena, tierra, vermiculita o tierra de diatomeas, y colocar el material en un envase
para desecharlo de acuerdo con las normativas locales. Use herramientas a prueba
de chispas y equipo a prueba de explosin. Elimine por medio de un contratista
autorizado para la eliminacin. El material absorbente contaminado puede presentar
el mismo riesgo que el producto derramado.
201-0001-701
Procedimientos
recomendados de control
: Si este producto contiene ingredientes con lmites de exposicin, puede ser necesaria
la supervisin personal, del ambiente de trabajo o biolgica para determinar la
efectividad de la ventilacin o de otras medidas de control y/o la necesidad de usar
equipo respiratorio protector. Se debe hacer referencia al Estndar europeo EN 689
por mtodos para evaluar la exposicin por inhalacin a agentes qumicos y la gua
nacional de documentos por mtodos para la determinacin de substancias
peligrosas.
Resumen PNEC
Tipo
DNEL
Exposicin
Largo plazo Inhalacin
Valor
600 mg/m
Poblacin
Trabajadores
Efectos
Sistmico
: No disponible.
Proteccin ocular/facial
: Se debe usar equipo protector ocular que cumpla con las normas aprobadas
cuando una evaluacin del riesgo indique que es necesario evitar toda exposicin a
salpicaduras del lquido, lloviznas o polvos.
201-0001-701
Proteccin respiratoria
: Use un respirador purificador de aire o con suministro de aire, que est ajustado
apropiadamente y que cumpla con las normas aprobadas si una evaluacin del
riesgo indica es necesario. La seleccin del respirador se debe basar en el
conocimiento previo de los niveles, los riesgos de producto y los lmites de trabajo
de seguridad del respirador seleccionado.
Controles de la exposicin
del medio ambiente
: -9 C.
Grado de evaporacin
(acetato de butilo = 1)
Inflamabilidad (slido, gas)
Lmites superior/inferior de
inflamabilidad o explosin
: 7.1
Presin de vapor
Densidad de vapor
Densidad relativa (Agua =
1)
Solubilidad(es)
Coeficiente de particin
octanol/agua
: >2.4 (Aire= 1)
: 0.806
Temperatura de
autoignicin
Temperatura de
descomposicin
: Trmicamente estable.
Viscosidad
Propiedades explosivas
: No disponible.
: No aplicable. No clasificado.
Propiedades oxidantes
: No aplicable. No clasificado.
: No aplicable. (Lquido)
: Valor ms bajo conocido: 1.8%. Valor ms alto conocido: 11.5%.
: No disponible.
: No disponible.
: 99 %.
: 99 %.
201-0001-701
Resultado
CL50 Inhalacin Vapor
DL50 Drmica
DL50 Oral
Especies
Rata
Conejo
Rata
Dosis
23500 mg/m3
6480 mg/kg
2737 mg/kg
Exposicin
8 horas
-
Conclusin/resumen
: La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo.
Irritacin/Corrosin
Conclusin/resumen
Piel
: La exposicin repetida puede provocar sequedad o formacin de grietas en la piel.
Ojos
: Irrita los ojos.
Respiratoria
: No se conocen efectos significativos o riesgos crticos.
Sensibilizacin
Conclusin/resumen
Piel
: No se conocen efectos significativos o riesgos crticos.
Respiratoria
: No se conocen efectos significativos o riesgos crticos.
Mutagnesis
Conclusin/resumen
: No se conocen efectos significativos o riesgos crticos.
Carcinognesis
Conclusin/resumen
: No se conocen efectos significativos o riesgos crticos.
Toxicidad para la reproducin
Conclusin/resumen
: No se conocen efectos significativos o riesgos crticos.
Peligro de aspiracin
Conclusin/resumen
: No clasificado. No se conocen efectos significativos o riesgos crticos.
Efectos crnicos potenciales para la salud, Otro
Conclusin/resumen
: El contacto prolongado o repetido puede desecar la piel y producir irritacin,
agrietamiento o dermatitis.
201-0001-701
Resultado
butanona
Especies
Exposicin
96 horas
48 horas
96 horas
LogPow
0.29
FBC
-
Potencial
bajo
: No disponible.
: No disponible.
Precauciones especiales
: Ninguno.
201-0001-701
ADN/ADNR
IMDG
IATA
UN1210
UN1210
UN1210
UN1210
II
II
II
II
No.
No.
No.
No.
14.6 Precauciones
particulares para los
usuarios
No disponible.
No disponible.
No disponible.
No disponible.
Informacin adicional
Previsiones especiales
640 (C)
14.7 Transporte a granel segn el Anexo II del convenio MARPOL 73/78 y el cdigo GRG (IBC)
No disponible.
Metales Pesado
: Concentracin total: Pb, Hg, Cd, Cr(VI) < 100 ppm
Regulaciones Internacionales
Sustancias qumicas incluidas en la lista I
de la convencin sobre armas qumicas
No inscrito
No inscrito
No inscrito
201-0001-701
: I - Fcilmente inflamable
Xi - Irritante
Segn nuestro conocimiento y experiencia, la informacin aqu contenida es correcta. No obstante, ni el proveedor ni ninguna de sus
subsidiarias asumen ninguna responsabilidad sobre la exactitud o integridad de la informacin aqu contenida. La determinacin final
relativa a la idoneidad de todo material es responsabilidad exclusiva del usuario. Todos los materiales pueden presentar peligros
desconocidos y deben usarse con cautela. Si bien aqu se describen ciertos peligros, no podemos garantizar que stos sean los nicos
que existan.
Escenarios de exposicin
http://www.videojet.com/usa/materialsafetydatasheets
201-0001-701