Professional Documents
Culture Documents
Essttuuddiiooss yy SSeerrvviicciiooss P
Peettrroolleerrooss
NOTA TECNICA No 10
Hoja 1 de 5
EL MERCURIO Y SUS COMPUESTOS EN LOS HIDROCARBURIOS
Las implicancias de los efectos del mercurio en los hidrocarburos no fueron reportados hasta
1975 cuando una falla catastrfica sucedi en un intercambiador de aluminio de una planta de LNG
en Argelia.
El mercurio existe naturalmente en muchos reservorios del mundo : USA, Canad, China,
Japn, Alemania y Argentina.
En esta nota revisamos algunas cuestiones relativas al mercurio en los hidrocarburos : su
origen, qumica, remocin, propiedades, anlisis y consecuencias.
EL ORGEN DEL MERCURIO
La abundancia del mercurio en las rocas sedimentarias es 0.4 ppm y en agua de mar 0.00003
ppm, especialmente como sales inorgnicas.
En los organismos vivos existen tres categoras de elementos en concentraciones trazas : a)
esenciales dietarios, b) posibles esenciales, c) no esenciales. En el ltimo grupo se encuentran los
elementos txicos : arsnico, plomo, cadmio y mercurio.
En plantas terrestres el mercurio se encuentra en concentraciones de 0.015 ppm y en plantas
marinas 0.03 ppm. Todos los metales encontrados en los petrleos estuvieron presentes en sus
precursores, los organismos marinos.
Uno de los reservorios de gas ms abundantes en mercurio es el de la arenisca Permian FM
Rotligend Alemania. La presencia de mercurio se atribuye a vulcanitas ( rocas de origen volcnico ).
El cinabrio es el mineral del cual se extrae la mayor parte del mercurio del mundo, esta
formado por 86.2 % de mercurio y 13.8 % de azufre. Es totalmente voltil y se descompone por
calentamiento en sulfuro / anhdrido sulfuroso y mercurio metlico ( gris brillante ). Con frecuencia se
halla asociados con otros sulfuros metlicos : pirita, marcasita ( de hierro ), estibina ( de antimonio ) y
de cobre.
En GPA hemos encontrado cinabrio asociado con mercurio en incrustaciones.
PROBLEMAS DE LA EXISTENCIA DE MERCURIO
1. El mercurio metlico ( Hgo ) se deposita en los sistemas criognicos causando una forma de
corrosin conocida como embrittlement . Es una forma de craking que se localiza en zonas de
soldaduras ( forma amalgamas con los xidos protectores o se fija por quimiosorcin en presencia
de cido sulfhidrico.
2. El mercurio y sus compuestos se particionan en lquidos y gases acompaando las corrientes de
planta. Veamos algunos datos de anlisis de mercurio total para diferentes muestras de
yacimientos :
3. El mercurio y sus compuestos contaminan los tamices moleculares, las unidades de deshidratacin
con glicol o silicagel y circuitos de remocin de gases cidos.
4. El mercurio y sus compuestos envenenan los catalizadores en las plantas petroqumicas.