Professional Documents
Culture Documents
CREDITS:
Director and Narrator: Ashvin Kumar
Co-producer: Jaaved Jaafferi
Associate Producer: Giulia Achilli
Editor: Ashvin Kumar
Associate Editor: Yashodara Udupa
Assistant Editor: Aditi Joshi
Camera: Ashvin Kumar, Shivraj Santhakumar
Music performed by: Sajad Bin Mohammad
Sound recordists: Roland Heap, Udit Duseja
Sound editor: Nora Wendel
Text quotations from: Agha Shahid Ali The Country without a Post Office, Basharat Peer
Curfewed Night, Nitasha Kaul Kashmir: A place of blood and memory
Kashmir Research Consultants: Mohammad Umar Baba, Wasim Khalid
Kashmiri Translators: Ajaz Kotroo, Muhammad Gowhar Bhat
Special thanks: Neil Sadwelkar, Dheights studio
Interviews with: Sajad Malik, Parvez Ahmed, Khemlata Wakhloo, O.N. Wakhloo, Shameena
Bano Baba, Bashir Baba, Omar Abdullah, Abdul Hamid, Wajahat Habibullah, Parveena
Ahangar, Zahoor Ahmed Hajam, Haseena, Bashir Ahmeds family, Sameera Begum, Dr. Amit
Wanchoo, Abdul Qadeer Dar, Manzoor, Ghulam Mansoor, Parvez Khurram, Vrinda Grover,
Parvez Imroz, Zoona, Javed Pathan, Ghulam Mohd Pathan.
SYNOPSIS:
A Kashmiri poet has said of the Indian occupation of Kashmir, they make a desolation and call
it peace.
Once the epitome of a syncretic, mystical culture, a deep heritage of learning, of arts and craft;
the crucible of Buddhism, Hinduism and Sufi-Islam; verdant forests, snow-capped peaks,
populated by a guileless, beautiful people; till the dark cloud of terror enveloped the Kashmir
valley overnight.
This film is the story of the conflict recounted as personal history, and that of present-day
Kashmir. A series of counterpointed testimonies, the heartbreaking coming-of-age of a people
brutalized by two decades of militancy and its terrible response. Together they provide a sense of
what it is like to be living terror and the irony of living with terror under the watch of a secular,
democratic republic, India.
Today Kashmir is all about army, crackdowns, curfews,
widows, orphans, rape, enforced disappearances, fakeencounters, mass graves, sadistic torture and trauma, and
new categories of people like 'half-widows'. Twenty years
of atrocities have altered the average Kashmiris perception
of normalcy. And yet, there isn't a more congenial,
generous, warm-hearted and cultured individual than she.
So, military and paradise, bulletproof jackets and the veil;
breathtaking vistas of mountains and crystal lakes are
projected through barbed wire. Darkened army bunkers, the
alert eyes of battle-ready soldiers watch over not an enemy
or a border but school children, women going shopping,
men delivering goods.
And the certainty of yet another militant attack, blood,
limbs, followed by reprisals by the armed forces. Such is the
state of normalcy into which children are born and raised.
A cycle institutionalized and ritualized since the advent of
militancy in 1991.
The filmmakers were able to record rare and precious footage under the guise of making a movie
on Kashmiri football (www.inshallahfootball.com). The rare, unmediated access has resulted in
footage that very few people have managed to record.
It gives a human face to militancy and the plight of the average Kashmiri. It demands a solution
to this endless and mindless conflict.
This is the story of Indian democracy, the grand experiment that was founded with Indian
independence from the British. Of how it has been tested in Kashmir, and found wanting.
Inshallah Kashmir : Living Terror answers comprehensively the question, often asked in
exasperation by those who live in the rest-of-India, what the hell is it that the Kashmiris want?
http://heartcommand.com/why-the-censor-bored/
http://www.stateobserver.com/newsdet.aspx?q=18000
http://www.kashmirtimes.com/news.aspx?ndid=26688
January 22, 2012
http://www.firstpost.com/india/who-cares-for-the-censor-board-when-theres-youtube189981.html
January 23, 2012
http://www.mumbaimirror.com/article/82/201201222012012202011517836c5e5c9/Censorsensibility.html?pageno=1
http://blog.thekashmirwalla.com/2012/01/inshallah-kashmir-living-terror-preview-the-firstseven-minutes/
January 25, 2012
(review) http://www.tehelka.com/story_main51.asp?filename=Ws250112Going.asp
(review) http://kashmiroralhistoryinitiative.wordpress.com/2012/01/25/inshallah-kashmir-livingterror-voices-from-a-lost-valley/
January 26, 2012
http://kashmirwatch.com/news.php/2012/01/26/8216-inshallah-kashmir-8217-to-go-online.html
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Director-tobypass-censor-board-release-film-on-Kashmir-online-today/articleshow/11635523.cms
http://www.dnaindia.com/lifestyle/report_is-this-what-we-call-democracy_1642515
January 27, 2012
http://ibnlive.in.com/news/watch-full-length-inshallah-kashmir/224781-8-66.html
http://daily.bhaskar.com/article/ENT-watch-inshallah-kashmir-full-movie-2793450.html
http://www.guernicamag.com/blog/3469/video_inshallah_kashmir_living/
http://blogs.independent.co.uk/2012/01/27/kashmir-movie-triggers-new-controversy/
http://www.indiantelevision.com/aac/y2k12/aac125.php
January 29, 2012
http://www.ndtv.com/video/player/news/filmmaker-circumvents-censor-board-releases-film-onkashmir-online/222382