PROGRAMA DE MANTENIMIENTO FREIGHTLINER M2-112

Operaciones de fluidos

SIM

Aceite transmisin Eaton Fuller. Realizar limpieza del colector magntico. 26-02
Aceite transmisin Mercedes Benz. Realizar limpieza del colector magntico. 26-06
Aceite transmisin Allison. 26-05
Aceite de cubos de rueda en eje delantero.
Aceite eje trasero. 35-03
Lquido de direccin hidrulica. 46-02/
Lquido del embrague hidrulico. 25-04
Repuestos
Filtro aceite eje trasero. 35-03
Filtro de aire sistema HVAC. 83-02
Filtro de direccin. 46-06
Filtro de aire. 09-01
Filtro secador de aire. 42-02/-05/-09
Control de niveles
Nivel del lquido del embrague hidrulico. 25-03
Nivel de aceite de la transmisin. 26-01
Nivel de aceite de los cubos de rueda del eje delantero. 33-05
Nivel de aceite en ejes traseros. 35-01/-02
Nivel del lquido de la direccin hidrulica. 46-03
Lubricar
Lubricar el collarn del embrague Eaton Fuller. 25-01
Lubricar el eje transversal de liberacin del eje Eaton Fuller. 25-02
Lubricar la quinta rueda. 31-03
Lubricar el conector elctrico del remolque. 31-04
Lubricar la suspensin. 32-02
Lubricar el pivote de direccin. 33-01
Lubricar rtulas de la barra de acoplamiento. 33-02
Lubricar el eje cardn. 41-02
Lubricar los ajustadores de tensin de freno Haldex y Gunite. 42-06
Lubricar el soporte del eje de leva Meritor. 42-07
Lubricar el ajustador de tensin de freno Meritor. 42-08
Lubricar el mecanismo de la direccin hidrulica. 46-04
Lubricar el eslabn de arrastre del sistema de direccin. 46-05
Lubricar los sellos de las puertas. 72-01
Lubricar los soportes traseros del cap. 88-01

Prueba de ruta
Lavado

SM2

SM3
LM

SM4
LM
p

SM5
p
p

LM
LM
p

LM
LM
p

SM3
LM
p
p
p
p
SM3
p
p
p
p

SM4
LM
p
p
p
p
SM4
p
p
p
p

p
p
p
p
SM5
p
p
p
p
p
SM5

SM3
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
SM3

SM4
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
SM4
p

SM5
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
SM5
p

p
p

p
p

p
p

p
p
p
p
p
p

p
p
p
p
p
p

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

p
p

p
p

p
p

p
p

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
SM5
p
p

SLA

SIM

SM1

SM2
p

SIM
p
p
p
p
p
SIM
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

Chasis y carrocera
SIM
Controlar el par de apriete de los sujetadores de los soportes del motor 01-02
Verificar el estado de saturacin del filtro de aire. 09-01
Inspeccionar el estado del compresor de aire. 13-01
Verificar el estado de las conexiones del cableado del alternador, bateras y motor de partida. 15-01
Verificar visualmente el estado del sistema de accionamiento del ventilador Horton.
Verificar el estado del sistema de accionamiento del ventilador Horton.
Revisar la tapa de alivio de presin del radiador. 20-01
Verificar el estado del impulsor del ventilador. 20-03
Ajustar el embrague. 25-05
p
Verificar el estado de los respiraderos de la transmisin Eaton Fuller o Allison. 26-03
p
Verificar el estado del filtro regulador de aire de la transmisin Eaton Fuller. 26-04
Verificar la estanqueidad de la caja de cambios Mercedes Benz. 26-07
Control el par de apriete de: topes de ejes, soportes de escape, barras tensoras, etc. 31-01
p
Comprobar el funcionamiento, juego y fijacin de la quinta rueda. 31-02
p
Controlar el par de apriete de componentes y sujeciones de la suspensin delantera y trasera. 32-01
p
Controlar el par de apriete de los pernos U de la suspensin. 32-03
p
Inspeccin del juego vertical del mun.
Verificar el desgaste de los bujes superiores e inferiores del pasador del mun.
Controlar el par de apriete de la tuerca de la chaveta de retencin. 33-03
p
Verificar el estado de la rtula de acoplamiento. 33-04
p
Controlar el juego de las masas delanteras y traseras.
Controlar el par de apriete de las tuercas de rueda. 40-01
p
Verificar el estado y el juego del eje cardn y crucetas. 41-01
p
Comprobar la estanqueidad del sistema de aire comprimido y drenar depsitos de aire.
p
Comprobar el funcionamiento y estado de la vlvula Bendix del sistema de frenos de aire. 42-01
p
Comprobar el funcionamiento y estado del regulador D-2A. 42-03
Comprobar el funcionamiento y verificar el estado del secador de aire AD-9 o AD-IP/IS.
Comprobar el funcionamiento y estado del acoplamiento y placa de montaje del pedal de frenos. 42-12
Drenar los depsitos de aire y realizar inspeccin del sistema de frenos neumtico. 42-13
Inspeccionar y lubricar la vlvula del pedal de freno. 42-14
Comprobar el funcionamiento de los frenos de estacionamiento. 42-15
p
Comprobar el estado del eslabn de arrastre del sistema de direccin. 46-01
Verificar el estado del respiradero del estanque de combustible.
Controlar el par de apriete de las bandas del tanque de combustible. 47-01
p
Verificar el estado y la estanqueidad del sistema de escape. 49-01
Comprobar el funcionamiento y el estado de los pivotes del espejo. 60-01
Verificar el estado del sistema de aire acondicionado. 83-01
p
Trabajos adicionales

SM1

SIM
p
p

SM1
p
p
p
p
p
SM1
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
SM1

SM2
p
p
p
p
p
SM2
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
SM2

p
p

p
p

SLA

SLA

SLA

SLA

p
p
p
p

p
p
p

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

p
p
p
p

p
p
p
p

p
p

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

SM1
p
p

SM2
p
p

SM3
p
p

SM4
p
p

p
p
p

p
p
p
p
p

SLA

Nota:
LM: indica cambio de aceite en componentes que utilicen lubricantes minerales, en caso contrario (p ), la renovacin del fluido debe realizarse ya sea sinttico o mineral.

Versin 1.0

Programa de mantenimiento FTL M2-112

Diciembre de 2012

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO MOTOR DETROIT MBE 4000 EPA 98 / EPA 04

Servicio de fluidos

IMB

Aceite motor.
Lquido refrigerante.
Repuestos

IMB

Filtros de aceite.
Filtro de combustible.
Filtro separador de combustible y agua.
Filtro de refrigerante.

MB2

MB3

p
p
MB2

p
p
MB3
p
p
p
p
p
MB3

MB1
p
p
p
p

Cartucho de centrfuga de aceite (motores de 6 cilindros que lo posean)..

Control
Extraer el reporte del motor mediante DDDL
Control de niveles
Controlar el nivel de aceite del motor.
Controlar el nivel del refrigerante, concentracin de anticongelante y nivel del inhibidor.
Control de estado y estanqueidad
Estanqueidad del motor y de las conexiones y ductos del sistema de admisin de aire, lubricacin, refrigeracin y EGR.
Motor
Drenar el filtro separador de combustible y agua.
Verificar el estado del turboalimentador y del enfriador de aire o intercooler.
Comprobar el estado y la tensin de las correas de transmisin.
Verificar el estado y limpiar el respiradero del crter del cigeal.
Controlar el juego de vlvulas.
Verificar el apriete del mltiple de escape.
Verificar el estado del radiador.
Verificar el estado y el apriete de las fijaciones del motor y la transmisin.
Desmonatr y montar los inyectores, para comprobar estado y funcionamiento.
Comprobar el estado y funcionamiento del motor de partida y alternador.

Versin 1.0

MB1

Programa de mantenimiento Detroit MBE 4000

Diciembre de 2012

IMB

MB1

p
p
p
p
p
MB2

p
IMB

p
MB1

p
MB2

p
MB3

p
p
IMB

p
MB1

MB2

MB3

p
IMB

p
MB1

p
MB2

p
MB3

p
p
p

p
p
p
p
p
p
p

p
p
p
p
p
p
p

p
p
p

p
p

TIEMPOS DE MANTENIMIENTO REFERENCIALES

FREIGHTLINER M2-112

Servicio
SIM

SM1

SM2

SM3

SM4

SM5

SLA

Versin 1.0

Descripcin
Control de niveles.
Trabajos de lubricacin.
Operaciones de mantenimiento chasis y carrocera.
Control de niveles.
Trabajos de lubricacin.
Operaciones de mantenimiento chasis y carrocera.
Filtro de aire sistema HVAC
Control de niveles.
Trabajos de lubricacin.
Operaciones de mantenimiento chasis y carrocera.
Lquido y filtro de direccin hidrulico
Filtro de aire sistema HVAC
Filtro de aire.
Filtro secador de aire.
Control de niveles.
Trabajos de lubricacin.
Operaciones de mantenimiento chasis y carrocera.
Verificar estado del sistema de accionamiento del ventilador Horton.
Controlar el juego de masas delanteras y traseras (vehculo 4x2).
Aceite de transmisin (solo lubricante mineral).
Aceite cubos de rueda (solo lubricante mineral).
Aceite eje trasero (solo lubricante mineral).
Controlar el juego de masas delanteras y traseras (vehculo 4x2).
Lquido y filtro de direccin hidrulico
Filtro de aire sistema HVAC
Filtro de aire.
Filtro secador de aire.
Control de niveles.
Trabajos de lubricacin.
Operaciones de mantenimiento chasis y carrocera.
Verificar estado del sistema de accionamiento del ventilador Horton.
Controlar el juego de masas delanteras y traseras (vehculo 4x2).
Aceite de transmisin (solo lubricante mineral).
Aceite cubos de rueda (solo lubricante mineral).
Aceite eje trasero (solo lubricante mineral).
Controlar el juego de masas delanteras y traseras (vehculo 4x2).
Aceite de transmisin (solo lubricante mineral).
Aceite cubos de rueda (solo lubricante mineral).
Aceite eje trasero (solo lubricante mineral).
Lquido y filtro de direccin hidrulico
Lquido embrague hidrulico
Filtro de aire sistema HVAC
Filtro de aire.
Filtro secador de aire.
Trabajos de lubricacin.
Operaciones de mantenimiento chasis y carrocera.
Verificar estado del sistema de accionamiento del ventilador Horton.
Controlar el juego de masas delanteras y traseras (vehculo 4x2).
Controlar el juego de masas delanteras y traseras (vehculo 4x2).
Aceite transmisin Allison.

Tiempos referenciales Freightliner M2-112

Diciembre de 2012

HH
0,2
0,4
1,8
0,2
0,5
1,5
0,2
0,2
0,6
2,5
0,4
0,2
0,1
0,2
0,1
0,6
2,9
2,5
1,0
0,5
0,3
0,5
1,6
0,4
0,2
0,1
0,2
0,1
0,6
3,2
2,5
1,0
0,5
0,3
0,5
1,6
0,5
0,3
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,2
0,6
3,2
2,5
1,0
1,6
1,0

HH servicio
2,4

2,2

3,5

8,0

Segn modelo
y/o tipo de
lubricante a
utilizar.

8,3

Segn modelo
y/o tipo de
lubricante a
utilizar.

9,8

Segn modelo.
Segn vehculo.

TIEMPOS DE MANTENIMIENTO REFERENCIALES

DETROIR MBE 4000 EPA 98 / EPA 04

Servicio

IMB

MB1

MB2

MB3

Versin 1.0

Descripcin
Extraer reporte mediante DDDL
Control de niveles.
Control de estanqueidad.
Drenar filtro separador de combustible y agua.
Controlar el estado y la tensin de las correas de transmisin.
Limpiar y verificar el estado del respiradero del crter.
Aceite y filtro de motor.
Filtro de combustible.
Filtro separador de combustible y agua.
Filtro del refrigerante.
Extraer reporte mediante DDDL
Control de niveles.
Control de estanqueidad.
Verificar el estado del turboalimentador y del enfriador de aire (intercooler).
Controlar el estado y la tensin de las correas de transmisin.
Limpiar y verificar el estado del respiradero del crter.
Aceite y filtro de motor.
Lquido y filtro refrigerante.
Filtro de combustible.
Filtro separador de combustible y agua.
Extraer reporte mediante DDDL
Control de estanqueidad.
Verificar el estado del turboalimentador y del enfriador de aire (intercooler).
Controlar el estado y la tensin de las correas de transmisin.
Limpiar y verificar el estado del respiradero del crter.
Controlar el juego de las vlvulas.
Controlar el par de apriete del mltiple de escape.
Verificar el estado del radiador.
Verificar el estado y apriete de las fijaciones del motor y la transmisin.
Cartucho de centrfuga de aceite.
Aceite y filtro de motor.
Lquido y filtro refrigerante.
Filtro de combustible.
Filtro separador de combustible y agua.
Extraer reporte mediante DDDL
Control de estanqueidad.
Verificar el estado del turboalimentador y del enfriador de aire (intercooler).
Controlar el estado y la tensin de las correas de transmisin.
Limpiar y verificar el estado del respiradero del crter.
Controlar el juego de las vlvulas.
Controlar el par de apriete del mltiple de escape.
Verificar el estado del radiador.
Verificar el estado y apriete de las fijaciones del motor y la transmisin.
Desmontar y montar los inyectores (culatas desmontadas).
Comprobar el estado y funcionamiento del motor de partida y del alternador.
Cartucho de centrfuga de aceite.

Tiempos referenciales Detriot MBE 4000

Diciembre de 2012

HH
0,4

HH servicio

0,3
0,1
0,1
0,1
0,6
0,4
0,3
0,2
0,4

1,0

2,4

0,2
0,1
0,1
0,1
0,6
0,7
0,4
0,3
0,4
0,1
0,1
0,1
0,1
1,7
0,2
0,1
0,1
0,2
0,6
0,7
0,4
0,3
0,4
0,1
0,1
0,1
0,1
1,7
0,2
0,1
0,1
1,8
1,0
0,2

4,9

Segn motor.

7,7

Segn motor.