FACULTAD DE CIENCIAS DE LAFARMACIA

SALUD
Y BIOQUMICA 2015 - II
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL
DE FARMACIA Y BIOQUIMICA

TALLER DE
INVESTIGACION
II

FARMACIA Y BIOQUMICA 2015 - II

FARMACOVIGILANCIA ACTIVA DE
ANALGESICOS MAS UTILIZADOS EN PACIENTES
HOSPITALIZADOS DE PEDIATRIA HOSPITAL
MATERNO INFANTIL EL CARMEN HUANCAYO2015
1Jora,

A; 1Camabilca, C; Armethtacuri@gmail.com
Molina, gmolinav14@gmail.com
1Estudiantes
de Farmacia y Bioqumica de la
Universidad Peruana Los Andes.
2Docente de Taller de Investigacin II de la Universidad
Peruana Los Andes
2Gloria

RESUMEN
En nuestro pas, la Direccin General de
Medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMID) y la
Organizacin Panamericana de la Salud (OPS),
realizaron estudios en la poblacin, y encontraron que
la prescripcin de AINES en consulta interna en
hospitales es elevada. Al analizar la farmacovigilancia
activa de AINES ms utilizados en pacientes de
pediatra del Hospital Docente Materno Infantil El
Carmen nos conlleva a identificar que AINES son los
ms utilizados para detectar y registrar las reacciones
adversas suscitadas de acuerdo al registro se hace una
evaluacin de la causalidad y gravedad de las RAM
mediante la utilizacin del Algoritmo de Karch y
Lasagna. El mtodo utilizado es descriptivo de tipo
observacional prospectiva, no experimental con una
poblacin finita.
Palabras claves: Farmacovigilancia, AINES, hospital
SUMMARY
In our country, the General Directorate of Medicines,
Supplies and Drugs (DIGEMID) and the Pan American
Health Organization (PAHO) conducted population
studies, and found that the proportion of antibiotic
prescription (PPA) in internal consultation in hospitals
is high. Researching active pharmacovigilance most
widely used antibiotic pediatric patients Ramiro
Regional Hospital Priale Priale leads us to identify
which antibiotics are most commonly used to detect
and record adverse reactions to register according to
an assessment of causality and gravity becomes of the
RAM by using the algorithm Karch and Lasagna. The
method used is descriptive, not experimental with a
prospective observational finite population.
Keywords: Pharmacovigilance, AINES, hospital

INTRODUCCION
La farmacovigilancia es una disciplina de reciente
evolucin. La Organizacin Mundial de la Salud define
a la Farmacovigilancia como la ciencia y las
actividades relativas a la deteccin, evaluacin,
comprensin y prevencin de los efectos adversos de
los medicamentos o cualquier otro problema
relacionado con ellos.
En los ltimos aos a nivel mundial se ha comenzado a
reconocer
que
las
reacciones
adversas
a
medicamentos
(RAM)
causan
importante
morbimortalidad. En nuestro pas, la Direccin General
de Medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMID) y la
Organizacin Panamericana de la Salud (OPS),
realizaron estudios en la poblacin, y encontraron que
la proporcin de prescripcin AINES (PPA) en consulta
externa en hospitales es 40%.

MATERIAL Y METODO
Se describe el diseo no experimental como una
combinacin entre los conceptos reacciones adversas
farmacovigilancia, AINES, en este tipo de estructura de
investigacin algunas variables son constantes a un
determinado nivel.
Se define al nivel aplicativo por que se distingue
por tener propsitos
prcticos inmediatos bien
definidos, es decir, se investiga para
actuar,
prevenir, notificar las reacciones de un determinado
AINE. Para realizar investigaciones aplicada es
muy importante contar con el aporte de las teoras
cientficas que son producidas por la investigacin
bsica y sustantiva. Para el presente trabajo de
investigacin el nivel corresponde Bsico aplicativo,
ya que buscar aportar
nuevos conocimientos
tericos sobre una problemtica determinada.
Diseo: La investigacin corresponde a un estudio No
experimental.
Poblacin: Constituida por todos los pacientes
hospitalizados del rea de pediatra del hospital
Docente Materno Infantil El Carmen Huancayo.
Muestra: Constituida por todos los pacientes
hospitalizados del rea de pediatra del hospital
Docente Materno Infantil El Carmen Huancayo.

FARMACIA Y BIOQUMICA 2015 - II

RESULTADOS:
Los resultados obtenidos demuestran que la incidencia
de reacciones adversas se da en un 76.19% en las
nias y en los nios un 23.81%. La incidencia de RAM
de AINES prescritos fue metamizol 28.57%, ibuprofeno
19,05% y el tramadol 14.29%. Las RAM ms
suscitadas son rash cutneo 33.33%, prurito, mareo
dolor estomacal con un 9.52%y otras RAM 4.76%.
RAM por causalidad son condicional 42.86%, probable
38.10%, improbable 14.29% RAM por gravedad fue no
serio 42.86%, serio 33.33%, leve 19.05%
DISCUSIN
En esta presente investigacin de mtodo descriptivo,
de tipo Observacional Prospectiva con un estudio de
diseo .no experimental sobre la Farmacovigilancia
activa de los AINES ms utilizados en pacientes
hospitalizados de Pediatra en el Hospital Regional
Docente Materno Infantil El Carmen HUANCAYO
2015.
Para esta investigacin se registraron 20 casos de
pacientes que presentaron RAM, lo que representa un
100% de incidencia de Reacciones Adversas a
Medicamentos utilizando como instrumento el mtodo
de krasch y lasango (instructivo para el algoritmo de
decisin para la evaluacin de la relacin de causalidad
de una RAM), donde se obtuvo que las reacciones
adversas no causaron dao irreversible en un tiempo
de 3 meses en la poblacin delimitada.
Este resultado de la investigacin no coincide con el
estudio Incidencia de RAM nueva enfermedad en
nios que permiti estimar que las RAM constituyeron
4,7% de los ingresos hospitalarios y representaron la
sexta causa de muerte en Estados Unidos. Dentro de
los estudios que se revis no se encontr concordancia
con nuestros resultados obtenidos y las principales
diferencias con los estudios mencionados constan en:
- MACHADO y MONCADA ESCOBAR encontraron
que las reacciones de mayor gravedad afectaron a los
sistemas: cardiovascular, hematopoytico, urinario,
sistema nervioso central y gastrointestinal siendo el
sexo femenino y el joven adulto los ms afectados.
- MARIO MUOZ deteccin de las reacciones adversas
provocadas por el consumo de antiinflamatorios no
esteroideos hallo una incidencia donde las reacciones
adversas son ms frecuentes en personas mayores.
En nuestro estudio encontramos que hay una ligera
incidencia mayor en las nias, esto se debe a que son
pacientes vulnerables, en general, sin alteraciones
hepticas o renales, no se tom las medidas
preventivas con las que se trat a los pacientes
peditricos, por eso, al ver la incidencia de RAM,

observamos que el 100% de pacientes peditricos

pudieron haber desarrollado RAM irreversibles, pero
por una intervencin de farmacovigiliancia activa se
evitaron.
En este punto de la investigacin fue muy valiosa la
Intervencin Farmacutica a travs del ajuste de dosis,
sugerencia
de
farmacoterapia
alternativa,
monitorizacin de interacciones medicamentosas y
vigilancia intensiva de aparicin de RAM.
En esta presenta investigacin los resultados fueron
hallazgos esperados dndonos una alerta para la
mejora de la atencin farmacutica y el control de dosis
unitaria, no se encontraron resultados que afectaran a
los objetivos teniendo en cuenta a todas las RAM.
BIBLIOGRAFA
1. World Health Organization. The importance of
pharmacovigilance-safety monitoring of medicinal
products.[en linea] Geneva: WHO; 2002.[fecha de
acceso 30 de setiembre del 2015].URL disponible
en
:
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/42493/1/a7
5646.pdf.
2. Lazarou J, Pomeranz BH, Corey PN. Incidence of
adverse drug reactions in hospitalized patients. [en
linea]JAMA 1998; 279: 1200-5. [fecha de acceso 7
de setiembre 2015] URL disponible en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9555760
3. Lazarou J, Pomeranz BH, Corey PN. Incidence of
adverse drug reactions in hospitalized patients: A
meta-analysis of perspective studies. [en linea ]
JAMA, 1998.[fecha de acceso 10 de setiembre
2015].
URL
disponible
en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4434
43/.
4. Ministerio de Salud [en lnea] Per. Decreto
Supremo 016-2011-SA: Reglamento para el
registro, control y Vigilancia sanitaria de Productos
Farmacuticos, Dispositivos mdicos y Productos
Sanitarios. Lima, Per. 2011.[fecha de acceso 20
de setiembre 2015] URL disponible en.
http://www.digemid.minsa.gob.pe/UpLoad/UpLoad
ed/PDF/DS016-2011-MINSA.pdf.
5. Organization, World Health.[en lnea] per. Marco
Conceptual de la Clasificacion Internacional para
la Seguridad de Paciente. Informe Tecnico
Definitivo. 2009. [fecha de acceso 23 de setiembre
2015]
URL
disponible
en:http://www.who.int/patientsafety/implementation
/icps/icps_full_report_es.pdfv