MEMORIA DESCRIPTIVA

INGENIERA DE DETALLE
PROYECTO TAMBOMAYO
PROYECTO N 002GP0668B

MEMORIA DESCRIPTIVA
REA 740 OFICINAS ADMINISTRATIVAS
DISCIPLINA: ELECTRICIDAD
BISA: MD-002GP0668B-740-06-001
Aprobado por:
Jefe del Proyecto

E. Soto

_________________

Gerente de Ingeniera

R. Villanueva

_________________

Cliente

CMBSAA

_________________

REV.

ELABORADO

REVISADO

EMITIDO PARA

FECHA

CHKD

B. CORRALES

R. NIO

REVISION INTERNA

03-07-15

Comentarios:

FM-50-0-99-01 / Rev. 2 / Fecha: 10-Nov-10

Documento elaborado por BISA

299411891

Larrabure y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

Pgina 1 de 11

MEMORIA DESCRIPTIVA

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

TABLA DE CONTENIDO
1.0. GENERALIDADES.....................................................................................................3
2.0. OBJETIVOS................................................................................................................ 3
3.0. UBICACIN................................................................................................................ 3
4.0. CONDICIONES DEL LUGAR......................................................................................4
5.0. ANTECEDENTES.......................................................................................................4
6.0. ALCANCE................................................................................................................... 4
7.0. EXCLUSIONES........................................................................................................... 5
8.0. NORMAS Y CDIGOS APLICABLES........................................................................5
9.0. DESCRIPCIN DEL SISTEMA ELCTRICO.............................................................6
9.1. suministro en 10 kV..............................................................................................6
9.2. Subestacin elctrica 740-es-001........................................................................7
9.3. CABLES.................................................................................................................7
9.4. CANALIZACIONES................................................................................................8
9.5. SISTEMA DE PUESTA A TIERRA..........................................................................8
9.6. SISTEMA DE ILUMINACIN EXTERIOR...............................................................9
9.7. SISTEMA DE PROTECCIN CONTRA DESCARGAS ATMOSFERICAS.............9
9.8. IDENTIFICACIN DE EQUIPOS Y CIRCUITOS ELECTRICOS...........................10
10.0. PLANOS RELACIONADOS....................................................................................10

Documento elaborado por BISA

Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 2 de 11

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

MEMORIA DESCRIPTIVA

1.0. GENERALIDADES
Compaa de Minas Buenaventura S.A. es una empresa minera que opera proyectos
de exploracin, explotacin y beneficio de minerales en diversas unidades mineras
en diferentes partes del Per.
Actualmente

esta

empresa

implementar

una

unidad

minera

denominada

Tambomayo que involucra una planta de tratamiento de 1500 TMPD, edificios de

servicios que sirven principalmente de soporte al proceso de produccin y
edificaciones auxiliares para el uso personal.
La planta de tratamiento tendr varias etapas de produccin en el transcurso de los
aos a corto y mediano plazo. Por ello el cliente ha solicitado dimensionamientos de
reas y ciertos equipos, a capacidades diferentes. As, la planta de chancado se
desarrollara a una capacidad instalada de 3000 TMPD, el resto de la planta se
diseara a una capacidad instalada de 1500 TMPD.
Las Oficinas constan de 01 mdulo para las Oficinas Administrativas, 01 mdulo para
las Oficinas de los Contratistas, asimismo se ubica un comedor para 168 comensales
y estacionamientos.
2.0. OBJETIVOS
Elaborar la Ingeniera de Detalle de las instalaciones elctricas de las Oficinas
Administrativas (rea 740) correspondientes al Proyecto Ingeniera de Detalle
Tambomayo.
3.0. UBICACIN
El rea del proyecto se ubica en el distrito de Tapay, provincia de Caylloma
aproximadamente a 317 km de la ciudad de Arequipa.
El rea del proyecto se encuentra a una altura promedio de 4750 metros sobre el
nivel del mar y en las siguientes coordenadas:

Norte:

8287,500

Este:

186,000

La zona del proyecto es accesible desde Arequipa a travs de la ruta Arequipa Yura
Caahuas -Chivay Caylloma (6 horas en camioneta), continuando por una trocha
carrozable hasta la zona del proyecto (con un tiempo promedio de 1.5 horas).
La temperatura promedio durante el ao es de 16.4C y -5.6 C.
Documento elaborado por BISA
Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 3 de 11

MEMORIA DESCRIPTIVA

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

4.0. CONDICIONES DEL LUGAR

El diseo tomar en cuenta las condiciones ambientales descritas en el documento
IT-002GP0668B-000-99-001: Informe Tcnico - Condiciones de Sitio.
5.0. ANTECEDENTES
Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. contrato los servicios de Buenaventura
Ingenieros S.A. (BISA) para la elaboracin de la Ingeniera de Detalle en el marco
del proyecto denominado Tambomayo.
BISA, en el desarrollo de la ingeniera de las instalaciones elctricas, tomo como
referencia la informacin proporcionada por la empresa CONEHUA encargada del
desarrollo del Proyecto Lnea de Transmisin 66 kV S.E. Caylloma S.E.
Tambomayo, incluyendo las subestaciones asociadas.
En base a los resultados del estudio realizado, CONEHUA considero apropiado
realizar el suministro elctrico en 10 kV de las reas que comprenden el proyecto y
sistemas necesarios para alcanzar el logro del objetivo de produccin.
Asimismo CONEHUA realizara el diseo de 10 celdas tipo metal clad en 10 kV, 01
para la llegada del circuito del transformador de potencia, 01 para el sistema de
medicin y las otras 05 para alimentar las diferentes subestaciones de distribucin
dentro del proyecto, 01 celda para el transformador de SS.AA y 02 celdas quedaran
de reserva para futuras cargas.
6.0. ALCANCE
El alcance para el desarrollo de la ingeniera de detalle del sistema elctrico para el
campamento del Proyecto Tambomayo, contempla el diseo las instalaciones
elctricas exteriores de las siguientes instalaciones:

Mdulos Oficinas Administrativas

Mdulos Oficinas Contratistas

Estacionamiento

Comedor

La especialidad Elctrica efectu lo siguiente:

Se elabor la memoria de clculo de Mxima Demanda.

Documento elaborado por BISA

Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 4 de 11

MEMORIA DESCRIPTIVA

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

Se elabor la memoria de clculo de Conductores Elctricos de Baja Tensin.

Se elabor la Memoria de Clculo del sistema de iluminacin exterior.

Se elabor la Memoria de Clculo del sistema de puesta a tierra.

Se elabor el Listado de Equipos elctricos y Listado de Cables Elctricos.

Se elabor el Metrado de las Instalaciones Elctricas.

Se elaboraron los Diagramas Unifilares y los planos de Disposicin de equipos

de las subestaciones elctricas.

Se elaboraron los Planos del Sistema de Iluminacin, Sistema de Fuerza, Puesta

a Tierra y Proteccin Atmosfrica.

7.0. EXCLUSIONES

No se consider el clculo del sistema de iluminacin, sistema de puesta a tierra,

sistema de fuerza al interior de los mdulos y edificaciones indicadas en el tem
6.

8.0. NORMAS Y CDIGOS APLICABLES

Los diseos se basaron de acuerdo con las siguientes normas y cdigos vigentes:

RNE

Reglamento Nacional de Edificaciones 2006

CNE

Cdigo Nacional de Electricidad Utilizacin 2006

Normas DGE

Normas de la Direccin General de Electricidad del

Ministerio de Energa y Minas

IEC

International Electrotechnical Commission.

NTP

Norma Tcnica Peruana.

Adicionalmente se consideraran los siguientes documentos:

CD-002GP0668B-000-06-001

Criterios de Diseo Instalaciones Elctricas.

MA-002GP0668B-000-06-001

Manual de Codificacin Equipos

Elctricos.

SP-002GP0668B-000-06-005

Especificacin Tcnica - Transformador

Pedestal.

Documento elaborado por BISA

Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 5 de 11

MEMORIA DESCRIPTIVA

SP-002GP0668-000-06-007

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

Especificacin Tcnica - Tableros Generales

de baja Tensin.

SP-002GP0668B-000-06-010

Especificacin Tcnica - Tableros de

Distribucin en Baja Tensin.

SP-002GP0668B-000-06-013

Especificacin Tcnica - Cables en Media

Tensin.

SP-002GP0668B-000-06-014

Especificacin Tcnica - Cables de Baja

Tensin.

SP-002GP0668B-000-06-017

Especificacin Tcnica - Material de

Alumbrado.

SP-002GP0668B-000-06-018

Especificacin Tcnica - Sistema de Puesta

a Tierra.

SP-002GP0668B-000-06-019

Especificacin Tcnica Sistema de

Proteccin contra Descargas Atmosfricas.

SP-002GP0668-000-06-021

Especificacin Tcnica - Construcciones

Elctricas.

9.0. DESCRIPCIN DEL SISTEMA ELCTRICO

9.1. SUMINISTRO EN 10 KV
El suministro de energa elctrica para los nuevos campamentos ser desde la
subestacin Tambomayo a travs de una lnea de distribucin en 10 kV, para tal fin
Compaa de Minas Buenaventura S.A. ha encargado a CONEHUA S.A. el desarrollo
del Proyecto Lnea de Transmisin 66 kV S.E. Caylloma S.E. Tambomayo
incluyendo las subestaciones asociadas y la distribucin del suministro elctrico en 10
kV hacia las subestaciones del proyecto.
La subestacin Tambomayo contara con 10 celdas del tipo metal clad en 10 kV, 01 para
la llegada del circuito del transformador de potencia, 01 para el sistema de medicin y
las otras 05 para alimentar las diferentes subestaciones de distribucin dentro del
proyecto minero, 01 celda para el transformador de SS.AA. y 02 celdas quedaran de
reserva para futuras cargas.

Documento elaborado por BISA

Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 6 de 11

MEMORIA DESCRIPTIVA

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

El suministro elctrico en 10 kV se realizara desde la celda C6 hasta la estructura de

seccionamiento a ser instalado para cada subestacin de distribucin en el rea de las
Oficinas Administrativas

9.2. SUBESTACIN ELCTRICA 740-ES-001

La subestacin elctrica estar equipada con lo siguiente:

Transformador de distribucin tipo pad-mounted, en aceite mineral 740-ES001, 250 kVA, Dyn5, 102x2.5%/0.40-0.231 kV, 60 Hz, uso externo para
montaje sobre pedestal, color de acabado exterior RAL 7035, y adecuado para
trabajar a 4800 msnm.

Tablero de distribucin en baja tensin 740-DPA-001, 400-231V, 3F+N, 25 kA,

barras de 800 A, gabinete fabricado de plancha de fierro de acero laminado al
frio de 2.5 mm de espesor, encerramiento IP66, uso externo, pintura con base
anticorrosiva y color epxico RAL 2004, debe incluir lock out.

El transformador 740-XFD-001, ser alimentado desde la estructura de

seccionamiento, por medio de una lnea autoportante de 10 kV. Luego el
transformador ya mencionado alimentara al tablero de distribucin 740-DPA-001
destinado para la alimentacin de los tableros generales de los mdulos Oficinas
Administrativas (740-DPA-002), Oficinas de Contratistas (740-DPA-003), Comedor
(740-DPA-004) ubicados en la cota N.T. +4725 y el sistema de iluminacin exterior
de los mdulos mencionados en precedente (ver plano 002GP0668B-740-03-301).
9.3. CABLES
Los cables alimentadores a tableros ser conductor de cobre electroltico clase 5,
aislamiento de XLPE, recubrimiento de PVC similar al tipo N2XY.
El cable alimentador para el sistema de iluminacin exterior a ser instalado
directamente enterrado ser conductor de cobre electroltico clase 5, aislamiento de
XLPE, recubrimiento de PVC similar al tipo N2XY.

Documento elaborado por BISA

Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 7 de 11

MEMORIA DESCRIPTIVA

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

El cable alimentador para el sistema de distribucin area de iluminacin exterior

ser conductor de cobre electroltico clase 2, aislamiento de XLPE con conductor
portante de acero galvanizado, similar al tipo CAI-S.

9.4. CANALIZACIONES
Segn se indique en planos la canalizacin para la distribucin del sistema de
fuerza ser mediante ductos de PVC-SAP embebidos en concreto o directamente
enterrados, las derivaciones a cada tablero sern mediante ductos de PVC-SAP
directamente enterrados.
En zonas de trnsito vehicular los ductos de PVC-SAP sern instalados con
revestimiento de concreto reforzado con barras de acero corrugado.
Los conductores del sistema de iluminacin sern instalados directamente
enterrados.
En los recorridos de cables de baja tensin se instalaran cinta de color amarillo, por
encima de la cara superior del concreto o canalizacin enterrada.
Se construirn buzones de concreto para el recorrido de cables; sobre todo en los
puntos en los cuales el recorrido del cableado cambie de direccin.
Los buzones elctricos estn distribuidos en toda el rea del proyecto.
Las dimensiones de los buzones son indicadas en los planos del proyecto. Contar
con un acceso para inspeccin de 0.75m x 0.75m, escaleras embebidas de acero
liso estndar y una tapa a cuatro aguas de plancha estriada removible de 1/8 de
espesor de fierro galvanizado con asas de fierro galvanizado, para facilitar su
montaje y desmontaje. En la parte inferior de los buzones se propone un sumidero,
para facilitar el escape de aguas pluviales que se acumularan a futuro, los detalles
se muestran en los planos civiles.
9.5. SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
Se considera un sistema de puesta a tierra que cubra el permetro total de las
nuevas instalaciones con cable de cobre desnudo de 4/0 AWG.
La conexin de los cables de la malla ser mediante soldadura del tipo Cadweld o
similar, y los accesorios y conectores de la marca Burndy o similar. El sistema
estar complementado con pozos de puesta a tierra sin registro y con registro. La
Documento elaborado por BISA
Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 8 de 11

MEMORIA DESCRIPTIVA

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

resistencia de puesta a tierra para el sistema de baja tensin no deber ser mayor
o igual a 5 ohms, para lo cual, el contratista deber realizar los trabajos necesarios
para garantizar la resistencia solicitada.
Las derivaciones en cable de cobre desnudo 2/0 AWG, debern estar protegidas
en tuberas de PVC-SAP y selladas con Sika Flex o similar una vez definidas sus
respectivas ubicaciones.
La malla de puesta a tierra deber ser verificada y en caso de ser necesario
modificada de acuerdo a las mediciones de resistividad de terreno que se obtengan
luego de obtener el nivel final de la plataforma.
9.6. SISTEMA DE ILUMINACIN EXTERIOR
El sistema de iluminacin exterior ser mediante lmparas tipo vapor de sodio de
alta presin de 70 W en postes de concreto, con una altura til de 8 m sobre el
nivel de terreno, para el alumbrado de las vas de acceso peatonal.
El sistema de iluminacin exterior para el alumbrado de las vas de acceso
vehicular o reas de estacionamiento ser mediante lmparas tipo vapor de sodio
de alta presin de 150 W en postes de concreto, con una altura til de 10 m.
El control del alumbrado exterior se realiza desde el tablero de distribucin. El
control ser automtico (mediante clula fotoelctrica). La clula fotoelctrica se
instalar en el tablero de distribucin.
Los cables del circuito de iluminacin sern directamente enterrados y protegidos
con bloques de concreto en reas de trnsito.

Tablero de distribucin 740-DPA-001, 400-231 V, 3F+N, alimenta el circuito de

iluminacin exterior del rea 740 Oficinas Administrativas, ubicados en la
cota N.T. +4725

9.7. SISTEMA DE PROTECCIN CONTRA DESCARGAS ATMOSFERICAS

El sistema de proteccin contra descargas atmosfricas ha sido diseado con
propsito de proteger las nuevas instalaciones contra posibles descargas
atmosfricas.
Se ha considerado la instalacin de pararrayos del tipo ionizante con dispositivo de
cebado (PDC) no radioactivo.

Documento elaborado por BISA

Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 9 de 11

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

MEMORIA DESCRIPTIVA

Para la bajada de puesta a tierra se utilizar cable de cobre desnudo de temple

suave 4/0 AWG y para la descarga a tierra se instalarn 02 pozos de puesta a tierra
en disposicin radial, que estarn unidos a travs de un cable de cobre desnudo
4/0 AWG. Este sistema de puesta a tierra se debe de conectar a la malla de puesta
a tierra principal del proyecto.
La punta del pararrayos se instalara en el punto ms alto de la instalacin, sobre
una altura mayor a 5 metros sobre el cuerpo ms alto a ser protegido, instalados en
un mstil de acero galvanizado de 18 m.
tem

Radio de
Nivel de
Proteccin
Proteccin
(m)

Avance de
cebado (L)

PA-01

79

60

PA-02

79

60

PA-03

79

60

PA-04

79

60

PA-05

79

60

Tabla N9.13.1 Pararrayos ubicados en planta.

9.8. IDENTIFICACIN DE EQUIPOS Y CIRCUITOS ELECTRICOS

Todos los circuitos son debidamente identificados, de acuerdo a lo indicado en el
manual de codificacin de equipos elctricos documento N MA-002GP0668B-00006-001, asimismo en los documentos tales como la memoria de clculo de
conductores, lista de cables y lista de equipos elctricos.
Todos los tableros, transformadores, son debidamente identificados, de acuerdo a
lo indicado en los documentos tales como la memoria de clculo de conductores,
lista de cables y lista de equipos elctricos.
10.0. PLANOS RELACIONADOS
Cdigo de Plano

Descripcin

002GP0668B-000-06-001

Estndares electricidad - Simbologa Elctrica

002GP0668B-000-06-002

Estndares electricidad - Nomenclatura y Codificacin

002GP0668B-000-06-003

Estndares constructivos - Sistema de Puesta a Tierra

Documento elaborado por BISA

Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 10 de 11

MEMORIA DESCRIPTIVA

MD-002GP0668B-740-06-001
Rev. A
Fecha: 03-07-15

002GP0668B-000-06-004

Estndares Constructivos - Sistema de Fuerza y Control

002GP0668B-000-06-005

Estndares Constructivos - Sistema de Bandejas y Canalizacin

002GP0668B-000-06-006

Estndares Constructivos - Sistema de Iluminacin

002GP0668B-740-03-101

rea 740 Oficinas Administrativas - Diagrama Unifilar - Subestacin Elctrica 740ES-001

002GP0668B-740-03-201

rea 740 Oficinas Administrativas - Subestacin Elctricas - Arreglo General

002GP0668B-740-03-202

Subestacin Elctrica 740-ES-001 - Disposicin de Equipos - Planta - Secciones

002GP0668B-740-03-301

rea 740 - Campamentos - Sistema de Fuerza - Arreglo General

002GP0668B-740-03-302

Subestacin Elctrica 740-ES-001 - Sistema de Fuerza - Planta

002GP0668B-740-03-303

Subestacin Elctrica 740-ES-001 - Sistema de Fuerza - Secciones

002GP0668B-740-03-401

rea 740 Oficinas Administrativas - Sistema de Puesta a Tierra - Planta

002GP0668B-740-03-402

Subestacin Elctrica 740-ES-001 - Sistema de Puesta a Tierra - Planta

002GP0668B-740-03-501

rea 740 Oficinas Administrativas - Sistema de Iluminacin - Planta

002GP0668B-740-03-502

rea 740 Oficinas Administrativas - Sistema de Iluminacin Accesos - Armados

E1, E3, E4 y E5

// Fin del documento.

Documento elaborado por BISA

Larraburre y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411891A
Pgina 11 de 11