Professional Documents
Culture Documents
Informe del
Diario Campo Investigativo
Autor(a)
Martha Altamirano Collantes
Asesores
1. Introduccin
El presente informe del Diario de campo investigativo es el resultado del anlisis de diez
registros de mi prctica pedaggica realizada con los estudiantes de segundo grado A de
educacin secundaria de la IE Pedro Ruiz Gallo del distrito de Ciudad Eten.
Cada registro refleja las incidencias de las situaciones de aprendizaje que pude observar en el
transcurso de mi trabajo con mis estudiantes. Para cumplir con la redaccin de cada registro
mientras realizaba mi clase tomaba notas en un cuaderno auxiliar que luego de la jornada me
servan de gua para redactar finalmente el registro de la actividad observada.
2. Anlisis Categorial
2.1. Problema
En el proceso de enseanza-aprendizaje del rea de Comunicacin, en el segundo grado A de
educacin secundaria de la Institucin Educativa Pedro Ruiz Gallo de Ciudad Eten, se observa que la
produccin de textos orales narrativos se desarrolla desvinculada del contexto sociocultural. Cmo
incorporar didcticamente los contextos socioculturales en el desarrollo de la produccin de textos
orales narrativos?
2.2. Matriz Categorial
CATEGORAS
Proceso de
enseanzaaprendizaje
Produccin de textos
orales
IDEAS SUSTENTADORAS
Contexto
sociocultural
Proceso
enseanzaaprendizaje
SUBCATEGORAS
INFORMACION CODIFICADA
de
Comprensin de textos escritos
Una vez terminada la lectura se empieza con las preguntas
de los 3 niveles: literal, inferencial y crtico. (Diario 2).
Propsito
Estrategias
metodolgicas
Dinmica de integracin
Se realiza una dinmica de rompehielo para facilitar la
integracin y el dilogo. (Diario 1).
Prediccin
Pregunto de qu tratar la lectura a partir del ttulo (Diario
2).
Primero observen la imagen, despus deduzcan Quin
es? (Diario 3).
La docente prosigui preguntndoles que les deca el ttulo.
(Diario 8).
Interrogacin
Conocen algn descendiente afroperuano en su
comunidad? (Diario 2).
Qu hace el emisor? Qu hace el receptor? (Diario 3).
Qu enseanza les deja este cuento? (Diario 6).
Qu era una poesa o alguna vez haba escuchado
alguna? (Diario 7).
Trabajo grupal
Trabajan la actividad en parejas. (Diario 2).
Les digo que tienen 10 para dialogar en grupos de 4 sobre
temas de su inters o temas propuestos por su libro. (Diario
3).
Trabajan en grupo de cuatro. (Diario 5).
La profesora form equipos de cuatro estudiantes y le
propuso a cada equipo observarlas y expresar lo que vean
en cada una de ellas. (Diario 10).
Uso del tiempo
Luego dice tienen 20 minutos para desarrollar su actividad,
faltando 5 minutos. (Diario 2).
Bien tienen 5 minutos para leer la seccin. (Diario 3).
Me di cuenta que la actividad se haba desarrollado de
manera muy rpida y algunas estudiantes no haban
interpretado el texto. Sent que la didctica utilizada no fue
la adecuada. (Diario 4).
Socializacin de los aprendizajes
Seala a un alumno para leer y responder la primera
pregunta, responde la c y todos aplauden, alegres de
haber dado la respuesta correcta. (Diario 2).
Luego socializaron lo ledo con la direccin de la profesora
que preguntaba y daba los turnos para que los alumnos
participaran. (Diario 8).
Los alumnos estaban muy motivados para desarrollar la
Libros
La prxima semana les entregarn los mdulos de lectura.
(Diario 2).
Abran su libro en la pg. 18 y 19. (Diario 3).
De su libro de comprensin lectora del MED escogimos la
lectura. Violencia contra la mujer. (Diario 4).
Medios
materiales
Hojas fotocopiadas
Reparto a los alumnos una hoja fotocopiada. (Diario 2).
Entregu fichas a los estudiantes donde se les dio
oraciones incompletas y opciones de palabras para que
ellos llenen los espacios en blanco. (Diario 9).
Otros
La docente y los alumnos llevaron al aula distintas
imgenes sacadas de revistas, peridicos, libros, cartillas y
material publicitario. (Diario 10).
Obras literarias
Intervine en las conversaciones de los alumnos
motivndolos para que cada uno contara su experiencia en
la seleccin de sus obras. (Diario 5).
Produccin de
textos orales
Narracin
Argumentacin
El primer alumno se refiri a la contaminacin del Per.
Hizo una muy buena presentacin dando unas
recomendaciones para evitar la contaminacin. (Diario 3).
Ellos miraron la imagen y opinaron con referencia a estas;
por ejemplo: emitieron juicios acerca de los jugadores de
ftbol que conocan y encontraron en el peridico, de las
mascotas que posaban en las cartillas si les gustara
tener una as o no, de las modelos de portadas de revistas
casi siempre decan si les pareca bonitas o feas, etc.
(Diario 10).
Exposicin
Explicacin
Dilogo
Descripcin
Contexto
sociocultural
Caractersticas y
problemas
de
los alumnos
Dialecto
Aclaro que en otros lugares la gente habla as, por ejemplo
los negritos. (Diario 2).
Lengua ancestral
Dijo una expresin en Mochica: Somos mochicas y
seguimos vivos. (Diario 2).
Identidad
cultural
Costumbres
Que participemos en las fiestas tpicas de nuestra
comunidad porque as mantenemos viva nuestra cultura.
(Diario 2).
Diversidad cultural
Nuestro Per es multilinge y pluricultural. Aqu en el aula
tenemos diversas culturas. Hay alumnos de Cascajales,
Reque, Eten, etc. (Diario 3).
Propsito
Proceso de
enseanzaaprendizaje
Estrategias
metodolgicas
Contenido
Medios y materiales
Narracin
Argumentacin
Prctica de la
docente Martha
Altamirano
Collantes de la IE
Pedro Ruiz
Gallo de Ciudad
Eten
Produccin de textos
orales
Exposicin /
Explicacin
Dilogo
Descripcin
Caractersticas y
problemas de los
alumnos
Contexto
sociocultural
Diversidad
lingstica
regional
Identidad cultural
3. Anlisis Textual
Para la redaccin del anlisis textual se recomienda estructurar el texto siguiendo la lgica del Ver,
Juzgar y Actuar. Es decir una secuencia en la que se describa crticamente la prctica del docente
en relacin con lo visualizado por cada categora, sus fortalezas, debilidades, elementos de
inefectividad y vacos; procurando en todo momento apoyarse de testimonios derivados del diario
de campo.
En una segunda instancia ser recomendable, pasar a explicar las teoras implcitas en la prctica
del docente.
Finalmente debera expresarse en el texto los enfoques alternativos desarrollados ante la
situacin presentada, como tambin las alternativas de solucin que se derivan de dichos
enfoques.
4. Referencias
Segn las normas APA.
10
ANEXOS
Fotocopias o impresin de los diez diarios de campo utilizados en el anlisis.
11